Wikivoyage dewikivoyage https://de.wikivoyage.org/wiki/Hauptseite MediaWiki 1.48.0-wmf.1 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikivoyage Wikivoyage Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Wahl Wahl Diskussion Thema Thema Diskussion Nachrichten Nachrichten Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Benutzer:DerFussi 2 1416 1812820 1797473 2026-10-28T14:29:38Z DerFussi 6 1812820 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ __NOEDITSECTION__ <!-- {{Abwesend|Ich bin erstmal auf unbestimmte Zeit abwesend und nur außerhalb des Wikis erreichbar ([https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:E-Mail_senden/DerFussi E-Mail]). Wendet euch bei Fragen bitte vertrauensvoll an die anderen Communitymitglieder oder die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]]. }} --> Der Fussi war längere Zeit Autor, Admin und Aushilfs-Go-Between auf dem deutschen Wikitravel. Nach dem Verkauf des Projektes hat er sich von dort zurückgezogen und das Projekt Wikivoyage mit aufgebaut, welches am 02. November 2012 in die Hände der Wikimedia Foundation übertragen wurde. Bevorzugtres Tätigkeitsfeld: * '''Wikivoyage''' – Hauptsächlich [[Südostasien]], wobei ich [[Thailand]] und [[Singapur]] als meine Heimatbasen betrachte. Daneben betreibe ich allgemeine Artikelpflege. Programmiererei beschränkt sich auf die Quickbars. Mehr Engagement im Bereich der Programmierung möchte ich nicht mehr, da ich die Programmpflege nicht mehr leisten kann und will. * '''Wikipedia''' – Bevorzugt Artikel über (tatsächlich oft finnische) [[w:Melodic Death Doom|Melodic Death Doom Metal Bands]] * '''Wikidata''' – Ich erfasse grundsätzlich alle Objekte, die hier eine [[Vorlage:VCard|VCard]] bekommen, also auch Bars und Restaurants. * '''Commons''' – Dateiverschieber und gelegentlich Strukturierer bei größeren Sehenswürdigkeiten im Rahmen der eigenen Artikelarbeit. * Damit ich es nicht vergesse [[Benutzer:DerFussi/To-do-Liste]] * Schaue ich sowieso fast nie mehr rein [[Benutzer:DerFussi/Tech news]] == Ein paar Impressionen von unterwegs == * [https://findpenguins.com/6xlstph1ujjbi Fussi bei FindPenguins] – Im Regelfall sind meine Reisen öffentlich. * [https://fussan.de fussan.de] – Kleines Portfolio mit Impressionen, noch im Aufbau. == Reisen == Derzeit habe ich aktuelles Wissen zu [[Thailand]] (hauptsächlich Provinz [[Krabi (Provinz)|Krabi]]), [[Singapur]] und etwas [[Laos]]. [[Kategorie:Benutzer aus Cottbus]] 8ngccnep351a19qtjlbjvltph1m6nxx Bakersfield 0 2483 1812953 1812614 2026-10-29T07:50:57Z RolandUnger 3 doppelten Parameter gefixt 1812953 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild=[[Datei:Beale Memorial Clock Tower Exterior.jpg|mini|Der Beale Memorial Clock Tower]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Bakersfield''' ist eine Großstadt in [[Kalifornien]] mit etwa 400.000 Einwohnern. == Hintergrund == {{Marker | name =Bakersfield | type =city | wikidata =Q49256}} liegt in [[Zentralkalifornien]] und bildet die geografische Brücke zwischen [[Südkalifornien|Süd-]] und [[Nordkalifornien]]. Trotz ihrer Größe hat die im Sommer oft recht heiße Stadt touristisch wenig Spektakuläres zu bieten. == Geschichte == In der Gegend lebten seit etwa 2000 vor Christus die indigenen Yokut.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Moon_Northern_California/Qrs4DgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=bakersfield+yokut&pg=PT1054&printsec=frontcover Elizabeth Linhart Veneman/Christopher Arns, ''Northern California'', The Avalon Company, 2016, S. 1054]</ref> Der Missionar [[w:en:Francisco Garcés|Francisco Garcés]] fand bei seiner Reise am 1. Mai 1776 insgesamt 63 verschiedene Stämme der Yokut vor, von denen viele in Missionarsstationen aufgenommen wurden und an europäischen Krankheiten verstarben. Armee-Oberst Thomas Baker erreichte auf seinem Pferd am 9. September 1863 den heutigen {{Marker | name =Kern Island Canal | type =canal | wikidata =Q14682940}}. Hier traf er auf den deutschen Siedler Christian Bohna, von dem er ein Stück Land erwarb.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Baker_s_Field/Q5AZAwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=bakersfield+thomas+baker&pg=PP3&printsec=frontcover Jennifer Burlock, ''Baker's Field: The Making of a City'', BookRix Publishing, 2014, S. 3]</ref> Es befand sich in einer sumpfigen, mit Baumwollstauden und Weiden bestandenen Gegend, die Baker sukzessive urbanisierte und später „Baker’s Field“ genannt wurde. Der Ortsname Bakersfield wurde 1869 adaptiert, im gleichen Jahr eröffnete das Postamt, die Gemeinde ({{enS|''municipality''}}) wurde am 1. Januar 1873 inkorporiert, doch die Bürger entschieden sich 1876 zur Ausgliederung der Stadt. Als am 1. Juli 1889 ein Großfeuer ausbrach, hatte die Stadt 2.000 Einwohner. Der zu schwache Wasserdruck verhinderte eine schnelle Löschung, so dass sich das Feuer schnell ausbreiten konnte und 196 Gebäude im Geschäftsdistrikt zerstörte.<ref>[https://www.google.de/books/edition/California_Disasters_1800_1900/FiOrJ47gno8C?hl=de&gbpv=1&dq=bakersfield+fire+1889&pg=PA179&printsec=frontcover William B. Secrest, ''California Disasters 1800-1900'', Linden Publishing, 2006, S. 179 f.]</ref> Eine erneute Inkorporation fand am 11. Januar 1898 statt, dem heutigen offiziellen Gründungsdatum von Bakersfield. Ein Jahr später gab es im Mai 1899 Erdölfunde in {{Marker | name =Oildale | type =village | wikidata =Q2016874}}. Das Großfeuer blieb nicht die einzige Katastrophe. Am 21. Juli 1952 ereignete sich das auch auf Bakersfield auswirkende {{Marker | name =Kern County-Erdbeben | type =viewpoint | wikidata =Q1163038}} mit einer Magnitude von 7,5, das große Personen- und Sachschäden verursachte. Nur wenige Bauwerke haben das Großfeuer 1889 und das Erdbeben 1952 überstanden. Danach entstand in der Country-Musik ab 1954 das Genre des ''Bakersfield Sound'', maßgeblich kreiert von Stars wie Buck Owens und Merle Haggard. Der 1974 eröffnete {{Marker | name =California Aqueduct | type =canal | lat =35.2675567 | long =-119.3094176 | wikidata =Q3307376}} ist als eine künstlich angelegte, 715&#x202F;km lange Bewässerungsanlage im wüstenhaften Teil Kaliforniens konzipiert und verbindet die {{Marker | name =Kern Water Bank | type =reservoir | wikidata =Q131926748}} in Bakersfield mit dem Bewässerungssystem. == Stadtteile == [[Datei:DowntownBakersfield.jpg|mini|Downtown Bakersfield: City Hall und Polizei-Hauptquartier (links), Hall of Records (rechts)]] Zu Bakersfield gehören 8 Stadtteile: * {{Marker | name =Downtown Bakersfield | type =region | wikidata =Q5303359}} * {{Marker | name =East Bakersfield | type =region | wikidata =Q5327774}} * {{Marker | name =North Bakersfield | type =region | lat =35.419755 | long =-119.172081}} * {{Marker | name =Northeast Bakersfield | type =region | wikidata =Q7057829}} * {{Marker | name =Northwest Bakersfield | type =region | wikidata =Q7059967}} * {{Marker | name =South Bakersfield | type =region | lat =35.294684 | long =-119.028471}} * {{Marker | name =Southeast Bakersfield | type =region | lat =35.334182 | long =-118.985281}} * {{Marker | name =Southwest Bakersfield | type =region | wikidata =Q7571222}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker | type = airport | name =Meadows Field Airport | wikidata = Q652265 | url = http://www.meadowsfield.com/}} verfügt über eine beschränkte Anzahl von Flug-Verbindungen mit American Airlines von Dallas/Ft. Worth und Phoenix sowie mit United Airlines von Denver und San Francisco. === Mit der Bahn === Der Bahnhof {{Marker | name =Bakersfield | type =railway station | wikidata =Q3095899}} ist täglich der Start- oder Endbahnhof der [[Amtrak]] mit dem ''Gold Runner'', der bis [[Sacramento]] fährt. === Mit dem Auto/Bus === Von Bakersfield sind mit Auto/Bus folgende Entfernungen zu berücksichtigen: [[Datei:Bakersfield CA - sign.jpg|mini|Wilkommens-Schild in Bakersfield]] {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:Stadt|Stadt]] ! Entfernung <br /> in km ! Straßen- <br />Nummer |- | [[Fresno]] || 177 || California State Route {{RSIGN|US/CA|S|99}} North |- | [[Los Angeles]] || 181 || [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|5}} South |- | [[San Francisco]] || 453 || [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|5}} North |} Der [[Interstate Highways|Interstate]] {{RSIGN|US|I|5}} führt westlich an Bakersfield vorbei, das beispielsweise über den Exit der California State Route {{RSIGN|US/CA|S|58}} East über 32&#x202F;km erreicht werden kann. Auf dem {{RSIGN|US|I|5}} sind es bis San Francisco 453&#x202F;km, bis Los Angeles 181&#x202F;km. Der {{Marker | name =Busterminal | type =station | lat =35.372148 | long =-119.007649}} für [https://www.greyhound.com/bus/bakersfield-ca/bakersfield-train-station Greyhound] befindet sich am Bahnhof. Von hier aus werden obige Städte und weitere Fernziele angesteuert. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q49256}} [[Datei:2009-0726-CA-Bakersfield-TevisBlock.jpg|mini|Trevis Block]] [[Datei:2011 Kern County Hall of Records.JPG|mini|Hall of Records]] [[Datei:2009-0726-CA-Bakersfield-FoxTheater.jpg|mini|Fox Theater]] * {{vCard | name =Spencer House | type =house | address =1321 N Str | lat =35.369995 | long =-119.014479 | status =top-sight | description =1890 an der ''Chester Ave/14 Str'' im viktorianischen Stil erbaut und 1928 an die heutige Adresse versetzt, ist das älteste Bauwerk der Stadt.}} * {{vCard | name =Tevis Block | type =building | wikidata =Q7707152 | description =1893 erbautes Geschäftshaus.}} * {{vCard | name =Hay Building | type =building | address =1612 19th Str | lat =35.376423 | long =-119.020478 | description =1893 erbautes gemischt genutztes Gebäude, heute bekannt als ''1612 City Lofts''.}} * {{vCard | name =Frank Munzer House | type =house | address =1701 F Str | lat =35.374549 | long =-119.023875 | description =1903 erbaut für den Leiter der Kern County Landgesellschaft.}} * {{vCard | name =Beale Memorial Clock Tower | type = | wikidata =Q4876128 | description =am 2. April 1904 eingeweihter Uhrenturm.}} * {{vCard | name =Hayden Building | type =building | address =1626 19th Str | lat =35.376511 | long =-119.020812 | description =im August 1904 für ein Möbelhaus erbaut, heute Bürohaus.}} * {{vCard | name =Guild House | type =restaurant | address =1905 18th Str | lat =35.375046 | long =-119.023822 | description =1908 erbautes Bürohaus, heute ein Restaurant.}} * {{vCard | name =Kern County Hall of Records | type =building | wikidata =Q6394117 | description =1909 erbaut, heute werden hier allerlei Daten gespeichert und zur Suche bereitgehalten.}} * {{vCard | name =Beale Memorial Library | type =library | hours =mo-do 10:00-19:00, fr bis 18:00, sa bis 16:00 | wikidata =Q66304473 | description =1915 eröffnete Bücherei.}} * {{vCard | name =Jastro Building | type =house | wikidata =Q6164213 | description =1917-1921 durch den deutschen Einwanderer Henry Alexander Jastrowitz erbautes Wohnhaus, heute eine Event-Location.}} * {{vCard | name =Bakersfield California Building | type =factory | wikidata =Q4849281 | description =1926 für die Zeitung ''The Bakersfield Californian'' gebaut.}} * {{vCard | name =Bakersfield Community Theatre | type =theater | wikidata =Q4849289 | description =1927 erbaut und damit das älteste noch bestehende Community Theatre in Kalifornien und das zweitälteste Amateur-Community-Theater im Westen der Vereinigten Staaten.}} * {{vCard | name =Padre Hotel | type =hotel | wikidata =Q7123937 | show =copy | description =1928 eröffnetes Hotel mit Restaurants und Nachtleben.}} * {{vCard | name =Fox Theater | type =theater | wikidata =Q5476984 | description =am 25. Dezember 1930 eröffneter Filmpalast im Art-Déco-Stil mit 1500 Sitzplätzen, heute für darstellende Kunst genutzt.}} * {{vCard | name =Bakersfield City Hall | type =building | wikidata =Q804387 | description =das 1954 erbaute Rathaus ersetzte das 1952 beim Erdbeben zerstörte Verwaltungsgebäude.}} * {{vCard | name =Memorial Stadium | type =stadium | wikidata =Q6815511 | description =1955 erbautes, 20.000 Zuschauer fassendes Stadion, das meist für American Football genutzt wird.}} * {{vCard | name =George Ablin House | type =house | lat =35.388944 | long =-118.937387 | description =das 1961 von Star-Architekt Frank Lloyd Wright erbaute Haus ist ein Sechseck mit rosa Farbe. Durch den intensiven Pflanzenbewuchs kann es auch von außen nicht gesehen werden.}} * {{vCard | name =Stockdale Tower | type =building | address =5060 California Ave | lat =35.362510 | long =-119.060468 | description =1983 erbaut, mit 54&#x202F;m höchstes Gebäude der Stadt. Ein richtiger Wolkenkratzer ist das unscheinbare Gebäude auch nicht, denn in Kalifornien müssen Wolkenkratzer 150&#x202F;&#x202F;m oder höher sein. Auch eine sonst typische Skyline fehlt.}} * {{vCard | name =Buck Owens Crystal Palace | type =building | wikidata =Q4982912 | description =das am 23. Oktober 1996 vom aus Bakersfield stammenden Countrymusik-Star Buck Owens eröffnete Gebäude war eine geschichtsträchtige Musik-, Museums- und Gastronomie-Stätte. Seit August 2025 steht es zum Verkauf an.}} ;Kirchen * {{vCard | name =First Baptist Church | type =church | wikidata =Q5452360 | description =am 8. November 1932 geweihte Baptisten-Kirche, heute als „The Bell Towers“ bekannt.}} ;Museen [[Datei:Kern County Museum-2.jpg|mini|Kern County Museum]] [[Datei:Bakersfield Museum of Art.jpg|mini|Bakersfield Museum of Art]] * {{vCard | name =Kern County Museum | type =museum | wikidata =Q6394119 | url =https://kerncountymuseum.org/ | address =3801 Chester Ave | phone = +1 661-437-3330 | facebook = KernMuseum | status =top-sight | twitter = KernMuseum | hours =di-sa von 10:00 bis 16:00 Uhr, so 12:00 bis 16:00 Uhr | price =Erwachsene 10 US-$ | description =hier kann durch die große Sammlung von 56 Gebäuden, welche das Leben in dieser Region zwischen 1880 und 1930 repräsentieren, ein Blick auf die alten Tage geworfen werden. Viele der Gebäude stammen aus der Region und wurden hierher verschoben. Im Museum befindet sich auch ein Entdeckungszentrum, in dem Kinder experimentieren können.}} * {{vCard | name =Bakersfield Museum of Art | type =museum | wikidata =Q4849306 | url =http://www.bmoa.org/ | address = 1930 R Str | phone = +1 661-323-7219 | hours =di-sa von 10:00 bis 16:00 Uhr, so+mo geschlossen | price =Erwachsene 10 US-$, Kinder unter 5 Jahre haben frei | description =das Bakersfield Museum of Art organisiert Ausstellungen mit Kunst aus Kalifornien.}} * {{vCard | name=Buena Vista Museum of Natural History | type =museum | wikidata =Q4985458 | address =2018 Chester Ave | phone =+1 661-324-6350 | url=https://www.sharktoothhill.org/ | hours=do + fr 09:00 bis 16:00 Uhr, sa 10:00 bis 16:00 Uhr, so 12:00 bis 16:00 Uhr, mi 09:00 bis 13:00 Uhr | description =ein Naturkundemuseum, das sich auf die Bereiche Geologie, Anthropologie und Paläontologie konzentriert.}} ;Parks / Zoo * {{vCard | name =The Park at River Walk | type =park | wikidata =Q7756153 | description =zwei künstliche Seen werden durch einen Fluss verbunden, mit Amphitheater.}} * {{vCard | name =Hart Memorial Park | type =park | wikidata =Q14682118 | description = }} * {{vCard | name =Mill Creek | type =park | wikidata =Q6858230 | description = }} * {{vCard | name =California Living Museum | type =zoo | wikidata =Q5020672 | address =10500 Alfred Harrell Hwy | hours =täglich 09:00 bis 16:00 Uhr | price =Erwachsene 12 US-$ | status =top-sight | description =der Name verrät nicht ohne weiteres, dass es sich um den Zoo handelt. Es ist ein kleiner Zoo auf 5,7 Hektar mit 250 Tieren in 80 Arten.}} == Mobilität == Den öffentlichen Personennahverkehr betreibt {{Marker | name =Golden Empire Transit | type =tour operator | wikidata =Q5579372}} mit 15 Linien, die die wichtigsten Sehenswürdigkeiten ansteuern. == Lernen == * {{Marker | name =California State University | type =university | wikidata =Q1026902}}. == Einkaufen == * {{vCard | name = Albertsons | type = shop | url = https://local.albertsons.com/ca/bakersfield/1520-brundage-ln.html | address = 1520 Brundage Lane | directions = Ecke Chester Ave | lat = 35.35530025659937 | long = -119.01963552659956 | hours = täglich 06:00–22:00 Uhr | description = Einer der größten Qualitätssupermärkte in Bakersfield. In anderen Stadtteilen findet man weitere Niederlassungen dieser Kette.}} * {{vCard | name = Vallarta Supermarkets | type = shop | url = https://vallartasupermarkets.com/store-locations/Bakersfield-40/ | address = 2705 South H Str | directions = Ecke Wilson Rd | lat = 35.3302118034457 | long = -119.02267914223965 | description = Große Niederlassung einer mexikanischen Supermarktkette.}} * {{vCard | name = Barnes and Noble | type = shop | url = https://stores.barnesandnoble.com/store/2851 | address = 4001 California Ave | directions = bei Exit 25 von Route 99 | lat = 35.36704505138355 | long = -119.04621355993037 | description = Die größte Buchhandlung der Stadt (Kette). Hauseigenes Starbuck Café. Großer Parkplatz.}} * {{vCard | name = Valley Plaza Mall | type = shop | url = https://www.valleyplazamall.com | address = 2701 Ming Ave | directions = bei Abfahrt 23 von Route 99 | lat = 35.337820505899714 | long = -119.03368881895258 | description = Die größte Shopping Mall nicht nur der Stadt, sondern im gesamten San Joaquin Valley (143 Einzelhändler und Dienstleister auf 1 Etage; Food Court). Anchor Stores sind die drei Kaufhäuser ''Target, JCPenney'' und ''Macy's'' sowie die Modekaufhäuser ''H&M'' und ''Forever 21''.}} == Küche == === Günstig === * {{vCard | name = Nuestro Mexico | type = restaurant | address = 716 21st Str | phone = +1 661-637-1343 | hours =sa +so 10:00–21:00 Uhr, mo – fr 11:00 – 21:00 Uhr | lat =35.375884 | long =-118.992328 | description =gilt als das beste mexikanische Restaurant der Stadt.}} * {{vCard | name = Hummus Express | type = restaurant | url = http://places.singleplatform.com/hummus-express/menu | address = 8110 Rosedale Hwy | directions = 200 Meter rechts neben dem Walmart | lat = 35.38480359241711 | long = -119.09266405105133 | description =hoch bewertetes unabhängig geführtes winziges Restaurant mit schneller nahöstlicher Küche. Frisch und authentisch. Große Portionen für wenig Geld.}} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant |name=Bakersfield Black Bear Diner |address=4102 California Ave |phone=+1 661-322-5000 |email=|fax= |url=https://blackbeardiner.com/location/bakersfield/ |hours=täglich 06:00 – 22:00 Uhr |price=|lat=35.367724 |long=-119.048585|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Mauricio's Grill & Cantina |address=10700 Rosedale Hwy, Bakersfield |phone=+1 661-589-5292 |email=|fax= |url=https://www.mauriciosgrill.com/ |hours=fr-sa 11:00 – 22:00 Uhr, so 10:00 – 21:00 Uhr, mo – do 11:00 – 21:00 Uhr |price=|lat=35.384054 |long=-119.121580|lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Benji's French Basque Restaurant | type = restaurant | url = https://www.benjisbasque.com/ | address = 4001 Rosedale Hwy | directions = Nähe Exit 26B von Route 99 | lat = 35.382645419086494 | long = -119.05264554898804 | description = Wie unwahrscheinlich ist das: ein Restaurant mit baskischer Cuisine – nicht in San Francisco oder Los Angeles, sondern wo Kalifornien am provinziellsten ist. Probieren Sie (besonders wenn Sie Zunge mögen) das Set-up (als "Set-up" wird in amerikanischen Restaurants ein kostenpflichtiger erster Gang bezeichnet, der auf jeden Fall serviert wird) und lassen Sie genug Platz, um als Dessert eines der Soufflés bestellen zu können.}} * {{vCard | name = Zaika Indian Cuisine | type = restaurant | url = https://menupages.com/zaika-indian-cuisine/5123-ming-ave-bakersfield | address = 5123 Ming Ave | directions = Ecke New Stine Rd | lat = 35.33784151867491 | long = -119.05974709422856 | price =Hauptgerichte US-$ 10–27 | description = Gutes indisches Restaurant mit aparter Inneneinrichtung und stimmungsvollem Ambiente. Sehr umfangreiche Speisenauswahl, darunter auch viele vegetarische Optionen. Reis und Naan-Brot müssen, wie immer in Kalifornien, extra bestellt werden.}} * {{vCard | name = Athenas Greek Cafe and Bakery | type = restaurant | url = https://www.athenasgreekcafe.com/ | address = 9612 Flushing Quail Rd | directions = der große Parkplatz liegt an der Nordseite des Gebäudes, Zufahrt über Calloway Dr | lat = 35.38640375416673 | long = -119.1091599078548 | description = Gutes Restaurant mit schneller griechischer Küche. Zwei Niederlassungen in Bakersfield.}} * {{vCard | name = Blue Elephant | type = restaurant | url = https://www.blueelephantca.com/ | address = 8200 Stockdale Hwy, Ecke Coffee Rd | directions = Albertsons Plaza, neben Burger King | price =Curries US-$ 17–19, andere Hauptgerichte bis zu US-$ 39 | lat = 35.354760317440864 | long = -119.09303651516345 | description = Gilt als das beste Thai-Restaurant in Bakersfield.}} * {{vCard | name = Saigon Restaurant | type = restaurant | url = https://saigonvietnamese.com/ | address = 3113 Chester Ln, Ecke Oak St | directions = Nähe Exit 25 von Route 99 | price =Pho (vietnamesische Nudelsuppe) US-$ 14–17, Hauptgerichte US-$ 16–21 | lat = 35.364789003686234 | long = -119.03814026618187 | description = Das beste vietnamesische Restaurant am Ort, authentische Küche, freundliche Bedienung, sehr umfangreiche Auswahl an Gerichten. Hauseigener Parkplatz.}} === Gehoben === * {{vCard|type=restaurant |name=The Mark |address=1623 19th Str |phone=+1 661-322-7665 | lat =35.375998 | long =-119.020852 | hours=di – do 16:00 – 21:00 Uhr, fr+sa 16:00 – 23:00 Uhr |price=| lastedit=|description=Amerikanisches Restaurant.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Mama Tosca's Ristorante Italiano|address=NW Corner at The Marketplace, Ste. K2-K3, 9000 Ming Ave |phone=+1 661-831-1242 |email=|fax=|url=https://mamatoscas.com/ | lat =35.340215 | long =-119.103460 | hours=di – fr 11:00 – 14:00 Uhr + 17:30 – 21:30 Uhr, sa 17:30 – 21:30 Uhr | price=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Black Angus Steakhouse |address=3601 Rosedale Hwy |phone=+1 661-324-0814 | lat =35.382872 | long =-119.048077 | hours=mo – sa 11:00 – 22:00 Uhr, so 11:00 – 21:00 Uhr |price=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub |name=Mc Murphys Irish Pub |address=14 Monterey Str |phone=+1 661-742-1260 | lat =35.383102 | long =-119.001902 | hours=täglich 11:00 – 02:00 Uhr |price=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pub |name=Shenanigans Irish Pub |address=4715 Coffee Rd |phone=+1 661-368-2668 | lat =35.402548 | long =-119.092979 | hours=so – do 14:00– 00:00 Uhr, fr + sa 14:00 – 02:00 Uhr |price=| lastedit=|description=}} == Unterkunft == [[Datei:2009-0726-CA-Bakersfield-ThePadre.jpg|mini|Das Padre-Hotel]] In Bakersfield gibt es der Webseite ''Booking.com'' zufolge 104 Unterkünfte aller Kategorien. Hier eine Auswahl: === Günstig === * {{vCard|type=hotel |name=Red Roof Inn Bakersfield | subtype = 2 |address=889 Oak Str |phone=+1 661-336-0475 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=35.365810 |long=-119.039436 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Sure Stay Plus Hotel by Best Western | subtype = 2 |address=2620 Buck Owens Blvd |phone=+1 661-800-0009 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=35.384739 |long=-119.042074|lastedit=|description=}} === Mittel === * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Rosedale | subtype = 3 |address=2400 Camino Del Rio Ct |phone=+1 661-327-0681 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=35.379942 |long=-119.046035 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=DoubleTree by Hilton Hotel | subtype = 3 |address=3100 Camino Del Rio Ct |phone=+1 661-323-7111 |email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=35.382086 |long=-119.046351|lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{Marker | name =Padre Hotel | type =hotel | wikidata =Q7123937}} (''1702 18th Str'') == Ausflüge == Lohnenswert ist ein Ausflug in die {{Marker | name =Tule Elk State Natural Reserve | type =landscape | wikidata =Q122964032}} (34{{nnbsp}}km vom Stadtzentrum). == Praktische Hinweise == Das {{Marker | name =Visit Bakersfield Visitors Information Center | type =tourist information | lat =35.373009 | long =-119.007677}} befindet sich in der ''515 Truxtun Ave'' und ist mo-fr zwischen 08:00 und 12:00 und 13:00 und 17:00 Uhr geöffnet. == Gesundheit == In Notfällen hilft das {{Marker | name =Bakersfield Heart Hospital | type =hospital | wikidata =Q4849299}} (''3001 Sillect Ave''). == Sicherheit == Während der Hauptreisezeit muss der Tourist auf Waldbrände ({{enS|''wildfires''}}) vorbereitet sein, die in Kalifornien zum Hauptthema geworden sind. Es kann zu kurzfristigen und umfangreichen Straßensperrungen mit Umleitungen des Verkehrs kommen, Hotels werden durch Feuerwehrleute ({{enS|''fire fighters''}}) belegt, nicht alle Reisepläne können dann realisiert werden. In Bakersfield liegen die Kriminalitätsraten 85&#x202F;% über dem US-Durchschnitt, Vermögensdelikte sogar 96&#x202F;% darüber (also fast doppelt so hoch). Auch tagsüber meiden sollte der Tourist die Stadtteile {{Marker | name =Lakeview | type =region | lat =35.359461 | long =-118.993943}}, {{Marker | name =East Bakersfield | type =region | wikidata =Q5327774 | show =copy}} und {{Marker | name =Cottonwood | type =region | wikidata =Q124134700}}. Das {{Marker | name =Bakersfield Police Department | type =police | lat = 35.343271 | long =-119.128458 | wikidata = Q4849312}} befindet sich in der ''1301 Buena Vista Rd''. == Literatur == * Chris Brewer, ''Historic Kern County: An Illustrated History of Bakersfield and Kern County'', Historical Publishing Network, 2001; {{ISBN|978-1893619142}}. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 35.35722| long= -119.03167| radius= }} {{IstInKat|Kalifornien}} {{class-4}} f6ohg0zc6wq9e9tvc7f09zehod9t4jp China 0 2896 1812938 1811793 2026-10-29T02:07:36Z Qualitätssicherung 50648 /* Anreise */ Sperrgebiete 1812938 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Land | Religion= Taoismus, Buddhismus, Christentum 3&#8239;% - 4&#8239;%, Islam 1&#8239;% - 2&#8239;%, | Stromnetz = 220&#x202F;V,&nbsp;50&#x202F;Hz | Stecksysteme= A/I/G | Zeitzone= UTC+8 }} '''China''' ist der größte Staat [[Ostasien]]s und das bevölkerungsreichste Land der Welt nach [[Indien]]. China blickt auf eine über 5000 Jahre lange Geschichte zurück und verfügt über eine reiche Kultur. Angrenzende Länder sind im Süden [[Afghanistan]], [[Pakistan]], [[Indien]], [[Nepal]], [[Bhutan]], [[Myanmar]], [[Laos]] und [[Vietnam]], im Westen [[Tadschikistan]], [[Kasachstan]] und [[Kirgisistan]], im Nordosten und Nordwesten [[Russland]], im Norden die [[Mongolei]] und im Nordosten [[Nordkorea]]. == Hintergrund == China ist hinter den USA die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt und eines der fünf ständigen Mitglieder im Weltsicherheitsrat, was die Bedeutung Chinas hervorhebt. Die modernen Städte sind durch neuen Reichtum geprägt, der für den normalen Touristen Armut verschwinden lässt. Modernste Wolkenkratzer und Hochhaussiedlungen verdrängen immer mehr die kleineren Wohnhäuser. Viele Chinesen leisten sich ein Auto oder zumindest einen Roller, wenn sie nicht die modernen und manchmal vollen U-Bahnen nutzen. Das Klischee des radfahrenden Chinesen lebt in den Metropolen wieder auf, mit bunten Flotten von Leihfahrrädern. Fast alle PKW und Roller fahren elektrisch (grüne Nummerschilder) und stammen von chinesischen Herstellern. Die wenigen Autos mit Benzinmotor (blaues Kennzeichen) stammen oft von deutschen Herstellern der oberen Preisklasse. Sie stehen aber in puncto Komfort in schwerer Konkurrenz zu den einheimischen Modellen. Für Chinesen ist es wichtig, den neuen Reichtum zu zeigen, Reichtum und Glück werden oft gleichgesetzt. Die entstandene Mittel- und Oberschicht profitiert von einem Dienstleistungsparadies. Über das Smartphone lässt sich bis spät nachts Essen bestellen, man kann seine Wäsche von Roller-Boten abholen lassen, die sie am nächsten Tag wieder sauber bringen und selbst in Läden gekaufte Artikel werden von Kurieren nach Bestellung nach Hause oder ins Hotel gebracht. Läden und Restsurants sind ohnehin lange offen. Statt Taxis gibt es in den Städten überall über App abzurufende Fahrer, die mit ihren Privatfahrzeugen sich ein Zubrot verdienen. Hinter den Dienstleistungen steht ein Heer von Billigarbeitern, die wie auch im produzuerenden Gewerbe oft aus ländlichen Regionen, mit wenig Ausbildung in die Städte kamen, um ihr Glück zu machen. Ein Großteil des Einkommens wird dann an die Familie zu Hause geschickt, während man selbst in Mehrpersonen-Unterkünften lebt. Das Leben und die Häuser auf dem Land sind deutlich einfacher, aber auch hier ist das Smartphone nicht mehr wegzudenken. Zum Beispiel läuft das Bezahlen fast nur noch über die Handy-App von Alipay oder WeChat, egal ob Restaurant, Dorfladen oder Straßenhändler. Selbst im Tempel steht zur Spendengabe ein QR-Code zum Scannen bereit. Bargeld oder Kredikarte ist als Alternative nicht überall möglich. Chinesische Traditionen haben nach wie vor eine große Bedeutung. Das sieht man beim Essen, Unterhaltungsprogrammen in den Medien und auch wieder im Glauben. In den Gebieten, in denen nationale Minderheiten leben, wird bei Neubauten oft ein lokaler Stil einbezogen, was auch dem einheimischen Tourismus entgegen kommt. Über Politik redet man nicht unbedingt und auch, wenn man über Regionalpolitiker schimpft, die gerade wegen Korruption verhaftet worden sind, werden weder Staatsführung noch System öffentlich in Frage gestellt. Man lobt mehr den gelungenen Fortschritt, der tatsächlich für Millionen Chinesen das Leben verbessert hat. Dass man auch in internationalen Politikfragen im Lande eine andere Meinung als bei uns hat, sollte nicht verwundern. Die staatlichen Medien präsentieren die chinesische Sicht auf die Dinge, bzw. jene der kommunistischen Führung. Angesichts der unterschiedlichen Basis sind politische Diskussionen für den westlichen Besucher eher unbefriedigend. Man sollte sich daher erinnern, dass man Besucher und im Urlaub ist und nicht politischer Aktivist oder Missionar für die Demokratie. Die Bevölkerung besteht aus der Haupt-Ethnie der Han(-Chinesen) und 55 Minderheiten, die zusammen nur etwa 8 Prozent der Bevölkerung ausmachen. Darunter gibt es Volksgruppen, wie die Zhuang mit über 30 Millionen Angehörigen. Andere Minderheiten haben nur wenige Tausend Mitglieder. Während durch innere Migration in den Autonomen Provinzen die nominellen Ethnien gegenüber den Han zur Minderheit wurden, versucht man gleichzeitig die kulturelle Vielfalt zu bewahren. Minderheiten leben auf dem Land oft in eigenen Dörfern unter sich. Der Verkauf von Immobilien an andere Ethnien ist dort verboten, um die kulturelle Identität zu bewahren. Weniger genau nimmt man es in den als Sehenswürdigkeiten ausgebauten ''Scenic ethnic villages'' (siehe unten Kapitel Overtourism), wo die lokale Kultur zur Show ausartet (kennt man bei uns in [[Bayern]] auch). Angehörige von Minderheiten erhalten auch andere Förderungen, zum Beispiel beim Zugang zu Studienplätzen. Straßenschilder sind in den autonomen Verwaltungseinheiten der Minderheiten zweisprachig. Konflikte entstehen dann, wenn es von Ethnien Unabhängigkeitsbestrebungen gibt. Wer den Machtanspruch der Kommunistischen Partei in Frage stellt, kriegt Ärger. Die Han unterteilen sich in diverse Untergruppen, mit teils sehr unterschiedlichen Dialekten, die oft mehr eigene Sprachen darstellen. Man sieht sich trotzdem als Han und bei den Minderheiten wird ihre außer Frage stehende Zugehörigkeit zur chinesischen Nation betont. Im Westen war China besonders durch seine Ein-Kind-Politik bekannt, mit der das Land sein immenses Bevölkerungswachstum zu bremsen versuchte. Die in der Bevölkerung nie besonders populäre Regelung verursachte derart große demographische Probleme (u.a. einen massive Überalterung der Bevölkerung und einen Jungenüberschuss, weil Mädchen meist abgetrieben wurden), dass das Land diese Regelung 2016 aufgeben musste. Heute sind drei Kinder zulässig. Für die nationalen Minderheiten gab es nie eine Begrenzung der Kinderzahl. Nun ist Indien das Land mit der höchsten Bevölkerungszahl der Welt. Während dessen Bevölkerung immer noch wächst, stagniert sie in China weitgehend oder schrumpft sogar - je nach Region. China gilt noch immer als Schwellenland, da es neben dem industrialisierten Osten auch sehr ländliche Gebiete in Westchina gibt, wo moderne Technik nicht überall verbreitet ist. China hat ein Versorgungsproblem. Das Land hat zahlreiche Mittelgebirge, eine sehr sehenswerte Landschaft, die den China-Reisenden dazu bringen sollte, sich nicht nur in den Städten aufzuhalten. Nur kann man da nicht auf großen Flächen anbauen. 22 Prozent der Weltbevölkerung leben in einem Land, das nur zu 10 Prozent anbaubare Fläche hat. Und gerade dort wachsen die Städte und gehen Anbauflächen verloren. So darf man sich nicht wundern, wenn selbst kleinste Ecken von nur einigen Quadratmetern bepflanzt werden. Im Zuge des Aufschwungs werden auch Lebensmittel schnell teurer, da sich mehr Menschen mehr zu essen leisten können. Die Regierung versucht mit harten Vorschriften gegenzusteuern, da hier immer ein Potential fur Unruhen liegt. Doch durch die gestiegenen Löhne lohnt es sich für die vielen Wanderarbeiter vom Land nicht mehr, den heimischen Hof zu bewirtschaften, das verschärft die Versorgungslage zusätzlich. Chinesen lieben es leuchtend, grell und blinkend, wie auch andere Ostasiaten. Nicht nur das Fernsehen sieht so aus, sondern ganze Stadtansichten wurden zu Lichtorgien umgewandelt, auf die selbst [[Las Vegas]] eifersüchtig wäre. Zahlreiche Hochhäuser, egal ob Büros oder Wohnhäuser, erstrahlen am Abend. Auf Anordnung der lokalen Behörden werden die Lichter meist um 22 Uhr heruntergefahren. Beispielsweise [[Xi'an]], besonders aber [[Shanghai]] ist durch die Stadtbeleuchtung abends eine außergewöhnliche Attraktion. Vor allem der Blick vom Bund auf den Stadteil Pudong. Der Energiehunger, auch durch die Elektromobilität, verlangt seinen Preis. Atomkraftwerke werden noch immer gebaut, ebenso sind mehrere Riesenstaudämme zur Stromgewinnung in Planung, die die Umsiedlung hunderttausender Menschen erfordern. China ist aber weltweit auch führend in der Nutzung von Wind- und Sonnenenergie. Sehr oft sieht man Windräder und große Solarflächen, die auf Dächern von Häusern überraschenderweise großflächig noch fehlen. Verabschieden muss man sich als Tourist von der europäischen Vorstellung von Dimensionen. Chinesische Provinzen haben in der Regel Einwohnerzahlen ganzer Staaten Europas, Provinzhauptstädte sind oft die Heimat von doppelt so vielen Menschen, wie in Berlin, bei den Metropolen werden die Millionen zweistellig. Selbst relativ unbedeutende Kleinstädte haben Einwohnerzahlen von Köln oder Hamburg. Alleine schon die schiere Zahl an Menschen erklärt das Selbstbewusstsein vieler Chinesen beim Blick auf die restliche Welt. == Regionen == Neben den Regionen nebst Provinzen bzw. Unterregionen gibt es in China zwei '''Sonderverwaltungszonen''', in denen ein anderes Wirtschaftssystem und zum Teil auch andere Gesetze gelten. Die in diesem Reiseführer allgemein über China getroffenen Aussagen treffen deshalb dort nur teilweise zu: * '''[[Hongkong]]''' (香港) * '''[[Macau]]''' (澳门) Die Insel '''[[Taiwan]]''' wird von der Regierung der Volksrepublik China und von den meisten anderen Staaten der Welt sowie der UNO offiziell als Provinz Chinas angesehen. In der Praxis besteht dort aber ein separater Staat mit eigener Verwaltung und Gesetzen. Für diesen Reiseführer ist es daher zweckmäßiger, Taiwan als eigenständigen Staat zu betrachten, womit keine politische Stellungnahme einhergehen soll. {{Region List | title = Die sechs Regionen Chinas | imagemap = {{Imagemap|image=File:Regionen in China.svg|imagemap=cn|size=300px}} | version = 1 | {{Region Item | color = #00008B | name = Nordostchina{{!}}Nordosten | description = Die Mandschurei.|Heilongjiang{{!}}Heilongjiang (黑龙江)|Jilin (Provinz){{!}}Jilin (吉林)|Liaoning{{!}}Liaoning (辽宁)}} | {{Region Item | color = #00FF00 | name = Nordchina{{!}}Norden | description = Das Becken des Gelben Flusses; historisches Herzland Chinas.|Innere Mongolei{{!}}Autonomes Gebiet Innere Mongolei (内蒙古)|Hebei{{!}}Hebei (河北)|Peking{{!}}Peking (''Beijing'', 北京)|Shanxi{{!}}Shanxi (山西)|Tianjin{{!}}Tianjin (天津)}} | {{Region Item | color = #FFC125 | name = Nordwestchina{{!}}Nordwesten | description = Grasland und Wüsten, Nomaden, Islam.|Ningxia{{!}}Autonomes Gebiet Ningxia (宁夏)|Xinjiang{{!}}Autonomes Gebiet Xinjiang (新疆)|Gansu{{!}}Gansu (甘肃)|Qinghai{{!}}Qinghai (青海)|Shaanxi{{!}}Shaanxi (陕西)}} | {{Region Item | color = #00F5FF | name = Ostchina{{!}}Osten | description = Das neue ökonomische Zentrum des Landes.|Anhui{{!}}Anhui (安徽)|Fujian{{!}}Fujian (福建)|Jiangsu{{!}}Jiangsu (江苏)|Jiangxi{{!}}Jiangxi (江西)|Shanghai{{!}}Shanghai (上海)|Shandong{{!}}Shandong (山东)|Zhejiang{{!}}Zhejiang (浙江)}} | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Südchina{{!}}Süden | description = Landwirtschaftsgebiete.|Guangxi{{!}}Autonomes Gebiet Guangxi (广西)|Guangdong{{!}}Guangdong (广东)|Hainan{{!}}Hainan (海南)|Henan{{!}}Henan (河南)|Hubei{{!}}Hubei (湖北)|Hunan{{!}}Hunan (湖南)}} | {{Region Item | color = #8B008B | name = Südwestchina{{!}}Südwesten | description = Im exotischen Südwesten leben die meisten Minderheiten; spektakuläre Landschaften.|Tibet{{!}}Autonomes Gebiet Tibet (西藏)|Chongqing{{!}}Chongqing (重庆)|Guizhou{{!}}Guizhou (贵州)|Sichuan{{!}}Sichuan (四川)|Yunnan{{!}}Yunnan (云南)}} }} == Städte == {{Mapframe | lat= 30.66 | long= 104.063 | zoom= 3 }} {{Scroll Gallery |title= | File:Scuhuaxi.jpg | Chengdu | File:Chongqing Nightscape.jpg | Chongqing | File:Sun Yat-sen Memorial Hall Guangzhou.jpg | Guangzhou | File:南京长江大桥·东北.jpg | Nanjing | File:青岛湾夜景.jpg | Qingdao | File:2012 New Year Night Pudong.jpg |Chinesen lieben Lichtorgien wie hier in Shanghai der Stadtteil Pudong von der Hafenpromenade Bund aus gesehen&hellip; | File:Shanghai Uferpromenade Bund.JPG | &hellip;oder der Bund selbst. In Städten wie Shanghai oder Xi'an ist eine abendliche Stadtrundfahrt ein eindrucksvolles Erlebnis. | File:Commercial area of futian to east2020.jpg | Shenzhen | File:20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | Suzhou Lion Grove Garden | File:Vue générale de Wenzhou.JPG | Wenzhou | File:WuhanSkyline.jpg | Wuhan | File:Tibet-Lhasa-Potala.jpg | Der Potala in Lhasa }} Hier eine Auswahl der wichtigsten und bekanntesten Städte. * {{Marker | name = [[Peking]] | type = city | wikidata = Q956 | name-local = y | alt = Beijing }} – Die Hauptstadt der Volksrepublik China lockt mit dem Kaiserpalast, auch ''Verbotene Stadt'' genannt, dem Platz des Himmlischen Friedens, unzähligen Straßenmärkten, einem aktiven Nachtleben und einer geringen Entfernung zur Großen Mauer. * {{Marker | name = [[Shanghai]] | type = city | wikidata = Q8686 | name-local = y }} – Shanghai ist neben Peking und Xi'an das touristische Muss in China. Sehenswürdigkeiten sind z.&#x202F;B. die Flusspromenade „The Bund“, der Yu-Garten, der Jin An Tempel und besonders die beeindruckende Hochhauslandschaft der Stadt. Die Zukunft, an der in Shanghai 24 Stunden am Tag gebaut wird, macht die Mega-Metropole zu einer einzigen Attraktion. Außerdem ist Shanghai die Einkaufsstadt in China schlechthin. Xujiahui und Nanjing-Road sind nur einige der Shopping-Spots dieser Millionenmetropole. Wer in Shanghai Urlaub machen möchte, kann auch in einige interessante Vororte reisen, raus aus der Hochhauslandschaft, rein in historische Altstädte. * {{Marker | name = [[Chengdu]] | type = city | wikidata = Q30002 | name-local = y }} – Die Hauptstadt Sichuans wird auch die Stadt ohne Himmel genannt, da man dort die Sonne selten zu Gesicht bekommt. Das Klima ist feucht und warm. Die Stadt lockt mit ihrer traditionell sichuanesischen Küche und ihrem besonderen Charme - man sollte jedoch einige Mandarinkenntnisse mit sich bringen, da nur wenige Leute dort Englisch sprechen. In Chengdu befindet sich die größte Panda-Aufzuchtsstation, die man besuchen kann. * {{Marker | name = [[Chongqing]] | type = city | wikidata = Q11725 | name-local = y }} – Die größte Stadt der Welt - Chongqing (gesprochen „dschong-dschin“, ca. 32 Mio. Einwohner) - hat etwa das Flair einer französischen Trabantenstadt. Wenn man in der Nacht anreist, kann es einem passieren, dass man durch die überall vorhandenen Neonreklamen geblendet die Stadt für erträglich hält. Ein Aufenthalt in dieser Stadt lohnt nur durch die Besichtigung der nahegelegenen Drei-Schluchten, welche nun aber auch einem Staudamm zum Opfer gefallen sind und eher den drei großen Flüssen ähneln. Auch wenn die Hochhauskulisse der Stadt beeindruckend ist, der Titel „Größte Stadt der Welt“ ist eine Definitionsfrage. Die Kernstadt hat etwa 6 Millionen Bewohner, der Rest verteilt sich auf ein zusammenhängendes Siedlungsgebiet von der Größe von Belgien. Durch den Fluss liegt regelmäßig eine nebelige Dunstglocke über der Stadt, im Sommer bei Temperaturen über 40 Grad wird die Stadt nach dem lokal beliebten Gericht auch ''Feuertopf'' genannt. * {{Marker | name = [[Guangzhou]] | type = city | wikidata = Q16572 | name-local = y }} – Die auch als Kanton bekannte Hauptstadt der Provinz Guangdong hat sich im Zuge des Aufschwungs des Perlflussdeltas zu einer wichtigen, modernen Handelsmetropole entwickelt. Touristisch gesehen bietet es vor allem Kontrast zu den nahe liegenden Sonderverwaltungszonen von [[Hongkong]] und [[Macau]]. Ikonisch ist der Fernsehturm, der nachts vielfarbig erstrahlt. Die kantonesische Küche kommt jener nahe, die als chinesisch in Europa in Restaurants zu finden ist. * {{Marker | name = [[Nanjing]] | type = city | wikidata = Q16666 | name-local = y }} – Nanjing (auf Deutsch auch oft Nanking) - die wörtlich übersetzt „südliche Hauptstadt“ - war eine der beiden Hauptstädte der chinesischen Republik (die andere Stadt war ''Beiping'', moderner Name: [[Peking|Beijing]]). Wunderschöne Tempel, die gewaltige Stadtmauer und Parkanlagen locken den Besucher in die am Yangtse gelegene Metropole. Von einem Besuch in den Sommermonaten sollte jedoch abgesehen werden - Nanjing zählt zu den vier heißesten Städten Chinas. * {{Marker | name = [[Xi'an]] | wikidata = Q5826 | type = city | name-local = y}} - Die Stadt beim Grab des ersten Ksisers Chinas mit der weltberühmten Terracotta-Armee besticht auch mit einer großen Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Harbin]] | wikidata = Q42956 | type = city | name-local = y}} - Die Hauptstadt der Mandschurei ist bekannt für sein Eisskulpturenfestival. * {{Marker | name = [[Qingdao]] | type = city | wikidata = Q170322 | name-local = y }} – Die ehemalige deutsche Kolonie hat sich in den letzten Jahren zu einem beliebten Touristenziel gemausert. Neben Ferien am Sandstrand sind auch Bergausflüge in das angrenzende Laoshan-Gebirge möglich, in welchem der Taoismus zu Hause ist. Hier kann man einen 2400 Jahre alten taoistischen Tempel besichtigen. * {{Marker | name = [[Shenzhen]] | type = city | wikidata = Q15174 | name-local = y }} – Shenzhen wurde als Wirtschaftssonderzone um die ehemalige Kolonie Hongkong angelegt und erlebte in seit den 1990er Jahren einen riesigen wirtschaftlichen Boom, dessen Ende nicht in Sicht zu sein scheint. * {{Marker | name = [[Suzhou (Jiangsu)|Suzhou]] | type = city | wikidata = Q42622 | name-local = y }} – Eine kleinere Millionenstadt etwa 100&#x202F;km westlich von Shanghai ist Suzhou (sprich Su-dscho). Der Eintrag der gesamten Innenstadt von Suzhou als Unesco-Weltkulturerbe sollte für sich selbst sprechen. Suzhou war und ist das Zentrum der Seidenproduktion in China. Gelegen am Schnittpunkt zwischen Kaiserkanal und Yangtse verdankt es seinen wirtschaftlichen Aufschwung neben seiner verkehrsgünstigen Lage vor allem dem Seidenmonopol der chinesischen Regierung bis ins 19. Jahrhundert. * {{Marker | name = [[Wenzhou]] | type = city | wikidata = Q42635 | name-local = y }} – Wenzhou ist eine kleine, verschlafene Millionenstadt im Süden von Zhejiang. Wer enge Ladenstraßen und chinesische Gerüche in Peking und Shanghai vermisst, wird hier auf seine Kosten kommen. Auch sind die Parkanlagen der Stadt sehr schön und laden die Bewohner zum Musizieren und die Touristen zum Verweilen ein. Da Wenzhou subtropisches Klima hat, ist ein Besuch vor allem in den Wintermonaten ratsam. * {{Marker | name = [[Wuhan]] | type = city | wikidata = Q11746 | name-local = y }} – Wuhan ist die Hauptstadt der Provinz Hubei. Wuhan gilt als Glutofen, in den Sommermonaten wird es recht heiß. Dafür erreichen in den trüben Wintermonaten die Temperaturen nur Werte um den Gefrierpunkt. Bekannte Sehensürdigkeit ist die Gelber-Kranich-Pagode, die man aber nicht rund um das Neujahrsfest besuchen sollte. * {{Marker | name = [[Lhasa]] | type = city | wikidata = Q5869 | name-local = y }} – Lhasa ist die Hauptstadt der autonomen Provinz Tibet. Berühmt ist sie vor allem wegen dem Potala, der Residenz des Dalai Lama. Neben dem Potala gehören auch das Jokhang-Kloster und der Norbulingka-Palast (die traditionelle Sommerresidenz des Dalai Lama) zum Weltkulturerbe der UNESCO. == Weitere Ziele == {{Scroll Gallery | title= Weitere Ziele | Datei:Gran muralla badalig agosto 2004JPG (cuadrado).jpg | Chinesische Mauer nördlich von Peking | Datei:The Great Wall-Badaling-2004e.jpg | Die Chinesen selbst nennen sie “Chang Cheng”, die lange Mauer. An dieser Stelle fragt man sich allerdings, warum sie nicht steile Mauer heißt. | File:20090503 6305 Guilin.jpg | Guilin | File:Terracotta army xian.jpg | Armee der Terrakottakrieger | File:Hangzhou-Lake.jpg | Hangzhou | File:Qutang Gorge on Changjiang.jpg | Jangtsekiang | File:Dreischluchtendamm hauptwall 2006.jpg | Drei-Schluchten-Staudamm }} * Die {{Marker | name = Chinesische Mauer | type = wall | wikidata = Q12501 | name-local = y }} ist kein einheitliches Bauwerk, sondern ein Geflecht mit sich über die Jahrhunderte immer wieder ändernden Verlauf. Insgesamt beträgt die bekannte Länge 6000 Kilometer, aber die Forschung ist hier noch lange nicht abgeschlossen und es werden immer noch neue Abschnitte entdeckt. An manchen Stellen waren es nur einfache Erdwälle, an anderen umfangreiche Verteidigungsanlagen. Mehrfach wurde sie von Feinden Chinas überwunden. Heute droht ihr Gefahr von den Chinesen selbst, die sie wegen des Baumaterials plündern. Die kurzen, zu besichtigenden Stücke wurden zu Tourismus-Zwecken renoviert. {{Marker | name = [[Badaling]] | type = town | wikidata = Q798826 | name-local = y }} ist wohl einer der häufigsten besuchten Abschnitte der chinesischen Mauer, der Abschnitt bei '''[[Große Mauer bei Mutianyu|Mutianyu]]''' dagegen etwas weniger überlaufen. * Idylle am '''Li-Fluss''' bei {{Marker | name = [[Guilin]] | type = town | wikidata = Q189633 | name-local = y }} * Die {{Marker | name = Armee der Terrakottakrieger | type = mausoleum | wikidata = Q910180 | name-local = y }} in [[Xi'an]]. Der erste chinesische Kaiser Qín Shǐhuángdì “einte” das Reich im dritten Jahrhundert v.Chr., was bedeutet, er hat entsprechend viele Eroberungskriege geführt. Zudem führte er eine brutale Gewaltherrschaft. Um sich im Jenseits vor seinen zahlreichen Feinden zu schützen, baute er die Terrakotta-Armee als Beigabe zu seinem Mausoleum. Keine der tausenden Kriegerfiguren gleicht der anderen, ob sie allerdings echten Kriegern nachgebildet wurden oder reine Phantasieprodukte sind, ist heute nicht mehr zu klären. Nach Qins Tod zerstörten Bauern aus Wut über die Terrorherrschaft die Armee, sie muss heute aufwendig restauriert werden. In Vergessenheit geraten, entdeckten sechs Bauern 1974 die Grabanlage bein Brunnenbau. Zwei von ihnen leben noch und einer ist oft vor Ort und gibt Autogramme. Nur ein kleiner Teil der Armee ist bisher ausgegraben. Ursprünglich waren die Soldaten farbig angemalt, Die Farbe zerfällt jedoch durch die Verwitterung in wenigen Augenblicken beim Kontakt mit Luft, wodurch nahezu alle bisher ausgegrabenen Soldaten farblos sind. Erst 2004 gelang es einem deutsch-chinesischem Wissenschaftlerteam, ein Verfahren zur Erhaltung der Farben zu finden. Die Handvoll in Farbe erhaltener Krieger sind bisher nicht öffentlich zu sehen. Zu Zeit werden keine weiteren Ausgrabungen durchgeführt, man will vorher erforschen, wie die Figuren besser vor dem Verfall geschützt werden können. * Die {{Marker | name = Steinskulpturen | type = archaeological site | wikidata = Q651278 | name-local = y }} bei [[Dazu]], etwas über 100 Kilometer entfernt von Chongqing, gehören zum Weltkulturerbe. Tausende von Skulpturen wurden aus den Felswänden mehrerer Berge gehauen. Auch wenn bereits ab 650&nbsp;n.&nbsp;Chr. die ersten Wandbilder entstanden, geht der Hauptanteil auf den buddhistischen Mönch Zhao Zhifeng zurück, der im 12.&nbsp;Jahrhundert von seiner Jugend bis zu seinem Tod an den Steinmetzarbeiten beteiligt war. * Der {{Marker | name = West-See | type = lake | wikidata = Q502371 | name-local = y }} bei [[Hangzhou]] * Kreuzfahrt auf dem {{Marker | name = Jangtsekiang | type = river | wikidata = Q5413 | name-local = y }}, dem drittlängsten Fluss der Welt, durch die drei Schluchten und dem nach ihnen benannten Staudamm. Ausflüge in Nebenarme können spektakulärer sein als die großen Schluchten. Die Berge sind zwar nicht so hoch, aber näher am Ufer. Entlang des Yangtse bildet sich oft Nebel, was ganzjährig die Sicht behindert und im Sommer bei hohen Temperaturen für eine unerträgliche Feuchtigkeit sorgt. * Der {{Marker | name = Drei-Schluchten-Staudamm | type = dam | wikidata = Q12514 | name-local = y }} liegt zwischen der zweiten und dritten Schlucht des [[Jangtsekiang]] und versorgt 10 Prozent aller Chinesen mit Strom, also jeden 50. Menschen auf der Erde. In Einzelkategorien wird er durchaus von verschiedenen Staudämmen überboten, aber insgesamt ist er der größte der Welt. Eine Million Menschen wurden umgesiedelt, das Wasser wurde bis ins 600&#x202F;km entfernte Chongquin aufgestaut. Um den Schiffsverkehr zu ermöglichen wurde eine fünfstufige Schleuse gebaut, jede Stufe überwindet 22 Meter. == Geschichte Chinas == === Vorgeschichte === Es gab ''Sanhuang Wudi'' (三皇五帝) in antiken China. Die Vorfahren der Chinesen sind sowohl Yan (炎) als auch Huang (黄), wie in Mythos beschreibe. === Prä-Qin === Es gab drei Dynastien, Xia, Shang und Zhou. In moderner Archäologie glauben meiste Experten daran, dass die Geschichte Chinas aus Xia anfangt. Einige Informationen glauben an Shang. Die Führer in dieser Zeit wurden ''wang'' (王) genannt. === Gründung und Kaiserreich === [[Datei:Himmelstempel Peking.JPG|thumb|Im Himmelstempel in Peking beteten die Kaiser der Ming- und der Qing-Dynastie für eine gute Ernte.]] Im dritten Jahrhundert v. Chr. war China in sieben streitende Reiche zersplittert. Durch Eroberungen und Kriege vereinigte Yíng Zhèng, der später als '''Qín Shǐhuángdì''' in die Geschichte einging, diese Reiche 221 v. Chr. zu China. Seine Rolle ist bis heute umstritten, da er einerseits als Begründer Chinas gilt, andererseits aber ein sehr brutaler Herrscher war, der viele Menschen abschlachten ließ. Nach seinem Namen Qin (ausgesprochen ''Dschin'') wurde später China benannt. Qínshǐhuáng (秦始皇) Zeit wird als die Qín-Dynastie bezeichnet, sie ging kurz nach seinem Tod im Jahr 210 v. Chr. durch Bauernaufstände unter und wurde durch die '''Han-Dynastie''' abgelöst. Bis heute nennt man die größte Volksgruppe in China Han. Während der Han-Dynastie gab es bereits zumindest indirekt Kontakte zwischen dem Römischen Reich und China. Durch Seidenhändler war den Römern die Existenz Chinas ebenso bekannt wie umgekehrt. Um 200 n. Chr. zerfiel das Han-Reich immer mehr und offiziell endete die Han-Dynastie im Jahr 220. In den folgenden Jahrhunderten gab es immer wieder kürzere Herrscherdynastien und eine zeitweise Zersplitterungen und Wiedervereinigungen des Reiches. Die Song-Dynastie (960 bis 1279) wurde durch die Mongolen-Herrschaft unter Dschingis Khans Enkel '''Kublai Khan''' abgelöst. Die Mongolen unterwarfen China in der als Yuan-Dynastie bekannten Zeit bis 1368. In die Zeit von Kublai Khan fällt auch die Reise von Marco Polo, wobei einzelne Forscher bezweifeln, dass sie stattgefunden hat. Aufständische vertrieben die Mongolen und es begann die '''Ming-Dynastie''', die man im Westen nicht zuletzt wegen des Porzellans kennt. In dieser Zeit gab es nicht nur Beamte des Kaisers, sondern auch kaiserliche Eunuchen, die den jeweiligen Herrschern nicht nur Dienste leisteten, sondern bei den bequemeren Machthabern auch gleich die komplette Machtausübung übernahmen. In die Ming-Dynastie fielen die im Westen wenig bekannten, aber weltgeschichtlich bedeutenden sieben großen Expeditionen (1405–1433) des Eunuchen und Admirals Zhang He. Mit den angeblich größten Holzschiffen aller Zeiten (wobei es an den Angaben historische Zweifel gibt) drang die chinesische Flotte bis nach Afrika vor. China verzichtete aber im Gegensatz zum späteren Europa auf eine Kolonialisierung und die Flotte wurde von den Chinesen selbst zerstört, als man sich entschloß, den Außenhandel aufzugeben. Die Kontakte liefen nur noch über ausländische Händler, wie den Portugiesen in Macau. Nach Kriegen wurde die Ming-Dynastie 1644 durch die letzte Herrscher-Dynastie Chinas ersetzt, der mandschurischen '''Qing-Dynastie.''' === Untergang des Kaiserreichs === [[Datei:Himmelspalast.JPG|thumb|upright|Name von China ist ''Zhōngguó'' (中国) - bedeutet "Staat der Mitte". China war in seinem Selbstverständnis das Zentrum der Welt und dieser angebliche Mittelpunkt liegt im Himmelstempel und ist ein umlagertes Fotomotiv.]] Mit Ende des 18.Jahrhunderts begann der stetige Abstieg des chinesischen Reiches, militärisch wie technologisch. China hatte der fortschreitenden westlichen Waffen- und Schiffstechnik nichts entgegenzusetzen. Im sogenannten ersten '''Opiumkrieg''' (1839-1842) erzwang England den in China illegalen Handel mit Opium und u.a. musste China Hongkong an England abtreten. Die Leichtigkeit, mit der England China besiegte, erschütterte das chinesische Selbstverständnis im Mittelpunkt der Welt zu stehen und allen anderen Völkern überlegen zu sein. Bis heute sind der Krieg und die harten Kapitulationsbedingungen für China ein Trauma. Zahlreiche Kolonialmächte erzwangen Zugang zu Hafenstädten. China war zwar weiter ein Kaiserreich, aber in einer Art Halb-Kolonie-Status. Die ausländischen Mächte verfügten sogar über eine eigene Gerichtsbarkeit. Von 1898 bis 1914 hatte auch das Deutsche Reich mit Kiautschou eine kleine Kolonie in China durch einen erzwungenen Pachtvertrag. In dieser Zeit sorgten Missionare dafür, dass sich eine Million Chinesen zum Christentum bekannten. Das muss nicht immer der Überzeugung geschuldet sein, Christen genossen Vorteile und Protektion durch die christlichen Besatzungsmächte. Im Jahr 1900 schlugen Deutschland und Österreich-Ungarn zusammen mit anderen Kolonialmächten eine chinesische Rebellion gegen den ausländischen Einfluss nieder, was als '''Boxeraufstand''' bekannt wurde. Die Boxer-Bewegung waren junge Männer, die Kampfsport übten und die Fremdherrschaft verachteten, ausländische Mächte für den Niedergang Chinas verantwortlich machten, aber auch obskuren, religiösen Vorstellungen anhingen. Die '''Kaiserinwitwe Cixi''' (慈禧; gesprochen „si-schi“) leitete ab 1861 das Ende des chinesischen Kaiserreiches ein. Sie setzte mehrfach Kinder auf den Kaiserthron, regierte in Wirklichkeit aber selbst. Ihre historische Bewertung ist nicht einfach, da zeitgenössische Einschätzungen möglicherweise auf Fälschungen beruhten, auf jeden Fall jedoch traf sie mehrere folgenschwere Fehlentscheidungen. Unter anderem ließ sie sich in den Boxeraufstand gegen die Kolonialmächte hineinziehen. 1911 endete wenige Jahre nach Cixis Tod unter dem Kindkaiser Puyi die Herrschaft der Qing-Dynastie und das Kaiserreich von China. === China nach dem Feudalismus === Unter Sun Yatsen entstand die Chinesische Republik. Die Jahrzehnte nach Ende des Kaiserreichs blieben aber von zahlreichen Machtkämpfen geprägt und China ging in eine Militärdiktatur über. Die Kommunisten bekämpften Diktator Chiang Kaishek, mussten sich aber 1934 tief ins chinesische Hinterland zurückziehen, um sich dort neu zu formieren. Dieses Manöver, als '''Langer Marsch''' zentraler Mythos der Kommunistischen Partei Chinas, kostete weiten Teilen des kommunistischen Heeres das Leben. Mao Zedong, bis dahin einer von mehreren Generälen, festigte mit diesem Manöver seine Macht bei den Kommunisten, begründete aber auch seinen Ruf, vollkommen gleichgültig gegenüber Menschenleben zu sein. Ende der 1930er Jahre besetzte Japan im '''Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg''' weite Teile der Küstenregionen Chinas. Die Verweigerung Japans, bis heute sich nicht mit den Verbrechen auseinander zu setzen, Schuld einzugestehen und statt dessen Kriegsverbrecher zu verehren, sorgt immer wieder für schwere Empörung in China und regelmäßige diplomatische Krisen. === Seit der Befreiung === [[File:Chairman Mao-4.webm|thumb|Mao in seiner Wohnhöhle in Yennan, späte 1930er.]] Die Clique um Chiang Kai-shek, die durch zu offensichtliche Korruption die Unterstützung der Amerikaner immer mehr verlor, wurde Ende 1949 vertrieben und flüchtete nach Taiwan, um dort die Illusion einer „Republik China“ aufrecht zu erhalten. Mao rief die '''Volksrepublik China''' aus. Bis heute gibt es zwischen diesen beiden Regierungen erhebliche Spannungen. Seit Nixons Besuch in Peking 1973 und dem Ausschluß der Nationalchinesen aus der UNO ist Taiwan von den meisten Staaten nicht offiziell anerkannt, 2023 waren es noch 12, vorallem kleine Inselstaaten im Pazifik, die es sich bezahlen lassen. Mao gilt als der führende Politiker Chinas im 20. Jahrhundert, er wurde lange Zeit in China gottgleich verehrt. In seiner 30jährigen Herrschaft reformierte er China vollkommen. Die weit verbreitete Opiumssucht und Prostitution verschwanden in wenigen Jahren. Groß angelegte Programme sorgten für eine durchgehende Alphabetisierung der Bevölkerung. Die Kollektivierung der Landwirtschaft wurde bis 1965 erreicht. Maos Plan, China industriell zur Großmacht zu machen („Großer Sprung nach vorn“), war verfrüht und verursachte in Verbindung mit wetterbedingten Ernteausfällen zu zwei Hungersnöten, die Millionen Menschen das Leben kostete. Ab 1966 kam die „Große Proletarische Kulturrevolution,“ ein Sammelsurium von gesellschaftlichen Reformen, die zeitweise von internen Machtkämpfen geprägt waren. Mit den Beschlüssen des 9. Parteitags 1971 trat eine Stabilisierung ein, die für wenige Jahre eine egalitäre Gesellschaft auf niedrigstem Niveau aber allgemeiner Krankenversorgung, Schulbildung und ohne Arbeitslosigkeit erreichte. Nachdem 1976 die alte Garde um Mao, Regierungschef Zhu En-lai und Hua Guofeng zeitlich nahe verstarb, kam es 1979 zu einem revisionistischen Staatsstreich. Die Schuld der Mißstände der Vorjahre wurde auf Maos letzte Frau und drei andere Spitzenpolitiker abgewälzt, die sogenannte '''Viererbande,''' die zu Gefängnisstrafen verurteilt wurde. '''Deng Xiaoping,''' und seine Nachfolger änderten den Kurs und setzten auf wirtschaftliche Öffnung, die sich zum puren Kapitalismus wandelte. Es gilt weiterhin der absolute Machtanspruch der Kommunistischen Partei. So wurde 1989 nach langen Protesten am Tian’anmen ein Volksaufstand gewaltsam niedergeschlagen, jegliche Erinnerung und Diskussion darüber ist bis heute der staatlichen Führung unerwünscht. Seit Beginn des 21. Jahrhunderts macht China vor allem mith einem beispiellosen wirtschaftlichen Aufstieg Schlagzeilen. Die politischen Machtzirkel sind stark abgeschottet, Hintergründe über Entscheidungen und Personalien dringen fast nie nach außen. Westliche Medien müssen darüber nahezu immer spekulieren. == Anreise == === Einreisebestimmungen === [[Datei:China-Flagge.JPG|thumb|Die Flagge der Volksrepublik Chinas seit 1949. Der große Stern seht für die kommunistische Partei, die vier kleinen Sterne bezeichnen das Volk: Arbeiter, Bauern, Bürger und Unternehmer. Das Rot des Hintergrundes ist sowohl die Farbe der kommunistischen Partei als auch der Han-Chinesen. Zudem gilt Rot traditionell als Glücksfarbe.]] Bürger von 38 Nationen, neben einigen wenigen asiatischen Staaten, die der EU und EFTA dürfen 30 Tage visumsfrei zu touristischen oder geschäftlichen Zwecken einreisen. Diese Maßnahme ist vorläufig bis 31. Dez. 2026 befristet.{{Stand|2025|11}}{{Zukunft|2026|12}} Die '''Digitale Voranmeldung der Einreise''' ersetzt seit November 2025 das Einreiseformular. Hierzu muß man, ähnlich wie für ein elektronisches Visum, online, u.a. auf [https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/entry-registation-home National Immigration Administration Government Service Platform], ''Alipay'' oder "NIA 12367"-App, Paßbild, Scan der Datenseite, Reiseplan usw. hochladen. (Beachte, die Seite www.china-arrivalcard.com ist Abzocke). Wer dies vor Abreise nicht erledigt hat kann die Anmeldung an speziellen Kiosken in den Ankunftbereichen der Flughäfen nachholen und erhält dort den vorzuzeigenden QR-Code. Kreuzfahrtpassagiere sind von der Anmeldung ausgenommen. Ansonsten besteht Visumspflicht für Staatsbürger Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Das Visum erhält man in Deutschland nicht von Botschaft bzw. Konsulat, sondern vom eigens eingerichteten ''[https://www.visaforchina.cn/globle/ Chinese Visa Application Service Center].'' Es betreibt in Deutschland Büros in Berlin, Frankfurt, Hamburg und München; in der Schweiz in Bern und Zürich. Dabei gibt es örtliche Unterschiede in der Verwaltungspraxis. Teilweise sind 2023 Online-Terminbuchungen vorgeschrieben. In München z.&#x202F;B. akzeptiert man nur EC-Karten, in Frankfurt auch Bargeld, in Düsseldorf wartet man mindestens 2 Wochen. Die Gebühren wurden befristete für das Kalenderjahr 2024 durch die Bank um ein Viertel gesenkt.<br> China stellt nur in Ausnahmefällen Einreiseerlaubnisse außerhalb des Wohnsitzlandes aus. Personen, die '''bei Antragstellung über 14 und unter 70 Jahre alt''' sind, müssen bei der Antragstellung ihre '''Fingerabdrücke''' abgeben, faktisch also die Dienststelle besuchen. Dem Antrag ist ein Passbild beizufügen. Besonderheiten: möglichst heller Hintergrund, kein Schmuck (Halskette o.ä.), keine Brille tragen. <!--Ein Touristen-Visum für Bürger der Schengen-Staaten zur ein- oder zweimaligen Einreise und 30 Tagen Aufenthaltsdauer kostet inklusive der nicht umgehbaren Service-Gebühr über 125&#x202F;€ {{Stand|2023|07}}.--> In Österreich wendet man sich an das Konsulat. An den Flughäfen und Grenzen werden keine Visa ausgestellt. Für ein Touristenvisum wird ein Reisepass mit noch mindestens sechs Monaten Gültigkeit und für Kinder der Kinderreisepass benötigt. Weiterhin muss man Flugtickets und die Bestätigung einer gebuchten Unterkunft vorlegen. Es empfiehlt sich, das Visum spätestens einen Monat vor Abflug zu beantragen. Die meisten Visa sind nur 3 Monate gültig, also nicht zu früh beantragen. Von allen ankommenden Ausländern werden Fingerabdrücke genommen. An größeren Flughäfen hat man Selbstbedienungskioske (“Foreigner Fingerprint Self Collection Area”) aufgestellt, wo dies vorm Anstellen am Passschalter zu geschehen hat. Wer beabsichtigt, auf seiner Reiseroute [[Hongkong]] oder [[Macau]] zu besuchen und danach in der VR China weiterzureisen, benötigt ein Visum für mehrmalige Einreisen. Ein Visum, das nur für eine einzige Einreise berechtigt, verliert beim Grenzübertritt in die Sonderverwaltungsregionen Hongkong oder Macau die Gültigkeit. Alternativ hat man die Möglichkeit, in Hongkong oder Macau ein neues Visum zu beantragen. Man muss sich hierfür allerdings eines zugelassenen Agenten bedienen. Auf keinen Fall sollte man die im Visum genehmigte Aufenthaltsdauer überschreiten. Dies zieht ein empfindliches Bußgeld nach sich, dessen Höhe sich nach der Anzahl der überzogenen Tage berechnet. Eine Ausreise ist nur nach Bezahlung und Ausstellung eines neuen Visums möglich. Fahrten über die Pässe aus Kirgisistan bedürfen gesonderter (teurer) Arrangements im voraus. In der Provinz [[Xinjiang]] hat man das Terrorismusproblem unter Kontrolle gebracht, es gelten jedoch weiterhin Einschränkungen für Reisende. Auch für bestimmte Gebiete in Tibet. Für Ausländer besteht ab einem Aufenthalt von mehr als 24 Stunden an einem Ort '''Meldepflicht bei der lokalen Polizei.''' Übernachtet man in einem Hotel, übernimmt das Hotel diese Meldung automatisch, wofür man seinen Reisepass beim Hotel kopieren lassen muss. Ist man privat untergebracht, muss der jeweilige Gastgeber die Meldung leisten. Für Auslandsstudenten muss man sich eigenständig bei der Polizei melden. Dazu nimmt man am besten einen chinesischen Freund mit. Für Auslandsstudenten die auf dem Campus wohnen aber nicht in einem offiziellen Wohnheim, kann von der Polizei verlangt werden, einen chinesischen Mietvertrag vorzulegen. Er muss aber nur die Miethöhe, Namen des Mieters und Vermieters, die Dauer, den Ort der Wohnung enthalten sowie die Unterschriften des Mieters und Vermieters. Hierbei ist die Hilfe eines chinesischen Bekannten Gold wert. <!-- auskommentiert solange die „vorläufige Visumsbefreieung bis 30 Tage“ gilt '''Visumsfreier Kurzzeitaufenthalt in Transit:''' Staatsangehörige von 54 Nationen, darunter 25 Schengen-Staaten (außer Liechtenstein) und 15 weitere Europäer (auch das Vereinigte Königreich), können bei der Einreise über sechzig Einreisepunkte örtlich unterschiedlich 240nbsp;Stunden visumsfrei, unter Vorlage eines bestätigten Weiter- <u>nicht Rückflugs,</u> nach China einreisen. Die Erlaubnis (“Arrival Card for Temporary Entry Foreigners”) ist vor Ort erhältlich, es sollte ein entsprechender Transit über die Fluggesellschaft vorher geklärt werden. Ausreisen über andere Orte als den Einreiseort sind nicht zulässig. Die [https://english.www.gov.cn/news/202412/17/content_WS6760ead6c6d0868f4e8ee0c1.html Liste der Einreisepunkte] zeigt auch welche Gebiete (normalerweise die jeweilige Provinz) im Umland bereist werden dürfen. {{Stand|2025|01}}--> Die vorerwähnte Registrierungspflicht gilt auch für diese Aufenthalte. Eventuelle, auch kurzzeitige Überziehungen, sind mit den Behörden abzusprechen. Zu ticken beginnt die Uhr um 0.00 Uhr des auf den Einreisetag folgenden Kalendertags. ==== Sperrgebiete ==== Die Zeiten als man nur für Ausländer freigegebene Städte und Kreise besuchen durfte sind lange vorbei. Allerdings bedarf es weiterhin einer Reiseerlaubnis für Tibet, die es nur in Verbindung mit einer Tourbuchung gibt. In '''Grenzgebieten''' (d.&#x202F;h. grenznahen Landkreisen) braucht man, ab 16 Jahren, ein “Border Management Permit” ({{zh|边境管理区通行证}}) persönliche Vorsprache am Amt (in dem Ort wo man gerade, vor der Fahrt zur Grenze, der erwähnten Registrierungspflicht nachgekommen ist z.B. Meldebescheinigung des Hotels), bleibt hierbei für Ausländer zwingend (Online nur für Chinesen). Infos unter Kurzwahl ☎&#x00a0;12367 auch auf Englisch. Die entsprechenden Erlaubnisse erhält man bei den Polizeistationen der großen Städte oder auf Kreisebene normalerweise am selben Tag und gratis. Ein Paßphoto, -kopie inkl. der Seiten mit Visum und Einreisestempel ist mitzubringen, ebenso eventuell mitreisende Kinder als Ganzes. Formulare lassen sich im voraus über die „移民局12367 app“ ausfüllen. Die einen oder drei Monate gültige Genehmigung gibt’s als pdf aufs Handy, Ausdrucken schadet nicht. An einem Kontrollposten zu diskutieren ist zwecklos: fehlt der Zettel wird man nicht durchgelassen, der Wächter vor Ort hat keine Entscheidungskompetenz. Die Strafandrohung liegt bei bis 5000&nbsp;元 oder 15 Tage Haft, ggf. mit Ausweisung und Wiedereinreiseverbot. Genehmigungen braucht man: * in Sinkiang z.&#x202F;B. für den Landkreis Tashkurgan in Kashgar, den Khunjerab-Paß, das Dorf Baihaba und den Pamir. Komplett verboten ist der Aufenthalt in der Zone um das Atomwaffentestgelände Lop Nor, Bayinbuluke und den Kreis Habahe. Auch gewisse Landstraßen sind gesperrt. Man muß sich lokal bzw. bei der Hotline informieren, Orte und Strecken können sich kurzfristig ändern. * Dehong und Nujiang in Yunnan, Manzhouli und die Hulunbuir-Region der inneren Mongolei und anderswo. * In einigen grenznahen Gebieten braucht man eine zusätzliche Ausländerreiseerlaubnis ({{zh|外国人旅行证}}) durch Vermittlung eins konzessionierten Reisebüros, z.&#x202F;B. an der nordkoreanischen Grenze entlang des Tumen, kleinere Grenzübergänge in Yunnan, Selbstfahrer am Karakoram Highway und anderswo. * Alle '''militärischen Sicherheitsbereiche''' ({{zh|军事管理区}} immer in rot, oft auch Englisch) nehme man sehr ernst. Hier gilt auch Photoverbot ({{zh|禁止拍照}}) inkl. von Uniformierten. (''Google Maps'' markiert Zonen solche weltweit nicht, OSM m.&#x202F;E. zeigt manche bei hoher Auflösung.) ** Gewisse für Chinesen offene touristische Zonen mit militärischem Hintergrund bleiben Ausländern verwehrt, z.&#x202F;B. Grand Canyon am Fluß Dadu ({{zh|大渡河金口大峡谷}}), das Marinemuseum in Tsingtao, “Atomic City“ Jinyintan ({{zh|金银滩原子城}}). * Prinzipiell verboten: Sansha, eine Insel vor Hainan von der aus die kleinen beanspruchten Inseln im südchinesischen Meer verwaltet werden. {{Stand|2026|04}} === Flugzeug === [[File:Beijing New Airport.jpg|thumb|Flughafen Peking-Daxing]] Die meisten Europäer, die China besuchen, reisen mit dem Flugzeug an. Eine Reihe chinesischer Städte sind mit Direktflügen aus Europa zu erreichen, darunter sind [[Peking]], [[Shanghai]], [[Guangzhou]], [[Nanjing]], [[Xi'an]], [[Chengdu]], [[Qingdao]], [[Shenyang]] und [[Hongkong]]. Abgesehen davon ist jede größere chinesische Stadt per Umsteigeverbindung zu erreichen. Wer lange genug vorausplant und etwas sucht, kann bei den Tickets Geld sparen. Der Qualitätsunterschied zwischen europäischen und chinesischen Fluglinien ist mittlerweile vernachlässigbar. Air China ist, wie die Lufthansa, Mitglied der Star Alliance. Wer an einen Flughafen umsteigt, muss sich immer vergewissern, ob das Gepäck bis zum Zielflughafen durchgecheckt ist oder ob er es am Umsteigeflughafen durch den Zoll bringen und neu aufgeben muss. Bis vor kurzem war das Durchchecken bis zum Endflughafen in China nicht möglich. Die international geltenden Sicherheitsbestimmungen gelten auch in China. Zusätzlich gilt seit Juli 2025 für Powerbanks nicht nur, dass sie nur im Handgepäck mitgenommen werden dürfen, sie müssen zudem über ein CCC-Qualitätssymbol verfügen. Das CE-Symbol reicht nicht aus. === Bahn === Peking ist ein Endpunkt der [[Transsibirische Eisenbahn|Transsibirischen Eisenbahn]]. Auch von [[Hongkong#Anreise|Hongkong]], [[Vietnam#Mit der Bahn|Vietnam]] und [[Laos]] kann man per Bahn auf das Territorium der Volksrepublik China einreisen. Die Grenzkontrolle findet dabei entweder am Zielbahnhof statt oder man muss den Zug für die Formalitäten verlassen. Auch in die [[Nordkorea#Anreise|Volksrepublik Korea]] gibt es für organisierte Reisegruppen, abhängig von der politischen Tagessituation, eine Zugverbindung mit Peking über [[Dandong]]. === Auto/Motorrad/Fahrrad === Von einigen Nachbarländern Chinas, vor allem in Südostasien, gibt es internationale Busverbindungen in chinesische Städte. Auch von Hongkong und Macau kann man per Bus direkt in ausgewählte Städte auf chinesischer Seite reisen. Für die Grenzkontrollen muss man das Fahrzeug dabei in der Regel verlassen. Einige Verbindungen stehen Drittstaatlern nicht offen. Es kann sein, dass zum Chinesischen Neujahr (nächste {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}) und um dem Revolutionstag am 1. Oktober kleinere Landgrenzübergänge einen oder mehrere Tage geschlossen werden. Die Einreise nach China mit dem eigenen Auto oder Motorrad ist schwierig und mit zum Teil erheblichen Kosten verbunden. Benötigt werden chinesische Nummernschilder und ein chinesischer Führerschein. Weiterhin ist ein Führer (Aufpasser) notwendig. Das bedeutet für Motorräder, dass ein zusätzliches Fahrzeug mitfahren muss. Dadurch können die Kosten für einen Aufenthalt rasch einige tausend Euro betragen (z.&#x202F;B. 3100&#x202F;€ für 4 Motorräder in der Provinz [[Xinjiang]] bei fünf Tagen Aufenthalt, Einreise [[Kirgisistan#Anreise|Torugart Pass]] via [[Kashgar]], [[Ürümqi]] oder [[Yining]] nach [[Khorgos]] zur Ausreise nach [[Kasachstan]]). Relativ gute Informationen bietet die Suchfunktion von [https://english.beijing.gov.cn/livinginbeijing/applicationfordocuments/driving/index.html Living in Beijing]. Hier gibt es ausführliche Informationen auf Englisch und Chinesisch. Die Einreise mit dem Fahrrad als eigenem Transportmittel ist relativ unkompliziert. === Schiff === Von Hongkong und Macau gibt es mehrere Fährenverbindungen zu Küstenstädten in der Volksrepublik China. Informationen und Tickets gibt es auf den jeweiligen Fährenterminals. Die Ausreiseformalitäten finden dabei vor Betreten des Schiffes statt, die Einreiseformalitäten nach Verlassen des Schiffes auf chinesischer Seite. Verschiedene nord-chinesische Häfen erreicht man aus dem südkoreanischen [[Incheon#Mit dem Schiff|Incheon]]. Aus Japan gibt es verbindungen von [[Shimonoseki]] nach Tsingtao oder von [[Yokohama]] nach Shanghai. == Mobilität == === Mit dem Flugzeug === [[File:C.C.C.-Logo.svg|thumb|Seit Sommer 2025 dürfen im Flugzeug nur noch Powerbanks mit dem Symbol der ''China Compulsory Certification'' im eingecheckten, nicht Handgepäck, mitgeführt werden. Dabei ist die Kapazität auf maximal 160 Wh beschränkt.]] Jede chinesische Großstadt besitzt einen modernen Flughafen. Die Zahl der Flugverbindungen steigt rasant. Die zahlreichen chinesischen Fluglinien besitzen meist kürzlich aus dem westlichen Ausland beschafftes Fluggerät. Das Fliegen ist somit in China nicht weniger sicher als in Europa. Tickets für Inlandsflüge kosten unabhängig der Fluglinie das gleiche. Es ist aber üblich, dass in Abhängigkeit von der Buchungslage Rabatte gewährt werden. Aus diesem Grund ist es ratsam, Flugtickets vor Ort oder über ein chinesisches Buchungsportal zu buchen - das größte dieser Portale ist [https://www.ctrip.com/ ctrip.com]. Im Ausland sind Preise für chinesische Inlandsflüge meist deutlich teurer. Die Flughäfen chinesischer Städte befinden sich nicht selten sehr weit außerhalb der Städte und sind verkehrstechnisch nicht immer optimal angebunden. Verspätungen und Flugausfälle sind keine Seltenheit. Bei der Reiseplanung sollte man aus diesem Grund jeweils prüfen, ob die selbe Strecke mit dem Hochgeschwindigkeitszug nicht bequemer zurückgelegt werden kann. Wer mit dem Flugzeug von China nach Hongkong oder Macau fliegen möchte, muss beachten, dass diese Flüge als internationale Flüge gelten. Meist ist es preislich deutlich günstiger, nach Shenzhen bzw. Zhuhai zu fliegen und von dort auf dem Landweg über die Grenze zu gehen. Internationale Flüge mit China als Ausgangspunkt sind meist deutlich teurer als im Ausland. === Mit der Bahn === [[Datei:Softsleeper China.JPG|thumb|upright|Ein 1.Klasse-Abteil in einem chinesischen Nachtzug. Die Ausstattung ist gut und sauber.]] [[Datei:China G Train Ticket.jpg|thumb|Eine chinesische Fahrkarte (ältere Version, noch ohne Personalisierung)]] {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in China}} China hat seit 2006 ein Hochgeschwindigkeitsnetz aufgebaut, das bereits heute mit Abstand das längste der Welt ist und das zügig erweitert wird. 2025 sind 97 Prozent der Städte mit mehr als 100.000 Einwohnern an das Netz angeschlossen. War die Basis ursprünglich europäische und/oder japanische Technologie, exportiert China inzwischen seine Hochgeschwindigkeitszüge, so zum Beispiel nach Indonesien, Laos oder die Strecke von Budapest nach Belgrad. Mit den neuen Strecken sind auch neue Bahnhöfe mit riesigen Dimensionen entstanden, sodass eine Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug eine sehr entspannte Form des Reisens ist. Auf vielen Relationen ist der Zug die bessere und preiswertere Alternative gegenüber dem Flugzeug. 2025 kostet beispielsweise ein Ticket von Kunming nach Peking in der ersten Klasse 2000 Yuan, in der luxeriösen Businessklasse das Doppelte. In der zweiten Klasse ist der Stauraum für Gepäck oft überfüllt. Die meisten chinesischen Städte haben mehrere '''Bahnhöfe.''' Abseits des Hochgeschwindigkeitsnetzes existiert ein konventionelles Schienennetz, auf dem Züge verschiedenster Kategorien und Ausstattung verkehren. Diese verbinden entweder Regionen miteinander, in die die Hochgeschwindigkeit noch nicht vorgedrungen ist, oder richten sich an ein Publikum, für das die Hochgeschwindigkeit nicht erschwinglich ist. === Mit dem Fernbus === Überlandbusse sind in China ein beliebtes Verkehrsmittel und fahren alternativ zu Flugverbindungen und Bahnstrecken. In manchen Gebieten gibt es ausschließlich Busverbindungen. Die Preise für Busfahrten sind niedrig, speziell in abgelegenen Gebieten, die Fahrzeuge können jedoch in zweifelhaftem technischen Zustand sein, entsprechend fällt der Reisekomfort aus. Auf längeren Strecken sind auch Schlafbusse im Angebot. Ungewöhnlich für Europäer ist die Kontrolle des Ausweisdokuments vor Zustieg - auch bei der Bahn. Umlaute oder geringe Andersschreibung des Namens können zu Problemen führen. Meist können die Tickets direkt vor der Abfahrt bezogen werden, da genügend Plätze vorhanden sind; meist muss man auch hier seinen Pass vorzeigen. Somit sind Busse eine Ausweichmöglichkeit, falls die Züge ausgebucht sind. Jede größere Stadt verfügt über mehrere Busstationen, man muss meist nach der korrekten Station fragen. Auch an der Busstation gilt, dass kein Englisch gesprochen wird; es ist notwendig, den Zielort auf Chinesisch sagen zu können oder niedergeschrieben zu haben. Die Fahrzeuge fahren meist fest zwischen zwei Städten hin und her, diese beiden Städte stehen in riesigen Zeichen auf der Frontscheibe des betreffenden Busses. Auf längeren Strecken ist der Bus das am wenigsten sichere Verkehrsmittel. Schreckliche Verkehrsunfälle mit Todesopfern zeigt das chinesische Fernsehen jeden Tag. Im Falle von Unfällen, Staus oder Straßensperrungen kann die Fahrzeit die vorgesehene Zeit deutlich überschreiten. Im Zweifelsfall sind Zug oder Flugzeug vorzuziehen. === U-Bahn === [[Datei:201010 Shanghai Metro line 13 train interior.jpg|thumb|left|Die U-Bahn in Shanghai. Es geht noch viel voller, besonders im Feierabend-Verkehr. Dann muss man wirklich drücken und quetschen.]] {{Tipp|Wer nicht jede U-Bahn oder Busfahrt mit Smartphone und damit Kreditkarte abrechnen möchte, kann sich eine '''T-Union-Card''' (交通联合) zulegen. Dabei handelt es sich um eine Wertkarte, die in fast allen Nahverkehrsmitteln des Festlands, Hongkong und Macaos benutzt werden kann. Die Ausgabe erfolgt über den regionalen Verkehrsbetrieb, so daß das Design regional unterschiedlich ist. Wer über Hongkong kommt, kann sich die Karte als ''Octopus T-Union'' kaufen und hier Sprachprobleme bei der Ausstellung umgehen. Guthaben gelten ein Jahr (max. 1000 RMB), die Karte verfällt komplett nach 1000 Tagen Nichtbenutzung. {{Stand|2026|10}}}} In den vergangenen Jahren sind in den meisten Metropolen U-Bahn-Linien in Betrieb genommen worden; die U-Bahnen in Peking, Shanghai und Guangzhou gehören zu den weltweit größten. Die Systeme funktionieren in ganz China auf die gleiche Art und Weise: Man kauft sein Ticket (Plastikchip oder -Karte) an einem Automaten, die man auch auf Englisch bedienen kann. Mit diesem Ticket passiert man die Barrieren zum Bahnsteig. Beim Verlassen des U-Bahn-Bereichs passiert man die Barrieren mit dem gleichen Ticket. U-Bahn-Tickets sind sehr billig und kosten ab 2¥, für 10¥ kann man ganz Shanghai durchqueren. Wer länger in einer Stadt zu bleiben plant, kann sich eine Wertkarte besorgen, um sich den häufigen Ticketkauf zu sparen. Es ist auch möglich, per Handy-App die Barrieren zu durchqueren. Besonders während des Berufsverkehres muss man sich auf großes Gedränge auf den Bahnsteigen und den Fahrzeugen einstellen, besonders auf Umsteigestationen. Da an allen U-Bahn-Stationen das Gepäck der Fahrgäste geröngt wird, kommt es auch hier häufig zu Gedränge und Verzögerungen. Gefahrengut darf, wue bei der Eisenbahn, nicht mitgeführt werden. Es ist wichtig, genug Zeit einzuplanen. {{Infobox|Aufzüge: „Bitte Umsteigen“|In den Hochhäusern mit 30, 40 oder mehr Stockwerken, muß man, um hoch nach oben zu gelangen, in vielen Fällen (mehrfach) umsteigen. In der Eingangsebene sind normalerweise „Express“-Aufzüge gruppiert, die vielleicht direkt zum 18. oder 20. Stock durchfahren; oder direkt zum 10. und dann alle Stockwerke bis zum 19. usw. Man muß den entsprechenden Aufzug finden (Nummern sind heutzutage in arabischen Ziffern gefolgt von „F“) und dann, um eventuell noch höher hinauf zu fahren, dort umsteigen. Also z.&#8201;B. im 20. Stockwerk – oft in einer anderen, entfernten, vielleicht kaum ausgeschilderten Lobby – den nächsten Aufzug finden, der alle Halte bis zum 30. oder 40. OG bedient usw. usf.<br />[[File:GX 廣西省 Guangxi 南寧市 Nanning 青秀區Qingxiu District 民族大道 Minzu Avenue 南寧香格里拉大酒店 Shangri-La Hotel lift control button penal September 2023 R12S.jpg|280px| ]]|breite=300px|lage=right|bild=[[File:HZM elevator icon.svg|36px|]] |farbe=|styles=}} === Mit dem Taxi === Taxen sind als Fortbewegungsmittel in China sehr beliebt und weit verbreitet. Sie sind erheblich billiger als in Europa. In allen Großstädten haben die Taxis Taxometer, die aktuell gültigen Tarife sind für den Fahrgast gut sichtbar angebracht. Die meisten Fahrer sind ehrlich und schalten den Taxometer ohne besondere Aufforderung ein, wird das "vergessen" kann man den Fahrer höflich daran erinnern. In der Regel hält man ein leeres Taxi per Handzeichen an. Zu gewissen Uhrzeiten - z.&#x202F;B. wenn Schichtwechsel der Fahrer ist, bei plötzlich einsetzendem Regen oder einem Großanlass kann es schwierig bis unmöglich sein, ein Taxi zu bekommen. In diesem Fall muss man entweder eines vorreservieren (verhandeln!) oder U-Bahn, Bus oder ein Privatfahrzeug verwenden. Man kann auch ein Taxi für einen ganzen Tag mieten, etwa um Sehenswürdigkeiten außerhalb der Städte zu besuchen, in diesem Fall muss man mit dem Fahrer verhandeln. In kleineren Provinzstädten soll man mit 500-600¥ pro Tag rechnen. Taxifahrer sprechen so gut wie nie Englisch, auch vermeintlich internationale Worte wie „Airport“ werden regelmäßig nicht verstanden. Es empfiehlt sich deshalb, sich seinen Zielort auf Chinesisch aufschreiben zu lassen und am besten (für den Rückweg) auch eine Visitenkarte seines Hotels/seiner Unterkunft dabei zu haben. Es kann vorkommen, dass Fahrer die Beförderung verweigern, weil die Kommunikation mit dem Ausländer zu umständlich, die Entfernung zu kurz, gerade Schichtwechsel oder Stau ist. Unter gewissen Umständen (etwa hohe Preise oder Knappheit bei Treibstoff) weigern sich konsequent alle Fahrer, per Taxometer zu fahren, dann ist man zum Verhandeln gezwungen. Die Taxifahrer erwarten kein Trinkgeld, sondern runden auf den vollen Yuan auf oder ab und geben meist anstandslos Wechselgeld heraus. Ein häufiger Trick gerade an Flughäfen ist es, ankommende Reisende penetrant in sein Taxi zu drängen und dort einen Festpreis abzurechnen, der das Zwei- bis Dreifache dessen beträgt, was man in einem offiziellen Taxi per Taxameter bezahlt hätte. Solche Personen daher einfach ignorieren und zu den offiziellen Taxiständen laufen. Das chinesische Uber-Pendant heißt '''DiDi''' und ist aufgrund der (größtenteils) englischsprachigen App auch für Touristen nützlich. Der Abholpunkt und das Ziel werden direkt in die App eingegeben, wodurch eine komplizierte Kommunikation mit dem Fahrer nicht notwendig ist. Nach der Buchung rufen die Fahrer, zur Verifikation oder zur Beschreibung des Abhokpunktes, teilweise an (besonders wenn man eine chinesische Telefonnummer hat). Allerdings wird in der App der Fahrzeugtyp, die Fahrzeugfarbe, das Nummernschild sowie der Standort des Fahrers angezeigt, wodurch man sich in der Regel auch ohne Telefonat findet. Auch die Bezahlung erfolgt im Anschluss an die Fahrt über die App. Neben den üblichen chinesischen Bezahl-Apps können auch westliche Kreditkarten hinterlegt werden. Auch hier sind die Preise sehr günstig, für eine einfache Fahrt duch die Stadt werden (je nach Tageszeit und Strecke) etwa 10¥ bis 50¥ fällig. Der Preis wird vor der Buchung in der App angezeigt. Bei kleineren Gruppen von 3-4 Personen kann diese Option sogar günstiger als der ÖPNV sein. <!-- sinnvoll ??? Als Kurzzeitausländer erhält man kein Konto bzw. andere Unterlagen die zwingend für Apps usw. nötig sind Auch in China wird das Taxigewerbe digitalisiert. Die momentan populärste Taxi-App heißt DiDi, sie hat im Jahre 2016 Uber China übernommen. In der Regel wird man nach dem Bestellen einer Taxi-Dienstleistung vom Fahrer angerufen, um sich über den genauen Startpunkt der Fahrt zu verständigen. Trotzdem ist es lohnenswert, sich vor einer China-Reise diese App zu installieren, denn tendenziell muss man damit rechnen, dass die Zahl der konventionellen Taxis weiter abnimmt. Mit Bezahlapps wie Wechat lassen sich auch einfach verschiedene Taxiappanbieter Didi Dache (滴滴打车), Kuaidi Dache (快的打车) und Co. bezahlen. Diese sind nochmals günstiger als reguläre Taxis und haben oft deutlich bessere Autos mit mehr Komfort. Auch kann man oft auch über die Taxiapps direkt bezahlen. Für das Einrichten und das Bestellen von Taxis sind gute Chinesischkenntnisse oder die Hilfe eines chinesischen Freundes erforderlich. Gerade aber für längere Aufenthälte sollte man diese Apps aber nutzen. --> === Mit dem Stadtbus === Alle chinesischen Städte haben ein ausgedehntes Stadtbus-Liniensystem. Die Linienpläne, Haltestellen und Fahrzielanzeigen sind jedoch in der Regel nur auf chinesisch vorhanden, weshalb sie für den Besucher meist wenig nützlich sind. Stadtbusse sind außerdem die langsamste Fortbewegungsart in der Stadt. Trotzdem ist man auch als Besucher manchmal auf Busse angewiesen, speziell dann, wenn kein Taxi zu bekommen ist. Die Fahrpreise sind sehr niedrig (1¥ bis 2¥ für eine Fahrt in der Stadt), den Fahrpreis wirft man in der Regel beim Fahrer in eine dafür vorgesehene Kiste. Wer mit Wertkarte bezahlt, bekommt einen Rabatt. === Auto === Ausländische bzw. internationale Führerscheine werden in China nicht anerkannt. Man braucht einen einheimischen Führerschein. Für einen Aufenthalt bis zu 3 Monaten kann eine vorläufige Fahrerlaubnis erworben werden. Die deutsche Botschaft bietet eine [https://china.diplo.de/cn-de/service/fuehrerschein/1209072?openAccordionId=item-1343296-2-panel Übersicht der zuständigen Dienststellen]. In Sachen Vorfahrtsregeln gilt inoffiziell: Wer sich durchdrängelt, fährt zuerst. Vorsicht ist also geboten. Auch wenn ansonsten die Kameraüberwachung für Ordnung sorgt, versagt die Überwachung im Straßenverkehr. Fast jeder fährt wie er will. Überholt wird von allen Seiten, Blinken ist optional. Immerhin halten sich die meisten an rote Ampeln, die aber für Rdchtsabbieger wohl nicht gelten. Eine weitere Gefahr für Fußgänger. === Mit dem Fahrrad und zu Fuß === Radfahrer haben das Bild chinesischer Städte bis in die 1980er Jahre geprägt, waren fast komplett verschwunden und tauchen langsam auf den Straßen wieder auf. Jedem Besucher werden die riesigen Mengen von Miträdern an den Straßenrändern auffallen. Chinesen nutzen das Rad als Sportgerät in Parks oder als Beförderungsmittel zur nächsten U-Bahn-Station. Die Rücksichtslosigkeit der anderen Verkehrsteilnehmer und die häufig zugeparkten Radwege und Nebenstraßen machen das Radfahren unattraktiv. Auch für das Erkunden zu Fuß eignen sich nur wenige Orte in China. Große Distanzen und eventuelle Sommerhitze machen das Zu-Fuß-Gehen sehr ermüdend. Immerhin erhält man bei Regen für nur 10 Yuan günstig Schirme in Supermärkten und Straßenhändlern. == Sprache == Die nationale Sprache Chinas ist [[Sprachführer Mandarin|'''Mandarin''']] (auch genannt ''Putonghua''; 普通话 auf Chinesisch). China hat aber viele Dialekte und Sprachen. Die chinesischen Dialekte sind dabei untereinander oft oder gar nicht verständlich. Zum Beispiel kann ein Mandarinsprecher aus Peking kein Kantonesisch verstehen, das in Hongkong, Macau und der Provinz Guangdong gesprochen wird. Chinesisch besteht aus zahlreichen sogenannten Homonymen, Wörtern, die bei gleicher Aussprache mehrere Bedeutungen haben können. Chinesen wissen aus dem Zusammenhang heraus, welche Bedeutung gemeint ist. Noch schlimmer sind Worte, die je nach Betonung verschiedene Bedeutungen haben können. Die Silbe Ma kann je nach Aussprache Mutter, Pferd, Leinen oder schimpfen bedeuten. Dafür ist die Grammatik sehr viel einfacher. Es gibt keine Fälle oder Artikel. Übersetzt sagt man im Chinesischen "Ich schlagen Du" und "Du schlagen ich". Standardgruß in China, den man zu jeder Tages- und Nachtzeit verwenden kann, ist ''Ni Hao'', was dem deutschen ''Guten Tag'' entspricht, wörtlich aber ''Du gut'' bedeutet. Man sollte es aber deutlich getrennt als ''Ni-hau'' aussprechen, da es wie ''niau'' (尿; Urin) klingt. Koreanisch, Russisch, Mongolisch, Kirgisisch, Uighurisch, Tibetisch, Yi und Zhuang sind einige der Minderheitensprachen in China. In deren Siedlungsräumen haben sie oft einen offiziellen Status. Schilder sind hier zweisprachig, was besonders dann auffällt, wenn andere Schriften verwendet werden. Sie finden such auch auf den chinesischen Geldscheinen. Die Schrift, in Chinesisch „Hanzi“ (汉字) wird in zwei Formen verwendet. Die traditionelle Form ist außerhalb der Volksrepublik China Standard, während im Alltag von Rotchina eine vereinfachte Form verwendet wird. Die klassische Schrift benutzt man hier, wenn etwas sehr festlich oder historisch aussehen soll. Es gibt zehntausende Schriftzeichen. Schüler verlassen die Schule mit einer Kenntnis von etwa 3500 Zeichen, Studenten liegen am Ende bei vielleicht 5000 Zeichen. Um eine Zeitung einigermaßen lesen zu können, sollen 3000 Schriftzeichen reichen. In China werden westliche arabischen Zahlen verwendet. Alle Zahlen wie z.&#x202F;B. Preise schreibt man in den uns bekannten Ziffern 0-9. Einheiten sind metrisch, bei Gewichtsangaben für Lebensmittel dominiert das Pfund "{{zh|市斤}}" zu 500 Gramm. Chinesen lernen in der Schule Englisch, allerdings sind die Prüfungen schriftlich. Das führt zum Phänomen, dass man kaum jemanden findet, der Englisch sprechen kann. Während entlang der klassischen Touristenpfaden in Hotels und Restaurants akzeptabel Englisch gesprochen wird und einem auch beim Kauf von Bahntickets oder Ausflügen geholfen wird, muss man in anderen Landesteilen sehr viel Geduld mitbringen. Auch Beschriftungen in Englisch nehmen immer mehr ab, wenn man von den international bekannten Reisezielen abweicht. Schreib- und Übersetzungsfehler aug Schildern und Speisekarten können dabei oft sehr unterhaltsam sein... Oder einen rätseln lassen. Ticketautomaten in öffentlichen U-Bahn-Stationen sind in Englisch zu bedienen und einfach zu handhaben. In Touristenstädten gibt es fast überall auch Ticketschalter, hier wird recht gut Englisch gesprochen. Wer mit dem Bus fährt, sollte wissen, wie man das macht, Englisch spricht hier niemand. Das gilt ausdrücklich auch für alle Taxifahrer, denen man auch mit Eigennamen oder weltweit bekannten Stichworten wie “Airport” oder “Railway Station” nicht zu kommen braucht. Straßenhändler bei Sehenswürdigkeiten können für Preisverhandlungen meist ausreichend Englisch. Am besten Englisch können meist Schlepper, die den Touristen in eine überteuerte Bar mitnehmen wollen (siehe Sicherheit). Es lohnt sich auf jeden Fall, wichtige Wörter in chinesischen Zeichen mitzubringen oder sich beispielsweise vom Hotel oder Reiseleiter aufschreiben zu lassen. Eine Garantie, dass wenn man den Menschen das Zeichen für Busbahnhof zeigt, einem auch der Weg dorthin gezeigt wird, ist es hingegen nicht. Auch zum Essen bestellen in Restaurants empfiehlt es sich die Schriftzeichen und die Bedeutung von verschiedenen Speisen und Tieren aufzuschreiben. Beispiele sind Fleisch, Suppe, Wasser, Cola, oder auch Tiere wie Ente, Schwein, Rind, etc. So kann man leicht aus beiden Zeichen Schwein und Fleisch Zeichen bilden, die dann Schweinefleisch bedeuten. Da Google in China nicht funktioniert, kann man vor dem Urlaub die App von Deepl runterladen. Vorsicht! Es gibt nachgeahmte Apps mit ähnlichen Namen, wenn man die App in China im Store sucht. Wer erst in China einfällt, dass er eine automatische Übersetzung braucht, kann sie auf der Homepage [http://www.deepl.com deepl.com] finden. Dann aber nur in Schriftform. == Einkaufen == [[Datei:Touristenshop.JPG|thumb|In zahlreichen Touristenshops oder angeblichen Fabrikverkäufen finden Verkaufsveranstaltungen statt. Aber ob diese Vasen noch ins Handgepäck passen?]] [[Datei:Fabrikverkauf in China.JPG|thumb|In Touristenläden kann man richtig große Summen loswerden. Stücke wie dieses hier werden für mehrere zehntausend Euro angeboten.]] Chinas Währung heißt ''Renminbi'' (RMB), wobei meist abkürzend von Yuan (= Zählwort für RMB) oder umgangssprachlich auch Kuai gesprochen wird. Alle drei Namen bezeichnen das gleiche. Auf Schildern kürzt man dies zu {{zh|元}}, seltener ¥. Die nächstkleinere Einheit ist der Jiao. 10 Jiao entsprechen einem RMB. Ein Jiao hat den Gegenwert von 10 Fen, die nächstkleinere Einheit, für die es allerdings keine Münzen oder Scheine gibt. Auch der Jiao ist nahezu verschwunden. Für 1&#x202F;€ bekommt man derzeit etwa {{Wechselkurs|1|EUR|CNY}}. In Europa ist Bargeld zu einem sehr schlechten Kurs zu tauschen. Man sollte nur einen Minimumbetrag mitnehmen. [[Kreditkarten]] sollte man ebenfalls dabei haben. Viele Hotels tauschen problemlos zum offiziellen Kurs. Bei Abhebungen per EC-Karte kommt noch eine Gebühr dazu. Man darf maximal 20.000 {{zh|元}} nach China einführen, aber angesichts schlechter Kurse wäre das für den Normaltouristen ohnehin sinnlos. Manchmal kann es sein, dass die Wechselkurse der deutschen Kreditkarte schlechter sind, als die in Wechselstuben und Hotels. Hier kommt es sehr auf die Region und den Ort in China an und man sollte sich vorher informieren. Ausländische Bezahl-Apps funktionieren in China häufig nicht, und auch die Akzeptanz internationaler Kreditkarten nimmt (außerhalb internationaler Hotels) zunehmend ab. Da einige Geschäfte zudem kein Bargeld mehr annehmen und ausschließlich Zahlungen über chinesische Apps wie '''Alipay''' oder '''WeChat''' ermöglichen, empfiehlt es sich dringend, eine dieser Anwendungen bereits vor der Reise zu installieren. Ausländische Kreditkarten lassen sich dort in der Regel problemlos hinterlegen und zum Zahlen nutzen. Lebensmittel sind erheblich billiger als in Europa. Getränke in Flaschen mit 0,33 Liter (Wasser, Tee, Limonaden, Säfte, Cola) kosten je nach Orte zwischen 3 und 15&#x202F;Yuan. Gebäck in einer Bäckerei auf dem Land kostet ebenfalls nur einige Yuan, mit einigen Euro kann man eine ganze Familie in einer Bäckerei versorgen. Kleinere Lebensmittelmärkte sind allgegenwärtig, auch hier sind die Preise niedrig. Je touristischer, desto höher sind die Preise. Bars in großen, internationalen Hotels oder auf Kreuzfahrtschiffen können durchaus europäische Preise nehmen oder sogar darüber liegen. Grundsätzlich ist China ein Land mit drastischen, teilweise unglaublichen Preisunterschieden. Gerade die großen Shoppingmeilen in Peking und Shanghai haben ein Preisniveau, das einem den Atem verschlägt. Dafür bekommt man hier auch alles. Die Ware dort ist höchstwahrscheinlich auch echt. Mit steigendem Wohlstand der Stadtbevölkerung wird es Chinesen wichtig, mit echter Markenware gesehen zu werden. Fälschungen zu kaufen gilt vielen in China als peinlich. Auch aufpassen muss man an Insektenmärkten oder anderen Orten mit exotischen Speisen. Oft ist der Preis ganz oben über dem Stand angebracht und diese Preise oft unverhältnismäßig hoch. Man sollte also vor dem Kauf nach den Preisen schauen oder nachfragen. Die Preise in China sind gerade für Elektronik manchmal überraschend hoch. Folgendes sollte nur mit Vorsicht gekauft werden, da die Preise kaum günstiger sind oder die Qualität nicht stimmt: * Zubehör zu Druckern, Tintenpatronen etc. * Jegliches Computermaterial * DVD-Player, Fernseher * Fotoausrüstung ist teilweise drastisch teurer (Faktor 2 bis 3) Folgende Dinge können zum Teil massiv günstiger erworben werden: * DVDs, VideoCDs auch in legalen Shops ab etwa 7 RMB erhältlich pro Stück. Bei größeren Einkäufen nach Rabatt fragen. Allerdings kann es bei Original-DVDs sein, dass man sie wegen dem Regionalcode zu Hause nicht abspielen kann. Und Raubkopien werden vom Zoll eingezogen. * Bücher: Hier sind Rabatte von bis zu 80&#8239;% auf deutsche Preise drin. Englische Literatur findet sich in den größeren Bookshops. Remittenden verkauft man nach Gewicht. * Kleider: Kleidung, wenn es westliche Markenware ist, ist normalerweise teurer als in Europa, was den Käufer trotzdem nicht vor Fälschungen schützt. Aber warum nicht auch mal chinesische Top-Marken, wie das Sport Lable Anta. Der chinesische Markt ist auf kleinere Größen spezialisiert, 3XL oder Schuhgröße 47 sind dort schwer zu bekommen. Achtung: Es kursieren zahlreiche illegale Kopien von Markenartikeln aller Art. Insbesondere bei elektronischen Medien ist hier Vorsicht geboten, um sich nicht in Deutschland strafbar zu machen. Auf den typischen Touristenmärkten bei Sehenswürdigkeiten ist garantiert nichts echt, auch nicht Antiquitäten (Ausfuhr ohnehin verboten) oder Münzen. Allerdings kann man dort bestimmte Dienstleistungen wie Kalligraphie finden und sich persönliche Souvenirs fertigen lassen. Europäische Touristikunternehmen lassen ihre Reisen oft von einem Partner vor Ort durchführen. Pauschaltouristen werden von solchen oft zwangsweise zu '''Verkaufsveranstaltungen''' geschleppt, das ist in China so üblich. Die Reiseleiter müssen sich dort einen Nachweis holen, dass sie die Gruppe auch dort hingeführt haben. Ein großer Pauschalreiseanbieter formulierte in seinem Katalog einmal, man versuche, dass es nicht mehr als eine am Tag werde. Manchmal kann man dabei in echten Betrieben durchaus etwas lernen, manchmal werden zu Showzwecken nur Pseudo-Arbeiterinnen vorgeführt, die nur für die Sekunden werkeln, in denen die Touristen in Sichtweite sind. Diese Läden sind sehr teuer, man kann dort durchaus tausende Euro ausgeben. Einziger Grund, dort überhaupt zu kaufen, ist, dass die Reiseveranstalter garantieren, das Geld zurückzuzahlen, wenn die Waren gefälscht sein sollten. {{Tipp|Der '''Zoll''' bei Rückkehr in die EU reagiert bei manchen in China erhältlichen Gegenständen sehr empfindlich. Zum ersten hinsichtlich des Artenschutzes, wenn man getrocknete Skorpione, Schlangen in Schnaps oder Seepferdchen im Gepäck hat. Auch bei Markenware wird angenommen, das alles aus China gefälscht ist. Hier hilft es die Rechnung eines halbwegs seriösen Shops dabeizuhaben. Sollte der für ein Souvenir ausgegebene Betrag hoch genug sein, um über der EU-Freigrenze zu liegen (2024 sind das 430 € bei Einreise im Flugzeug) sind viele chinesische Ladenbesitzer gerne bereit eine zweite Rechnung zu einem geringeren Preis auszustellen. Übertreiben sollte man das nicht, weil sonst gleich wieder der Verdacht der Markenpiraterie aufkommt.}} Typische Reisemitbringsel: * Chinesischer Tee * Kalligraphie * Stempel mit chinesischen und lateinischen Schriftzeichen, z.&#x202F;B. mit dem eigenen Namen oder den von Liebsten. * Seide * Jadeschmuck ==== Verhandeln ==== Wichtig in China ist, dass man gerade auf (Touristen-)Märkten vor dem Kauf den Preis verhandelt. Das gilt nicht für feste Geschäfte (vor allem nicht, wenn Preise ausgeschildert sind) oder Restaurants. Man zeigt auf den Gegenstand den man haben will und nimmt ihn. Danach kann man bei entsprechenden Chinesischkenntnissen (oder Englischkenntnissen des Verkäufers) mündlich über den Preis verhandeln oder sich alternativ auf seinem Handy oder dem Taschenrechner des Verkäufers den Verkaufspreis zeigen lassen und dann auf seinem Handy den Preis, den man bereit ist zu zahlen, in Yuan eintippen. Den ursprünglichen Preis kann man immer mindestens halbieren. Wenn man gut und hart verhandelt, können man auch Nachlässe von 90&#x202F;% und mehr erreicht werden. ''Faustregel: Wenn Preise an der Ware stehen, sollte man eher nicht verhandeln, wenn keine Preise angegeben sind (insbesondere auf Straßenmärkten) auf jeden Fall.'' == Küche == {{Scroll Gallery |title = Speis und Trank |Bild:Dim Sum.JPG|Verschiedene Dim Sum mit Sojasoße. |Bild:Chinesische Snacks.JPG|Chinesischer Snack: Noch zappeln die Skorpione am Spiess, sobald der erste Kunde darauf zeigt, geht es in die Friteuse. |Bild:HK Sheung Wan Queen's Road West 尚興潮州飯店 Shung Hing Chiu Chow Restaurant shop window kitchen Feb-2014 Crabs.JPG|Krabben als Restaurantauslage. |Bild:Grilled cold noodles with fried egg coating (20200922115307).jpg|Kalte Nudeln in Pfannkuchen sind eine Spezialität des Nordostens. }} Entgegen weitverbreiteter Vorstellungen gibt es nicht die eine chinesische Küche. Die Unterschiede in der kulinarischen Tradition zwischen den Regionen sind immens, und selbst einem Chinesen wird die Küche einer anderen Region Chinas völlig fremd vorkommen. Regional wird sehr unterschiedlich scharf gegessen. Der sprichwörtliche Sack Reis, der im Westen häufig mit der chinesischen Küche assoziiert wird, gilt nur in den südlichen Regionen Chinas als Grundnahrungsmittel und wird dort pur gekocht oder mit Zulagen gebraten zu den meisten Mahlzeiten serviert. In den nördlichen Regionen wird man vor allem Nudeln oder Teigprodukte auf den Tisch bekommen, dort ist Reis eher unüblich. Der Jangtse kann hier grob als Grenze zwischen den nördlichen und den südlichen Küchen dienen. Essen spielt in der chinesischen Kultur eine zentrale Rolle und Essen ist den Chinesen sehr wichtig. Nicht umsonst sagt man zur Begrüßung statt ''Ni Hao'' auch gerne die Floskel ''chi fan le ma'' (Hast Du schon gegessen?). In den letzten Jahren ist den Chinesen allerdings das Lieblingsthema Essen ziemlich verleidet worden. Zu tiefe Spuren haben viele Lebensmittelskandale hinterlassen, die auch Menschenleben kosteten. Die von der Regierung geförderte Profitgier hat auch bei vielen Lebensmittelproduzenten jede Hemmung und Umsicht weichen lassen. Die Strafen für die Täter waren dann aber oft tödlich. Chinesen essen dreimal täglich warm. Hotel „mit chinesischem Frühstück“ bedeutet also gebratene oder gekochte Nudeln, Eierreis, Suppe und ähnliches. Typische Getränke sind Tee unyf Sojamilch. In der Provinz kann ab Vier-Sterne-Hotel abwärts Kaffee und Fruchtsäfte im Hotelbuffet fehlen. Auch drüber sollte man nicht immer mit Milch, Zucker odrr kleinen Löffeln für den Morgenkaffee rechnen. Sehr weit verbreitet ist außerdem warmes bzw. heißes Wasser. Nicht gekühltes Bier trinken Chinesen gern, da geglaubt wird, dass dieses besser für den Magen und somit gesünder sei. Die chinesische Küche ist prinzipiell eine Alles-Verwerter-Küche. Schweinenasen, Hühnerfüße, auch Skorpione werden gegessen (fragt man am Straßenstand, erklärt der Verkäufer aber oft lachend, dass nur Touristen bei ihm kaufen und man selbst das nicht isst). Allerdings keine Haustiere. Katzen gar nicht, Hunde nur, wenn es sich um speziell gezüchtete Fleischhunde handelt. Viele Chinesen essen allerdings ihr Leben lang weder Hund, Skorpion, noch andere exotischen Speisen. Der Pauschaltourist muss keine Angst haben, er würde solche skurrilen Lebensmittel unter irgendeiner Panade untergejubelt bekommen. Überhaupt will die chinesische Regierung aus Imagegründen den Verzehr von Tieren deutlich einschränken, die woanders als Haustiere gelten. Die Mehrheit der Chinesen isst Schweinefleisch, Rindfleisch, Lamm, Gefügel, Fisch und andere Meerestiere. Meeresfrüchte sind besonders in Küstenstädten verbreitet. Hier gibt es oft eine sehr vielfältig und sehr gute Küche in diesem Bereich mit speziellen regionalen Gerichten. Möchte man trotzdem exotische Speisen wie Hunde, Schlange, etc. muss man gezielt danach suchen, da nur sehr sehr wenige Restaurants die anbieten und oft auch nur zu speziellen Zeiten. Chinesische Freunde sind hier natürlich sehr hilfreich solche Restaurants zu finden und wundern sich oft was die Menschen aus dem Westen so alles probieren wollen. Die Preise sind für diese exotischen Speisen auch oft besonders hoch. Häufiger sind regional Frösche und Schildkröten im Angebot. In China wimmelt es von Straßenküchen. Von Leuten, die länger in China leben, hört man oft, dass sie eine gute Versorgungsmöglichkeit sind, wenn man die richtigen kennt. Der Umsatz ist so hoch, dass dort gar nichts alt werden kann. Für den Kurzzeit-Reisenden eignen sich sie weniger, weil er wegen der unbekannten Kost schnell mit Durchfall rechnen muss. Hier ist vor allem wie überall auf der Welt darauf zu achten, dass die Speisen frisch sind und gut durchgegart. An Straßenständen findet man auch oft Gemüse und insbesondere gutes Obst zu günstigen Preisen. Hier sollte man darauf achten, dass diese frisch vor den Augen geschält und geschnitten werden. Ungeschält und ungeschnitten gibt es Obst natürlich auch günstiger, auch wenn man nicht am Touristen-Hot-Spot kauft. Das regional vorkommende Obst wie Mangos, Maracujas, Litchis, Rambutans und Drachenfrüchte, schmeckt natürlich auch viel besser, da es nicht unreif geerntet und noch lange transportiert wird. Das gilt auch für Äpfel, teils riesige Pfirsische und eine beeindruckende Zahl verschiedener Melonensorten. Spannend sind lokale Obstsorten, die man in Europa ncht findet Besonders im Vergleich zu Deutschland sind chinesische Speisen deutlich frischer. Dies zeigt sich z.&#x202F;B. in Restaurants wo oft Aquarien stehen wo man sich den noch lebenden Fisch, Krebs oder Frosch aussuchen kann. Diese werden dann in der Küche getötet und absolut frisch zubereitet und serviert. Oft werden aber je nach Preislage der Restaurants Geschmacksverstärker und andere Zusätze verwendet. Auch sollten Allergiker darauf achten, ob etwas enthalten ist, gegen das sie allergisch sind, wie zum Beispiel Nüsse. Für mutige Touristen ist zum empfehlen einfach in ein Restaurant zu gehen und irgendetwas zu bestellen was auf der Karte ist. In der großen Mehrzahl der Fälle bekommt man herausragend schmeckende Gerichte, die man so nicht erwartet. Man kann natürlich auch vorher mit Vokabeln die Gerichte eingrenzen auf z.&#x202F;B. Suppe mit Schweinefleisch oder Suppe mit Nudeln. Eibe Falle ist die Schärfe. Je nach Region kann das Essen äußerst scharf sein. Vegetarische und vegane Restaurants sind eher unüblich. Aber auch hier gibt es immer mehr Nachfrage von Touristen als auch Einheimischen und das Angebot baut sich stetig aus. Besonders in den Großstädten. * Die '''Pekingente''' ({{zh|t=北京烤鴨|v=北京烤鸭|p=běijīng kǎoyā|kurz=|inKlammern=ja}}) gehört zu den berühmtesten Gerichten der chinesischen Küche, sie wird meistens in spezialisierten Restaurants serviert. Die Ente wird den Gästen vorgeführt, dann wird die Haut in gleichmäßige Rauten geschnitten, das Fett abgeschabt und in zusammengerollten Pfannkuchen mit einer Sauce und Lauchzwiebeln als Vorspeise serviert. Das Fleisch wird dann in mundgerechte, dünne Scheiben geschnitten und mit verschiedenen Beilagen als Hauptgang gereicht. * '''Dim Sum''' ({{zh|t=點心|v=点心|kurz=|inKlammern=ja}}) sind kleine gefüllte Klöße, die gedämpft oder frittiert meist in Bambuskörbchen serviert werden. Bei uns kennt man diesen Teig auch als Dampfnudel. Man findet es in unzählbaren Varianten vor allem im Süden und Osten Chinas. Beim Essen sollte man vorsichtig sein, da die Füllung oft sehr heiß ist. Diese Füllung - wenn vorhanden - kann deftig oder süß sein, z.&#x202F;B. Hackfleisch oder Dattelmus. Auch Bohnenmus oder faseriges, getrocknetes Schweinefleisch (was dann aussieht wie Stoffflusen) wird gern benutzt. In der Praxis muss man sich überraschen lassen. == Nachtleben == Tatsächlich sind auch die größten Ausgangsmeilen in Shanghai und anderen Großstädten etwa ab 23 Uhr meist „tot,“ das Nachtleben findet in den meisten Großstädten wie Shanghai, Peking und Qingdao nur in einem kleinen Teil der Stadt statt. Nach Mitternacht ist dies meistens in „Rotlichtvierteln“, in welchem noch Bars offen haben. Ein eigentliches Nachtleben kennen die Chinesen nicht, auch fahren in einigen Städten keine öffentlichen Verkehrsmittel in der Nacht, man ist auf Taxis angewiesen. Die Preise in den Bars können stark schwanken, von 1&#x202F;€ pro Bier bis zu 10&#x202F;€ und mehr sind sämtliche Variationen vorhanden. Nicht scheuen braucht man den Gang in Bars mit Einheimischen; es kann sich eine interessante Diskussion entwickeln. China ist wohl eines der wenigen Länder, in denen man kostenlos in die besten Clubs der jeweiligen Stadt kommt. Die Tische in solchen Clubs kosten meist 1000 bis 2000&#x202F;€ pro Nacht. Auch gibt es auch Getränke wie Whiskey, Bier, Wodka, Rum, Cola etc. und Snacks wie Nüsse, Wassermelone sehr oft kostenlos dazu. Das einzige, was man machen muss ist, dem Clubmanager/Kundenbetreuer per Wechat zu schreiben und zu sagen, wann und mit vielen Personen man kommt. Die Kontaktdaten bekommt man von deutschen oder anderen Auslandsstudenten in China. Von einem toten Nachtleben kann überhaupt keine Rede sein. Feiern bis morgens um 5 Uhr sind unter ausländischen Studenten die Regel. Früher (ca. vor 2012) bekamen ausländische Studenten sogar Geld (ca. 80&#x202F;€ pro Nacht) für das Feiern. Dies war und ist natürlich illegal, da ein Studentenvisum das Arbeiten nicht erlaubt und man eine Ausweisung aus dem Land riskierte. Hintergrund dieser wohl einzigartigen Regel ist, dass ausländische Studenten vor allem "Weiße" chinesische Besucher in die jeweiligen Nachtclubs lockt. Oft wird man auch von Chinesischen sogar an ihren Tisch gebeten und wird zu Getränken und Essen eingeladen. Die "Weißen" gelten dabei als Statussymbol. Hier ist aber Vorsicht geboten, dass man später doch nicht einen Teil der Kosten tragen soll, wobei dies sehr selten vorkommt. Für Touristen, die gern feiern und sich vor allem länger in China aufhalten, ist es deshalb ratsam, die örtliche Universitäten zu besuchen und die ausländischen Studenten nach den Wechatkontakt der jeweiligen Clubmanager zu fragen. Besonders am Ende des Semesters können einem die ausländischen Studenten auch sehr gut erzählen, welche Clubs am besten sind und was für eine Musik gespielt wird. Ergänzend sei erwähnt, dass diese Kostenlos-Regelung bei Bars nicht festgestellt werden konnte.<ref>{{Internetquelle |url=https://christoph.today/beijing/ |titel=Clubbing It Up In Beijing As A Party Toy For Chinese Elites |autor=Christoph Heuermann |abruf=2021-04-23 |sprache=en |kommentar=Reiseblog des Dauerreisenden Christoph Heuermann}}</ref> Vorsicht für schwache Trinker: Chinesen trinken gerne auf „Ex“, einem normalen europäischen Mann kann ein solcher „Wettbewerb“ nichts anhaben, man kann so auch Prestige bei seinen chinesischen Freunden gewinnen. Lieblingsbier ist meist Tsingtao Dieses auf Ex-Trinken wird mit dem Wort Gānbēi {{Zh|干杯|inKlammern=ja}}, was in Deutsch „Prost“ bedeutet, eingeleitet. Gānbēi heißt aber nicht immer, dass man auf „Ex“ trinkt. Die '''Peking-Oper''' ist die Darstellung bekannter chinesischer Märchen und Mythen. Die Aufführungen sind stark stilisiert, alles zu verstehen erfordert Insiderwissen. Die Peking-Oper leidet seit Jahren unter Zuschauerschwund, da die jungen Chinesen wegbleiben. == Unterkunft == Unterkünfte bekommt man in allen möglichen Kategorien und Preisklassen. Da auch die Chinesen bevorzugt über Internet-Portale buchen und dort die Hotels auch bewerten, ist das Preisniveau auch zu einem guten Indikator für das Qualitätsniveau geworden. Die Hotelpreise sind dabei in den Metropolen höher als in den kleineren Städten. In der Nebensaison sind die Hotelpreise deutlich niedriger als in der Hochsaison. Seit 2024 benötigen Hotels keine Lizenz mehr (涉外资质), um Ausländer aufnehmen zu können; vielmehr muss jedes Hotel in China auch Ausländer unterbringen und kann dies nicht einfach verweigern. In einigen Hotels der unteren Preisklasse wird man in der Praxis dennoch auf Probleme stoßen, da diese häufig ausschließlich auf chinesische Kundschaft spezialisiert sind, das Hotelpersonal kein Englisch spricht und mit der verpflichtenden Registrierung für Ausländer nicht vertraut ist. Ausnahmen gelten weiterhin für bestimmte politisch besonders sensible Regionen (z.&#x202F;B. [[Xinjiang]]), dort muss man weiterhin in besonderen Ausländerhotels hausen. Chinas Vier- und Fünf-Sterne-Hotels haben ein Leistungs- und Preisniveau, das sich mit den europäischen Luxushotels vergleichen lässt, vor allem in den Metropolen. Wer auf Luxus verzichten kann, findet in China zahlreiche Ketten, die für Preise um 300 Yuan Sauberkeit und ordentlichen Komfort bieten. Durch Buchungsseiten wie Booking.com und andere findet man auch unter 300 Yuan (ca. 36 Euro - Stand 2025) gute und saubere Zimmer mit einem guten Frühstück. Wenn das spärliches Frühstück ausgelegt ist und dies einem nicht zusagt, empfiehlt es sich ein Zimmer ohne Frühstück zu buchen und in die nahstehenden Restaurants zu gehen. Natürlich falls vorhanden. Aufgrund der Größe chinesischer Städte ist es sinnvoll, eine Unterkunft zu wählen, die zu den Besuchszielen und Verkehrsmitteln günstig liegt. Beispielsweise bieten Fünf-Sterne-Hotels in Industrieparks häufig sehr günstige Wochenendtarife an, liegen dann aber weit entfernt von den Sehenswürdigkeiten und sind ohne Taxi nur schwer zu erreichen. Auf Grund der günstigen Taxipreise ist aber auch etwas weiter außerhalb gelegen Restaurant kein Problem. Wichtig ist nur sowohl für die Anreise als auch für die Rückreise zum Hotel, Hostel und Co. den Namen und die Adresse in chinesischen Schriftzeichen (wenn man dem Chinesischen nicht mächtig ist) zu haben und darauf zu achten, dass man reguläre Taxis nutzt die ihren Taximeter auch eingeschaltet haben. Prinzipiell ist es ratsam, über das Buchungsportal seines Vertrauens ein Zimmer zu buchen oder zu reservieren. Wenn man ohne Buchung in ein Hotel geht, ignoriert man die angeschlagenen Zimmerpreise und fragt auf Chinesisch nach dem Preis mit Rabatt. Generell wird das Hotelzimmer beim Einchecken bezahlt. Die meisten Hotels verlangen darüber hinaus eine Kaution, die per Kreditkarte oder in Bar zu hinterlegen ist. Beim Einchecken handelt es sich in der Regel um eine längere Prozedur, da gleichzeitig auch die polizeiliche Registrierung gemacht werden muss. Im Zimmer befindet sich meist kostenloses Flaschenwasser und zahlreiche Artikel, die bei Ge/Verbrauch zu bezahlen sind. Gelegentlich haben diese Gegenstände Phantasiepreise. Im Badezimmer liegen meist Einmalzahnbürsten, Zahnpasta und andere Hygieneartikel zweifelhafter Qualität bereit, darüber hinaus liegen im Schrank Atemschutzmasken für den Brandfall. Viele chinesische Hotels der unteren Klassen haben keine Nichtraucherzimmer, weshalb die Zimmer mehr oder weniger dezent nach abgestandenem Zigarettenrauch duften. Ab vier Sterne hängt es vom Hotel undem Personal ab. Es ist akzeptiertes Vorgehen, an der Rezeption Stress zu machen und ein anderes Zimmer zu verlangen, wenn es zu streng riecht oder anderweitig nicht in Ordnung ist. Beim Auschecken ruft das Rezeptionspersonal in der Regel das Zimmermädchen an, das das Zimmer auf Konsum kostenpflichtiger Artikel und Diebstahl prüft. Erst dann bekommt man die Kaution zurück. Diese zusätzlichen Minuten muss man auf jeden Fall einplanen. Mit etwas Glück bekommt man auf diesem Weg im Zimmer vergessene Gegenstände sofort zurück. == Feiertage == Das Problem mit chinesischem Feiertagen ist, dass sie sich ebenso wie die deutschen meist nach dem Mondkalender richten. Dennoch gibt es einige "neuzeitliche" Feiertage, welche sich in den römischen Kalender einfügen lassen: {{Feiertage Anfang}} {{Feiertag| datum= 01-01 | Neujahr | Auf chinesisch Yuan Dan. Der Beginn eines neuen Jahres wird gefeiert.}} {{Feiertag| datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Traditioneller Neujahrsbeginn am zweiten Neumond nach der Wintersonnenwende.}} {{Feiertag| datum= 10-01 | Nationalfeiertag | Jahrestag der Staatsgründung vom 1.10.1949 }} {{Feiertage Ende}} Grundsätzlich gilt, dass man '''nicht''' in der jeweiligen Woche des Neujahrsfestes und in der ersten Oktoberwoche nach China reisen sollte, da dann das halbe Land unterwegs ist. Es sind die typischen Urlaubszeiten der Chinesen, Verkehrsmittel und Sehenswürdigkeiten sind dann oft überfüllt. == Sicherheit == China ist sicher. Die weitverbreitete Kameraüberwachung mit Gesichtserkennung schreckt extrem potentielle Diebe ab. Die Bezahl-Apps haben zusätzlich Taschendieben das Geschäft zerstört. Trotz allgemein niedriger Kriminalitätsrate kann es trotzdemje nach Stadt noch Gegenden geben, die man nachts nicht besuchen sollte. Und es gilt, wie in der ganzen Welt: Verstand einschalten und keine Anreize schaffen. Geld, das nicht gebraucht wird, in den Hotelsafe. Ausweise am besten mit dem Handy fotografieren, falls sie verloren gehen. EC-Karten und Kreditkarten funktionieren an den meisten Geldautomaten ({{Abk|ATM|Automatic Teller Machine}}) problemlos. Achtung! Manche Kreditkarten muss man für den Auslandseinsatz freischalten lassen. In den Städten ist die Polizei allgegenwärtig, dennoch sollte man nicht in allzu dunkle Gassen oder ein Rotlichtviertel geraten, da dort die Kriminalität, wie überall weltweit, massiv höher ist. Übrigens ist nicht jeder, der so aussieht, ein Polizist. Die allermeisten strammstehenden Uniformierten gehören zu privaten Sicherheitsdiensten, selbst bei öffentlichen Einrichtungen. Was allerdings diese privaten Sicherheitsdienste nicht daran hindert, in einem militärischen Stechschritt zu marschieren, den die meisten Militäreinheiten der Welt so nicht hinbekämen. Vor allem wird immer wieder von dem Trick mit den K.O.-Tropfen berichtet. Die vermeintlich nette Begleitung, welche man in der Disco oder der Hotelbar kennengelernt hat, mischt einem während eines Toilettengangs K.O.-Tropfen mit ins Getränk. Dies kann noch in der Disco oder der Hotelbar geschehen, meist aber erst im Hotelzimmer. Wenn man dann nach 1-2 Tagen wieder zu sich kommt findet man sich ausgeraubt und die Kreditkarte geplündert vor. Ratsam ist es hier, nie alleine "auf Tour" zu gehen. Ähnliches gilt für nächtliche Spaziergänge in Kneipenvierteln. Meist liegen noch einige verlassene Ecken zwischen den Stützpunkten der Kneipentour - und eben diese können einem zum Verhängnis werden. Gerät man in eine bedrohliche Situation, sollte man nicht den Helden spielen, sondern das Geld herausrücken. Ein bewaffneter Überfall und ein Mord unterscheiden sich im chinesischen Strafrecht nur marginal. Viel häufiger als die K.O.-Tropfen-Masche ist diese alte Masche: Man wird von sehr gut englisch oder sogar deutsch sprechenden jungen Damen oder Herren angesprochen, die sich ein paar Minuten sehr angeregt unterhalten. Dann wird ein Ortswechsel in eine nahe gelegene Bar oder Teestube vorgeschlagen. Die Rechnung, die man dort dann serviert bekommt, kann vierstellige Eurosummen erreichen. Unterhalten ist ungefährlich, aber auf keinen Fall mitgehen. Falls man doch reinfällt, Polizei rufen. Duese kennt den Trick schon lange und schützt Touristen. Kritik an der Regierung kann Probleme nach sich ziehen. Besonders der Aufstand am Platz des Himmlischen Friedens ist vor Ort ein Tabu-Thema. Die chinesische Führung ist nicht dumm und dass Chinesen darüber sprechen, weiß man dort auch. Aber wenigstens am Platz selbst will man das nicht hören. Es hat Fälle gegeben, bei denen Touristen-Führer ihren Gruppen am Platz des Himmlischen Friedens über die Studentenrevolte in fremder Sprache erzählt haben, aber Geheimpolizisten in Zivil diese Sprache verstanden haben. Die Reiseleiter wurden sofort verhaftet und die Reisegruppe stand ohne Führung da. Eine ganz erhebliche Gefahrenquelle ist der '''Straßenverkehr.''' Verkehrsregeln werden nahezu gar nicht beachtet. Wer einmal chinesischen Verkehr erlebt hat, wundert sich, dass es nicht noch viel Unfälle passieren. Hilfreich ist dabei sicher die Einstellung: Chinesen fahren mit groteskem Risiko, aber nicht mit Aggressivität. Der andere Verkehrsteilnehmer ist nicht der Feind, den man beschimpft, sondern man denkt eher, es wird schon gut gehen. Quasi „harmonisches Chaos.“ Auf der Autobahn wird links wie rechts überholt, manövriert wird mit Abständen von einem Meter bei Geschwindigkeiten von 80 bis 100&nbsp;km/h. Auf Landstraßen teilt man sich die Fahrbahn mit allem was Räder oder Beine hat. Regelmäßig wird gehupt, was sicher viele Unfälle verhindert. Die Hupe soll den anderen darauf aufmerksam machen, dass man hinter ihm ist, nicht verscheuchen oder beschimpfen. Es gilt das Recht des Stärken bzw. Größeren oder Schnelleren, nach dem sich regelt, wer sich zurückziehen und nachgeben sollte. Die Reihenfolge ist in etwa LKW, Bus, Autos (Taxis haben zum Teil Vorrang), Motorräder, Motorroller, Fahrräder und dann erst Fußgänger. Wie in Vietnam sollte man die Straße wenn möglich an Ampeln oder an Zebrastreifen '''überqueren''', wobei der Verkehr in China weniger dicht ist und das Queren daher einfacher. Auf keinen Fall darf man sich auf einen Zebrastreifen verlassen. '''Kaum jemand''' hält wegen eines Fußgängers an einem Zebrastreifen an. Taxis überfahren auch oft rote Ampeln. Rechtsabbieger sowieso. Kein Autofahrer beachtet wegen eines Fußgängers irgendwelche Verkehrsregeln. Wer nicht daran denkt, hat noch auf dem Ankunftsflughafen den ersten Unfall. Vor dem Überqueren ist zu schauen, dass die Fahrzeuge noch genügend Abstand zum Zebrastreifen haben und man nicht direkt in ein Fahrzeug läuft. Danach sollte man zügig aber im gleichmäßigen Tempo gehen, um für die Autofahrer berechenbar zu sein. Schnelle Sprints, wenn nicht notwendig, sind zu vermeiden. Aus dem Augenwinkel sollte man die Geschwindigkeit und Entfernung der Fahrzeuge beobachten. Vermeiden sollte man direktes Anschauen der Fahrer. Dies wird meistens so interpretiert, dass der Fußgänger aufpasst und man somit er als Fahrer nicht mehr aufpassen muss. Schaut man dagegen nicht direkt hin, passen meistens die Fahrer auf den Fußgänger nicht zu überfahren. Eine Methode, die man auch in [[Paris]] kennt. ;Ordnungswidrigkeiten Ähnlich dem deutschen Polizeirecht der feudalen Ära, hat die Polizei bei kleineren Vergehen, das Gesetz führt knapp 240 auf, die Kompetenz „kurzen Prozeß“ zu machen. Das heißt ohne richterliches Urteil können Geldstrafen bis 5000 元 oder Haft bis 15 Tagen verhängt werden. Für Ausländer gibt es als Nebenfolge oft Ausweisung und Wiedereinreiseverbot. [[Datei:Kaiserpalast in Peking.JPG|mini|900px|centre|Der Kaiserpalast in Peking wird auch Verbotene Stadt genannt. Die goldene Farbe der Dächer war nur dem Kaiser vorbehalten, das war im ganzen Reich bekannt.]] == Gesundheit == {{Scroll Gallery | title = Gesundheit | No potable Water.JPG | Kein Trinkwasser | Öffentliches WC in China.JPG | Öffentliches WC in der Pekinger Altstadt. So eine saubere Toilettenanlage findet man nicht immer. | Beijing Air Pollution... (12691254574).jpg|Smog in Beijing (2014). Bei besonders starker Belastung wird von der Regierung sogar Alarm geschlagen. }} Nach China zu reisen bedeutet Stress für die Gesundheit: Die weite Anreise, die Zeitumstellung, der plötzlich geänderte Tagesrhythmus, die Luftverschmutzung und nicht zuletzt das chinesische Essen sorgen dafür, dass viele Touristen unterwegs erkranken. Besonders Durchfall, Erbrechen und Husten sind häufig. Es ist deshalb ratsam, vor der Reise seinen Hausarzt zu konsultieren und eine kleine Reiseapotheke zusammenzustellen. Zwar sind Medikamente auch in China erhältlich, aber nicht die in Europa bekannten Marken und/oder Zusammensetzungen. Wer regelmäßig Medikamente einnehmen muss, nimmt sie deshalb in ausreichender Menge mit. Auch über Impfungen sollte man mit seinem Hausarzt reden. Die meisten Ärzte empfehlen, zumindest gegen Hepatitis geimpft zu sein. Zudem sollte man sich nach den von der chinesischen Regierung vorgeschriebenen Impfungen erkundigen. Vor Ort muss man sich an gewisse Regeln halten, um gesund zu bleiben. Dazu gehört, kein Leitungswasser zu trinken, keine Speisen von dubiosen Straßenständen zu verzehren, viel Reis zu essen und übermäßig ölige oder scharfe Speisen am Beginn der Reise zu meiden. Bei Leitungswasser sollte man sich auch nicht darauf verlassen diese im hoteleigenen Wasserkocher abzukochen. Zwar tötet man damit Bakterien ab, aber das Wasser ist zum Teil mit Ölen oder anderen Stoffen verunreinigt, die man so nicht heraus bekommt. Auch sind diese Stoffe nicht immer sichtbar. Wasserflaschen sind aber sehr günstig und deshalb auch für die Zubereitung von Tee zu empfehlen. Bei Wasserflaschen sollte man darauf achten, dass diese noch original verschlossen sind. Auch zum Zähneputzen wird zum Teil Wasser aus Flaschen empfohlen. Man sollte nur gut durchgegarte Speisen, die noch heiß sind, verspeisen und Früchte schälen. Fleisch sollte man auf der Straße und in kleinen Imbissen ohne Kühlung meiden. Fisch sollte man am besten nur absolut frisch essen, also nur in Restaurants, die einem den lebenden Fisch vorher zeigen. Auf die persönliche Hygiene ist besonders zu achten. Selbstverständlich sind ungeschützte sexuelle Kontakte zu vermeiden. Wer in China doch krank wird und ärztliche Hilfe benötigt, lässt sich am besten einen Arzt empfehlen, der der englischen (oder gar deutschen) Sprache mächtig ist. In den Metropolen gibt es internationale Krankenhäuser, die auf ausländische Patienten eingestellt sind. Auch außerhalb der Metropolen ist das chinesische Gesundheitssystem leistungsfähig, wenngleich man sich wahrscheinlich einen Übersetzer mitnehmen muss. Niedergelassene Ärzte wie in Mitteleuropa gibt es in China kaum, man geht in ein Krankenhaus oder eine Klinik, auch für ambulante Behandlung. Jedenfalls muss man bei der Registrierung eine Gebühr bezahlen, auch Behandlung und Medikamente sind vor Ort zu begleichen. Es wird kaum auf Privatsphäre geachtet - im Sprechzimmer des Arztes können gleichzeitig mehrere Patienten sein. Wer stationär behandelt wird, kommt meist in ein Mehrbettzimmer, in dem noch andere Patienten mit deren Angehörigen sind. Als Ausländer wird man sich leicht angegafft vorkommen. Man wird in China viele Infusionen und wenig Medikamente zum Einnehmen verschrieben bekommen, chinesische und westliche Medizin wird kombiniert verabreicht. Für die Infusionen stehen große Säle zur Verfügung, wo Krankenschwestern sich um die Patienten kümmern und in jeder Ecke Fernseher brüllen. Viele Chinesen haben ein gewisses Misstrauen in ihr Gesundheitssystem. Man verdächtigt die Ärzte, teurere Behandlungen und Medikamente zu verschreiben als notwendig, zu lange Krankenhausaufenthalte zu verordnen und generell nur an den eigenen Verdienst zu denken. Auch vor gefälschten Medikamenten fürchtet man sich. Weitere Informationen findet man unter [[Praktische Hinweise]] im Kapitel [[Tropenkrankheiten]] und [[Gesund Unterwegs|Gesund unterwegs]]. Chinesische Toiletten sind für viele westliche Touristen ungewohnt. Nähere Informationen und Tipps unter [[Toiletten in China]]. Laut Weltbank liegen von den 20 Städten mit der größten Umweltbelastung der Welt allein 16 in China. Mit '''Smog''' muss gerechnet werden. Dies gilt vor allem für die besonders betroffenen Städte wie zum Beispiel Peking, noch einmal stärker in den Wintermonaten. Der [[w:en:Pollution in China#Air pollution|englische Wikipediaartikel]] bezüglich Smog in China gibt einen guten Überblick über das Problem und die betroffenen Städte. Es empfiehlt sich daher in Deutschland zertifizierte FFP2 bzw. FFP3-Masken für die Reise zu kaufen. Für den längeren Aufenthalt lohnen sich Luftfilter für die eigene Wohnung. Die chinesische Regierung gibt die Belastungswerte per App und Internet heraus. Diese Werte sind nicht immer korrekt. Für manche Städte wie z.&#x202F;B. Peking kann man deshalb auf die Messwerte der amerikanischen Botschaft und der Konsulate zurückgreifen. Eine sehr saubere bezüglich der Luft und Straßen und gleichzeitig grüne Stadt ist zum Beispiel Xiamen. {{Siehe auch|Gesund Unterwegs}} == Klima und Reisezeit == {{Scroll Gallery |title = Klimadiagramme |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Cheng-du-VR China.png|Chengtu. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Chungking-VR China.png|Chongking. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Guangzhou-VR China.png|Guangzhou (früher Kanton). |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Harbin-VR China.png|Harbin. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Peking-VR China.png|Peking. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Shanghai (Schanghai)-VR China.png|Shanghai. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Tsingtao-VR China.png|Tsingtau. }} Die Region um Shanghai und Nanjing hat ein bis zwei kältere Monate mit Temperaturen um die 0 °C, selten Schnee und im Sommer etwa drei Monate lang von Juni bis August fast jeden Tag über 30 Grad, meistens 32-36 Grad. Nach Süden hin in Richtung Gzangzhou bis zur Grenze nach Südostasien wird es immer heißer, bleibt aber feucht. In Yunnan spielt due Meereshöhe des Ortes bei der Temperatur eine Rolle, aber selbst in 3000 Meter Höhe hat man hier im Sommer 25 °C. Die Gletscher auf über 5000 Meter sind dort in den letzten Jahren verschwunden. Je weiter man Richtung Norden geht, desto kälter wird das Klima. Peking besitzt wohl etwa ein Wetter vergleichbar dem in Polen, also drei bis vier wirklich kalte Monate, aber trotzdem einen warmen Sommer, während die weiter landeinwärts gelegenen Provinzen, wie Gansu unnd der Inneren Mongolei sowie der Mandschurei im Nordosten durchaus -30&#x202F;°C im Winter aufweisen können, aber angenehmes Klima im Sommer bieten. Als Reiseempfehlung, sofern man angenehm warmes, aber nicht heißes Wetter mag, darf allgemein gesagt werden: * Winter: Südostchina, inklusive Hongkong, Macau, Taiwan. * Spätherbst/Frühfrühling: Südchina, je nach Wetter bis Shanghai. * Herbst/Frühling: Mittelchina, Gebiete um Shanghai und Nanjing. * Frühherbst/Spätfrühling: Peking, Innere Mongolei, je nach Wetter südlich bis Shanghai * Sommer: nördliche Provinzen, es ist fast in ganz China warm mit Temperaturen über 40 °C, d.&#x202F;h.&nbsp;der Sommer ist am wenigsten geeignet, um dort Ferien zu machen. == Regeln und Respekt == Man sollte niemals öffentlich jemanden diskreditieren; falls jemand einen Fehler gemacht hat, darf man die Person darauf ansprechen, es muss aber höflich geschehen und immer mit einer Lösungsmöglichkeit, sodass beide Seiten ihr Gesicht wahren können. Auch sollte man seinen chinesischen Gesprächspartner nicht direkt kritisieren, sondern möglichst durch die Blume. Auch sollte diese Kritik nur in einem Zweiergespräch geäußert werden werden und nicht vor anderen. Während es in Deutschland völlig normal ist, sich in der Öffentlichkeit zu schneuzen, sollte man dies in China besser nicht machen. Wenn man es doch muss, sollte man sich mit seinem Taschentuch vom Gegenüber bzw. Tisch abwenden. In Touristengegenden wird es eher toleriert, aber zumindest sollte man das Taschentuch nicht in die Hosentasche stecken, sondern wegwerfen. Meistens alte Chinese '''spucken''' hingegen mit maximaler Wonne und Lautstärke auf den Boden (auch in Innenräumen wie Restaurants oder Bahnhöfen) oder treten dazu auch kurz vor das Geschäft oder das Büro, in dem sie arbeiten. Jetzt wird diese Aktion oft von Chinesen selbst kritisiert. Öffentliche '''Nacktheit''' ist verpönt. Auch „oben ohne“ am Strand ist nicht angemessen. Nach mehreren Kriegen zwischen China und Japan und einer sehr grausamen Besatzung Chinas durch die Japaner ist das historische Verhältnis bis heute belastet. Darauf sollte man in Gesprächen Rücksicht nehmen. '''Trinkgeld''' war bis vor wenigen Jahren völlig unbekannt. Dank der ausländischen Besucher wissen Chinesen in den Geschäfts- und Touristenzentren mittlerweile, was Trinkgeld überhaupt sein soll und nehmen es, auch wenn sie es nicht erwarten. In der Provinz gilt bis heute, dass man sich das Trinkgeld besser sparen sollte, es kann dort durchaus als Beleidigung aufgefasst werden. Besonders in westlichen größeren Hotels und Restaurants wird ein pauschales Trinkgeld in Höhe von 10 bis 20&#x202F;% des Preises mit einberechnet. Diese Unsitte nimmt leider immer mehr zu. === Kinder === China ist ein sehr kinderfreundliches Land. Wenn man mit Kindern reist, macht man die Erfahrung, dass Chinesen plötzlich viel kontaktfreudiger sind als erwartet. Kinder gelten als Statussymbol und sind diese blond erregt man geradezu Aufsehen, selbst an den touristischsten Orten. Erinnerungsfotos mit Europäern sind bei Chinesen sehr beliebt, mit (Klein-)Kindern ist das Interesse sogar um einiges größer. Meist wird man nicht gefragt, ob man mit dem Fotografieren des Nachwuchs überhaupt einverstanden ist. Manchmal fordern chinesische Mütter ihre kleinen Söhne auf, sich neben dem hübschen, europäischen Mädchen für ein Portrait zu stellen. Alle wollen die schönen, blonden Haare anfassen und werden unabläßlich erklären, dass Ihr Kind wunderschön ist. Für Kinder kann das nervlich bis an die Grenze gehen. So haben Mützen mit Nackentuch neben dem Sonnenschutz eine weitere praktische Funktion. === Rauchen === Ein Großteil der chinesischen Männer und eine wachsende Minderheit der chinesischen Frauen rauchen. Zigaretten sind billig, auch westliche Marken. Mit wenigen Ausnahmen wird überall geraucht, wobei Rauchverbotszeichen oft ignoriert werden. Immerhin werden diese in den Metropolen mehr beachtet, als in Kleinstädten. Am Rauchverhalten kann man inzwischen praktisch die Herkunft der Person erkennen. Auch hier mag der Druck der Überwachung des Sozialverhaltens eine Rolle spielen. Wirklich tabu ist das Rauchen in Flugzeugen, Hochgeschwindigkeitszügen und besseren Krankenhäusern. Dort kümmert sich das Personal um die Einhaltung des Rauchverbotes. Nicht gestattet, aber vom Personal meist toleriert, ist es auch in klimatisierten Zügen und Bussen, Taxis, Aufzügen und anderen geschlossenen Räumen. Wenn man an diesen Orten als Ausländer den chinesischen Raucher bittet, das Rauchen sein zu lassen, darf man auf Unterstützung der nichtrauchenden Chinesen hoffen. In einfachen Restaurants und im Nachtleben ist Rauchen oft gängige Praxis, woran man als Ausländer auch nichts ändern können wird. Es gibt aber auch viele Restaurants in denen nicht geraucht wird. Auch gibt es viele Hotels die Nichtraucherzimmer anbieten, woran sich aber offenbar nicht immer gehalten wird, da auch die Nichtraucherzimmer oftmals intensiv nach Rauch stinken. Es lohnt sich auch hier, das zu reklamieren. == Praktische Hinweise == Benutzer von GPS-Geräten sollten beachten, dass in China die angezeigten Werte von der tatsächlichen Lage [[w:en:Restrictions on geographic data in China|aufgrund staatlicher Manipulation]] generell abweichen. In sensiblen Grenzgebieten kann die Fehlermarge 200-600 Meter betragen! Wer Internet-basierte Landkarten verwendet, sollte beachten, dass hier schon die amtlich verordnete chinesische Abweichung der Koordinaten zu beobachten ist, die man mit [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo?lat=39.266389&amp;lon=122.666944#output People Rectify Coordinates] korrigieren kann. === Bezahlen === Bargeld ist in China ganz klar auf dem Rückzug und auch ausländische Kreditkarten werden im Einzelhandel kaum noch akzeptiert. Es empfiehlt sich daher dringend, eine der beiden gängigen chinesischen Bezahl-Apps (Alipay oder WeChat) zu installieren. Diese können dann auch über internationale Kreditkarten abrechnen. Beide Apps bieten neben einer Bezahlfunktion viele weitere Funktionen, so z.B. das Buchen von Tickets für diverse Sehenswürdigkeiten und das Buchen von Fahrten über die chinesische Uber-Variante „DiDi“. === Post und Telekommunikation === '''Internet''' ist in Hotels über Kabel oder WLAN (Wifi) praktisch überall verfügbar, im Regelfall kostenlos. Die Verbindungen sind zumindest beim ersten Zugriff recht flott. Hat man aber einmal versucht, eine Seite zu öffnen, die eventuell systemkritisch sein könnten, wird das Netz quälend langsam. Die Onlineauftritte von ARD und ZDF z.&#x202F;B. sind teilweise [[w:Gesperrte Websites in der Volksrepublik China|gesperrt]], die Portale von Zeitungen und der ARD-Regionalsender (auch kann man Radio über deren Apps hören) hingegen sind meist erreichbar. Gar nicht funktionieren Wikipedia, Google und Facebook. Wikivoyage kann man in der Regel abrufen, funktioniert aber bei WLAN-Verbindungen immer wieder mal nicht. Insbesondere sind Soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter, Suchmaschinen und Pornoseiten gesperrt. Zur Umgehung empfehlen sich der Tor-Browser oder VPNs. Bei den kostenpflichtigen muss man sich fragen ob der Anbieter nicht doch mitliest, besonders bei amerikanischen Firmen. Kostenlose VPNs kann man auf der heimatlichen FritzBox inzwischen mit etwas Aufwand selbst einrichten. Chinas Maßnahmen das Internet zu kontrollieren werden aber zum Teil immer strenger und auch VPN-Anbieter werden teilweise oder gänzlich geblockt. Offiziell verboten sind sie seit 2017. Dies muss natürlich vor der Abreise geprüft werden. Tastaturen haben noch lateinische Buchstaben im QWERTY-Layout. Sobald man aber eine Programmoberfläche öffnet, ist alles auf Chinesisch. Nun kann man natürlich in die Adresszeile einfach seine gewünschte Internetseite eingeben und die wird einem dann auch in gewünschter Sprache angezeigt. Probleme entstehen, wenn sich der Rechner mit einer Frage meldet, die ist dann nur noch in Chinesisch und man erkennt nur an den Buchstaben Y und N, dass es sich um eine Ja/Nein-Frage handelt. Oftmals bestätigt man damit, dass Passwörter gespeichert werden sollen. Wer am Ende einer Sitzung seine Passwörter und Browser-Historie löschen will, muss sich durch chinesischsprachige Menüs arbeiten. Daher sollte man aus Sicherheitsgründen seine Mails auf ein eigens für die Reise eingerichtetes Mailkonto umleiten, das man nach der Reise wieder löschen kann. Und auf keinen Fall sollte man in Hotels oder Internet-Cafes Online-Banking betreiben. Chinesen selbst tippen in Computer und Mobiltelefone übrigens mit lateinischen Buchstaben die Aussprache des chinesischen Zeichens ein und erhalten beim Eintippen eine Vorschlagsliste möglicher chinesischer Schriftzeichen. Das klingt zwar umständlich, da aber Chinesen geübt sind und man darüber direkt ganze Silben oder Wörter auswählt, schreibt man damit ziemlich flink. Wie schon im Bereich Essen, Verkehrsmittel usw. beschrieben empfiehlt es sich verschiedene Apps wie zum Beispiel Pleco (Pleco Software), Taxisapps, Wechat usw. zu nutzen. Auch gibt es viele tolle Kartenapps, die auch im Offlinemodus funktionieren. '''Mobiltelefon:''' Man sollte abwägen, ob man eine chinesische SIM-Karte mit Überwachung kauft oder lieber die horrenden Preise für Roaming an europäische Provider zahlt. Mobiltelefonverträge können vor Ort seit Dezember 2019 nur noch gegen Ausweis und Gesichtsscan abgeschlossen werden. Üblicherweise gibt es Prepaid-Karten für 100-500 元, je nach Paket. Alternativ lassen sich bei moderneren Handys auch sog. '''eSIM'''s (virtuelle SIM-Karten) installieren. Im App-Store entsprechende App installieren, registrieren, passenden Tarif abschließen und eSIM installieren. Möglicherweise muss anschließend in den Einstellungen noch das Roaming aktiviert werden (nur für die erworbene eSIM, '''nicht''' für die Heimische). Preis-Leistung variiert teilweise stark zwischen den Anbietern, weswegen ein Vergleich lohnt. Ein weiterer Vorteil ist, dass westliche Apps und Webseiten auf diesem Wege weiterhin nutzbar sind, ohne separaten VPN. '''Postkarten-Porto''' nach Europa kostet 4,50 Yuan. Man kann seine Ansichtskarten am besten im Hotel abgeben, dann kommen manchmal noch einige Yuan Gebühren hinzu. Die Postlaufzeit nach Europa beträgt etwa eine Woche. In China gibt es zahlreiche Fernsehsender, meist vom staatlichen CCTV. '''CCTV News''', auch als CCTV 9 bezeichnet, sendet in Englisch und bringt Minimum-Informationen über das Weltgeschehen. Soweit nicht chinesische Belange betroffen sind, sind die Informationen brauchbar, ansonsten kann es einseitig werden. Auch deutsche Fußballergebnisse werden dort gemeldet oder auf anderen Kanälen Spiele schon mal live gesendet, wegen der Zeitverschiebung dann aber nachts. Daneben gibt es je nach Hotel die Nachrichtensender BBC und CNN, ab und zu auch Deutsche Welle. === Overtourism === Seitdem die Chinesen selbst Geld haben, reisen sie auch, und im eigenen Land gibt es auch genug zu sehen. Und weil es sehr viele Chinesen gibt, gibt es auch viele Inland-Touristen. Bei den absoluten Hauptsehenswürdigkeiten findet man sicher noch Angebote nach westlichem Geschmack (Stichwort Frühstück), aber längst ist die Tourismusindustrie auf den einheimischen Kunden ausgerichtet. Ausländer verschwinden unter den vielen Chinesen selbst bei der Großen Mauer oder der Verbotenen Stadt. Sehr beliebt sind Stand 2025 ausleihbare Verkleidungen. Ähnlich wie der sprichwörtliche Japaner in der Lederhosen auf dem Oktoberfest, kann man sich in Touristenorten ortsbezogene Kostüme in Dutzenden Läden ausleihen. Schmuck und Make Up inklusive, auf Wunsch auch mit Fotograf, der einen dann an den Sehenswürdigkeiten gekonnt ablichtet. An geschichtsträchtigen Orten sind Kostüme aus der Kaiserzeit sehr beliebt, passend zu den populären Historienserien. In den autonomen Gebieten der Minderheiten sind die einheimischen Trachten, mehr oder weniger authentisch im Angebot. Man kann sich sicher sein, dass fast niemand der Trachtenträger auf der Straße ein Einheimischer ist. Aber es ist nicht die einzige Gefahr der Fehlinterpretation. Die schönsten und größten Gebäude im traditionellen Stil sind in Touristenorten oft nicht Tempel, sondern moderne Hotels. Historische Altstädte (teils in den letzten Jahren mit Neubauten erweitert oder im Glücksfall rekonsruiert) und Minderheitendörfer, die als Touristenziele dienen, haben mindestens an den Hauptwegen durchgehend im Untergeschoss immer ein Restaurant, Imbissstand oder Verkaufsladen. Manchmal sind die ganzen Gebäude nur noch für die kommmerzielle Nutzung und die ehemaligen Bewohner leben abseits des Trubels. Zum einen ist dies einer gewissen Steuerung des Massentourismus geschuldet, zum anderen muss man den verschiedenen Ethnien zugestehen, dass auch diese Menschen in moderneren Häusern und in Ruhe leben wollen und nicht in Hütten, an denen täglich Tausende Touristen gaffend vorbeiflanieren, wie auf den Völkerschauen des 20. Jahrhunderts in Europa. Problematisch für den Reisenden ist die begrenzte Menge an Eintrittskarten bei allen Sehenswürdigkeiten. Man muss frühzeitig buchen, um sich die Höhepunkte anzusehen. Zwar gibt es zusätzliche Kontigente für Ausländer, aber irgendwann sind auch diese voll. Bei manchen Orten muss man früh Morgens am Schalter sein, um Sondertickets für Ausländer zu ergattern. Die Uhrzeit hilft auch den größten Massen etwas zu entgehen. Völlig klappt dies nicht, trotz begrenzte Besucheranzahl und Zeitkontigente. Zum Beispiel das Museum von Nanking ist völlig überlaufen, obwohl man Tickets eine Woche vorher buchen muss. Bei der Verbotenen Stadt steckt man trotz vorgeschriebenem Zeitfenster für den Besuch schon mal drei Stunden in der Warteschlange und drängt sich dann auch dicht an dicht durch die inneren Ausstellungsräume. Viele Menschen bedeutet auch viel Gedränge. Für den deutschen Tourist, der gerne Mal die Sehenswürdigkeit pur fotografieren eill, wird es schnell zur Geduldsprobe, dass manche Chinesen minutenlang den Partner oder die Familie in Szene setzen, um später Bekannten die besten Bilder online präsentieren zu können. Noch übler wird es bei Jugendlichen, die Bilder bekannter Influencer an bekannten Orten nachstellen oder überbieten wollen. Das kann sehr lange dauern. == Literatur == Auf Deutsch: * {{Buch |Titel=Il Milione |Autor=Marco Polo}} ;Geschichte * Rupold, Hermann; ''Supermacht China: die chinesische Weltmacht aus Asien verstehen: Geschichte, Politik, Bildung, Wirtschaft und Militär;'' Bad Breisig 2020 (Expertengruppe Verlag) * Schmidt-Glintzer, Helwig; ''Das neue China: vom Untergang des Kaiserreichs bis zur Gegenwart;'' München ⁸2021 (C.H. Beck); {{ISBN|978-3-406-74355-9}} ;Küche * {{Zeitschrift|Autor=Françoise Hauser|Titel=China en Wok|Zeitschrift=In Asien|Jahr=2007|Band=6 (November/Dezember)|Seiten=26-31|Sprache=Deutsch|Kommentar=- kulinarische Exkursion nach China}} ;Kunst und Kultur * Chen, Hanne; ''Kulturschock VR China - Taiwan;'' Bielefeld ⁹2012 (Rump); {{ISBN|978-3-8317-1075-1}} ;Religion * Koenig, Wiebke; ''Religion und Politik in der Volksrepublik China;'' Würzburg 2008 (Ergon-Verl.) * Prip-Møller, Johannes; Lohner, Henry; ''Buddhistische Tempel in China;'' Norderstedt, 2 Bde.; {{ISBN|978-3-7448-7270-6}} == Weblinks == {{Stand|2023|07}} * [https://www.china-tourism.de/ Fremdenverkehrsamt China] (dt.) * [http://german.beijingreview.com.cn/ Beijing Rundschau] offizielle Wochenzeitung aus Peking (deutsch) * [https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/laender/china-node/chinasicherheit/200466 Länderinfo China des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland] == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsblock|Navigationsleiste China Provinzen|Navigationsleiste Ostasien}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{class-4}}{{IstInKat|Ostasien}} k53opemc4ultdsqjpo53knavjdgvcrw 1812939 1812938 2026-10-29T02:12:01Z Qualitätssicherung 50648 /* U-Bahn */ 1812939 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Land | Religion= Taoismus, Buddhismus, Christentum 3&#8239;% - 4&#8239;%, Islam 1&#8239;% - 2&#8239;%, | Stromnetz = 220&#x202F;V,&nbsp;50&#x202F;Hz | Stecksysteme= A/I/G | Zeitzone= UTC+8 }} '''China''' ist der größte Staat [[Ostasien]]s und das bevölkerungsreichste Land der Welt nach [[Indien]]. China blickt auf eine über 5000 Jahre lange Geschichte zurück und verfügt über eine reiche Kultur. Angrenzende Länder sind im Süden [[Afghanistan]], [[Pakistan]], [[Indien]], [[Nepal]], [[Bhutan]], [[Myanmar]], [[Laos]] und [[Vietnam]], im Westen [[Tadschikistan]], [[Kasachstan]] und [[Kirgisistan]], im Nordosten und Nordwesten [[Russland]], im Norden die [[Mongolei]] und im Nordosten [[Nordkorea]]. == Hintergrund == China ist hinter den USA die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt und eines der fünf ständigen Mitglieder im Weltsicherheitsrat, was die Bedeutung Chinas hervorhebt. Die modernen Städte sind durch neuen Reichtum geprägt, der für den normalen Touristen Armut verschwinden lässt. Modernste Wolkenkratzer und Hochhaussiedlungen verdrängen immer mehr die kleineren Wohnhäuser. Viele Chinesen leisten sich ein Auto oder zumindest einen Roller, wenn sie nicht die modernen und manchmal vollen U-Bahnen nutzen. Das Klischee des radfahrenden Chinesen lebt in den Metropolen wieder auf, mit bunten Flotten von Leihfahrrädern. Fast alle PKW und Roller fahren elektrisch (grüne Nummerschilder) und stammen von chinesischen Herstellern. Die wenigen Autos mit Benzinmotor (blaues Kennzeichen) stammen oft von deutschen Herstellern der oberen Preisklasse. Sie stehen aber in puncto Komfort in schwerer Konkurrenz zu den einheimischen Modellen. Für Chinesen ist es wichtig, den neuen Reichtum zu zeigen, Reichtum und Glück werden oft gleichgesetzt. Die entstandene Mittel- und Oberschicht profitiert von einem Dienstleistungsparadies. Über das Smartphone lässt sich bis spät nachts Essen bestellen, man kann seine Wäsche von Roller-Boten abholen lassen, die sie am nächsten Tag wieder sauber bringen und selbst in Läden gekaufte Artikel werden von Kurieren nach Bestellung nach Hause oder ins Hotel gebracht. Läden und Restsurants sind ohnehin lange offen. Statt Taxis gibt es in den Städten überall über App abzurufende Fahrer, die mit ihren Privatfahrzeugen sich ein Zubrot verdienen. Hinter den Dienstleistungen steht ein Heer von Billigarbeitern, die wie auch im produzuerenden Gewerbe oft aus ländlichen Regionen, mit wenig Ausbildung in die Städte kamen, um ihr Glück zu machen. Ein Großteil des Einkommens wird dann an die Familie zu Hause geschickt, während man selbst in Mehrpersonen-Unterkünften lebt. Das Leben und die Häuser auf dem Land sind deutlich einfacher, aber auch hier ist das Smartphone nicht mehr wegzudenken. Zum Beispiel läuft das Bezahlen fast nur noch über die Handy-App von Alipay oder WeChat, egal ob Restaurant, Dorfladen oder Straßenhändler. Selbst im Tempel steht zur Spendengabe ein QR-Code zum Scannen bereit. Bargeld oder Kredikarte ist als Alternative nicht überall möglich. Chinesische Traditionen haben nach wie vor eine große Bedeutung. Das sieht man beim Essen, Unterhaltungsprogrammen in den Medien und auch wieder im Glauben. In den Gebieten, in denen nationale Minderheiten leben, wird bei Neubauten oft ein lokaler Stil einbezogen, was auch dem einheimischen Tourismus entgegen kommt. Über Politik redet man nicht unbedingt und auch, wenn man über Regionalpolitiker schimpft, die gerade wegen Korruption verhaftet worden sind, werden weder Staatsführung noch System öffentlich in Frage gestellt. Man lobt mehr den gelungenen Fortschritt, der tatsächlich für Millionen Chinesen das Leben verbessert hat. Dass man auch in internationalen Politikfragen im Lande eine andere Meinung als bei uns hat, sollte nicht verwundern. Die staatlichen Medien präsentieren die chinesische Sicht auf die Dinge, bzw. jene der kommunistischen Führung. Angesichts der unterschiedlichen Basis sind politische Diskussionen für den westlichen Besucher eher unbefriedigend. Man sollte sich daher erinnern, dass man Besucher und im Urlaub ist und nicht politischer Aktivist oder Missionar für die Demokratie. Die Bevölkerung besteht aus der Haupt-Ethnie der Han(-Chinesen) und 55 Minderheiten, die zusammen nur etwa 8 Prozent der Bevölkerung ausmachen. Darunter gibt es Volksgruppen, wie die Zhuang mit über 30 Millionen Angehörigen. Andere Minderheiten haben nur wenige Tausend Mitglieder. Während durch innere Migration in den Autonomen Provinzen die nominellen Ethnien gegenüber den Han zur Minderheit wurden, versucht man gleichzeitig die kulturelle Vielfalt zu bewahren. Minderheiten leben auf dem Land oft in eigenen Dörfern unter sich. Der Verkauf von Immobilien an andere Ethnien ist dort verboten, um die kulturelle Identität zu bewahren. Weniger genau nimmt man es in den als Sehenswürdigkeiten ausgebauten ''Scenic ethnic villages'' (siehe unten Kapitel Overtourism), wo die lokale Kultur zur Show ausartet (kennt man bei uns in [[Bayern]] auch). Angehörige von Minderheiten erhalten auch andere Förderungen, zum Beispiel beim Zugang zu Studienplätzen. Straßenschilder sind in den autonomen Verwaltungseinheiten der Minderheiten zweisprachig. Konflikte entstehen dann, wenn es von Ethnien Unabhängigkeitsbestrebungen gibt. Wer den Machtanspruch der Kommunistischen Partei in Frage stellt, kriegt Ärger. Die Han unterteilen sich in diverse Untergruppen, mit teils sehr unterschiedlichen Dialekten, die oft mehr eigene Sprachen darstellen. Man sieht sich trotzdem als Han und bei den Minderheiten wird ihre außer Frage stehende Zugehörigkeit zur chinesischen Nation betont. Im Westen war China besonders durch seine Ein-Kind-Politik bekannt, mit der das Land sein immenses Bevölkerungswachstum zu bremsen versuchte. Die in der Bevölkerung nie besonders populäre Regelung verursachte derart große demographische Probleme (u.a. einen massive Überalterung der Bevölkerung und einen Jungenüberschuss, weil Mädchen meist abgetrieben wurden), dass das Land diese Regelung 2016 aufgeben musste. Heute sind drei Kinder zulässig. Für die nationalen Minderheiten gab es nie eine Begrenzung der Kinderzahl. Nun ist Indien das Land mit der höchsten Bevölkerungszahl der Welt. Während dessen Bevölkerung immer noch wächst, stagniert sie in China weitgehend oder schrumpft sogar - je nach Region. China gilt noch immer als Schwellenland, da es neben dem industrialisierten Osten auch sehr ländliche Gebiete in Westchina gibt, wo moderne Technik nicht überall verbreitet ist. China hat ein Versorgungsproblem. Das Land hat zahlreiche Mittelgebirge, eine sehr sehenswerte Landschaft, die den China-Reisenden dazu bringen sollte, sich nicht nur in den Städten aufzuhalten. Nur kann man da nicht auf großen Flächen anbauen. 22 Prozent der Weltbevölkerung leben in einem Land, das nur zu 10 Prozent anbaubare Fläche hat. Und gerade dort wachsen die Städte und gehen Anbauflächen verloren. So darf man sich nicht wundern, wenn selbst kleinste Ecken von nur einigen Quadratmetern bepflanzt werden. Im Zuge des Aufschwungs werden auch Lebensmittel schnell teurer, da sich mehr Menschen mehr zu essen leisten können. Die Regierung versucht mit harten Vorschriften gegenzusteuern, da hier immer ein Potential fur Unruhen liegt. Doch durch die gestiegenen Löhne lohnt es sich für die vielen Wanderarbeiter vom Land nicht mehr, den heimischen Hof zu bewirtschaften, das verschärft die Versorgungslage zusätzlich. Chinesen lieben es leuchtend, grell und blinkend, wie auch andere Ostasiaten. Nicht nur das Fernsehen sieht so aus, sondern ganze Stadtansichten wurden zu Lichtorgien umgewandelt, auf die selbst [[Las Vegas]] eifersüchtig wäre. Zahlreiche Hochhäuser, egal ob Büros oder Wohnhäuser, erstrahlen am Abend. Auf Anordnung der lokalen Behörden werden die Lichter meist um 22 Uhr heruntergefahren. Beispielsweise [[Xi'an]], besonders aber [[Shanghai]] ist durch die Stadtbeleuchtung abends eine außergewöhnliche Attraktion. Vor allem der Blick vom Bund auf den Stadteil Pudong. Der Energiehunger, auch durch die Elektromobilität, verlangt seinen Preis. Atomkraftwerke werden noch immer gebaut, ebenso sind mehrere Riesenstaudämme zur Stromgewinnung in Planung, die die Umsiedlung hunderttausender Menschen erfordern. China ist aber weltweit auch führend in der Nutzung von Wind- und Sonnenenergie. Sehr oft sieht man Windräder und große Solarflächen, die auf Dächern von Häusern überraschenderweise großflächig noch fehlen. Verabschieden muss man sich als Tourist von der europäischen Vorstellung von Dimensionen. Chinesische Provinzen haben in der Regel Einwohnerzahlen ganzer Staaten Europas, Provinzhauptstädte sind oft die Heimat von doppelt so vielen Menschen, wie in Berlin, bei den Metropolen werden die Millionen zweistellig. Selbst relativ unbedeutende Kleinstädte haben Einwohnerzahlen von Köln oder Hamburg. Alleine schon die schiere Zahl an Menschen erklärt das Selbstbewusstsein vieler Chinesen beim Blick auf die restliche Welt. == Regionen == Neben den Regionen nebst Provinzen bzw. Unterregionen gibt es in China zwei '''Sonderverwaltungszonen''', in denen ein anderes Wirtschaftssystem und zum Teil auch andere Gesetze gelten. Die in diesem Reiseführer allgemein über China getroffenen Aussagen treffen deshalb dort nur teilweise zu: * '''[[Hongkong]]''' (香港) * '''[[Macau]]''' (澳门) Die Insel '''[[Taiwan]]''' wird von der Regierung der Volksrepublik China und von den meisten anderen Staaten der Welt sowie der UNO offiziell als Provinz Chinas angesehen. In der Praxis besteht dort aber ein separater Staat mit eigener Verwaltung und Gesetzen. Für diesen Reiseführer ist es daher zweckmäßiger, Taiwan als eigenständigen Staat zu betrachten, womit keine politische Stellungnahme einhergehen soll. {{Region List | title = Die sechs Regionen Chinas | imagemap = {{Imagemap|image=File:Regionen in China.svg|imagemap=cn|size=300px}} | version = 1 | {{Region Item | color = #00008B | name = Nordostchina{{!}}Nordosten | description = Die Mandschurei.|Heilongjiang{{!}}Heilongjiang (黑龙江)|Jilin (Provinz){{!}}Jilin (吉林)|Liaoning{{!}}Liaoning (辽宁)}} | {{Region Item | color = #00FF00 | name = Nordchina{{!}}Norden | description = Das Becken des Gelben Flusses; historisches Herzland Chinas.|Innere Mongolei{{!}}Autonomes Gebiet Innere Mongolei (内蒙古)|Hebei{{!}}Hebei (河北)|Peking{{!}}Peking (''Beijing'', 北京)|Shanxi{{!}}Shanxi (山西)|Tianjin{{!}}Tianjin (天津)}} | {{Region Item | color = #FFC125 | name = Nordwestchina{{!}}Nordwesten | description = Grasland und Wüsten, Nomaden, Islam.|Ningxia{{!}}Autonomes Gebiet Ningxia (宁夏)|Xinjiang{{!}}Autonomes Gebiet Xinjiang (新疆)|Gansu{{!}}Gansu (甘肃)|Qinghai{{!}}Qinghai (青海)|Shaanxi{{!}}Shaanxi (陕西)}} | {{Region Item | color = #00F5FF | name = Ostchina{{!}}Osten | description = Das neue ökonomische Zentrum des Landes.|Anhui{{!}}Anhui (安徽)|Fujian{{!}}Fujian (福建)|Jiangsu{{!}}Jiangsu (江苏)|Jiangxi{{!}}Jiangxi (江西)|Shanghai{{!}}Shanghai (上海)|Shandong{{!}}Shandong (山东)|Zhejiang{{!}}Zhejiang (浙江)}} | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Südchina{{!}}Süden | description = Landwirtschaftsgebiete.|Guangxi{{!}}Autonomes Gebiet Guangxi (广西)|Guangdong{{!}}Guangdong (广东)|Hainan{{!}}Hainan (海南)|Henan{{!}}Henan (河南)|Hubei{{!}}Hubei (湖北)|Hunan{{!}}Hunan (湖南)}} | {{Region Item | color = #8B008B | name = Südwestchina{{!}}Südwesten | description = Im exotischen Südwesten leben die meisten Minderheiten; spektakuläre Landschaften.|Tibet{{!}}Autonomes Gebiet Tibet (西藏)|Chongqing{{!}}Chongqing (重庆)|Guizhou{{!}}Guizhou (贵州)|Sichuan{{!}}Sichuan (四川)|Yunnan{{!}}Yunnan (云南)}} }} == Städte == {{Mapframe | lat= 30.66 | long= 104.063 | zoom= 3 }} {{Scroll Gallery |title= | File:Scuhuaxi.jpg | Chengdu | File:Chongqing Nightscape.jpg | Chongqing | File:Sun Yat-sen Memorial Hall Guangzhou.jpg | Guangzhou | File:南京长江大桥·东北.jpg | Nanjing | File:青岛湾夜景.jpg | Qingdao | File:2012 New Year Night Pudong.jpg |Chinesen lieben Lichtorgien wie hier in Shanghai der Stadtteil Pudong von der Hafenpromenade Bund aus gesehen&hellip; | File:Shanghai Uferpromenade Bund.JPG | &hellip;oder der Bund selbst. In Städten wie Shanghai oder Xi'an ist eine abendliche Stadtrundfahrt ein eindrucksvolles Erlebnis. | File:Commercial area of futian to east2020.jpg | Shenzhen | File:20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | Suzhou Lion Grove Garden | File:Vue générale de Wenzhou.JPG | Wenzhou | File:WuhanSkyline.jpg | Wuhan | File:Tibet-Lhasa-Potala.jpg | Der Potala in Lhasa }} Hier eine Auswahl der wichtigsten und bekanntesten Städte. * {{Marker | name = [[Peking]] | type = city | wikidata = Q956 | name-local = y | alt = Beijing }} – Die Hauptstadt der Volksrepublik China lockt mit dem Kaiserpalast, auch ''Verbotene Stadt'' genannt, dem Platz des Himmlischen Friedens, unzähligen Straßenmärkten, einem aktiven Nachtleben und einer geringen Entfernung zur Großen Mauer. * {{Marker | name = [[Shanghai]] | type = city | wikidata = Q8686 | name-local = y }} – Shanghai ist neben Peking und Xi'an das touristische Muss in China. Sehenswürdigkeiten sind z.&#x202F;B. die Flusspromenade „The Bund“, der Yu-Garten, der Jin An Tempel und besonders die beeindruckende Hochhauslandschaft der Stadt. Die Zukunft, an der in Shanghai 24 Stunden am Tag gebaut wird, macht die Mega-Metropole zu einer einzigen Attraktion. Außerdem ist Shanghai die Einkaufsstadt in China schlechthin. Xujiahui und Nanjing-Road sind nur einige der Shopping-Spots dieser Millionenmetropole. Wer in Shanghai Urlaub machen möchte, kann auch in einige interessante Vororte reisen, raus aus der Hochhauslandschaft, rein in historische Altstädte. * {{Marker | name = [[Chengdu]] | type = city | wikidata = Q30002 | name-local = y }} – Die Hauptstadt Sichuans wird auch die Stadt ohne Himmel genannt, da man dort die Sonne selten zu Gesicht bekommt. Das Klima ist feucht und warm. Die Stadt lockt mit ihrer traditionell sichuanesischen Küche und ihrem besonderen Charme - man sollte jedoch einige Mandarinkenntnisse mit sich bringen, da nur wenige Leute dort Englisch sprechen. In Chengdu befindet sich die größte Panda-Aufzuchtsstation, die man besuchen kann. * {{Marker | name = [[Chongqing]] | type = city | wikidata = Q11725 | name-local = y }} – Die größte Stadt der Welt - Chongqing (gesprochen „dschong-dschin“, ca. 32 Mio. Einwohner) - hat etwa das Flair einer französischen Trabantenstadt. Wenn man in der Nacht anreist, kann es einem passieren, dass man durch die überall vorhandenen Neonreklamen geblendet die Stadt für erträglich hält. Ein Aufenthalt in dieser Stadt lohnt nur durch die Besichtigung der nahegelegenen Drei-Schluchten, welche nun aber auch einem Staudamm zum Opfer gefallen sind und eher den drei großen Flüssen ähneln. Auch wenn die Hochhauskulisse der Stadt beeindruckend ist, der Titel „Größte Stadt der Welt“ ist eine Definitionsfrage. Die Kernstadt hat etwa 6 Millionen Bewohner, der Rest verteilt sich auf ein zusammenhängendes Siedlungsgebiet von der Größe von Belgien. Durch den Fluss liegt regelmäßig eine nebelige Dunstglocke über der Stadt, im Sommer bei Temperaturen über 40 Grad wird die Stadt nach dem lokal beliebten Gericht auch ''Feuertopf'' genannt. * {{Marker | name = [[Guangzhou]] | type = city | wikidata = Q16572 | name-local = y }} – Die auch als Kanton bekannte Hauptstadt der Provinz Guangdong hat sich im Zuge des Aufschwungs des Perlflussdeltas zu einer wichtigen, modernen Handelsmetropole entwickelt. Touristisch gesehen bietet es vor allem Kontrast zu den nahe liegenden Sonderverwaltungszonen von [[Hongkong]] und [[Macau]]. Ikonisch ist der Fernsehturm, der nachts vielfarbig erstrahlt. Die kantonesische Küche kommt jener nahe, die als chinesisch in Europa in Restaurants zu finden ist. * {{Marker | name = [[Nanjing]] | type = city | wikidata = Q16666 | name-local = y }} – Nanjing (auf Deutsch auch oft Nanking) - die wörtlich übersetzt „südliche Hauptstadt“ - war eine der beiden Hauptstädte der chinesischen Republik (die andere Stadt war ''Beiping'', moderner Name: [[Peking|Beijing]]). Wunderschöne Tempel, die gewaltige Stadtmauer und Parkanlagen locken den Besucher in die am Yangtse gelegene Metropole. Von einem Besuch in den Sommermonaten sollte jedoch abgesehen werden - Nanjing zählt zu den vier heißesten Städten Chinas. * {{Marker | name = [[Xi'an]] | wikidata = Q5826 | type = city | name-local = y}} - Die Stadt beim Grab des ersten Ksisers Chinas mit der weltberühmten Terracotta-Armee besticht auch mit einer großen Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Harbin]] | wikidata = Q42956 | type = city | name-local = y}} - Die Hauptstadt der Mandschurei ist bekannt für sein Eisskulpturenfestival. * {{Marker | name = [[Qingdao]] | type = city | wikidata = Q170322 | name-local = y }} – Die ehemalige deutsche Kolonie hat sich in den letzten Jahren zu einem beliebten Touristenziel gemausert. Neben Ferien am Sandstrand sind auch Bergausflüge in das angrenzende Laoshan-Gebirge möglich, in welchem der Taoismus zu Hause ist. Hier kann man einen 2400 Jahre alten taoistischen Tempel besichtigen. * {{Marker | name = [[Shenzhen]] | type = city | wikidata = Q15174 | name-local = y }} – Shenzhen wurde als Wirtschaftssonderzone um die ehemalige Kolonie Hongkong angelegt und erlebte in seit den 1990er Jahren einen riesigen wirtschaftlichen Boom, dessen Ende nicht in Sicht zu sein scheint. * {{Marker | name = [[Suzhou (Jiangsu)|Suzhou]] | type = city | wikidata = Q42622 | name-local = y }} – Eine kleinere Millionenstadt etwa 100&#x202F;km westlich von Shanghai ist Suzhou (sprich Su-dscho). Der Eintrag der gesamten Innenstadt von Suzhou als Unesco-Weltkulturerbe sollte für sich selbst sprechen. Suzhou war und ist das Zentrum der Seidenproduktion in China. Gelegen am Schnittpunkt zwischen Kaiserkanal und Yangtse verdankt es seinen wirtschaftlichen Aufschwung neben seiner verkehrsgünstigen Lage vor allem dem Seidenmonopol der chinesischen Regierung bis ins 19. Jahrhundert. * {{Marker | name = [[Wenzhou]] | type = city | wikidata = Q42635 | name-local = y }} – Wenzhou ist eine kleine, verschlafene Millionenstadt im Süden von Zhejiang. Wer enge Ladenstraßen und chinesische Gerüche in Peking und Shanghai vermisst, wird hier auf seine Kosten kommen. Auch sind die Parkanlagen der Stadt sehr schön und laden die Bewohner zum Musizieren und die Touristen zum Verweilen ein. Da Wenzhou subtropisches Klima hat, ist ein Besuch vor allem in den Wintermonaten ratsam. * {{Marker | name = [[Wuhan]] | type = city | wikidata = Q11746 | name-local = y }} – Wuhan ist die Hauptstadt der Provinz Hubei. Wuhan gilt als Glutofen, in den Sommermonaten wird es recht heiß. Dafür erreichen in den trüben Wintermonaten die Temperaturen nur Werte um den Gefrierpunkt. Bekannte Sehensürdigkeit ist die Gelber-Kranich-Pagode, die man aber nicht rund um das Neujahrsfest besuchen sollte. * {{Marker | name = [[Lhasa]] | type = city | wikidata = Q5869 | name-local = y }} – Lhasa ist die Hauptstadt der autonomen Provinz Tibet. Berühmt ist sie vor allem wegen dem Potala, der Residenz des Dalai Lama. Neben dem Potala gehören auch das Jokhang-Kloster und der Norbulingka-Palast (die traditionelle Sommerresidenz des Dalai Lama) zum Weltkulturerbe der UNESCO. == Weitere Ziele == {{Scroll Gallery | title= Weitere Ziele | Datei:Gran muralla badalig agosto 2004JPG (cuadrado).jpg | Chinesische Mauer nördlich von Peking | Datei:The Great Wall-Badaling-2004e.jpg | Die Chinesen selbst nennen sie “Chang Cheng”, die lange Mauer. An dieser Stelle fragt man sich allerdings, warum sie nicht steile Mauer heißt. | File:20090503 6305 Guilin.jpg | Guilin | File:Terracotta army xian.jpg | Armee der Terrakottakrieger | File:Hangzhou-Lake.jpg | Hangzhou | File:Qutang Gorge on Changjiang.jpg | Jangtsekiang | File:Dreischluchtendamm hauptwall 2006.jpg | Drei-Schluchten-Staudamm }} * Die {{Marker | name = Chinesische Mauer | type = wall | wikidata = Q12501 | name-local = y }} ist kein einheitliches Bauwerk, sondern ein Geflecht mit sich über die Jahrhunderte immer wieder ändernden Verlauf. Insgesamt beträgt die bekannte Länge 6000 Kilometer, aber die Forschung ist hier noch lange nicht abgeschlossen und es werden immer noch neue Abschnitte entdeckt. An manchen Stellen waren es nur einfache Erdwälle, an anderen umfangreiche Verteidigungsanlagen. Mehrfach wurde sie von Feinden Chinas überwunden. Heute droht ihr Gefahr von den Chinesen selbst, die sie wegen des Baumaterials plündern. Die kurzen, zu besichtigenden Stücke wurden zu Tourismus-Zwecken renoviert. {{Marker | name = [[Badaling]] | type = town | wikidata = Q798826 | name-local = y }} ist wohl einer der häufigsten besuchten Abschnitte der chinesischen Mauer, der Abschnitt bei '''[[Große Mauer bei Mutianyu|Mutianyu]]''' dagegen etwas weniger überlaufen. * Idylle am '''Li-Fluss''' bei {{Marker | name = [[Guilin]] | type = town | wikidata = Q189633 | name-local = y }} * Die {{Marker | name = Armee der Terrakottakrieger | type = mausoleum | wikidata = Q910180 | name-local = y }} in [[Xi'an]]. Der erste chinesische Kaiser Qín Shǐhuángdì “einte” das Reich im dritten Jahrhundert v.Chr., was bedeutet, er hat entsprechend viele Eroberungskriege geführt. Zudem führte er eine brutale Gewaltherrschaft. Um sich im Jenseits vor seinen zahlreichen Feinden zu schützen, baute er die Terrakotta-Armee als Beigabe zu seinem Mausoleum. Keine der tausenden Kriegerfiguren gleicht der anderen, ob sie allerdings echten Kriegern nachgebildet wurden oder reine Phantasieprodukte sind, ist heute nicht mehr zu klären. Nach Qins Tod zerstörten Bauern aus Wut über die Terrorherrschaft die Armee, sie muss heute aufwendig restauriert werden. In Vergessenheit geraten, entdeckten sechs Bauern 1974 die Grabanlage bein Brunnenbau. Zwei von ihnen leben noch und einer ist oft vor Ort und gibt Autogramme. Nur ein kleiner Teil der Armee ist bisher ausgegraben. Ursprünglich waren die Soldaten farbig angemalt, Die Farbe zerfällt jedoch durch die Verwitterung in wenigen Augenblicken beim Kontakt mit Luft, wodurch nahezu alle bisher ausgegrabenen Soldaten farblos sind. Erst 2004 gelang es einem deutsch-chinesischem Wissenschaftlerteam, ein Verfahren zur Erhaltung der Farben zu finden. Die Handvoll in Farbe erhaltener Krieger sind bisher nicht öffentlich zu sehen. Zu Zeit werden keine weiteren Ausgrabungen durchgeführt, man will vorher erforschen, wie die Figuren besser vor dem Verfall geschützt werden können. * Die {{Marker | name = Steinskulpturen | type = archaeological site | wikidata = Q651278 | name-local = y }} bei [[Dazu]], etwas über 100 Kilometer entfernt von Chongqing, gehören zum Weltkulturerbe. Tausende von Skulpturen wurden aus den Felswänden mehrerer Berge gehauen. Auch wenn bereits ab 650&nbsp;n.&nbsp;Chr. die ersten Wandbilder entstanden, geht der Hauptanteil auf den buddhistischen Mönch Zhao Zhifeng zurück, der im 12.&nbsp;Jahrhundert von seiner Jugend bis zu seinem Tod an den Steinmetzarbeiten beteiligt war. * Der {{Marker | name = West-See | type = lake | wikidata = Q502371 | name-local = y }} bei [[Hangzhou]] * Kreuzfahrt auf dem {{Marker | name = Jangtsekiang | type = river | wikidata = Q5413 | name-local = y }}, dem drittlängsten Fluss der Welt, durch die drei Schluchten und dem nach ihnen benannten Staudamm. Ausflüge in Nebenarme können spektakulärer sein als die großen Schluchten. Die Berge sind zwar nicht so hoch, aber näher am Ufer. Entlang des Yangtse bildet sich oft Nebel, was ganzjährig die Sicht behindert und im Sommer bei hohen Temperaturen für eine unerträgliche Feuchtigkeit sorgt. * Der {{Marker | name = Drei-Schluchten-Staudamm | type = dam | wikidata = Q12514 | name-local = y }} liegt zwischen der zweiten und dritten Schlucht des [[Jangtsekiang]] und versorgt 10 Prozent aller Chinesen mit Strom, also jeden 50. Menschen auf der Erde. In Einzelkategorien wird er durchaus von verschiedenen Staudämmen überboten, aber insgesamt ist er der größte der Welt. Eine Million Menschen wurden umgesiedelt, das Wasser wurde bis ins 600&#x202F;km entfernte Chongquin aufgestaut. Um den Schiffsverkehr zu ermöglichen wurde eine fünfstufige Schleuse gebaut, jede Stufe überwindet 22 Meter. == Geschichte Chinas == === Vorgeschichte === Es gab ''Sanhuang Wudi'' (三皇五帝) in antiken China. Die Vorfahren der Chinesen sind sowohl Yan (炎) als auch Huang (黄), wie in Mythos beschreibe. === Prä-Qin === Es gab drei Dynastien, Xia, Shang und Zhou. In moderner Archäologie glauben meiste Experten daran, dass die Geschichte Chinas aus Xia anfangt. Einige Informationen glauben an Shang. Die Führer in dieser Zeit wurden ''wang'' (王) genannt. === Gründung und Kaiserreich === [[Datei:Himmelstempel Peking.JPG|thumb|Im Himmelstempel in Peking beteten die Kaiser der Ming- und der Qing-Dynastie für eine gute Ernte.]] Im dritten Jahrhundert v. Chr. war China in sieben streitende Reiche zersplittert. Durch Eroberungen und Kriege vereinigte Yíng Zhèng, der später als '''Qín Shǐhuángdì''' in die Geschichte einging, diese Reiche 221 v. Chr. zu China. Seine Rolle ist bis heute umstritten, da er einerseits als Begründer Chinas gilt, andererseits aber ein sehr brutaler Herrscher war, der viele Menschen abschlachten ließ. Nach seinem Namen Qin (ausgesprochen ''Dschin'') wurde später China benannt. Qínshǐhuáng (秦始皇) Zeit wird als die Qín-Dynastie bezeichnet, sie ging kurz nach seinem Tod im Jahr 210 v. Chr. durch Bauernaufstände unter und wurde durch die '''Han-Dynastie''' abgelöst. Bis heute nennt man die größte Volksgruppe in China Han. Während der Han-Dynastie gab es bereits zumindest indirekt Kontakte zwischen dem Römischen Reich und China. Durch Seidenhändler war den Römern die Existenz Chinas ebenso bekannt wie umgekehrt. Um 200 n. Chr. zerfiel das Han-Reich immer mehr und offiziell endete die Han-Dynastie im Jahr 220. In den folgenden Jahrhunderten gab es immer wieder kürzere Herrscherdynastien und eine zeitweise Zersplitterungen und Wiedervereinigungen des Reiches. Die Song-Dynastie (960 bis 1279) wurde durch die Mongolen-Herrschaft unter Dschingis Khans Enkel '''Kublai Khan''' abgelöst. Die Mongolen unterwarfen China in der als Yuan-Dynastie bekannten Zeit bis 1368. In die Zeit von Kublai Khan fällt auch die Reise von Marco Polo, wobei einzelne Forscher bezweifeln, dass sie stattgefunden hat. Aufständische vertrieben die Mongolen und es begann die '''Ming-Dynastie''', die man im Westen nicht zuletzt wegen des Porzellans kennt. In dieser Zeit gab es nicht nur Beamte des Kaisers, sondern auch kaiserliche Eunuchen, die den jeweiligen Herrschern nicht nur Dienste leisteten, sondern bei den bequemeren Machthabern auch gleich die komplette Machtausübung übernahmen. In die Ming-Dynastie fielen die im Westen wenig bekannten, aber weltgeschichtlich bedeutenden sieben großen Expeditionen (1405–1433) des Eunuchen und Admirals Zhang He. Mit den angeblich größten Holzschiffen aller Zeiten (wobei es an den Angaben historische Zweifel gibt) drang die chinesische Flotte bis nach Afrika vor. China verzichtete aber im Gegensatz zum späteren Europa auf eine Kolonialisierung und die Flotte wurde von den Chinesen selbst zerstört, als man sich entschloß, den Außenhandel aufzugeben. Die Kontakte liefen nur noch über ausländische Händler, wie den Portugiesen in Macau. Nach Kriegen wurde die Ming-Dynastie 1644 durch die letzte Herrscher-Dynastie Chinas ersetzt, der mandschurischen '''Qing-Dynastie.''' === Untergang des Kaiserreichs === [[Datei:Himmelspalast.JPG|thumb|upright|Name von China ist ''Zhōngguó'' (中国) - bedeutet "Staat der Mitte". China war in seinem Selbstverständnis das Zentrum der Welt und dieser angebliche Mittelpunkt liegt im Himmelstempel und ist ein umlagertes Fotomotiv.]] Mit Ende des 18.Jahrhunderts begann der stetige Abstieg des chinesischen Reiches, militärisch wie technologisch. China hatte der fortschreitenden westlichen Waffen- und Schiffstechnik nichts entgegenzusetzen. Im sogenannten ersten '''Opiumkrieg''' (1839-1842) erzwang England den in China illegalen Handel mit Opium und u.a. musste China Hongkong an England abtreten. Die Leichtigkeit, mit der England China besiegte, erschütterte das chinesische Selbstverständnis im Mittelpunkt der Welt zu stehen und allen anderen Völkern überlegen zu sein. Bis heute sind der Krieg und die harten Kapitulationsbedingungen für China ein Trauma. Zahlreiche Kolonialmächte erzwangen Zugang zu Hafenstädten. China war zwar weiter ein Kaiserreich, aber in einer Art Halb-Kolonie-Status. Die ausländischen Mächte verfügten sogar über eine eigene Gerichtsbarkeit. Von 1898 bis 1914 hatte auch das Deutsche Reich mit Kiautschou eine kleine Kolonie in China durch einen erzwungenen Pachtvertrag. In dieser Zeit sorgten Missionare dafür, dass sich eine Million Chinesen zum Christentum bekannten. Das muss nicht immer der Überzeugung geschuldet sein, Christen genossen Vorteile und Protektion durch die christlichen Besatzungsmächte. Im Jahr 1900 schlugen Deutschland und Österreich-Ungarn zusammen mit anderen Kolonialmächten eine chinesische Rebellion gegen den ausländischen Einfluss nieder, was als '''Boxeraufstand''' bekannt wurde. Die Boxer-Bewegung waren junge Männer, die Kampfsport übten und die Fremdherrschaft verachteten, ausländische Mächte für den Niedergang Chinas verantwortlich machten, aber auch obskuren, religiösen Vorstellungen anhingen. Die '''Kaiserinwitwe Cixi''' (慈禧; gesprochen „si-schi“) leitete ab 1861 das Ende des chinesischen Kaiserreiches ein. Sie setzte mehrfach Kinder auf den Kaiserthron, regierte in Wirklichkeit aber selbst. Ihre historische Bewertung ist nicht einfach, da zeitgenössische Einschätzungen möglicherweise auf Fälschungen beruhten, auf jeden Fall jedoch traf sie mehrere folgenschwere Fehlentscheidungen. Unter anderem ließ sie sich in den Boxeraufstand gegen die Kolonialmächte hineinziehen. 1911 endete wenige Jahre nach Cixis Tod unter dem Kindkaiser Puyi die Herrschaft der Qing-Dynastie und das Kaiserreich von China. === China nach dem Feudalismus === Unter Sun Yatsen entstand die Chinesische Republik. Die Jahrzehnte nach Ende des Kaiserreichs blieben aber von zahlreichen Machtkämpfen geprägt und China ging in eine Militärdiktatur über. Die Kommunisten bekämpften Diktator Chiang Kaishek, mussten sich aber 1934 tief ins chinesische Hinterland zurückziehen, um sich dort neu zu formieren. Dieses Manöver, als '''Langer Marsch''' zentraler Mythos der Kommunistischen Partei Chinas, kostete weiten Teilen des kommunistischen Heeres das Leben. Mao Zedong, bis dahin einer von mehreren Generälen, festigte mit diesem Manöver seine Macht bei den Kommunisten, begründete aber auch seinen Ruf, vollkommen gleichgültig gegenüber Menschenleben zu sein. Ende der 1930er Jahre besetzte Japan im '''Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg''' weite Teile der Küstenregionen Chinas. Die Verweigerung Japans, bis heute sich nicht mit den Verbrechen auseinander zu setzen, Schuld einzugestehen und statt dessen Kriegsverbrecher zu verehren, sorgt immer wieder für schwere Empörung in China und regelmäßige diplomatische Krisen. === Seit der Befreiung === [[File:Chairman Mao-4.webm|thumb|Mao in seiner Wohnhöhle in Yennan, späte 1930er.]] Die Clique um Chiang Kai-shek, die durch zu offensichtliche Korruption die Unterstützung der Amerikaner immer mehr verlor, wurde Ende 1949 vertrieben und flüchtete nach Taiwan, um dort die Illusion einer „Republik China“ aufrecht zu erhalten. Mao rief die '''Volksrepublik China''' aus. Bis heute gibt es zwischen diesen beiden Regierungen erhebliche Spannungen. Seit Nixons Besuch in Peking 1973 und dem Ausschluß der Nationalchinesen aus der UNO ist Taiwan von den meisten Staaten nicht offiziell anerkannt, 2023 waren es noch 12, vorallem kleine Inselstaaten im Pazifik, die es sich bezahlen lassen. Mao gilt als der führende Politiker Chinas im 20. Jahrhundert, er wurde lange Zeit in China gottgleich verehrt. In seiner 30jährigen Herrschaft reformierte er China vollkommen. Die weit verbreitete Opiumssucht und Prostitution verschwanden in wenigen Jahren. Groß angelegte Programme sorgten für eine durchgehende Alphabetisierung der Bevölkerung. Die Kollektivierung der Landwirtschaft wurde bis 1965 erreicht. Maos Plan, China industriell zur Großmacht zu machen („Großer Sprung nach vorn“), war verfrüht und verursachte in Verbindung mit wetterbedingten Ernteausfällen zu zwei Hungersnöten, die Millionen Menschen das Leben kostete. Ab 1966 kam die „Große Proletarische Kulturrevolution,“ ein Sammelsurium von gesellschaftlichen Reformen, die zeitweise von internen Machtkämpfen geprägt waren. Mit den Beschlüssen des 9. Parteitags 1971 trat eine Stabilisierung ein, die für wenige Jahre eine egalitäre Gesellschaft auf niedrigstem Niveau aber allgemeiner Krankenversorgung, Schulbildung und ohne Arbeitslosigkeit erreichte. Nachdem 1976 die alte Garde um Mao, Regierungschef Zhu En-lai und Hua Guofeng zeitlich nahe verstarb, kam es 1979 zu einem revisionistischen Staatsstreich. Die Schuld der Mißstände der Vorjahre wurde auf Maos letzte Frau und drei andere Spitzenpolitiker abgewälzt, die sogenannte '''Viererbande,''' die zu Gefängnisstrafen verurteilt wurde. '''Deng Xiaoping,''' und seine Nachfolger änderten den Kurs und setzten auf wirtschaftliche Öffnung, die sich zum puren Kapitalismus wandelte. Es gilt weiterhin der absolute Machtanspruch der Kommunistischen Partei. So wurde 1989 nach langen Protesten am Tian’anmen ein Volksaufstand gewaltsam niedergeschlagen, jegliche Erinnerung und Diskussion darüber ist bis heute der staatlichen Führung unerwünscht. Seit Beginn des 21. Jahrhunderts macht China vor allem mith einem beispiellosen wirtschaftlichen Aufstieg Schlagzeilen. Die politischen Machtzirkel sind stark abgeschottet, Hintergründe über Entscheidungen und Personalien dringen fast nie nach außen. Westliche Medien müssen darüber nahezu immer spekulieren. == Anreise == === Einreisebestimmungen === [[Datei:China-Flagge.JPG|thumb|Die Flagge der Volksrepublik Chinas seit 1949. Der große Stern seht für die kommunistische Partei, die vier kleinen Sterne bezeichnen das Volk: Arbeiter, Bauern, Bürger und Unternehmer. Das Rot des Hintergrundes ist sowohl die Farbe der kommunistischen Partei als auch der Han-Chinesen. Zudem gilt Rot traditionell als Glücksfarbe.]] Bürger von 38 Nationen, neben einigen wenigen asiatischen Staaten, die der EU und EFTA dürfen 30 Tage visumsfrei zu touristischen oder geschäftlichen Zwecken einreisen. Diese Maßnahme ist vorläufig bis 31. Dez. 2026 befristet.{{Stand|2025|11}}{{Zukunft|2026|12}} Die '''Digitale Voranmeldung der Einreise''' ersetzt seit November 2025 das Einreiseformular. Hierzu muß man, ähnlich wie für ein elektronisches Visum, online, u.a. auf [https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/entry-registation-home National Immigration Administration Government Service Platform], ''Alipay'' oder "NIA 12367"-App, Paßbild, Scan der Datenseite, Reiseplan usw. hochladen. (Beachte, die Seite www.china-arrivalcard.com ist Abzocke). Wer dies vor Abreise nicht erledigt hat kann die Anmeldung an speziellen Kiosken in den Ankunftbereichen der Flughäfen nachholen und erhält dort den vorzuzeigenden QR-Code. Kreuzfahrtpassagiere sind von der Anmeldung ausgenommen. Ansonsten besteht Visumspflicht für Staatsbürger Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Das Visum erhält man in Deutschland nicht von Botschaft bzw. Konsulat, sondern vom eigens eingerichteten ''[https://www.visaforchina.cn/globle/ Chinese Visa Application Service Center].'' Es betreibt in Deutschland Büros in Berlin, Frankfurt, Hamburg und München; in der Schweiz in Bern und Zürich. Dabei gibt es örtliche Unterschiede in der Verwaltungspraxis. Teilweise sind 2023 Online-Terminbuchungen vorgeschrieben. In München z.&#x202F;B. akzeptiert man nur EC-Karten, in Frankfurt auch Bargeld, in Düsseldorf wartet man mindestens 2 Wochen. Die Gebühren wurden befristete für das Kalenderjahr 2024 durch die Bank um ein Viertel gesenkt.<br> China stellt nur in Ausnahmefällen Einreiseerlaubnisse außerhalb des Wohnsitzlandes aus. Personen, die '''bei Antragstellung über 14 und unter 70 Jahre alt''' sind, müssen bei der Antragstellung ihre '''Fingerabdrücke''' abgeben, faktisch also die Dienststelle besuchen. Dem Antrag ist ein Passbild beizufügen. Besonderheiten: möglichst heller Hintergrund, kein Schmuck (Halskette o.ä.), keine Brille tragen. <!--Ein Touristen-Visum für Bürger der Schengen-Staaten zur ein- oder zweimaligen Einreise und 30 Tagen Aufenthaltsdauer kostet inklusive der nicht umgehbaren Service-Gebühr über 125&#x202F;€ {{Stand|2023|07}}.--> In Österreich wendet man sich an das Konsulat. An den Flughäfen und Grenzen werden keine Visa ausgestellt. Für ein Touristenvisum wird ein Reisepass mit noch mindestens sechs Monaten Gültigkeit und für Kinder der Kinderreisepass benötigt. Weiterhin muss man Flugtickets und die Bestätigung einer gebuchten Unterkunft vorlegen. Es empfiehlt sich, das Visum spätestens einen Monat vor Abflug zu beantragen. Die meisten Visa sind nur 3 Monate gültig, also nicht zu früh beantragen. Von allen ankommenden Ausländern werden Fingerabdrücke genommen. An größeren Flughäfen hat man Selbstbedienungskioske (“Foreigner Fingerprint Self Collection Area”) aufgestellt, wo dies vorm Anstellen am Passschalter zu geschehen hat. Wer beabsichtigt, auf seiner Reiseroute [[Hongkong]] oder [[Macau]] zu besuchen und danach in der VR China weiterzureisen, benötigt ein Visum für mehrmalige Einreisen. Ein Visum, das nur für eine einzige Einreise berechtigt, verliert beim Grenzübertritt in die Sonderverwaltungsregionen Hongkong oder Macau die Gültigkeit. Alternativ hat man die Möglichkeit, in Hongkong oder Macau ein neues Visum zu beantragen. Man muss sich hierfür allerdings eines zugelassenen Agenten bedienen. Auf keinen Fall sollte man die im Visum genehmigte Aufenthaltsdauer überschreiten. Dies zieht ein empfindliches Bußgeld nach sich, dessen Höhe sich nach der Anzahl der überzogenen Tage berechnet. Eine Ausreise ist nur nach Bezahlung und Ausstellung eines neuen Visums möglich. Fahrten über die Pässe aus Kirgisistan bedürfen gesonderter (teurer) Arrangements im voraus. In der Provinz [[Xinjiang]] hat man das Terrorismusproblem unter Kontrolle gebracht, es gelten jedoch weiterhin Einschränkungen für Reisende. Auch für bestimmte Gebiete in Tibet. Für Ausländer besteht ab einem Aufenthalt von mehr als 24 Stunden an einem Ort '''Meldepflicht bei der lokalen Polizei.''' Übernachtet man in einem Hotel, übernimmt das Hotel diese Meldung automatisch, wofür man seinen Reisepass beim Hotel kopieren lassen muss. Ist man privat untergebracht, muss der jeweilige Gastgeber die Meldung leisten. Für Auslandsstudenten muss man sich eigenständig bei der Polizei melden. Dazu nimmt man am besten einen chinesischen Freund mit. Für Auslandsstudenten die auf dem Campus wohnen aber nicht in einem offiziellen Wohnheim, kann von der Polizei verlangt werden, einen chinesischen Mietvertrag vorzulegen. Er muss aber nur die Miethöhe, Namen des Mieters und Vermieters, die Dauer, den Ort der Wohnung enthalten sowie die Unterschriften des Mieters und Vermieters. Hierbei ist die Hilfe eines chinesischen Bekannten Gold wert. <!-- auskommentiert solange die „vorläufige Visumsbefreieung bis 30 Tage“ gilt '''Visumsfreier Kurzzeitaufenthalt in Transit:''' Staatsangehörige von 54 Nationen, darunter 25 Schengen-Staaten (außer Liechtenstein) und 15 weitere Europäer (auch das Vereinigte Königreich), können bei der Einreise über sechzig Einreisepunkte örtlich unterschiedlich 240nbsp;Stunden visumsfrei, unter Vorlage eines bestätigten Weiter- <u>nicht Rückflugs,</u> nach China einreisen. Die Erlaubnis (“Arrival Card for Temporary Entry Foreigners”) ist vor Ort erhältlich, es sollte ein entsprechender Transit über die Fluggesellschaft vorher geklärt werden. Ausreisen über andere Orte als den Einreiseort sind nicht zulässig. Die [https://english.www.gov.cn/news/202412/17/content_WS6760ead6c6d0868f4e8ee0c1.html Liste der Einreisepunkte] zeigt auch welche Gebiete (normalerweise die jeweilige Provinz) im Umland bereist werden dürfen. {{Stand|2025|01}}--> Die vorerwähnte Registrierungspflicht gilt auch für diese Aufenthalte. Eventuelle, auch kurzzeitige Überziehungen, sind mit den Behörden abzusprechen. Zu ticken beginnt die Uhr um 0.00 Uhr des auf den Einreisetag folgenden Kalendertags. ==== Sperrgebiete ==== Die Zeiten als man nur für Ausländer freigegebene Städte und Kreise besuchen durfte sind lange vorbei. Allerdings bedarf es weiterhin einer Reiseerlaubnis für Tibet, die es nur in Verbindung mit einer Tourbuchung gibt. In '''Grenzgebieten''' (d.&#x202F;h. grenznahen Landkreisen) braucht man, ab 16 Jahren, ein “Border Management Permit” ({{zh|边境管理区通行证}}) persönliche Vorsprache am Amt (in dem Ort wo man gerade, vor der Fahrt zur Grenze, der erwähnten Registrierungspflicht nachgekommen ist z.B. Meldebescheinigung des Hotels), bleibt hierbei für Ausländer zwingend (Online nur für Chinesen). Infos unter Kurzwahl ☎&#x00a0;12367 auch auf Englisch. Die entsprechenden Erlaubnisse erhält man bei den Polizeistationen der großen Städte oder auf Kreisebene normalerweise am selben Tag und gratis. Ein Paßphoto, -kopie inkl. der Seiten mit Visum und Einreisestempel ist mitzubringen, ebenso eventuell mitreisende Kinder als Ganzes. Formulare lassen sich im voraus über die „移民局12367 app“ ausfüllen. Die einen oder drei Monate gültige Genehmigung gibt’s als pdf aufs Handy, Ausdrucken schadet nicht. An einem Kontrollposten zu diskutieren ist zwecklos: fehlt der Zettel wird man nicht durchgelassen, der Wächter vor Ort hat keine Entscheidungskompetenz. Die Strafandrohung liegt bei bis 5000&nbsp;元 oder 15 Tage Haft, ggf. mit Ausweisung und Wiedereinreiseverbot. Genehmigungen braucht man: * in Sinkiang z.&#x202F;B. für den Landkreis Tashkurgan in Kashgar, den Khunjerab-Paß, das Dorf Baihaba und den Pamir. Komplett verboten ist der Aufenthalt in der Zone um das Atomwaffentestgelände Lop Nor, Bayinbuluke und den Kreis Habahe. Auch gewisse Landstraßen sind gesperrt. Man muß sich lokal bzw. bei der Hotline informieren, Orte und Strecken können sich kurzfristig ändern. * Dehong und Nujiang in Yunnan, Manzhouli und die Hulunbuir-Region der inneren Mongolei und anderswo. * In einigen grenznahen Gebieten braucht man eine zusätzliche Ausländerreiseerlaubnis ({{zh|外国人旅行证}}) durch Vermittlung eins konzessionierten Reisebüros, z.&#x202F;B. an der nordkoreanischen Grenze entlang des Tumen, kleinere Grenzübergänge in Yunnan, Selbstfahrer am Karakoram Highway und anderswo. * Alle '''militärischen Sicherheitsbereiche''' ({{zh|军事管理区}} immer in rot, oft auch Englisch) nehme man sehr ernst. Hier gilt auch Photoverbot ({{zh|禁止拍照}}) inkl. von Uniformierten. (''Google Maps'' markiert Zonen solche weltweit nicht, OSM m.&#x202F;E. zeigt manche bei hoher Auflösung.) ** Gewisse für Chinesen offene touristische Zonen mit militärischem Hintergrund bleiben Ausländern verwehrt, z.&#x202F;B. Grand Canyon am Fluß Dadu ({{zh|大渡河金口大峡谷}}), das Marinemuseum in Tsingtao, “Atomic City“ Jinyintan ({{zh|金银滩原子城}}). * Prinzipiell verboten: Sansha, eine Insel vor Hainan von der aus die kleinen beanspruchten Inseln im südchinesischen Meer verwaltet werden. {{Stand|2026|04}} === Flugzeug === [[File:Beijing New Airport.jpg|thumb|Flughafen Peking-Daxing]] Die meisten Europäer, die China besuchen, reisen mit dem Flugzeug an. Eine Reihe chinesischer Städte sind mit Direktflügen aus Europa zu erreichen, darunter sind [[Peking]], [[Shanghai]], [[Guangzhou]], [[Nanjing]], [[Xi'an]], [[Chengdu]], [[Qingdao]], [[Shenyang]] und [[Hongkong]]. Abgesehen davon ist jede größere chinesische Stadt per Umsteigeverbindung zu erreichen. Wer lange genug vorausplant und etwas sucht, kann bei den Tickets Geld sparen. Der Qualitätsunterschied zwischen europäischen und chinesischen Fluglinien ist mittlerweile vernachlässigbar. Air China ist, wie die Lufthansa, Mitglied der Star Alliance. Wer an einen Flughafen umsteigt, muss sich immer vergewissern, ob das Gepäck bis zum Zielflughafen durchgecheckt ist oder ob er es am Umsteigeflughafen durch den Zoll bringen und neu aufgeben muss. Bis vor kurzem war das Durchchecken bis zum Endflughafen in China nicht möglich. Die international geltenden Sicherheitsbestimmungen gelten auch in China. Zusätzlich gilt seit Juli 2025 für Powerbanks nicht nur, dass sie nur im Handgepäck mitgenommen werden dürfen, sie müssen zudem über ein CCC-Qualitätssymbol verfügen. Das CE-Symbol reicht nicht aus. === Bahn === Peking ist ein Endpunkt der [[Transsibirische Eisenbahn|Transsibirischen Eisenbahn]]. Auch von [[Hongkong#Anreise|Hongkong]], [[Vietnam#Mit der Bahn|Vietnam]] und [[Laos]] kann man per Bahn auf das Territorium der Volksrepublik China einreisen. Die Grenzkontrolle findet dabei entweder am Zielbahnhof statt oder man muss den Zug für die Formalitäten verlassen. Auch in die [[Nordkorea#Anreise|Volksrepublik Korea]] gibt es für organisierte Reisegruppen, abhängig von der politischen Tagessituation, eine Zugverbindung mit Peking über [[Dandong]]. === Auto/Motorrad/Fahrrad === Von einigen Nachbarländern Chinas, vor allem in Südostasien, gibt es internationale Busverbindungen in chinesische Städte. Auch von Hongkong und Macau kann man per Bus direkt in ausgewählte Städte auf chinesischer Seite reisen. Für die Grenzkontrollen muss man das Fahrzeug dabei in der Regel verlassen. Einige Verbindungen stehen Drittstaatlern nicht offen. Es kann sein, dass zum Chinesischen Neujahr (nächste {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}) und um dem Revolutionstag am 1. Oktober kleinere Landgrenzübergänge einen oder mehrere Tage geschlossen werden. Die Einreise nach China mit dem eigenen Auto oder Motorrad ist schwierig und mit zum Teil erheblichen Kosten verbunden. Benötigt werden chinesische Nummernschilder und ein chinesischer Führerschein. Weiterhin ist ein Führer (Aufpasser) notwendig. Das bedeutet für Motorräder, dass ein zusätzliches Fahrzeug mitfahren muss. Dadurch können die Kosten für einen Aufenthalt rasch einige tausend Euro betragen (z.&#x202F;B. 3100&#x202F;€ für 4 Motorräder in der Provinz [[Xinjiang]] bei fünf Tagen Aufenthalt, Einreise [[Kirgisistan#Anreise|Torugart Pass]] via [[Kashgar]], [[Ürümqi]] oder [[Yining]] nach [[Khorgos]] zur Ausreise nach [[Kasachstan]]). Relativ gute Informationen bietet die Suchfunktion von [https://english.beijing.gov.cn/livinginbeijing/applicationfordocuments/driving/index.html Living in Beijing]. Hier gibt es ausführliche Informationen auf Englisch und Chinesisch. Die Einreise mit dem Fahrrad als eigenem Transportmittel ist relativ unkompliziert. === Schiff === Von Hongkong und Macau gibt es mehrere Fährenverbindungen zu Küstenstädten in der Volksrepublik China. Informationen und Tickets gibt es auf den jeweiligen Fährenterminals. Die Ausreiseformalitäten finden dabei vor Betreten des Schiffes statt, die Einreiseformalitäten nach Verlassen des Schiffes auf chinesischer Seite. Verschiedene nord-chinesische Häfen erreicht man aus dem südkoreanischen [[Incheon#Mit dem Schiff|Incheon]]. Aus Japan gibt es verbindungen von [[Shimonoseki]] nach Tsingtao oder von [[Yokohama]] nach Shanghai. == Mobilität == === Mit dem Flugzeug === [[File:C.C.C.-Logo.svg|thumb|Seit Sommer 2025 dürfen im Flugzeug nur noch Powerbanks mit dem Symbol der ''China Compulsory Certification'' im eingecheckten, nicht Handgepäck, mitgeführt werden. Dabei ist die Kapazität auf maximal 160 Wh beschränkt.]] Jede chinesische Großstadt besitzt einen modernen Flughafen. Die Zahl der Flugverbindungen steigt rasant. Die zahlreichen chinesischen Fluglinien besitzen meist kürzlich aus dem westlichen Ausland beschafftes Fluggerät. Das Fliegen ist somit in China nicht weniger sicher als in Europa. Tickets für Inlandsflüge kosten unabhängig der Fluglinie das gleiche. Es ist aber üblich, dass in Abhängigkeit von der Buchungslage Rabatte gewährt werden. Aus diesem Grund ist es ratsam, Flugtickets vor Ort oder über ein chinesisches Buchungsportal zu buchen - das größte dieser Portale ist [https://www.ctrip.com/ ctrip.com]. Im Ausland sind Preise für chinesische Inlandsflüge meist deutlich teurer. Die Flughäfen chinesischer Städte befinden sich nicht selten sehr weit außerhalb der Städte und sind verkehrstechnisch nicht immer optimal angebunden. Verspätungen und Flugausfälle sind keine Seltenheit. Bei der Reiseplanung sollte man aus diesem Grund jeweils prüfen, ob die selbe Strecke mit dem Hochgeschwindigkeitszug nicht bequemer zurückgelegt werden kann. Wer mit dem Flugzeug von China nach Hongkong oder Macau fliegen möchte, muss beachten, dass diese Flüge als internationale Flüge gelten. Meist ist es preislich deutlich günstiger, nach Shenzhen bzw. Zhuhai zu fliegen und von dort auf dem Landweg über die Grenze zu gehen. Internationale Flüge mit China als Ausgangspunkt sind meist deutlich teurer als im Ausland. === Mit der Bahn === [[Datei:Softsleeper China.JPG|thumb|upright|Ein 1.Klasse-Abteil in einem chinesischen Nachtzug. Die Ausstattung ist gut und sauber.]] [[Datei:China G Train Ticket.jpg|thumb|Eine chinesische Fahrkarte (ältere Version, noch ohne Personalisierung)]] {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in China}} China hat seit 2006 ein Hochgeschwindigkeitsnetz aufgebaut, das bereits heute mit Abstand das längste der Welt ist und das zügig erweitert wird. 2025 sind 97 Prozent der Städte mit mehr als 100.000 Einwohnern an das Netz angeschlossen. War die Basis ursprünglich europäische und/oder japanische Technologie, exportiert China inzwischen seine Hochgeschwindigkeitszüge, so zum Beispiel nach Indonesien, Laos oder die Strecke von Budapest nach Belgrad. Mit den neuen Strecken sind auch neue Bahnhöfe mit riesigen Dimensionen entstanden, sodass eine Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug eine sehr entspannte Form des Reisens ist. Auf vielen Relationen ist der Zug die bessere und preiswertere Alternative gegenüber dem Flugzeug. 2025 kostet beispielsweise ein Ticket von Kunming nach Peking in der ersten Klasse 2000 Yuan, in der luxeriösen Businessklasse das Doppelte. In der zweiten Klasse ist der Stauraum für Gepäck oft überfüllt. Die meisten chinesischen Städte haben mehrere '''Bahnhöfe.''' Abseits des Hochgeschwindigkeitsnetzes existiert ein konventionelles Schienennetz, auf dem Züge verschiedenster Kategorien und Ausstattung verkehren. Diese verbinden entweder Regionen miteinander, in die die Hochgeschwindigkeit noch nicht vorgedrungen ist, oder richten sich an ein Publikum, für das die Hochgeschwindigkeit nicht erschwinglich ist. === Mit dem Fernbus === Überlandbusse sind in China ein beliebtes Verkehrsmittel und fahren alternativ zu Flugverbindungen und Bahnstrecken. In manchen Gebieten gibt es ausschließlich Busverbindungen. Die Preise für Busfahrten sind niedrig, speziell in abgelegenen Gebieten, die Fahrzeuge können jedoch in zweifelhaftem technischen Zustand sein, entsprechend fällt der Reisekomfort aus. Auf längeren Strecken sind auch Schlafbusse im Angebot. Ungewöhnlich für Europäer ist die Kontrolle des Ausweisdokuments vor Zustieg - auch bei der Bahn. Umlaute oder geringe Andersschreibung des Namens können zu Problemen führen. Meist können die Tickets direkt vor der Abfahrt bezogen werden, da genügend Plätze vorhanden sind; meist muss man auch hier seinen Pass vorzeigen. Somit sind Busse eine Ausweichmöglichkeit, falls die Züge ausgebucht sind. Jede größere Stadt verfügt über mehrere Busstationen, man muss meist nach der korrekten Station fragen. Auch an der Busstation gilt, dass kein Englisch gesprochen wird; es ist notwendig, den Zielort auf Chinesisch sagen zu können oder niedergeschrieben zu haben. Die Fahrzeuge fahren meist fest zwischen zwei Städten hin und her, diese beiden Städte stehen in riesigen Zeichen auf der Frontscheibe des betreffenden Busses. Auf längeren Strecken ist der Bus das am wenigsten sichere Verkehrsmittel. Schreckliche Verkehrsunfälle mit Todesopfern zeigt das chinesische Fernsehen jeden Tag. Im Falle von Unfällen, Staus oder Straßensperrungen kann die Fahrzeit die vorgesehene Zeit deutlich überschreiten. Im Zweifelsfall sind Zug oder Flugzeug vorzuziehen. === U-Bahn === [[Datei:201010 Shanghai Metro line 13 train interior.jpg|thumb|left|Die U-Bahn in Shanghai. Es geht noch viel voller, besonders im Feierabend-Verkehr. Dann muss man wirklich drücken und quetschen.]] {{Tipp|Wer nicht jede U-Bahn oder Busfahrt mit Smartphone und damit Kreditkarte abrechnen möchte, kann sich eine '''T-Union-Card''' (交通联合) zulegen. Dabei handelt es sich um eine Wertkarte, die in fast allen Nahverkehrsmitteln des Festlands, Hongkong und Macaos benutzt werden kann. Die Ausgabe erfolgt über den regionalen Verkehrsbetrieb, so daß das Design regional unterschiedlich ist. Wer über Hongkong kommt, kann sich die Karte als ''Octopus T-Union'' kaufen und hier Sprachprobleme bei der Ausstellung umgehen. Guthaben gelten ein Jahr (max. 1000 RMB), die Karte verfällt komplett nach 1000 Tagen Nichtbenutzung. {{Stand|2026|10}}}} In den vergangenen Jahren sind in den meisten Metropolen U-Bahn-Linien in Betrieb genommen worden; die U-Bahnen in Peking, Shanghai und Guangzhou gehören zu den weltweit größten. Die Systeme funktionieren in ganz China auf die gleiche Art und Weise: Man kauft sein Ticket (Plastikchip oder -Karte) an einem Automaten, die man auch auf Englisch bedienen kann. Mit diesem Ticket passiert man die Barrieren zum Bahnsteig. Beim Verlassen des U-Bahn-Bereichs passiert man die Barrieren mit dem gleichen Ticket. U-Bahn-Tickets sind sehr billig und kosten ab 2¥, für 10¥ kann man ganz Shanghai durchqueren. Wer länger in einer Stadt zu bleiben plant, kann sich eine Wertkarte besorgen, um sich den häufigen Ticketkauf zu sparen. Es ist auch möglich, per Handy-App die Barrieren zu durchqueren. Besonders während des Berufsverkehres muss man sich auf großes Gedränge auf den Bahnsteigen und den Fahrzeugen einstellen, besonders auf Umsteigestationen. Da an allen U-Bahn-Stationen das Gepäck der Fahrgäste geröntgt wird, kommt es auch hier häufig zu Gedränge und Verzögerungen. Gefahrengut darf, wie bei der Eisenbahn, nicht mitgeführt werden. Es ist wichtig, genug Zeit einzuplanen. {{Infobox|Aufzüge: „Bitte Umsteigen“|In den Hochhäusern mit 30, 40 oder mehr Stockwerken, muß man, um hoch nach oben zu gelangen, in vielen Fällen (mehrfach) umsteigen. In der Eingangsebene sind normalerweise „Express“-Aufzüge gruppiert, die vielleicht direkt zum 18. oder 20. Stock durchfahren; oder direkt zum 10. und dann alle Stockwerke bis zum 19. usw. Man muß den entsprechenden Aufzug finden (Nummern sind heutzutage in arabischen Ziffern gefolgt von „F“) und dann, um eventuell noch höher hinauf zu fahren, dort umsteigen. Also z.&#8201;B. im 20. Stockwerk – oft in einer anderen, entfernten, vielleicht kaum ausgeschilderten Lobby – den nächsten Aufzug finden, der alle Halte bis zum 30. oder 40. OG bedient usw. usf.<br />[[File:GX 廣西省 Guangxi 南寧市 Nanning 青秀區Qingxiu District 民族大道 Minzu Avenue 南寧香格里拉大酒店 Shangri-La Hotel lift control button penal September 2023 R12S.jpg|280px| ]]|breite=300px|lage=right|bild=[[File:HZM elevator icon.svg|36px|]] |farbe=|styles=}} === Mit dem Taxi === Taxen sind als Fortbewegungsmittel in China sehr beliebt und weit verbreitet. Sie sind erheblich billiger als in Europa. In allen Großstädten haben die Taxis Taxometer, die aktuell gültigen Tarife sind für den Fahrgast gut sichtbar angebracht. Die meisten Fahrer sind ehrlich und schalten den Taxometer ohne besondere Aufforderung ein, wird das "vergessen" kann man den Fahrer höflich daran erinnern. In der Regel hält man ein leeres Taxi per Handzeichen an. Zu gewissen Uhrzeiten - z.&#x202F;B. wenn Schichtwechsel der Fahrer ist, bei plötzlich einsetzendem Regen oder einem Großanlass kann es schwierig bis unmöglich sein, ein Taxi zu bekommen. In diesem Fall muss man entweder eines vorreservieren (verhandeln!) oder U-Bahn, Bus oder ein Privatfahrzeug verwenden. Man kann auch ein Taxi für einen ganzen Tag mieten, etwa um Sehenswürdigkeiten außerhalb der Städte zu besuchen, in diesem Fall muss man mit dem Fahrer verhandeln. In kleineren Provinzstädten soll man mit 500-600¥ pro Tag rechnen. Taxifahrer sprechen so gut wie nie Englisch, auch vermeintlich internationale Worte wie „Airport“ werden regelmäßig nicht verstanden. Es empfiehlt sich deshalb, sich seinen Zielort auf Chinesisch aufschreiben zu lassen und am besten (für den Rückweg) auch eine Visitenkarte seines Hotels/seiner Unterkunft dabei zu haben. Es kann vorkommen, dass Fahrer die Beförderung verweigern, weil die Kommunikation mit dem Ausländer zu umständlich, die Entfernung zu kurz, gerade Schichtwechsel oder Stau ist. Unter gewissen Umständen (etwa hohe Preise oder Knappheit bei Treibstoff) weigern sich konsequent alle Fahrer, per Taxometer zu fahren, dann ist man zum Verhandeln gezwungen. Die Taxifahrer erwarten kein Trinkgeld, sondern runden auf den vollen Yuan auf oder ab und geben meist anstandslos Wechselgeld heraus. Ein häufiger Trick gerade an Flughäfen ist es, ankommende Reisende penetrant in sein Taxi zu drängen und dort einen Festpreis abzurechnen, der das Zwei- bis Dreifache dessen beträgt, was man in einem offiziellen Taxi per Taxameter bezahlt hätte. Solche Personen daher einfach ignorieren und zu den offiziellen Taxiständen laufen. Das chinesische Uber-Pendant heißt '''DiDi''' und ist aufgrund der (größtenteils) englischsprachigen App auch für Touristen nützlich. Der Abholpunkt und das Ziel werden direkt in die App eingegeben, wodurch eine komplizierte Kommunikation mit dem Fahrer nicht notwendig ist. Nach der Buchung rufen die Fahrer, zur Verifikation oder zur Beschreibung des Abhokpunktes, teilweise an (besonders wenn man eine chinesische Telefonnummer hat). Allerdings wird in der App der Fahrzeugtyp, die Fahrzeugfarbe, das Nummernschild sowie der Standort des Fahrers angezeigt, wodurch man sich in der Regel auch ohne Telefonat findet. Auch die Bezahlung erfolgt im Anschluss an die Fahrt über die App. Neben den üblichen chinesischen Bezahl-Apps können auch westliche Kreditkarten hinterlegt werden. Auch hier sind die Preise sehr günstig, für eine einfache Fahrt duch die Stadt werden (je nach Tageszeit und Strecke) etwa 10¥ bis 50¥ fällig. Der Preis wird vor der Buchung in der App angezeigt. Bei kleineren Gruppen von 3-4 Personen kann diese Option sogar günstiger als der ÖPNV sein. <!-- sinnvoll ??? Als Kurzzeitausländer erhält man kein Konto bzw. andere Unterlagen die zwingend für Apps usw. nötig sind Auch in China wird das Taxigewerbe digitalisiert. Die momentan populärste Taxi-App heißt DiDi, sie hat im Jahre 2016 Uber China übernommen. In der Regel wird man nach dem Bestellen einer Taxi-Dienstleistung vom Fahrer angerufen, um sich über den genauen Startpunkt der Fahrt zu verständigen. Trotzdem ist es lohnenswert, sich vor einer China-Reise diese App zu installieren, denn tendenziell muss man damit rechnen, dass die Zahl der konventionellen Taxis weiter abnimmt. Mit Bezahlapps wie Wechat lassen sich auch einfach verschiedene Taxiappanbieter Didi Dache (滴滴打车), Kuaidi Dache (快的打车) und Co. bezahlen. Diese sind nochmals günstiger als reguläre Taxis und haben oft deutlich bessere Autos mit mehr Komfort. Auch kann man oft auch über die Taxiapps direkt bezahlen. Für das Einrichten und das Bestellen von Taxis sind gute Chinesischkenntnisse oder die Hilfe eines chinesischen Freundes erforderlich. Gerade aber für längere Aufenthälte sollte man diese Apps aber nutzen. --> === Mit dem Stadtbus === Alle chinesischen Städte haben ein ausgedehntes Stadtbus-Liniensystem. Die Linienpläne, Haltestellen und Fahrzielanzeigen sind jedoch in der Regel nur auf chinesisch vorhanden, weshalb sie für den Besucher meist wenig nützlich sind. Stadtbusse sind außerdem die langsamste Fortbewegungsart in der Stadt. Trotzdem ist man auch als Besucher manchmal auf Busse angewiesen, speziell dann, wenn kein Taxi zu bekommen ist. Die Fahrpreise sind sehr niedrig (1¥ bis 2¥ für eine Fahrt in der Stadt), den Fahrpreis wirft man in der Regel beim Fahrer in eine dafür vorgesehene Kiste. Wer mit Wertkarte bezahlt, bekommt einen Rabatt. === Auto === Ausländische bzw. internationale Führerscheine werden in China nicht anerkannt. Man braucht einen einheimischen Führerschein. Für einen Aufenthalt bis zu 3 Monaten kann eine vorläufige Fahrerlaubnis erworben werden. Die deutsche Botschaft bietet eine [https://china.diplo.de/cn-de/service/fuehrerschein/1209072?openAccordionId=item-1343296-2-panel Übersicht der zuständigen Dienststellen]. In Sachen Vorfahrtsregeln gilt inoffiziell: Wer sich durchdrängelt, fährt zuerst. Vorsicht ist also geboten. Auch wenn ansonsten die Kameraüberwachung für Ordnung sorgt, versagt die Überwachung im Straßenverkehr. Fast jeder fährt wie er will. Überholt wird von allen Seiten, Blinken ist optional. Immerhin halten sich die meisten an rote Ampeln, die aber für Rdchtsabbieger wohl nicht gelten. Eine weitere Gefahr für Fußgänger. === Mit dem Fahrrad und zu Fuß === Radfahrer haben das Bild chinesischer Städte bis in die 1980er Jahre geprägt, waren fast komplett verschwunden und tauchen langsam auf den Straßen wieder auf. Jedem Besucher werden die riesigen Mengen von Miträdern an den Straßenrändern auffallen. Chinesen nutzen das Rad als Sportgerät in Parks oder als Beförderungsmittel zur nächsten U-Bahn-Station. Die Rücksichtslosigkeit der anderen Verkehrsteilnehmer und die häufig zugeparkten Radwege und Nebenstraßen machen das Radfahren unattraktiv. Auch für das Erkunden zu Fuß eignen sich nur wenige Orte in China. Große Distanzen und eventuelle Sommerhitze machen das Zu-Fuß-Gehen sehr ermüdend. Immerhin erhält man bei Regen für nur 10 Yuan günstig Schirme in Supermärkten und Straßenhändlern. == Sprache == Die nationale Sprache Chinas ist [[Sprachführer Mandarin|'''Mandarin''']] (auch genannt ''Putonghua''; 普通话 auf Chinesisch). China hat aber viele Dialekte und Sprachen. Die chinesischen Dialekte sind dabei untereinander oft oder gar nicht verständlich. Zum Beispiel kann ein Mandarinsprecher aus Peking kein Kantonesisch verstehen, das in Hongkong, Macau und der Provinz Guangdong gesprochen wird. Chinesisch besteht aus zahlreichen sogenannten Homonymen, Wörtern, die bei gleicher Aussprache mehrere Bedeutungen haben können. Chinesen wissen aus dem Zusammenhang heraus, welche Bedeutung gemeint ist. Noch schlimmer sind Worte, die je nach Betonung verschiedene Bedeutungen haben können. Die Silbe Ma kann je nach Aussprache Mutter, Pferd, Leinen oder schimpfen bedeuten. Dafür ist die Grammatik sehr viel einfacher. Es gibt keine Fälle oder Artikel. Übersetzt sagt man im Chinesischen "Ich schlagen Du" und "Du schlagen ich". Standardgruß in China, den man zu jeder Tages- und Nachtzeit verwenden kann, ist ''Ni Hao'', was dem deutschen ''Guten Tag'' entspricht, wörtlich aber ''Du gut'' bedeutet. Man sollte es aber deutlich getrennt als ''Ni-hau'' aussprechen, da es wie ''niau'' (尿; Urin) klingt. Koreanisch, Russisch, Mongolisch, Kirgisisch, Uighurisch, Tibetisch, Yi und Zhuang sind einige der Minderheitensprachen in China. In deren Siedlungsräumen haben sie oft einen offiziellen Status. Schilder sind hier zweisprachig, was besonders dann auffällt, wenn andere Schriften verwendet werden. Sie finden such auch auf den chinesischen Geldscheinen. Die Schrift, in Chinesisch „Hanzi“ (汉字) wird in zwei Formen verwendet. Die traditionelle Form ist außerhalb der Volksrepublik China Standard, während im Alltag von Rotchina eine vereinfachte Form verwendet wird. Die klassische Schrift benutzt man hier, wenn etwas sehr festlich oder historisch aussehen soll. Es gibt zehntausende Schriftzeichen. Schüler verlassen die Schule mit einer Kenntnis von etwa 3500 Zeichen, Studenten liegen am Ende bei vielleicht 5000 Zeichen. Um eine Zeitung einigermaßen lesen zu können, sollen 3000 Schriftzeichen reichen. In China werden westliche arabischen Zahlen verwendet. Alle Zahlen wie z.&#x202F;B. Preise schreibt man in den uns bekannten Ziffern 0-9. Einheiten sind metrisch, bei Gewichtsangaben für Lebensmittel dominiert das Pfund "{{zh|市斤}}" zu 500 Gramm. Chinesen lernen in der Schule Englisch, allerdings sind die Prüfungen schriftlich. Das führt zum Phänomen, dass man kaum jemanden findet, der Englisch sprechen kann. Während entlang der klassischen Touristenpfaden in Hotels und Restaurants akzeptabel Englisch gesprochen wird und einem auch beim Kauf von Bahntickets oder Ausflügen geholfen wird, muss man in anderen Landesteilen sehr viel Geduld mitbringen. Auch Beschriftungen in Englisch nehmen immer mehr ab, wenn man von den international bekannten Reisezielen abweicht. Schreib- und Übersetzungsfehler aug Schildern und Speisekarten können dabei oft sehr unterhaltsam sein... Oder einen rätseln lassen. Ticketautomaten in öffentlichen U-Bahn-Stationen sind in Englisch zu bedienen und einfach zu handhaben. In Touristenstädten gibt es fast überall auch Ticketschalter, hier wird recht gut Englisch gesprochen. Wer mit dem Bus fährt, sollte wissen, wie man das macht, Englisch spricht hier niemand. Das gilt ausdrücklich auch für alle Taxifahrer, denen man auch mit Eigennamen oder weltweit bekannten Stichworten wie “Airport” oder “Railway Station” nicht zu kommen braucht. Straßenhändler bei Sehenswürdigkeiten können für Preisverhandlungen meist ausreichend Englisch. Am besten Englisch können meist Schlepper, die den Touristen in eine überteuerte Bar mitnehmen wollen (siehe Sicherheit). Es lohnt sich auf jeden Fall, wichtige Wörter in chinesischen Zeichen mitzubringen oder sich beispielsweise vom Hotel oder Reiseleiter aufschreiben zu lassen. Eine Garantie, dass wenn man den Menschen das Zeichen für Busbahnhof zeigt, einem auch der Weg dorthin gezeigt wird, ist es hingegen nicht. Auch zum Essen bestellen in Restaurants empfiehlt es sich die Schriftzeichen und die Bedeutung von verschiedenen Speisen und Tieren aufzuschreiben. Beispiele sind Fleisch, Suppe, Wasser, Cola, oder auch Tiere wie Ente, Schwein, Rind, etc. So kann man leicht aus beiden Zeichen Schwein und Fleisch Zeichen bilden, die dann Schweinefleisch bedeuten. Da Google in China nicht funktioniert, kann man vor dem Urlaub die App von Deepl runterladen. Vorsicht! Es gibt nachgeahmte Apps mit ähnlichen Namen, wenn man die App in China im Store sucht. Wer erst in China einfällt, dass er eine automatische Übersetzung braucht, kann sie auf der Homepage [http://www.deepl.com deepl.com] finden. Dann aber nur in Schriftform. == Einkaufen == [[Datei:Touristenshop.JPG|thumb|In zahlreichen Touristenshops oder angeblichen Fabrikverkäufen finden Verkaufsveranstaltungen statt. Aber ob diese Vasen noch ins Handgepäck passen?]] [[Datei:Fabrikverkauf in China.JPG|thumb|In Touristenläden kann man richtig große Summen loswerden. Stücke wie dieses hier werden für mehrere zehntausend Euro angeboten.]] Chinas Währung heißt ''Renminbi'' (RMB), wobei meist abkürzend von Yuan (= Zählwort für RMB) oder umgangssprachlich auch Kuai gesprochen wird. Alle drei Namen bezeichnen das gleiche. Auf Schildern kürzt man dies zu {{zh|元}}, seltener ¥. Die nächstkleinere Einheit ist der Jiao. 10 Jiao entsprechen einem RMB. Ein Jiao hat den Gegenwert von 10 Fen, die nächstkleinere Einheit, für die es allerdings keine Münzen oder Scheine gibt. Auch der Jiao ist nahezu verschwunden. Für 1&#x202F;€ bekommt man derzeit etwa {{Wechselkurs|1|EUR|CNY}}. In Europa ist Bargeld zu einem sehr schlechten Kurs zu tauschen. Man sollte nur einen Minimumbetrag mitnehmen. [[Kreditkarten]] sollte man ebenfalls dabei haben. Viele Hotels tauschen problemlos zum offiziellen Kurs. Bei Abhebungen per EC-Karte kommt noch eine Gebühr dazu. Man darf maximal 20.000 {{zh|元}} nach China einführen, aber angesichts schlechter Kurse wäre das für den Normaltouristen ohnehin sinnlos. Manchmal kann es sein, dass die Wechselkurse der deutschen Kreditkarte schlechter sind, als die in Wechselstuben und Hotels. Hier kommt es sehr auf die Region und den Ort in China an und man sollte sich vorher informieren. Ausländische Bezahl-Apps funktionieren in China häufig nicht, und auch die Akzeptanz internationaler Kreditkarten nimmt (außerhalb internationaler Hotels) zunehmend ab. Da einige Geschäfte zudem kein Bargeld mehr annehmen und ausschließlich Zahlungen über chinesische Apps wie '''Alipay''' oder '''WeChat''' ermöglichen, empfiehlt es sich dringend, eine dieser Anwendungen bereits vor der Reise zu installieren. Ausländische Kreditkarten lassen sich dort in der Regel problemlos hinterlegen und zum Zahlen nutzen. Lebensmittel sind erheblich billiger als in Europa. Getränke in Flaschen mit 0,33 Liter (Wasser, Tee, Limonaden, Säfte, Cola) kosten je nach Orte zwischen 3 und 15&#x202F;Yuan. Gebäck in einer Bäckerei auf dem Land kostet ebenfalls nur einige Yuan, mit einigen Euro kann man eine ganze Familie in einer Bäckerei versorgen. Kleinere Lebensmittelmärkte sind allgegenwärtig, auch hier sind die Preise niedrig. Je touristischer, desto höher sind die Preise. Bars in großen, internationalen Hotels oder auf Kreuzfahrtschiffen können durchaus europäische Preise nehmen oder sogar darüber liegen. Grundsätzlich ist China ein Land mit drastischen, teilweise unglaublichen Preisunterschieden. Gerade die großen Shoppingmeilen in Peking und Shanghai haben ein Preisniveau, das einem den Atem verschlägt. Dafür bekommt man hier auch alles. Die Ware dort ist höchstwahrscheinlich auch echt. Mit steigendem Wohlstand der Stadtbevölkerung wird es Chinesen wichtig, mit echter Markenware gesehen zu werden. Fälschungen zu kaufen gilt vielen in China als peinlich. Auch aufpassen muss man an Insektenmärkten oder anderen Orten mit exotischen Speisen. Oft ist der Preis ganz oben über dem Stand angebracht und diese Preise oft unverhältnismäßig hoch. Man sollte also vor dem Kauf nach den Preisen schauen oder nachfragen. Die Preise in China sind gerade für Elektronik manchmal überraschend hoch. Folgendes sollte nur mit Vorsicht gekauft werden, da die Preise kaum günstiger sind oder die Qualität nicht stimmt: * Zubehör zu Druckern, Tintenpatronen etc. * Jegliches Computermaterial * DVD-Player, Fernseher * Fotoausrüstung ist teilweise drastisch teurer (Faktor 2 bis 3) Folgende Dinge können zum Teil massiv günstiger erworben werden: * DVDs, VideoCDs auch in legalen Shops ab etwa 7 RMB erhältlich pro Stück. Bei größeren Einkäufen nach Rabatt fragen. Allerdings kann es bei Original-DVDs sein, dass man sie wegen dem Regionalcode zu Hause nicht abspielen kann. Und Raubkopien werden vom Zoll eingezogen. * Bücher: Hier sind Rabatte von bis zu 80&#8239;% auf deutsche Preise drin. Englische Literatur findet sich in den größeren Bookshops. Remittenden verkauft man nach Gewicht. * Kleider: Kleidung, wenn es westliche Markenware ist, ist normalerweise teurer als in Europa, was den Käufer trotzdem nicht vor Fälschungen schützt. Aber warum nicht auch mal chinesische Top-Marken, wie das Sport Lable Anta. Der chinesische Markt ist auf kleinere Größen spezialisiert, 3XL oder Schuhgröße 47 sind dort schwer zu bekommen. Achtung: Es kursieren zahlreiche illegale Kopien von Markenartikeln aller Art. Insbesondere bei elektronischen Medien ist hier Vorsicht geboten, um sich nicht in Deutschland strafbar zu machen. Auf den typischen Touristenmärkten bei Sehenswürdigkeiten ist garantiert nichts echt, auch nicht Antiquitäten (Ausfuhr ohnehin verboten) oder Münzen. Allerdings kann man dort bestimmte Dienstleistungen wie Kalligraphie finden und sich persönliche Souvenirs fertigen lassen. Europäische Touristikunternehmen lassen ihre Reisen oft von einem Partner vor Ort durchführen. Pauschaltouristen werden von solchen oft zwangsweise zu '''Verkaufsveranstaltungen''' geschleppt, das ist in China so üblich. Die Reiseleiter müssen sich dort einen Nachweis holen, dass sie die Gruppe auch dort hingeführt haben. Ein großer Pauschalreiseanbieter formulierte in seinem Katalog einmal, man versuche, dass es nicht mehr als eine am Tag werde. Manchmal kann man dabei in echten Betrieben durchaus etwas lernen, manchmal werden zu Showzwecken nur Pseudo-Arbeiterinnen vorgeführt, die nur für die Sekunden werkeln, in denen die Touristen in Sichtweite sind. Diese Läden sind sehr teuer, man kann dort durchaus tausende Euro ausgeben. Einziger Grund, dort überhaupt zu kaufen, ist, dass die Reiseveranstalter garantieren, das Geld zurückzuzahlen, wenn die Waren gefälscht sein sollten. {{Tipp|Der '''Zoll''' bei Rückkehr in die EU reagiert bei manchen in China erhältlichen Gegenständen sehr empfindlich. Zum ersten hinsichtlich des Artenschutzes, wenn man getrocknete Skorpione, Schlangen in Schnaps oder Seepferdchen im Gepäck hat. Auch bei Markenware wird angenommen, das alles aus China gefälscht ist. Hier hilft es die Rechnung eines halbwegs seriösen Shops dabeizuhaben. Sollte der für ein Souvenir ausgegebene Betrag hoch genug sein, um über der EU-Freigrenze zu liegen (2024 sind das 430 € bei Einreise im Flugzeug) sind viele chinesische Ladenbesitzer gerne bereit eine zweite Rechnung zu einem geringeren Preis auszustellen. Übertreiben sollte man das nicht, weil sonst gleich wieder der Verdacht der Markenpiraterie aufkommt.}} Typische Reisemitbringsel: * Chinesischer Tee * Kalligraphie * Stempel mit chinesischen und lateinischen Schriftzeichen, z.&#x202F;B. mit dem eigenen Namen oder den von Liebsten. * Seide * Jadeschmuck ==== Verhandeln ==== Wichtig in China ist, dass man gerade auf (Touristen-)Märkten vor dem Kauf den Preis verhandelt. Das gilt nicht für feste Geschäfte (vor allem nicht, wenn Preise ausgeschildert sind) oder Restaurants. Man zeigt auf den Gegenstand den man haben will und nimmt ihn. Danach kann man bei entsprechenden Chinesischkenntnissen (oder Englischkenntnissen des Verkäufers) mündlich über den Preis verhandeln oder sich alternativ auf seinem Handy oder dem Taschenrechner des Verkäufers den Verkaufspreis zeigen lassen und dann auf seinem Handy den Preis, den man bereit ist zu zahlen, in Yuan eintippen. Den ursprünglichen Preis kann man immer mindestens halbieren. Wenn man gut und hart verhandelt, können man auch Nachlässe von 90&#x202F;% und mehr erreicht werden. ''Faustregel: Wenn Preise an der Ware stehen, sollte man eher nicht verhandeln, wenn keine Preise angegeben sind (insbesondere auf Straßenmärkten) auf jeden Fall.'' == Küche == {{Scroll Gallery |title = Speis und Trank |Bild:Dim Sum.JPG|Verschiedene Dim Sum mit Sojasoße. |Bild:Chinesische Snacks.JPG|Chinesischer Snack: Noch zappeln die Skorpione am Spiess, sobald der erste Kunde darauf zeigt, geht es in die Friteuse. |Bild:HK Sheung Wan Queen's Road West 尚興潮州飯店 Shung Hing Chiu Chow Restaurant shop window kitchen Feb-2014 Crabs.JPG|Krabben als Restaurantauslage. |Bild:Grilled cold noodles with fried egg coating (20200922115307).jpg|Kalte Nudeln in Pfannkuchen sind eine Spezialität des Nordostens. }} Entgegen weitverbreiteter Vorstellungen gibt es nicht die eine chinesische Küche. Die Unterschiede in der kulinarischen Tradition zwischen den Regionen sind immens, und selbst einem Chinesen wird die Küche einer anderen Region Chinas völlig fremd vorkommen. Regional wird sehr unterschiedlich scharf gegessen. Der sprichwörtliche Sack Reis, der im Westen häufig mit der chinesischen Küche assoziiert wird, gilt nur in den südlichen Regionen Chinas als Grundnahrungsmittel und wird dort pur gekocht oder mit Zulagen gebraten zu den meisten Mahlzeiten serviert. In den nördlichen Regionen wird man vor allem Nudeln oder Teigprodukte auf den Tisch bekommen, dort ist Reis eher unüblich. Der Jangtse kann hier grob als Grenze zwischen den nördlichen und den südlichen Küchen dienen. Essen spielt in der chinesischen Kultur eine zentrale Rolle und Essen ist den Chinesen sehr wichtig. Nicht umsonst sagt man zur Begrüßung statt ''Ni Hao'' auch gerne die Floskel ''chi fan le ma'' (Hast Du schon gegessen?). In den letzten Jahren ist den Chinesen allerdings das Lieblingsthema Essen ziemlich verleidet worden. Zu tiefe Spuren haben viele Lebensmittelskandale hinterlassen, die auch Menschenleben kosteten. Die von der Regierung geförderte Profitgier hat auch bei vielen Lebensmittelproduzenten jede Hemmung und Umsicht weichen lassen. Die Strafen für die Täter waren dann aber oft tödlich. Chinesen essen dreimal täglich warm. Hotel „mit chinesischem Frühstück“ bedeutet also gebratene oder gekochte Nudeln, Eierreis, Suppe und ähnliches. Typische Getränke sind Tee unyf Sojamilch. In der Provinz kann ab Vier-Sterne-Hotel abwärts Kaffee und Fruchtsäfte im Hotelbuffet fehlen. Auch drüber sollte man nicht immer mit Milch, Zucker odrr kleinen Löffeln für den Morgenkaffee rechnen. Sehr weit verbreitet ist außerdem warmes bzw. heißes Wasser. Nicht gekühltes Bier trinken Chinesen gern, da geglaubt wird, dass dieses besser für den Magen und somit gesünder sei. Die chinesische Küche ist prinzipiell eine Alles-Verwerter-Küche. Schweinenasen, Hühnerfüße, auch Skorpione werden gegessen (fragt man am Straßenstand, erklärt der Verkäufer aber oft lachend, dass nur Touristen bei ihm kaufen und man selbst das nicht isst). Allerdings keine Haustiere. Katzen gar nicht, Hunde nur, wenn es sich um speziell gezüchtete Fleischhunde handelt. Viele Chinesen essen allerdings ihr Leben lang weder Hund, Skorpion, noch andere exotischen Speisen. Der Pauschaltourist muss keine Angst haben, er würde solche skurrilen Lebensmittel unter irgendeiner Panade untergejubelt bekommen. Überhaupt will die chinesische Regierung aus Imagegründen den Verzehr von Tieren deutlich einschränken, die woanders als Haustiere gelten. Die Mehrheit der Chinesen isst Schweinefleisch, Rindfleisch, Lamm, Gefügel, Fisch und andere Meerestiere. Meeresfrüchte sind besonders in Küstenstädten verbreitet. Hier gibt es oft eine sehr vielfältig und sehr gute Küche in diesem Bereich mit speziellen regionalen Gerichten. Möchte man trotzdem exotische Speisen wie Hunde, Schlange, etc. muss man gezielt danach suchen, da nur sehr sehr wenige Restaurants die anbieten und oft auch nur zu speziellen Zeiten. Chinesische Freunde sind hier natürlich sehr hilfreich solche Restaurants zu finden und wundern sich oft was die Menschen aus dem Westen so alles probieren wollen. Die Preise sind für diese exotischen Speisen auch oft besonders hoch. Häufiger sind regional Frösche und Schildkröten im Angebot. In China wimmelt es von Straßenküchen. Von Leuten, die länger in China leben, hört man oft, dass sie eine gute Versorgungsmöglichkeit sind, wenn man die richtigen kennt. Der Umsatz ist so hoch, dass dort gar nichts alt werden kann. Für den Kurzzeit-Reisenden eignen sich sie weniger, weil er wegen der unbekannten Kost schnell mit Durchfall rechnen muss. Hier ist vor allem wie überall auf der Welt darauf zu achten, dass die Speisen frisch sind und gut durchgegart. An Straßenständen findet man auch oft Gemüse und insbesondere gutes Obst zu günstigen Preisen. Hier sollte man darauf achten, dass diese frisch vor den Augen geschält und geschnitten werden. Ungeschält und ungeschnitten gibt es Obst natürlich auch günstiger, auch wenn man nicht am Touristen-Hot-Spot kauft. Das regional vorkommende Obst wie Mangos, Maracujas, Litchis, Rambutans und Drachenfrüchte, schmeckt natürlich auch viel besser, da es nicht unreif geerntet und noch lange transportiert wird. Das gilt auch für Äpfel, teils riesige Pfirsische und eine beeindruckende Zahl verschiedener Melonensorten. Spannend sind lokale Obstsorten, die man in Europa ncht findet Besonders im Vergleich zu Deutschland sind chinesische Speisen deutlich frischer. Dies zeigt sich z.&#x202F;B. in Restaurants wo oft Aquarien stehen wo man sich den noch lebenden Fisch, Krebs oder Frosch aussuchen kann. Diese werden dann in der Küche getötet und absolut frisch zubereitet und serviert. Oft werden aber je nach Preislage der Restaurants Geschmacksverstärker und andere Zusätze verwendet. Auch sollten Allergiker darauf achten, ob etwas enthalten ist, gegen das sie allergisch sind, wie zum Beispiel Nüsse. Für mutige Touristen ist zum empfehlen einfach in ein Restaurant zu gehen und irgendetwas zu bestellen was auf der Karte ist. In der großen Mehrzahl der Fälle bekommt man herausragend schmeckende Gerichte, die man so nicht erwartet. Man kann natürlich auch vorher mit Vokabeln die Gerichte eingrenzen auf z.&#x202F;B. Suppe mit Schweinefleisch oder Suppe mit Nudeln. Eibe Falle ist die Schärfe. Je nach Region kann das Essen äußerst scharf sein. Vegetarische und vegane Restaurants sind eher unüblich. Aber auch hier gibt es immer mehr Nachfrage von Touristen als auch Einheimischen und das Angebot baut sich stetig aus. Besonders in den Großstädten. * Die '''Pekingente''' ({{zh|t=北京烤鴨|v=北京烤鸭|p=běijīng kǎoyā|kurz=|inKlammern=ja}}) gehört zu den berühmtesten Gerichten der chinesischen Küche, sie wird meistens in spezialisierten Restaurants serviert. Die Ente wird den Gästen vorgeführt, dann wird die Haut in gleichmäßige Rauten geschnitten, das Fett abgeschabt und in zusammengerollten Pfannkuchen mit einer Sauce und Lauchzwiebeln als Vorspeise serviert. Das Fleisch wird dann in mundgerechte, dünne Scheiben geschnitten und mit verschiedenen Beilagen als Hauptgang gereicht. * '''Dim Sum''' ({{zh|t=點心|v=点心|kurz=|inKlammern=ja}}) sind kleine gefüllte Klöße, die gedämpft oder frittiert meist in Bambuskörbchen serviert werden. Bei uns kennt man diesen Teig auch als Dampfnudel. Man findet es in unzählbaren Varianten vor allem im Süden und Osten Chinas. Beim Essen sollte man vorsichtig sein, da die Füllung oft sehr heiß ist. Diese Füllung - wenn vorhanden - kann deftig oder süß sein, z.&#x202F;B. Hackfleisch oder Dattelmus. Auch Bohnenmus oder faseriges, getrocknetes Schweinefleisch (was dann aussieht wie Stoffflusen) wird gern benutzt. In der Praxis muss man sich überraschen lassen. == Nachtleben == Tatsächlich sind auch die größten Ausgangsmeilen in Shanghai und anderen Großstädten etwa ab 23 Uhr meist „tot,“ das Nachtleben findet in den meisten Großstädten wie Shanghai, Peking und Qingdao nur in einem kleinen Teil der Stadt statt. Nach Mitternacht ist dies meistens in „Rotlichtvierteln“, in welchem noch Bars offen haben. Ein eigentliches Nachtleben kennen die Chinesen nicht, auch fahren in einigen Städten keine öffentlichen Verkehrsmittel in der Nacht, man ist auf Taxis angewiesen. Die Preise in den Bars können stark schwanken, von 1&#x202F;€ pro Bier bis zu 10&#x202F;€ und mehr sind sämtliche Variationen vorhanden. Nicht scheuen braucht man den Gang in Bars mit Einheimischen; es kann sich eine interessante Diskussion entwickeln. China ist wohl eines der wenigen Länder, in denen man kostenlos in die besten Clubs der jeweiligen Stadt kommt. Die Tische in solchen Clubs kosten meist 1000 bis 2000&#x202F;€ pro Nacht. Auch gibt es auch Getränke wie Whiskey, Bier, Wodka, Rum, Cola etc. und Snacks wie Nüsse, Wassermelone sehr oft kostenlos dazu. Das einzige, was man machen muss ist, dem Clubmanager/Kundenbetreuer per Wechat zu schreiben und zu sagen, wann und mit vielen Personen man kommt. Die Kontaktdaten bekommt man von deutschen oder anderen Auslandsstudenten in China. Von einem toten Nachtleben kann überhaupt keine Rede sein. Feiern bis morgens um 5 Uhr sind unter ausländischen Studenten die Regel. Früher (ca. vor 2012) bekamen ausländische Studenten sogar Geld (ca. 80&#x202F;€ pro Nacht) für das Feiern. Dies war und ist natürlich illegal, da ein Studentenvisum das Arbeiten nicht erlaubt und man eine Ausweisung aus dem Land riskierte. Hintergrund dieser wohl einzigartigen Regel ist, dass ausländische Studenten vor allem "Weiße" chinesische Besucher in die jeweiligen Nachtclubs lockt. Oft wird man auch von Chinesischen sogar an ihren Tisch gebeten und wird zu Getränken und Essen eingeladen. Die "Weißen" gelten dabei als Statussymbol. Hier ist aber Vorsicht geboten, dass man später doch nicht einen Teil der Kosten tragen soll, wobei dies sehr selten vorkommt. Für Touristen, die gern feiern und sich vor allem länger in China aufhalten, ist es deshalb ratsam, die örtliche Universitäten zu besuchen und die ausländischen Studenten nach den Wechatkontakt der jeweiligen Clubmanager zu fragen. Besonders am Ende des Semesters können einem die ausländischen Studenten auch sehr gut erzählen, welche Clubs am besten sind und was für eine Musik gespielt wird. Ergänzend sei erwähnt, dass diese Kostenlos-Regelung bei Bars nicht festgestellt werden konnte.<ref>{{Internetquelle |url=https://christoph.today/beijing/ |titel=Clubbing It Up In Beijing As A Party Toy For Chinese Elites |autor=Christoph Heuermann |abruf=2021-04-23 |sprache=en |kommentar=Reiseblog des Dauerreisenden Christoph Heuermann}}</ref> Vorsicht für schwache Trinker: Chinesen trinken gerne auf „Ex“, einem normalen europäischen Mann kann ein solcher „Wettbewerb“ nichts anhaben, man kann so auch Prestige bei seinen chinesischen Freunden gewinnen. Lieblingsbier ist meist Tsingtao Dieses auf Ex-Trinken wird mit dem Wort Gānbēi {{Zh|干杯|inKlammern=ja}}, was in Deutsch „Prost“ bedeutet, eingeleitet. Gānbēi heißt aber nicht immer, dass man auf „Ex“ trinkt. Die '''Peking-Oper''' ist die Darstellung bekannter chinesischer Märchen und Mythen. Die Aufführungen sind stark stilisiert, alles zu verstehen erfordert Insiderwissen. Die Peking-Oper leidet seit Jahren unter Zuschauerschwund, da die jungen Chinesen wegbleiben. == Unterkunft == Unterkünfte bekommt man in allen möglichen Kategorien und Preisklassen. Da auch die Chinesen bevorzugt über Internet-Portale buchen und dort die Hotels auch bewerten, ist das Preisniveau auch zu einem guten Indikator für das Qualitätsniveau geworden. Die Hotelpreise sind dabei in den Metropolen höher als in den kleineren Städten. In der Nebensaison sind die Hotelpreise deutlich niedriger als in der Hochsaison. Seit 2024 benötigen Hotels keine Lizenz mehr (涉外资质), um Ausländer aufnehmen zu können; vielmehr muss jedes Hotel in China auch Ausländer unterbringen und kann dies nicht einfach verweigern. In einigen Hotels der unteren Preisklasse wird man in der Praxis dennoch auf Probleme stoßen, da diese häufig ausschließlich auf chinesische Kundschaft spezialisiert sind, das Hotelpersonal kein Englisch spricht und mit der verpflichtenden Registrierung für Ausländer nicht vertraut ist. Ausnahmen gelten weiterhin für bestimmte politisch besonders sensible Regionen (z.&#x202F;B. [[Xinjiang]]), dort muss man weiterhin in besonderen Ausländerhotels hausen. Chinas Vier- und Fünf-Sterne-Hotels haben ein Leistungs- und Preisniveau, das sich mit den europäischen Luxushotels vergleichen lässt, vor allem in den Metropolen. Wer auf Luxus verzichten kann, findet in China zahlreiche Ketten, die für Preise um 300 Yuan Sauberkeit und ordentlichen Komfort bieten. Durch Buchungsseiten wie Booking.com und andere findet man auch unter 300 Yuan (ca. 36 Euro - Stand 2025) gute und saubere Zimmer mit einem guten Frühstück. Wenn das spärliches Frühstück ausgelegt ist und dies einem nicht zusagt, empfiehlt es sich ein Zimmer ohne Frühstück zu buchen und in die nahstehenden Restaurants zu gehen. Natürlich falls vorhanden. Aufgrund der Größe chinesischer Städte ist es sinnvoll, eine Unterkunft zu wählen, die zu den Besuchszielen und Verkehrsmitteln günstig liegt. Beispielsweise bieten Fünf-Sterne-Hotels in Industrieparks häufig sehr günstige Wochenendtarife an, liegen dann aber weit entfernt von den Sehenswürdigkeiten und sind ohne Taxi nur schwer zu erreichen. Auf Grund der günstigen Taxipreise ist aber auch etwas weiter außerhalb gelegen Restaurant kein Problem. Wichtig ist nur sowohl für die Anreise als auch für die Rückreise zum Hotel, Hostel und Co. den Namen und die Adresse in chinesischen Schriftzeichen (wenn man dem Chinesischen nicht mächtig ist) zu haben und darauf zu achten, dass man reguläre Taxis nutzt die ihren Taximeter auch eingeschaltet haben. Prinzipiell ist es ratsam, über das Buchungsportal seines Vertrauens ein Zimmer zu buchen oder zu reservieren. Wenn man ohne Buchung in ein Hotel geht, ignoriert man die angeschlagenen Zimmerpreise und fragt auf Chinesisch nach dem Preis mit Rabatt. Generell wird das Hotelzimmer beim Einchecken bezahlt. Die meisten Hotels verlangen darüber hinaus eine Kaution, die per Kreditkarte oder in Bar zu hinterlegen ist. Beim Einchecken handelt es sich in der Regel um eine längere Prozedur, da gleichzeitig auch die polizeiliche Registrierung gemacht werden muss. Im Zimmer befindet sich meist kostenloses Flaschenwasser und zahlreiche Artikel, die bei Ge/Verbrauch zu bezahlen sind. Gelegentlich haben diese Gegenstände Phantasiepreise. Im Badezimmer liegen meist Einmalzahnbürsten, Zahnpasta und andere Hygieneartikel zweifelhafter Qualität bereit, darüber hinaus liegen im Schrank Atemschutzmasken für den Brandfall. Viele chinesische Hotels der unteren Klassen haben keine Nichtraucherzimmer, weshalb die Zimmer mehr oder weniger dezent nach abgestandenem Zigarettenrauch duften. Ab vier Sterne hängt es vom Hotel undem Personal ab. Es ist akzeptiertes Vorgehen, an der Rezeption Stress zu machen und ein anderes Zimmer zu verlangen, wenn es zu streng riecht oder anderweitig nicht in Ordnung ist. Beim Auschecken ruft das Rezeptionspersonal in der Regel das Zimmermädchen an, das das Zimmer auf Konsum kostenpflichtiger Artikel und Diebstahl prüft. Erst dann bekommt man die Kaution zurück. Diese zusätzlichen Minuten muss man auf jeden Fall einplanen. Mit etwas Glück bekommt man auf diesem Weg im Zimmer vergessene Gegenstände sofort zurück. == Feiertage == Das Problem mit chinesischem Feiertagen ist, dass sie sich ebenso wie die deutschen meist nach dem Mondkalender richten. Dennoch gibt es einige "neuzeitliche" Feiertage, welche sich in den römischen Kalender einfügen lassen: {{Feiertage Anfang}} {{Feiertag| datum= 01-01 | Neujahr | Auf chinesisch Yuan Dan. Der Beginn eines neuen Jahres wird gefeiert.}} {{Feiertag| datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Traditioneller Neujahrsbeginn am zweiten Neumond nach der Wintersonnenwende.}} {{Feiertag| datum= 10-01 | Nationalfeiertag | Jahrestag der Staatsgründung vom 1.10.1949 }} {{Feiertage Ende}} Grundsätzlich gilt, dass man '''nicht''' in der jeweiligen Woche des Neujahrsfestes und in der ersten Oktoberwoche nach China reisen sollte, da dann das halbe Land unterwegs ist. Es sind die typischen Urlaubszeiten der Chinesen, Verkehrsmittel und Sehenswürdigkeiten sind dann oft überfüllt. == Sicherheit == China ist sicher. Die weitverbreitete Kameraüberwachung mit Gesichtserkennung schreckt extrem potentielle Diebe ab. Die Bezahl-Apps haben zusätzlich Taschendieben das Geschäft zerstört. Trotz allgemein niedriger Kriminalitätsrate kann es trotzdemje nach Stadt noch Gegenden geben, die man nachts nicht besuchen sollte. Und es gilt, wie in der ganzen Welt: Verstand einschalten und keine Anreize schaffen. Geld, das nicht gebraucht wird, in den Hotelsafe. Ausweise am besten mit dem Handy fotografieren, falls sie verloren gehen. EC-Karten und Kreditkarten funktionieren an den meisten Geldautomaten ({{Abk|ATM|Automatic Teller Machine}}) problemlos. Achtung! Manche Kreditkarten muss man für den Auslandseinsatz freischalten lassen. In den Städten ist die Polizei allgegenwärtig, dennoch sollte man nicht in allzu dunkle Gassen oder ein Rotlichtviertel geraten, da dort die Kriminalität, wie überall weltweit, massiv höher ist. Übrigens ist nicht jeder, der so aussieht, ein Polizist. Die allermeisten strammstehenden Uniformierten gehören zu privaten Sicherheitsdiensten, selbst bei öffentlichen Einrichtungen. Was allerdings diese privaten Sicherheitsdienste nicht daran hindert, in einem militärischen Stechschritt zu marschieren, den die meisten Militäreinheiten der Welt so nicht hinbekämen. Vor allem wird immer wieder von dem Trick mit den K.O.-Tropfen berichtet. Die vermeintlich nette Begleitung, welche man in der Disco oder der Hotelbar kennengelernt hat, mischt einem während eines Toilettengangs K.O.-Tropfen mit ins Getränk. Dies kann noch in der Disco oder der Hotelbar geschehen, meist aber erst im Hotelzimmer. Wenn man dann nach 1-2 Tagen wieder zu sich kommt findet man sich ausgeraubt und die Kreditkarte geplündert vor. Ratsam ist es hier, nie alleine "auf Tour" zu gehen. Ähnliches gilt für nächtliche Spaziergänge in Kneipenvierteln. Meist liegen noch einige verlassene Ecken zwischen den Stützpunkten der Kneipentour - und eben diese können einem zum Verhängnis werden. Gerät man in eine bedrohliche Situation, sollte man nicht den Helden spielen, sondern das Geld herausrücken. Ein bewaffneter Überfall und ein Mord unterscheiden sich im chinesischen Strafrecht nur marginal. Viel häufiger als die K.O.-Tropfen-Masche ist diese alte Masche: Man wird von sehr gut englisch oder sogar deutsch sprechenden jungen Damen oder Herren angesprochen, die sich ein paar Minuten sehr angeregt unterhalten. Dann wird ein Ortswechsel in eine nahe gelegene Bar oder Teestube vorgeschlagen. Die Rechnung, die man dort dann serviert bekommt, kann vierstellige Eurosummen erreichen. Unterhalten ist ungefährlich, aber auf keinen Fall mitgehen. Falls man doch reinfällt, Polizei rufen. Duese kennt den Trick schon lange und schützt Touristen. Kritik an der Regierung kann Probleme nach sich ziehen. Besonders der Aufstand am Platz des Himmlischen Friedens ist vor Ort ein Tabu-Thema. Die chinesische Führung ist nicht dumm und dass Chinesen darüber sprechen, weiß man dort auch. Aber wenigstens am Platz selbst will man das nicht hören. Es hat Fälle gegeben, bei denen Touristen-Führer ihren Gruppen am Platz des Himmlischen Friedens über die Studentenrevolte in fremder Sprache erzählt haben, aber Geheimpolizisten in Zivil diese Sprache verstanden haben. Die Reiseleiter wurden sofort verhaftet und die Reisegruppe stand ohne Führung da. Eine ganz erhebliche Gefahrenquelle ist der '''Straßenverkehr.''' Verkehrsregeln werden nahezu gar nicht beachtet. Wer einmal chinesischen Verkehr erlebt hat, wundert sich, dass es nicht noch viel Unfälle passieren. Hilfreich ist dabei sicher die Einstellung: Chinesen fahren mit groteskem Risiko, aber nicht mit Aggressivität. Der andere Verkehrsteilnehmer ist nicht der Feind, den man beschimpft, sondern man denkt eher, es wird schon gut gehen. Quasi „harmonisches Chaos.“ Auf der Autobahn wird links wie rechts überholt, manövriert wird mit Abständen von einem Meter bei Geschwindigkeiten von 80 bis 100&nbsp;km/h. Auf Landstraßen teilt man sich die Fahrbahn mit allem was Räder oder Beine hat. Regelmäßig wird gehupt, was sicher viele Unfälle verhindert. Die Hupe soll den anderen darauf aufmerksam machen, dass man hinter ihm ist, nicht verscheuchen oder beschimpfen. Es gilt das Recht des Stärken bzw. Größeren oder Schnelleren, nach dem sich regelt, wer sich zurückziehen und nachgeben sollte. Die Reihenfolge ist in etwa LKW, Bus, Autos (Taxis haben zum Teil Vorrang), Motorräder, Motorroller, Fahrräder und dann erst Fußgänger. Wie in Vietnam sollte man die Straße wenn möglich an Ampeln oder an Zebrastreifen '''überqueren''', wobei der Verkehr in China weniger dicht ist und das Queren daher einfacher. Auf keinen Fall darf man sich auf einen Zebrastreifen verlassen. '''Kaum jemand''' hält wegen eines Fußgängers an einem Zebrastreifen an. Taxis überfahren auch oft rote Ampeln. Rechtsabbieger sowieso. Kein Autofahrer beachtet wegen eines Fußgängers irgendwelche Verkehrsregeln. Wer nicht daran denkt, hat noch auf dem Ankunftsflughafen den ersten Unfall. Vor dem Überqueren ist zu schauen, dass die Fahrzeuge noch genügend Abstand zum Zebrastreifen haben und man nicht direkt in ein Fahrzeug läuft. Danach sollte man zügig aber im gleichmäßigen Tempo gehen, um für die Autofahrer berechenbar zu sein. Schnelle Sprints, wenn nicht notwendig, sind zu vermeiden. Aus dem Augenwinkel sollte man die Geschwindigkeit und Entfernung der Fahrzeuge beobachten. Vermeiden sollte man direktes Anschauen der Fahrer. Dies wird meistens so interpretiert, dass der Fußgänger aufpasst und man somit er als Fahrer nicht mehr aufpassen muss. Schaut man dagegen nicht direkt hin, passen meistens die Fahrer auf den Fußgänger nicht zu überfahren. Eine Methode, die man auch in [[Paris]] kennt. ;Ordnungswidrigkeiten Ähnlich dem deutschen Polizeirecht der feudalen Ära, hat die Polizei bei kleineren Vergehen, das Gesetz führt knapp 240 auf, die Kompetenz „kurzen Prozeß“ zu machen. Das heißt ohne richterliches Urteil können Geldstrafen bis 5000 元 oder Haft bis 15 Tagen verhängt werden. Für Ausländer gibt es als Nebenfolge oft Ausweisung und Wiedereinreiseverbot. [[Datei:Kaiserpalast in Peking.JPG|mini|900px|centre|Der Kaiserpalast in Peking wird auch Verbotene Stadt genannt. Die goldene Farbe der Dächer war nur dem Kaiser vorbehalten, das war im ganzen Reich bekannt.]] == Gesundheit == {{Scroll Gallery | title = Gesundheit | No potable Water.JPG | Kein Trinkwasser | Öffentliches WC in China.JPG | Öffentliches WC in der Pekinger Altstadt. So eine saubere Toilettenanlage findet man nicht immer. | Beijing Air Pollution... (12691254574).jpg|Smog in Beijing (2014). Bei besonders starker Belastung wird von der Regierung sogar Alarm geschlagen. }} Nach China zu reisen bedeutet Stress für die Gesundheit: Die weite Anreise, die Zeitumstellung, der plötzlich geänderte Tagesrhythmus, die Luftverschmutzung und nicht zuletzt das chinesische Essen sorgen dafür, dass viele Touristen unterwegs erkranken. Besonders Durchfall, Erbrechen und Husten sind häufig. Es ist deshalb ratsam, vor der Reise seinen Hausarzt zu konsultieren und eine kleine Reiseapotheke zusammenzustellen. Zwar sind Medikamente auch in China erhältlich, aber nicht die in Europa bekannten Marken und/oder Zusammensetzungen. Wer regelmäßig Medikamente einnehmen muss, nimmt sie deshalb in ausreichender Menge mit. Auch über Impfungen sollte man mit seinem Hausarzt reden. Die meisten Ärzte empfehlen, zumindest gegen Hepatitis geimpft zu sein. Zudem sollte man sich nach den von der chinesischen Regierung vorgeschriebenen Impfungen erkundigen. Vor Ort muss man sich an gewisse Regeln halten, um gesund zu bleiben. Dazu gehört, kein Leitungswasser zu trinken, keine Speisen von dubiosen Straßenständen zu verzehren, viel Reis zu essen und übermäßig ölige oder scharfe Speisen am Beginn der Reise zu meiden. Bei Leitungswasser sollte man sich auch nicht darauf verlassen diese im hoteleigenen Wasserkocher abzukochen. Zwar tötet man damit Bakterien ab, aber das Wasser ist zum Teil mit Ölen oder anderen Stoffen verunreinigt, die man so nicht heraus bekommt. Auch sind diese Stoffe nicht immer sichtbar. Wasserflaschen sind aber sehr günstig und deshalb auch für die Zubereitung von Tee zu empfehlen. Bei Wasserflaschen sollte man darauf achten, dass diese noch original verschlossen sind. Auch zum Zähneputzen wird zum Teil Wasser aus Flaschen empfohlen. Man sollte nur gut durchgegarte Speisen, die noch heiß sind, verspeisen und Früchte schälen. Fleisch sollte man auf der Straße und in kleinen Imbissen ohne Kühlung meiden. Fisch sollte man am besten nur absolut frisch essen, also nur in Restaurants, die einem den lebenden Fisch vorher zeigen. Auf die persönliche Hygiene ist besonders zu achten. Selbstverständlich sind ungeschützte sexuelle Kontakte zu vermeiden. Wer in China doch krank wird und ärztliche Hilfe benötigt, lässt sich am besten einen Arzt empfehlen, der der englischen (oder gar deutschen) Sprache mächtig ist. In den Metropolen gibt es internationale Krankenhäuser, die auf ausländische Patienten eingestellt sind. Auch außerhalb der Metropolen ist das chinesische Gesundheitssystem leistungsfähig, wenngleich man sich wahrscheinlich einen Übersetzer mitnehmen muss. Niedergelassene Ärzte wie in Mitteleuropa gibt es in China kaum, man geht in ein Krankenhaus oder eine Klinik, auch für ambulante Behandlung. Jedenfalls muss man bei der Registrierung eine Gebühr bezahlen, auch Behandlung und Medikamente sind vor Ort zu begleichen. Es wird kaum auf Privatsphäre geachtet - im Sprechzimmer des Arztes können gleichzeitig mehrere Patienten sein. Wer stationär behandelt wird, kommt meist in ein Mehrbettzimmer, in dem noch andere Patienten mit deren Angehörigen sind. Als Ausländer wird man sich leicht angegafft vorkommen. Man wird in China viele Infusionen und wenig Medikamente zum Einnehmen verschrieben bekommen, chinesische und westliche Medizin wird kombiniert verabreicht. Für die Infusionen stehen große Säle zur Verfügung, wo Krankenschwestern sich um die Patienten kümmern und in jeder Ecke Fernseher brüllen. Viele Chinesen haben ein gewisses Misstrauen in ihr Gesundheitssystem. Man verdächtigt die Ärzte, teurere Behandlungen und Medikamente zu verschreiben als notwendig, zu lange Krankenhausaufenthalte zu verordnen und generell nur an den eigenen Verdienst zu denken. Auch vor gefälschten Medikamenten fürchtet man sich. Weitere Informationen findet man unter [[Praktische Hinweise]] im Kapitel [[Tropenkrankheiten]] und [[Gesund Unterwegs|Gesund unterwegs]]. Chinesische Toiletten sind für viele westliche Touristen ungewohnt. Nähere Informationen und Tipps unter [[Toiletten in China]]. Laut Weltbank liegen von den 20 Städten mit der größten Umweltbelastung der Welt allein 16 in China. Mit '''Smog''' muss gerechnet werden. Dies gilt vor allem für die besonders betroffenen Städte wie zum Beispiel Peking, noch einmal stärker in den Wintermonaten. Der [[w:en:Pollution in China#Air pollution|englische Wikipediaartikel]] bezüglich Smog in China gibt einen guten Überblick über das Problem und die betroffenen Städte. Es empfiehlt sich daher in Deutschland zertifizierte FFP2 bzw. FFP3-Masken für die Reise zu kaufen. Für den längeren Aufenthalt lohnen sich Luftfilter für die eigene Wohnung. Die chinesische Regierung gibt die Belastungswerte per App und Internet heraus. Diese Werte sind nicht immer korrekt. Für manche Städte wie z.&#x202F;B. Peking kann man deshalb auf die Messwerte der amerikanischen Botschaft und der Konsulate zurückgreifen. Eine sehr saubere bezüglich der Luft und Straßen und gleichzeitig grüne Stadt ist zum Beispiel Xiamen. {{Siehe auch|Gesund Unterwegs}} == Klima und Reisezeit == {{Scroll Gallery |title = Klimadiagramme |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Cheng-du-VR China.png|Chengtu. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Chungking-VR China.png|Chongking. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Guangzhou-VR China.png|Guangzhou (früher Kanton). |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Harbin-VR China.png|Harbin. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Peking-VR China.png|Peking. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Shanghai (Schanghai)-VR China.png|Shanghai. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Tsingtao-VR China.png|Tsingtau. }} Die Region um Shanghai und Nanjing hat ein bis zwei kältere Monate mit Temperaturen um die 0 °C, selten Schnee und im Sommer etwa drei Monate lang von Juni bis August fast jeden Tag über 30 Grad, meistens 32-36 Grad. Nach Süden hin in Richtung Gzangzhou bis zur Grenze nach Südostasien wird es immer heißer, bleibt aber feucht. In Yunnan spielt due Meereshöhe des Ortes bei der Temperatur eine Rolle, aber selbst in 3000 Meter Höhe hat man hier im Sommer 25 °C. Die Gletscher auf über 5000 Meter sind dort in den letzten Jahren verschwunden. Je weiter man Richtung Norden geht, desto kälter wird das Klima. Peking besitzt wohl etwa ein Wetter vergleichbar dem in Polen, also drei bis vier wirklich kalte Monate, aber trotzdem einen warmen Sommer, während die weiter landeinwärts gelegenen Provinzen, wie Gansu unnd der Inneren Mongolei sowie der Mandschurei im Nordosten durchaus -30&#x202F;°C im Winter aufweisen können, aber angenehmes Klima im Sommer bieten. Als Reiseempfehlung, sofern man angenehm warmes, aber nicht heißes Wetter mag, darf allgemein gesagt werden: * Winter: Südostchina, inklusive Hongkong, Macau, Taiwan. * Spätherbst/Frühfrühling: Südchina, je nach Wetter bis Shanghai. * Herbst/Frühling: Mittelchina, Gebiete um Shanghai und Nanjing. * Frühherbst/Spätfrühling: Peking, Innere Mongolei, je nach Wetter südlich bis Shanghai * Sommer: nördliche Provinzen, es ist fast in ganz China warm mit Temperaturen über 40 °C, d.&#x202F;h.&nbsp;der Sommer ist am wenigsten geeignet, um dort Ferien zu machen. == Regeln und Respekt == Man sollte niemals öffentlich jemanden diskreditieren; falls jemand einen Fehler gemacht hat, darf man die Person darauf ansprechen, es muss aber höflich geschehen und immer mit einer Lösungsmöglichkeit, sodass beide Seiten ihr Gesicht wahren können. Auch sollte man seinen chinesischen Gesprächspartner nicht direkt kritisieren, sondern möglichst durch die Blume. Auch sollte diese Kritik nur in einem Zweiergespräch geäußert werden werden und nicht vor anderen. Während es in Deutschland völlig normal ist, sich in der Öffentlichkeit zu schneuzen, sollte man dies in China besser nicht machen. Wenn man es doch muss, sollte man sich mit seinem Taschentuch vom Gegenüber bzw. Tisch abwenden. In Touristengegenden wird es eher toleriert, aber zumindest sollte man das Taschentuch nicht in die Hosentasche stecken, sondern wegwerfen. Meistens alte Chinese '''spucken''' hingegen mit maximaler Wonne und Lautstärke auf den Boden (auch in Innenräumen wie Restaurants oder Bahnhöfen) oder treten dazu auch kurz vor das Geschäft oder das Büro, in dem sie arbeiten. Jetzt wird diese Aktion oft von Chinesen selbst kritisiert. Öffentliche '''Nacktheit''' ist verpönt. Auch „oben ohne“ am Strand ist nicht angemessen. Nach mehreren Kriegen zwischen China und Japan und einer sehr grausamen Besatzung Chinas durch die Japaner ist das historische Verhältnis bis heute belastet. Darauf sollte man in Gesprächen Rücksicht nehmen. '''Trinkgeld''' war bis vor wenigen Jahren völlig unbekannt. Dank der ausländischen Besucher wissen Chinesen in den Geschäfts- und Touristenzentren mittlerweile, was Trinkgeld überhaupt sein soll und nehmen es, auch wenn sie es nicht erwarten. In der Provinz gilt bis heute, dass man sich das Trinkgeld besser sparen sollte, es kann dort durchaus als Beleidigung aufgefasst werden. Besonders in westlichen größeren Hotels und Restaurants wird ein pauschales Trinkgeld in Höhe von 10 bis 20&#x202F;% des Preises mit einberechnet. Diese Unsitte nimmt leider immer mehr zu. === Kinder === China ist ein sehr kinderfreundliches Land. Wenn man mit Kindern reist, macht man die Erfahrung, dass Chinesen plötzlich viel kontaktfreudiger sind als erwartet. Kinder gelten als Statussymbol und sind diese blond erregt man geradezu Aufsehen, selbst an den touristischsten Orten. Erinnerungsfotos mit Europäern sind bei Chinesen sehr beliebt, mit (Klein-)Kindern ist das Interesse sogar um einiges größer. Meist wird man nicht gefragt, ob man mit dem Fotografieren des Nachwuchs überhaupt einverstanden ist. Manchmal fordern chinesische Mütter ihre kleinen Söhne auf, sich neben dem hübschen, europäischen Mädchen für ein Portrait zu stellen. Alle wollen die schönen, blonden Haare anfassen und werden unabläßlich erklären, dass Ihr Kind wunderschön ist. Für Kinder kann das nervlich bis an die Grenze gehen. So haben Mützen mit Nackentuch neben dem Sonnenschutz eine weitere praktische Funktion. === Rauchen === Ein Großteil der chinesischen Männer und eine wachsende Minderheit der chinesischen Frauen rauchen. Zigaretten sind billig, auch westliche Marken. Mit wenigen Ausnahmen wird überall geraucht, wobei Rauchverbotszeichen oft ignoriert werden. Immerhin werden diese in den Metropolen mehr beachtet, als in Kleinstädten. Am Rauchverhalten kann man inzwischen praktisch die Herkunft der Person erkennen. Auch hier mag der Druck der Überwachung des Sozialverhaltens eine Rolle spielen. Wirklich tabu ist das Rauchen in Flugzeugen, Hochgeschwindigkeitszügen und besseren Krankenhäusern. Dort kümmert sich das Personal um die Einhaltung des Rauchverbotes. Nicht gestattet, aber vom Personal meist toleriert, ist es auch in klimatisierten Zügen und Bussen, Taxis, Aufzügen und anderen geschlossenen Räumen. Wenn man an diesen Orten als Ausländer den chinesischen Raucher bittet, das Rauchen sein zu lassen, darf man auf Unterstützung der nichtrauchenden Chinesen hoffen. In einfachen Restaurants und im Nachtleben ist Rauchen oft gängige Praxis, woran man als Ausländer auch nichts ändern können wird. Es gibt aber auch viele Restaurants in denen nicht geraucht wird. Auch gibt es viele Hotels die Nichtraucherzimmer anbieten, woran sich aber offenbar nicht immer gehalten wird, da auch die Nichtraucherzimmer oftmals intensiv nach Rauch stinken. Es lohnt sich auch hier, das zu reklamieren. == Praktische Hinweise == Benutzer von GPS-Geräten sollten beachten, dass in China die angezeigten Werte von der tatsächlichen Lage [[w:en:Restrictions on geographic data in China|aufgrund staatlicher Manipulation]] generell abweichen. In sensiblen Grenzgebieten kann die Fehlermarge 200-600 Meter betragen! Wer Internet-basierte Landkarten verwendet, sollte beachten, dass hier schon die amtlich verordnete chinesische Abweichung der Koordinaten zu beobachten ist, die man mit [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo?lat=39.266389&amp;lon=122.666944#output People Rectify Coordinates] korrigieren kann. === Bezahlen === Bargeld ist in China ganz klar auf dem Rückzug und auch ausländische Kreditkarten werden im Einzelhandel kaum noch akzeptiert. Es empfiehlt sich daher dringend, eine der beiden gängigen chinesischen Bezahl-Apps (Alipay oder WeChat) zu installieren. Diese können dann auch über internationale Kreditkarten abrechnen. Beide Apps bieten neben einer Bezahlfunktion viele weitere Funktionen, so z.B. das Buchen von Tickets für diverse Sehenswürdigkeiten und das Buchen von Fahrten über die chinesische Uber-Variante „DiDi“. === Post und Telekommunikation === '''Internet''' ist in Hotels über Kabel oder WLAN (Wifi) praktisch überall verfügbar, im Regelfall kostenlos. Die Verbindungen sind zumindest beim ersten Zugriff recht flott. Hat man aber einmal versucht, eine Seite zu öffnen, die eventuell systemkritisch sein könnten, wird das Netz quälend langsam. Die Onlineauftritte von ARD und ZDF z.&#x202F;B. sind teilweise [[w:Gesperrte Websites in der Volksrepublik China|gesperrt]], die Portale von Zeitungen und der ARD-Regionalsender (auch kann man Radio über deren Apps hören) hingegen sind meist erreichbar. Gar nicht funktionieren Wikipedia, Google und Facebook. Wikivoyage kann man in der Regel abrufen, funktioniert aber bei WLAN-Verbindungen immer wieder mal nicht. Insbesondere sind Soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter, Suchmaschinen und Pornoseiten gesperrt. Zur Umgehung empfehlen sich der Tor-Browser oder VPNs. Bei den kostenpflichtigen muss man sich fragen ob der Anbieter nicht doch mitliest, besonders bei amerikanischen Firmen. Kostenlose VPNs kann man auf der heimatlichen FritzBox inzwischen mit etwas Aufwand selbst einrichten. Chinas Maßnahmen das Internet zu kontrollieren werden aber zum Teil immer strenger und auch VPN-Anbieter werden teilweise oder gänzlich geblockt. Offiziell verboten sind sie seit 2017. Dies muss natürlich vor der Abreise geprüft werden. Tastaturen haben noch lateinische Buchstaben im QWERTY-Layout. Sobald man aber eine Programmoberfläche öffnet, ist alles auf Chinesisch. Nun kann man natürlich in die Adresszeile einfach seine gewünschte Internetseite eingeben und die wird einem dann auch in gewünschter Sprache angezeigt. Probleme entstehen, wenn sich der Rechner mit einer Frage meldet, die ist dann nur noch in Chinesisch und man erkennt nur an den Buchstaben Y und N, dass es sich um eine Ja/Nein-Frage handelt. Oftmals bestätigt man damit, dass Passwörter gespeichert werden sollen. Wer am Ende einer Sitzung seine Passwörter und Browser-Historie löschen will, muss sich durch chinesischsprachige Menüs arbeiten. Daher sollte man aus Sicherheitsgründen seine Mails auf ein eigens für die Reise eingerichtetes Mailkonto umleiten, das man nach der Reise wieder löschen kann. Und auf keinen Fall sollte man in Hotels oder Internet-Cafes Online-Banking betreiben. Chinesen selbst tippen in Computer und Mobiltelefone übrigens mit lateinischen Buchstaben die Aussprache des chinesischen Zeichens ein und erhalten beim Eintippen eine Vorschlagsliste möglicher chinesischer Schriftzeichen. Das klingt zwar umständlich, da aber Chinesen geübt sind und man darüber direkt ganze Silben oder Wörter auswählt, schreibt man damit ziemlich flink. Wie schon im Bereich Essen, Verkehrsmittel usw. beschrieben empfiehlt es sich verschiedene Apps wie zum Beispiel Pleco (Pleco Software), Taxisapps, Wechat usw. zu nutzen. Auch gibt es viele tolle Kartenapps, die auch im Offlinemodus funktionieren. '''Mobiltelefon:''' Man sollte abwägen, ob man eine chinesische SIM-Karte mit Überwachung kauft oder lieber die horrenden Preise für Roaming an europäische Provider zahlt. Mobiltelefonverträge können vor Ort seit Dezember 2019 nur noch gegen Ausweis und Gesichtsscan abgeschlossen werden. Üblicherweise gibt es Prepaid-Karten für 100-500 元, je nach Paket. Alternativ lassen sich bei moderneren Handys auch sog. '''eSIM'''s (virtuelle SIM-Karten) installieren. Im App-Store entsprechende App installieren, registrieren, passenden Tarif abschließen und eSIM installieren. Möglicherweise muss anschließend in den Einstellungen noch das Roaming aktiviert werden (nur für die erworbene eSIM, '''nicht''' für die Heimische). Preis-Leistung variiert teilweise stark zwischen den Anbietern, weswegen ein Vergleich lohnt. Ein weiterer Vorteil ist, dass westliche Apps und Webseiten auf diesem Wege weiterhin nutzbar sind, ohne separaten VPN. '''Postkarten-Porto''' nach Europa kostet 4,50 Yuan. Man kann seine Ansichtskarten am besten im Hotel abgeben, dann kommen manchmal noch einige Yuan Gebühren hinzu. Die Postlaufzeit nach Europa beträgt etwa eine Woche. In China gibt es zahlreiche Fernsehsender, meist vom staatlichen CCTV. '''CCTV News''', auch als CCTV 9 bezeichnet, sendet in Englisch und bringt Minimum-Informationen über das Weltgeschehen. Soweit nicht chinesische Belange betroffen sind, sind die Informationen brauchbar, ansonsten kann es einseitig werden. Auch deutsche Fußballergebnisse werden dort gemeldet oder auf anderen Kanälen Spiele schon mal live gesendet, wegen der Zeitverschiebung dann aber nachts. Daneben gibt es je nach Hotel die Nachrichtensender BBC und CNN, ab und zu auch Deutsche Welle. === Overtourism === Seitdem die Chinesen selbst Geld haben, reisen sie auch, und im eigenen Land gibt es auch genug zu sehen. Und weil es sehr viele Chinesen gibt, gibt es auch viele Inland-Touristen. Bei den absoluten Hauptsehenswürdigkeiten findet man sicher noch Angebote nach westlichem Geschmack (Stichwort Frühstück), aber längst ist die Tourismusindustrie auf den einheimischen Kunden ausgerichtet. Ausländer verschwinden unter den vielen Chinesen selbst bei der Großen Mauer oder der Verbotenen Stadt. Sehr beliebt sind Stand 2025 ausleihbare Verkleidungen. Ähnlich wie der sprichwörtliche Japaner in der Lederhosen auf dem Oktoberfest, kann man sich in Touristenorten ortsbezogene Kostüme in Dutzenden Läden ausleihen. Schmuck und Make Up inklusive, auf Wunsch auch mit Fotograf, der einen dann an den Sehenswürdigkeiten gekonnt ablichtet. An geschichtsträchtigen Orten sind Kostüme aus der Kaiserzeit sehr beliebt, passend zu den populären Historienserien. In den autonomen Gebieten der Minderheiten sind die einheimischen Trachten, mehr oder weniger authentisch im Angebot. Man kann sich sicher sein, dass fast niemand der Trachtenträger auf der Straße ein Einheimischer ist. Aber es ist nicht die einzige Gefahr der Fehlinterpretation. Die schönsten und größten Gebäude im traditionellen Stil sind in Touristenorten oft nicht Tempel, sondern moderne Hotels. Historische Altstädte (teils in den letzten Jahren mit Neubauten erweitert oder im Glücksfall rekonsruiert) und Minderheitendörfer, die als Touristenziele dienen, haben mindestens an den Hauptwegen durchgehend im Untergeschoss immer ein Restaurant, Imbissstand oder Verkaufsladen. Manchmal sind die ganzen Gebäude nur noch für die kommmerzielle Nutzung und die ehemaligen Bewohner leben abseits des Trubels. Zum einen ist dies einer gewissen Steuerung des Massentourismus geschuldet, zum anderen muss man den verschiedenen Ethnien zugestehen, dass auch diese Menschen in moderneren Häusern und in Ruhe leben wollen und nicht in Hütten, an denen täglich Tausende Touristen gaffend vorbeiflanieren, wie auf den Völkerschauen des 20. Jahrhunderts in Europa. Problematisch für den Reisenden ist die begrenzte Menge an Eintrittskarten bei allen Sehenswürdigkeiten. Man muss frühzeitig buchen, um sich die Höhepunkte anzusehen. Zwar gibt es zusätzliche Kontigente für Ausländer, aber irgendwann sind auch diese voll. Bei manchen Orten muss man früh Morgens am Schalter sein, um Sondertickets für Ausländer zu ergattern. Die Uhrzeit hilft auch den größten Massen etwas zu entgehen. Völlig klappt dies nicht, trotz begrenzte Besucheranzahl und Zeitkontigente. Zum Beispiel das Museum von Nanking ist völlig überlaufen, obwohl man Tickets eine Woche vorher buchen muss. Bei der Verbotenen Stadt steckt man trotz vorgeschriebenem Zeitfenster für den Besuch schon mal drei Stunden in der Warteschlange und drängt sich dann auch dicht an dicht durch die inneren Ausstellungsräume. Viele Menschen bedeutet auch viel Gedränge. Für den deutschen Tourist, der gerne Mal die Sehenswürdigkeit pur fotografieren eill, wird es schnell zur Geduldsprobe, dass manche Chinesen minutenlang den Partner oder die Familie in Szene setzen, um später Bekannten die besten Bilder online präsentieren zu können. Noch übler wird es bei Jugendlichen, die Bilder bekannter Influencer an bekannten Orten nachstellen oder überbieten wollen. Das kann sehr lange dauern. == Literatur == Auf Deutsch: * {{Buch |Titel=Il Milione |Autor=Marco Polo}} ;Geschichte * Rupold, Hermann; ''Supermacht China: die chinesische Weltmacht aus Asien verstehen: Geschichte, Politik, Bildung, Wirtschaft und Militär;'' Bad Breisig 2020 (Expertengruppe Verlag) * Schmidt-Glintzer, Helwig; ''Das neue China: vom Untergang des Kaiserreichs bis zur Gegenwart;'' München ⁸2021 (C.H. Beck); {{ISBN|978-3-406-74355-9}} ;Küche * {{Zeitschrift|Autor=Françoise Hauser|Titel=China en Wok|Zeitschrift=In Asien|Jahr=2007|Band=6 (November/Dezember)|Seiten=26-31|Sprache=Deutsch|Kommentar=- kulinarische Exkursion nach China}} ;Kunst und Kultur * Chen, Hanne; ''Kulturschock VR China - Taiwan;'' Bielefeld ⁹2012 (Rump); {{ISBN|978-3-8317-1075-1}} ;Religion * Koenig, Wiebke; ''Religion und Politik in der Volksrepublik China;'' Würzburg 2008 (Ergon-Verl.) * Prip-Møller, Johannes; Lohner, Henry; ''Buddhistische Tempel in China;'' Norderstedt, 2 Bde.; {{ISBN|978-3-7448-7270-6}} == Weblinks == {{Stand|2023|07}} * [https://www.china-tourism.de/ Fremdenverkehrsamt China] (dt.) * [http://german.beijingreview.com.cn/ Beijing Rundschau] offizielle Wochenzeitung aus Peking (deutsch) * [https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/laender/china-node/chinasicherheit/200466 Länderinfo China des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland] == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsblock|Navigationsleiste China Provinzen|Navigationsleiste Ostasien}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{class-4}}{{IstInKat|Ostasien}} gmzznfztupic6wo982dc586vgfy7znb 1812940 1812939 2026-10-29T02:38:50Z Qualitätssicherung 50648 /* Regeln und Respekt */ Drohnen 1812940 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Land | Religion= Taoismus, Buddhismus, Christentum 3&#8239;% - 4&#8239;%, Islam 1&#8239;% - 2&#8239;%, | Stromnetz = 220&#x202F;V,&nbsp;50&#x202F;Hz | Stecksysteme= A/I/G | Zeitzone= UTC+8 }} '''China''' ist der größte Staat [[Ostasien]]s und das bevölkerungsreichste Land der Welt nach [[Indien]]. China blickt auf eine über 5000 Jahre lange Geschichte zurück und verfügt über eine reiche Kultur. Angrenzende Länder sind im Süden [[Afghanistan]], [[Pakistan]], [[Indien]], [[Nepal]], [[Bhutan]], [[Myanmar]], [[Laos]] und [[Vietnam]], im Westen [[Tadschikistan]], [[Kasachstan]] und [[Kirgisistan]], im Nordosten und Nordwesten [[Russland]], im Norden die [[Mongolei]] und im Nordosten [[Nordkorea]]. == Hintergrund == China ist hinter den USA die zweitgrößte Volkswirtschaft der Welt und eines der fünf ständigen Mitglieder im Weltsicherheitsrat, was die Bedeutung Chinas hervorhebt. Die modernen Städte sind durch neuen Reichtum geprägt, der für den normalen Touristen Armut verschwinden lässt. Modernste Wolkenkratzer und Hochhaussiedlungen verdrängen immer mehr die kleineren Wohnhäuser. Viele Chinesen leisten sich ein Auto oder zumindest einen Roller, wenn sie nicht die modernen und manchmal vollen U-Bahnen nutzen. Das Klischee des radfahrenden Chinesen lebt in den Metropolen wieder auf, mit bunten Flotten von Leihfahrrädern. Fast alle PKW und Roller fahren elektrisch (grüne Nummerschilder) und stammen von chinesischen Herstellern. Die wenigen Autos mit Benzinmotor (blaues Kennzeichen) stammen oft von deutschen Herstellern der oberen Preisklasse. Sie stehen aber in puncto Komfort in schwerer Konkurrenz zu den einheimischen Modellen. Für Chinesen ist es wichtig, den neuen Reichtum zu zeigen, Reichtum und Glück werden oft gleichgesetzt. Die entstandene Mittel- und Oberschicht profitiert von einem Dienstleistungsparadies. Über das Smartphone lässt sich bis spät nachts Essen bestellen, man kann seine Wäsche von Roller-Boten abholen lassen, die sie am nächsten Tag wieder sauber bringen und selbst in Läden gekaufte Artikel werden von Kurieren nach Bestellung nach Hause oder ins Hotel gebracht. Läden und Restsurants sind ohnehin lange offen. Statt Taxis gibt es in den Städten überall über App abzurufende Fahrer, die mit ihren Privatfahrzeugen sich ein Zubrot verdienen. Hinter den Dienstleistungen steht ein Heer von Billigarbeitern, die wie auch im produzuerenden Gewerbe oft aus ländlichen Regionen, mit wenig Ausbildung in die Städte kamen, um ihr Glück zu machen. Ein Großteil des Einkommens wird dann an die Familie zu Hause geschickt, während man selbst in Mehrpersonen-Unterkünften lebt. Das Leben und die Häuser auf dem Land sind deutlich einfacher, aber auch hier ist das Smartphone nicht mehr wegzudenken. Zum Beispiel läuft das Bezahlen fast nur noch über die Handy-App von Alipay oder WeChat, egal ob Restaurant, Dorfladen oder Straßenhändler. Selbst im Tempel steht zur Spendengabe ein QR-Code zum Scannen bereit. Bargeld oder Kredikarte ist als Alternative nicht überall möglich. Chinesische Traditionen haben nach wie vor eine große Bedeutung. Das sieht man beim Essen, Unterhaltungsprogrammen in den Medien und auch wieder im Glauben. In den Gebieten, in denen nationale Minderheiten leben, wird bei Neubauten oft ein lokaler Stil einbezogen, was auch dem einheimischen Tourismus entgegen kommt. Über Politik redet man nicht unbedingt und auch, wenn man über Regionalpolitiker schimpft, die gerade wegen Korruption verhaftet worden sind, werden weder Staatsführung noch System öffentlich in Frage gestellt. Man lobt mehr den gelungenen Fortschritt, der tatsächlich für Millionen Chinesen das Leben verbessert hat. Dass man auch in internationalen Politikfragen im Lande eine andere Meinung als bei uns hat, sollte nicht verwundern. Die staatlichen Medien präsentieren die chinesische Sicht auf die Dinge, bzw. jene der kommunistischen Führung. Angesichts der unterschiedlichen Basis sind politische Diskussionen für den westlichen Besucher eher unbefriedigend. Man sollte sich daher erinnern, dass man Besucher und im Urlaub ist und nicht politischer Aktivist oder Missionar für die Demokratie. Die Bevölkerung besteht aus der Haupt-Ethnie der Han(-Chinesen) und 55 Minderheiten, die zusammen nur etwa 8 Prozent der Bevölkerung ausmachen. Darunter gibt es Volksgruppen, wie die Zhuang mit über 30 Millionen Angehörigen. Andere Minderheiten haben nur wenige Tausend Mitglieder. Während durch innere Migration in den Autonomen Provinzen die nominellen Ethnien gegenüber den Han zur Minderheit wurden, versucht man gleichzeitig die kulturelle Vielfalt zu bewahren. Minderheiten leben auf dem Land oft in eigenen Dörfern unter sich. Der Verkauf von Immobilien an andere Ethnien ist dort verboten, um die kulturelle Identität zu bewahren. Weniger genau nimmt man es in den als Sehenswürdigkeiten ausgebauten ''Scenic ethnic villages'' (siehe unten Kapitel Overtourism), wo die lokale Kultur zur Show ausartet (kennt man bei uns in [[Bayern]] auch). Angehörige von Minderheiten erhalten auch andere Förderungen, zum Beispiel beim Zugang zu Studienplätzen. Straßenschilder sind in den autonomen Verwaltungseinheiten der Minderheiten zweisprachig. Konflikte entstehen dann, wenn es von Ethnien Unabhängigkeitsbestrebungen gibt. Wer den Machtanspruch der Kommunistischen Partei in Frage stellt, kriegt Ärger. Die Han unterteilen sich in diverse Untergruppen, mit teils sehr unterschiedlichen Dialekten, die oft mehr eigene Sprachen darstellen. Man sieht sich trotzdem als Han und bei den Minderheiten wird ihre außer Frage stehende Zugehörigkeit zur chinesischen Nation betont. Im Westen war China besonders durch seine Ein-Kind-Politik bekannt, mit der das Land sein immenses Bevölkerungswachstum zu bremsen versuchte. Die in der Bevölkerung nie besonders populäre Regelung verursachte derart große demographische Probleme (u.a. einen massive Überalterung der Bevölkerung und einen Jungenüberschuss, weil Mädchen meist abgetrieben wurden), dass das Land diese Regelung 2016 aufgeben musste. Heute sind drei Kinder zulässig. Für die nationalen Minderheiten gab es nie eine Begrenzung der Kinderzahl. Nun ist Indien das Land mit der höchsten Bevölkerungszahl der Welt. Während dessen Bevölkerung immer noch wächst, stagniert sie in China weitgehend oder schrumpft sogar - je nach Region. China gilt noch immer als Schwellenland, da es neben dem industrialisierten Osten auch sehr ländliche Gebiete in Westchina gibt, wo moderne Technik nicht überall verbreitet ist. China hat ein Versorgungsproblem. Das Land hat zahlreiche Mittelgebirge, eine sehr sehenswerte Landschaft, die den China-Reisenden dazu bringen sollte, sich nicht nur in den Städten aufzuhalten. Nur kann man da nicht auf großen Flächen anbauen. 22 Prozent der Weltbevölkerung leben in einem Land, das nur zu 10 Prozent anbaubare Fläche hat. Und gerade dort wachsen die Städte und gehen Anbauflächen verloren. So darf man sich nicht wundern, wenn selbst kleinste Ecken von nur einigen Quadratmetern bepflanzt werden. Im Zuge des Aufschwungs werden auch Lebensmittel schnell teurer, da sich mehr Menschen mehr zu essen leisten können. Die Regierung versucht mit harten Vorschriften gegenzusteuern, da hier immer ein Potential fur Unruhen liegt. Doch durch die gestiegenen Löhne lohnt es sich für die vielen Wanderarbeiter vom Land nicht mehr, den heimischen Hof zu bewirtschaften, das verschärft die Versorgungslage zusätzlich. Chinesen lieben es leuchtend, grell und blinkend, wie auch andere Ostasiaten. Nicht nur das Fernsehen sieht so aus, sondern ganze Stadtansichten wurden zu Lichtorgien umgewandelt, auf die selbst [[Las Vegas]] eifersüchtig wäre. Zahlreiche Hochhäuser, egal ob Büros oder Wohnhäuser, erstrahlen am Abend. Auf Anordnung der lokalen Behörden werden die Lichter meist um 22 Uhr heruntergefahren. Beispielsweise [[Xi'an]], besonders aber [[Shanghai]] ist durch die Stadtbeleuchtung abends eine außergewöhnliche Attraktion. Vor allem der Blick vom Bund auf den Stadteil Pudong. Der Energiehunger, auch durch die Elektromobilität, verlangt seinen Preis. Atomkraftwerke werden noch immer gebaut, ebenso sind mehrere Riesenstaudämme zur Stromgewinnung in Planung, die die Umsiedlung hunderttausender Menschen erfordern. China ist aber weltweit auch führend in der Nutzung von Wind- und Sonnenenergie. Sehr oft sieht man Windräder und große Solarflächen, die auf Dächern von Häusern überraschenderweise großflächig noch fehlen. Verabschieden muss man sich als Tourist von der europäischen Vorstellung von Dimensionen. Chinesische Provinzen haben in der Regel Einwohnerzahlen ganzer Staaten Europas, Provinzhauptstädte sind oft die Heimat von doppelt so vielen Menschen, wie in Berlin, bei den Metropolen werden die Millionen zweistellig. Selbst relativ unbedeutende Kleinstädte haben Einwohnerzahlen von Köln oder Hamburg. Alleine schon die schiere Zahl an Menschen erklärt das Selbstbewusstsein vieler Chinesen beim Blick auf die restliche Welt. == Regionen == Neben den Regionen nebst Provinzen bzw. Unterregionen gibt es in China zwei '''Sonderverwaltungszonen''', in denen ein anderes Wirtschaftssystem und zum Teil auch andere Gesetze gelten. Die in diesem Reiseführer allgemein über China getroffenen Aussagen treffen deshalb dort nur teilweise zu: * '''[[Hongkong]]''' (香港) * '''[[Macau]]''' (澳门) Die Insel '''[[Taiwan]]''' wird von der Regierung der Volksrepublik China und von den meisten anderen Staaten der Welt sowie der UNO offiziell als Provinz Chinas angesehen. In der Praxis besteht dort aber ein separater Staat mit eigener Verwaltung und Gesetzen. Für diesen Reiseführer ist es daher zweckmäßiger, Taiwan als eigenständigen Staat zu betrachten, womit keine politische Stellungnahme einhergehen soll. {{Region List | title = Die sechs Regionen Chinas | imagemap = {{Imagemap|image=File:Regionen in China.svg|imagemap=cn|size=300px}} | version = 1 | {{Region Item | color = #00008B | name = Nordostchina{{!}}Nordosten | description = Die Mandschurei.|Heilongjiang{{!}}Heilongjiang (黑龙江)|Jilin (Provinz){{!}}Jilin (吉林)|Liaoning{{!}}Liaoning (辽宁)}} | {{Region Item | color = #00FF00 | name = Nordchina{{!}}Norden | description = Das Becken des Gelben Flusses; historisches Herzland Chinas.|Innere Mongolei{{!}}Autonomes Gebiet Innere Mongolei (内蒙古)|Hebei{{!}}Hebei (河北)|Peking{{!}}Peking (''Beijing'', 北京)|Shanxi{{!}}Shanxi (山西)|Tianjin{{!}}Tianjin (天津)}} | {{Region Item | color = #FFC125 | name = Nordwestchina{{!}}Nordwesten | description = Grasland und Wüsten, Nomaden, Islam.|Ningxia{{!}}Autonomes Gebiet Ningxia (宁夏)|Xinjiang{{!}}Autonomes Gebiet Xinjiang (新疆)|Gansu{{!}}Gansu (甘肃)|Qinghai{{!}}Qinghai (青海)|Shaanxi{{!}}Shaanxi (陕西)}} | {{Region Item | color = #00F5FF | name = Ostchina{{!}}Osten | description = Das neue ökonomische Zentrum des Landes.|Anhui{{!}}Anhui (安徽)|Fujian{{!}}Fujian (福建)|Jiangsu{{!}}Jiangsu (江苏)|Jiangxi{{!}}Jiangxi (江西)|Shanghai{{!}}Shanghai (上海)|Shandong{{!}}Shandong (山东)|Zhejiang{{!}}Zhejiang (浙江)}} | {{Region Item | color = #FFFF00 | name = Südchina{{!}}Süden | description = Landwirtschaftsgebiete.|Guangxi{{!}}Autonomes Gebiet Guangxi (广西)|Guangdong{{!}}Guangdong (广东)|Hainan{{!}}Hainan (海南)|Henan{{!}}Henan (河南)|Hubei{{!}}Hubei (湖北)|Hunan{{!}}Hunan (湖南)}} | {{Region Item | color = #8B008B | name = Südwestchina{{!}}Südwesten | description = Im exotischen Südwesten leben die meisten Minderheiten; spektakuläre Landschaften.|Tibet{{!}}Autonomes Gebiet Tibet (西藏)|Chongqing{{!}}Chongqing (重庆)|Guizhou{{!}}Guizhou (贵州)|Sichuan{{!}}Sichuan (四川)|Yunnan{{!}}Yunnan (云南)}} }} == Städte == {{Mapframe | lat= 30.66 | long= 104.063 | zoom= 3 }} {{Scroll Gallery |title= | File:Scuhuaxi.jpg | Chengdu | File:Chongqing Nightscape.jpg | Chongqing | File:Sun Yat-sen Memorial Hall Guangzhou.jpg | Guangzhou | File:南京长江大桥·东北.jpg | Nanjing | File:青岛湾夜景.jpg | Qingdao | File:2012 New Year Night Pudong.jpg |Chinesen lieben Lichtorgien wie hier in Shanghai der Stadtteil Pudong von der Hafenpromenade Bund aus gesehen&hellip; | File:Shanghai Uferpromenade Bund.JPG | &hellip;oder der Bund selbst. In Städten wie Shanghai oder Xi'an ist eine abendliche Stadtrundfahrt ein eindrucksvolles Erlebnis. | File:Commercial area of futian to east2020.jpg | Shenzhen | File:20090905 Suzhou Lion Grove Garden 4515.jpg | Suzhou Lion Grove Garden | File:Vue générale de Wenzhou.JPG | Wenzhou | File:WuhanSkyline.jpg | Wuhan | File:Tibet-Lhasa-Potala.jpg | Der Potala in Lhasa }} Hier eine Auswahl der wichtigsten und bekanntesten Städte. * {{Marker | name = [[Peking]] | type = city | wikidata = Q956 | name-local = y | alt = Beijing }} – Die Hauptstadt der Volksrepublik China lockt mit dem Kaiserpalast, auch ''Verbotene Stadt'' genannt, dem Platz des Himmlischen Friedens, unzähligen Straßenmärkten, einem aktiven Nachtleben und einer geringen Entfernung zur Großen Mauer. * {{Marker | name = [[Shanghai]] | type = city | wikidata = Q8686 | name-local = y }} – Shanghai ist neben Peking und Xi'an das touristische Muss in China. Sehenswürdigkeiten sind z.&#x202F;B. die Flusspromenade „The Bund“, der Yu-Garten, der Jin An Tempel und besonders die beeindruckende Hochhauslandschaft der Stadt. Die Zukunft, an der in Shanghai 24 Stunden am Tag gebaut wird, macht die Mega-Metropole zu einer einzigen Attraktion. Außerdem ist Shanghai die Einkaufsstadt in China schlechthin. Xujiahui und Nanjing-Road sind nur einige der Shopping-Spots dieser Millionenmetropole. Wer in Shanghai Urlaub machen möchte, kann auch in einige interessante Vororte reisen, raus aus der Hochhauslandschaft, rein in historische Altstädte. * {{Marker | name = [[Chengdu]] | type = city | wikidata = Q30002 | name-local = y }} – Die Hauptstadt Sichuans wird auch die Stadt ohne Himmel genannt, da man dort die Sonne selten zu Gesicht bekommt. Das Klima ist feucht und warm. Die Stadt lockt mit ihrer traditionell sichuanesischen Küche und ihrem besonderen Charme - man sollte jedoch einige Mandarinkenntnisse mit sich bringen, da nur wenige Leute dort Englisch sprechen. In Chengdu befindet sich die größte Panda-Aufzuchtsstation, die man besuchen kann. * {{Marker | name = [[Chongqing]] | type = city | wikidata = Q11725 | name-local = y }} – Die größte Stadt der Welt - Chongqing (gesprochen „dschong-dschin“, ca. 32 Mio. Einwohner) - hat etwa das Flair einer französischen Trabantenstadt. Wenn man in der Nacht anreist, kann es einem passieren, dass man durch die überall vorhandenen Neonreklamen geblendet die Stadt für erträglich hält. Ein Aufenthalt in dieser Stadt lohnt nur durch die Besichtigung der nahegelegenen Drei-Schluchten, welche nun aber auch einem Staudamm zum Opfer gefallen sind und eher den drei großen Flüssen ähneln. Auch wenn die Hochhauskulisse der Stadt beeindruckend ist, der Titel „Größte Stadt der Welt“ ist eine Definitionsfrage. Die Kernstadt hat etwa 6 Millionen Bewohner, der Rest verteilt sich auf ein zusammenhängendes Siedlungsgebiet von der Größe von Belgien. Durch den Fluss liegt regelmäßig eine nebelige Dunstglocke über der Stadt, im Sommer bei Temperaturen über 40 Grad wird die Stadt nach dem lokal beliebten Gericht auch ''Feuertopf'' genannt. * {{Marker | name = [[Guangzhou]] | type = city | wikidata = Q16572 | name-local = y }} – Die auch als Kanton bekannte Hauptstadt der Provinz Guangdong hat sich im Zuge des Aufschwungs des Perlflussdeltas zu einer wichtigen, modernen Handelsmetropole entwickelt. Touristisch gesehen bietet es vor allem Kontrast zu den nahe liegenden Sonderverwaltungszonen von [[Hongkong]] und [[Macau]]. Ikonisch ist der Fernsehturm, der nachts vielfarbig erstrahlt. Die kantonesische Küche kommt jener nahe, die als chinesisch in Europa in Restaurants zu finden ist. * {{Marker | name = [[Nanjing]] | type = city | wikidata = Q16666 | name-local = y }} – Nanjing (auf Deutsch auch oft Nanking) - die wörtlich übersetzt „südliche Hauptstadt“ - war eine der beiden Hauptstädte der chinesischen Republik (die andere Stadt war ''Beiping'', moderner Name: [[Peking|Beijing]]). Wunderschöne Tempel, die gewaltige Stadtmauer und Parkanlagen locken den Besucher in die am Yangtse gelegene Metropole. Von einem Besuch in den Sommermonaten sollte jedoch abgesehen werden - Nanjing zählt zu den vier heißesten Städten Chinas. * {{Marker | name = [[Xi'an]] | wikidata = Q5826 | type = city | name-local = y}} - Die Stadt beim Grab des ersten Ksisers Chinas mit der weltberühmten Terracotta-Armee besticht auch mit einer großen Stadtmauer. * {{Marker | name = [[Harbin]] | wikidata = Q42956 | type = city | name-local = y}} - Die Hauptstadt der Mandschurei ist bekannt für sein Eisskulpturenfestival. * {{Marker | name = [[Qingdao]] | type = city | wikidata = Q170322 | name-local = y }} – Die ehemalige deutsche Kolonie hat sich in den letzten Jahren zu einem beliebten Touristenziel gemausert. Neben Ferien am Sandstrand sind auch Bergausflüge in das angrenzende Laoshan-Gebirge möglich, in welchem der Taoismus zu Hause ist. Hier kann man einen 2400 Jahre alten taoistischen Tempel besichtigen. * {{Marker | name = [[Shenzhen]] | type = city | wikidata = Q15174 | name-local = y }} – Shenzhen wurde als Wirtschaftssonderzone um die ehemalige Kolonie Hongkong angelegt und erlebte in seit den 1990er Jahren einen riesigen wirtschaftlichen Boom, dessen Ende nicht in Sicht zu sein scheint. * {{Marker | name = [[Suzhou (Jiangsu)|Suzhou]] | type = city | wikidata = Q42622 | name-local = y }} – Eine kleinere Millionenstadt etwa 100&#x202F;km westlich von Shanghai ist Suzhou (sprich Su-dscho). Der Eintrag der gesamten Innenstadt von Suzhou als Unesco-Weltkulturerbe sollte für sich selbst sprechen. Suzhou war und ist das Zentrum der Seidenproduktion in China. Gelegen am Schnittpunkt zwischen Kaiserkanal und Yangtse verdankt es seinen wirtschaftlichen Aufschwung neben seiner verkehrsgünstigen Lage vor allem dem Seidenmonopol der chinesischen Regierung bis ins 19. Jahrhundert. * {{Marker | name = [[Wenzhou]] | type = city | wikidata = Q42635 | name-local = y }} – Wenzhou ist eine kleine, verschlafene Millionenstadt im Süden von Zhejiang. Wer enge Ladenstraßen und chinesische Gerüche in Peking und Shanghai vermisst, wird hier auf seine Kosten kommen. Auch sind die Parkanlagen der Stadt sehr schön und laden die Bewohner zum Musizieren und die Touristen zum Verweilen ein. Da Wenzhou subtropisches Klima hat, ist ein Besuch vor allem in den Wintermonaten ratsam. * {{Marker | name = [[Wuhan]] | type = city | wikidata = Q11746 | name-local = y }} – Wuhan ist die Hauptstadt der Provinz Hubei. Wuhan gilt als Glutofen, in den Sommermonaten wird es recht heiß. Dafür erreichen in den trüben Wintermonaten die Temperaturen nur Werte um den Gefrierpunkt. Bekannte Sehensürdigkeit ist die Gelber-Kranich-Pagode, die man aber nicht rund um das Neujahrsfest besuchen sollte. * {{Marker | name = [[Lhasa]] | type = city | wikidata = Q5869 | name-local = y }} – Lhasa ist die Hauptstadt der autonomen Provinz Tibet. Berühmt ist sie vor allem wegen dem Potala, der Residenz des Dalai Lama. Neben dem Potala gehören auch das Jokhang-Kloster und der Norbulingka-Palast (die traditionelle Sommerresidenz des Dalai Lama) zum Weltkulturerbe der UNESCO. == Weitere Ziele == {{Scroll Gallery | title= Weitere Ziele | Datei:Gran muralla badalig agosto 2004JPG (cuadrado).jpg | Chinesische Mauer nördlich von Peking | Datei:The Great Wall-Badaling-2004e.jpg | Die Chinesen selbst nennen sie “Chang Cheng”, die lange Mauer. An dieser Stelle fragt man sich allerdings, warum sie nicht steile Mauer heißt. | File:20090503 6305 Guilin.jpg | Guilin | File:Terracotta army xian.jpg | Armee der Terrakottakrieger | File:Hangzhou-Lake.jpg | Hangzhou | File:Qutang Gorge on Changjiang.jpg | Jangtsekiang | File:Dreischluchtendamm hauptwall 2006.jpg | Drei-Schluchten-Staudamm }} * Die {{Marker | name = Chinesische Mauer | type = wall | wikidata = Q12501 | name-local = y }} ist kein einheitliches Bauwerk, sondern ein Geflecht mit sich über die Jahrhunderte immer wieder ändernden Verlauf. Insgesamt beträgt die bekannte Länge 6000 Kilometer, aber die Forschung ist hier noch lange nicht abgeschlossen und es werden immer noch neue Abschnitte entdeckt. An manchen Stellen waren es nur einfache Erdwälle, an anderen umfangreiche Verteidigungsanlagen. Mehrfach wurde sie von Feinden Chinas überwunden. Heute droht ihr Gefahr von den Chinesen selbst, die sie wegen des Baumaterials plündern. Die kurzen, zu besichtigenden Stücke wurden zu Tourismus-Zwecken renoviert. {{Marker | name = [[Badaling]] | type = town | wikidata = Q798826 | name-local = y }} ist wohl einer der häufigsten besuchten Abschnitte der chinesischen Mauer, der Abschnitt bei '''[[Große Mauer bei Mutianyu|Mutianyu]]''' dagegen etwas weniger überlaufen. * Idylle am '''Li-Fluss''' bei {{Marker | name = [[Guilin]] | type = town | wikidata = Q189633 | name-local = y }} * Die {{Marker | name = Armee der Terrakottakrieger | type = mausoleum | wikidata = Q910180 | name-local = y }} in [[Xi'an]]. Der erste chinesische Kaiser Qín Shǐhuángdì “einte” das Reich im dritten Jahrhundert v.Chr., was bedeutet, er hat entsprechend viele Eroberungskriege geführt. Zudem führte er eine brutale Gewaltherrschaft. Um sich im Jenseits vor seinen zahlreichen Feinden zu schützen, baute er die Terrakotta-Armee als Beigabe zu seinem Mausoleum. Keine der tausenden Kriegerfiguren gleicht der anderen, ob sie allerdings echten Kriegern nachgebildet wurden oder reine Phantasieprodukte sind, ist heute nicht mehr zu klären. Nach Qins Tod zerstörten Bauern aus Wut über die Terrorherrschaft die Armee, sie muss heute aufwendig restauriert werden. In Vergessenheit geraten, entdeckten sechs Bauern 1974 die Grabanlage bein Brunnenbau. Zwei von ihnen leben noch und einer ist oft vor Ort und gibt Autogramme. Nur ein kleiner Teil der Armee ist bisher ausgegraben. Ursprünglich waren die Soldaten farbig angemalt, Die Farbe zerfällt jedoch durch die Verwitterung in wenigen Augenblicken beim Kontakt mit Luft, wodurch nahezu alle bisher ausgegrabenen Soldaten farblos sind. Erst 2004 gelang es einem deutsch-chinesischem Wissenschaftlerteam, ein Verfahren zur Erhaltung der Farben zu finden. Die Handvoll in Farbe erhaltener Krieger sind bisher nicht öffentlich zu sehen. Zu Zeit werden keine weiteren Ausgrabungen durchgeführt, man will vorher erforschen, wie die Figuren besser vor dem Verfall geschützt werden können. * Die {{Marker | name = Steinskulpturen | type = archaeological site | wikidata = Q651278 | name-local = y }} bei [[Dazu]], etwas über 100 Kilometer entfernt von Chongqing, gehören zum Weltkulturerbe. Tausende von Skulpturen wurden aus den Felswänden mehrerer Berge gehauen. Auch wenn bereits ab 650&nbsp;n.&nbsp;Chr. die ersten Wandbilder entstanden, geht der Hauptanteil auf den buddhistischen Mönch Zhao Zhifeng zurück, der im 12.&nbsp;Jahrhundert von seiner Jugend bis zu seinem Tod an den Steinmetzarbeiten beteiligt war. * Der {{Marker | name = West-See | type = lake | wikidata = Q502371 | name-local = y }} bei [[Hangzhou]] * Kreuzfahrt auf dem {{Marker | name = Jangtsekiang | type = river | wikidata = Q5413 | name-local = y }}, dem drittlängsten Fluss der Welt, durch die drei Schluchten und dem nach ihnen benannten Staudamm. Ausflüge in Nebenarme können spektakulärer sein als die großen Schluchten. Die Berge sind zwar nicht so hoch, aber näher am Ufer. Entlang des Yangtse bildet sich oft Nebel, was ganzjährig die Sicht behindert und im Sommer bei hohen Temperaturen für eine unerträgliche Feuchtigkeit sorgt. * Der {{Marker | name = Drei-Schluchten-Staudamm | type = dam | wikidata = Q12514 | name-local = y }} liegt zwischen der zweiten und dritten Schlucht des [[Jangtsekiang]] und versorgt 10 Prozent aller Chinesen mit Strom, also jeden 50. Menschen auf der Erde. In Einzelkategorien wird er durchaus von verschiedenen Staudämmen überboten, aber insgesamt ist er der größte der Welt. Eine Million Menschen wurden umgesiedelt, das Wasser wurde bis ins 600&#x202F;km entfernte Chongquin aufgestaut. Um den Schiffsverkehr zu ermöglichen wurde eine fünfstufige Schleuse gebaut, jede Stufe überwindet 22 Meter. == Geschichte Chinas == === Vorgeschichte === Es gab ''Sanhuang Wudi'' (三皇五帝) in antiken China. Die Vorfahren der Chinesen sind sowohl Yan (炎) als auch Huang (黄), wie in Mythos beschreibe. === Prä-Qin === Es gab drei Dynastien, Xia, Shang und Zhou. In moderner Archäologie glauben meiste Experten daran, dass die Geschichte Chinas aus Xia anfangt. Einige Informationen glauben an Shang. Die Führer in dieser Zeit wurden ''wang'' (王) genannt. === Gründung und Kaiserreich === [[Datei:Himmelstempel Peking.JPG|thumb|Im Himmelstempel in Peking beteten die Kaiser der Ming- und der Qing-Dynastie für eine gute Ernte.]] Im dritten Jahrhundert v. Chr. war China in sieben streitende Reiche zersplittert. Durch Eroberungen und Kriege vereinigte Yíng Zhèng, der später als '''Qín Shǐhuángdì''' in die Geschichte einging, diese Reiche 221 v. Chr. zu China. Seine Rolle ist bis heute umstritten, da er einerseits als Begründer Chinas gilt, andererseits aber ein sehr brutaler Herrscher war, der viele Menschen abschlachten ließ. Nach seinem Namen Qin (ausgesprochen ''Dschin'') wurde später China benannt. Qínshǐhuáng (秦始皇) Zeit wird als die Qín-Dynastie bezeichnet, sie ging kurz nach seinem Tod im Jahr 210 v. Chr. durch Bauernaufstände unter und wurde durch die '''Han-Dynastie''' abgelöst. Bis heute nennt man die größte Volksgruppe in China Han. Während der Han-Dynastie gab es bereits zumindest indirekt Kontakte zwischen dem Römischen Reich und China. Durch Seidenhändler war den Römern die Existenz Chinas ebenso bekannt wie umgekehrt. Um 200 n. Chr. zerfiel das Han-Reich immer mehr und offiziell endete die Han-Dynastie im Jahr 220. In den folgenden Jahrhunderten gab es immer wieder kürzere Herrscherdynastien und eine zeitweise Zersplitterungen und Wiedervereinigungen des Reiches. Die Song-Dynastie (960 bis 1279) wurde durch die Mongolen-Herrschaft unter Dschingis Khans Enkel '''Kublai Khan''' abgelöst. Die Mongolen unterwarfen China in der als Yuan-Dynastie bekannten Zeit bis 1368. In die Zeit von Kublai Khan fällt auch die Reise von Marco Polo, wobei einzelne Forscher bezweifeln, dass sie stattgefunden hat. Aufständische vertrieben die Mongolen und es begann die '''Ming-Dynastie''', die man im Westen nicht zuletzt wegen des Porzellans kennt. In dieser Zeit gab es nicht nur Beamte des Kaisers, sondern auch kaiserliche Eunuchen, die den jeweiligen Herrschern nicht nur Dienste leisteten, sondern bei den bequemeren Machthabern auch gleich die komplette Machtausübung übernahmen. In die Ming-Dynastie fielen die im Westen wenig bekannten, aber weltgeschichtlich bedeutenden sieben großen Expeditionen (1405–1433) des Eunuchen und Admirals Zhang He. Mit den angeblich größten Holzschiffen aller Zeiten (wobei es an den Angaben historische Zweifel gibt) drang die chinesische Flotte bis nach Afrika vor. China verzichtete aber im Gegensatz zum späteren Europa auf eine Kolonialisierung und die Flotte wurde von den Chinesen selbst zerstört, als man sich entschloß, den Außenhandel aufzugeben. Die Kontakte liefen nur noch über ausländische Händler, wie den Portugiesen in Macau. Nach Kriegen wurde die Ming-Dynastie 1644 durch die letzte Herrscher-Dynastie Chinas ersetzt, der mandschurischen '''Qing-Dynastie.''' === Untergang des Kaiserreichs === [[Datei:Himmelspalast.JPG|thumb|upright|Name von China ist ''Zhōngguó'' (中国) - bedeutet "Staat der Mitte". China war in seinem Selbstverständnis das Zentrum der Welt und dieser angebliche Mittelpunkt liegt im Himmelstempel und ist ein umlagertes Fotomotiv.]] Mit Ende des 18.Jahrhunderts begann der stetige Abstieg des chinesischen Reiches, militärisch wie technologisch. China hatte der fortschreitenden westlichen Waffen- und Schiffstechnik nichts entgegenzusetzen. Im sogenannten ersten '''Opiumkrieg''' (1839-1842) erzwang England den in China illegalen Handel mit Opium und u.a. musste China Hongkong an England abtreten. Die Leichtigkeit, mit der England China besiegte, erschütterte das chinesische Selbstverständnis im Mittelpunkt der Welt zu stehen und allen anderen Völkern überlegen zu sein. Bis heute sind der Krieg und die harten Kapitulationsbedingungen für China ein Trauma. Zahlreiche Kolonialmächte erzwangen Zugang zu Hafenstädten. China war zwar weiter ein Kaiserreich, aber in einer Art Halb-Kolonie-Status. Die ausländischen Mächte verfügten sogar über eine eigene Gerichtsbarkeit. Von 1898 bis 1914 hatte auch das Deutsche Reich mit Kiautschou eine kleine Kolonie in China durch einen erzwungenen Pachtvertrag. In dieser Zeit sorgten Missionare dafür, dass sich eine Million Chinesen zum Christentum bekannten. Das muss nicht immer der Überzeugung geschuldet sein, Christen genossen Vorteile und Protektion durch die christlichen Besatzungsmächte. Im Jahr 1900 schlugen Deutschland und Österreich-Ungarn zusammen mit anderen Kolonialmächten eine chinesische Rebellion gegen den ausländischen Einfluss nieder, was als '''Boxeraufstand''' bekannt wurde. Die Boxer-Bewegung waren junge Männer, die Kampfsport übten und die Fremdherrschaft verachteten, ausländische Mächte für den Niedergang Chinas verantwortlich machten, aber auch obskuren, religiösen Vorstellungen anhingen. Die '''Kaiserinwitwe Cixi''' (慈禧; gesprochen „si-schi“) leitete ab 1861 das Ende des chinesischen Kaiserreiches ein. Sie setzte mehrfach Kinder auf den Kaiserthron, regierte in Wirklichkeit aber selbst. Ihre historische Bewertung ist nicht einfach, da zeitgenössische Einschätzungen möglicherweise auf Fälschungen beruhten, auf jeden Fall jedoch traf sie mehrere folgenschwere Fehlentscheidungen. Unter anderem ließ sie sich in den Boxeraufstand gegen die Kolonialmächte hineinziehen. 1911 endete wenige Jahre nach Cixis Tod unter dem Kindkaiser Puyi die Herrschaft der Qing-Dynastie und das Kaiserreich von China. === China nach dem Feudalismus === Unter Sun Yatsen entstand die Chinesische Republik. Die Jahrzehnte nach Ende des Kaiserreichs blieben aber von zahlreichen Machtkämpfen geprägt und China ging in eine Militärdiktatur über. Die Kommunisten bekämpften Diktator Chiang Kaishek, mussten sich aber 1934 tief ins chinesische Hinterland zurückziehen, um sich dort neu zu formieren. Dieses Manöver, als '''Langer Marsch''' zentraler Mythos der Kommunistischen Partei Chinas, kostete weiten Teilen des kommunistischen Heeres das Leben. Mao Zedong, bis dahin einer von mehreren Generälen, festigte mit diesem Manöver seine Macht bei den Kommunisten, begründete aber auch seinen Ruf, vollkommen gleichgültig gegenüber Menschenleben zu sein. Ende der 1930er Jahre besetzte Japan im '''Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieg''' weite Teile der Küstenregionen Chinas. Die Verweigerung Japans, bis heute sich nicht mit den Verbrechen auseinander zu setzen, Schuld einzugestehen und statt dessen Kriegsverbrecher zu verehren, sorgt immer wieder für schwere Empörung in China und regelmäßige diplomatische Krisen. === Seit der Befreiung === [[File:Chairman Mao-4.webm|thumb|Mao in seiner Wohnhöhle in Yennan, späte 1930er.]] Die Clique um Chiang Kai-shek, die durch zu offensichtliche Korruption die Unterstützung der Amerikaner immer mehr verlor, wurde Ende 1949 vertrieben und flüchtete nach Taiwan, um dort die Illusion einer „Republik China“ aufrecht zu erhalten. Mao rief die '''Volksrepublik China''' aus. Bis heute gibt es zwischen diesen beiden Regierungen erhebliche Spannungen. Seit Nixons Besuch in Peking 1973 und dem Ausschluß der Nationalchinesen aus der UNO ist Taiwan von den meisten Staaten nicht offiziell anerkannt, 2023 waren es noch 12, vorallem kleine Inselstaaten im Pazifik, die es sich bezahlen lassen. Mao gilt als der führende Politiker Chinas im 20. Jahrhundert, er wurde lange Zeit in China gottgleich verehrt. In seiner 30jährigen Herrschaft reformierte er China vollkommen. Die weit verbreitete Opiumssucht und Prostitution verschwanden in wenigen Jahren. Groß angelegte Programme sorgten für eine durchgehende Alphabetisierung der Bevölkerung. Die Kollektivierung der Landwirtschaft wurde bis 1965 erreicht. Maos Plan, China industriell zur Großmacht zu machen („Großer Sprung nach vorn“), war verfrüht und verursachte in Verbindung mit wetterbedingten Ernteausfällen zu zwei Hungersnöten, die Millionen Menschen das Leben kostete. Ab 1966 kam die „Große Proletarische Kulturrevolution,“ ein Sammelsurium von gesellschaftlichen Reformen, die zeitweise von internen Machtkämpfen geprägt waren. Mit den Beschlüssen des 9. Parteitags 1971 trat eine Stabilisierung ein, die für wenige Jahre eine egalitäre Gesellschaft auf niedrigstem Niveau aber allgemeiner Krankenversorgung, Schulbildung und ohne Arbeitslosigkeit erreichte. Nachdem 1976 die alte Garde um Mao, Regierungschef Zhu En-lai und Hua Guofeng zeitlich nahe verstarb, kam es 1979 zu einem revisionistischen Staatsstreich. Die Schuld der Mißstände der Vorjahre wurde auf Maos letzte Frau und drei andere Spitzenpolitiker abgewälzt, die sogenannte '''Viererbande,''' die zu Gefängnisstrafen verurteilt wurde. '''Deng Xiaoping,''' und seine Nachfolger änderten den Kurs und setzten auf wirtschaftliche Öffnung, die sich zum puren Kapitalismus wandelte. Es gilt weiterhin der absolute Machtanspruch der Kommunistischen Partei. So wurde 1989 nach langen Protesten am Tian’anmen ein Volksaufstand gewaltsam niedergeschlagen, jegliche Erinnerung und Diskussion darüber ist bis heute der staatlichen Führung unerwünscht. Seit Beginn des 21. Jahrhunderts macht China vor allem mith einem beispiellosen wirtschaftlichen Aufstieg Schlagzeilen. Die politischen Machtzirkel sind stark abgeschottet, Hintergründe über Entscheidungen und Personalien dringen fast nie nach außen. Westliche Medien müssen darüber nahezu immer spekulieren. == Anreise == === Einreisebestimmungen === [[Datei:China-Flagge.JPG|thumb|Die Flagge der Volksrepublik Chinas seit 1949. Der große Stern seht für die kommunistische Partei, die vier kleinen Sterne bezeichnen das Volk: Arbeiter, Bauern, Bürger und Unternehmer. Das Rot des Hintergrundes ist sowohl die Farbe der kommunistischen Partei als auch der Han-Chinesen. Zudem gilt Rot traditionell als Glücksfarbe.]] Bürger von 38 Nationen, neben einigen wenigen asiatischen Staaten, die der EU und EFTA dürfen 30 Tage visumsfrei zu touristischen oder geschäftlichen Zwecken einreisen. Diese Maßnahme ist vorläufig bis 31. Dez. 2026 befristet.{{Stand|2025|11}}{{Zukunft|2026|12}} Die '''Digitale Voranmeldung der Einreise''' ersetzt seit November 2025 das Einreiseformular. Hierzu muß man, ähnlich wie für ein elektronisches Visum, online, u.a. auf [https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/entry-registation-home National Immigration Administration Government Service Platform], ''Alipay'' oder "NIA 12367"-App, Paßbild, Scan der Datenseite, Reiseplan usw. hochladen. (Beachte, die Seite www.china-arrivalcard.com ist Abzocke). Wer dies vor Abreise nicht erledigt hat kann die Anmeldung an speziellen Kiosken in den Ankunftbereichen der Flughäfen nachholen und erhält dort den vorzuzeigenden QR-Code. Kreuzfahrtpassagiere sind von der Anmeldung ausgenommen. Ansonsten besteht Visumspflicht für Staatsbürger Deutschlands, Österreichs und der Schweiz. Das Visum erhält man in Deutschland nicht von Botschaft bzw. Konsulat, sondern vom eigens eingerichteten ''[https://www.visaforchina.cn/globle/ Chinese Visa Application Service Center].'' Es betreibt in Deutschland Büros in Berlin, Frankfurt, Hamburg und München; in der Schweiz in Bern und Zürich. Dabei gibt es örtliche Unterschiede in der Verwaltungspraxis. Teilweise sind 2023 Online-Terminbuchungen vorgeschrieben. In München z.&#x202F;B. akzeptiert man nur EC-Karten, in Frankfurt auch Bargeld, in Düsseldorf wartet man mindestens 2 Wochen. Die Gebühren wurden befristete für das Kalenderjahr 2024 durch die Bank um ein Viertel gesenkt.<br> China stellt nur in Ausnahmefällen Einreiseerlaubnisse außerhalb des Wohnsitzlandes aus. Personen, die '''bei Antragstellung über 14 und unter 70 Jahre alt''' sind, müssen bei der Antragstellung ihre '''Fingerabdrücke''' abgeben, faktisch also die Dienststelle besuchen. Dem Antrag ist ein Passbild beizufügen. Besonderheiten: möglichst heller Hintergrund, kein Schmuck (Halskette o.ä.), keine Brille tragen. <!--Ein Touristen-Visum für Bürger der Schengen-Staaten zur ein- oder zweimaligen Einreise und 30 Tagen Aufenthaltsdauer kostet inklusive der nicht umgehbaren Service-Gebühr über 125&#x202F;€ {{Stand|2023|07}}.--> In Österreich wendet man sich an das Konsulat. An den Flughäfen und Grenzen werden keine Visa ausgestellt. Für ein Touristenvisum wird ein Reisepass mit noch mindestens sechs Monaten Gültigkeit und für Kinder der Kinderreisepass benötigt. Weiterhin muss man Flugtickets und die Bestätigung einer gebuchten Unterkunft vorlegen. Es empfiehlt sich, das Visum spätestens einen Monat vor Abflug zu beantragen. Die meisten Visa sind nur 3 Monate gültig, also nicht zu früh beantragen. Von allen ankommenden Ausländern werden Fingerabdrücke genommen. An größeren Flughäfen hat man Selbstbedienungskioske (“Foreigner Fingerprint Self Collection Area”) aufgestellt, wo dies vorm Anstellen am Passschalter zu geschehen hat. Wer beabsichtigt, auf seiner Reiseroute [[Hongkong]] oder [[Macau]] zu besuchen und danach in der VR China weiterzureisen, benötigt ein Visum für mehrmalige Einreisen. Ein Visum, das nur für eine einzige Einreise berechtigt, verliert beim Grenzübertritt in die Sonderverwaltungsregionen Hongkong oder Macau die Gültigkeit. Alternativ hat man die Möglichkeit, in Hongkong oder Macau ein neues Visum zu beantragen. Man muss sich hierfür allerdings eines zugelassenen Agenten bedienen. Auf keinen Fall sollte man die im Visum genehmigte Aufenthaltsdauer überschreiten. Dies zieht ein empfindliches Bußgeld nach sich, dessen Höhe sich nach der Anzahl der überzogenen Tage berechnet. Eine Ausreise ist nur nach Bezahlung und Ausstellung eines neuen Visums möglich. Fahrten über die Pässe aus Kirgisistan bedürfen gesonderter (teurer) Arrangements im voraus. In der Provinz [[Xinjiang]] hat man das Terrorismusproblem unter Kontrolle gebracht, es gelten jedoch weiterhin Einschränkungen für Reisende. Auch für bestimmte Gebiete in Tibet. Für Ausländer besteht ab einem Aufenthalt von mehr als 24 Stunden an einem Ort '''Meldepflicht bei der lokalen Polizei.''' Übernachtet man in einem Hotel, übernimmt das Hotel diese Meldung automatisch, wofür man seinen Reisepass beim Hotel kopieren lassen muss. Ist man privat untergebracht, muss der jeweilige Gastgeber die Meldung leisten. Für Auslandsstudenten muss man sich eigenständig bei der Polizei melden. Dazu nimmt man am besten einen chinesischen Freund mit. Für Auslandsstudenten die auf dem Campus wohnen aber nicht in einem offiziellen Wohnheim, kann von der Polizei verlangt werden, einen chinesischen Mietvertrag vorzulegen. Er muss aber nur die Miethöhe, Namen des Mieters und Vermieters, die Dauer, den Ort der Wohnung enthalten sowie die Unterschriften des Mieters und Vermieters. Hierbei ist die Hilfe eines chinesischen Bekannten Gold wert. <!-- auskommentiert solange die „vorläufige Visumsbefreieung bis 30 Tage“ gilt '''Visumsfreier Kurzzeitaufenthalt in Transit:''' Staatsangehörige von 54 Nationen, darunter 25 Schengen-Staaten (außer Liechtenstein) und 15 weitere Europäer (auch das Vereinigte Königreich), können bei der Einreise über sechzig Einreisepunkte örtlich unterschiedlich 240nbsp;Stunden visumsfrei, unter Vorlage eines bestätigten Weiter- <u>nicht Rückflugs,</u> nach China einreisen. Die Erlaubnis (“Arrival Card for Temporary Entry Foreigners”) ist vor Ort erhältlich, es sollte ein entsprechender Transit über die Fluggesellschaft vorher geklärt werden. Ausreisen über andere Orte als den Einreiseort sind nicht zulässig. Die [https://english.www.gov.cn/news/202412/17/content_WS6760ead6c6d0868f4e8ee0c1.html Liste der Einreisepunkte] zeigt auch welche Gebiete (normalerweise die jeweilige Provinz) im Umland bereist werden dürfen. {{Stand|2025|01}}--> Die vorerwähnte Registrierungspflicht gilt auch für diese Aufenthalte. Eventuelle, auch kurzzeitige Überziehungen, sind mit den Behörden abzusprechen. Zu ticken beginnt die Uhr um 0.00 Uhr des auf den Einreisetag folgenden Kalendertags. ==== Sperrgebiete ==== Die Zeiten als man nur für Ausländer freigegebene Städte und Kreise besuchen durfte sind lange vorbei. Allerdings bedarf es weiterhin einer Reiseerlaubnis für Tibet, die es nur in Verbindung mit einer Tourbuchung gibt. In '''Grenzgebieten''' (d.&#x202F;h. grenznahen Landkreisen) braucht man, ab 16 Jahren, ein “Border Management Permit” ({{zh|边境管理区通行证}}) persönliche Vorsprache am Amt (in dem Ort wo man gerade, vor der Fahrt zur Grenze, der erwähnten Registrierungspflicht nachgekommen ist z.B. Meldebescheinigung des Hotels), bleibt hierbei für Ausländer zwingend (Online nur für Chinesen). Infos unter Kurzwahl ☎&#x00a0;12367 auch auf Englisch. Die entsprechenden Erlaubnisse erhält man bei den Polizeistationen der großen Städte oder auf Kreisebene normalerweise am selben Tag und gratis. Ein Paßphoto, -kopie inkl. der Seiten mit Visum und Einreisestempel ist mitzubringen, ebenso eventuell mitreisende Kinder als Ganzes. Formulare lassen sich im voraus über die „移民局12367 app“ ausfüllen. Die einen oder drei Monate gültige Genehmigung gibt’s als pdf aufs Handy, Ausdrucken schadet nicht. An einem Kontrollposten zu diskutieren ist zwecklos: fehlt der Zettel wird man nicht durchgelassen, der Wächter vor Ort hat keine Entscheidungskompetenz. Die Strafandrohung liegt bei bis 5000&nbsp;元 oder 15 Tage Haft, ggf. mit Ausweisung und Wiedereinreiseverbot. Genehmigungen braucht man: * in Sinkiang z.&#x202F;B. für den Landkreis Tashkurgan in Kashgar, den Khunjerab-Paß, das Dorf Baihaba und den Pamir. Komplett verboten ist der Aufenthalt in der Zone um das Atomwaffentestgelände Lop Nor, Bayinbuluke und den Kreis Habahe. Auch gewisse Landstraßen sind gesperrt. Man muß sich lokal bzw. bei der Hotline informieren, Orte und Strecken können sich kurzfristig ändern. * Dehong und Nujiang in Yunnan, Manzhouli und die Hulunbuir-Region der inneren Mongolei und anderswo. * In einigen grenznahen Gebieten braucht man eine zusätzliche Ausländerreiseerlaubnis ({{zh|外国人旅行证}}) durch Vermittlung eins konzessionierten Reisebüros, z.&#x202F;B. an der nordkoreanischen Grenze entlang des Tumen, kleinere Grenzübergänge in Yunnan, Selbstfahrer am Karakoram Highway und anderswo. * Alle '''militärischen Sicherheitsbereiche''' ({{zh|军事管理区}} immer in rot, oft auch Englisch) nehme man sehr ernst. Hier gilt auch Photoverbot ({{zh|禁止拍照}}) inkl. von Uniformierten. (''Google Maps'' markiert Zonen solche weltweit nicht, OSM m.&#x202F;E. zeigt manche bei hoher Auflösung.) ** Gewisse für Chinesen offene touristische Zonen mit militärischem Hintergrund bleiben Ausländern verwehrt, z.&#x202F;B. Grand Canyon am Fluß Dadu ({{zh|大渡河金口大峡谷}}), das Marinemuseum in Tsingtao, “Atomic City“ Jinyintan ({{zh|金银滩原子城}}). * Prinzipiell verboten: Sansha, eine Insel vor Hainan von der aus die kleinen beanspruchten Inseln im südchinesischen Meer verwaltet werden. {{Stand|2026|04}} === Flugzeug === [[File:Beijing New Airport.jpg|thumb|Flughafen Peking-Daxing]] Die meisten Europäer, die China besuchen, reisen mit dem Flugzeug an. Eine Reihe chinesischer Städte sind mit Direktflügen aus Europa zu erreichen, darunter sind [[Peking]], [[Shanghai]], [[Guangzhou]], [[Nanjing]], [[Xi'an]], [[Chengdu]], [[Qingdao]], [[Shenyang]] und [[Hongkong]]. Abgesehen davon ist jede größere chinesische Stadt per Umsteigeverbindung zu erreichen. Wer lange genug vorausplant und etwas sucht, kann bei den Tickets Geld sparen. Der Qualitätsunterschied zwischen europäischen und chinesischen Fluglinien ist mittlerweile vernachlässigbar. Air China ist, wie die Lufthansa, Mitglied der Star Alliance. Wer an einen Flughafen umsteigt, muss sich immer vergewissern, ob das Gepäck bis zum Zielflughafen durchgecheckt ist oder ob er es am Umsteigeflughafen durch den Zoll bringen und neu aufgeben muss. Bis vor kurzem war das Durchchecken bis zum Endflughafen in China nicht möglich. Die international geltenden Sicherheitsbestimmungen gelten auch in China. Zusätzlich gilt seit Juli 2025 für Powerbanks nicht nur, dass sie nur im Handgepäck mitgenommen werden dürfen, sie müssen zudem über ein CCC-Qualitätssymbol verfügen. Das CE-Symbol reicht nicht aus. === Bahn === Peking ist ein Endpunkt der [[Transsibirische Eisenbahn|Transsibirischen Eisenbahn]]. Auch von [[Hongkong#Anreise|Hongkong]], [[Vietnam#Mit der Bahn|Vietnam]] und [[Laos]] kann man per Bahn auf das Territorium der Volksrepublik China einreisen. Die Grenzkontrolle findet dabei entweder am Zielbahnhof statt oder man muss den Zug für die Formalitäten verlassen. Auch in die [[Nordkorea#Anreise|Volksrepublik Korea]] gibt es für organisierte Reisegruppen, abhängig von der politischen Tagessituation, eine Zugverbindung mit Peking über [[Dandong]]. === Auto/Motorrad/Fahrrad === Von einigen Nachbarländern Chinas, vor allem in Südostasien, gibt es internationale Busverbindungen in chinesische Städte. Auch von Hongkong und Macau kann man per Bus direkt in ausgewählte Städte auf chinesischer Seite reisen. Für die Grenzkontrollen muss man das Fahrzeug dabei in der Regel verlassen. Einige Verbindungen stehen Drittstaatlern nicht offen. Es kann sein, dass zum Chinesischen Neujahr (nächste {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}}} bzw. {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear||2}}}}) und um dem Revolutionstag am 1. Oktober kleinere Landgrenzübergänge einen oder mehrere Tage geschlossen werden. Die Einreise nach China mit dem eigenen Auto oder Motorrad ist schwierig und mit zum Teil erheblichen Kosten verbunden. Benötigt werden chinesische Nummernschilder und ein chinesischer Führerschein. Weiterhin ist ein Führer (Aufpasser) notwendig. Das bedeutet für Motorräder, dass ein zusätzliches Fahrzeug mitfahren muss. Dadurch können die Kosten für einen Aufenthalt rasch einige tausend Euro betragen (z.&#x202F;B. 3100&#x202F;€ für 4 Motorräder in der Provinz [[Xinjiang]] bei fünf Tagen Aufenthalt, Einreise [[Kirgisistan#Anreise|Torugart Pass]] via [[Kashgar]], [[Ürümqi]] oder [[Yining]] nach [[Khorgos]] zur Ausreise nach [[Kasachstan]]). Relativ gute Informationen bietet die Suchfunktion von [https://english.beijing.gov.cn/livinginbeijing/applicationfordocuments/driving/index.html Living in Beijing]. Hier gibt es ausführliche Informationen auf Englisch und Chinesisch. Die Einreise mit dem Fahrrad als eigenem Transportmittel ist relativ unkompliziert. === Schiff === Von Hongkong und Macau gibt es mehrere Fährenverbindungen zu Küstenstädten in der Volksrepublik China. Informationen und Tickets gibt es auf den jeweiligen Fährenterminals. Die Ausreiseformalitäten finden dabei vor Betreten des Schiffes statt, die Einreiseformalitäten nach Verlassen des Schiffes auf chinesischer Seite. Verschiedene nord-chinesische Häfen erreicht man aus dem südkoreanischen [[Incheon#Mit dem Schiff|Incheon]]. Aus Japan gibt es verbindungen von [[Shimonoseki]] nach Tsingtao oder von [[Yokohama]] nach Shanghai. == Mobilität == === Mit dem Flugzeug === [[File:C.C.C.-Logo.svg|thumb|Seit Sommer 2025 dürfen im Flugzeug nur noch Powerbanks mit dem Symbol der ''China Compulsory Certification'' im eingecheckten, nicht Handgepäck, mitgeführt werden. Dabei ist die Kapazität auf maximal 160 Wh beschränkt.]] Jede chinesische Großstadt besitzt einen modernen Flughafen. Die Zahl der Flugverbindungen steigt rasant. Die zahlreichen chinesischen Fluglinien besitzen meist kürzlich aus dem westlichen Ausland beschafftes Fluggerät. Das Fliegen ist somit in China nicht weniger sicher als in Europa. Tickets für Inlandsflüge kosten unabhängig der Fluglinie das gleiche. Es ist aber üblich, dass in Abhängigkeit von der Buchungslage Rabatte gewährt werden. Aus diesem Grund ist es ratsam, Flugtickets vor Ort oder über ein chinesisches Buchungsportal zu buchen - das größte dieser Portale ist [https://www.ctrip.com/ ctrip.com]. Im Ausland sind Preise für chinesische Inlandsflüge meist deutlich teurer. Die Flughäfen chinesischer Städte befinden sich nicht selten sehr weit außerhalb der Städte und sind verkehrstechnisch nicht immer optimal angebunden. Verspätungen und Flugausfälle sind keine Seltenheit. Bei der Reiseplanung sollte man aus diesem Grund jeweils prüfen, ob die selbe Strecke mit dem Hochgeschwindigkeitszug nicht bequemer zurückgelegt werden kann. Wer mit dem Flugzeug von China nach Hongkong oder Macau fliegen möchte, muss beachten, dass diese Flüge als internationale Flüge gelten. Meist ist es preislich deutlich günstiger, nach Shenzhen bzw. Zhuhai zu fliegen und von dort auf dem Landweg über die Grenze zu gehen. Internationale Flüge mit China als Ausgangspunkt sind meist deutlich teurer als im Ausland. === Mit der Bahn === [[Datei:Softsleeper China.JPG|thumb|upright|Ein 1.Klasse-Abteil in einem chinesischen Nachtzug. Die Ausstattung ist gut und sauber.]] [[Datei:China G Train Ticket.jpg|thumb|Eine chinesische Fahrkarte (ältere Version, noch ohne Personalisierung)]] {{Hauptartikel|Reisen mit dem Zug in China}} China hat seit 2006 ein Hochgeschwindigkeitsnetz aufgebaut, das bereits heute mit Abstand das längste der Welt ist und das zügig erweitert wird. 2025 sind 97 Prozent der Städte mit mehr als 100.000 Einwohnern an das Netz angeschlossen. War die Basis ursprünglich europäische und/oder japanische Technologie, exportiert China inzwischen seine Hochgeschwindigkeitszüge, so zum Beispiel nach Indonesien, Laos oder die Strecke von Budapest nach Belgrad. Mit den neuen Strecken sind auch neue Bahnhöfe mit riesigen Dimensionen entstanden, sodass eine Fahrt mit dem Hochgeschwindigkeitszug eine sehr entspannte Form des Reisens ist. Auf vielen Relationen ist der Zug die bessere und preiswertere Alternative gegenüber dem Flugzeug. 2025 kostet beispielsweise ein Ticket von Kunming nach Peking in der ersten Klasse 2000 Yuan, in der luxeriösen Businessklasse das Doppelte. In der zweiten Klasse ist der Stauraum für Gepäck oft überfüllt. Die meisten chinesischen Städte haben mehrere '''Bahnhöfe.''' Abseits des Hochgeschwindigkeitsnetzes existiert ein konventionelles Schienennetz, auf dem Züge verschiedenster Kategorien und Ausstattung verkehren. Diese verbinden entweder Regionen miteinander, in die die Hochgeschwindigkeit noch nicht vorgedrungen ist, oder richten sich an ein Publikum, für das die Hochgeschwindigkeit nicht erschwinglich ist. === Mit dem Fernbus === Überlandbusse sind in China ein beliebtes Verkehrsmittel und fahren alternativ zu Flugverbindungen und Bahnstrecken. In manchen Gebieten gibt es ausschließlich Busverbindungen. Die Preise für Busfahrten sind niedrig, speziell in abgelegenen Gebieten, die Fahrzeuge können jedoch in zweifelhaftem technischen Zustand sein, entsprechend fällt der Reisekomfort aus. Auf längeren Strecken sind auch Schlafbusse im Angebot. Ungewöhnlich für Europäer ist die Kontrolle des Ausweisdokuments vor Zustieg - auch bei der Bahn. Umlaute oder geringe Andersschreibung des Namens können zu Problemen führen. Meist können die Tickets direkt vor der Abfahrt bezogen werden, da genügend Plätze vorhanden sind; meist muss man auch hier seinen Pass vorzeigen. Somit sind Busse eine Ausweichmöglichkeit, falls die Züge ausgebucht sind. Jede größere Stadt verfügt über mehrere Busstationen, man muss meist nach der korrekten Station fragen. Auch an der Busstation gilt, dass kein Englisch gesprochen wird; es ist notwendig, den Zielort auf Chinesisch sagen zu können oder niedergeschrieben zu haben. Die Fahrzeuge fahren meist fest zwischen zwei Städten hin und her, diese beiden Städte stehen in riesigen Zeichen auf der Frontscheibe des betreffenden Busses. Auf längeren Strecken ist der Bus das am wenigsten sichere Verkehrsmittel. Schreckliche Verkehrsunfälle mit Todesopfern zeigt das chinesische Fernsehen jeden Tag. Im Falle von Unfällen, Staus oder Straßensperrungen kann die Fahrzeit die vorgesehene Zeit deutlich überschreiten. Im Zweifelsfall sind Zug oder Flugzeug vorzuziehen. === U-Bahn === [[Datei:201010 Shanghai Metro line 13 train interior.jpg|thumb|left|Die U-Bahn in Shanghai. Es geht noch viel voller, besonders im Feierabend-Verkehr. Dann muss man wirklich drücken und quetschen.]] {{Tipp|Wer nicht jede U-Bahn oder Busfahrt mit Smartphone und damit Kreditkarte abrechnen möchte, kann sich eine '''T-Union-Card''' (交通联合) zulegen. Dabei handelt es sich um eine Wertkarte, die in fast allen Nahverkehrsmitteln des Festlands, Hongkong und Macaos benutzt werden kann. Die Ausgabe erfolgt über den regionalen Verkehrsbetrieb, so daß das Design regional unterschiedlich ist. Wer über Hongkong kommt, kann sich die Karte als ''Octopus T-Union'' kaufen und hier Sprachprobleme bei der Ausstellung umgehen. Guthaben gelten ein Jahr (max. 1000 RMB), die Karte verfällt komplett nach 1000 Tagen Nichtbenutzung. {{Stand|2026|10}}}} In den vergangenen Jahren sind in den meisten Metropolen U-Bahn-Linien in Betrieb genommen worden; die U-Bahnen in Peking, Shanghai und Guangzhou gehören zu den weltweit größten. Die Systeme funktionieren in ganz China auf die gleiche Art und Weise: Man kauft sein Ticket (Plastikchip oder -Karte) an einem Automaten, die man auch auf Englisch bedienen kann. Mit diesem Ticket passiert man die Barrieren zum Bahnsteig. Beim Verlassen des U-Bahn-Bereichs passiert man die Barrieren mit dem gleichen Ticket. U-Bahn-Tickets sind sehr billig und kosten ab 2¥, für 10¥ kann man ganz Shanghai durchqueren. Wer länger in einer Stadt zu bleiben plant, kann sich eine Wertkarte besorgen, um sich den häufigen Ticketkauf zu sparen. Es ist auch möglich, per Handy-App die Barrieren zu durchqueren. Besonders während des Berufsverkehres muss man sich auf großes Gedränge auf den Bahnsteigen und den Fahrzeugen einstellen, besonders auf Umsteigestationen. Da an allen U-Bahn-Stationen das Gepäck der Fahrgäste geröntgt wird, kommt es auch hier häufig zu Gedränge und Verzögerungen. Gefahrengut darf, wie bei der Eisenbahn, nicht mitgeführt werden. Es ist wichtig, genug Zeit einzuplanen. {{Infobox|Aufzüge: „Bitte Umsteigen“|In den Hochhäusern mit 30, 40 oder mehr Stockwerken, muß man, um hoch nach oben zu gelangen, in vielen Fällen (mehrfach) umsteigen. In der Eingangsebene sind normalerweise „Express“-Aufzüge gruppiert, die vielleicht direkt zum 18. oder 20. Stock durchfahren; oder direkt zum 10. und dann alle Stockwerke bis zum 19. usw. Man muß den entsprechenden Aufzug finden (Nummern sind heutzutage in arabischen Ziffern gefolgt von „F“) und dann, um eventuell noch höher hinauf zu fahren, dort umsteigen. Also z.&#8201;B. im 20. Stockwerk – oft in einer anderen, entfernten, vielleicht kaum ausgeschilderten Lobby – den nächsten Aufzug finden, der alle Halte bis zum 30. oder 40. OG bedient usw. usf.<br />[[File:GX 廣西省 Guangxi 南寧市 Nanning 青秀區Qingxiu District 民族大道 Minzu Avenue 南寧香格里拉大酒店 Shangri-La Hotel lift control button penal September 2023 R12S.jpg|280px| ]]|breite=300px|lage=right|bild=[[File:HZM elevator icon.svg|36px|]] |farbe=|styles=}} === Mit dem Taxi === Taxen sind als Fortbewegungsmittel in China sehr beliebt und weit verbreitet. Sie sind erheblich billiger als in Europa. In allen Großstädten haben die Taxis Taxometer, die aktuell gültigen Tarife sind für den Fahrgast gut sichtbar angebracht. Die meisten Fahrer sind ehrlich und schalten den Taxometer ohne besondere Aufforderung ein, wird das "vergessen" kann man den Fahrer höflich daran erinnern. In der Regel hält man ein leeres Taxi per Handzeichen an. Zu gewissen Uhrzeiten - z.&#x202F;B. wenn Schichtwechsel der Fahrer ist, bei plötzlich einsetzendem Regen oder einem Großanlass kann es schwierig bis unmöglich sein, ein Taxi zu bekommen. In diesem Fall muss man entweder eines vorreservieren (verhandeln!) oder U-Bahn, Bus oder ein Privatfahrzeug verwenden. Man kann auch ein Taxi für einen ganzen Tag mieten, etwa um Sehenswürdigkeiten außerhalb der Städte zu besuchen, in diesem Fall muss man mit dem Fahrer verhandeln. In kleineren Provinzstädten soll man mit 500-600¥ pro Tag rechnen. Taxifahrer sprechen so gut wie nie Englisch, auch vermeintlich internationale Worte wie „Airport“ werden regelmäßig nicht verstanden. Es empfiehlt sich deshalb, sich seinen Zielort auf Chinesisch aufschreiben zu lassen und am besten (für den Rückweg) auch eine Visitenkarte seines Hotels/seiner Unterkunft dabei zu haben. Es kann vorkommen, dass Fahrer die Beförderung verweigern, weil die Kommunikation mit dem Ausländer zu umständlich, die Entfernung zu kurz, gerade Schichtwechsel oder Stau ist. Unter gewissen Umständen (etwa hohe Preise oder Knappheit bei Treibstoff) weigern sich konsequent alle Fahrer, per Taxometer zu fahren, dann ist man zum Verhandeln gezwungen. Die Taxifahrer erwarten kein Trinkgeld, sondern runden auf den vollen Yuan auf oder ab und geben meist anstandslos Wechselgeld heraus. Ein häufiger Trick gerade an Flughäfen ist es, ankommende Reisende penetrant in sein Taxi zu drängen und dort einen Festpreis abzurechnen, der das Zwei- bis Dreifache dessen beträgt, was man in einem offiziellen Taxi per Taxameter bezahlt hätte. Solche Personen daher einfach ignorieren und zu den offiziellen Taxiständen laufen. Das chinesische Uber-Pendant heißt '''DiDi''' und ist aufgrund der (größtenteils) englischsprachigen App auch für Touristen nützlich. Der Abholpunkt und das Ziel werden direkt in die App eingegeben, wodurch eine komplizierte Kommunikation mit dem Fahrer nicht notwendig ist. Nach der Buchung rufen die Fahrer, zur Verifikation oder zur Beschreibung des Abhokpunktes, teilweise an (besonders wenn man eine chinesische Telefonnummer hat). Allerdings wird in der App der Fahrzeugtyp, die Fahrzeugfarbe, das Nummernschild sowie der Standort des Fahrers angezeigt, wodurch man sich in der Regel auch ohne Telefonat findet. Auch die Bezahlung erfolgt im Anschluss an die Fahrt über die App. Neben den üblichen chinesischen Bezahl-Apps können auch westliche Kreditkarten hinterlegt werden. Auch hier sind die Preise sehr günstig, für eine einfache Fahrt duch die Stadt werden (je nach Tageszeit und Strecke) etwa 10¥ bis 50¥ fällig. Der Preis wird vor der Buchung in der App angezeigt. Bei kleineren Gruppen von 3-4 Personen kann diese Option sogar günstiger als der ÖPNV sein. <!-- sinnvoll ??? Als Kurzzeitausländer erhält man kein Konto bzw. andere Unterlagen die zwingend für Apps usw. nötig sind Auch in China wird das Taxigewerbe digitalisiert. Die momentan populärste Taxi-App heißt DiDi, sie hat im Jahre 2016 Uber China übernommen. In der Regel wird man nach dem Bestellen einer Taxi-Dienstleistung vom Fahrer angerufen, um sich über den genauen Startpunkt der Fahrt zu verständigen. Trotzdem ist es lohnenswert, sich vor einer China-Reise diese App zu installieren, denn tendenziell muss man damit rechnen, dass die Zahl der konventionellen Taxis weiter abnimmt. Mit Bezahlapps wie Wechat lassen sich auch einfach verschiedene Taxiappanbieter Didi Dache (滴滴打车), Kuaidi Dache (快的打车) und Co. bezahlen. Diese sind nochmals günstiger als reguläre Taxis und haben oft deutlich bessere Autos mit mehr Komfort. Auch kann man oft auch über die Taxiapps direkt bezahlen. Für das Einrichten und das Bestellen von Taxis sind gute Chinesischkenntnisse oder die Hilfe eines chinesischen Freundes erforderlich. Gerade aber für längere Aufenthälte sollte man diese Apps aber nutzen. --> === Mit dem Stadtbus === Alle chinesischen Städte haben ein ausgedehntes Stadtbus-Liniensystem. Die Linienpläne, Haltestellen und Fahrzielanzeigen sind jedoch in der Regel nur auf chinesisch vorhanden, weshalb sie für den Besucher meist wenig nützlich sind. Stadtbusse sind außerdem die langsamste Fortbewegungsart in der Stadt. Trotzdem ist man auch als Besucher manchmal auf Busse angewiesen, speziell dann, wenn kein Taxi zu bekommen ist. Die Fahrpreise sind sehr niedrig (1¥ bis 2¥ für eine Fahrt in der Stadt), den Fahrpreis wirft man in der Regel beim Fahrer in eine dafür vorgesehene Kiste. Wer mit Wertkarte bezahlt, bekommt einen Rabatt. === Auto === Ausländische bzw. internationale Führerscheine werden in China nicht anerkannt. Man braucht einen einheimischen Führerschein. Für einen Aufenthalt bis zu 3 Monaten kann eine vorläufige Fahrerlaubnis erworben werden. Die deutsche Botschaft bietet eine [https://china.diplo.de/cn-de/service/fuehrerschein/1209072?openAccordionId=item-1343296-2-panel Übersicht der zuständigen Dienststellen]. In Sachen Vorfahrtsregeln gilt inoffiziell: Wer sich durchdrängelt, fährt zuerst. Vorsicht ist also geboten. Auch wenn ansonsten die Kameraüberwachung für Ordnung sorgt, versagt die Überwachung im Straßenverkehr. Fast jeder fährt wie er will. Überholt wird von allen Seiten, Blinken ist optional. Immerhin halten sich die meisten an rote Ampeln, die aber für Rdchtsabbieger wohl nicht gelten. Eine weitere Gefahr für Fußgänger. === Mit dem Fahrrad und zu Fuß === Radfahrer haben das Bild chinesischer Städte bis in die 1980er Jahre geprägt, waren fast komplett verschwunden und tauchen langsam auf den Straßen wieder auf. Jedem Besucher werden die riesigen Mengen von Miträdern an den Straßenrändern auffallen. Chinesen nutzen das Rad als Sportgerät in Parks oder als Beförderungsmittel zur nächsten U-Bahn-Station. Die Rücksichtslosigkeit der anderen Verkehrsteilnehmer und die häufig zugeparkten Radwege und Nebenstraßen machen das Radfahren unattraktiv. Auch für das Erkunden zu Fuß eignen sich nur wenige Orte in China. Große Distanzen und eventuelle Sommerhitze machen das Zu-Fuß-Gehen sehr ermüdend. Immerhin erhält man bei Regen für nur 10 Yuan günstig Schirme in Supermärkten und Straßenhändlern. == Sprache == Die nationale Sprache Chinas ist [[Sprachführer Mandarin|'''Mandarin''']] (auch genannt ''Putonghua''; 普通话 auf Chinesisch). China hat aber viele Dialekte und Sprachen. Die chinesischen Dialekte sind dabei untereinander oft oder gar nicht verständlich. Zum Beispiel kann ein Mandarinsprecher aus Peking kein Kantonesisch verstehen, das in Hongkong, Macau und der Provinz Guangdong gesprochen wird. Chinesisch besteht aus zahlreichen sogenannten Homonymen, Wörtern, die bei gleicher Aussprache mehrere Bedeutungen haben können. Chinesen wissen aus dem Zusammenhang heraus, welche Bedeutung gemeint ist. Noch schlimmer sind Worte, die je nach Betonung verschiedene Bedeutungen haben können. Die Silbe Ma kann je nach Aussprache Mutter, Pferd, Leinen oder schimpfen bedeuten. Dafür ist die Grammatik sehr viel einfacher. Es gibt keine Fälle oder Artikel. Übersetzt sagt man im Chinesischen "Ich schlagen Du" und "Du schlagen ich". Standardgruß in China, den man zu jeder Tages- und Nachtzeit verwenden kann, ist ''Ni Hao'', was dem deutschen ''Guten Tag'' entspricht, wörtlich aber ''Du gut'' bedeutet. Man sollte es aber deutlich getrennt als ''Ni-hau'' aussprechen, da es wie ''niau'' (尿; Urin) klingt. Koreanisch, Russisch, Mongolisch, Kirgisisch, Uighurisch, Tibetisch, Yi und Zhuang sind einige der Minderheitensprachen in China. In deren Siedlungsräumen haben sie oft einen offiziellen Status. Schilder sind hier zweisprachig, was besonders dann auffällt, wenn andere Schriften verwendet werden. Sie finden such auch auf den chinesischen Geldscheinen. Die Schrift, in Chinesisch „Hanzi“ (汉字) wird in zwei Formen verwendet. Die traditionelle Form ist außerhalb der Volksrepublik China Standard, während im Alltag von Rotchina eine vereinfachte Form verwendet wird. Die klassische Schrift benutzt man hier, wenn etwas sehr festlich oder historisch aussehen soll. Es gibt zehntausende Schriftzeichen. Schüler verlassen die Schule mit einer Kenntnis von etwa 3500 Zeichen, Studenten liegen am Ende bei vielleicht 5000 Zeichen. Um eine Zeitung einigermaßen lesen zu können, sollen 3000 Schriftzeichen reichen. In China werden westliche arabischen Zahlen verwendet. Alle Zahlen wie z.&#x202F;B. Preise schreibt man in den uns bekannten Ziffern 0-9. Einheiten sind metrisch, bei Gewichtsangaben für Lebensmittel dominiert das Pfund "{{zh|市斤}}" zu 500 Gramm. Chinesen lernen in der Schule Englisch, allerdings sind die Prüfungen schriftlich. Das führt zum Phänomen, dass man kaum jemanden findet, der Englisch sprechen kann. Während entlang der klassischen Touristenpfaden in Hotels und Restaurants akzeptabel Englisch gesprochen wird und einem auch beim Kauf von Bahntickets oder Ausflügen geholfen wird, muss man in anderen Landesteilen sehr viel Geduld mitbringen. Auch Beschriftungen in Englisch nehmen immer mehr ab, wenn man von den international bekannten Reisezielen abweicht. Schreib- und Übersetzungsfehler aug Schildern und Speisekarten können dabei oft sehr unterhaltsam sein... Oder einen rätseln lassen. Ticketautomaten in öffentlichen U-Bahn-Stationen sind in Englisch zu bedienen und einfach zu handhaben. In Touristenstädten gibt es fast überall auch Ticketschalter, hier wird recht gut Englisch gesprochen. Wer mit dem Bus fährt, sollte wissen, wie man das macht, Englisch spricht hier niemand. Das gilt ausdrücklich auch für alle Taxifahrer, denen man auch mit Eigennamen oder weltweit bekannten Stichworten wie “Airport” oder “Railway Station” nicht zu kommen braucht. Straßenhändler bei Sehenswürdigkeiten können für Preisverhandlungen meist ausreichend Englisch. Am besten Englisch können meist Schlepper, die den Touristen in eine überteuerte Bar mitnehmen wollen (siehe Sicherheit). Es lohnt sich auf jeden Fall, wichtige Wörter in chinesischen Zeichen mitzubringen oder sich beispielsweise vom Hotel oder Reiseleiter aufschreiben zu lassen. Eine Garantie, dass wenn man den Menschen das Zeichen für Busbahnhof zeigt, einem auch der Weg dorthin gezeigt wird, ist es hingegen nicht. Auch zum Essen bestellen in Restaurants empfiehlt es sich die Schriftzeichen und die Bedeutung von verschiedenen Speisen und Tieren aufzuschreiben. Beispiele sind Fleisch, Suppe, Wasser, Cola, oder auch Tiere wie Ente, Schwein, Rind, etc. So kann man leicht aus beiden Zeichen Schwein und Fleisch Zeichen bilden, die dann Schweinefleisch bedeuten. Da Google in China nicht funktioniert, kann man vor dem Urlaub die App von Deepl runterladen. Vorsicht! Es gibt nachgeahmte Apps mit ähnlichen Namen, wenn man die App in China im Store sucht. Wer erst in China einfällt, dass er eine automatische Übersetzung braucht, kann sie auf der Homepage [http://www.deepl.com deepl.com] finden. Dann aber nur in Schriftform. == Einkaufen == [[Datei:Touristenshop.JPG|thumb|In zahlreichen Touristenshops oder angeblichen Fabrikverkäufen finden Verkaufsveranstaltungen statt. Aber ob diese Vasen noch ins Handgepäck passen?]] [[Datei:Fabrikverkauf in China.JPG|thumb|In Touristenläden kann man richtig große Summen loswerden. Stücke wie dieses hier werden für mehrere zehntausend Euro angeboten.]] Chinas Währung heißt ''Renminbi'' (RMB), wobei meist abkürzend von Yuan (= Zählwort für RMB) oder umgangssprachlich auch Kuai gesprochen wird. Alle drei Namen bezeichnen das gleiche. Auf Schildern kürzt man dies zu {{zh|元}}, seltener ¥. Die nächstkleinere Einheit ist der Jiao. 10 Jiao entsprechen einem RMB. Ein Jiao hat den Gegenwert von 10 Fen, die nächstkleinere Einheit, für die es allerdings keine Münzen oder Scheine gibt. Auch der Jiao ist nahezu verschwunden. Für 1&#x202F;€ bekommt man derzeit etwa {{Wechselkurs|1|EUR|CNY}}. In Europa ist Bargeld zu einem sehr schlechten Kurs zu tauschen. Man sollte nur einen Minimumbetrag mitnehmen. [[Kreditkarten]] sollte man ebenfalls dabei haben. Viele Hotels tauschen problemlos zum offiziellen Kurs. Bei Abhebungen per EC-Karte kommt noch eine Gebühr dazu. Man darf maximal 20.000 {{zh|元}} nach China einführen, aber angesichts schlechter Kurse wäre das für den Normaltouristen ohnehin sinnlos. Manchmal kann es sein, dass die Wechselkurse der deutschen Kreditkarte schlechter sind, als die in Wechselstuben und Hotels. Hier kommt es sehr auf die Region und den Ort in China an und man sollte sich vorher informieren. Ausländische Bezahl-Apps funktionieren in China häufig nicht, und auch die Akzeptanz internationaler Kreditkarten nimmt (außerhalb internationaler Hotels) zunehmend ab. Da einige Geschäfte zudem kein Bargeld mehr annehmen und ausschließlich Zahlungen über chinesische Apps wie '''Alipay''' oder '''WeChat''' ermöglichen, empfiehlt es sich dringend, eine dieser Anwendungen bereits vor der Reise zu installieren. Ausländische Kreditkarten lassen sich dort in der Regel problemlos hinterlegen und zum Zahlen nutzen. Lebensmittel sind erheblich billiger als in Europa. Getränke in Flaschen mit 0,33 Liter (Wasser, Tee, Limonaden, Säfte, Cola) kosten je nach Orte zwischen 3 und 15&#x202F;Yuan. Gebäck in einer Bäckerei auf dem Land kostet ebenfalls nur einige Yuan, mit einigen Euro kann man eine ganze Familie in einer Bäckerei versorgen. Kleinere Lebensmittelmärkte sind allgegenwärtig, auch hier sind die Preise niedrig. Je touristischer, desto höher sind die Preise. Bars in großen, internationalen Hotels oder auf Kreuzfahrtschiffen können durchaus europäische Preise nehmen oder sogar darüber liegen. Grundsätzlich ist China ein Land mit drastischen, teilweise unglaublichen Preisunterschieden. Gerade die großen Shoppingmeilen in Peking und Shanghai haben ein Preisniveau, das einem den Atem verschlägt. Dafür bekommt man hier auch alles. Die Ware dort ist höchstwahrscheinlich auch echt. Mit steigendem Wohlstand der Stadtbevölkerung wird es Chinesen wichtig, mit echter Markenware gesehen zu werden. Fälschungen zu kaufen gilt vielen in China als peinlich. Auch aufpassen muss man an Insektenmärkten oder anderen Orten mit exotischen Speisen. Oft ist der Preis ganz oben über dem Stand angebracht und diese Preise oft unverhältnismäßig hoch. Man sollte also vor dem Kauf nach den Preisen schauen oder nachfragen. Die Preise in China sind gerade für Elektronik manchmal überraschend hoch. Folgendes sollte nur mit Vorsicht gekauft werden, da die Preise kaum günstiger sind oder die Qualität nicht stimmt: * Zubehör zu Druckern, Tintenpatronen etc. * Jegliches Computermaterial * DVD-Player, Fernseher * Fotoausrüstung ist teilweise drastisch teurer (Faktor 2 bis 3) Folgende Dinge können zum Teil massiv günstiger erworben werden: * DVDs, VideoCDs auch in legalen Shops ab etwa 7 RMB erhältlich pro Stück. Bei größeren Einkäufen nach Rabatt fragen. Allerdings kann es bei Original-DVDs sein, dass man sie wegen dem Regionalcode zu Hause nicht abspielen kann. Und Raubkopien werden vom Zoll eingezogen. * Bücher: Hier sind Rabatte von bis zu 80&#8239;% auf deutsche Preise drin. Englische Literatur findet sich in den größeren Bookshops. Remittenden verkauft man nach Gewicht. * Kleider: Kleidung, wenn es westliche Markenware ist, ist normalerweise teurer als in Europa, was den Käufer trotzdem nicht vor Fälschungen schützt. Aber warum nicht auch mal chinesische Top-Marken, wie das Sport Lable Anta. Der chinesische Markt ist auf kleinere Größen spezialisiert, 3XL oder Schuhgröße 47 sind dort schwer zu bekommen. Achtung: Es kursieren zahlreiche illegale Kopien von Markenartikeln aller Art. Insbesondere bei elektronischen Medien ist hier Vorsicht geboten, um sich nicht in Deutschland strafbar zu machen. Auf den typischen Touristenmärkten bei Sehenswürdigkeiten ist garantiert nichts echt, auch nicht Antiquitäten (Ausfuhr ohnehin verboten) oder Münzen. Allerdings kann man dort bestimmte Dienstleistungen wie Kalligraphie finden und sich persönliche Souvenirs fertigen lassen. Europäische Touristikunternehmen lassen ihre Reisen oft von einem Partner vor Ort durchführen. Pauschaltouristen werden von solchen oft zwangsweise zu '''Verkaufsveranstaltungen''' geschleppt, das ist in China so üblich. Die Reiseleiter müssen sich dort einen Nachweis holen, dass sie die Gruppe auch dort hingeführt haben. Ein großer Pauschalreiseanbieter formulierte in seinem Katalog einmal, man versuche, dass es nicht mehr als eine am Tag werde. Manchmal kann man dabei in echten Betrieben durchaus etwas lernen, manchmal werden zu Showzwecken nur Pseudo-Arbeiterinnen vorgeführt, die nur für die Sekunden werkeln, in denen die Touristen in Sichtweite sind. Diese Läden sind sehr teuer, man kann dort durchaus tausende Euro ausgeben. Einziger Grund, dort überhaupt zu kaufen, ist, dass die Reiseveranstalter garantieren, das Geld zurückzuzahlen, wenn die Waren gefälscht sein sollten. {{Tipp|Der '''Zoll''' bei Rückkehr in die EU reagiert bei manchen in China erhältlichen Gegenständen sehr empfindlich. Zum ersten hinsichtlich des Artenschutzes, wenn man getrocknete Skorpione, Schlangen in Schnaps oder Seepferdchen im Gepäck hat. Auch bei Markenware wird angenommen, das alles aus China gefälscht ist. Hier hilft es die Rechnung eines halbwegs seriösen Shops dabeizuhaben. Sollte der für ein Souvenir ausgegebene Betrag hoch genug sein, um über der EU-Freigrenze zu liegen (2024 sind das 430 € bei Einreise im Flugzeug) sind viele chinesische Ladenbesitzer gerne bereit eine zweite Rechnung zu einem geringeren Preis auszustellen. Übertreiben sollte man das nicht, weil sonst gleich wieder der Verdacht der Markenpiraterie aufkommt.}} Typische Reisemitbringsel: * Chinesischer Tee * Kalligraphie * Stempel mit chinesischen und lateinischen Schriftzeichen, z.&#x202F;B. mit dem eigenen Namen oder den von Liebsten. * Seide * Jadeschmuck ==== Verhandeln ==== Wichtig in China ist, dass man gerade auf (Touristen-)Märkten vor dem Kauf den Preis verhandelt. Das gilt nicht für feste Geschäfte (vor allem nicht, wenn Preise ausgeschildert sind) oder Restaurants. Man zeigt auf den Gegenstand den man haben will und nimmt ihn. Danach kann man bei entsprechenden Chinesischkenntnissen (oder Englischkenntnissen des Verkäufers) mündlich über den Preis verhandeln oder sich alternativ auf seinem Handy oder dem Taschenrechner des Verkäufers den Verkaufspreis zeigen lassen und dann auf seinem Handy den Preis, den man bereit ist zu zahlen, in Yuan eintippen. Den ursprünglichen Preis kann man immer mindestens halbieren. Wenn man gut und hart verhandelt, können man auch Nachlässe von 90&#x202F;% und mehr erreicht werden. ''Faustregel: Wenn Preise an der Ware stehen, sollte man eher nicht verhandeln, wenn keine Preise angegeben sind (insbesondere auf Straßenmärkten) auf jeden Fall.'' == Küche == {{Scroll Gallery |title = Speis und Trank |Bild:Dim Sum.JPG|Verschiedene Dim Sum mit Sojasoße. |Bild:Chinesische Snacks.JPG|Chinesischer Snack: Noch zappeln die Skorpione am Spiess, sobald der erste Kunde darauf zeigt, geht es in die Friteuse. |Bild:HK Sheung Wan Queen's Road West 尚興潮州飯店 Shung Hing Chiu Chow Restaurant shop window kitchen Feb-2014 Crabs.JPG|Krabben als Restaurantauslage. |Bild:Grilled cold noodles with fried egg coating (20200922115307).jpg|Kalte Nudeln in Pfannkuchen sind eine Spezialität des Nordostens. }} Entgegen weitverbreiteter Vorstellungen gibt es nicht die eine chinesische Küche. Die Unterschiede in der kulinarischen Tradition zwischen den Regionen sind immens, und selbst einem Chinesen wird die Küche einer anderen Region Chinas völlig fremd vorkommen. Regional wird sehr unterschiedlich scharf gegessen. Der sprichwörtliche Sack Reis, der im Westen häufig mit der chinesischen Küche assoziiert wird, gilt nur in den südlichen Regionen Chinas als Grundnahrungsmittel und wird dort pur gekocht oder mit Zulagen gebraten zu den meisten Mahlzeiten serviert. In den nördlichen Regionen wird man vor allem Nudeln oder Teigprodukte auf den Tisch bekommen, dort ist Reis eher unüblich. Der Jangtse kann hier grob als Grenze zwischen den nördlichen und den südlichen Küchen dienen. Essen spielt in der chinesischen Kultur eine zentrale Rolle und Essen ist den Chinesen sehr wichtig. Nicht umsonst sagt man zur Begrüßung statt ''Ni Hao'' auch gerne die Floskel ''chi fan le ma'' (Hast Du schon gegessen?). In den letzten Jahren ist den Chinesen allerdings das Lieblingsthema Essen ziemlich verleidet worden. Zu tiefe Spuren haben viele Lebensmittelskandale hinterlassen, die auch Menschenleben kosteten. Die von der Regierung geförderte Profitgier hat auch bei vielen Lebensmittelproduzenten jede Hemmung und Umsicht weichen lassen. Die Strafen für die Täter waren dann aber oft tödlich. Chinesen essen dreimal täglich warm. Hotel „mit chinesischem Frühstück“ bedeutet also gebratene oder gekochte Nudeln, Eierreis, Suppe und ähnliches. Typische Getränke sind Tee unyf Sojamilch. In der Provinz kann ab Vier-Sterne-Hotel abwärts Kaffee und Fruchtsäfte im Hotelbuffet fehlen. Auch drüber sollte man nicht immer mit Milch, Zucker odrr kleinen Löffeln für den Morgenkaffee rechnen. Sehr weit verbreitet ist außerdem warmes bzw. heißes Wasser. Nicht gekühltes Bier trinken Chinesen gern, da geglaubt wird, dass dieses besser für den Magen und somit gesünder sei. Die chinesische Küche ist prinzipiell eine Alles-Verwerter-Küche. Schweinenasen, Hühnerfüße, auch Skorpione werden gegessen (fragt man am Straßenstand, erklärt der Verkäufer aber oft lachend, dass nur Touristen bei ihm kaufen und man selbst das nicht isst). Allerdings keine Haustiere. Katzen gar nicht, Hunde nur, wenn es sich um speziell gezüchtete Fleischhunde handelt. Viele Chinesen essen allerdings ihr Leben lang weder Hund, Skorpion, noch andere exotischen Speisen. Der Pauschaltourist muss keine Angst haben, er würde solche skurrilen Lebensmittel unter irgendeiner Panade untergejubelt bekommen. Überhaupt will die chinesische Regierung aus Imagegründen den Verzehr von Tieren deutlich einschränken, die woanders als Haustiere gelten. Die Mehrheit der Chinesen isst Schweinefleisch, Rindfleisch, Lamm, Gefügel, Fisch und andere Meerestiere. Meeresfrüchte sind besonders in Küstenstädten verbreitet. Hier gibt es oft eine sehr vielfältig und sehr gute Küche in diesem Bereich mit speziellen regionalen Gerichten. Möchte man trotzdem exotische Speisen wie Hunde, Schlange, etc. muss man gezielt danach suchen, da nur sehr sehr wenige Restaurants die anbieten und oft auch nur zu speziellen Zeiten. Chinesische Freunde sind hier natürlich sehr hilfreich solche Restaurants zu finden und wundern sich oft was die Menschen aus dem Westen so alles probieren wollen. Die Preise sind für diese exotischen Speisen auch oft besonders hoch. Häufiger sind regional Frösche und Schildkröten im Angebot. In China wimmelt es von Straßenküchen. Von Leuten, die länger in China leben, hört man oft, dass sie eine gute Versorgungsmöglichkeit sind, wenn man die richtigen kennt. Der Umsatz ist so hoch, dass dort gar nichts alt werden kann. Für den Kurzzeit-Reisenden eignen sich sie weniger, weil er wegen der unbekannten Kost schnell mit Durchfall rechnen muss. Hier ist vor allem wie überall auf der Welt darauf zu achten, dass die Speisen frisch sind und gut durchgegart. An Straßenständen findet man auch oft Gemüse und insbesondere gutes Obst zu günstigen Preisen. Hier sollte man darauf achten, dass diese frisch vor den Augen geschält und geschnitten werden. Ungeschält und ungeschnitten gibt es Obst natürlich auch günstiger, auch wenn man nicht am Touristen-Hot-Spot kauft. Das regional vorkommende Obst wie Mangos, Maracujas, Litchis, Rambutans und Drachenfrüchte, schmeckt natürlich auch viel besser, da es nicht unreif geerntet und noch lange transportiert wird. Das gilt auch für Äpfel, teils riesige Pfirsische und eine beeindruckende Zahl verschiedener Melonensorten. Spannend sind lokale Obstsorten, die man in Europa ncht findet Besonders im Vergleich zu Deutschland sind chinesische Speisen deutlich frischer. Dies zeigt sich z.&#x202F;B. in Restaurants wo oft Aquarien stehen wo man sich den noch lebenden Fisch, Krebs oder Frosch aussuchen kann. Diese werden dann in der Küche getötet und absolut frisch zubereitet und serviert. Oft werden aber je nach Preislage der Restaurants Geschmacksverstärker und andere Zusätze verwendet. Auch sollten Allergiker darauf achten, ob etwas enthalten ist, gegen das sie allergisch sind, wie zum Beispiel Nüsse. Für mutige Touristen ist zum empfehlen einfach in ein Restaurant zu gehen und irgendetwas zu bestellen was auf der Karte ist. In der großen Mehrzahl der Fälle bekommt man herausragend schmeckende Gerichte, die man so nicht erwartet. Man kann natürlich auch vorher mit Vokabeln die Gerichte eingrenzen auf z.&#x202F;B. Suppe mit Schweinefleisch oder Suppe mit Nudeln. Eibe Falle ist die Schärfe. Je nach Region kann das Essen äußerst scharf sein. Vegetarische und vegane Restaurants sind eher unüblich. Aber auch hier gibt es immer mehr Nachfrage von Touristen als auch Einheimischen und das Angebot baut sich stetig aus. Besonders in den Großstädten. * Die '''Pekingente''' ({{zh|t=北京烤鴨|v=北京烤鸭|p=běijīng kǎoyā|kurz=|inKlammern=ja}}) gehört zu den berühmtesten Gerichten der chinesischen Küche, sie wird meistens in spezialisierten Restaurants serviert. Die Ente wird den Gästen vorgeführt, dann wird die Haut in gleichmäßige Rauten geschnitten, das Fett abgeschabt und in zusammengerollten Pfannkuchen mit einer Sauce und Lauchzwiebeln als Vorspeise serviert. Das Fleisch wird dann in mundgerechte, dünne Scheiben geschnitten und mit verschiedenen Beilagen als Hauptgang gereicht. * '''Dim Sum''' ({{zh|t=點心|v=点心|kurz=|inKlammern=ja}}) sind kleine gefüllte Klöße, die gedämpft oder frittiert meist in Bambuskörbchen serviert werden. Bei uns kennt man diesen Teig auch als Dampfnudel. Man findet es in unzählbaren Varianten vor allem im Süden und Osten Chinas. Beim Essen sollte man vorsichtig sein, da die Füllung oft sehr heiß ist. Diese Füllung - wenn vorhanden - kann deftig oder süß sein, z.&#x202F;B. Hackfleisch oder Dattelmus. Auch Bohnenmus oder faseriges, getrocknetes Schweinefleisch (was dann aussieht wie Stoffflusen) wird gern benutzt. In der Praxis muss man sich überraschen lassen. == Nachtleben == Tatsächlich sind auch die größten Ausgangsmeilen in Shanghai und anderen Großstädten etwa ab 23 Uhr meist „tot,“ das Nachtleben findet in den meisten Großstädten wie Shanghai, Peking und Qingdao nur in einem kleinen Teil der Stadt statt. Nach Mitternacht ist dies meistens in „Rotlichtvierteln“, in welchem noch Bars offen haben. Ein eigentliches Nachtleben kennen die Chinesen nicht, auch fahren in einigen Städten keine öffentlichen Verkehrsmittel in der Nacht, man ist auf Taxis angewiesen. Die Preise in den Bars können stark schwanken, von 1&#x202F;€ pro Bier bis zu 10&#x202F;€ und mehr sind sämtliche Variationen vorhanden. Nicht scheuen braucht man den Gang in Bars mit Einheimischen; es kann sich eine interessante Diskussion entwickeln. China ist wohl eines der wenigen Länder, in denen man kostenlos in die besten Clubs der jeweiligen Stadt kommt. Die Tische in solchen Clubs kosten meist 1000 bis 2000&#x202F;€ pro Nacht. Auch gibt es auch Getränke wie Whiskey, Bier, Wodka, Rum, Cola etc. und Snacks wie Nüsse, Wassermelone sehr oft kostenlos dazu. Das einzige, was man machen muss ist, dem Clubmanager/Kundenbetreuer per Wechat zu schreiben und zu sagen, wann und mit vielen Personen man kommt. Die Kontaktdaten bekommt man von deutschen oder anderen Auslandsstudenten in China. Von einem toten Nachtleben kann überhaupt keine Rede sein. Feiern bis morgens um 5 Uhr sind unter ausländischen Studenten die Regel. Früher (ca. vor 2012) bekamen ausländische Studenten sogar Geld (ca. 80&#x202F;€ pro Nacht) für das Feiern. Dies war und ist natürlich illegal, da ein Studentenvisum das Arbeiten nicht erlaubt und man eine Ausweisung aus dem Land riskierte. Hintergrund dieser wohl einzigartigen Regel ist, dass ausländische Studenten vor allem "Weiße" chinesische Besucher in die jeweiligen Nachtclubs lockt. Oft wird man auch von Chinesischen sogar an ihren Tisch gebeten und wird zu Getränken und Essen eingeladen. Die "Weißen" gelten dabei als Statussymbol. Hier ist aber Vorsicht geboten, dass man später doch nicht einen Teil der Kosten tragen soll, wobei dies sehr selten vorkommt. Für Touristen, die gern feiern und sich vor allem länger in China aufhalten, ist es deshalb ratsam, die örtliche Universitäten zu besuchen und die ausländischen Studenten nach den Wechatkontakt der jeweiligen Clubmanager zu fragen. Besonders am Ende des Semesters können einem die ausländischen Studenten auch sehr gut erzählen, welche Clubs am besten sind und was für eine Musik gespielt wird. Ergänzend sei erwähnt, dass diese Kostenlos-Regelung bei Bars nicht festgestellt werden konnte.<ref>{{Internetquelle |url=https://christoph.today/beijing/ |titel=Clubbing It Up In Beijing As A Party Toy For Chinese Elites |autor=Christoph Heuermann |abruf=2021-04-23 |sprache=en |kommentar=Reiseblog des Dauerreisenden Christoph Heuermann}}</ref> Vorsicht für schwache Trinker: Chinesen trinken gerne auf „Ex“, einem normalen europäischen Mann kann ein solcher „Wettbewerb“ nichts anhaben, man kann so auch Prestige bei seinen chinesischen Freunden gewinnen. Lieblingsbier ist meist Tsingtao Dieses auf Ex-Trinken wird mit dem Wort Gānbēi {{Zh|干杯|inKlammern=ja}}, was in Deutsch „Prost“ bedeutet, eingeleitet. Gānbēi heißt aber nicht immer, dass man auf „Ex“ trinkt. Die '''Peking-Oper''' ist die Darstellung bekannter chinesischer Märchen und Mythen. Die Aufführungen sind stark stilisiert, alles zu verstehen erfordert Insiderwissen. Die Peking-Oper leidet seit Jahren unter Zuschauerschwund, da die jungen Chinesen wegbleiben. == Unterkunft == Unterkünfte bekommt man in allen möglichen Kategorien und Preisklassen. Da auch die Chinesen bevorzugt über Internet-Portale buchen und dort die Hotels auch bewerten, ist das Preisniveau auch zu einem guten Indikator für das Qualitätsniveau geworden. Die Hotelpreise sind dabei in den Metropolen höher als in den kleineren Städten. In der Nebensaison sind die Hotelpreise deutlich niedriger als in der Hochsaison. Seit 2024 benötigen Hotels keine Lizenz mehr (涉外资质), um Ausländer aufnehmen zu können; vielmehr muss jedes Hotel in China auch Ausländer unterbringen und kann dies nicht einfach verweigern. In einigen Hotels der unteren Preisklasse wird man in der Praxis dennoch auf Probleme stoßen, da diese häufig ausschließlich auf chinesische Kundschaft spezialisiert sind, das Hotelpersonal kein Englisch spricht und mit der verpflichtenden Registrierung für Ausländer nicht vertraut ist. Ausnahmen gelten weiterhin für bestimmte politisch besonders sensible Regionen (z.&#x202F;B. [[Xinjiang]]), dort muss man weiterhin in besonderen Ausländerhotels hausen. Chinas Vier- und Fünf-Sterne-Hotels haben ein Leistungs- und Preisniveau, das sich mit den europäischen Luxushotels vergleichen lässt, vor allem in den Metropolen. Wer auf Luxus verzichten kann, findet in China zahlreiche Ketten, die für Preise um 300 Yuan Sauberkeit und ordentlichen Komfort bieten. Durch Buchungsseiten wie Booking.com und andere findet man auch unter 300 Yuan (ca. 36 Euro - Stand 2025) gute und saubere Zimmer mit einem guten Frühstück. Wenn das spärliches Frühstück ausgelegt ist und dies einem nicht zusagt, empfiehlt es sich ein Zimmer ohne Frühstück zu buchen und in die nahstehenden Restaurants zu gehen. Natürlich falls vorhanden. Aufgrund der Größe chinesischer Städte ist es sinnvoll, eine Unterkunft zu wählen, die zu den Besuchszielen und Verkehrsmitteln günstig liegt. Beispielsweise bieten Fünf-Sterne-Hotels in Industrieparks häufig sehr günstige Wochenendtarife an, liegen dann aber weit entfernt von den Sehenswürdigkeiten und sind ohne Taxi nur schwer zu erreichen. Auf Grund der günstigen Taxipreise ist aber auch etwas weiter außerhalb gelegen Restaurant kein Problem. Wichtig ist nur sowohl für die Anreise als auch für die Rückreise zum Hotel, Hostel und Co. den Namen und die Adresse in chinesischen Schriftzeichen (wenn man dem Chinesischen nicht mächtig ist) zu haben und darauf zu achten, dass man reguläre Taxis nutzt die ihren Taximeter auch eingeschaltet haben. Prinzipiell ist es ratsam, über das Buchungsportal seines Vertrauens ein Zimmer zu buchen oder zu reservieren. Wenn man ohne Buchung in ein Hotel geht, ignoriert man die angeschlagenen Zimmerpreise und fragt auf Chinesisch nach dem Preis mit Rabatt. Generell wird das Hotelzimmer beim Einchecken bezahlt. Die meisten Hotels verlangen darüber hinaus eine Kaution, die per Kreditkarte oder in Bar zu hinterlegen ist. Beim Einchecken handelt es sich in der Regel um eine längere Prozedur, da gleichzeitig auch die polizeiliche Registrierung gemacht werden muss. Im Zimmer befindet sich meist kostenloses Flaschenwasser und zahlreiche Artikel, die bei Ge/Verbrauch zu bezahlen sind. Gelegentlich haben diese Gegenstände Phantasiepreise. Im Badezimmer liegen meist Einmalzahnbürsten, Zahnpasta und andere Hygieneartikel zweifelhafter Qualität bereit, darüber hinaus liegen im Schrank Atemschutzmasken für den Brandfall. Viele chinesische Hotels der unteren Klassen haben keine Nichtraucherzimmer, weshalb die Zimmer mehr oder weniger dezent nach abgestandenem Zigarettenrauch duften. Ab vier Sterne hängt es vom Hotel undem Personal ab. Es ist akzeptiertes Vorgehen, an der Rezeption Stress zu machen und ein anderes Zimmer zu verlangen, wenn es zu streng riecht oder anderweitig nicht in Ordnung ist. Beim Auschecken ruft das Rezeptionspersonal in der Regel das Zimmermädchen an, das das Zimmer auf Konsum kostenpflichtiger Artikel und Diebstahl prüft. Erst dann bekommt man die Kaution zurück. Diese zusätzlichen Minuten muss man auf jeden Fall einplanen. Mit etwas Glück bekommt man auf diesem Weg im Zimmer vergessene Gegenstände sofort zurück. == Feiertage == Das Problem mit chinesischem Feiertagen ist, dass sie sich ebenso wie die deutschen meist nach dem Mondkalender richten. Dennoch gibt es einige "neuzeitliche" Feiertage, welche sich in den römischen Kalender einfügen lassen: {{Feiertage Anfang}} {{Feiertag| datum= 01-01 | Neujahr | Auf chinesisch Yuan Dan. Der Beginn eines neuen Jahres wird gefeiert.}} {{Feiertag| datum1= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{CURRENTYEAR}}|Format=Y-m-d}} | datum2= {{Chinesisches Neujahrsfest|{{NextYear}}|Format=Y-m-d}} | Chinesisches Neujahrsfest | Traditioneller Neujahrsbeginn am zweiten Neumond nach der Wintersonnenwende.}} {{Feiertag| datum= 10-01 | Nationalfeiertag | Jahrestag der Staatsgründung vom 1.10.1949 }} {{Feiertage Ende}} Grundsätzlich gilt, dass man '''nicht''' in der jeweiligen Woche des Neujahrsfestes und in der ersten Oktoberwoche nach China reisen sollte, da dann das halbe Land unterwegs ist. Es sind die typischen Urlaubszeiten der Chinesen, Verkehrsmittel und Sehenswürdigkeiten sind dann oft überfüllt. == Sicherheit == China ist sicher. Die weitverbreitete Kameraüberwachung mit Gesichtserkennung schreckt extrem potentielle Diebe ab. Die Bezahl-Apps haben zusätzlich Taschendieben das Geschäft zerstört. Trotz allgemein niedriger Kriminalitätsrate kann es trotzdemje nach Stadt noch Gegenden geben, die man nachts nicht besuchen sollte. Und es gilt, wie in der ganzen Welt: Verstand einschalten und keine Anreize schaffen. Geld, das nicht gebraucht wird, in den Hotelsafe. Ausweise am besten mit dem Handy fotografieren, falls sie verloren gehen. EC-Karten und Kreditkarten funktionieren an den meisten Geldautomaten ({{Abk|ATM|Automatic Teller Machine}}) problemlos. Achtung! Manche Kreditkarten muss man für den Auslandseinsatz freischalten lassen. In den Städten ist die Polizei allgegenwärtig, dennoch sollte man nicht in allzu dunkle Gassen oder ein Rotlichtviertel geraten, da dort die Kriminalität, wie überall weltweit, massiv höher ist. Übrigens ist nicht jeder, der so aussieht, ein Polizist. Die allermeisten strammstehenden Uniformierten gehören zu privaten Sicherheitsdiensten, selbst bei öffentlichen Einrichtungen. Was allerdings diese privaten Sicherheitsdienste nicht daran hindert, in einem militärischen Stechschritt zu marschieren, den die meisten Militäreinheiten der Welt so nicht hinbekämen. Vor allem wird immer wieder von dem Trick mit den K.O.-Tropfen berichtet. Die vermeintlich nette Begleitung, welche man in der Disco oder der Hotelbar kennengelernt hat, mischt einem während eines Toilettengangs K.O.-Tropfen mit ins Getränk. Dies kann noch in der Disco oder der Hotelbar geschehen, meist aber erst im Hotelzimmer. Wenn man dann nach 1-2 Tagen wieder zu sich kommt findet man sich ausgeraubt und die Kreditkarte geplündert vor. Ratsam ist es hier, nie alleine "auf Tour" zu gehen. Ähnliches gilt für nächtliche Spaziergänge in Kneipenvierteln. Meist liegen noch einige verlassene Ecken zwischen den Stützpunkten der Kneipentour - und eben diese können einem zum Verhängnis werden. Gerät man in eine bedrohliche Situation, sollte man nicht den Helden spielen, sondern das Geld herausrücken. Ein bewaffneter Überfall und ein Mord unterscheiden sich im chinesischen Strafrecht nur marginal. Viel häufiger als die K.O.-Tropfen-Masche ist diese alte Masche: Man wird von sehr gut englisch oder sogar deutsch sprechenden jungen Damen oder Herren angesprochen, die sich ein paar Minuten sehr angeregt unterhalten. Dann wird ein Ortswechsel in eine nahe gelegene Bar oder Teestube vorgeschlagen. Die Rechnung, die man dort dann serviert bekommt, kann vierstellige Eurosummen erreichen. Unterhalten ist ungefährlich, aber auf keinen Fall mitgehen. Falls man doch reinfällt, Polizei rufen. Duese kennt den Trick schon lange und schützt Touristen. Kritik an der Regierung kann Probleme nach sich ziehen. Besonders der Aufstand am Platz des Himmlischen Friedens ist vor Ort ein Tabu-Thema. Die chinesische Führung ist nicht dumm und dass Chinesen darüber sprechen, weiß man dort auch. Aber wenigstens am Platz selbst will man das nicht hören. Es hat Fälle gegeben, bei denen Touristen-Führer ihren Gruppen am Platz des Himmlischen Friedens über die Studentenrevolte in fremder Sprache erzählt haben, aber Geheimpolizisten in Zivil diese Sprache verstanden haben. Die Reiseleiter wurden sofort verhaftet und die Reisegruppe stand ohne Führung da. Eine ganz erhebliche Gefahrenquelle ist der '''Straßenverkehr.''' Verkehrsregeln werden nahezu gar nicht beachtet. Wer einmal chinesischen Verkehr erlebt hat, wundert sich, dass es nicht noch viel Unfälle passieren. Hilfreich ist dabei sicher die Einstellung: Chinesen fahren mit groteskem Risiko, aber nicht mit Aggressivität. Der andere Verkehrsteilnehmer ist nicht der Feind, den man beschimpft, sondern man denkt eher, es wird schon gut gehen. Quasi „harmonisches Chaos.“ Auf der Autobahn wird links wie rechts überholt, manövriert wird mit Abständen von einem Meter bei Geschwindigkeiten von 80 bis 100&nbsp;km/h. Auf Landstraßen teilt man sich die Fahrbahn mit allem was Räder oder Beine hat. Regelmäßig wird gehupt, was sicher viele Unfälle verhindert. Die Hupe soll den anderen darauf aufmerksam machen, dass man hinter ihm ist, nicht verscheuchen oder beschimpfen. Es gilt das Recht des Stärken bzw. Größeren oder Schnelleren, nach dem sich regelt, wer sich zurückziehen und nachgeben sollte. Die Reihenfolge ist in etwa LKW, Bus, Autos (Taxis haben zum Teil Vorrang), Motorräder, Motorroller, Fahrräder und dann erst Fußgänger. Wie in Vietnam sollte man die Straße wenn möglich an Ampeln oder an Zebrastreifen '''überqueren''', wobei der Verkehr in China weniger dicht ist und das Queren daher einfacher. Auf keinen Fall darf man sich auf einen Zebrastreifen verlassen. '''Kaum jemand''' hält wegen eines Fußgängers an einem Zebrastreifen an. Taxis überfahren auch oft rote Ampeln. Rechtsabbieger sowieso. Kein Autofahrer beachtet wegen eines Fußgängers irgendwelche Verkehrsregeln. Wer nicht daran denkt, hat noch auf dem Ankunftsflughafen den ersten Unfall. Vor dem Überqueren ist zu schauen, dass die Fahrzeuge noch genügend Abstand zum Zebrastreifen haben und man nicht direkt in ein Fahrzeug läuft. Danach sollte man zügig aber im gleichmäßigen Tempo gehen, um für die Autofahrer berechenbar zu sein. Schnelle Sprints, wenn nicht notwendig, sind zu vermeiden. Aus dem Augenwinkel sollte man die Geschwindigkeit und Entfernung der Fahrzeuge beobachten. Vermeiden sollte man direktes Anschauen der Fahrer. Dies wird meistens so interpretiert, dass der Fußgänger aufpasst und man somit er als Fahrer nicht mehr aufpassen muss. Schaut man dagegen nicht direkt hin, passen meistens die Fahrer auf den Fußgänger nicht zu überfahren. Eine Methode, die man auch in [[Paris]] kennt. ;Ordnungswidrigkeiten Ähnlich dem deutschen Polizeirecht der feudalen Ära, hat die Polizei bei kleineren Vergehen, das Gesetz führt knapp 240 auf, die Kompetenz „kurzen Prozeß“ zu machen. Das heißt ohne richterliches Urteil können Geldstrafen bis 5000 元 oder Haft bis 15 Tagen verhängt werden. Für Ausländer gibt es als Nebenfolge oft Ausweisung und Wiedereinreiseverbot. [[Datei:Kaiserpalast in Peking.JPG|mini|900px|centre|Der Kaiserpalast in Peking wird auch Verbotene Stadt genannt. Die goldene Farbe der Dächer war nur dem Kaiser vorbehalten, das war im ganzen Reich bekannt.]] == Gesundheit == {{Scroll Gallery | title = Gesundheit | No potable Water.JPG | Kein Trinkwasser | Öffentliches WC in China.JPG | Öffentliches WC in der Pekinger Altstadt. So eine saubere Toilettenanlage findet man nicht immer. | Beijing Air Pollution... (12691254574).jpg|Smog in Beijing (2014). Bei besonders starker Belastung wird von der Regierung sogar Alarm geschlagen. }} Nach China zu reisen bedeutet Stress für die Gesundheit: Die weite Anreise, die Zeitumstellung, der plötzlich geänderte Tagesrhythmus, die Luftverschmutzung und nicht zuletzt das chinesische Essen sorgen dafür, dass viele Touristen unterwegs erkranken. Besonders Durchfall, Erbrechen und Husten sind häufig. Es ist deshalb ratsam, vor der Reise seinen Hausarzt zu konsultieren und eine kleine Reiseapotheke zusammenzustellen. Zwar sind Medikamente auch in China erhältlich, aber nicht die in Europa bekannten Marken und/oder Zusammensetzungen. Wer regelmäßig Medikamente einnehmen muss, nimmt sie deshalb in ausreichender Menge mit. Auch über Impfungen sollte man mit seinem Hausarzt reden. Die meisten Ärzte empfehlen, zumindest gegen Hepatitis geimpft zu sein. Zudem sollte man sich nach den von der chinesischen Regierung vorgeschriebenen Impfungen erkundigen. Vor Ort muss man sich an gewisse Regeln halten, um gesund zu bleiben. Dazu gehört, kein Leitungswasser zu trinken, keine Speisen von dubiosen Straßenständen zu verzehren, viel Reis zu essen und übermäßig ölige oder scharfe Speisen am Beginn der Reise zu meiden. Bei Leitungswasser sollte man sich auch nicht darauf verlassen diese im hoteleigenen Wasserkocher abzukochen. Zwar tötet man damit Bakterien ab, aber das Wasser ist zum Teil mit Ölen oder anderen Stoffen verunreinigt, die man so nicht heraus bekommt. Auch sind diese Stoffe nicht immer sichtbar. Wasserflaschen sind aber sehr günstig und deshalb auch für die Zubereitung von Tee zu empfehlen. Bei Wasserflaschen sollte man darauf achten, dass diese noch original verschlossen sind. Auch zum Zähneputzen wird zum Teil Wasser aus Flaschen empfohlen. Man sollte nur gut durchgegarte Speisen, die noch heiß sind, verspeisen und Früchte schälen. Fleisch sollte man auf der Straße und in kleinen Imbissen ohne Kühlung meiden. Fisch sollte man am besten nur absolut frisch essen, also nur in Restaurants, die einem den lebenden Fisch vorher zeigen. Auf die persönliche Hygiene ist besonders zu achten. Selbstverständlich sind ungeschützte sexuelle Kontakte zu vermeiden. Wer in China doch krank wird und ärztliche Hilfe benötigt, lässt sich am besten einen Arzt empfehlen, der der englischen (oder gar deutschen) Sprache mächtig ist. In den Metropolen gibt es internationale Krankenhäuser, die auf ausländische Patienten eingestellt sind. Auch außerhalb der Metropolen ist das chinesische Gesundheitssystem leistungsfähig, wenngleich man sich wahrscheinlich einen Übersetzer mitnehmen muss. Niedergelassene Ärzte wie in Mitteleuropa gibt es in China kaum, man geht in ein Krankenhaus oder eine Klinik, auch für ambulante Behandlung. Jedenfalls muss man bei der Registrierung eine Gebühr bezahlen, auch Behandlung und Medikamente sind vor Ort zu begleichen. Es wird kaum auf Privatsphäre geachtet - im Sprechzimmer des Arztes können gleichzeitig mehrere Patienten sein. Wer stationär behandelt wird, kommt meist in ein Mehrbettzimmer, in dem noch andere Patienten mit deren Angehörigen sind. Als Ausländer wird man sich leicht angegafft vorkommen. Man wird in China viele Infusionen und wenig Medikamente zum Einnehmen verschrieben bekommen, chinesische und westliche Medizin wird kombiniert verabreicht. Für die Infusionen stehen große Säle zur Verfügung, wo Krankenschwestern sich um die Patienten kümmern und in jeder Ecke Fernseher brüllen. Viele Chinesen haben ein gewisses Misstrauen in ihr Gesundheitssystem. Man verdächtigt die Ärzte, teurere Behandlungen und Medikamente zu verschreiben als notwendig, zu lange Krankenhausaufenthalte zu verordnen und generell nur an den eigenen Verdienst zu denken. Auch vor gefälschten Medikamenten fürchtet man sich. Weitere Informationen findet man unter [[Praktische Hinweise]] im Kapitel [[Tropenkrankheiten]] und [[Gesund Unterwegs|Gesund unterwegs]]. Chinesische Toiletten sind für viele westliche Touristen ungewohnt. Nähere Informationen und Tipps unter [[Toiletten in China]]. Laut Weltbank liegen von den 20 Städten mit der größten Umweltbelastung der Welt allein 16 in China. Mit '''Smog''' muss gerechnet werden. Dies gilt vor allem für die besonders betroffenen Städte wie zum Beispiel Peking, noch einmal stärker in den Wintermonaten. Der [[w:en:Pollution in China#Air pollution|englische Wikipediaartikel]] bezüglich Smog in China gibt einen guten Überblick über das Problem und die betroffenen Städte. Es empfiehlt sich daher in Deutschland zertifizierte FFP2 bzw. FFP3-Masken für die Reise zu kaufen. Für den längeren Aufenthalt lohnen sich Luftfilter für die eigene Wohnung. Die chinesische Regierung gibt die Belastungswerte per App und Internet heraus. Diese Werte sind nicht immer korrekt. Für manche Städte wie z.&#x202F;B. Peking kann man deshalb auf die Messwerte der amerikanischen Botschaft und der Konsulate zurückgreifen. Eine sehr saubere bezüglich der Luft und Straßen und gleichzeitig grüne Stadt ist zum Beispiel Xiamen. {{Siehe auch|Gesund Unterwegs}} == Klima und Reisezeit == {{Scroll Gallery |title = Klimadiagramme |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Cheng-du-VR China.png|Chengtu. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Chungking-VR China.png|Chongking. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Guangzhou-VR China.png|Guangzhou (früher Kanton). |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Harbin-VR China.png|Harbin. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Peking-VR China.png|Peking. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Shanghai (Schanghai)-VR China.png|Shanghai. |Bild:Klimadiagramm-deutsch-Tsingtao-VR China.png|Tsingtau. }} Die Region um Shanghai und Nanjing hat ein bis zwei kältere Monate mit Temperaturen um die 0 °C, selten Schnee und im Sommer etwa drei Monate lang von Juni bis August fast jeden Tag über 30 Grad, meistens 32-36 Grad. Nach Süden hin in Richtung Gzangzhou bis zur Grenze nach Südostasien wird es immer heißer, bleibt aber feucht. In Yunnan spielt due Meereshöhe des Ortes bei der Temperatur eine Rolle, aber selbst in 3000 Meter Höhe hat man hier im Sommer 25 °C. Die Gletscher auf über 5000 Meter sind dort in den letzten Jahren verschwunden. Je weiter man Richtung Norden geht, desto kälter wird das Klima. Peking besitzt wohl etwa ein Wetter vergleichbar dem in Polen, also drei bis vier wirklich kalte Monate, aber trotzdem einen warmen Sommer, während die weiter landeinwärts gelegenen Provinzen, wie Gansu unnd der Inneren Mongolei sowie der Mandschurei im Nordosten durchaus -30&#x202F;°C im Winter aufweisen können, aber angenehmes Klima im Sommer bieten. Als Reiseempfehlung, sofern man angenehm warmes, aber nicht heißes Wetter mag, darf allgemein gesagt werden: * Winter: Südostchina, inklusive Hongkong, Macau, Taiwan. * Spätherbst/Frühfrühling: Südchina, je nach Wetter bis Shanghai. * Herbst/Frühling: Mittelchina, Gebiete um Shanghai und Nanjing. * Frühherbst/Spätfrühling: Peking, Innere Mongolei, je nach Wetter südlich bis Shanghai * Sommer: nördliche Provinzen, es ist fast in ganz China warm mit Temperaturen über 40 °C, d.&#x202F;h.&nbsp;der Sommer ist am wenigsten geeignet, um dort Ferien zu machen. == Regeln und Respekt == Man sollte niemals öffentlich jemanden diskreditieren; falls jemand einen Fehler gemacht hat, darf man die Person darauf ansprechen, es muss aber höflich geschehen und immer mit einer Lösungsmöglichkeit, sodass beide Seiten ihr Gesicht wahren können. Auch sollte man seinen chinesischen Gesprächspartner nicht direkt kritisieren, sondern möglichst durch die Blume. Auch sollte diese Kritik nur in einem Zweiergespräch geäußert werden werden und nicht vor anderen. Während es in Deutschland völlig normal ist, sich in der Öffentlichkeit zu schneuzen, sollte man dies in China besser nicht machen. Wenn man es doch muss, sollte man sich mit seinem Taschentuch vom Gegenüber bzw. Tisch abwenden. In Touristengegenden wird es eher toleriert, aber zumindest sollte man das Taschentuch nicht in die Hosentasche stecken, sondern wegwerfen. Meistens alte Chinese '''spucken''' hingegen mit maximaler Wonne und Lautstärke auf den Boden (auch in Innenräumen wie Restaurants oder Bahnhöfen) oder treten dazu auch kurz vor das Geschäft oder das Büro, in dem sie arbeiten. Jetzt wird diese Aktion oft von Chinesen selbst kritisiert. Öffentliche '''Nacktheit''' ist verpönt. Auch „oben ohne“ am Strand ist nicht angemessen. Nach mehreren Kriegen zwischen China und Japan und einer sehr grausamen Besatzung Chinas durch die Japaner ist das historische Verhältnis bis heute belastet. Darauf sollte man in Gesprächen Rücksicht nehmen. '''Trinkgeld''' war bis vor wenigen Jahren völlig unbekannt. Dank der ausländischen Besucher wissen Chinesen in den Geschäfts- und Touristenzentren mittlerweile, was Trinkgeld überhaupt sein soll und nehmen es, auch wenn sie es nicht erwarten. In der Provinz gilt bis heute, dass man sich das Trinkgeld besser sparen sollte, es kann dort durchaus als Beleidigung aufgefasst werden. Besonders in westlichen größeren Hotels und Restaurants wird ein pauschales Trinkgeld in Höhe von 10 bis 20&#x202F;% des Preises mit einberechnet. Diese Unsitte nimmt leider immer mehr zu. '''Drohnen''' gelten seit 2026 als Luftfahrzeuge, die nur mit Online zu erledigender Registrierung betrieben werden dürfen. Als Nachweis ist der erhaltene QR-Code aufzukleben. Eine Anmeldung erfordert ein WeChat-Konto, eine chinesische Telefonnummer und verbundenes Konto. Es gibt die Möglichkeit sich mit nur einem ausländischen Reisepaß anzumelden, das ist aber versteckt und das Interface nur Chinesisch also ohne Hilfe kaum zu machen. Generell darf nur in Sichtweite, maximal nur 120 Meter über dem Boden geflogen werden und nicht nahe Flughäfen, über Menschenmengen usw. Nach Peking darf man generell keine Drohnen mehr bringen, an dortigen Flughäfen kann die Einfuhr Schwierigkeiten bereiten. {{Stand|2026|04}} === Kinder === China ist ein sehr kinderfreundliches Land. Wenn man mit Kindern reist, macht man die Erfahrung, dass Chinesen plötzlich viel kontaktfreudiger sind als erwartet. Kinder gelten als Statussymbol und sind diese blond erregt man geradezu Aufsehen, selbst an den touristischen Orten. Erinnerungsfotos mit Europäern sind bei Chinesen sehr beliebt, mit (Klein-)Kindern ist das Interesse sogar um einiges größer. Meist wird man nicht gefragt, ob man mit dem Fotografieren des Nachwuchs überhaupt einverstanden ist. Manchmal fordern chinesische Mütter ihre kleinen Söhne auf, sich neben dem hübschen, europäischen Mädchen für ein Portrait zu stellen. Alle wollen die schönen, blonden Haare anfassen und werden unabläßlich erklären, dass Ihr Kind wunderschön ist. Für Kinder kann das nervlich bis an die Grenze gehen. So haben Mützen mit Nackentuch neben dem Sonnenschutz eine weitere praktische Funktion. === Rauchen === Ein Großteil der chinesischen Männer und eine wachsende Minderheit der chinesischen Frauen rauchen. Zigaretten sind billig, auch westliche Marken. Mit wenigen Ausnahmen wird überall geraucht, wobei Rauchverbotszeichen oft ignoriert werden. Immerhin werden diese in den Metropolen mehr beachtet, als in Kleinstädten. Am Rauchverhalten kann man inzwischen praktisch die Herkunft der Person erkennen. Auch hier mag der Druck der Überwachung des Sozialverhaltens eine Rolle spielen. Wirklich tabu ist das Rauchen in Flugzeugen, Hochgeschwindigkeitszügen und besseren Krankenhäusern. Dort kümmert sich das Personal um die Einhaltung des Rauchverbotes. Nicht gestattet, aber vom Personal meist toleriert, ist es auch in klimatisierten Zügen und Bussen, Taxis, Aufzügen und anderen geschlossenen Räumen. Wenn man an diesen Orten als Ausländer den chinesischen Raucher bittet, das Rauchen sein zu lassen, darf man auf Unterstützung der nichtrauchenden Chinesen hoffen. In einfachen Restaurants und im Nachtleben ist Rauchen oft gängige Praxis, woran man als Ausländer auch nichts ändern können wird. Es gibt aber auch viele Restaurants in denen nicht geraucht wird. Auch gibt es viele Hotels die Nichtraucherzimmer anbieten, woran sich aber offenbar nicht immer gehalten wird, da auch die Nichtraucherzimmer oftmals intensiv nach Rauch stinken. Es lohnt sich auch hier, das zu reklamieren. == Praktische Hinweise == Benutzer von GPS-Geräten sollten beachten, dass in China die angezeigten Werte von der tatsächlichen Lage [[w:en:Restrictions on geographic data in China|aufgrund staatlicher Manipulation]] generell abweichen. In sensiblen Grenzgebieten kann die Fehlermarge 200-600 Meter betragen! Wer Internet-basierte Landkarten verwendet, sollte beachten, dass hier schon die amtlich verordnete chinesische Abweichung der Koordinaten zu beobachten ist, die man mit [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo?lat=39.266389&amp;lon=122.666944#output People Rectify Coordinates] korrigieren kann. === Bezahlen === Bargeld ist in China ganz klar auf dem Rückzug und auch ausländische Kreditkarten werden im Einzelhandel kaum noch akzeptiert. Es empfiehlt sich daher dringend, eine der beiden gängigen chinesischen Bezahl-Apps (Alipay oder WeChat) zu installieren. Diese können dann auch über internationale Kreditkarten abrechnen. Beide Apps bieten neben einer Bezahlfunktion viele weitere Funktionen, so z.B. das Buchen von Tickets für diverse Sehenswürdigkeiten und das Buchen von Fahrten über die chinesische Uber-Variante „DiDi“. === Post und Telekommunikation === '''Internet''' ist in Hotels über Kabel oder WLAN (Wifi) praktisch überall verfügbar, im Regelfall kostenlos. Die Verbindungen sind zumindest beim ersten Zugriff recht flott. Hat man aber einmal versucht, eine Seite zu öffnen, die eventuell systemkritisch sein könnten, wird das Netz quälend langsam. Die Onlineauftritte von ARD und ZDF z.&#x202F;B. sind teilweise [[w:Gesperrte Websites in der Volksrepublik China|gesperrt]], die Portale von Zeitungen und der ARD-Regionalsender (auch kann man Radio über deren Apps hören) hingegen sind meist erreichbar. Gar nicht funktionieren Wikipedia, Google und Facebook. Wikivoyage kann man in der Regel abrufen, funktioniert aber bei WLAN-Verbindungen immer wieder mal nicht. Insbesondere sind Soziale Netzwerke wie Facebook, Twitter, Suchmaschinen und Pornoseiten gesperrt. Zur Umgehung empfehlen sich der Tor-Browser oder VPNs. Bei den kostenpflichtigen muss man sich fragen ob der Anbieter nicht doch mitliest, besonders bei amerikanischen Firmen. Kostenlose VPNs kann man auf der heimatlichen FritzBox inzwischen mit etwas Aufwand selbst einrichten. Chinas Maßnahmen das Internet zu kontrollieren werden aber zum Teil immer strenger und auch VPN-Anbieter werden teilweise oder gänzlich geblockt. Offiziell verboten sind sie seit 2017. Dies muss natürlich vor der Abreise geprüft werden. Tastaturen haben noch lateinische Buchstaben im QWERTY-Layout. Sobald man aber eine Programmoberfläche öffnet, ist alles auf Chinesisch. Nun kann man natürlich in die Adresszeile einfach seine gewünschte Internetseite eingeben und die wird einem dann auch in gewünschter Sprache angezeigt. Probleme entstehen, wenn sich der Rechner mit einer Frage meldet, die ist dann nur noch in Chinesisch und man erkennt nur an den Buchstaben Y und N, dass es sich um eine Ja/Nein-Frage handelt. Oftmals bestätigt man damit, dass Passwörter gespeichert werden sollen. Wer am Ende einer Sitzung seine Passwörter und Browser-Historie löschen will, muss sich durch chinesischsprachige Menüs arbeiten. Daher sollte man aus Sicherheitsgründen seine Mails auf ein eigens für die Reise eingerichtetes Mailkonto umleiten, das man nach der Reise wieder löschen kann. Und auf keinen Fall sollte man in Hotels oder Internet-Cafes Online-Banking betreiben. Chinesen selbst tippen in Computer und Mobiltelefone übrigens mit lateinischen Buchstaben die Aussprache des chinesischen Zeichens ein und erhalten beim Eintippen eine Vorschlagsliste möglicher chinesischer Schriftzeichen. Das klingt zwar umständlich, da aber Chinesen geübt sind und man darüber direkt ganze Silben oder Wörter auswählt, schreibt man damit ziemlich flink. Wie schon im Bereich Essen, Verkehrsmittel usw. beschrieben empfiehlt es sich verschiedene Apps wie zum Beispiel Pleco (Pleco Software), Taxisapps, Wechat usw. zu nutzen. Auch gibt es viele tolle Kartenapps, die auch im Offlinemodus funktionieren. '''Mobiltelefon:''' Man sollte abwägen, ob man eine chinesische SIM-Karte mit Überwachung kauft oder lieber die horrenden Preise für Roaming an europäische Provider zahlt. Mobiltelefonverträge können vor Ort seit Dezember 2019 nur noch gegen Ausweis und Gesichtsscan abgeschlossen werden. Üblicherweise gibt es Prepaid-Karten für 100-500 元, je nach Paket. Alternativ lassen sich bei moderneren Handys auch sog. '''eSIM'''s (virtuelle SIM-Karten) installieren. Im App-Store entsprechende App installieren, registrieren, passenden Tarif abschließen und eSIM installieren. Möglicherweise muss anschließend in den Einstellungen noch das Roaming aktiviert werden (nur für die erworbene eSIM, '''nicht''' für die Heimische). Preis-Leistung variiert teilweise stark zwischen den Anbietern, weswegen ein Vergleich lohnt. Ein weiterer Vorteil ist, dass westliche Apps und Webseiten auf diesem Wege weiterhin nutzbar sind, ohne separaten VPN. '''Postkarten-Porto''' nach Europa kostet 4,50 Yuan. Man kann seine Ansichtskarten am besten im Hotel abgeben, dann kommen manchmal noch einige Yuan Gebühren hinzu. Die Postlaufzeit nach Europa beträgt etwa eine Woche. In China gibt es zahlreiche Fernsehsender, meist vom staatlichen CCTV. '''CCTV News''', auch als CCTV 9 bezeichnet, sendet in Englisch und bringt Minimum-Informationen über das Weltgeschehen. Soweit nicht chinesische Belange betroffen sind, sind die Informationen brauchbar, ansonsten kann es einseitig werden. Auch deutsche Fußballergebnisse werden dort gemeldet oder auf anderen Kanälen Spiele schon mal live gesendet, wegen der Zeitverschiebung dann aber nachts. Daneben gibt es je nach Hotel die Nachrichtensender BBC und CNN, ab und zu auch Deutsche Welle. === Overtourism === Seitdem die Chinesen selbst Geld haben, reisen sie auch, und im eigenen Land gibt es auch genug zu sehen. Und weil es sehr viele Chinesen gibt, gibt es auch viele Inland-Touristen. Bei den absoluten Hauptsehenswürdigkeiten findet man sicher noch Angebote nach westlichem Geschmack (Stichwort Frühstück), aber längst ist die Tourismusindustrie auf den einheimischen Kunden ausgerichtet. Ausländer verschwinden unter den vielen Chinesen selbst bei der Großen Mauer oder der Verbotenen Stadt. Sehr beliebt sind Stand 2025 ausleihbare Verkleidungen. Ähnlich wie der sprichwörtliche Japaner in der Lederhosen auf dem Oktoberfest, kann man sich in Touristenorten ortsbezogene Kostüme in Dutzenden Läden ausleihen. Schmuck und Make Up inklusive, auf Wunsch auch mit Fotograf, der einen dann an den Sehenswürdigkeiten gekonnt ablichtet. An geschichtsträchtigen Orten sind Kostüme aus der Kaiserzeit sehr beliebt, passend zu den populären Historienserien. In den autonomen Gebieten der Minderheiten sind die einheimischen Trachten, mehr oder weniger authentisch im Angebot. Man kann sich sicher sein, dass fast niemand der Trachtenträger auf der Straße ein Einheimischer ist. Aber es ist nicht die einzige Gefahr der Fehlinterpretation. Die schönsten und größten Gebäude im traditionellen Stil sind in Touristenorten oft nicht Tempel, sondern moderne Hotels. Historische Altstädte (teils in den letzten Jahren mit Neubauten erweitert oder im Glücksfall rekonsruiert) und Minderheitendörfer, die als Touristenziele dienen, haben mindestens an den Hauptwegen durchgehend im Untergeschoss immer ein Restaurant, Imbissstand oder Verkaufsladen. Manchmal sind die ganzen Gebäude nur noch für die kommmerzielle Nutzung und die ehemaligen Bewohner leben abseits des Trubels. Zum einen ist dies einer gewissen Steuerung des Massentourismus geschuldet, zum anderen muss man den verschiedenen Ethnien zugestehen, dass auch diese Menschen in moderneren Häusern und in Ruhe leben wollen und nicht in Hütten, an denen täglich Tausende Touristen gaffend vorbeiflanieren, wie auf den Völkerschauen des 20. Jahrhunderts in Europa. Problematisch für den Reisenden ist die begrenzte Menge an Eintrittskarten bei allen Sehenswürdigkeiten. Man muss frühzeitig buchen, um sich die Höhepunkte anzusehen. Zwar gibt es zusätzliche Kontigente für Ausländer, aber irgendwann sind auch diese voll. Bei manchen Orten muss man früh Morgens am Schalter sein, um Sondertickets für Ausländer zu ergattern. Die Uhrzeit hilft auch den größten Massen etwas zu entgehen. Völlig klappt dies nicht, trotz begrenzte Besucheranzahl und Zeitkontigente. Zum Beispiel das Museum von Nanking ist völlig überlaufen, obwohl man Tickets eine Woche vorher buchen muss. Bei der Verbotenen Stadt steckt man trotz vorgeschriebenem Zeitfenster für den Besuch schon mal drei Stunden in der Warteschlange und drängt sich dann auch dicht an dicht durch die inneren Ausstellungsräume. Viele Menschen bedeutet auch viel Gedränge. Für den deutschen Tourist, der gerne Mal die Sehenswürdigkeit pur fotografieren eill, wird es schnell zur Geduldsprobe, dass manche Chinesen minutenlang den Partner oder die Familie in Szene setzen, um später Bekannten die besten Bilder online präsentieren zu können. Noch übler wird es bei Jugendlichen, die Bilder bekannter Influencer an bekannten Orten nachstellen oder überbieten wollen. Das kann sehr lange dauern. == Literatur == Auf Deutsch: * {{Buch |Titel=Il Milione |Autor=Marco Polo}} ;Geschichte * Rupold, Hermann; ''Supermacht China: die chinesische Weltmacht aus Asien verstehen: Geschichte, Politik, Bildung, Wirtschaft und Militär;'' Bad Breisig 2020 (Expertengruppe Verlag) * Schmidt-Glintzer, Helwig; ''Das neue China: vom Untergang des Kaiserreichs bis zur Gegenwart;'' München ⁸2021 (C.H. Beck); {{ISBN|978-3-406-74355-9}} ;Küche * {{Zeitschrift|Autor=Françoise Hauser|Titel=China en Wok|Zeitschrift=In Asien|Jahr=2007|Band=6 (November/Dezember)|Seiten=26-31|Sprache=Deutsch|Kommentar=- kulinarische Exkursion nach China}} ;Kunst und Kultur * Chen, Hanne; ''Kulturschock VR China - Taiwan;'' Bielefeld ⁹2012 (Rump); {{ISBN|978-3-8317-1075-1}} ;Religion * Koenig, Wiebke; ''Religion und Politik in der Volksrepublik China;'' Würzburg 2008 (Ergon-Verl.) * Prip-Møller, Johannes; Lohner, Henry; ''Buddhistische Tempel in China;'' Norderstedt, 2 Bde.; {{ISBN|978-3-7448-7270-6}} == Weblinks == {{Stand|2023|07}} * [https://www.china-tourism.de/ Fremdenverkehrsamt China] (dt.) * [http://german.beijingreview.com.cn/ Beijing Rundschau] offizielle Wochenzeitung aus Peking (deutsch) * [https://www.auswaertiges-amt.de/de/service/laender/china-node/chinasicherheit/200466 Länderinfo China des Auswärtigen Amtes der Bundesrepublik Deutschland] == Einzelnachweise == <references /> {{Navigationsblock|Navigationsleiste China Provinzen|Navigationsleiste Ostasien}} {{GeoData| lat= | long= | radius= }} {{class-4}}{{IstInKat|Ostasien}} 3gfaorkkxb3hbhm2fwk0djb6yig6xdj Grönland 0 3836 1812923 1771572 2026-10-28T22:38:42Z Qualitätssicherung 50648 /* Per Flugzeug */ 1812923 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Land | Religion= evangelisch-lutherisch | Zeitzone= UTC-3, UTC-4 }} '''Grönland''' ist die größte Insel der Welt, die unmittelbar südlich der [[Nordpol|Arktis]] und östlich und westlich des 40. Längengrades liegt, politisch zu [[Dänemark]] und geografisch zu [[Nordamerika]] gehört. == Hintergrund == Nördlichster Teil von {{Marker | name =Grönland | type =island | wikidata =Q223}} ist {{Marker | name =Kap Morris Jesup | type =cape | wikidata =Q917353}}, südlichster {{Marker | name =Kap Farvel | type =cape | lat =59.773683 | long =-43.911624 | wikidata =Q126952858}}. Die Insel verfügt über die weltweit zweit größte permanent vereiste Fläche von 1,733 Millionen km², so dass etwa 80{{nnbsp}}% der Insel durch eine Eisschicht bedeckt sind, die bis zu 3{{nnbsp}}km dick ist. Die Größe der Insel und die Fjord-Formationen haben eine 44.000{{nnbsp}}km lange Küstenlinie zur Folge. Viele Naturerscheinungen auf der Insel sind weltweit unübertroffen. Sie hat deshalb viele touristische Attraktionen zu bieten, ist jedoch gleichzeitig touristisch unerschlossen; viele Ortschaften sind nur per Schiff oder Flugzeug zu erreichen. == Geschichte == [[Datei:Kangeq 1890.jpg|mini|Die 1821 erbaute Missionsstation Håbets (Kangeq; ca. 1890)]] [[Datei:Nares strait border (Kennedy channel).png|mini|Grenzverlauf in der Nares Strait zwischen Grönland und Kanada]] Seit 2400 vor Christus lebten in der {{Marker | name =Disko-Bucht | type =bay | wikidata =Q1135227 | show =copy}} die Saqqaq, 900 folgten ihnen die frühen Dorset. Als europäischer Entdecker der Insel gilt der norwegische Wikinger [[w:Gunnbjǫrn Úlfsson|Gunnbjǫrn Úlfsson]], der sie um 875 nach Christus entdeckte und „Gunnbjarniland“ taufte.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Kleine_Geschichte_Norwegens/jFtrd53yN9wC?hl=de&gbpv=1&dq=Erik+der+Rote+982&pg=PA35&printsec=frontcover Ralph Tuchtenhagen, ''Kleine Geschichte Norwegens'', Verlag C.H. Beck, 2009, S. 35 f.]</ref> Als 982 der aus Island stammende Wikinger Eiríkr rauði Þorvaldsson ([[w:Erik der Rote|Erik der Rote]]) bei {{Marker | name =Nanortalik | type =city | wikidata =Q855324 | lat =60.142496 | long =-45.239495 | show =copy}} landete, traf er dort auf keine Bewohner; in der Regionen lebten aber die indigenen späten Dorset, die der Tuniit-Kultur angehörten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/60_Nord/tkVnEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Erik+der+Rote+982&pg=PT38&printsec=frontcover Malachy Tallack, ''60° Nord'', Penguin-HighBridge, 2022, S. 38 f.]</ref> Er benannte seine Entdeckung „Grünland“ (''Grænlendiga'') in der Erwartung, dass bei diesem positiven Namen sich mehr interessierte Landsleute zur Auswanderung fänden. [[Island]]s Küste ist lediglich 280 Kilometer von der grönländischen entfernt. Er kehrte 985 nach Island zurück, bereits 986 trafen die ersten Siedler auf Grönland ein und gründeten {{Marker | name =Brattahlíð | type =archaeological site | wikidata =Q798672}} („steiler Abhang“), heute {{Marker | name =Qassiarsuk | type = city | wikidata =Q1001352}} („kleiner Bach“). Der Sohn Eriks des Roten, [[w:Leif Erikson|Leif Erikson]], segelte 1000 mit einem Missionar Richtung Grönland, wurde jedoch durch einen Sturm weiter westlich abgetrieben, erreichte wohl zunächst die heutige {{Marker | name =Baffin Island | type =island | wikidata =Q8117 | show =none}} und ankerte an der Nordspitze Neufundlands bei {{Marker | name =L'Anse aux Meadows | type =archaeological site | wikidata =Q189113 | show =none}}, das er nach den dort vorgefundenen wilden Beeren „Vinland“ (Weinland) nannte..<ref>[https://www.google.de/books/edition/Die_gro%C3%9Fe_Chronik_Weltgeschichte/-2-nNgHZ3yEC?hl=de&gbpv=1&dq=leif+eriksson+1000&pg=PA164&printsec=frontcover Detlef Wienecke-Janz/Johannes Ebert, ''Die große Chronik-Weltgeschichte'', Band 8, Chronik-Verlag, 2008, S. 174 f.]</ref> Damit gilt er als der erste Entdecker Nordamerikas. Nach 900 gelangten die Thule bis zum Südwesten der Insel, die Vorfahren der heutigen Inuit. Sie nannten die Insel ''Kalaallit Nunaat'' (Land der Menschen), spezialisierten sich auf den Walfang und verbreiteten sich bis etwa 1600. Ab 1721 begann der norwegische Pfarrer Hans Egede mit der Missionierung und war bis 1734 tätig.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Geschichts_Repetition_Ethnograph_u_m_Ber/0wGzVFD6JQ0C?hl=de&gbpv=1&dq=1721+hans+egede&pg=PA13-IA1&printsec=frontcover Horst Keferstein, ''Geschichts-Repetition'': Ethnograph, Verlag Ernst am Ende, 1861, S. 13]</ref> Zunächst gründete er 1721 eine Station namens {{Marker | name =Håbets Ø (Kangeq) | type =viewpoint | wikidata =Q1019130}}, die er später verlegte und 1728 zur Kolonie Godthåb („Gute Hoffnung“) ausbaute. Daraus entstand die Hauptstadt Grönlands. Unterstützung bekam er ab 1733 durch die deutsche Herrenhuter Brüdergemeinde, die bis 1900 Missionsarbeit leistete. Durch den [[w:Kieler Friede|Kieler Frieden]] ging Grönland am 14. Januar 1814 in das Eigentum von Dänemark über, das die Insel zunächst als Kolonie führte. [[Norwegen]] gab seine Besitzansprüche erst am 5. April 1933 auf, nachdem der Haager Gerichtshof die dänische Souveränität auch über Ostgrönland bestätigt hatte. Bereits im Zweiten Weltkrieg wurde die geostrategische Bedeutung von Grönland für die Luft- und Seeüberwachung des [[Atlantik]]s erkannt. Als Folge der Mitgliedschaft Dänemarks in der NATO wurde am 1. März 1951 die US-amerikanische und zur NATO gehörende {{Marker | name =Pituffik Space Base | type =see | wikidata =Q131520504 | show =copy}} durch ein NATO-Abkommen unter dänischer Flagge in Betrieb genommen, um symbolisch klarzustellen, dass sich die Militärbasis auf dänischem Gebiet befindet. Am 5. Juni 1953 endete der Status als dänische Kolonie, und Grönland wurde als dänische Provinz integriert. Am 1. Mai 1979 erhielt Grönland innenpolitische Autonomie, und die Hauptstadt Godthåb nahm den heutigen Namen ''Nuuk'' („Kap“) an. Seit dem 1. Januar 1985 ist Grönland nicht mehr Mitglied der EU. Am 21. Juni 2009 erhielt Grönland das Selbstverwaltungsrecht. Seit dem 14. Juni 2022 hat Grönland eine Landgrenze zu [[Kanada]]: die 1,25{{nnbsp}}km² kleine, unbewohnte {{Marker | name =Hans-Insel | type =island | wikidata =Q681389}} wurde nach jahrzehntelangen Streitigkeiten zwischen den beiden Ländern aufgeteilt. Die Grenze verläuft nunmehr in der {{Marker | name =Nares Strait | type =strait | wikidata =Q737190}}. == Klima, Flora und Fauna == Grönland wird vom arktischen Klima beherrscht mit langen, kalten Wintern (September bis Juni) und kurzen, kühlen Sommern (Juli und August). Zwischen den Küstenregionen und dem Inland gibt es zur selben Zeit enorme Temperaturunterschiede. Während es an den Küsten im Sommer bis zu 15{{nnbsp}}°C warm werden kann, liegen die Temperaturen im Inland bei -5{{nnbsp}}°C. Die Wintertemperaturen fallen im Inneren der Insel auf unter -40{{nnbsp}}°C. Der Einfluss von Meeresströmungen sorgt für eisfreie Gebiete im Süden, während der Norden das ganze Jahr über von Eis bedeckt ist. Die lebensfeindlichen Temperaturen ermöglichen kaum Lebern auf der Insel. Es gibt 29 Säugetierarten, unter denen sich 7 Landtierarten, 5 Amphibienarten und 17 marine Tierarten befinden. Die wichtigsten Großtierarten an Land sind Moschusochsen, Eisbären, Polarfüchse, Polarhasen, Polarwölfe und Rentiere. Im Wasser leben der Buckelwal, Finnwal, Narwal oder das Walross. Gerade einmal 61 Vogelarten halten sich hier dauerhaft auf wie der Eissturmvogel. Mindestens 583 Pflanzenarten widerstehen den niedrigen Temperaturen. Im kurzen Sommer wird die arktische Tundra sichtbar. Nur mindestens fünf Baumarten gibt es in der südlichen Küstenregion, darunter die Vogelbeere mit leuchtend roten Beeren oder die Grünerle. Das Arktische Weidenröschen ist die Nationalblume Grönlands. Von den 20.000 vorhandenen Gletschern haben nur 733 einen Namen. 448 der benannten Gletscher sind lokale Gletscher/Eiskappen. == Reisezeiten == ;Sommer (Juli bis August) Der Sommer ist die beliebteste Reisezeit für Grönland. Die Tage sind lang, und die Temperaturen steigen in den meisten Regionen auf angenehme Werte, oft zwischen 5&#x202F;°C und 15&#x202F;°C. Dies ist die beste Zeit für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Kajakfahren und Bootsfahrten. In einigen Regionen, wie z.&#x202F;B. entlang der Westküste, kann man die Mitternachtssonne erleben, bei der die Sonne im Sommer nicht untergeht. Im kurzen Sommer entwickelt sich die Vegetation geradezu explosionsartig. Linsenförmige Wolken in höher liegenden Luftschichten oder ein Himmel in unwirtlichem Blau können ein Zeichen für einen herannahenden Sturm sein. Damit ist nicht zu scherzen - man sucht sich besser eine feste Unterkunft. ''Piteraq'', der gefährliche ''Frauensturm'' tritt nur an der Ostküste auf. Wenn er sich nähert, dann heulen die Sirenen, und Warnlichter beginnen zu blinken. ;Herbst (September bis Oktober) Der Herbst ist eine Übergangszeit, in der die Temperaturen allmählich sinken und die Tage kürzer werden. Dies ist jedoch immer noch eine gute Zeit für Outdoor-Aktivitäten. Die Polarlichter beginnen ebenfalls wieder sichtbarer zu werden. ;Winter (November bis März) Der Winter in Grönland ist lang und kalt, mit Temperaturen oft unter dem Gefrierpunkt. Dies ist die Zeit für Wintersportarten wie Skifahren, Schneemobilfahren und Hundeschlittenfahren. Die Polarlichter sind im Winter besonders intensiv. ;Frühling (April bis Juni) Der Frühling ist eine weitere Übergangszeit, in der die Tage länger werden und die Temperaturen langsam steigen. Schnee und Eis beginnen zu schmelzen, und dies ist eine gute Zeit für Vogelbeobachtung, da viele Zugvögel nach Grönland zurückkehren. Die beste Reisezeit hängt von den Aktivitäten ab, die man in Grönland unternehmen möchte. Wer die Mitternachtssonne und mildere Temperaturen genießen möchte, ist der Sommer ideal. Will man die Polarlichter erleben oder Wintersport betreiben, sollte man im Winter reisen. Die Wahl der Reisezeit sollte auch von der Region abhängen, die man besuchen möchte, da das Klima in verschiedenen Teilen Grönlands variieren kann. == Anreise == === Per Flugzeug === Ein internationaler Flughafen mit Anbindung an [[Dänemark]] und [[Island]] ist {{marker|type=airport|name=Flughafen Qaqortoq|wikidata=}}. Weitere Flughäfen mit Anbindung an Island sind {{marker|type=airport|name=Kulusuk|wikidata=Q1431807}}, {{marker|type=airport|name=Nuuk|wikidata=Q1139968}} und {{marker|type=airport|name=Constaple Point|wikidata=Q3049018}} bei Ittoqqortoormiit. In {{marker|type=airport|name=Kangerlussuaq|wikidata=Q631430}} (Søndre Strømfjord) besteht Flugverbindung nach Dänemark. Eine aktuelle Übersicht aller Grönland-Flüge hat [https://www.airports.gl/en/flight-schedule/ flyinfo.gl]. Telefonische Auskünfte vor Ort erteilt ''Air Greenland'': Tel. (+299) 34 34 34 bzw. ''Air Iceland'': Tel. (+354) 570 3000. === Schiff === Eine reguläre Fährverbindung nach [[Island]] oder [[Kanada]] existiert nicht. Jedoch ist es möglich, auf Frachtschiffen anzuheuern und so nach Grönland zu gelangen. * {{VCard | type = shipping company | name = Royal Arctic Line | url = https://www.ral.dk | email = info@ral.dk }} Sowohl der Flug- als auch der Schiffsverkehr ist wetterabhängig. Eine vorherige Reisebestätigung ist deshalb angeraten. == Mobilität == In Grönland gibt es keine Straßen außerhalb von Ortschaften, der Verkehr wird über die Flughäfen, Heliports und Häfen abgewickelt. Fast alle Siedlungen haben einen Hafen und einen Heliport oder Flughafen. ''Air Greenland'', die staatliche Fluggesellschaft, bietet regulären Verkehr zwischen fast allen grönländischen Orten und Kopenhagen an. Das Drehkreuz dabei ist Kangerlussuaq. Zudem gibt es die ''Arctic Umiaq Line'': * {{VCard | type = shipping company | name = Artic Umiaq Line | url = https://www.aul.gl | phone = +299 34 91 91 | email = aul@greennet.gl }} , die an der Südwestküste einen regelmäßigen Schiffsverkehr durchführt. In der [[Disko-Bay]] gibt es die Disko-Line, eine lokale Fährgesellschaft, die regelmäßigen Fährverkehr betreibt. Im Winter findet Fortbewegung zwischen den Siedlungen auch mit Hunde- oder Motorschlitten statt. == Regionen == === Geografische Regionen === * {{vCard | name = Südgrönland | type = region | wikidata = Q7567388 | description = Entspricht der Kommune Kujalleq, umfasst die Orte Nanortalik, Narsaq und Qaqortoq an der Südspitze der Insel. Die Südwestküste ist aufgrund der weniger extremen Temperaturen der am leichtesten zugängliche Teil der Insel und wird von den Einheimischen scherzhaft "Sineriak Bananeqarfik" (Bananenküste) genannt. }} * {{vCard | name = [[Westgrönland]] | type = region | wikidata = Q1364385 | description = Die Region umfasst die ''Qeqqata Kommunia'' sowie die an der Westküste gelegenen Orte der ''Kommuneqarfik Sermersooq''. Hier liegt auch die Hauptstadt [[Nuuk]]. }} * {{vCard | name = Ostgrönland | type = region | wikidata = Q14205239 | description = Die Region ist Teil der ''Kommuneqarfik Sermersooq''. Dünn besiedelt, Zugang zum Nationalpark. }} * {{vCard | name = Nordgrönland | type = region | wikidata = Q14227388 | description = Die Region im Norden setzt sich zusammen aus der Qaasuitsup Kommunia im Nordwesten der Insel und dem Nordost-Grönland-Nationalpark. }} === Politische Regionen === Grönland besteht aus fünf politischen Regionen (''kommuner''): {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:Region|Region]] ! [[w:Hauptstadt|Hauptstadt]] |- | {{Marker | name =Avannaata | type =region | wikidata =Q44593409}} || {{Marker | name =Ilulissat | type =city | wikidata =Q191047 | show =copy }} |- | {{Marker | name =Kujalleq | type =region | wikidata =Q478813 | show= copy }} || {{Marker | name =Qaqortoq | type =city | wikidata =Q221203 | show= copy }} |- | {{Marker | name =Qeqertalik | type =region | wikidata =Q44593337}} || {{Marker | name =Aasiaat | type =city | wikidata =Q211218}} |- | {{Marker | name =Qeqqata | type =region | wikidata =Q476233}} || {{Marker | name =Sisimiut | type =city | wikidata =Q208098 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Sermersooq | type =region | wikidata =Q695387}} || {{Marker | name =Nuuk | type =city | wikidata =Q226 | show =copy}} |} Eine weitere politische Einteilung ist die unter US-Verwaltung stehende {{Marker | name =Pituffik Space Base | type =see | wikidata =Q131520504}}. == Städte == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q223}} Viele Städte haben neben den offiziellen grönländischen Namen auch dänische Namen. * {{vCard | name = Nuuk | type = town | wikidata = Q226 | description =früher: Godthåb: Die Hauptstadt Grönlands bietet eine Mischung aus moderner Kultur, Geschichte und beeindruckender Natur mit dem Nationalmuseum, farbenfrohen Häusern und ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes. }} * {{vCard | name = Kangerlussuaq | type = town | wikidata = Q1007098 | description = Die Kleinstadt hat einen internationalen Flughafen, der oft als Ausgangspunkt für Reisen nach Grönland genutzt wird. }} * {{vCard | name = Nanortalik | type = town | wikidata = Q855324 | description = Nanortalik ist eine Stadt im Süden Grönlands und hat eine malerische Lage an einem Fjord. }} * {{vCard | name = Sisimiut | type = town | wikidata = Q208098 | description = (auch Holsteinsborg genannt): Sisimiut ist die zweitgrößte Stadt Grönlands. Die Stadt hat eine bedeutende Fischereiindustrie und ist ein wichtiger Wirtschaftshafen und bietet hervorragende Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Hundeschlittenfahren sowie einen Einblick in die Inuit-Kultur. }} * {{vCard | name = Narsaq | type = town | wikidata = Q432397 | description = Narsaq liegt am Tunulliarfik-Fjord. Narsaq ist bekannt für seine Landwirtschaft und den Gemüseanbau sowie für seine Mineralien, archäologischen Stätten und die malerische Umgebung. }} * {{vCard | name = Tasiilaq | type = town | wikidata = Q2139799 | description = (auch Ammassalik genannt): Tasiilaq liegt an der Ostküste Grönlands und ist die größte Stadt in dieser Region. Die Siedlung liegt in einer malerischen Umgebung mit vielen Bergen und Fjorden. }} * {{vCard | name = Qaanaaq | type = town | wikidata = Q223314 | description = Qaanaaq ist die nördlichste Stadt Grönlands und liegt in der Thule-Region. Es ist eine der entferntesten Siedlungen auf der Insel und hat eine einzigartige kulturelle Geschichte. }} * {{vCard | name = Qaqortoq | type = town | wikidata = Q221203 | description = (auch Julianehåb genannt): Qaqortoq ist eine der größten Städte in der südlichen Region. Die Stadt hat eine reiche Kultur und Geschichte und istbekannt für ihre farbenfrohen Häuser und die „Stein und Mensch“-Kunstinstallation, die in die Natur integriert ist. }} * {{vCard | name = Ilulissat | type = town | wikidata = Q191047 | description = (auch Jakobshavn genannt): Ilulissat ist bekannt für seinen spektakulären Eisfjord, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört. Der Tourismus spielt hier eine wichtige Rolle. }} == Schutzgebiete und weitere Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Franz Josef Fjord, glacier.jpg|mini|Der ''Northeast Greenland National Park'' mit dem ''Kejser Franz Joseph Fjord''. Die orange Farbei ist reflektierendes Sonnenlicht im Schnee]] [[Datei:Mt. Gunnbjørn, Greenland.jpg|mini|Der ''Gunnbjørn Fjeld'']] [[Datei:024 Aerial view of Jakobshavn Glacier at Disko Bay (Greenland) Photo by Giles Laurent.jpg|mini|Der ''Jakobshavn-Gletscher'']] In Grönland gibt es nur einen [[Nationalparks|Nationalpark]], den am 22. Mai 1974 gegründeten {{Marker | name =Northeast Greenland National Park | type =national park | status =top-sight | wikidata =Q309276}}, mit 972.000{{nnbsp}}km² der weltweit größte Nationalpark, der 45 % der Landesfläche ausmacht. In ihm liegt der 190{{nnbsp}}km lange {{Marker | name =Kejser Franz Joseph Fjord | type =fjord | wikidata =Q1721512}} und das 9025{{nnbsp}}km² große Eisfeld {{Marker | name =Flade Isblink | type =glacier | wikidata =Q24818609}}, 110{{nnbsp}}km lang, 55{{nnbsp}}km breit mit einer 600 Meter dicken Eisschicht. Im Park befindet sich auch Grönlands längster Fluss {{Marker | name =Børglum | type =river | wikidata =Q24840404}}, 760{{nnbsp}}km lang. Zudem ist die 1989 errichtete Forschungsstation {{Marker | name =Summit Camp | type =building | wikidata =Q1502578}} Teil des Parks, aber für Touristen nicht zugänglich. Sie liegt auf einer Höhe von 3231 Metern auf dem Gipfel des grönländischen Eisschildes. Weitere Sehenswürdigkeiten sind der mit 3694{{nnbsp}}m höchste Berg der Insel {{Marker | name =Gunnbjørn Fjeld | type =mountain | wikidata =Q825709}} sowie die größte Insel, die 8578{{nnbsp}}km² große {{Marker | name =Disko Island | type =island | wikidata =Q1228827}}. Der {{Marker | name =Scoresby Sound / Kangertittivaq | type =fjord | status =top-sight | wikidata =Q426453}} ist mit einer Länge von 350{{nnbsp}}km, einer Breite von 29{{nnbsp}}km und einer Fläche von 38.000{{nnbsp}}km² das größte Fjordsystem der Welt und befindet sich an der Ostküste. Der {{Marker | name =Ilulissat Icefjord | type =fjord | wikidata =Q828071}} mit einer Fläche von 4,04{{nnbsp}}km² gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Er liegt an der Westküste Grönlands und ist berühmt für seine beeindruckenden Eisberge. Die Aussicht auf die riesigen Eisberge, die vom {{Marker | name =Sermeq Kujalleq-Gletscher | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q24830150}} kalben und in den Fjord stürzen, ist spektakulär. Größter See ist der {{Marker | name =Tasersuaq | type =lake | wikidata =Q3981259}} mit einer Fläche von 250{{nnbsp}}km². Bekanntester Gletscher ist der {{Marker | name =Jakobshavn Isbræ | type =glacier | wikidata =Q770424}} mit einer Länge von 65{{nnbsp}}km. Wichtige Uranvorkommen gibt es im {{Marker | name =Kvanefjeld | type =landscape | wikidata =Q2907386}}. Wegen der arktischen Lage gibt es in Grönland lediglich subglaziale Seen, die erst im Juni 2019 entdeckt wurden und noch erforscht werden. == Weitere Ziele == [[Datei:GL-Prinz-Chr-Sund-Aapilattoq.jpg|mini|''Aapilattoq'' im ''Prinz-Christian-Sund'']] Zu den ''Sehenswürdigkeiten'' Grönlands zählen ferner: * Ein spektakuläres Phänomen ist das {{Sitelinks | wikidata= Q40609 | name=Polarlicht}} ''Aurora Borealis'', grönländisch ''arsarnerit'' während der Wintermonate in ganz Grönland. * {{vCard | name =Diskobucht | type =bay | wikidata = Q1135227 | description =eine spektakuläre Bucht, bekannt für ihre beeindruckenden Eisberge und die artenreiche Tierwelt wie Wale.}} * {{vCard | name =Eqi-Gletscher | type =glacier | wikidata = Q24831491 | description =ein beeindruckender Gletscher, den die Besucher aus nächster Nähe beim Kalben beobachten können.}} * {{vCard | name =Knud-Rasmussen-Gletscher | type =glacier | wikidata = Q3890415 | description =ein imposanter Gletscher in Nordgrönland, ideal für Abenteuer und Expeditionen.}} * {{vCard | name =Prinz-Christian-Sund | type =bay | status =top-sight | wikidata = Q1337527 | description =eine malerische Wasserstraße im Süden Grönlands, umgeben von schroffen Bergen, Gletschern und Fjorden, die oft von Kreuzfahrtschiffen durchquert wird.}} * {{vCard | name =Qinngua-Tal | type =landscape | wikidata = Q7267887 | description =das einzige Tal Grönlands mit einem natürlichen Wald aus Zwergbirken und Weiden. }} * {{vCard | name =Uunartoq-Heißquellen | type =spring | wikidata = Q124454141 | description =natürliche Thermalquellen, die zum Baden inmitten der arktischen Wildnis einladen.}} Die ''Mitternachtssonne'' zwischen Juni und August nördlich des Polarkreises bringt Tageslicht für 24 Stunden. == Sprache == Die Amtssprache von Grönland ist Grönländisch (''Kalaallisut''), das zur eskimo-aleutischen Sprachfamilie gehört. Grönländisch ist die meistgesprochene Sprache auf der Insel und wird von der Mehrheit der Bevölkerung gesprochen. Es gibt jedoch auch eine beträchtliche Anzahl von Einwohnern, die Dänisch sprechen, da Grönland Teil des Königreichs Dänemark ist. Dänisch wird als zweite Amtssprache verwendet und ist die Hauptverkehrssprache für offizielle Angelegenheiten, Bildung und Verwaltung. Grönländisch gehört zur Familie der ost-inuitischen Sprachen. Sehr lange Wörter stehen für ganze Sätze in europäischen Sprachen. Oft wird der Buchstabe "q" (ohne folgendes u) und Doppelbuchstaben z.&#x202F;B.&nbsp;"aa" verwendet. === Kurzes Reisewörterbuch === ; Guten Tag : kutaa, ; Auf Wiedersehen : baaj ; Danke : qujanaq ; ja : aap/suu, ; nein : naamik ; Ausgang : anisarfik, ; Eingang : isertarfik ; Frauen : arnat, ; Männer : angutit ; Wasser : imeq === Englisch === Eine Verständigung ist für Touristen in Englisch möglich. == Aktivitäten == * '''Hundeschlitten-Touren''' März bis April. In der kalten Jahreszeit kann man auf Hundeschlittenfahrten durch die verschneite Wildnis von Grönland reisen und die traditionelle Transportmethode der Inuit erleben. * '''Wandern''' Anfang Juli-Anfang September. Grönland ist ein Paradies für Wanderfreunde, vorausgesetzt, man erwartet keine Markierungen. Die Strecke zwischen ''Kangerlussuaq'' und ''Sisimiut'' gehört zu den klassischen Routen. ''Greenland Tourism'' bietet Wanderkarten im Maßstab 1:100.000 an, hier kann man im Voraus nach Wanderkarten fragen: [mailto:post@scanmaps.dk Scanmaps] :{{marker | name = Arctic Circle Trail | type =trail | wikidata =Q638049}}. * '''Kajak''': Grönland ist berühmt für sein Kajakfahren, eine traditionelle Fortbewegungsmethode der Inuit. Man kann an geführten Kajaktouren teilnehmen oder selbst auf Entdeckungsfahrt gehen. * '''Eisklettern''' und Gletschertouren: Erfahrene Bergsteiger können das Eisklettern in den Gletschern und Bergregionen Grönlands ausprobieren. Es gibt auch geführte Gletschertouren für weniger erfahrene Abenteurer. * das Sommerfestival '''Aasivik''' findet an wechselnden Austragungsorten statt * '''Skilaufen''' März-Mai; größte alpine Pistenanlage in [[Nuuk]]. Einmal im Jahr wird ein dreitägiges, 160&#x202F;km langes, international beachtetes Skirennen abgehalten ([http://www.acr.gl ACR]). * '''Angeln''' - Grönland bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Angeln in seinen Flüssen und Seen. Beliebte Fischarten sind Lachs, Forelle und Arktischer Saibling. Angelscheine stellt die örtliche Touristinfo aus. * Die einmalige '''Eis-Golf Weltmeisterschaft''' findet in ''Uummannaq'' statt. * Für Hartgesottene gibt es einen '''IronMan auf grönländisch''', das [http://www.gar.gl Greenland Adventure Race] * '''Outfitter''' ist ein Zusammenschluss von selbstständig arbeitenden Tourunternehmen. Hier findet man verschiedenste Angebote organisiert von Grönländern, ohne Umweg über einen ausländischen Veranstalter. * '''Kaffemik''' Seitdem die Dänen den Kaffee ins Land mitgebracht haben, entwickelt er sich zusehends zum Nationalgetränk. Wichtige Ereignisse werden mit Kaffee und Kuchen gefeiert. Und für Touristen wird mancherorts solch ein grönländischer Kaffeeklatsch abgehalten. * 99&#x202F;% der Grönländer sind Mitglieder der evangelisch-lutherischen Kirche, ein Kirchenbesuch versteht sich daher von selbst. * '''Vogel- und Walbeobachtung'''. Die Gewässer rund um Grönland sind ein Paradies für Walbeobachter. Wale wie Buckelwale, Blauwale und Orcas sind hier häufig zu sehen. Es gibt Bootstouren, bei denen man diese majestätischen Tiere beobachten kann. * '''Erlebnistouren''' sind besonders im Zeitraum von Juni bis August sehr beliebt. Die Mitternachtssonne ermöglicht in dieser Zeit Erkundungtouren rund um die Uhr. == Ausflüge == [[Datei:Kulusuk - panoramio (3).jpg|mini|Blick auf ''Kulusuk'']] Wer die Lebensverhältnisse der Inuit kennenlernen möchte, sollte abgelegene Regionen aufsuchen. Sehenswert ist beispielsweise die 1909 als Missionsort gegründete Inuit-Siedlung {{Marker | name =Kulusuk | type =city | wikidata =Q588549}} auf der {{Marker | name =Kulusuk Island | type =island | wikidata =Q6443309}} in Ost-Grönland, ein Dorf mit über 200 Einwohnern, die sich eines Flugplatzes, einer Kirche (Kap Dan), einer Krankenstation, einer Post, eines Altenheimes und eines Versammlungshauses erfreuen können. Auch an Touristen ist gedacht: Es gibt ein Museum, eine Tankstelle, einen Supermarkt, zwei Gästehäuser und das {{Marker | name =Hotel Kulusuk | type =hotel | lat =65.579192 | long =-37.150295}} mit Bar, Restaurant, Sauna und WLAN. Anreisen kann man außer mit dem Flugzeug auch mit einer Autofähre von {{Marker | name =Tasiilaq | type =city | wikidata =Q2139799 | show = copy }} oder {{Marker | name =Tiniteqilaaq | type =city | wikidata =Q4993153}}. == Einkaufen == Läden für den täglichen Bedarf heißen ''Pisiffik'' oder ''Pilersuisoq''. Die gewöhnliche Öffnungszeit ist 10:00 bis 17:30{{nnbsp}}Uhr. * ''Inuit art and crafts'': {{Marker | name =Inuit Artists Workshop | type =shop | lat =69.220501 | long =-51.097168}} (''Noah Mølgaardip Aqq. 1''), {{Marker | name =Ilulissat | type =town | wikidata =Q191047 | show =copy }}. * ''Tupilaq'' (Monster mit menschlichen Köpfen und tierischen Körpern): {{Marker | name =Ulaajuk Pottery – Ceramics | type =shop | lat =64.178814 | long =-51.739292}} (''H.J. Ringsvej Aqq. 1, Nuuk'') * Perlen-Arbeiten (Perlenstickerei, oft getragen mit traditioneller Tracht (''Kalaallisut''): {{Marker | name =Inuit Quality Clothes of Greenland | type =shop | lat =64.17546 | long =-51.73804}} (''Naapittarfik 3, Nuuk'') * LP/CD ''Sumut'' (''Wohin'') von der Traditionsgruppe ''Sume'', welche mit der Veröffentlichung einen großen Einfluss auf Unabhängigkeitsbewegung des Landes hatte (veröffentlicht im März 1973, LP mit 11 Titeln; das erste Rock-Album in Grönländisch): {{Marker | name =Nuuk Center | type =mall | lat =64.178022 | long =-51.739167}} (''Imaneq 1, Nuuk''). == Veranstaltungen == [[Datei:Greenland 467 (35130903436).jpg|mini|Der „Grönland-Hund“]] Das jährliche Schlittenhunderennen {{Marker | name =Avannaata Qimussersua | type =see | lat =69.216667 | long =-51.1 | wikidata =Q110132579}} startet im März oder April mit einer Formation von je 12 Schlittenhunden. Diese sind Kanadische Eskimo-Hunde der Züchtung Grönland-Hund. Das Rennen rotiert jährlich zwischen verschiedenen Orten innerhalb von Nord- und West-Grönland stets oberhalb vom {{Marker | name =Polarkreis | type =region | lat =66.561611 | long =-45.856934 | wikidata =Q176609}}. == Küche == Die grönländische Küche ist stark von den natürlichen Ressourcen der Insel geprägt und spiegelt die Lebensweise der Inuit und die Bedingungen der Arktis wider. Hier sind einige typische Gerichte und Zutaten der grönländischen Küche: ''Fisch und Meeresfrüchte'': Fisch und Meeresfrüchte spielen eine zentrale Rolle in der grönländischen Ernährung. Beliebte Fischarten sind Kabeljau, Heilbutt, Lachs und Seewolf. Meeresfrüchte wie Garnelen, Muscheln und Krabben sind ebenfalls weit verbreitet. ''Rohes Fleisch und Fisch'': Eine traditionelle und wichtige Delikatesse ist "Kiviak", bei dem kleine Vögel (Aukletten) in einer in einem Robbenfell vergrabenen Grube fermentiert werden. Ein weiteres traditionelles Gericht ist "Suaasat", eine Eintopf-Suppe, die normalerweise aus Rentier-, Schaf- oder Seehundfleisch zubereitet wird. Suaasat ist das Nationalgericht Grönlands Die Suppe mit Reis und Zwiebeln, zu der Robbenfleisch separat gegessen wird. ''Rentierfleisch'': Rentiere werden in Grönland gezüchtet und ihr Fleisch ist eine wichtige Proteinquelle. Es wird oft gegrillt oder in Eintöpfen serviert. ''Blaubeeren und Moltebeeren'': Diese Beeren wachsen in der wilden Natur Grönlands und sind eine häufige Zutat in Desserts, Gelees und Marmeladen. ''Kartoffeln'': Kartoffeln werden auf Grönland angebaut und sind eine wichtige Beilage zu vielen Gerichten. ''Robbenfleisch'' und -fett: Robbenfleisch und -fett sind traditionelle Nahrungsmittel und liefern wichtige Nährstoffe in der Ernährung der Inuit. Robbenfleisch kann roh oder gekocht gegessen werden. Eine weitere Spezialität und Vitaminquelle der Ureinwohner ist ''Mattak'': Walhaut mit einer dünnen Speckschicht. Steaks aus Walfleisch mit Zwiebeln und Kartoffeln stellen eine Delikatesse dar. ''Trockenfisch'': Fisch wird oft getrocknet, um ihn haltbar zu machen. Getrockneter Fisch kann in Suppen oder Eintöpfen verwendet werden oder einfach als Snack genossen werden. ''Brot'': In vielen Gemeinden wird Brot, oft in Form von Fladenbrot, hergestellt und serviert. ''Moderne Einflüsse'': In den letzten Jahren haben moderne Einflüsse die grönländische Küche beeinflusst, und Sie werden auch internationale Restaurants und Fast-Food-Ketten in den Städten finden. == Unterkunft == [[Datei:Hotel Kulusuk - panoramio.jpg|mini|Das Hotel Kulusuk]] Die Webseite ''Booking.com'' findet für Grönland 99 Unterkünfte aller Kategorien, darunter 37 in Nuuk und 8 in Sisimiut. Fünf Seemannsheime in [[Aasiaat]], [[Nuuk]], [[Qaqortoq]], [[Sisimiut]] vermieten einfache Nachtlager. In [[Qaqortoq]], Sisimiut vermieten auch die Volkshochschulen ungenutzte Zimmer. Zudem gibt es inselweit vereinzelt Jugendherbergen, Hütten und B&B's. In der Nähe von einigen Ortschaften finden sich Campingplätze, die z.&#x202F;T.&nbsp;kostenfrei sind. Hotels der PK1 verlangen bis 650 DKK, der PK2 bis 1100 DKK, der PK3 über 1100 DKK für 2 Personen im DZ+Frühstück. == Lernen und Studieren == Die einzige Universität Grönlands [[Nuuk#Lernen|''Ilisimatusarfik'']] befindet sich in der Hauptstadt [[Nuuk]]. Hier studieren etwa 150 Studenten in den Fachbereichen Wirtschaftswissenschaften, Kultur- und Sozialgeschichte, Theologie sowie Literatur-, Sprach- und Medienwissenschaften. Die Abschlüsse können als Bachelor- oder Master-Diplom abgelegt werden. Die Unterrichtssprache ist überwiegend Dänisch. Auch eine Schule (oder besser gesagt mehrere Schulen) fehlt nicht, denn in Grönland gehen alle (also 100 %) der Kinder in die Schule. == Feiertage == {{Feiertage Anfang}} {{Feiertag | datum= 01-01 | | Neujahrstag }} {{Feiertag | datum= 01-07 | | Hl. drei Könige }} {{Feiertag | {{Ostern.next|tag=Karfreitag}} | | Karfreitag }} {{Feiertag | {{Ostern.next|tag=Ostermontag}} | | Ostermontag }} {{Feiertag | datum= 04-30 | | Bettag }} {{Feiertag | datum= 05-01 | | Tag der Arbeit }} {{Feiertag | datum= 05-01 | | Einführung der Selbstverwaltung }} {{Feiertag | {{Ostern.next|tag=Pfingstmontag}} | | Pfingstmontag }} {{Feiertag | datum= 06-21 | Ullortuneq | Nationalfeiertag }} {{Feiertag | datum= 12-25 | | Weihnachten }} {{Feiertag | datum= 12-25 | | Silvester, wird 2x gefeiert, 20:00+24:00 Uhr }} {{Feiertage Ende}} == Sicherheit == Der Geruch des Europäers ist für die in der Regel vor den Hütten angeketteten Hunde der Inuit fremd (kein Fischgeruch), das Verhalten der Hunde gegenüber dem Fremden somit nicht kalkulierbar. Der Besucher sollte daher einen Sicherheitsabstand zu den Tieren einhalten. Hat der Hund tatsächlich einmal einen Europäer gebissen, dann tut das zum einen dem Europäer weh, zum anderen auch dem Hundebesitzer, da der Hund dann unbrauchbar geworden ist. Hunde, die Menschen beißen, werden getötet. Schlittenhunde sind keine Schmusetiere. Zudem sind sie im Sommer arg hungrig. Nur die Welpen der Schlittenhunde dürfen ohne Leine laufen. Sollte ein solches Jungtier auf einen zulaufen, empfiehlt es sich, sich zu vergewissern, dass die Mutter angeleint ist. Es gibt auf Grönland auch streunende Schlittenhunde und sich den Ortschaften nähernde Eisbären. Beiden sollte man mit dem genügenden Respekt begegnen, oder besser gar nicht erst. Vor Ort wird das ANNA Notpaket verkauft. Es enthält eine Pfeife, Signalraketen und einen Signalspiegel. == Gesundheit == {{Quickbar Notruf}} Die Arktis ist wunderschön, aber nur, wenn man nicht friert. Eine Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor und ein Moskitonetz sind sehr angeraten. Akutbehandlungen, einschließlich Zahnakutbehandlungen sowie notwendige Medikamente sind für Grönländer frei. Alle Städte haben ein Krankenhaus, welches zugleich ein medizinisches Zentrum ist; Privatpraxen gibt es nicht. Die [[Europäische Krankenversicherungskarte]] gilt ''nicht''. == Regeln und Respekt == [[Datei:Grönland Kulusuk 01.jpg|mini|Inuitsiedlung ''Kulusuk'']] Die einheimischen Inuit (das heißt „Menschen“) sind ein stolzes Volk. Der Begriff ''Eskimo'' (das heißt „Rohfleischesser“) ist für die Mehrzahl der Stämme innerhalb der Volksgruppe der Inuit eine Beleidigung. Die Inuit bewohnen den felsigen Landstreifen entlang der Küsten. Da, wo in Siedlungsnähe statt Felsen tatsächlich tiefgründiger Boden gegeben ist, wird dieser oft zur (sicheren) Bestattung der Toten verwendet. Der Besucher sollte sich also den Boden, auf dem er steht, vor geplanter Nutzung (wozu auch immer Bedarf ist) genauer anschauen. == Post und Telekommunikation == Kalaallit Nunaat Radio ist der nationale Rundfunk und sendet in grönländischer und dänischer Sprache. (http://knr.gl/kl) Die Zeitung Atuagagdliutit / Groenlandsposten erscheint Di+Do in grönländischer Sprache. Da Grönland weder zur EU noch zum EWR gehört, fallen hier bei Mobiltelefonen hohe Roaminggebühren an. Es lohnt sich aber meist nicht, eine SIM-Karte vor Ort zu kaufen, denn diese ist zum einen recht teuer, zum anderen werden nur die besiedelten Gebiete abgedeckt, in der Wildnis bringt einem das Handy nichts. WLAN ist in den Unterkünften die Regel. == Praktische Hinweise == Als lokale Zeit in Grönland gilt ''GMT -3 Stunden'', d.&#x202F;h.&nbsp;wenn es in Deutschland 12:00&#x202F;Uhr ist, ist es in Grönland 09:00&#x202F;Uhr. * {{VCard| type= tourist information | name= Greenland Tourism Copenhagen| address= P.O. Box 1139, Strandgade 91 DK-1010 Kopenhagen K | directions= | url= http://www.greenland.com | lat=55.67768 | long=12.59662 | phone= +45-32 8338 80| fax= | email= info@greenland.com | hours= | checkin= | checkout= | price= | show =none | description= }} * {{VCard| type= tourist information | name= Greenland Tourism| address= P.O. Box 1615, Hans Egedesvej 29 DK-3900 Nuuk | directions= | url= | lat=64.17687 | long=-51.74664 | phone= +299-34 2820| fax= | email= | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= }} * {{VCard| type= embassy | name= Honorarkonsul| address= Kussangajaannguaq 18 DK-3952 Ilulissat | directions= | url= | lat= | long= | phone= +299-94 44 11| fax= | email= | hours= | checkin= | checkout= | price= | show =none | description=Elke Meissner, Greenland-Tours }} Reisen nach Qaanaaq über Thule Airbase erfordern eine besondere Genehmigung: * {{VCard| type= embassy | name= Königl. Dän. Botschaft| address= Rauchstr. 1, 10787 Berlin | directions= | url= http://www.daenemark.org | lat=52.50876 | long=13.35009 | phone= +49 (0)30 50502000| fax= | email= berlin@daenemark.org | hours= | checkin= | checkout= | price= | show =none | description= }} Die Inlandseisüberquerung ist gefährlich und nur nach schriftlicher Genehmigung des Dänischen Polarcenters erlaubt. Dafür ist eine Versicherung abzuschließen und eine finanzielle Sicherheit zu hinterlegen. * {{VCard| type= government | name= Dansk Polarcenter| address= Strandgade 100H, DK-1401 Kopenhagen K | directions= | url= https://www.dpc.dk | lat= | long= | phone= | fax= | email= dpc@dpc.dk | hours= | checkin= |checkout= | price= | description= }} Die Preise auf der Insel liegen über den dänischen. Geld für spontane Touren (Schiff, Schlitten, Heli) sollte man vorab einplanen. Alkohol ist in Grönland deutlich teurer als auf dem Festland. == Literatur == * Hans-Jürgen Krüger, ''Erik der Rote und Leif der Glückliche. Eine Biographie der Eriksfamilie'', Bormann von Bockel, Hamburg 1990, {{ISBN|3-927858-05-6}} * Markus Lanz, ''Grönland Meine Reisen ans Ende der Welt'', {{ISBN|9783866901957}} * Freddy Langer, ''Grönländisches Reiselesebuch'', {{ISBN|3-8319-0308-5}} * {{buch | Autor= Sabine Barth | Titel= Grönland | Verlag= DuMont Reiseverlag | Jahr= ³2026 | ISBN= 9783616008271 }} == Weblinks == * [http://www.nanoq.gl/english.aspx Regierung von Grönland] (englisch) * [https://www.ilisimatusarfik.gl/ Universität von Grönland] * [http://www.greenland.com/de/ greenland.com, offizielle Tourismusseite Grönlands] (deutsch) * [http://www.greenland-guide.gl/ Online Reiseführer Grönlands] (englisch) == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 76.48528| long= -40.83647| radius= 1.1e+06}} {{IstInKat|Dänemark}} {{Unesco|Kontinent = Amerika |Land = Dänemark}} {{class-4}} 5096felyvjdy36gmlov92w4mvnrihno 1812924 1812923 2026-10-28T22:40:22Z Qualitätssicherung 50648 /* Per Flugzeug */ ist jetzt Q56295287 1812924 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Land | Religion= evangelisch-lutherisch | Zeitzone= UTC-3, UTC-4 }} '''Grönland''' ist die größte Insel der Welt, die unmittelbar südlich der [[Nordpol|Arktis]] und östlich und westlich des 40. Längengrades liegt, politisch zu [[Dänemark]] und geografisch zu [[Nordamerika]] gehört. == Hintergrund == Nördlichster Teil von {{Marker | name =Grönland | type =island | wikidata =Q223}} ist {{Marker | name =Kap Morris Jesup | type =cape | wikidata =Q917353}}, südlichster {{Marker | name =Kap Farvel | type =cape | lat =59.773683 | long =-43.911624 | wikidata =Q126952858}}. Die Insel verfügt über die weltweit zweit größte permanent vereiste Fläche von 1,733 Millionen km², so dass etwa 80{{nnbsp}}% der Insel durch eine Eisschicht bedeckt sind, die bis zu 3{{nnbsp}}km dick ist. Die Größe der Insel und die Fjord-Formationen haben eine 44.000{{nnbsp}}km lange Küstenlinie zur Folge. Viele Naturerscheinungen auf der Insel sind weltweit unübertroffen. Sie hat deshalb viele touristische Attraktionen zu bieten, ist jedoch gleichzeitig touristisch unerschlossen; viele Ortschaften sind nur per Schiff oder Flugzeug zu erreichen. == Geschichte == [[Datei:Kangeq 1890.jpg|mini|Die 1821 erbaute Missionsstation Håbets (Kangeq; ca. 1890)]] [[Datei:Nares strait border (Kennedy channel).png|mini|Grenzverlauf in der Nares Strait zwischen Grönland und Kanada]] Seit 2400 vor Christus lebten in der {{Marker | name =Disko-Bucht | type =bay | wikidata =Q1135227 | show =copy}} die Saqqaq, 900 folgten ihnen die frühen Dorset. Als europäischer Entdecker der Insel gilt der norwegische Wikinger [[w:Gunnbjǫrn Úlfsson|Gunnbjǫrn Úlfsson]], der sie um 875 nach Christus entdeckte und „Gunnbjarniland“ taufte.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Kleine_Geschichte_Norwegens/jFtrd53yN9wC?hl=de&gbpv=1&dq=Erik+der+Rote+982&pg=PA35&printsec=frontcover Ralph Tuchtenhagen, ''Kleine Geschichte Norwegens'', Verlag C.H. Beck, 2009, S. 35 f.]</ref> Als 982 der aus Island stammende Wikinger Eiríkr rauði Þorvaldsson ([[w:Erik der Rote|Erik der Rote]]) bei {{Marker | name =Nanortalik | type =city | wikidata =Q855324 | lat =60.142496 | long =-45.239495 | show =copy}} landete, traf er dort auf keine Bewohner; in der Regionen lebten aber die indigenen späten Dorset, die der Tuniit-Kultur angehörten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/60_Nord/tkVnEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Erik+der+Rote+982&pg=PT38&printsec=frontcover Malachy Tallack, ''60° Nord'', Penguin-HighBridge, 2022, S. 38 f.]</ref> Er benannte seine Entdeckung „Grünland“ (''Grænlendiga'') in der Erwartung, dass bei diesem positiven Namen sich mehr interessierte Landsleute zur Auswanderung fänden. [[Island]]s Küste ist lediglich 280 Kilometer von der grönländischen entfernt. Er kehrte 985 nach Island zurück, bereits 986 trafen die ersten Siedler auf Grönland ein und gründeten {{Marker | name =Brattahlíð | type =archaeological site | wikidata =Q798672}} („steiler Abhang“), heute {{Marker | name =Qassiarsuk | type = city | wikidata =Q1001352}} („kleiner Bach“). Der Sohn Eriks des Roten, [[w:Leif Erikson|Leif Erikson]], segelte 1000 mit einem Missionar Richtung Grönland, wurde jedoch durch einen Sturm weiter westlich abgetrieben, erreichte wohl zunächst die heutige {{Marker | name =Baffin Island | type =island | wikidata =Q8117 | show =none}} und ankerte an der Nordspitze Neufundlands bei {{Marker | name =L'Anse aux Meadows | type =archaeological site | wikidata =Q189113 | show =none}}, das er nach den dort vorgefundenen wilden Beeren „Vinland“ (Weinland) nannte..<ref>[https://www.google.de/books/edition/Die_gro%C3%9Fe_Chronik_Weltgeschichte/-2-nNgHZ3yEC?hl=de&gbpv=1&dq=leif+eriksson+1000&pg=PA164&printsec=frontcover Detlef Wienecke-Janz/Johannes Ebert, ''Die große Chronik-Weltgeschichte'', Band 8, Chronik-Verlag, 2008, S. 174 f.]</ref> Damit gilt er als der erste Entdecker Nordamerikas. Nach 900 gelangten die Thule bis zum Südwesten der Insel, die Vorfahren der heutigen Inuit. Sie nannten die Insel ''Kalaallit Nunaat'' (Land der Menschen), spezialisierten sich auf den Walfang und verbreiteten sich bis etwa 1600. Ab 1721 begann der norwegische Pfarrer Hans Egede mit der Missionierung und war bis 1734 tätig.<ref>[https://www.google.de/books/edition/Geschichts_Repetition_Ethnograph_u_m_Ber/0wGzVFD6JQ0C?hl=de&gbpv=1&dq=1721+hans+egede&pg=PA13-IA1&printsec=frontcover Horst Keferstein, ''Geschichts-Repetition'': Ethnograph, Verlag Ernst am Ende, 1861, S. 13]</ref> Zunächst gründete er 1721 eine Station namens {{Marker | name =Håbets Ø (Kangeq) | type =viewpoint | wikidata =Q1019130}}, die er später verlegte und 1728 zur Kolonie Godthåb („Gute Hoffnung“) ausbaute. Daraus entstand die Hauptstadt Grönlands. Unterstützung bekam er ab 1733 durch die deutsche Herrenhuter Brüdergemeinde, die bis 1900 Missionsarbeit leistete. Durch den [[w:Kieler Friede|Kieler Frieden]] ging Grönland am 14. Januar 1814 in das Eigentum von Dänemark über, das die Insel zunächst als Kolonie führte. [[Norwegen]] gab seine Besitzansprüche erst am 5. April 1933 auf, nachdem der Haager Gerichtshof die dänische Souveränität auch über Ostgrönland bestätigt hatte. Bereits im Zweiten Weltkrieg wurde die geostrategische Bedeutung von Grönland für die Luft- und Seeüberwachung des [[Atlantik]]s erkannt. Als Folge der Mitgliedschaft Dänemarks in der NATO wurde am 1. März 1951 die US-amerikanische und zur NATO gehörende {{Marker | name =Pituffik Space Base | type =see | wikidata =Q131520504 | show =copy}} durch ein NATO-Abkommen unter dänischer Flagge in Betrieb genommen, um symbolisch klarzustellen, dass sich die Militärbasis auf dänischem Gebiet befindet. Am 5. Juni 1953 endete der Status als dänische Kolonie, und Grönland wurde als dänische Provinz integriert. Am 1. Mai 1979 erhielt Grönland innenpolitische Autonomie, und die Hauptstadt Godthåb nahm den heutigen Namen ''Nuuk'' („Kap“) an. Seit dem 1. Januar 1985 ist Grönland nicht mehr Mitglied der EU. Am 21. Juni 2009 erhielt Grönland das Selbstverwaltungsrecht. Seit dem 14. Juni 2022 hat Grönland eine Landgrenze zu [[Kanada]]: die 1,25{{nnbsp}}km² kleine, unbewohnte {{Marker | name =Hans-Insel | type =island | wikidata =Q681389}} wurde nach jahrzehntelangen Streitigkeiten zwischen den beiden Ländern aufgeteilt. Die Grenze verläuft nunmehr in der {{Marker | name =Nares Strait | type =strait | wikidata =Q737190}}. == Klima, Flora und Fauna == Grönland wird vom arktischen Klima beherrscht mit langen, kalten Wintern (September bis Juni) und kurzen, kühlen Sommern (Juli und August). Zwischen den Küstenregionen und dem Inland gibt es zur selben Zeit enorme Temperaturunterschiede. Während es an den Küsten im Sommer bis zu 15{{nnbsp}}°C warm werden kann, liegen die Temperaturen im Inland bei -5{{nnbsp}}°C. Die Wintertemperaturen fallen im Inneren der Insel auf unter -40{{nnbsp}}°C. Der Einfluss von Meeresströmungen sorgt für eisfreie Gebiete im Süden, während der Norden das ganze Jahr über von Eis bedeckt ist. Die lebensfeindlichen Temperaturen ermöglichen kaum Lebern auf der Insel. Es gibt 29 Säugetierarten, unter denen sich 7 Landtierarten, 5 Amphibienarten und 17 marine Tierarten befinden. Die wichtigsten Großtierarten an Land sind Moschusochsen, Eisbären, Polarfüchse, Polarhasen, Polarwölfe und Rentiere. Im Wasser leben der Buckelwal, Finnwal, Narwal oder das Walross. Gerade einmal 61 Vogelarten halten sich hier dauerhaft auf wie der Eissturmvogel. Mindestens 583 Pflanzenarten widerstehen den niedrigen Temperaturen. Im kurzen Sommer wird die arktische Tundra sichtbar. Nur mindestens fünf Baumarten gibt es in der südlichen Küstenregion, darunter die Vogelbeere mit leuchtend roten Beeren oder die Grünerle. Das Arktische Weidenröschen ist die Nationalblume Grönlands. Von den 20.000 vorhandenen Gletschern haben nur 733 einen Namen. 448 der benannten Gletscher sind lokale Gletscher/Eiskappen. == Reisezeiten == ;Sommer (Juli bis August) Der Sommer ist die beliebteste Reisezeit für Grönland. Die Tage sind lang, und die Temperaturen steigen in den meisten Regionen auf angenehme Werte, oft zwischen 5&#x202F;°C und 15&#x202F;°C. Dies ist die beste Zeit für Outdoor-Aktivitäten wie Wandern, Kajakfahren und Bootsfahrten. In einigen Regionen, wie z.&#x202F;B. entlang der Westküste, kann man die Mitternachtssonne erleben, bei der die Sonne im Sommer nicht untergeht. Im kurzen Sommer entwickelt sich die Vegetation geradezu explosionsartig. Linsenförmige Wolken in höher liegenden Luftschichten oder ein Himmel in unwirtlichem Blau können ein Zeichen für einen herannahenden Sturm sein. Damit ist nicht zu scherzen - man sucht sich besser eine feste Unterkunft. ''Piteraq'', der gefährliche ''Frauensturm'' tritt nur an der Ostküste auf. Wenn er sich nähert, dann heulen die Sirenen, und Warnlichter beginnen zu blinken. ;Herbst (September bis Oktober) Der Herbst ist eine Übergangszeit, in der die Temperaturen allmählich sinken und die Tage kürzer werden. Dies ist jedoch immer noch eine gute Zeit für Outdoor-Aktivitäten. Die Polarlichter beginnen ebenfalls wieder sichtbarer zu werden. ;Winter (November bis März) Der Winter in Grönland ist lang und kalt, mit Temperaturen oft unter dem Gefrierpunkt. Dies ist die Zeit für Wintersportarten wie Skifahren, Schneemobilfahren und Hundeschlittenfahren. Die Polarlichter sind im Winter besonders intensiv. ;Frühling (April bis Juni) Der Frühling ist eine weitere Übergangszeit, in der die Tage länger werden und die Temperaturen langsam steigen. Schnee und Eis beginnen zu schmelzen, und dies ist eine gute Zeit für Vogelbeobachtung, da viele Zugvögel nach Grönland zurückkehren. Die beste Reisezeit hängt von den Aktivitäten ab, die man in Grönland unternehmen möchte. Wer die Mitternachtssonne und mildere Temperaturen genießen möchte, ist der Sommer ideal. Will man die Polarlichter erleben oder Wintersport betreiben, sollte man im Winter reisen. Die Wahl der Reisezeit sollte auch von der Region abhängen, die man besuchen möchte, da das Klima in verschiedenen Teilen Grönlands variieren kann. == Anreise == === Per Flugzeug === Ein internationaler Flughafen mit Anbindung an [[Dänemark]] und [[Island]] ist {{marker|type=airport|name=Flughafen Qaqortoq|wikidata=Q56295287}}. Weitere Flughäfen mit Anbindung an Island sind {{marker|type=airport|name=Kulusuk|wikidata=Q1431807}}, {{marker|type=airport|name=Nuuk|wikidata=Q1139968}} und {{marker|type=airport|name=Constaple Point|wikidata=Q3049018}} bei Ittoqqortoormiit. In {{marker|type=airport|name=Kangerlussuaq|wikidata=Q631430}} (Søndre Strømfjord) besteht Flugverbindung nach Dänemark. Eine aktuelle Übersicht aller Grönland-Flüge hat [https://www.airports.gl/en/flight-schedule/ flyinfo.gl]. Telefonische Auskünfte vor Ort erteilt ''Air Greenland'': Tel. (+299) 34 34 34 bzw. ''Air Iceland'': Tel. (+354) 570 3000. === Schiff === Eine reguläre Fährverbindung nach [[Island]] oder [[Kanada]] existiert nicht. Jedoch ist es möglich, auf Frachtschiffen anzuheuern und so nach Grönland zu gelangen. * {{VCard | type = shipping company | name = Royal Arctic Line | url = https://www.ral.dk | email = info@ral.dk }} Sowohl der Flug- als auch der Schiffsverkehr ist wetterabhängig. Eine vorherige Reisebestätigung ist deshalb angeraten. == Mobilität == In Grönland gibt es keine Straßen außerhalb von Ortschaften, der Verkehr wird über die Flughäfen, Heliports und Häfen abgewickelt. Fast alle Siedlungen haben einen Hafen und einen Heliport oder Flughafen. ''Air Greenland'', die staatliche Fluggesellschaft, bietet regulären Verkehr zwischen fast allen grönländischen Orten und Kopenhagen an. Das Drehkreuz dabei ist Kangerlussuaq. Zudem gibt es die ''Arctic Umiaq Line'': * {{VCard | type = shipping company | name = Artic Umiaq Line | url = https://www.aul.gl | phone = +299 34 91 91 | email = aul@greennet.gl }} , die an der Südwestküste einen regelmäßigen Schiffsverkehr durchführt. In der [[Disko-Bay]] gibt es die Disko-Line, eine lokale Fährgesellschaft, die regelmäßigen Fährverkehr betreibt. Im Winter findet Fortbewegung zwischen den Siedlungen auch mit Hunde- oder Motorschlitten statt. == Regionen == === Geografische Regionen === * {{vCard | name = Südgrönland | type = region | wikidata = Q7567388 | description = Entspricht der Kommune Kujalleq, umfasst die Orte Nanortalik, Narsaq und Qaqortoq an der Südspitze der Insel. Die Südwestküste ist aufgrund der weniger extremen Temperaturen der am leichtesten zugängliche Teil der Insel und wird von den Einheimischen scherzhaft "Sineriak Bananeqarfik" (Bananenküste) genannt. }} * {{vCard | name = [[Westgrönland]] | type = region | wikidata = Q1364385 | description = Die Region umfasst die ''Qeqqata Kommunia'' sowie die an der Westküste gelegenen Orte der ''Kommuneqarfik Sermersooq''. Hier liegt auch die Hauptstadt [[Nuuk]]. }} * {{vCard | name = Ostgrönland | type = region | wikidata = Q14205239 | description = Die Region ist Teil der ''Kommuneqarfik Sermersooq''. Dünn besiedelt, Zugang zum Nationalpark. }} * {{vCard | name = Nordgrönland | type = region | wikidata = Q14227388 | description = Die Region im Norden setzt sich zusammen aus der Qaasuitsup Kommunia im Nordwesten der Insel und dem Nordost-Grönland-Nationalpark. }} === Politische Regionen === Grönland besteht aus fünf politischen Regionen (''kommuner''): {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:Region|Region]] ! [[w:Hauptstadt|Hauptstadt]] |- | {{Marker | name =Avannaata | type =region | wikidata =Q44593409}} || {{Marker | name =Ilulissat | type =city | wikidata =Q191047 | show =copy }} |- | {{Marker | name =Kujalleq | type =region | wikidata =Q478813 | show= copy }} || {{Marker | name =Qaqortoq | type =city | wikidata =Q221203 | show= copy }} |- | {{Marker | name =Qeqertalik | type =region | wikidata =Q44593337}} || {{Marker | name =Aasiaat | type =city | wikidata =Q211218}} |- | {{Marker | name =Qeqqata | type =region | wikidata =Q476233}} || {{Marker | name =Sisimiut | type =city | wikidata =Q208098 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Sermersooq | type =region | wikidata =Q695387}} || {{Marker | name =Nuuk | type =city | wikidata =Q226 | show =copy}} |} Eine weitere politische Einteilung ist die unter US-Verwaltung stehende {{Marker | name =Pituffik Space Base | type =see | wikidata =Q131520504}}. == Städte == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q223}} Viele Städte haben neben den offiziellen grönländischen Namen auch dänische Namen. * {{vCard | name = Nuuk | type = town | wikidata = Q226 | description =früher: Godthåb: Die Hauptstadt Grönlands bietet eine Mischung aus moderner Kultur, Geschichte und beeindruckender Natur mit dem Nationalmuseum, farbenfrohen Häusern und ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Landes. }} * {{vCard | name = Kangerlussuaq | type = town | wikidata = Q1007098 | description = Die Kleinstadt hat einen internationalen Flughafen, der oft als Ausgangspunkt für Reisen nach Grönland genutzt wird. }} * {{vCard | name = Nanortalik | type = town | wikidata = Q855324 | description = Nanortalik ist eine Stadt im Süden Grönlands und hat eine malerische Lage an einem Fjord. }} * {{vCard | name = Sisimiut | type = town | wikidata = Q208098 | description = (auch Holsteinsborg genannt): Sisimiut ist die zweitgrößte Stadt Grönlands. Die Stadt hat eine bedeutende Fischereiindustrie und ist ein wichtiger Wirtschaftshafen und bietet hervorragende Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Hundeschlittenfahren sowie einen Einblick in die Inuit-Kultur. }} * {{vCard | name = Narsaq | type = town | wikidata = Q432397 | description = Narsaq liegt am Tunulliarfik-Fjord. Narsaq ist bekannt für seine Landwirtschaft und den Gemüseanbau sowie für seine Mineralien, archäologischen Stätten und die malerische Umgebung. }} * {{vCard | name = Tasiilaq | type = town | wikidata = Q2139799 | description = (auch Ammassalik genannt): Tasiilaq liegt an der Ostküste Grönlands und ist die größte Stadt in dieser Region. Die Siedlung liegt in einer malerischen Umgebung mit vielen Bergen und Fjorden. }} * {{vCard | name = Qaanaaq | type = town | wikidata = Q223314 | description = Qaanaaq ist die nördlichste Stadt Grönlands und liegt in der Thule-Region. Es ist eine der entferntesten Siedlungen auf der Insel und hat eine einzigartige kulturelle Geschichte. }} * {{vCard | name = Qaqortoq | type = town | wikidata = Q221203 | description = (auch Julianehåb genannt): Qaqortoq ist eine der größten Städte in der südlichen Region. Die Stadt hat eine reiche Kultur und Geschichte und istbekannt für ihre farbenfrohen Häuser und die „Stein und Mensch“-Kunstinstallation, die in die Natur integriert ist. }} * {{vCard | name = Ilulissat | type = town | wikidata = Q191047 | description = (auch Jakobshavn genannt): Ilulissat ist bekannt für seinen spektakulären Eisfjord, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört. Der Tourismus spielt hier eine wichtige Rolle. }} == Schutzgebiete und weitere Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Franz Josef Fjord, glacier.jpg|mini|Der ''Northeast Greenland National Park'' mit dem ''Kejser Franz Joseph Fjord''. Die orange Farbei ist reflektierendes Sonnenlicht im Schnee]] [[Datei:Mt. Gunnbjørn, Greenland.jpg|mini|Der ''Gunnbjørn Fjeld'']] [[Datei:024 Aerial view of Jakobshavn Glacier at Disko Bay (Greenland) Photo by Giles Laurent.jpg|mini|Der ''Jakobshavn-Gletscher'']] In Grönland gibt es nur einen [[Nationalparks|Nationalpark]], den am 22. Mai 1974 gegründeten {{Marker | name =Northeast Greenland National Park | type =national park | status =top-sight | wikidata =Q309276}}, mit 972.000{{nnbsp}}km² der weltweit größte Nationalpark, der 45 % der Landesfläche ausmacht. In ihm liegt der 190{{nnbsp}}km lange {{Marker | name =Kejser Franz Joseph Fjord | type =fjord | wikidata =Q1721512}} und das 9025{{nnbsp}}km² große Eisfeld {{Marker | name =Flade Isblink | type =glacier | wikidata =Q24818609}}, 110{{nnbsp}}km lang, 55{{nnbsp}}km breit mit einer 600 Meter dicken Eisschicht. Im Park befindet sich auch Grönlands längster Fluss {{Marker | name =Børglum | type =river | wikidata =Q24840404}}, 760{{nnbsp}}km lang. Zudem ist die 1989 errichtete Forschungsstation {{Marker | name =Summit Camp | type =building | wikidata =Q1502578}} Teil des Parks, aber für Touristen nicht zugänglich. Sie liegt auf einer Höhe von 3231 Metern auf dem Gipfel des grönländischen Eisschildes. Weitere Sehenswürdigkeiten sind der mit 3694{{nnbsp}}m höchste Berg der Insel {{Marker | name =Gunnbjørn Fjeld | type =mountain | wikidata =Q825709}} sowie die größte Insel, die 8578{{nnbsp}}km² große {{Marker | name =Disko Island | type =island | wikidata =Q1228827}}. Der {{Marker | name =Scoresby Sound / Kangertittivaq | type =fjord | status =top-sight | wikidata =Q426453}} ist mit einer Länge von 350{{nnbsp}}km, einer Breite von 29{{nnbsp}}km und einer Fläche von 38.000{{nnbsp}}km² das größte Fjordsystem der Welt und befindet sich an der Ostküste. Der {{Marker | name =Ilulissat Icefjord | type =fjord | wikidata =Q828071}} mit einer Fläche von 4,04{{nnbsp}}km² gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Er liegt an der Westküste Grönlands und ist berühmt für seine beeindruckenden Eisberge. Die Aussicht auf die riesigen Eisberge, die vom {{Marker | name =Sermeq Kujalleq-Gletscher | type =glacier | status =top-sight | wikidata =Q24830150}} kalben und in den Fjord stürzen, ist spektakulär. Größter See ist der {{Marker | name =Tasersuaq | type =lake | wikidata =Q3981259}} mit einer Fläche von 250{{nnbsp}}km². Bekanntester Gletscher ist der {{Marker | name =Jakobshavn Isbræ | type =glacier | wikidata =Q770424}} mit einer Länge von 65{{nnbsp}}km. Wichtige Uranvorkommen gibt es im {{Marker | name =Kvanefjeld | type =landscape | wikidata =Q2907386}}. Wegen der arktischen Lage gibt es in Grönland lediglich subglaziale Seen, die erst im Juni 2019 entdeckt wurden und noch erforscht werden. == Weitere Ziele == [[Datei:GL-Prinz-Chr-Sund-Aapilattoq.jpg|mini|''Aapilattoq'' im ''Prinz-Christian-Sund'']] Zu den ''Sehenswürdigkeiten'' Grönlands zählen ferner: * Ein spektakuläres Phänomen ist das {{Sitelinks | wikidata= Q40609 | name=Polarlicht}} ''Aurora Borealis'', grönländisch ''arsarnerit'' während der Wintermonate in ganz Grönland. * {{vCard | name =Diskobucht | type =bay | wikidata = Q1135227 | description =eine spektakuläre Bucht, bekannt für ihre beeindruckenden Eisberge und die artenreiche Tierwelt wie Wale.}} * {{vCard | name =Eqi-Gletscher | type =glacier | wikidata = Q24831491 | description =ein beeindruckender Gletscher, den die Besucher aus nächster Nähe beim Kalben beobachten können.}} * {{vCard | name =Knud-Rasmussen-Gletscher | type =glacier | wikidata = Q3890415 | description =ein imposanter Gletscher in Nordgrönland, ideal für Abenteuer und Expeditionen.}} * {{vCard | name =Prinz-Christian-Sund | type =bay | status =top-sight | wikidata = Q1337527 | description =eine malerische Wasserstraße im Süden Grönlands, umgeben von schroffen Bergen, Gletschern und Fjorden, die oft von Kreuzfahrtschiffen durchquert wird.}} * {{vCard | name =Qinngua-Tal | type =landscape | wikidata = Q7267887 | description =das einzige Tal Grönlands mit einem natürlichen Wald aus Zwergbirken und Weiden. }} * {{vCard | name =Uunartoq-Heißquellen | type =spring | wikidata = Q124454141 | description =natürliche Thermalquellen, die zum Baden inmitten der arktischen Wildnis einladen.}} Die ''Mitternachtssonne'' zwischen Juni und August nördlich des Polarkreises bringt Tageslicht für 24 Stunden. == Sprache == Die Amtssprache von Grönland ist Grönländisch (''Kalaallisut''), das zur eskimo-aleutischen Sprachfamilie gehört. Grönländisch ist die meistgesprochene Sprache auf der Insel und wird von der Mehrheit der Bevölkerung gesprochen. Es gibt jedoch auch eine beträchtliche Anzahl von Einwohnern, die Dänisch sprechen, da Grönland Teil des Königreichs Dänemark ist. Dänisch wird als zweite Amtssprache verwendet und ist die Hauptverkehrssprache für offizielle Angelegenheiten, Bildung und Verwaltung. Grönländisch gehört zur Familie der ost-inuitischen Sprachen. Sehr lange Wörter stehen für ganze Sätze in europäischen Sprachen. Oft wird der Buchstabe "q" (ohne folgendes u) und Doppelbuchstaben z.&#x202F;B.&nbsp;"aa" verwendet. === Kurzes Reisewörterbuch === ; Guten Tag : kutaa, ; Auf Wiedersehen : baaj ; Danke : qujanaq ; ja : aap/suu, ; nein : naamik ; Ausgang : anisarfik, ; Eingang : isertarfik ; Frauen : arnat, ; Männer : angutit ; Wasser : imeq === Englisch === Eine Verständigung ist für Touristen in Englisch möglich. == Aktivitäten == * '''Hundeschlitten-Touren''' März bis April. In der kalten Jahreszeit kann man auf Hundeschlittenfahrten durch die verschneite Wildnis von Grönland reisen und die traditionelle Transportmethode der Inuit erleben. * '''Wandern''' Anfang Juli-Anfang September. Grönland ist ein Paradies für Wanderfreunde, vorausgesetzt, man erwartet keine Markierungen. Die Strecke zwischen ''Kangerlussuaq'' und ''Sisimiut'' gehört zu den klassischen Routen. ''Greenland Tourism'' bietet Wanderkarten im Maßstab 1:100.000 an, hier kann man im Voraus nach Wanderkarten fragen: [mailto:post@scanmaps.dk Scanmaps] :{{marker | name = Arctic Circle Trail | type =trail | wikidata =Q638049}}. * '''Kajak''': Grönland ist berühmt für sein Kajakfahren, eine traditionelle Fortbewegungsmethode der Inuit. Man kann an geführten Kajaktouren teilnehmen oder selbst auf Entdeckungsfahrt gehen. * '''Eisklettern''' und Gletschertouren: Erfahrene Bergsteiger können das Eisklettern in den Gletschern und Bergregionen Grönlands ausprobieren. Es gibt auch geführte Gletschertouren für weniger erfahrene Abenteurer. * das Sommerfestival '''Aasivik''' findet an wechselnden Austragungsorten statt * '''Skilaufen''' März-Mai; größte alpine Pistenanlage in [[Nuuk]]. Einmal im Jahr wird ein dreitägiges, 160&#x202F;km langes, international beachtetes Skirennen abgehalten ([http://www.acr.gl ACR]). * '''Angeln''' - Grönland bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Angeln in seinen Flüssen und Seen. Beliebte Fischarten sind Lachs, Forelle und Arktischer Saibling. Angelscheine stellt die örtliche Touristinfo aus. * Die einmalige '''Eis-Golf Weltmeisterschaft''' findet in ''Uummannaq'' statt. * Für Hartgesottene gibt es einen '''IronMan auf grönländisch''', das [http://www.gar.gl Greenland Adventure Race] * '''Outfitter''' ist ein Zusammenschluss von selbstständig arbeitenden Tourunternehmen. Hier findet man verschiedenste Angebote organisiert von Grönländern, ohne Umweg über einen ausländischen Veranstalter. * '''Kaffemik''' Seitdem die Dänen den Kaffee ins Land mitgebracht haben, entwickelt er sich zusehends zum Nationalgetränk. Wichtige Ereignisse werden mit Kaffee und Kuchen gefeiert. Und für Touristen wird mancherorts solch ein grönländischer Kaffeeklatsch abgehalten. * 99&#x202F;% der Grönländer sind Mitglieder der evangelisch-lutherischen Kirche, ein Kirchenbesuch versteht sich daher von selbst. * '''Vogel- und Walbeobachtung'''. Die Gewässer rund um Grönland sind ein Paradies für Walbeobachter. Wale wie Buckelwale, Blauwale und Orcas sind hier häufig zu sehen. Es gibt Bootstouren, bei denen man diese majestätischen Tiere beobachten kann. * '''Erlebnistouren''' sind besonders im Zeitraum von Juni bis August sehr beliebt. Die Mitternachtssonne ermöglicht in dieser Zeit Erkundungtouren rund um die Uhr. == Ausflüge == [[Datei:Kulusuk - panoramio (3).jpg|mini|Blick auf ''Kulusuk'']] Wer die Lebensverhältnisse der Inuit kennenlernen möchte, sollte abgelegene Regionen aufsuchen. Sehenswert ist beispielsweise die 1909 als Missionsort gegründete Inuit-Siedlung {{Marker | name =Kulusuk | type =city | wikidata =Q588549}} auf der {{Marker | name =Kulusuk Island | type =island | wikidata =Q6443309}} in Ost-Grönland, ein Dorf mit über 200 Einwohnern, die sich eines Flugplatzes, einer Kirche (Kap Dan), einer Krankenstation, einer Post, eines Altenheimes und eines Versammlungshauses erfreuen können. Auch an Touristen ist gedacht: Es gibt ein Museum, eine Tankstelle, einen Supermarkt, zwei Gästehäuser und das {{Marker | name =Hotel Kulusuk | type =hotel | lat =65.579192 | long =-37.150295}} mit Bar, Restaurant, Sauna und WLAN. Anreisen kann man außer mit dem Flugzeug auch mit einer Autofähre von {{Marker | name =Tasiilaq | type =city | wikidata =Q2139799 | show = copy }} oder {{Marker | name =Tiniteqilaaq | type =city | wikidata =Q4993153}}. == Einkaufen == Läden für den täglichen Bedarf heißen ''Pisiffik'' oder ''Pilersuisoq''. Die gewöhnliche Öffnungszeit ist 10:00 bis 17:30{{nnbsp}}Uhr. * ''Inuit art and crafts'': {{Marker | name =Inuit Artists Workshop | type =shop | lat =69.220501 | long =-51.097168}} (''Noah Mølgaardip Aqq. 1''), {{Marker | name =Ilulissat | type =town | wikidata =Q191047 | show =copy }}. * ''Tupilaq'' (Monster mit menschlichen Köpfen und tierischen Körpern): {{Marker | name =Ulaajuk Pottery – Ceramics | type =shop | lat =64.178814 | long =-51.739292}} (''H.J. Ringsvej Aqq. 1, Nuuk'') * Perlen-Arbeiten (Perlenstickerei, oft getragen mit traditioneller Tracht (''Kalaallisut''): {{Marker | name =Inuit Quality Clothes of Greenland | type =shop | lat =64.17546 | long =-51.73804}} (''Naapittarfik 3, Nuuk'') * LP/CD ''Sumut'' (''Wohin'') von der Traditionsgruppe ''Sume'', welche mit der Veröffentlichung einen großen Einfluss auf Unabhängigkeitsbewegung des Landes hatte (veröffentlicht im März 1973, LP mit 11 Titeln; das erste Rock-Album in Grönländisch): {{Marker | name =Nuuk Center | type =mall | lat =64.178022 | long =-51.739167}} (''Imaneq 1, Nuuk''). == Veranstaltungen == [[Datei:Greenland 467 (35130903436).jpg|mini|Der „Grönland-Hund“]] Das jährliche Schlittenhunderennen {{Marker | name =Avannaata Qimussersua | type =see | lat =69.216667 | long =-51.1 | wikidata =Q110132579}} startet im März oder April mit einer Formation von je 12 Schlittenhunden. Diese sind Kanadische Eskimo-Hunde der Züchtung Grönland-Hund. Das Rennen rotiert jährlich zwischen verschiedenen Orten innerhalb von Nord- und West-Grönland stets oberhalb vom {{Marker | name =Polarkreis | type =region | lat =66.561611 | long =-45.856934 | wikidata =Q176609}}. == Küche == Die grönländische Küche ist stark von den natürlichen Ressourcen der Insel geprägt und spiegelt die Lebensweise der Inuit und die Bedingungen der Arktis wider. Hier sind einige typische Gerichte und Zutaten der grönländischen Küche: ''Fisch und Meeresfrüchte'': Fisch und Meeresfrüchte spielen eine zentrale Rolle in der grönländischen Ernährung. Beliebte Fischarten sind Kabeljau, Heilbutt, Lachs und Seewolf. Meeresfrüchte wie Garnelen, Muscheln und Krabben sind ebenfalls weit verbreitet. ''Rohes Fleisch und Fisch'': Eine traditionelle und wichtige Delikatesse ist "Kiviak", bei dem kleine Vögel (Aukletten) in einer in einem Robbenfell vergrabenen Grube fermentiert werden. Ein weiteres traditionelles Gericht ist "Suaasat", eine Eintopf-Suppe, die normalerweise aus Rentier-, Schaf- oder Seehundfleisch zubereitet wird. Suaasat ist das Nationalgericht Grönlands Die Suppe mit Reis und Zwiebeln, zu der Robbenfleisch separat gegessen wird. ''Rentierfleisch'': Rentiere werden in Grönland gezüchtet und ihr Fleisch ist eine wichtige Proteinquelle. Es wird oft gegrillt oder in Eintöpfen serviert. ''Blaubeeren und Moltebeeren'': Diese Beeren wachsen in der wilden Natur Grönlands und sind eine häufige Zutat in Desserts, Gelees und Marmeladen. ''Kartoffeln'': Kartoffeln werden auf Grönland angebaut und sind eine wichtige Beilage zu vielen Gerichten. ''Robbenfleisch'' und -fett: Robbenfleisch und -fett sind traditionelle Nahrungsmittel und liefern wichtige Nährstoffe in der Ernährung der Inuit. Robbenfleisch kann roh oder gekocht gegessen werden. Eine weitere Spezialität und Vitaminquelle der Ureinwohner ist ''Mattak'': Walhaut mit einer dünnen Speckschicht. Steaks aus Walfleisch mit Zwiebeln und Kartoffeln stellen eine Delikatesse dar. ''Trockenfisch'': Fisch wird oft getrocknet, um ihn haltbar zu machen. Getrockneter Fisch kann in Suppen oder Eintöpfen verwendet werden oder einfach als Snack genossen werden. ''Brot'': In vielen Gemeinden wird Brot, oft in Form von Fladenbrot, hergestellt und serviert. ''Moderne Einflüsse'': In den letzten Jahren haben moderne Einflüsse die grönländische Küche beeinflusst, und Sie werden auch internationale Restaurants und Fast-Food-Ketten in den Städten finden. == Unterkunft == [[Datei:Hotel Kulusuk - panoramio.jpg|mini|Das Hotel Kulusuk]] Die Webseite ''Booking.com'' findet für Grönland 99 Unterkünfte aller Kategorien, darunter 37 in Nuuk und 8 in Sisimiut. Fünf Seemannsheime in [[Aasiaat]], [[Nuuk]], [[Qaqortoq]], [[Sisimiut]] vermieten einfache Nachtlager. In [[Qaqortoq]], Sisimiut vermieten auch die Volkshochschulen ungenutzte Zimmer. Zudem gibt es inselweit vereinzelt Jugendherbergen, Hütten und B&B's. In der Nähe von einigen Ortschaften finden sich Campingplätze, die z.&#x202F;T.&nbsp;kostenfrei sind. Hotels der PK1 verlangen bis 650 DKK, der PK2 bis 1100 DKK, der PK3 über 1100 DKK für 2 Personen im DZ+Frühstück. == Lernen und Studieren == Die einzige Universität Grönlands [[Nuuk#Lernen|''Ilisimatusarfik'']] befindet sich in der Hauptstadt [[Nuuk]]. Hier studieren etwa 150 Studenten in den Fachbereichen Wirtschaftswissenschaften, Kultur- und Sozialgeschichte, Theologie sowie Literatur-, Sprach- und Medienwissenschaften. Die Abschlüsse können als Bachelor- oder Master-Diplom abgelegt werden. Die Unterrichtssprache ist überwiegend Dänisch. Auch eine Schule (oder besser gesagt mehrere Schulen) fehlt nicht, denn in Grönland gehen alle (also 100 %) der Kinder in die Schule. == Feiertage == {{Feiertage Anfang}} {{Feiertag | datum= 01-01 | | Neujahrstag }} {{Feiertag | datum= 01-07 | | Hl. drei Könige }} {{Feiertag | {{Ostern.next|tag=Karfreitag}} | | Karfreitag }} {{Feiertag | {{Ostern.next|tag=Ostermontag}} | | Ostermontag }} {{Feiertag | datum= 04-30 | | Bettag }} {{Feiertag | datum= 05-01 | | Tag der Arbeit }} {{Feiertag | datum= 05-01 | | Einführung der Selbstverwaltung }} {{Feiertag | {{Ostern.next|tag=Pfingstmontag}} | | Pfingstmontag }} {{Feiertag | datum= 06-21 | Ullortuneq | Nationalfeiertag }} {{Feiertag | datum= 12-25 | | Weihnachten }} {{Feiertag | datum= 12-25 | | Silvester, wird 2x gefeiert, 20:00+24:00 Uhr }} {{Feiertage Ende}} == Sicherheit == Der Geruch des Europäers ist für die in der Regel vor den Hütten angeketteten Hunde der Inuit fremd (kein Fischgeruch), das Verhalten der Hunde gegenüber dem Fremden somit nicht kalkulierbar. Der Besucher sollte daher einen Sicherheitsabstand zu den Tieren einhalten. Hat der Hund tatsächlich einmal einen Europäer gebissen, dann tut das zum einen dem Europäer weh, zum anderen auch dem Hundebesitzer, da der Hund dann unbrauchbar geworden ist. Hunde, die Menschen beißen, werden getötet. Schlittenhunde sind keine Schmusetiere. Zudem sind sie im Sommer arg hungrig. Nur die Welpen der Schlittenhunde dürfen ohne Leine laufen. Sollte ein solches Jungtier auf einen zulaufen, empfiehlt es sich, sich zu vergewissern, dass die Mutter angeleint ist. Es gibt auf Grönland auch streunende Schlittenhunde und sich den Ortschaften nähernde Eisbären. Beiden sollte man mit dem genügenden Respekt begegnen, oder besser gar nicht erst. Vor Ort wird das ANNA Notpaket verkauft. Es enthält eine Pfeife, Signalraketen und einen Signalspiegel. == Gesundheit == {{Quickbar Notruf}} Die Arktis ist wunderschön, aber nur, wenn man nicht friert. Eine Sonnencreme mit hohem Lichtschutzfaktor und ein Moskitonetz sind sehr angeraten. Akutbehandlungen, einschließlich Zahnakutbehandlungen sowie notwendige Medikamente sind für Grönländer frei. Alle Städte haben ein Krankenhaus, welches zugleich ein medizinisches Zentrum ist; Privatpraxen gibt es nicht. Die [[Europäische Krankenversicherungskarte]] gilt ''nicht''. == Regeln und Respekt == [[Datei:Grönland Kulusuk 01.jpg|mini|Inuitsiedlung ''Kulusuk'']] Die einheimischen Inuit (das heißt „Menschen“) sind ein stolzes Volk. Der Begriff ''Eskimo'' (das heißt „Rohfleischesser“) ist für die Mehrzahl der Stämme innerhalb der Volksgruppe der Inuit eine Beleidigung. Die Inuit bewohnen den felsigen Landstreifen entlang der Küsten. Da, wo in Siedlungsnähe statt Felsen tatsächlich tiefgründiger Boden gegeben ist, wird dieser oft zur (sicheren) Bestattung der Toten verwendet. Der Besucher sollte sich also den Boden, auf dem er steht, vor geplanter Nutzung (wozu auch immer Bedarf ist) genauer anschauen. == Post und Telekommunikation == Kalaallit Nunaat Radio ist der nationale Rundfunk und sendet in grönländischer und dänischer Sprache. (http://knr.gl/kl) Die Zeitung Atuagagdliutit / Groenlandsposten erscheint Di+Do in grönländischer Sprache. Da Grönland weder zur EU noch zum EWR gehört, fallen hier bei Mobiltelefonen hohe Roaminggebühren an. Es lohnt sich aber meist nicht, eine SIM-Karte vor Ort zu kaufen, denn diese ist zum einen recht teuer, zum anderen werden nur die besiedelten Gebiete abgedeckt, in der Wildnis bringt einem das Handy nichts. WLAN ist in den Unterkünften die Regel. == Praktische Hinweise == Als lokale Zeit in Grönland gilt ''GMT -3 Stunden'', d.&#x202F;h.&nbsp;wenn es in Deutschland 12:00&#x202F;Uhr ist, ist es in Grönland 09:00&#x202F;Uhr. * {{VCard| type= tourist information | name= Greenland Tourism Copenhagen| address= P.O. Box 1139, Strandgade 91 DK-1010 Kopenhagen K | directions= | url= http://www.greenland.com | lat=55.67768 | long=12.59662 | phone= +45-32 8338 80| fax= | email= info@greenland.com | hours= | checkin= | checkout= | price= | show =none | description= }} * {{VCard| type= tourist information | name= Greenland Tourism| address= P.O. Box 1615, Hans Egedesvej 29 DK-3900 Nuuk | directions= | url= | lat=64.17687 | long=-51.74664 | phone= +299-34 2820| fax= | email= | hours= | checkin= | checkout= | price= | description= }} * {{VCard| type= embassy | name= Honorarkonsul| address= Kussangajaannguaq 18 DK-3952 Ilulissat | directions= | url= | lat= | long= | phone= +299-94 44 11| fax= | email= | hours= | checkin= | checkout= | price= | show =none | description=Elke Meissner, Greenland-Tours }} Reisen nach Qaanaaq über Thule Airbase erfordern eine besondere Genehmigung: * {{VCard| type= embassy | name= Königl. Dän. Botschaft| address= Rauchstr. 1, 10787 Berlin | directions= | url= http://www.daenemark.org | lat=52.50876 | long=13.35009 | phone= +49 (0)30 50502000| fax= | email= berlin@daenemark.org | hours= | checkin= | checkout= | price= | show =none | description= }} Die Inlandseisüberquerung ist gefährlich und nur nach schriftlicher Genehmigung des Dänischen Polarcenters erlaubt. Dafür ist eine Versicherung abzuschließen und eine finanzielle Sicherheit zu hinterlegen. * {{VCard| type= government | name= Dansk Polarcenter| address= Strandgade 100H, DK-1401 Kopenhagen K | directions= | url= https://www.dpc.dk | lat= | long= | phone= | fax= | email= dpc@dpc.dk | hours= | checkin= |checkout= | price= | description= }} Die Preise auf der Insel liegen über den dänischen. Geld für spontane Touren (Schiff, Schlitten, Heli) sollte man vorab einplanen. Alkohol ist in Grönland deutlich teurer als auf dem Festland. == Literatur == * Hans-Jürgen Krüger, ''Erik der Rote und Leif der Glückliche. Eine Biographie der Eriksfamilie'', Bormann von Bockel, Hamburg 1990, {{ISBN|3-927858-05-6}} * Markus Lanz, ''Grönland Meine Reisen ans Ende der Welt'', {{ISBN|9783866901957}} * Freddy Langer, ''Grönländisches Reiselesebuch'', {{ISBN|3-8319-0308-5}} * {{buch | Autor= Sabine Barth | Titel= Grönland | Verlag= DuMont Reiseverlag | Jahr= ³2026 | ISBN= 9783616008271 }} == Weblinks == * [http://www.nanoq.gl/english.aspx Regierung von Grönland] (englisch) * [https://www.ilisimatusarfik.gl/ Universität von Grönland] * [http://www.greenland.com/de/ greenland.com, offizielle Tourismusseite Grönlands] (deutsch) * [http://www.greenland-guide.gl/ Online Reiseführer Grönlands] (englisch) == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= 76.48528| long= -40.83647| radius= 1.1e+06}} {{IstInKat|Dänemark}} {{Unesco|Kontinent = Amerika |Land = Dänemark}} {{class-4}} sz3c5fxcdkolfm6hsypdcra7zhylfyc Kalifornien 0 4180 1812804 1812803 2026-10-28T12:06:47Z Wowo2024 53507 -typo. 1812804 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Bundesstaat USA | Zeitzone= Pacific Standard Time (Sommer: UTC -7 (MEZ-8) Winter: UTC -8) }} '''Kalifornien''' ({{enS|''California''}}) liegt an der [[Westküste der USA|Westküste]] der [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]] und ist der bevölkerungsreichste amerikanische Bundesstaat. Er grenzt nördlich an [[Oregon]], östlich an [[Nevada]] und [[Arizona]], südlich an [[Mexiko]] ([[Niederkalifornien]]), westlich an den [[Pazifik]] und hat eine Landfläche von 410.000&#x202F;km². == Regionen == === Geografische Regionen === {{Region List | title = Die 10 Reiseregionen Kaliforniens | map = Ca-regions.png | mapSize = 450px | {{Region Item | color = #ab670d | name = Nordkalifornien|wikidata=Q1066807 | description = geografische Region von der Grenze zu [[Oregon]] bis nach [[Monterey]].}} | {{Region Item | color = #c375a0 | name = Shasta-Kaskaden|wikidata= Q2637988| description = Hügel und Berge im Nordosten, die abseits der großen Touristenziele liegen.}} | {{Region Item | color = #b2b24d | name = Kalifornische Nordküste | description = Mammutbäume und wilde Küstenabschnitte.}} | {{Region Item | color = #5bc7c0 | name = Sacramento Valley | description = Die nördliche Fortsetzung des Längstals. |Sacramento}} | {{Region Item | color = #d2d20d | name = Gold Country | description = Historische Pässe zur Sierra Nevada.}} | {{Region Item | color = #5ea54a | name = Kalifornien/Sierra Nevada{{!}}Sierra Nevada | description = Skiregion mit dem [[Yosemite-Nationalpark]] und dem [[Lake Tahoe]]. }} | {{Region Item | color = #d06666 | name = Bay Area | description = Ballungsregion um [[San Francisco]], unterteilt in [[North Bay]], [[East Bay]] und [[South Bay]]. |San Francisco}} | {{Region Item | color = #a0a0c0 | name = San Joaquin Valley | description = Die kalifornische Tiefebene. |Bakersfield|Fresno}} | {{Region Item | color = #5fb388 | name = Kalifornische Zentralküste | description = Hügelige Region, die am Pazifik durch wilde Küstenabschnitte, ungezählte Strände, mediterrane Vegetation und ein gleichmäßiges, mildes Klima geprägt ist. Im Binnenland Wein- und Obstanbau. Wer die berühmte Küstenstraße CA-1 erleben möchte, die so oft in der Automobilwerbung gezeigt wird, findet ihren sehenswertesten Abschnitt in [[Big Sur]].|Santa Cruz (Kalifornien){{!}}Santa Cruz|Monterey|San Luis Obispo|Santa Barbara}} | {{Region Item | color = #d5a90b | name = Kalifornische Wüste | description = Palmen, glühende Sonne und Urlaubsressorts. |Palm Springs (Kalifornien){{!}}Palm Springs}} | {{Region Item | color = #ac663d | name = Südkalifornien | description = Warm und überfüllt, mit [[Los Angeles]] und [[San Diego]] die größte Ballungsregion der Westküste. |Los Angeles|San Diego}} | {{Region Item | color = #ac660d | name = Kalifornische Südküste | description =warm und touristisch stark frequentiert, Wassersportparadiese wie | Malibu}} }} === Politische Regionen === In Kalifornien gibt es 58 Counties (von Nord nach Süd): {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:County (Vereinigte Staaten|County]] ! Hauptstadt |- | {{Marker | name =Del Norte County | type =region | wikidata =Q156186}} || {{Marker | name =Crescent City | type =town | wikidata =Q166866}} |- | {{Marker | name =Siskiyou County | type =region | wikidata =Q156374}} || {{Marker | name =Yreka | type =town | wikidata =Q2565455}} |- | {{Marker | name =Modoc County | type =region | wikidata =Q109695}} || {{Marker | name =Alturas | type =town | wikidata =Q446281}} |- | {{Marker | name =Humboldt County | type =region | wikidata =Q109651}} || {{Marker | name =Eureka | type =town | wikidata =Q488702 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Trinity County | type =region | wikidata =Q156188}} || {{Marker | name =Weaverville | type =town | wikidata =Q3027750}} |- | {{Marker | name =Shasta County | type =region | wikidata =Q156350}} || {{Marker | name =Redding | type =town | wikidata =Q495361}} |- | {{Marker | name =Lassen County | type =region | wikidata =Q156340}} || {{Marker | name =Susanville | type =town | wikidata =Q629584}} |- | {{Marker | name =Tehama County | type =region | wikidata =Q109705}} || {{Marker | name =Red Bluff | type =town | wikidata =Q546468}} |- | {{Marker | name =Mendocino County | type =region | wikidata =Q108087}} || {{Marker | name =Ukiah | type =town | wikidata =Q837105}} |- | {{Marker | name =Glenn County | type =region | wikidata =Q271601}} || {{Marker | name =Willows | type =town | wikidata =Q774750}} |- | {{Marker | name =Butte County | type =region | wikidata =Q156181}} || {{Marker | name =Oroville | type =town | wikidata =Q850972}} |- | {{Marker | name =Plumas County | type =region | wikidata =Q156342}} || {{Marker | name =Quincy | type =town | wikidata =Q1979185}} |- | {{Marker | name =Lake County | type =region | wikidata =Q156361}} || {{Marker | name =Lakeport | type =town | wikidata =Q1960647}} |- | {{Marker | name =Colusa County | type =region | wikidata =Q271609}} || {{Marker | name =Colusa | type =town | wikidata =Q2444930}} |- | {{Marker | name =Sutter County | type =region | wikidata =Q156377}} || {{Marker | name =Yuba City | type =town | wikidata =Q169948}} |- | {{Marker | name =Yuba County | type =region | wikidata =Q196014}} || {{Marker | name =Marysville | type =town | wikidata =Q950966}} |- | {{Marker | name =Sierra County | type =region | wikidata =Q156370}} || {{Marker | name =Downieville | type =town | wikidata =Q2261383}} |- | {{Marker | name =Nevada County | type =region | wikidata =Q109681}} || {{Marker | name =Nevada City | type =town | wikidata =Q667268}} |- | {{Marker | name =Sonoma County | type =region | wikidata =Q108067}} || {{Marker | name =Santa Rosa | type =town | wikidata =Q212991}} |- | {{Marker | name =Napa County | type =region | wikidata =Q108137}} || {{Marker | name =Napa | type =town | wikidata =Q60537}} |- | {{Marker | name =Yolo County | type =region | wikidata =Q109709}} || {{Marker | name =Woodland | type =town | wikidata =Q837129}} |- | {{Marker | name =Placer County | type =region | wikidata =Q156353}} || {{Marker | name =Auburn | type =town | wikidata =Q758542}} |- | {{Marker | name =Marin County | type =region | wikidata =Q108117}} || {{Marker | name =San Rafael | type =town | wikidata =Q631915}} |- | {{Marker | name =Solano County | type =region | wikidata =Q108083}} || {{Marker | name =Fairfield | type =town | wikidata =Q323432}} |- | {{Marker | name =Sacramento County | type =region | wikidata =Q108131}} || {{Marker | name =[[Sacramento]] | type =town | wikidata =Q18013 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Amador | type =region | wikidata =Q156177}} || {{Marker | name =Jackson | type =town | wikidata =Q1966879}} |- | {{Marker | name =El Dorado County | type =region | wikidata =Q108093}} || {{Marker | name =Placerville | type =town | wikidata =Q927485}} |- | {{Marker | name =Contra Costa County | type =region | wikidata =Q108058}} || {{Marker | name =Martinez | type =town | wikidata =Q506439}} |- | {{Marker | name =San Joaquin County | type =region | wikidata =Q108499}} || {{Marker | name =Stockton | type =town | wikidata =Q49240}} |- | {{Marker | name =Calaveras County | type =region | wikidata =Q271613}} || {{Marker | name =San Andreas | type =town | wikidata =Q2371380}} |- | {{Marker | name =Alpine County | type =region | wikidata =Q108077}} || {{Marker | name =Markleeville | type =town | wikidata =Q1019532}} |- | {{Marker | name =San Mateo County | type =region | wikidata =Q108101}} || {{Marker | name =Redwood City | type =town | wikidata =Q505549}} |- | {{Marker | name =Alameda County | type =region | wikidata =Q107146}} || {{Marker | name =[[Oakland (Kalifornien)|Oakland]] | type =city | wikidata =Q17042}} |- | {{Marker | name =Stanislaus County | type =region | wikidata =Q108503}} || {{Marker | name =Modesto | type =town | wikidata =Q204561}} |- | {{Marker | name =Tuolumne County | type =region | wikidata =Q156346}} || {{Marker | name =Sonora | type =town | wikidata =Q953567}} |- | {{Marker | name =Mono County | type =region | wikidata =Q156366}} || {{Marker | name =Bridgeport | type =town | wikidata =Q913753}} |- | {{Marker | name =Santa Clara County | type =region | wikidata =Q110739}} || {{Marker | name =San Jose | type =town | wikidata =Q16553 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Merced County | type =region | wikidata =Q109690}} || {{Marker | name =Merced | type =town | wikidata =Q499189}} |- | {{Marker | name =Mariposa County | type =region | wikidata =Q156191}} || {{Marker | name =Mariposa | type =town | wikidata =Q2396842}} |- | {{Marker | name =Monterey County | type =region | wikidata =Q108072}} || {{Marker | name =Salinas | type =town | wikidata =Q488125}} |- | {{Marker | name =San Benito County | type =region | wikidata =Q109656}} || {{Marker | name =Hollister | type =town | wikidata =Q936919}} |- | {{Marker | name =Madera County | type =region | wikidata =Q109661}} || {{Marker | name =Madera | type =town | wikidata =Q851000}} |- | {{Marker | name =Fresno County | type =region | wikidata =Q271915}} || {{Marker | name =[[Fresno]] | type =town | wikidata =Q43301}} |- | {{Marker | name =Kings County| type =region | wikidata =Q156358}} || {{Marker | name =Hanford | type =town | wikidata =Q375185}} |- | {{Marker | name =Tulare County | type =region | wikidata =Q109686}} || {{Marker | name =Visalia | type =town | wikidata =Q495373}} |- | {{Marker | name =Inyo County | type =region | wikidata =Q109670}} || {{Marker | name =Independence | type =town | wikidata =Q1020678}} |- | {{Marker | name =Santa Cruz County | type =region | wikidata =Q108122}} || {{Marker | name =Santa Cruz | type =town | wikidata =Q159232 | show =copy}} |- | {{Marker | name =San Luis Obispo County | type =region | wikidata =Q49014}} || {{Marker | name =San Luis Obispo | type =town | wikidata =Q49012}} |- | {{Marker | name =Imperial County | type =region | wikidata =Q169952}} || {{Marker | name =El Centro | type =city | wikidata =Q495369}} |- | {{Marker | name =Kern County | type =region | wikidata =Q108047}} || {{Marker | name =[[Bakersfield]] | type =city | wikidata =Q49256}} |- | {{Marker | name =Los Angeles County | type =region | wikidata =Q104994}} || {{Marker | name =[[Los Angeles]] | type =city | wikidata =Q65 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Orange County | type =region | wikidata =Q5925}} || {{Marker | name =Santa Ana | type =city | wikidata =Q49244}} |- | {{Marker | name =Riverside County | type =region | wikidata =Q108111}} || {{Marker | name =Riverside | type =city | wikidata =Q49243}} |- | {{Marker | name =San Bernardino County | type =region | wikidata =Q108053}} || {{Marker | name =[[San Bernardino (Kalifornien)|San Bernardino]] | type =city | wikidata =Q486168}} |- | {{Marker | name =San Diego County | type =region | wikidata =Q108143}} || {{Marker | name =[[San Diego]] | type =city | wikidata =Q16552 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Santa Barbara County | type =region | wikidata =Q108106}} || {{Marker | name =[[Santa Barbara]] | type =city | wikidata =Q159288 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Ventura County | type =region | wikidata =Q108127}} || {{Marker | name =Ventura | type =city | wikidata =Q490434}} |} Die Stadt [[San Francisco]] gehört keinem dieser Counties an; sie bildete das ''San Francisco County'', das im Juli 1856 mit der Stadt vereint wurde. Seitdem zählt sie als eigenes County, das in der Tabelle nicht aufgeführt ist. == Orte == [[Datei:Los Angeles Skyline telephoto.jpg|mini|Los Angeles]] [[Datei:Golden Gate Bridge .JPG|mini|Golden Gate Bridge in [[San Francisco]]]] * {{Marker | name = [[Los Angeles]] | type = city | wikidata =Q65}} – größte Stadt Kaliforniens und der gesamten Westküste, Welthauptstadt des Films, eines der bedeutendsten und progressivsten Kulturzentren des Landes * {{Marker | name = [[San Francisco]] | type = city | wikidata =Q62 | status =top-sight}} – multikulturelle Metropole mit liberaler Lebensart und der ikonischen [[Golden Gate Bridge]] * {{Marker | name = [[San Diego]] | type = city | wikidata =Q16552}} – im sonnigen Südkalifornien, nicht weit von der Grenze zu Mexiko, historisches Gaslampenquartier, Balboapark im Kolonialstil * {{Marker | name = [[Sacramento]] | type = city | wikidata =Q18013}} – die Hauptstadt des Staats ist bei Weitem nicht die größte Stadt, aber eine der ältesten * {{Marker | name = [[Eureka (Kalifornien)|Eureka]] | type = city | wikidata =Q488702}} – historische Hafenstadt im Norden Kaliforniens, Altstadt mit viktorianischen Häusern aus dem 19. Jahrhundert * {{Marker | name = [[Monterey]] | type = city | wikidata =Q487315}} – Hafenstadt an der Zentralküste * {{Marker | name = [[San José (Kalifornien)|San José]] | type = city | wikidata =Q16553}} – Millionenstadt am Rand des Silicon Valley, Geschichtspark aus viktorianischer Zeit * {{Marker | name = [[Santa Barbara]] | type = city | wikidata =Q159288}} – ehemalige spanische Mission an der Zentralküste * {{Marker | name = [[Santa Cruz (Kalifornien)|Santa Cruz]] | type = city | wikidata =Q159232}} – spanische Mission und Strandpromenade mit Vergnügungspark == Nationalparks == Mit neun Nationalparks verfügt Kalifornien über die meisten Nationalparks aller US-Bundesstaaten: * {{Marker | name =[[Channel-Islands-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q306193}} * {{Marker | name =[[Death-Valley-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q242111 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Joshua Tree National Park]] | type =national park | wikidata =Q735202 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Sequoia and Kings Canyon National Parks|Kings Canyon National Park]] | type =national park | wikidata =Q936623}} * {{Marker | name =[[Lassen-Volcanic-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q1163542}} * {{Marker | name =Pinnacles National Park | type =national park | wikidata =Q1783768}} * {{Marker | name =[[Redwood National Park]] | type =national park | wikidata =Q191824}} * {{Marker | name =[[Sequoia and Kings Canyon National Parks|Sequoia-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q7452535 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Yosemite-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q180402 | status =top-sight}} == Weitere Ziele == [[Datei:Bixby Creek Bridge, California, USA - May 2013.jpg|mini|Bixby Creek Bridge an der California State Route 1]] * {{Marker | name =[[Bodie]] | type =ghost town | wikidata =Q832945}}, Geisterstadt; * {{Marker | name =[[Route 66]] | type =road | lat =34.850633 | long =-114.623183 | wikidata =Q79934 | status =top-sight}} ({{RSIGN|US|H|66}}), legendäre Reiseroute in [[Südkalifornien]]; * {{Marker | name =[[U.S. Highway 101]] | type =road | wikidata =Q410892}} ({{RSIGN|US|H|101}}), ein Kalifornien von Nord nach Süd durchquerender Highway; * {{Marker | name =[[California State Route 1]] | type =road | wikidata =Q550419 | status =top-sight}} ({{RSIGN|US/CA|S|1}}), landschaftlich sehr schöne Strecke; schlängelt sich von Fort Bragg über San Francisco, durch [[Big Sur]] und das „Middle Kingdom“ bis nach Los Angeles immer unmittelbar an der Pazifikküste entlang mit phantastischen Ausblicken * {{Marker | name =[[17-Mile Drive]] | type =road | wikidata =Q197257 | status =top-sight}}, eine 27&#x202F;km lange [[Panoramastraße]] südlich von Monterey. * {{Marker | name =Mission San Luis Obispo de Tolosa | type =monastery | wikidata =Q3304442 | status =top-sight}}, eine der 21 sehenswerten Missions-Kirchen in Kalifornien. === Freizeitparks === Die Sortierung erfolgt nach Ort und Name des [[Freizeitparks in den USA|Freizeitparks]]: [[File:Legoland San Diego 7.jpg|thumb|Legoland Kalifornien]] * '''Anaheim''' {{Marker | name = Camelot Golfland | type = golf | lat = 33.8510 | long = -117.8522 | url = https://www.golfland.com/anaheim/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Disneyland Resort | type = theme park | lat = 33.8076 | long = -117.9250 | url = https://disneyland.disney.go.com/ | styles = normal }} (Disneyland Park, Disney California Adventure Park, Downtown Disney District), {{Marker | name = Sky Zone Anaheim | type = theme park | lat = 33.8602 | long = -117.8074 | url = https://www.skyzone.com/anaheim | styles = normal }} * '''Arrojo Grande''' {{Marker | name = Mustang Waterpark | type = theme park | lat = 35.1993 | long = -120.4587 | url = http://mustangwaterpark.com/ | styles = normal }} * '''Big Bear Lake''' {{Marker | name = Alpine Slide at Magic Mountain | type = theme park | lat = 34.2382 | long = -116.9214 | url = http://www.alpineslidebigbear.com/ | styles = normal }} mit Water Slide<!-- --> * '''Buena Park''' {{Marker | name = Knott’s Berry Farm | type = theme park | wikidata = <!--Q1207585--> | lat = 33.8403 | long = -118.0015 | url = https://www.knotts.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Soak City Waterpark Orange County | type = theme park | lat = 33.8446 | long = -117.9955 | url = https://www.soakcityoc.com/ | styles = normal }} * '''Burbank''' {{Marker | name = Warner Brothers - VIP Studio Tour | type = theme park | wikidata = <!--Q28446161--> | lat = 34.1507 | long = -118.3346 | url = http://vipstudiotour.warnerbros.com/ | styles = normal }} * '''Carlsbad''' {{Marker | name = Golden Tee Golfland | type = golf | lat = 37.6924 | long = -122.0885 | url = https://www.golfland.com/castrovalley/ | styles = normal }} * '''Castro Valley''' {{Marker | name = Legoland California Resort | type = theme park | wikidata = <!--Q111393751--> | lat = 33.1252 | long = -117.3097 | url = https://california.legoland.com/ | styles = normal }} * '''Cathedral City''' {{Marker | name = Boomers! Palm Springs | type = theme park | lat = 33.7898 | long = -116.4830 | url = http://www.boomersparks.com/site/PalmSprings/ | styles = normal }} * '''Chula Vista''' {{Marker | name = Aquatica San Diego | type = theme park | lat = 32.5886 | long = -117.0083 | url = http://aquaticabyseaworld.com/en/sandiego/?webSyncID=dc33d449-3645-4335-7114-46878a3a517c&sessionGUID=eee649eb-4a3e-4497-e208-1b757e8baddd | styles = normal }}, {{Marker | name = Sky Zone San Diego | type = theme park | lat = 32.6539 | long = -116.9547 | url = https://www.skyzone.com/sandiego | styles = normal }} * '''City of Industry (Los Angeles)''' {{Marker | name = SpeedZone Los Angeles | type = theme park | lat = 33.9929 | long = -117.9134 | url = http://www.speedzone.com/site/LA/index.html | styles = normal }} * '''Concord''' {{Marker | name = Pixieland Amusement Park | type = theme park | lat = 37.9888 | long = -122.0217 | url = https://www.pixieland.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Waterworld California | type = theme park | wikidata = <!--Q14684248--> | lat = 37.9729 | long = -122.0506 | url = https://www.waterworldcalifornia.com/ | styles = normal }} * '''Corona''' {{Marker | name = Skull Canyon Zipline | type = theme park | lat = 33.7398 | long = -117.4245 | url = https://skullcanyon.com/ | styles = normal }} * '''Covina''' {{Marker | name = Sky Zone Covina | type = theme park | lat = 34.1035 | long = -117.9071 | url = https://www.skyzone.com/covina | styles = normal }} * '''El Cajon''' {{Marker | name = Boomers! El Cajon | type = theme park | lat = 32.8110 | long = -116.9607 | url = http://www.boomersparks.com/site/ElCajon/ | styles = normal }} * '''Fairfield''' {{Marker | name = Scandia Family Center | type = theme park | lat = 38.2241 | long = -122.1242 | url = https://scandiafamilycenter.com/ | styles = normal }} * '''Felton''' {{Marker | name = Mount Hermon / Redwood Canopy Tours| type = theme park | lat = 37.0526 | long = -122.0559 | url = https://mounthermonadventures.com/redwood-canopy-tours | styles = normal }} * '''Fountain Valley''' {{Marker | name = Boomers! Fountain Valley | type = theme park | lat = 33.7177 | long = -117.9714 | url = http://www.boomersparks.com/site/FountainValley/ | styles = normal }} * '''[[Fresno]]''' {{Marker | name = Boomers! Fresno | type = theme park | lat = 36.8424 | long = -119.7879 | url = http://www.boomersparks.com/site/Fresno/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Island Waterpark | type = theme park | lat = 36.8136 | long = -119.9002 | url = https://www.islandwaterpark.com/ | styles = normal }} [[File:The Castle at Golfland-Sunsplash.jpg|thumb|The Castle at Golfland-Sunsplash]] * '''Gardena''' {{Marker | name = Sky Zone Torrance | type = theme park | lat = 33.8588 | long = -118.3097 | url = https://www.skyzone.com/torrance | styles = normal }} * '''Garden Grove''' 60 [https://www.greatwolf.com/southerncalifornia Great Wolf Lodge Southern California] ab 2016<!-- --> * '''Gilroy''' {{Marker | name = Gilroy Gardens | type = theme park | lat = 37.0069 | long = -121.6307 | url = https://www.gilroygardens.org/ | styles = normal }} * '''Irvine''' {{Marker | name = Boomers! Irvine | type = theme park | lat = 33.6715 | long = -117.8342 | url = http://www.boomersparks.com/site/Irvine/ | styles = normal }} * '''Livermore''' {{Marker | name = Boomers! Livermore | type = theme park | lat = 37.6997 | long = -121.8104 | url = http://www.boomersparks.com/site/Livermore/ | styles = normal }} * '''Milpitas''' {{Marker | name = Milpitas Golfland | type = golf | lat = 37.4478 | long = -121.8894 | url = https://www.golfland.com/milpitas/ | styles = normal }} * '''Modesto''' {{Marker | name = Boomers! Modesto | type = theme park | lat = 37.7048 | long = -121.0735 | url = http://www.boomersparks.com/site/Modesto/ | styles = normal }} * '''Norwalk''' {{Marker | name = Golf N’Stuff | type = golf | lat = 33.9267 | long = -118.1063 | url = http://golfnstuff.com/norwalk/info.html | styles = normal }} * '''Ontario''' {{Marker | name = Scandia | type = theme park | lat = 34.0508 | long = -117.5515 | url = http://www.scandiafun.com/ontario/index.php | styles = normal }} * '''Paso Robles''' {{Marker | name = Ravine Waterpark | type = theme park | lat = 35.6462 | long = -120.6430 | url = https://www.ravinewaterpark.com/ | styles = normal }} * '''Riverside''' {{Marker | name = Castle Park | type = theme park | wikidata = <!--Q2941462--> | lat = 33.9038 | long = -117.4688 | url = https://www.castlepark.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Sky Zone Riverside | type = theme park | lat = 33.9008 | long = -117.4904 | url = https://www.skyzone.com/riverside | styles = normal }} * '''Rocklin''' {{Marker | name = Sky Zone Sacramento | type = theme park | lat = 38.8115 | long = -121.3027 | url = https://www.skyzone.com/sacramento | styles = normal }} * '''Rohnert Park''' {{Marker | name = Scandia Funland | type = theme park | lat = 38.3596 | long = -122.7143 | url = https://scandiafunland.com/ | styles = normal }} * '''Roseville''' {{Marker | name = Golfland Sunsplash | type = golf | lat = 38.7611 | long = -121.2586 | url = https://www.golfland.com/roseville/ | styles = normal }} * '''[[Sacramento]]''' {{Marker | name = Fairytale Town | type = theme park | lat = 38.5396 | long = -121.4998 | url = https://www.fairytaletown.org/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Funderland Amusement Park | type = theme park | lat = 38.5378 | long = -121.5003 | url = https://funderlandpark.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | wikidata = <!--Q3417493-->| lat = 38.5932 | long = -121.4403 | url = https://www.rwsac.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Scandia | type = theme park | lat = 38.6590 | long = -121.3637 | url = http://www.scandiafun.com/sacramento/index.php | styles = normal }} * '''[[San Diego]]''' {{Marker | name = SeaWorld | type = theme park | wikidata = <!--Q1946237--> | lat = 32.7627 | long = -117.2246 | url = http://seaworldparks.com/en/seaworld-sandiego/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Belmont Park | type = theme park | wikidata = <!--Q44041--> | lat = 32.7717 | long = -117.2523 | url = http://www.belmontpark.com/amusementpark/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Boomers! San Diego | type = theme park | lat = 32.8323 | long = -117.1667 | url = http://www.boomersparks.com/site/SanDiego/ | styles = normal }} * '''San Dimas''' {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | lat = 34.0949 | long = -117.8097 | url = https://www.ragingwaters.com/ | styles = normal }} * '''San Francisco''' {{Marker | name = The San Francisco Dungeon | type = theme park | lat = 37.80816 | long = -122.41510 | url = http://sanfrancisco.thedungeons.com/en/san-francisco/home/ | styles = normal }} * '''[[San Jose]]''' {{Marker | name = Emerald Hills Golfland | type = golf | lat = 37.2495 | long = -121.8672 | url = https://www.golfland.com/sanjose/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | wikidata = <!--Q96419224--> | lat = 37.3341 | long = -121.8102 | url = https://www.rwsplash.com/ | styles = normal }} [[File:Santa Monica Pier HDR.jpg|thumb|Santa Monica Pier HDR]] * '''San Marcos''' {{Marker | name = Sky Zone San Marcos | type = theme park | lat = 33.1411 | long = -117.1828 | url = http://www.skyzone.com/sanmarcos/Home.aspx | styles = normal }} * '''Santa Clara''' {{Marker | name = California’s Great America | type = theme park | wikidata = <!--Q987756--> | lat = 37.3926 | long = -121.9694 | url = https://www.cagreatamerica.com/ | styles = normal }} mit Boomerang Bay<!-- --> * '''Santa Cruz''' {{Marker | name = Santa Cruz Beach Boardwalk | type = theme park | lat = 36.9638 | long = -122.0059 | url = https://www.beachboardwalk.com/ | styles = normal }} * '''Santa Maria''' {{Marker | name = Boomers! Santa Maria | type = theme park | lat = 34.9817 | long = -120.4346 | url = http://www.boomersparks.com/site/Upland/ | styles = normal }} * '''Santa Monica''' {{Marker | name = Pacific Park | type = theme park | lat = 34.0093 | long = -118.4966 | url = https://www.pacpark.com/ | styles = normal }} * '''Sunnyvale''' {{Marker | name = Golfland USA | type = golf | lat = 37.3549 | long = -122.0144 | url = https://www.golfland.com/sunnyvale/ | styles = normal }} * '''Universal City (Los Angeles)''' {{Marker | name = Six Flags Hurricane Harbor / Universal Studios Hollywood | type = theme park | lat = 34.1355 | long = -118.3547 | url = http://www.universalstudioshollywood.com/ | styles = normal }} (Universal Studios, City Walk)<!-- --> * '''Upland''' {{Marker | name = Boomers! Upland | type = theme park | lat = 34.0884 | long = -117.6780 | url = http://www.boomersparks.com/site/SantaMaria/ | styles = normal }} * '''Valencia''' {{Marker | name = Six Flags Hurricane Harbor | type = theme park | lat = 34.4290 | long = -118.5963 | url = https://www.sixflags.com/hurricaneharborla | styles = normal }},{{Marker | name = Six Flags Magic Mountain | type = theme park | lat = 34.4290 | long = -118.5963 | url = https://www.sixflags.com/magicmountain | styles = normal }} * '''Vallejo''' {{Marker | name = Six Flags Discovery Kingdom | type = theme park | lat = 38.1403 | long = -122.2323 | url = https://www.sixflags.com/discoverykingdom | styles = normal }} * '''Van Nuys''' {{Marker | name = Sky Zone Van Nuys | type = theme park | lat = 34.2113 | long = -118.4930 | url = https://www.skyzone.com/vannuys | styles = normal }} * '''Ventura''' {{Marker | name = Golf N’Stuff | type = golf | lat = 34.2558 | long = -119.2140 | url = http://golfnstuff.com/ventura/info.html | styles = normal }} * '''Victorville''' {{Marker | name = Scandia Family Fun Center | type = theme park | lat = 34.4799 | long = -117.3374 | url = http://www.scandiafun.com/victorville/index.php | styles = normal }} * '''Vista''' {{Marker | name = Boomers! Vista | type = theme park | lat = 33.1927 | long = -117.2738 | url = http://www.boomersparks.com/site/Vista/ | styles = normal }} * '''Wrightwood''' {{Marker | name = Big Pine Zipline Tours | type = theme park | lat = 34.3603 | long = -117.6335 | url = http://bigpineszipline.com/ | styles = normal }} == Hintergrund == [[Datei:Mojave National Preserve 2004 - panoramio.jpg|mini|Mojave National Preserve]] Bei den Spaniern hieß der jetzige Staat Kalifornien ''Alta California'' („Oberkalifornien“), zum Unterschied von der Halbinsel [[Niederkalifornien]]. Kalifornien ist der flächenmäßig drittgrößte und mit Abstand bevölkerungsreichste Bundesstaat der USA. Von seiner Größe, Einwohnerzahl und wirtschaftlichen Bedeutung könnte er gut ein eigener Nationalstaat sein: Er ist größer als Deutschland und die Schweiz zusammen, hat etwa so viele Einwohner wie Polen. Würde Kalifornien aus den Vereinigten Staaten austreten, wäre es die sechstgrößte Wirtschaftsmacht der Welt – noch vor Frankreich. == Geschichte == Die Küste wurde im Lauf des 16. Jahrhunderts entdeckt, aber erst 1768 gründeten die Spanier im Gebiet des heutigen Staats die erste Niederlassung, und zwar durch Missionare. Die Befreiung [[Mexiko]]s von der spanischen Herrschaft übte vorerst keinen Einfluss auf die blühenden Missionsstationen aus, bis 1833 die republikanische Regierung deren „Säkularisation“ dekretierte und eine Zivilverwaltung für dieselben ins Leben rief. Von da an datiert ihr Verfall. Die Missionare weigerten sich, einer republikanischen Regierung zu huldigen. Sie verließen das Land und die von ihnen bekehrten Indianer fielen allmählich wieder in ihre alte Lebensweise zurück. Die Regierung von Mexiko tat nichts für das Land, Anarchie herrschte, und die Ansicht, dass das Wohl desselben die Trennung von Mexiko und den Anschluß an einen anderen Staat erheische, erfreute sich der allgemeinen Zustimmung. In diesem Sinn sprach sich auch eine 1846 nach [[Monterey]], der damaligen Hauptstadt, einberufene Junta aus. Nur war man unentschieden darüber, ob dem Anschluss an die Vereinigten Staaten oder an einen europäischen Staat der Vorzug gebühre. Die Entscheidung darüber wurde indes den in Kalifornien ansässigen Spaniern von der Regierung der Vereinigten Staaten nicht überlassen. Fast gleichzeitig erschienen in Kalifornien 1846 Fremonts „Forschungsexpedition“ und ein Geschwader von Kriegsschiffen. Die im Land bereits ansässigen Amerikaner griffen zu den Waffen, überwältigten mit Hilfe amerikanischer Truppen den Widerstand und das Gebiet von Oberkalifornien wurde durch den Frieden von Guadalupe Hidalgo am 2. Februar 1848 gegen eine Entschädigung von 15 Mio. US-$ von Mexiko an die Vereinigten Staaten abgetreten, während Niederkalifornien bei Mexiko verblieb. Die Frage, ob Kalifornien ein Sklavenstaat oder ein freier Staat werden solle, wurde durch die Bevölkerung selbst im letzteren Sinn entschieden. Ohne je eine Territorialregierung gehabt zu haben, trat Kalifornien am 9. September 1850 als Staat in die Union ein. == Sprache == [[Datei:Spanish Speakers in CA Counties.svg|mini|Spanisch wird besonders in den ländlichen Regionen des Central Valleys und Südkaliforniens gesprochen. Von Touristen werden diese eher selten besucht.]] Das kalifornische Englisch bildet für Europäer, die in der Schule Englisch gelernt haben, kein Problem, hat aber einige Besonderheiten, durch die dieser Dialekt sich von anderen amerikanischen ''accents'' so unterscheidet, dass Sprachsensible sie durchaus wahrnehmen können. So werden etwa alle Vokale ein bisschen anders ausgesprochen als anderswo; ''kettle'' z.&nbsp;B. wird wie ''cattle'' ausgesprochen, ''stock'' wie ''stalk'', ''book'' wie ''buck'' u.&nbsp;a.&nbsp;m. (= kalifornische Lautverschiebung). Auch hat das kalifornische Englisch viele eigene Wörter und Sprachgebräuche. Zu den aktuellen typisch kalifornischen Slangausdrücken zählen ''gnarly'' („krass“), ''hella'' („sehr“), ''stoked'' („begeistert“), ''legit'' („echt“), ''for real'' („ernsthaft“) und ''The industry'' („das Film- und Fernsehbusiness in Hollywood“). Highwaynamen werden, abweichend vom gewöhnlichen Sprachgebrauch, mit dem bestimmten Artikel (''"there was an accident on the [!] 101"'') verwendet. Die kalifornischen Marotten, exzessiv die Wendungen ''kind of'' und ''like'' zu verwenden (''she has kind of like a schoolgirl crush on him'') und Aussagesätze wie Fragesätze in ansteigendem Ton enden zu lassen, haben inzwischen im ganzen Land Verbreitung gefunden. Englisch wird allerdings nur von weniger als zwei Drittel der Kalifornier gut beherrscht und alltäglich verwendet. Kalifornien besitzt mehr Sprachdiversität als alle anderen Bundesstaaten: Außer dem Englischen gibt es hier 16 weitere Sprachen, die von mehr 100.000 Sprechern muttersprachlich gesprochen werden. Fast 26&#x202F;% der Kalifornier sind Spanisch-Muttersprachler. Weitere 6&#x202F;% verteilen sich auf asiatische Sprachen (z.&#x202F;B.&nbsp;chinesische Sprachen, Vietnamesisch, Tagalog), die vor allem in der San Francisco Bay Area verbreitet sind. == Anreise == Die größten Flughäfen in Kalifornien sind {{marker|type=airport|name=Los Angeles|wikidata=Q8731|show=none}} und {{marker|type=airport|name=San Francisco|wikidata=Q8688|show=none}}, die auch direkt aus Europa angeflogen werden. An dritter Stelle folgt {{marker|type=airport|name=San Diego|wikidata=Q1333923|show=none}}, wohin es wenige, saisonale Verbindungen aus Europa gibt, meist muss man aber umsteigen. Der Flughafen San José (SJC) ist zwar deutlich kleiner, hat aber wegen seiner Nähe zum Silicon Valley größere internationale Bedeutung. Des Weiteren sind Oakland (OAK), Santa Ana-John Wayne im Orange County (SNA) und Sacramento (SMF) zu nennen, die vorwiegend mit Inlandsflügen zu erreichen sind. Man kann Kalifornien auch auf dem Landweg erreichen. Die größte US-Bahngesellschaft [[Amtrak]] bietet zum Beispiel die Linien ''[[California Zephyr]]'' von [[Chicago]] über [[Denver]] nach Emeryville (bei [[San Francisco]]) mit acht Haltestellen in Kalifornien, unter anderem [[Sacramento]] (Fahrtzeit für die Gesamtstrecke über 51 Stunden). Der ''Sunset Limited'' verkehrt von [[New Orleans]] über [[San Antonio]] nach [[Los Angeles]] (48 Stunden), ''Southwest Chief'' von Chicago über [[Albuquerque]] nach Los Angeles (43 Stunden) und ''Coast Starlight'' von [[Seattle]] an der Pazifikküste entlang nach Los Angeles (35 Stunden). Bei diesen Verbindungen geht es offensichtlich nicht darum, möglichst schnell von A nach B zu gelangen, sondern die Weite und Schönheit des Landes zu erleben – der Weg ist das Ziel. Mit Zügen, die rollenden Hotels ähneln (und entsprechend kosten) wird dies möglichst komfortabel gemacht. An alle wichtigen Straßenzugängen sowie Flughäfen (auch von anderen US-Staaten) bestehen '''Kontrollstationen''', die die Einfuhr von bestimmten Frucht- und Gemüsearten unterbinden sollen, da der biologische Kontakt mit den örtlichen Farmen im [[San Joaquin Valley]] nicht erwünscht ist. Reisende werden oft kontrolliert (ziemlich strenge Handhabung im Binnenverkehr) und gefragt, ob sie auf einer Farm waren oder entsprechende Nahrungsmittel bei sich haben. Diese Maßnahmen sind notwendig, um die Verbreitung fremder Pflanzen- (und Tier)-arten (''[[w:Neozoen|Neozoa]]'') zu unterbinden. == Mobilität == [[Datei:The Southbound Coast Starlight at horseshoe curve.jpg|mini|Coast-Starlight-Zug auf dem Weg durch Kalifornien. Doppelstockwagen mit Panoramafenstern ermöglichen eine gute Aussicht.]] Kalifornien ist bezogen auf die Fläche der drittgrößte Staat der USA und größer als viele Nationalstaaten der Erde. Dennoch kann das Reisen sehr einfach sein. Was die Interstate- und US-Highways betrifft, besitzt Kalifornien das teuerste Verkehrsnetz der Vereinigten Staaten. Wie in allen anderen Landesteilen ist auch hier die Fahrt mit dem '''Auto''' die beste Option, um voranzukommen und alle Sehenswürdigkeiten zu erreichen. Trotzdem kann die Fahrt vom äußersten Norden in den äußersten Süden mehr als 10 Stunden dauern. Zwischen Los Angeles und San Francisco, die auf der Weltkarte so nah beieinander liegen, braucht man fast sechs Stunden Fahrtzeit. Eine ernsthafte Alternative, jedenfalls für Reisen zwischen dem Nord- und dem Südteil des Staats ist daher das '''Flugzeug'''. Viele Linien- (wie American und United Airlines) und Billigflieger (wie jetBlue und Southwest) verbinden die Flughäfen innerhalb Kaliforniens untereinander. Wer ohne Hektik reisen und die schöne Landschaft genießen will, für den bietet sich das von verschiedenen Gesellschaften geführte '''Bahn'''netz an. Von der Union Station in Los Angeles aus verkehren Züge entlang der küstennahen Orte in Richtung San Diego, ebenso fährt der ''Coast Starlight'' von hier in Richtung San Jose und San Francisco. Diese Fahrt führt durch an vielen Stellen kaum berührte Natur und das nur wenige Meter von der Ozeanbrandung entfernt. Auch die Staatshauptstadt Sacramento, die Shasta-Kaskaden im äußersten Norden Kaliforniens, die Sierra Nevada und die Wüste im Südosten sind mit [[Amtrak]]-Fernzügen erreichbar. Das billigste Verkehrsmittel sind letztlich die '''Fernbusse''', die alle größeren Städte miteinander verbinden. So bezahlt man beispielsweise bei Anbietern wie Boltbus oder Megabus für die Strecke zwischen Los Angeles und San Francisco an günstigen Tagen bei rechtzeitigem Buchen nur 22&#x202F;$ – ist dann aber auch 7–8 Stunden in einem Bus eingepfercht. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q99}} [[Datei:1 yosemite valley view z.jpg|mini|Yosemite Valley im [[Yosemite-Nationalpark]]]] Die '''Landschaften''' Kaliforniens sind extrem vielfältig, von Sandstränden bis zu schneebedeckten Hängen hat dieser Staat fast alles zu bieten. Versteinerte Wälder ''(Petrified Forest)'', Geysire, der tiefstgelegene Punkt der USA - all dies findet sich in Kalifornien. Eine Auswahl der natürlichen Spektakel: * {{Marker | name = Muir Woods National Monument | type =landscape | wikidata =Q1195839| lat = 37.906111 | long = -122.545000 }} im Mill Valley bei San Francisco. * {{Marker | name =[[Point Reyes National Seashore]] | type =landscape | wikidata =Q2100791}} bei San Francisco * {{Marker | name =Napa Valley AVA | type =landscape | wikidata =Q1151105 | status =top-sight}}, eines der weltberühmten Weinanbaugebiete [[Datei:Hearst Castle Casa del Sol September 2012.jpg|mini|Hearst Castle]] Eine Auswahl der '''menschengemachten ''must-sees'':''' * {{Marker | name = [[San Francisco#Sehenswürdigkeiten|Golden Gate Bridge]] | type = bridge|wikidata= Q44440| lat = 37.817597 | long = -122.4783 }} in San Francisco * {{Marker | name = [[San Francisco#Sehenswürdigkeiten|Alcatraz]] | type = island|wikidata= Q131354| lat = 37.826667 | long = -122.423333 }} – die weltbekannte Gefängnisinsel in der San Francisco Bay * {{Marker | name = Winchester Mystery House|wikidata=Q608039 | type = house | lat = 37.318333 | long = -121.950833 }} in [[San José (Kalifornien)|San José]] – Haus der Witwe des gleichnamigen Gewehrfabrikanten, ein Wahrzeichen Kaliforniens * {{Marker | name = [[San Simeon#Hearst Castle|Hearst Castle]] | type = château | wikidata = Q378143 | image = Hearst Castle Casa del Sol September 2012.jpg }} – in den 1920er-Jahren erbaute Residenz des phantastisch reichen Medienmoguls William Randolph Hearst auf einem Hügel mit Blick über die Pazifikküste bei San Simeon * {{Marker | name = Gaslamp Quarter|wikidata=Q1495203 | type = historic district | lat = 32.796438 | long = -117.255492 }} in San Diego – im 19. Jahrhundert entstandenes historisches Stadtviertel * Der Meister-Architekt Frank Lloyd Wright hat in Kalifornien etliche interessante Werke hinterlassen. Siehe [[Kalifornien/Frank Lloyd Wright]]. == Aktivitäten == [[Datei:Kern County Museum-4.jpg|mini|hochkant|Kern County Museum im San Joaquin Valley]] :→ ''Siehe auch [[Freizeitparks in den USA#Kalifornien (CA)|Freizeitparks in Kalifornien]]'' '''[[Santa Clarita]]/[[Valencia (Kalifornien)|Valencia]]''', 30 Meilen nördlich von [[Los Angeles|LA]]: [http://www.sixflags.com/parks/magicmountain Six Flags Magic Mountain Freizeitpark]. Rollercoaster-Paradies, nicht unbedingt für Kleinkinder geeignet, da einige extreme Fahrgeschäfte. Daneben befindet sich der [https://www.sixflags.com/hurricaneharborla Six Flags Hurrican Harbor Wasserpark], gut zum Abkühlen nach MM. Dort steht die ultimative [http://www.sixflags.com/parks/hurricaneharborla/Rides/blacksnake.html Mutprobenwasserrutsche „Venom Drop“ am Black Snake Summit]. Eine der Hauptattraktionen von Kalifornien sind die ungezählten Strände, von denen die meisten auch im Sommer kaum besonders überfüllt sind. Das Meerwasser ist aufgrund des Kalifornienstroms, der aus Richtung Alaska eiskaltes Wasser nach Süden führt, zum Baden fast überall zu kalt. Selbst in San Diego, also kurz vor der mexikanischen Grenze, muss man sich auch im Hochsommer mit Wassertemperaturen von 20 Grad Celsius begnügen. Eine der beliebtesten Wassersportarten überall an der kalifornischen Küste ist jedoch das Wellenreiten. == Einkaufen == [[Datei:Bread in Boudin.jpg|mini|Angebot in einer Sauerteigbrotbäckerei (''Boudin Bakery'') in San Francisco]] Hilfreich zu wissen ist, dass unter einer "bakery" in Kalifornien in den meisten Fällen nicht eine Bäckerei, sondern eine Konditorei verstanden wird. Wer Brot kaufen möchte, das deutschen Erwartungen entspricht, sucht am besten zuerst in einem Qualitätssupermarkt, in einem Biosupermarkt (Sprouts Farmers Market, Whole Foods Market, Trader Joe's) oder bei Panera Bread. In Orten mit hohem Bildungs- und Einkommensniveau sind vereinzelt auch unabhängige Bäckereien zu finden, die ''Sourdough Bread'' anbieten, eine kalifornische Spezialität, deren Verbreitung während des Goldrausches in [[San Francisco]] begonnen hat. Kalifornien ist einer der Bundesstaaten, in denen alkoholische Getränke weitgehend frei, d.&nbsp;h. auch in Supermärkten, verkäuflich sind. [[Datei:Bottle deposit.jpg|mini|„CA CRV“ bedeutet, dass man den Container theoretisch gegen Erstattung eines gesetzlich festgesetzten Pfandwertes zurückgeben kann. Praktisch ist das meist schwierig.]] Eine Besonderheit des Bundesstaates ist das Flaschen- und Dosenpfandsystem, das sich von den entsprechenden Systemen etwa Oregons oder New Yorks auf einmalige Weise unterscheidet. Bei vielen Getränkebehältern (Flaschen, Dosen) erhebt der Einzelhandel Pfand (engl. ''deposit''), die Beträge sind gesetzlich festgesetzt (California Refund Value, kurz CRV). Die teilnehmenden Container erkennt man an einen entsprechenden Aufdruck. ''De iure'' werden ausgewählte Einzelhändler verpflichtet, die Behälter gegen Herausgabe des Pfandbetrages wieder zurückzunehmen. Adressen findet man im Web; die betreffenden Einzelhändler sind oft an einem Hinweisschild kenntlich, das sie im Eingangsbereich aushängen müssen. Faktisch existiert für die Rückgabe jedoch keine Infrastruktur; der Einzelhandel bleibt auf zurückgegebenen Behältern sitzen. Am Ende landen sie auf jeden Fall im Recyclingsystem. Weil die Händler sich ihrer Rücknahmepflicht begreiflicherweise mit allen Mitteln zu entziehen versuchen, kommt es nur sehr selten vor, dass Verbraucher ihr Leergut tatsächlich in einen Laden zurückbringen. Kulturell Interessierte können die Prozedur zur eigenen Bildung, Erbauung und Unterhaltung einmal durchspielen. Da der Einzelhandel das von den Verbrauchern erhaltene Pfandgeld an den kalifornischen Staat abführen muss, aber unter keinen Umständen zurückerhält, verdient der Staat an der Situation zulasten von Verbrauchern und Einzelhandel etwa 300 Mio. $ pro Jahr ([https://www.latimes.com/business/la-fi-recycling-centers-california-crv-20190228-story.html Zeitungsartikel]). == Küche == [[Datei:SF Cioppino 07of9 (8735186061).jpg|mini|Cioppino, eine gehaltvolle Suppe aus Tomaten, Weißwein und Meeresfrüchten, die mit Brot gegessen wird, wurde im späten 19. Jahrhundert in San Francisco erfunden.]] Die kalifornische Küche ist eine der besten, interessantesten und vielseitigsten des Landes. Insbesondere Fans innovativer, vegetarischer und veganer Küche kommen hier eher auf ihre Kosten als irgendwo sonst in den USA. Der Staat ist auch die Heimat der ''Californian Cuisine'', einer 1971 in Berkeley entstandenen Chefkoch-orientierten Kochweise, die eklektisch mit frischen, lokal produzierten Zutaten arbeitet. Im Schlepptau dieser Cuisine sind in Kalifornien zahllose Farm-to-Table-Restaurants entstanden, von denen viele Preise aufrufen, die auch von Normalverdienenden gut zu bezahlen sind. Daneben ist in Kalifornien auch die mexikanische Küche stark vertreten, meist aber an den Tex-Mex-Geschmack angepasst; wer etwas Authentisches möchte, muss ein bisschen suchen. Zu den Must-eats bei einem Besuch in Kalifornien zählen ''Cobb Salad'', ''Cioppino'', ''Dungeness Crab'', ''California-style Pizza'', ''Avocado Toast'' und ''Nitrogen Ice Cream''. Wer mit kleinem Budget, aber großem Appetit reist, kommt vielleicht um die lecker gefüllten mexikanischen Burritos nicht herum. Viele Deutsche vermissen in den USA ihr gewohntes Brot; kalifornisches ''Sourdough Bread'' frisch vom spezialisierten Bäcker braucht einen Vergleich mit deutschen Produkten nicht zu scheuen. Kalifornien ist auch derjenige Bundesstaat, aus dem 85&#x202F;% der gesamten amerikanischen Weinproduktion hervorgehen. Besucher haben die Wahl zwischen 4.501 Weinkellereien, die sie für eine Weinprobe besuchen können. <!--== Nachtleben ==--> == Sicherheit == In den Sommermonaten kommt es immer wieder zu Waldbränden oder ''wildfires''. Das kann im ländlichen Raum dazu führen, das Straßen oder ganze Gebiete für die Öffentlichkeit gesperrt sind. Rund um derartige Ereignisse sind Kolonnen der Einsatzkräfte unterwegs und Hotels sind nicht kurzfristig verfügbar, da sie durch die Firefighters belegt sind. Wichtig ist, informiert zu bleiben: Zum Beispiel über die [http://www.fire.ca.gov/current_incidents Website von Cal Fire] und den Anordnungen der Behörden vor Ort Folge zu leisten. Ist man außerhalb tatsächlich oder absehbar betroffener Areale, sollte man sich an der relativen Gelassenheit der Bevölkerung orientieren. Der Alltag geht hier weiter und da sind Besucher auch weiterhin willkommen. Problematisch ist der Rauch, den diese Feuer verursachen und der sich weit über die Landschaft legen kann. Das ist stark von der Wetterentwicklung abhängig und nur schwer vorhersehbar. Wer sich dem Risiko nicht aussetzen will oder bereits entsprechende gesundheitliche Probleme hat sollte tatsächlich darüber nachdenken, die Nähe solcher Ereignisse weiträumiger zu meiden. == Klima == [[Datei:Sanfrancisco Klimadiagramm.svg|mini|San Francisco Klimadiagramm]] Die beste Reisezeit für Kalifornien ist von Mai bis September. In diesen Monaten ist es sonnig, warm und die Regenwahrscheinlichkeit ist sehr gering. In Kalifornien ist es sehr warm und trocken, es herrscht subtropisches Klima. Es ist je nach den örtlichen Verhältnissen jedoch sehr verschieden. In den Küstenlandschaften nördlich von dem oft von Stürmen umtobten [[Mendocino|Kap Mendocino]] sind dichte Nebel häufig, und im Spätfrühling und Sommer fällt viel Regen. In der mittleren Region, bis Point Concepcion, kommen vom Mai bis in den September Nebel noch häufig vor. Schnee und Eis sind selten, und die größte Regenmenge fällt im Winter und Frühling. Die Hitze während des Sommers ist oft drückend. Im südlichen Kalifornien endlich kommen weder Nebel noch starke Winde vor, die Regenzeit fällt auf den Herbst und Winter. Aber im Sommer ist die Hitze gleichfalls groß. Die jährliche Regenmenge in [[San Diego]] beträgt 500, in [[San Francisco]] 600, in [[Sacramento]] 540, in [[Redding]] 738 mm und schwankt sehr in verschiedenen Jahren, so dass das Land oft an Dürre leidet. In der [[Kalifornien/Sierra Nevada|Sierra]], über 1.800&#x202F;m Höhe, fällt fast nur Schnee, der im Sommer schmilzt und so Wasser für den Bergbau und die Bewässerung der Felder liefert. Gletscher, allerdings von nur geringer Ausdehnung, kommen an einigen Stellen vor. Die mittlere Jahrestemperatur ist in San Diego 16,7{{nnbsp}}°C. (Januar 12 °C, Juli 22 °C), in San Francisco 12,9&#x202F;°C (Januar 9 °C, Juli 14 °C), in Sacramento 15,6&#x202F;°C (Januar 8 °C, Juli 23 °C), in Redding 16,7{{nnbsp}}°C. (Januar 7 °C, Juli 28 °C). == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Geisterstädte in Kalifornien auf [https://www.ghosttowngallery.com/htme/california_ghost_towns.htm Ghost Town Gallery] {{GeoData| lat=37.269060 | long=-119.296187 | radius=510000 }} {{Navigationsleiste USA Bundesstaaten}} {{IstInKat|Vereinigte Staaten von Amerika}} {{class-4}} kv6b637v9qlpleqhw142xnzg0m6x7bx 1812815 1812804 2026-10-28T13:27:14Z Wowo2024 53507 +Sprache, Geschichte, Quellen. 1812815 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Bundesstaat USA | Zeitzone= Pacific Standard Time (Sommer: UTC -7 (MEZ-8) Winter: UTC -8) }} '''Kalifornien''' ({{enS|''California''}}) liegt an der [[Westküste der USA|Westküste]] der [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]] und ist der bevölkerungsreichste amerikanische Bundesstaat. Er grenzt nördlich an [[Oregon]], östlich an [[Nevada]] und [[Arizona]], südlich an [[Mexiko]] ([[Niederkalifornien]]), westlich an den [[Pazifik]] und hat eine Landfläche von 410.000&#x202F;km². == Regionen == === Geografische Regionen === {{Region List | title = Die 10 Reiseregionen Kaliforniens | map = Ca-regions.png | mapSize = 450px | {{Region Item | color = #ab670d | name = Nordkalifornien|wikidata=Q1066807 | description = geografische Region von der Grenze zu [[Oregon]] bis nach [[Monterey]].}} | {{Region Item | color = #c375a0 | name = Shasta-Kaskaden|wikidata= Q2637988| description = Hügel und Berge im Nordosten, die abseits der großen Touristenziele liegen.}} | {{Region Item | color = #b2b24d | name = Kalifornische Nordküste | description = Mammutbäume und wilde Küstenabschnitte.}} | {{Region Item | color = #5bc7c0 | name = Sacramento Valley | description = Die nördliche Fortsetzung des Längstals. |Sacramento}} | {{Region Item | color = #d2d20d | name = Gold Country | description = Historische Pässe zur Sierra Nevada.}} | {{Region Item | color = #5ea54a | name = Kalifornien/Sierra Nevada{{!}}Sierra Nevada | description = Skiregion mit dem [[Yosemite-Nationalpark]] und dem [[Lake Tahoe]]. }} | {{Region Item | color = #d06666 | name = Bay Area | description = Ballungsregion um [[San Francisco]], unterteilt in [[North Bay]], [[East Bay]] und [[South Bay]]. |San Francisco}} | {{Region Item | color = #a0a0c0 | name = San Joaquin Valley | description = Die kalifornische Tiefebene. |Bakersfield|Fresno}} | {{Region Item | color = #5fb388 | name = Kalifornische Zentralküste | description = Hügelige Region, die am Pazifik durch wilde Küstenabschnitte, ungezählte Strände, mediterrane Vegetation und ein gleichmäßiges, mildes Klima geprägt ist. Im Binnenland Wein- und Obstanbau. Wer die berühmte Küstenstraße CA-1 erleben möchte, die so oft in der Automobilwerbung gezeigt wird, findet ihren sehenswertesten Abschnitt in [[Big Sur]].|Santa Cruz (Kalifornien){{!}}Santa Cruz|Monterey|San Luis Obispo|Santa Barbara}} | {{Region Item | color = #d5a90b | name = Kalifornische Wüste | description = Palmen, glühende Sonne und Urlaubsressorts. |Palm Springs (Kalifornien){{!}}Palm Springs}} | {{Region Item | color = #ac663d | name = Südkalifornien | description = Warm und überfüllt, mit [[Los Angeles]] und [[San Diego]] die größte Ballungsregion der Westküste. |Los Angeles|San Diego}} | {{Region Item | color = #ac660d | name = Kalifornische Südküste | description =warm und touristisch stark frequentiert, Wassersportparadiese wie | Malibu}} }} === Politische Regionen === In Kalifornien gibt es 58 Counties (von Nord nach Süd): {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:County (Vereinigte Staaten|County]] ! Hauptstadt |- | {{Marker | name =Del Norte County | type =region | wikidata =Q156186}} || {{Marker | name =Crescent City | type =town | wikidata =Q166866}} |- | {{Marker | name =Siskiyou County | type =region | wikidata =Q156374}} || {{Marker | name =Yreka | type =town | wikidata =Q2565455}} |- | {{Marker | name =Modoc County | type =region | wikidata =Q109695}} || {{Marker | name =Alturas | type =town | wikidata =Q446281}} |- | {{Marker | name =Humboldt County | type =region | wikidata =Q109651}} || {{Marker | name =Eureka | type =town | wikidata =Q488702 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Trinity County | type =region | wikidata =Q156188}} || {{Marker | name =Weaverville | type =town | wikidata =Q3027750}} |- | {{Marker | name =Shasta County | type =region | wikidata =Q156350}} || {{Marker | name =Redding | type =town | wikidata =Q495361}} |- | {{Marker | name =Lassen County | type =region | wikidata =Q156340}} || {{Marker | name =Susanville | type =town | wikidata =Q629584}} |- | {{Marker | name =Tehama County | type =region | wikidata =Q109705}} || {{Marker | name =Red Bluff | type =town | wikidata =Q546468}} |- | {{Marker | name =Mendocino County | type =region | wikidata =Q108087}} || {{Marker | name =Ukiah | type =town | wikidata =Q837105}} |- | {{Marker | name =Glenn County | type =region | wikidata =Q271601}} || {{Marker | name =Willows | type =town | wikidata =Q774750}} |- | {{Marker | name =Butte County | type =region | wikidata =Q156181}} || {{Marker | name =Oroville | type =town | wikidata =Q850972}} |- | {{Marker | name =Plumas County | type =region | wikidata =Q156342}} || {{Marker | name =Quincy | type =town | wikidata =Q1979185}} |- | {{Marker | name =Lake County | type =region | wikidata =Q156361}} || {{Marker | name =Lakeport | type =town | wikidata =Q1960647}} |- | {{Marker | name =Colusa County | type =region | wikidata =Q271609}} || {{Marker | name =Colusa | type =town | wikidata =Q2444930}} |- | {{Marker | name =Sutter County | type =region | wikidata =Q156377}} || {{Marker | name =Yuba City | type =town | wikidata =Q169948}} |- | {{Marker | name =Yuba County | type =region | wikidata =Q196014}} || {{Marker | name =Marysville | type =town | wikidata =Q950966}} |- | {{Marker | name =Sierra County | type =region | wikidata =Q156370}} || {{Marker | name =Downieville | type =town | wikidata =Q2261383}} |- | {{Marker | name =Nevada County | type =region | wikidata =Q109681}} || {{Marker | name =Nevada City | type =town | wikidata =Q667268}} |- | {{Marker | name =Sonoma County | type =region | wikidata =Q108067}} || {{Marker | name =Santa Rosa | type =town | wikidata =Q212991}} |- | {{Marker | name =Napa County | type =region | wikidata =Q108137}} || {{Marker | name =Napa | type =town | wikidata =Q60537}} |- | {{Marker | name =Yolo County | type =region | wikidata =Q109709}} || {{Marker | name =Woodland | type =town | wikidata =Q837129}} |- | {{Marker | name =Placer County | type =region | wikidata =Q156353}} || {{Marker | name =Auburn | type =town | wikidata =Q758542}} |- | {{Marker | name =Marin County | type =region | wikidata =Q108117}} || {{Marker | name =San Rafael | type =town | wikidata =Q631915}} |- | {{Marker | name =Solano County | type =region | wikidata =Q108083}} || {{Marker | name =Fairfield | type =town | wikidata =Q323432}} |- | {{Marker | name =Sacramento County | type =region | wikidata =Q108131}} || {{Marker | name =[[Sacramento]] | type =town | wikidata =Q18013 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Amador | type =region | wikidata =Q156177}} || {{Marker | name =Jackson | type =town | wikidata =Q1966879}} |- | {{Marker | name =El Dorado County | type =region | wikidata =Q108093}} || {{Marker | name =Placerville | type =town | wikidata =Q927485}} |- | {{Marker | name =Contra Costa County | type =region | wikidata =Q108058}} || {{Marker | name =Martinez | type =town | wikidata =Q506439}} |- | {{Marker | name =San Joaquin County | type =region | wikidata =Q108499}} || {{Marker | name =Stockton | type =town | wikidata =Q49240}} |- | {{Marker | name =Calaveras County | type =region | wikidata =Q271613}} || {{Marker | name =San Andreas | type =town | wikidata =Q2371380}} |- | {{Marker | name =Alpine County | type =region | wikidata =Q108077}} || {{Marker | name =Markleeville | type =town | wikidata =Q1019532}} |- | {{Marker | name =San Mateo County | type =region | wikidata =Q108101}} || {{Marker | name =Redwood City | type =town | wikidata =Q505549}} |- | {{Marker | name =Alameda County | type =region | wikidata =Q107146}} || {{Marker | name =[[Oakland (Kalifornien)|Oakland]] | type =city | wikidata =Q17042}} |- | {{Marker | name =Stanislaus County | type =region | wikidata =Q108503}} || {{Marker | name =Modesto | type =town | wikidata =Q204561}} |- | {{Marker | name =Tuolumne County | type =region | wikidata =Q156346}} || {{Marker | name =Sonora | type =town | wikidata =Q953567}} |- | {{Marker | name =Mono County | type =region | wikidata =Q156366}} || {{Marker | name =Bridgeport | type =town | wikidata =Q913753}} |- | {{Marker | name =Santa Clara County | type =region | wikidata =Q110739}} || {{Marker | name =San Jose | type =town | wikidata =Q16553 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Merced County | type =region | wikidata =Q109690}} || {{Marker | name =Merced | type =town | wikidata =Q499189}} |- | {{Marker | name =Mariposa County | type =region | wikidata =Q156191}} || {{Marker | name =Mariposa | type =town | wikidata =Q2396842}} |- | {{Marker | name =Monterey County | type =region | wikidata =Q108072}} || {{Marker | name =Salinas | type =town | wikidata =Q488125}} |- | {{Marker | name =San Benito County | type =region | wikidata =Q109656}} || {{Marker | name =Hollister | type =town | wikidata =Q936919}} |- | {{Marker | name =Madera County | type =region | wikidata =Q109661}} || {{Marker | name =Madera | type =town | wikidata =Q851000}} |- | {{Marker | name =Fresno County | type =region | wikidata =Q271915}} || {{Marker | name =[[Fresno]] | type =town | wikidata =Q43301}} |- | {{Marker | name =Kings County| type =region | wikidata =Q156358}} || {{Marker | name =Hanford | type =town | wikidata =Q375185}} |- | {{Marker | name =Tulare County | type =region | wikidata =Q109686}} || {{Marker | name =Visalia | type =town | wikidata =Q495373}} |- | {{Marker | name =Inyo County | type =region | wikidata =Q109670}} || {{Marker | name =Independence | type =town | wikidata =Q1020678}} |- | {{Marker | name =Santa Cruz County | type =region | wikidata =Q108122}} || {{Marker | name =Santa Cruz | type =town | wikidata =Q159232 | show =copy}} |- | {{Marker | name =San Luis Obispo County | type =region | wikidata =Q49014}} || {{Marker | name =San Luis Obispo | type =town | wikidata =Q49012}} |- | {{Marker | name =Imperial County | type =region | wikidata =Q169952}} || {{Marker | name =El Centro | type =city | wikidata =Q495369}} |- | {{Marker | name =Kern County | type =region | wikidata =Q108047}} || {{Marker | name =[[Bakersfield]] | type =city | wikidata =Q49256}} |- | {{Marker | name =Los Angeles County | type =region | wikidata =Q104994}} || {{Marker | name =[[Los Angeles]] | type =city | wikidata =Q65 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Orange County | type =region | wikidata =Q5925}} || {{Marker | name =Santa Ana | type =city | wikidata =Q49244}} |- | {{Marker | name =Riverside County | type =region | wikidata =Q108111}} || {{Marker | name =Riverside | type =city | wikidata =Q49243}} |- | {{Marker | name =San Bernardino County | type =region | wikidata =Q108053}} || {{Marker | name =[[San Bernardino (Kalifornien)|San Bernardino]] | type =city | wikidata =Q486168}} |- | {{Marker | name =San Diego County | type =region | wikidata =Q108143}} || {{Marker | name =[[San Diego]] | type =city | wikidata =Q16552 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Santa Barbara County | type =region | wikidata =Q108106}} || {{Marker | name =[[Santa Barbara]] | type =city | wikidata =Q159288 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Ventura County | type =region | wikidata =Q108127}} || {{Marker | name =Ventura | type =city | wikidata =Q490434}} |} Die Stadt [[San Francisco]] gehört keinem dieser Counties an; sie bildete das ''San Francisco County'', das im Juli 1856 mit der Stadt vereint wurde. Seitdem zählt sie als eigenes County, das in der Tabelle nicht aufgeführt ist. == Orte == [[Datei:Los Angeles Skyline telephoto.jpg|mini|Los Angeles]] [[Datei:Golden Gate Bridge .JPG|mini|Golden Gate Bridge in [[San Francisco]]]] * {{Marker | name = [[Los Angeles]] | type = city | wikidata =Q65}} – größte Stadt Kaliforniens und der gesamten Westküste, Welthauptstadt des Films, eines der bedeutendsten und progressivsten Kulturzentren des Landes * {{Marker | name = [[San Francisco]] | type = city | wikidata =Q62 | status =top-sight}} – multikulturelle Metropole mit liberaler Lebensart und der ikonischen [[Golden Gate Bridge]] * {{Marker | name = [[San Diego]] | type = city | wikidata =Q16552}} – im sonnigen Südkalifornien, nicht weit von der Grenze zu Mexiko, historisches Gaslampenquartier, Balboapark im Kolonialstil * {{Marker | name = [[Sacramento]] | type = city | wikidata =Q18013}} – die Hauptstadt des Staats ist bei Weitem nicht die größte Stadt, aber eine der ältesten * {{Marker | name = [[Eureka (Kalifornien)|Eureka]] | type = city | wikidata =Q488702}} – historische Hafenstadt im Norden Kaliforniens, Altstadt mit viktorianischen Häusern aus dem 19. Jahrhundert * {{Marker | name = [[Monterey]] | type = city | wikidata =Q487315}} – Hafenstadt an der Zentralküste * {{Marker | name = [[San José (Kalifornien)|San José]] | type = city | wikidata =Q16553}} – Millionenstadt am Rand des Silicon Valley, Geschichtspark aus viktorianischer Zeit * {{Marker | name = [[Santa Barbara]] | type = city | wikidata =Q159288}} – ehemalige spanische Mission an der Zentralküste * {{Marker | name = [[Santa Cruz (Kalifornien)|Santa Cruz]] | type = city | wikidata =Q159232}} – spanische Mission und Strandpromenade mit Vergnügungspark == Weitere Ziele == === Nationalparks === Mit neun Nationalparks verfügt Kalifornien über die meisten Nationalparks aller US-Bundesstaaten: * {{Marker | name =[[Channel-Islands-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q306193}} * {{Marker | name =[[Death-Valley-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q242111 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Joshua Tree National Park]] | type =national park | wikidata =Q735202 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Sequoia and Kings Canyon National Parks|Kings Canyon National Park]] | type =national park | wikidata =Q936623}} * {{Marker | name =[[Lassen-Volcanic-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q1163542}} * {{Marker | name =Pinnacles National Park | type =national park | wikidata =Q1783768}} * {{Marker | name =[[Redwood National Park]] | type =national park | wikidata =Q191824}} * {{Marker | name =[[Sequoia and Kings Canyon National Parks|Sequoia-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q7452535 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Yosemite-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q180402 | status =top-sight}} === Freizeitparks === Die Sortierung erfolgt nach Ort und Name des [[Freizeitparks in den USA|Freizeitparks]]: [[File:Legoland San Diego 7.jpg|thumb|Legoland Kalifornien]] * '''Anaheim''' {{Marker | name = Camelot Golfland | type = golf | lat = 33.8510 | long = -117.8522 | url = https://www.golfland.com/anaheim/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Disneyland Resort | type = theme park | lat = 33.8076 | long = -117.9250 | url = https://disneyland.disney.go.com/ | styles = normal }} (Disneyland Park, Disney California Adventure Park, Downtown Disney District), {{Marker | name = Sky Zone Anaheim | type = theme park | lat = 33.8602 | long = -117.8074 | url = https://www.skyzone.com/anaheim | styles = normal }} * '''Arrojo Grande''' {{Marker | name = Mustang Waterpark | type = theme park | lat = 35.1993 | long = -120.4587 | url = http://mustangwaterpark.com/ | styles = normal }} * '''Big Bear Lake''' {{Marker | name = Alpine Slide at Magic Mountain | type = theme park | lat = 34.2382 | long = -116.9214 | url = http://www.alpineslidebigbear.com/ | styles = normal }} mit Water Slide<!-- --> * '''Buena Park''' {{Marker | name = Knott’s Berry Farm | type = theme park | wikidata = <!--Q1207585--> | lat = 33.8403 | long = -118.0015 | url = https://www.knotts.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Soak City Waterpark Orange County | type = theme park | lat = 33.8446 | long = -117.9955 | url = https://www.soakcityoc.com/ | styles = normal }} * '''Burbank''' {{Marker | name = Warner Brothers - VIP Studio Tour | type = theme park | wikidata = <!--Q28446161--> | lat = 34.1507 | long = -118.3346 | url = http://vipstudiotour.warnerbros.com/ | styles = normal }} * '''Carlsbad''' {{Marker | name = Golden Tee Golfland | type = golf | lat = 37.6924 | long = -122.0885 | url = https://www.golfland.com/castrovalley/ | styles = normal }} * '''Castro Valley''' {{Marker | name = Legoland California Resort | type = theme park | wikidata = <!--Q111393751--> | lat = 33.1252 | long = -117.3097 | url = https://california.legoland.com/ | styles = normal }} * '''Cathedral City''' {{Marker | name = Boomers! Palm Springs | type = theme park | lat = 33.7898 | long = -116.4830 | url = http://www.boomersparks.com/site/PalmSprings/ | styles = normal }} * '''Chula Vista''' {{Marker | name = Aquatica San Diego | type = theme park | lat = 32.5886 | long = -117.0083 | url = http://aquaticabyseaworld.com/en/sandiego/?webSyncID=dc33d449-3645-4335-7114-46878a3a517c&sessionGUID=eee649eb-4a3e-4497-e208-1b757e8baddd | styles = normal }}, {{Marker | name = Sky Zone San Diego | type = theme park | lat = 32.6539 | long = -116.9547 | url = https://www.skyzone.com/sandiego | styles = normal }} * '''City of Industry (Los Angeles)''' {{Marker | name = SpeedZone Los Angeles | type = theme park | lat = 33.9929 | long = -117.9134 | url = http://www.speedzone.com/site/LA/index.html | styles = normal }} * '''Concord''' {{Marker | name = Pixieland Amusement Park | type = theme park | lat = 37.9888 | long = -122.0217 | url = https://www.pixieland.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Waterworld California | type = theme park | wikidata = <!--Q14684248--> | lat = 37.9729 | long = -122.0506 | url = https://www.waterworldcalifornia.com/ | styles = normal }} * '''Corona''' {{Marker | name = Skull Canyon Zipline | type = theme park | lat = 33.7398 | long = -117.4245 | url = https://skullcanyon.com/ | styles = normal }} * '''Covina''' {{Marker | name = Sky Zone Covina | type = theme park | lat = 34.1035 | long = -117.9071 | url = https://www.skyzone.com/covina | styles = normal }} * '''El Cajon''' {{Marker | name = Boomers! El Cajon | type = theme park | lat = 32.8110 | long = -116.9607 | url = http://www.boomersparks.com/site/ElCajon/ | styles = normal }} * '''Fairfield''' {{Marker | name = Scandia Family Center | type = theme park | lat = 38.2241 | long = -122.1242 | url = https://scandiafamilycenter.com/ | styles = normal }} * '''Felton''' {{Marker | name = Mount Hermon / Redwood Canopy Tours| type = theme park | lat = 37.0526 | long = -122.0559 | url = https://mounthermonadventures.com/redwood-canopy-tours | styles = normal }} * '''Fountain Valley''' {{Marker | name = Boomers! Fountain Valley | type = theme park | lat = 33.7177 | long = -117.9714 | url = http://www.boomersparks.com/site/FountainValley/ | styles = normal }} * '''[[Fresno]]''' {{Marker | name = Boomers! Fresno | type = theme park | lat = 36.8424 | long = -119.7879 | url = http://www.boomersparks.com/site/Fresno/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Island Waterpark | type = theme park | lat = 36.8136 | long = -119.9002 | url = https://www.islandwaterpark.com/ | styles = normal }} [[File:The Castle at Golfland-Sunsplash.jpg|thumb|The Castle at Golfland-Sunsplash]] * '''Gardena''' {{Marker | name = Sky Zone Torrance | type = theme park | lat = 33.8588 | long = -118.3097 | url = https://www.skyzone.com/torrance | styles = normal }} * '''Garden Grove''' 60 [https://www.greatwolf.com/southerncalifornia Great Wolf Lodge Southern California] ab 2016<!-- --> * '''Gilroy''' {{Marker | name = Gilroy Gardens | type = theme park | lat = 37.0069 | long = -121.6307 | url = https://www.gilroygardens.org/ | styles = normal }} * '''Irvine''' {{Marker | name = Boomers! Irvine | type = theme park | lat = 33.6715 | long = -117.8342 | url = http://www.boomersparks.com/site/Irvine/ | styles = normal }} * '''Livermore''' {{Marker | name = Boomers! Livermore | type = theme park | lat = 37.6997 | long = -121.8104 | url = http://www.boomersparks.com/site/Livermore/ | styles = normal }} * '''Milpitas''' {{Marker | name = Milpitas Golfland | type = golf | lat = 37.4478 | long = -121.8894 | url = https://www.golfland.com/milpitas/ | styles = normal }} * '''Modesto''' {{Marker | name = Boomers! Modesto | type = theme park | lat = 37.7048 | long = -121.0735 | url = http://www.boomersparks.com/site/Modesto/ | styles = normal }} * '''Norwalk''' {{Marker | name = Golf N’Stuff | type = golf | lat = 33.9267 | long = -118.1063 | url = http://golfnstuff.com/norwalk/info.html | styles = normal }} * '''Ontario''' {{Marker | name = Scandia | type = theme park | lat = 34.0508 | long = -117.5515 | url = http://www.scandiafun.com/ontario/index.php | styles = normal }} * '''Paso Robles''' {{Marker | name = Ravine Waterpark | type = theme park | lat = 35.6462 | long = -120.6430 | url = https://www.ravinewaterpark.com/ | styles = normal }} * '''Riverside''' {{Marker | name = Castle Park | type = theme park | wikidata = <!--Q2941462--> | lat = 33.9038 | long = -117.4688 | url = https://www.castlepark.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Sky Zone Riverside | type = theme park | lat = 33.9008 | long = -117.4904 | url = https://www.skyzone.com/riverside | styles = normal }} * '''Rocklin''' {{Marker | name = Sky Zone Sacramento | type = theme park | lat = 38.8115 | long = -121.3027 | url = https://www.skyzone.com/sacramento | styles = normal }} * '''Rohnert Park''' {{Marker | name = Scandia Funland | type = theme park | lat = 38.3596 | long = -122.7143 | url = https://scandiafunland.com/ | styles = normal }} * '''Roseville''' {{Marker | name = Golfland Sunsplash | type = golf | lat = 38.7611 | long = -121.2586 | url = https://www.golfland.com/roseville/ | styles = normal }} * '''[[Sacramento]]''' {{Marker | name = Fairytale Town | type = theme park | lat = 38.5396 | long = -121.4998 | url = https://www.fairytaletown.org/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Funderland Amusement Park | type = theme park | lat = 38.5378 | long = -121.5003 | url = https://funderlandpark.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | wikidata = <!--Q3417493-->| lat = 38.5932 | long = -121.4403 | url = https://www.rwsac.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Scandia | type = theme park | lat = 38.6590 | long = -121.3637 | url = http://www.scandiafun.com/sacramento/index.php | styles = normal }} * '''[[San Diego]]''' {{Marker | name = SeaWorld | type = theme park | wikidata = <!--Q1946237--> | lat = 32.7627 | long = -117.2246 | url = http://seaworldparks.com/en/seaworld-sandiego/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Belmont Park | type = theme park | wikidata = <!--Q44041--> | lat = 32.7717 | long = -117.2523 | url = http://www.belmontpark.com/amusementpark/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Boomers! San Diego | type = theme park | lat = 32.8323 | long = -117.1667 | url = http://www.boomersparks.com/site/SanDiego/ | styles = normal }} * '''San Dimas''' {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | lat = 34.0949 | long = -117.8097 | url = https://www.ragingwaters.com/ | styles = normal }} * '''San Francisco''' {{Marker | name = The San Francisco Dungeon | type = theme park | lat = 37.80816 | long = -122.41510 | url = http://sanfrancisco.thedungeons.com/en/san-francisco/home/ | styles = normal }} * '''[[San Jose]]''' {{Marker | name = Emerald Hills Golfland | type = golf | lat = 37.2495 | long = -121.8672 | url = https://www.golfland.com/sanjose/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | wikidata = <!--Q96419224--> | lat = 37.3341 | long = -121.8102 | url = https://www.rwsplash.com/ | styles = normal }} [[File:Santa Monica Pier HDR.jpg|thumb|Santa Monica Pier HDR]] * '''San Marcos''' {{Marker | name = Sky Zone San Marcos | type = theme park | lat = 33.1411 | long = -117.1828 | url = http://www.skyzone.com/sanmarcos/Home.aspx | styles = normal }} * '''Santa Clara''' {{Marker | name = California’s Great America | type = theme park | wikidata = <!--Q987756--> | lat = 37.3926 | long = -121.9694 | url = https://www.cagreatamerica.com/ | styles = normal }} mit Boomerang Bay<!-- --> * '''Santa Cruz''' {{Marker | name = Santa Cruz Beach Boardwalk | type = theme park | lat = 36.9638 | long = -122.0059 | url = https://www.beachboardwalk.com/ | styles = normal }} * '''Santa Maria''' {{Marker | name = Boomers! Santa Maria | type = theme park | lat = 34.9817 | long = -120.4346 | url = http://www.boomersparks.com/site/Upland/ | styles = normal }} * '''Santa Monica''' {{Marker | name = Pacific Park | type = theme park | lat = 34.0093 | long = -118.4966 | url = https://www.pacpark.com/ | styles = normal }} * '''Sunnyvale''' {{Marker | name = Golfland USA | type = golf | lat = 37.3549 | long = -122.0144 | url = https://www.golfland.com/sunnyvale/ | styles = normal }} * '''Universal City (Los Angeles)''' {{Marker | name = Six Flags Hurricane Harbor / Universal Studios Hollywood | type = theme park | lat = 34.1355 | long = -118.3547 | url = http://www.universalstudioshollywood.com/ | styles = normal }} (Universal Studios, City Walk)<!-- --> * '''Upland''' {{Marker | name = Boomers! Upland | type = theme park | lat = 34.0884 | long = -117.6780 | url = http://www.boomersparks.com/site/SantaMaria/ | styles = normal }} * '''Valencia''' {{Marker | name = Six Flags Hurricane Harbor | type = theme park | lat = 34.4290 | long = -118.5963 | url = https://www.sixflags.com/hurricaneharborla | styles = normal }},{{Marker | name = Six Flags Magic Mountain | type = theme park | lat = 34.4290 | long = -118.5963 | url = https://www.sixflags.com/magicmountain | styles = normal }} * '''Vallejo''' {{Marker | name = Six Flags Discovery Kingdom | type = theme park | lat = 38.1403 | long = -122.2323 | url = https://www.sixflags.com/discoverykingdom | styles = normal }} * '''Van Nuys''' {{Marker | name = Sky Zone Van Nuys | type = theme park | lat = 34.2113 | long = -118.4930 | url = https://www.skyzone.com/vannuys | styles = normal }} * '''Ventura''' {{Marker | name = Golf N’Stuff | type = golf | lat = 34.2558 | long = -119.2140 | url = http://golfnstuff.com/ventura/info.html | styles = normal }} * '''Victorville''' {{Marker | name = Scandia Family Fun Center | type = theme park | lat = 34.4799 | long = -117.3374 | url = http://www.scandiafun.com/victorville/index.php | styles = normal }} * '''Vista''' {{Marker | name = Boomers! Vista | type = theme park | lat = 33.1927 | long = -117.2738 | url = http://www.boomersparks.com/site/Vista/ | styles = normal }} * '''Wrightwood''' {{Marker | name = Big Pine Zipline Tours | type = theme park | lat = 34.3603 | long = -117.6335 | url = http://bigpineszipline.com/ | styles = normal }} === Sonstige Ziele === [[Datei:Bixby Creek Bridge, California, USA - May 2013.jpg|mini|Bixby Creek Bridge an der California State Route 1]] * {{Marker | name =[[Bodie]] | type =ghost town | wikidata =Q832945}}, Geisterstadt; * {{Marker | name =[[Route 66]] | type =road | lat =34.850633 | long =-114.623183 | wikidata =Q79934 | status =top-sight}} ({{RSIGN|US|H|66}}), legendäre Reiseroute in [[Südkalifornien]]; * {{Marker | name =[[U.S. Highway 101]] | type =road | wikidata =Q410892}} ({{RSIGN|US|H|101}}), ein Kalifornien von Nord nach Süd durchquerender Highway; * {{Marker | name =[[California State Route 1]] | type =road | wikidata =Q550419 | status =top-sight}} ({{RSIGN|US/CA|S|1}}), landschaftlich sehr schöne Strecke; schlängelt sich von Fort Bragg über San Francisco, durch [[Big Sur]] und das „Middle Kingdom“ bis nach Los Angeles immer unmittelbar an der Pazifikküste entlang mit phantastischen Ausblicken * {{Marker | name =[[17-Mile Drive]] | type =road | wikidata =Q197257 | status =top-sight}}, eine 27&#x202F;km lange [[Panoramastraße]] südlich von Monterey. * {{Marker | name =Mission San Luis Obispo de Tolosa | type =monastery | wikidata =Q3304442 | status =top-sight}}, eine der 21 sehenswerten Missions-Kirchen in Kalifornien. == Hintergrund == [[Datei:Mojave National Preserve 2004 - panoramio.jpg|mini|Mojave National Preserve]] Bei den Spaniern hieß der jetzige Staat Kalifornien ''Alta California'' („Oberkalifornien“), zum Unterschied von der Halbinsel [[Niederkalifornien]]. Kalifornien ist der flächenmäßig drittgrößte und mit Abstand bevölkerungsreichste Bundesstaat der USA. Von seiner Größe, Einwohnerzahl und wirtschaftlichen Bedeutung könnte er gut ein eigener Nationalstaat sein: Er ist größer als Deutschland und die Schweiz zusammen, hat etwa so viele Einwohner wie Polen. Würde Kalifornien aus den Vereinigten Staaten austreten, wäre es die sechstgrößte Wirtschaftsmacht der Welt – noch vor Frankreich. == Geschichte == Der spanische Seefahrer und Entdecker [[w:Juan Rodríguez Cabrillo|Juan Rodríguez Cabrillo]] entdeckte am 17. November 1542 die {{Marker | name =Monterey Bay | type =bay | wikidata =Q584588}} und nannte sie ''La Bahia de los Pinos'' („Bucht der Pinien“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Franciscan_Frontiersmen/TZTGDgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=monterey+Cabrillo+17.+November+1542&pg=PT79&printsec=frontcover Robert A. Kittle, ''Franciscan Frontiersmen'', University of Oklahoma, 2017, S. 79]</ref> Ihm folgte am 17. Dezember 1602 der Spanier [[w:Sebastián Vizcaíno|Sebastián Vizcaíno]] mit einigen Karmeliter-Brüdern an Bord, landete dort und benannte sie nach dem spanischen Vizekönig Gaspar de Zúñiga, dem Grafen von Monte Rey.<ref>[https://www.google.de/books/edition/History_of_California_1542_1800/9gRFAQAAMAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=monterey+history&pg=PR64&printsec=frontcover Hubert Howe Bancroft/Henry Lebbeus Oak/William Nemos/Frances Fuller Victor, ''History of California: 1542-1800'', History Company, 1884, S. 101]</ref> Beide trafen auf die hier lebenden indigenen Esselen, Rumsen Ohlone und Salina. Am 3. Juni 1770 gründeten während ihrer Landerkundung der spanische Soldat [[w:Gaspar de Portolà|Gaspar de Portolà]] und die Franziskaner-Mönche [[w:Juan Crespí|Juan Crespí]] und [[w:Junípero Serra|Junípero Serra]] die {{Marker | name =Mission San Carlos Borromeo de Carmelo | type =monastery | wikidata =Q2689743}} als eine der 21 spanischen Missionen in Kalifornien, um Indigene zum katholischen Glauben zu bekehren.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_March_of_Portola_and_the_Discovery_o/4WqBEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Portolà+june+1770&pg=PA60&printsec=frontcover Zoeth Skinner Eldredge, ''The March of Portola and the Discovery of the Bay of San Francisco'', Antigonos Verlag, 1909/2025, S. 60 f.]</ref> Sie beanspruchten die Gegend als Eigentum der spanischen Krone. Die Befreiung [[Mexiko]]s von der spanischen Herrschaft übte vorerst keinen Einfluss auf die blühenden Missionsstationen aus, bis 1833 die republikanische Regierung deren „Säkularisation“ dekretierte und eine Zivilverwaltung für dieselben ins Leben rief. Von da an begann ihr Verfall. Die Missionare weigerten sich, einer republikanischen Regierung zu huldigen. Sie verließen das Land, und die von ihnen bekehrten Indianer fielen allmählich wieder in ihre alte Lebensweise zurück. Die Regierung von Mexiko tat nichts für das Land, Anarchie herrschte, und die Ansicht, dass das Wohl desselben die Trennung von Mexiko und den Anschluss an einen anderen Staat erheische, erfreute sich der allgemeinen Zustimmung. In diesem Sinn sprach sich auch eine 1846 nach [[Monterey]], der damaligen Hauptstadt, einberufene Junta aus. Nur war man unentschieden darüber, ob dem Anschluss an die Vereinigten Staaten oder an einen europäischen Staat der Vorzug gebühre. Die Entscheidung darüber wurde indes den in Kalifornien ansässigen Spaniern von der Regierung der Vereinigten Staaten nicht überlassen. Fast gleichzeitig erschienen in Kalifornien 1846 Fremonts „Forschungsexpedition“ und ein Geschwader von Kriegsschiffen. Die im Land bereits ansässigen Amerikaner griffen zu den Waffen, überwältigten mit Hilfe amerikanischer Truppen den Widerstand, und das Gebiet von Oberkalifornien wurde durch den Frieden von Guadalupe Hidalgo am 2. Februar 1848 gegen eine Entschädigung von 15 Mio. US-$ von Mexiko an die Vereinigten Staaten abgetreten, während Niederkalifornien bei Mexiko verblieb. Die Frage, ob Kalifornien ein Sklavenstaat oder ein freier Staat werden solle, wurde durch die Bevölkerung selbst im letzteren Sinn entschieden. Ohne je eine Territorialregierung gehabt zu haben, trat Kalifornien am 9. September 1850 als Staat in die Union ein. == Sprache == [[Datei:Spanish Speakers in CA Counties.svg|mini|Spanisch wird besonders in den ländlichen Regionen des Central Valleys und Südkaliforniens gesprochen. Von Touristen werden diese eher selten besucht.]] In Kalifornien wird [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|Amerikanisches Englisch]] in der Form des Regiolekts [[w:California English|California English]] gesprochen. Das kalifornische Englisch bildet für Europäer, die in der Schule Englisch gelernt haben, kein Problem, hat aber einige Besonderheiten, durch die dieser Regiolekt sich von anderen amerikanischen derart unterscheidet, dass Sprachaffine sie durchaus wahrnehmen können. So werden etwa alle Vokale anders ausgesprochen als anderswo; ''kettle'' z.&nbsp;B. wird wie ''cattle'' ausgesprochen, ''stock'' wie ''stalk'', ''book'' wie ''buck'' u.&nbsp;a.&nbsp;m. (= kalifornische Lautverschiebung). Auch hat das kalifornische Englisch viele eigene Wörter und Sprachgebräuche. Zu den aktuellen typisch kalifornischen Ausdrücken zählen ''gnarly'' („krass“), ''hella'' („sehr“), ''stoked'' („begeistert“), ''legit'' („echt“), ''for real'' („ernsthaft“) und ''The industry'' („das Film- und Fernsehbusiness in Hollywood“). Highway-Namen werden, abweichend vom gewöhnlichen Sprachgebrauch, mit dem bestimmten Artikel (''"there was an accident on the [!] 101"'') verwendet. Die kalifornischen Marotten, exzessiv die Wendungen ''kind of'' und ''like'' zu verwenden (''she has kind of like a schoolgirl crush on him'') und Aussagesätze wie Fragesätze in ansteigendem Ton enden zu lassen, haben inzwischen im ganzen Land Verbreitung gefunden. Englisch wird allerdings nur von weniger als zwei Drittel der Kalifornier gut beherrscht und alltäglich verwendet. Kalifornien besitzt mehr Sprach-Diversität als alle anderen Bundesstaaten: Außer dem Englischen gibt es hier 16 weitere Sprachen, die von mehr 100.000 Sprechern muttersprachlich gesprochen werden. Fast 26&#x202F;% der Kalifornier sind Spanisch-Muttersprachler ({{enS|''Hispanics, Latinos''}}). Weitere 6&#x202F;% verteilen sich auf asiatische Sprachen (z.&#x202F;B.&nbsp;chinesische Sprachen, Vietnamesisch, Tagalog), die vor allem in der [[Bay Area]] verbreitet sind. == Anreise == Die größten Flughäfen in Kalifornien sind {{marker|type=airport|name=Los Angeles|wikidata=Q8731}} und {{marker|type=airport|name=San Francisco|wikidata=Q8688}}, die auch direkt aus Europa angeflogen werden. An dritter Stelle folgt {{marker|type=airport|name=San Diego|wikidata=Q1333923}}, wohin es wenige, saisonale Verbindungen aus Europa gibt, meist muss man aber umsteigen. Der Flughafen {{Marker | name =San Jose International Airport | type =airport | wikidata =Q1257392}} ist zwar deutlich kleiner, hat aber wegen seiner Nähe zum [[Silicon Valley]] größere internationale Bedeutung. Des Weiteren sind Oakland (OAK), Santa Ana-John Wayne im Orange County (SNA) und Sacramento (SMF) zu nennen, die vorwiegend mit Inlandsflügen zu erreichen sind. Man kann Kalifornien auch auf dem Landweg erreichen. Die größte US-Bahngesellschaft [[Amtrak]] bietet zum Beispiel die Linien ''[[California Zephyr]]'' von [[Chicago]] über [[Denver]] nach Emeryville (bei [[San Francisco]]) mit acht Haltestellen in Kalifornien, unter anderem [[Sacramento]] (Fahrtzeit für die Gesamtstrecke über 51 Stunden). Der ''Sunset Limited'' verkehrt von [[New Orleans]] über [[San Antonio]] nach [[Los Angeles]] (48 Stunden), ''Southwest Chief'' von Chicago über [[Albuquerque]] nach Los Angeles (43 Stunden) und ''Coast Starlight'' von [[Seattle]] an der Pazifikküste entlang nach Los Angeles (35 Stunden); siehe hierzu im Einzelnen [[Bahnreisen in den USA]]. Bei diesen Verbindungen geht es nicht darum, möglichst schnell von A nach B zu gelangen, sondern die Weite und Schönheit des Landes zu erleben – der Weg ist das Ziel. Mit Zügen, die rollenden Hotels ähneln (und entsprechend kosten) wird dies möglichst komfortabel gemacht. An alle wichtigen Straßenzugängen sowie Flughäfen (auch von anderen US-Staaten) bestehen '''Kontrollstationen''', die die Einfuhr von bestimmten Frucht- und Gemüsearten unterbinden sollen, da der biologische Kontakt mit den örtlichen Farmen im [[San Joaquin Valley]] nicht erwünscht ist. Reisende werden oft kontrolliert (ziemlich strenge Handhabung im Binnenverkehr) und gefragt, ob sie auf einer Farm waren oder entsprechende Nahrungsmittel bei sich haben. Diese Maßnahmen sind notwendig, um die Verbreitung fremder Pflanzen- (und Tier)-arten (''[[w:Neozoen|Neozoa]]'') zu unterbinden. == Mobilität == [[Datei:The Southbound Coast Starlight at horseshoe curve.jpg|mini|Coast-Starlight-Zug auf dem Weg durch Kalifornien. Doppelstockwagen mit Panoramafenstern ermöglichen eine gute Aussicht.]] Kalifornien ist bezogen auf die Fläche der drittgrößte Staat der USA und größer als viele Nationalstaaten der Erde. Dennoch kann das Reisen sehr einfach sein. Was die Interstate- und US-Highways betrifft, besitzt Kalifornien das teuerste Verkehrsnetz der Vereinigten Staaten. Wie in allen anderen Landesteilen ist auch hier die Fahrt mit dem '''Auto''' die beste Option, um voranzukommen und alle Sehenswürdigkeiten zu erreichen. Trotzdem kann die Fahrt vom äußersten Norden in den äußersten Süden mehr als 10 Stunden dauern. Zwischen Los Angeles und San Francisco, die auf der Weltkarte so nah beieinander liegen, braucht man fast sechs Stunden Fahrtzeit. Eine ernsthafte Alternative, jedenfalls für Reisen zwischen dem Nord- und dem Südteil des Staats ist daher das '''Flugzeug'''. Viele Linien- (wie American und United Airlines) und Billigflieger (wie jetBlue und Southwest) verbinden die Flughäfen innerhalb Kaliforniens untereinander. Wer ohne Hektik reisen und die schöne Landschaft genießen will, für den bietet sich das von verschiedenen Gesellschaften geführte '''Bahn'''netz an. Von der Union Station in Los Angeles aus verkehren Züge entlang der küstennahen Orte in Richtung San Diego, ebenso fährt der ''Coast Starlight'' von hier in Richtung San Jose und San Francisco. Diese Fahrt führt durch an vielen Stellen kaum berührte Natur und das nur wenige Meter von der Ozeanbrandung entfernt. Auch die Staatshauptstadt Sacramento, die Shasta-Kaskaden im äußersten Norden Kaliforniens, die Sierra Nevada und die Wüste im Südosten sind mit [[Amtrak]]-Fernzügen erreichbar. Das billigste Verkehrsmittel sind letztlich die '''Fernbusse''', die alle größeren Städte miteinander verbinden. So bezahlt man beispielsweise bei Anbietern wie Boltbus oder Megabus für die Strecke zwischen Los Angeles und San Francisco an günstigen Tagen bei rechtzeitigem Buchen nur 22&#x202F;$ – ist dann aber auch 7–8 Stunden in einem Bus eingepfercht. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q99}} [[Datei:1 yosemite valley view z.jpg|mini|Yosemite Valley im [[Yosemite-Nationalpark]]]] Die '''Landschaften''' Kaliforniens sind extrem vielfältig, von Sandstränden bis zu schneebedeckten Hängen hat dieser Staat fast alles zu bieten. Versteinerte Wälder ''(Petrified Forest)'', Geysire, der tiefstgelegene Punkt der USA - all dies findet sich in Kalifornien. Eine Auswahl der natürlichen Spektakel: * {{Marker | name = Muir Woods National Monument | type =landscape | wikidata =Q1195839| lat = 37.906111 | long = -122.545000 }} im Mill Valley bei San Francisco. * {{Marker | name =[[Point Reyes National Seashore]] | type =landscape | wikidata =Q2100791}} bei San Francisco * {{Marker | name =Napa Valley AVA | type =landscape | wikidata =Q1151105 | status =top-sight}}, eines der weltberühmten Weinanbaugebiete [[Datei:Hearst Castle Casa del Sol September 2012.jpg|mini|Hearst Castle]] Eine Auswahl der '''menschengemachten ''must-sees'':''' * {{Marker | name = [[San Francisco#Sehenswürdigkeiten|Golden Gate Bridge]] | type = bridge|wikidata= Q44440| lat = 37.817597 | long = -122.4783 }} in San Francisco * {{Marker | name = [[San Francisco#Sehenswürdigkeiten|Alcatraz]] | type = island|wikidata= Q131354| lat = 37.826667 | long = -122.423333 }} – die weltbekannte Gefängnisinsel in der San Francisco Bay * {{Marker | name = Winchester Mystery House|wikidata=Q608039 | type = house | lat = 37.318333 | long = -121.950833 }} in [[San José (Kalifornien)|San José]] – Haus der Witwe des gleichnamigen Gewehrfabrikanten, ein Wahrzeichen Kaliforniens * {{Marker | name = [[San Simeon#Hearst Castle|Hearst Castle]] | type = château | wikidata = Q378143 | image = Hearst Castle Casa del Sol September 2012.jpg }} – in den 1920er-Jahren erbaute Residenz des phantastisch reichen Medienmoguls William Randolph Hearst auf einem Hügel mit Blick über die Pazifikküste bei San Simeon * {{Marker | name = Gaslamp Quarter|wikidata=Q1495203 | type = historic district | lat = 32.796438 | long = -117.255492 }} in San Diego – im 19. Jahrhundert entstandenes historisches Stadtviertel * Der Meister-Architekt Frank Lloyd Wright hat in Kalifornien etliche interessante Werke hinterlassen. Siehe [[Kalifornien/Frank Lloyd Wright]]. == Aktivitäten == [[Datei:Kern County Museum-4.jpg|mini|hochkant|Kern County Museum im San Joaquin Valley]] :→ ''Siehe auch [[Freizeitparks in den USA#Kalifornien (CA)|Freizeitparks in Kalifornien]]'' '''[[Santa Clarita]]/[[Valencia (Kalifornien)|Valencia]]''', 30 Meilen nördlich von [[Los Angeles|LA]]: [http://www.sixflags.com/parks/magicmountain Six Flags Magic Mountain Freizeitpark]. Rollercoaster-Paradies, nicht unbedingt für Kleinkinder geeignet, da einige extreme Fahrgeschäfte. Daneben befindet sich der [https://www.sixflags.com/hurricaneharborla Six Flags Hurrican Harbor Wasserpark], gut zum Abkühlen nach MM. Dort steht die ultimative [http://www.sixflags.com/parks/hurricaneharborla/Rides/blacksnake.html Mutprobenwasserrutsche „Venom Drop“ am Black Snake Summit]. Eine der Hauptattraktionen von Kalifornien sind die ungezählten Strände, von denen die meisten auch im Sommer kaum besonders überfüllt sind. Das Meerwasser ist aufgrund des Kalifornienstroms, der aus Richtung Alaska eiskaltes Wasser nach Süden führt, zum Baden fast überall zu kalt. Selbst in San Diego, also kurz vor der mexikanischen Grenze, muss man sich auch im Hochsommer mit Wassertemperaturen von 20 Grad Celsius begnügen. Eine der beliebtesten Wassersportarten überall an der kalifornischen Küste ist jedoch das Wellenreiten. == Einkaufen == [[Datei:Bread in Boudin.jpg|mini|Angebot in einer Sauerteigbrotbäckerei (''Boudin Bakery'') in San Francisco]] Hilfreich zu wissen ist, dass unter einer "bakery" in Kalifornien in den meisten Fällen nicht eine Bäckerei, sondern eine Konditorei verstanden wird. Wer Brot kaufen möchte, das deutschen Erwartungen entspricht, sucht am besten zuerst in einem Qualitätssupermarkt, in einem Biosupermarkt (Sprouts Farmers Market, Whole Foods Market, Trader Joe's) oder bei Panera Bread. In Orten mit hohem Bildungs- und Einkommensniveau sind vereinzelt auch unabhängige Bäckereien zu finden, die ''Sourdough Bread'' anbieten, eine kalifornische Spezialität, deren Verbreitung während des Goldrausches in [[San Francisco]] begonnen hat. Kalifornien ist einer der Bundesstaaten, in denen alkoholische Getränke weitgehend frei, d.&nbsp;h. auch in Supermärkten, verkäuflich sind. [[Datei:Bottle deposit.jpg|mini|„CA CRV“ bedeutet, dass man den Container theoretisch gegen Erstattung eines gesetzlich festgesetzten Pfandwertes zurückgeben kann. Praktisch ist das meist schwierig.]] Eine Besonderheit des Bundesstaates ist das Flaschen- und Dosenpfandsystem, das sich von den entsprechenden Systemen etwa Oregons oder New Yorks auf einmalige Weise unterscheidet. Bei vielen Getränkebehältern (Flaschen, Dosen) erhebt der Einzelhandel Pfand (engl. ''deposit''), die Beträge sind gesetzlich festgesetzt (California Refund Value, kurz CRV). Die teilnehmenden Container erkennt man an einen entsprechenden Aufdruck. ''De iure'' werden ausgewählte Einzelhändler verpflichtet, die Behälter gegen Herausgabe des Pfandbetrages wieder zurückzunehmen. Adressen findet man im Web; die betreffenden Einzelhändler sind oft an einem Hinweisschild kenntlich, das sie im Eingangsbereich aushängen müssen. Faktisch existiert für die Rückgabe jedoch keine Infrastruktur; der Einzelhandel bleibt auf zurückgegebenen Behältern sitzen. Am Ende landen sie auf jeden Fall im Recyclingsystem. Weil die Händler sich ihrer Rücknahmepflicht begreiflicherweise mit allen Mitteln zu entziehen versuchen, kommt es nur sehr selten vor, dass Verbraucher ihr Leergut tatsächlich in einen Laden zurückbringen. Kulturell Interessierte können die Prozedur zur eigenen Bildung, Erbauung und Unterhaltung einmal durchspielen. Da der Einzelhandel das von den Verbrauchern erhaltene Pfandgeld an den kalifornischen Staat abführen muss, aber unter keinen Umständen zurückerhält, verdient der Staat an der Situation zulasten von Verbrauchern und Einzelhandel etwa 300 Mio. $ pro Jahr ([https://www.latimes.com/business/la-fi-recycling-centers-california-crv-20190228-story.html Zeitungsartikel]). == Küche == [[Datei:SF Cioppino 07of9 (8735186061).jpg|mini|Cioppino, eine gehaltvolle Suppe aus Tomaten, Weißwein und Meeresfrüchten, die mit Brot gegessen wird, wurde im späten 19. Jahrhundert in San Francisco erfunden.]] Die kalifornische Küche ist eine der besten, interessantesten und vielseitigsten des Landes. Insbesondere Fans innovativer, vegetarischer und veganer Küche kommen hier eher auf ihre Kosten als irgendwo sonst in den USA. Der Staat ist auch die Heimat der ''Californian Cuisine'', einer 1971 in Berkeley entstandenen Chefkoch-orientierten Kochweise, die eklektisch mit frischen, lokal produzierten Zutaten arbeitet. Im Schlepptau dieser Cuisine sind in Kalifornien zahllose Farm-to-Table-Restaurants entstanden, von denen viele Preise aufrufen, die auch von Normalverdienenden gut zu bezahlen sind. Daneben ist in Kalifornien auch die mexikanische Küche stark vertreten, meist aber an den Tex-Mex-Geschmack angepasst; wer etwas Authentisches möchte, muss ein bisschen suchen. Zu den Must-eats bei einem Besuch in Kalifornien zählen ''Cobb Salad'', ''Cioppino'', ''Dungeness Crab'', ''California-style Pizza'', ''Avocado Toast'' und ''Nitrogen Ice Cream''. Wer mit kleinem Budget, aber großem Appetit reist, kommt vielleicht um die lecker gefüllten mexikanischen Burritos nicht herum. Viele Deutsche vermissen in den USA ihr gewohntes Brot; kalifornisches ''Sourdough Bread'' frisch vom spezialisierten Bäcker braucht einen Vergleich mit deutschen Produkten nicht zu scheuen. Kalifornien ist auch derjenige Bundesstaat, aus dem 85&#x202F;% der gesamten amerikanischen Weinproduktion hervorgehen. Besucher haben die Wahl zwischen 4.501 Weinkellereien, die sie für eine Weinprobe besuchen können. == Nachtleben == Alkoholische Getränke dürfen in Kalifornien bis 02:00&#x202F;Uhr verkauft oder ausgeschenkt werden ({{enS|''last call''}}). Das Nachtleben ist vor allem in den den Großstädten stark vertreten, wobei viele Bars, Clubs, Lounges oder Restaurants unter Berücksichtigung der Sperrstunde bereits um 00:00 oder 01:00&#x202F;Uhr schließen. Für Autofahrer gilt eine Promillegrenze von 0,8 Promille Blutalkoholgehalt (Alter über 21 Jahre) und 0,1 Promille (unter 21 Jahre). Erst ab einem Alter von 21 Jahren darf Alkohol gekauft oder getrunken werden. == Sicherheit == In den Sommermonaten kommt es immer wieder zu Waldbränden ({{enS|''wildfires''}}). Das kann im ländlichen Raum dazu führen, das Straßen oder ganze Gebiete für die Öffentlichkeit gesperrt sind. Rund um derartige Ereignisse sind Kolonnen der Einsatzkräfte unterwegs, und Hotels sind nicht kurzfristig verfügbar, da sie durch die ''Firefighters'' belegt sind. Wichtig ist, informiert zu bleiben: Zum Beispiel über die [http://www.fire.ca.gov/current_incidents Website von Cal Fire] und den Anordnungen der Behörden vor Ort Folge zu leisten. Ist man außerhalb tatsächlich oder absehbar betroffener Areale, sollte man sich an der relativen Gelassenheit der Bevölkerung orientieren. Der Alltag geht hier weiter und da sind Besucher auch weiterhin willkommen. Problematisch ist der Rauch, den diese Feuer verursachen und der sich weit über die Landschaft legen kann. Das ist stark von der Wetterentwicklung abhängig und nur schwer vorhersehbar. Wer sich dem Risiko nicht aussetzen will oder bereits entsprechende gesundheitliche Probleme hat sollte tatsächlich darüber nachdenken, die Nähe solcher Ereignisse weiträumiger zu meiden. == Klima == [[Datei:Sanfrancisco Klimadiagramm.svg|mini|San Francisco Klimadiagramm]] Die beste Reisezeit für Kalifornien ist von Mai bis September. In diesen Monaten ist es sonnig, warm und die Regenwahrscheinlichkeit ist sehr gering. In Kalifornien ist es sehr warm und trocken, es herrscht subtropisches Klima. Es ist je nach den örtlichen Verhältnissen jedoch sehr verschieden. In den Küstenlandschaften nördlich von dem oft von Stürmen umtobten [[Mendocino|Kap Mendocino]] sind dichte Nebel häufig, und im Spätfrühling und Sommer fällt viel Regen. In der mittleren Region, bis Point Concepcion, kommen vom Mai bis in den September Nebel noch häufig vor. Schnee und Eis sind selten, und die größte Regenmenge fällt im Winter und Frühling. Die Hitze während des Sommers ist oft drückend. Im südlichen Kalifornien endlich kommen weder Nebel noch starke Winde vor, die Regenzeit fällt auf den Herbst und Winter. Aber im Sommer ist die Hitze gleichfalls groß. Die jährliche Regenmenge in [[San Diego]] beträgt 500, in [[San Francisco]] 600, in [[Sacramento]] 540, in [[Redding]] 738 mm und schwankt sehr in verschiedenen Jahren, so dass das Land oft an Dürre leidet. In der [[Kalifornien/Sierra Nevada|Sierra]], über 1.800&#x202F;m Höhe, fällt fast nur Schnee, der im Sommer schmilzt und so Wasser für den Bergbau und die Bewässerung der Felder liefert. Gletscher, allerdings von nur geringer Ausdehnung, kommen an einigen Stellen vor. Die mittlere Jahrestemperatur ist in San Diego 16,7{{nnbsp}}°C. (Januar 12 °C, Juli 22 °C), in San Francisco 12,9&#x202F;°C (Januar 9 °C, Juli 14 °C), in Sacramento 15,6&#x202F;°C (Januar 8 °C, Juli 23 °C), in Redding 16,7{{nnbsp}}°C. (Januar 7 °C, Juli 28 °C). == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Geisterstädte in Kalifornien auf [https://www.ghosttowngallery.com/htme/california_ghost_towns.htm Ghost Town Gallery] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat=37.269060 | long=-119.296187 | radius=510000 }} {{Navigationsleiste USA Bundesstaaten}} {{class-4}} {{IstInKat|Vereinigte Staaten von Amerika}} h8ljwyyi2xp0o60beiurqyuci4mbo4a 1812816 1812815 2026-10-28T14:06:00Z Wowo2024 53507 /* Hintergrund */ 1812816 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Bundesstaat USA | Zeitzone= Pacific Standard Time (Sommer: UTC -7 (MEZ-8) Winter: UTC -8) }} '''Kalifornien''' ({{enS|''California''}}) liegt an der [[Westküste der USA|Westküste]] der [[Vereinigte Staaten von Amerika|USA]] und ist der bevölkerungsreichste amerikanische Bundesstaat. Er grenzt nördlich an [[Oregon]], östlich an [[Nevada]] und [[Arizona]], südlich an [[Mexiko]] ([[Niederkalifornien]]), westlich an den [[Pazifik]] und hat eine Landfläche von 410.000&#x202F;km². == Regionen == === Geografische Regionen === {{Region List | title = Die 10 Reiseregionen Kaliforniens | map = Ca-regions.png | mapSize = 450px | {{Region Item | color = #ab670d | name = Nordkalifornien|wikidata=Q1066807 | description = geografische Region von der Grenze zu [[Oregon]] bis nach [[Monterey]].}} | {{Region Item | color = #c375a0 | name = Shasta-Kaskaden|wikidata= Q2637988| description = Hügel und Berge im Nordosten, die abseits der großen Touristenziele liegen.}} | {{Region Item | color = #b2b24d | name = Kalifornische Nordküste | description = Mammutbäume und wilde Küstenabschnitte.}} | {{Region Item | color = #5bc7c0 | name = Sacramento Valley | description = Die nördliche Fortsetzung des Längstals. |Sacramento}} | {{Region Item | color = #d2d20d | name = Gold Country | description = Historische Pässe zur Sierra Nevada.}} | {{Region Item | color = #5ea54a | name = Kalifornien/Sierra Nevada{{!}}Sierra Nevada | description = Skiregion mit dem [[Yosemite-Nationalpark]] und dem [[Lake Tahoe]]. }} | {{Region Item | color = #d06666 | name = Bay Area | description = Ballungsregion um [[San Francisco]], unterteilt in [[North Bay]], [[East Bay]] und [[South Bay]]. |San Francisco}} | {{Region Item | color = #a0a0c0 | name = San Joaquin Valley | description = Die kalifornische Tiefebene. |Bakersfield|Fresno}} | {{Region Item | color = #5fb388 | name = Kalifornische Zentralküste | description = Hügelige Region, die am Pazifik durch wilde Küstenabschnitte, ungezählte Strände, mediterrane Vegetation und ein gleichmäßiges, mildes Klima geprägt ist. Im Binnenland Wein- und Obstanbau. Wer die berühmte Küstenstraße CA-1 erleben möchte, die so oft in der Automobilwerbung gezeigt wird, findet ihren sehenswertesten Abschnitt in [[Big Sur]].|Santa Cruz (Kalifornien){{!}}Santa Cruz|Monterey|San Luis Obispo|Santa Barbara}} | {{Region Item | color = #d5a90b | name = Kalifornische Wüste | description = Palmen, glühende Sonne und Urlaubsressorts. |Palm Springs (Kalifornien){{!}}Palm Springs}} | {{Region Item | color = #ac663d | name = Südkalifornien | description = Warm und überfüllt, mit [[Los Angeles]] und [[San Diego]] die größte Ballungsregion der Westküste. |Los Angeles|San Diego}} | {{Region Item | color = #ac660d | name = Kalifornische Südküste | description =warm und touristisch stark frequentiert, Wassersportparadiese wie | Malibu}} }} === Politische Regionen === In Kalifornien gibt es 58 Counties (von Nord nach Süd): {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! [[w:County (Vereinigte Staaten|County]] ! Hauptstadt |- | {{Marker | name =Del Norte County | type =region | wikidata =Q156186}} || {{Marker | name =Crescent City | type =town | wikidata =Q166866}} |- | {{Marker | name =Siskiyou County | type =region | wikidata =Q156374}} || {{Marker | name =Yreka | type =town | wikidata =Q2565455}} |- | {{Marker | name =Modoc County | type =region | wikidata =Q109695}} || {{Marker | name =Alturas | type =town | wikidata =Q446281}} |- | {{Marker | name =Humboldt County | type =region | wikidata =Q109651}} || {{Marker | name =Eureka | type =town | wikidata =Q488702 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Trinity County | type =region | wikidata =Q156188}} || {{Marker | name =Weaverville | type =town | wikidata =Q3027750}} |- | {{Marker | name =Shasta County | type =region | wikidata =Q156350}} || {{Marker | name =Redding | type =town | wikidata =Q495361}} |- | {{Marker | name =Lassen County | type =region | wikidata =Q156340}} || {{Marker | name =Susanville | type =town | wikidata =Q629584}} |- | {{Marker | name =Tehama County | type =region | wikidata =Q109705}} || {{Marker | name =Red Bluff | type =town | wikidata =Q546468}} |- | {{Marker | name =Mendocino County | type =region | wikidata =Q108087}} || {{Marker | name =Ukiah | type =town | wikidata =Q837105}} |- | {{Marker | name =Glenn County | type =region | wikidata =Q271601}} || {{Marker | name =Willows | type =town | wikidata =Q774750}} |- | {{Marker | name =Butte County | type =region | wikidata =Q156181}} || {{Marker | name =Oroville | type =town | wikidata =Q850972}} |- | {{Marker | name =Plumas County | type =region | wikidata =Q156342}} || {{Marker | name =Quincy | type =town | wikidata =Q1979185}} |- | {{Marker | name =Lake County | type =region | wikidata =Q156361}} || {{Marker | name =Lakeport | type =town | wikidata =Q1960647}} |- | {{Marker | name =Colusa County | type =region | wikidata =Q271609}} || {{Marker | name =Colusa | type =town | wikidata =Q2444930}} |- | {{Marker | name =Sutter County | type =region | wikidata =Q156377}} || {{Marker | name =Yuba City | type =town | wikidata =Q169948}} |- | {{Marker | name =Yuba County | type =region | wikidata =Q196014}} || {{Marker | name =Marysville | type =town | wikidata =Q950966}} |- | {{Marker | name =Sierra County | type =region | wikidata =Q156370}} || {{Marker | name =Downieville | type =town | wikidata =Q2261383}} |- | {{Marker | name =Nevada County | type =region | wikidata =Q109681}} || {{Marker | name =Nevada City | type =town | wikidata =Q667268}} |- | {{Marker | name =Sonoma County | type =region | wikidata =Q108067}} || {{Marker | name =Santa Rosa | type =town | wikidata =Q212991}} |- | {{Marker | name =Napa County | type =region | wikidata =Q108137}} || {{Marker | name =Napa | type =town | wikidata =Q60537}} |- | {{Marker | name =Yolo County | type =region | wikidata =Q109709}} || {{Marker | name =Woodland | type =town | wikidata =Q837129}} |- | {{Marker | name =Placer County | type =region | wikidata =Q156353}} || {{Marker | name =Auburn | type =town | wikidata =Q758542}} |- | {{Marker | name =Marin County | type =region | wikidata =Q108117}} || {{Marker | name =San Rafael | type =town | wikidata =Q631915}} |- | {{Marker | name =Solano County | type =region | wikidata =Q108083}} || {{Marker | name =Fairfield | type =town | wikidata =Q323432}} |- | {{Marker | name =Sacramento County | type =region | wikidata =Q108131}} || {{Marker | name =[[Sacramento]] | type =town | wikidata =Q18013 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Amador | type =region | wikidata =Q156177}} || {{Marker | name =Jackson | type =town | wikidata =Q1966879}} |- | {{Marker | name =El Dorado County | type =region | wikidata =Q108093}} || {{Marker | name =Placerville | type =town | wikidata =Q927485}} |- | {{Marker | name =Contra Costa County | type =region | wikidata =Q108058}} || {{Marker | name =Martinez | type =town | wikidata =Q506439}} |- | {{Marker | name =San Joaquin County | type =region | wikidata =Q108499}} || {{Marker | name =Stockton | type =town | wikidata =Q49240}} |- | {{Marker | name =Calaveras County | type =region | wikidata =Q271613}} || {{Marker | name =San Andreas | type =town | wikidata =Q2371380}} |- | {{Marker | name =Alpine County | type =region | wikidata =Q108077}} || {{Marker | name =Markleeville | type =town | wikidata =Q1019532}} |- | {{Marker | name =San Mateo County | type =region | wikidata =Q108101}} || {{Marker | name =Redwood City | type =town | wikidata =Q505549}} |- | {{Marker | name =Alameda County | type =region | wikidata =Q107146}} || {{Marker | name =[[Oakland (Kalifornien)|Oakland]] | type =city | wikidata =Q17042}} |- | {{Marker | name =Stanislaus County | type =region | wikidata =Q108503}} || {{Marker | name =Modesto | type =town | wikidata =Q204561}} |- | {{Marker | name =Tuolumne County | type =region | wikidata =Q156346}} || {{Marker | name =Sonora | type =town | wikidata =Q953567}} |- | {{Marker | name =Mono County | type =region | wikidata =Q156366}} || {{Marker | name =Bridgeport | type =town | wikidata =Q913753}} |- | {{Marker | name =Santa Clara County | type =region | wikidata =Q110739}} || {{Marker | name =San Jose | type =town | wikidata =Q16553 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Merced County | type =region | wikidata =Q109690}} || {{Marker | name =Merced | type =town | wikidata =Q499189}} |- | {{Marker | name =Mariposa County | type =region | wikidata =Q156191}} || {{Marker | name =Mariposa | type =town | wikidata =Q2396842}} |- | {{Marker | name =Monterey County | type =region | wikidata =Q108072}} || {{Marker | name =Salinas | type =town | wikidata =Q488125}} |- | {{Marker | name =San Benito County | type =region | wikidata =Q109656}} || {{Marker | name =Hollister | type =town | wikidata =Q936919}} |- | {{Marker | name =Madera County | type =region | wikidata =Q109661}} || {{Marker | name =Madera | type =town | wikidata =Q851000}} |- | {{Marker | name =Fresno County | type =region | wikidata =Q271915}} || {{Marker | name =[[Fresno]] | type =town | wikidata =Q43301}} |- | {{Marker | name =Kings County| type =region | wikidata =Q156358}} || {{Marker | name =Hanford | type =town | wikidata =Q375185}} |- | {{Marker | name =Tulare County | type =region | wikidata =Q109686}} || {{Marker | name =Visalia | type =town | wikidata =Q495373}} |- | {{Marker | name =Inyo County | type =region | wikidata =Q109670}} || {{Marker | name =Independence | type =town | wikidata =Q1020678}} |- | {{Marker | name =Santa Cruz County | type =region | wikidata =Q108122}} || {{Marker | name =Santa Cruz | type =town | wikidata =Q159232 | show =copy}} |- | {{Marker | name =San Luis Obispo County | type =region | wikidata =Q49014}} || {{Marker | name =San Luis Obispo | type =town | wikidata =Q49012}} |- | {{Marker | name =Imperial County | type =region | wikidata =Q169952}} || {{Marker | name =El Centro | type =city | wikidata =Q495369}} |- | {{Marker | name =Kern County | type =region | wikidata =Q108047}} || {{Marker | name =[[Bakersfield]] | type =city | wikidata =Q49256}} |- | {{Marker | name =Los Angeles County | type =region | wikidata =Q104994}} || {{Marker | name =[[Los Angeles]] | type =city | wikidata =Q65 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Orange County | type =region | wikidata =Q5925}} || {{Marker | name =Santa Ana | type =city | wikidata =Q49244}} |- | {{Marker | name =Riverside County | type =region | wikidata =Q108111}} || {{Marker | name =Riverside | type =city | wikidata =Q49243}} |- | {{Marker | name =San Bernardino County | type =region | wikidata =Q108053}} || {{Marker | name =[[San Bernardino (Kalifornien)|San Bernardino]] | type =city | wikidata =Q486168}} |- | {{Marker | name =San Diego County | type =region | wikidata =Q108143}} || {{Marker | name =[[San Diego]] | type =city | wikidata =Q16552 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Santa Barbara County | type =region | wikidata =Q108106}} || {{Marker | name =[[Santa Barbara]] | type =city | wikidata =Q159288 | show =copy}} |- | {{Marker | name =Ventura County | type =region | wikidata =Q108127}} || {{Marker | name =Ventura | type =city | wikidata =Q490434}} |} Die Stadt [[San Francisco]] gehört keinem dieser Counties an; sie bildete das ''San Francisco County'', das im Juli 1856 mit der Stadt vereint wurde. Seitdem zählt sie als eigenes County, das in der Tabelle nicht aufgeführt ist. == Orte == [[Datei:Los Angeles Skyline telephoto.jpg|mini|Los Angeles]] [[Datei:Golden Gate Bridge .JPG|mini|Golden Gate Bridge in [[San Francisco]]]] * {{Marker | name = [[Los Angeles]] | type = city | wikidata =Q65}} – größte Stadt Kaliforniens und der gesamten Westküste, Welthauptstadt des Films, eines der bedeutendsten und progressivsten Kulturzentren des Landes * {{Marker | name = [[San Francisco]] | type = city | wikidata =Q62 | status =top-sight}} – multikulturelle Metropole mit liberaler Lebensart und der ikonischen [[Golden Gate Bridge]] * {{Marker | name = [[San Diego]] | type = city | wikidata =Q16552}} – im sonnigen Südkalifornien, nicht weit von der Grenze zu Mexiko, historisches Gaslampenquartier, Balboapark im Kolonialstil * {{Marker | name = [[Sacramento]] | type = city | wikidata =Q18013}} – die Hauptstadt des Staats ist bei Weitem nicht die größte Stadt, aber eine der ältesten * {{Marker | name = [[Eureka (Kalifornien)|Eureka]] | type = city | wikidata =Q488702}} – historische Hafenstadt im Norden Kaliforniens, Altstadt mit viktorianischen Häusern aus dem 19. Jahrhundert * {{Marker | name = [[Monterey]] | type = city | wikidata =Q487315}} – Hafenstadt an der Zentralküste * {{Marker | name = [[San José (Kalifornien)|San José]] | type = city | wikidata =Q16553}} – Millionenstadt am Rand des Silicon Valley, Geschichtspark aus viktorianischer Zeit * {{Marker | name = [[Santa Barbara]] | type = city | wikidata =Q159288}} – ehemalige spanische Mission an der Zentralküste * {{Marker | name = [[Santa Cruz (Kalifornien)|Santa Cruz]] | type = city | wikidata =Q159232}} – spanische Mission und Strandpromenade mit Vergnügungspark == Weitere Ziele == === Nationalparks === Mit neun Nationalparks verfügt Kalifornien über die meisten Nationalparks aller US-Bundesstaaten: * {{Marker | name =[[Channel-Islands-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q306193}} * {{Marker | name =[[Death-Valley-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q242111 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Joshua Tree National Park]] | type =national park | wikidata =Q735202 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Sequoia and Kings Canyon National Parks|Kings Canyon National Park]] | type =national park | wikidata =Q936623}} * {{Marker | name =[[Lassen-Volcanic-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q1163542}} * {{Marker | name =Pinnacles National Park | type =national park | wikidata =Q1783768}} * {{Marker | name =[[Redwood National Park]] | type =national park | wikidata =Q191824}} * {{Marker | name =[[Sequoia and Kings Canyon National Parks|Sequoia-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q7452535 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Yosemite-Nationalpark]] | type =national park | wikidata =Q180402 | status =top-sight}} === Freizeitparks === Die Sortierung erfolgt nach Ort und Name des [[Freizeitparks in den USA|Freizeitparks]]: [[File:Legoland San Diego 7.jpg|thumb|Legoland Kalifornien]] * '''Anaheim''' {{Marker | name = Camelot Golfland | type = golf | lat = 33.8510 | long = -117.8522 | url = https://www.golfland.com/anaheim/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Disneyland Resort | type = theme park | lat = 33.8076 | long = -117.9250 | url = https://disneyland.disney.go.com/ | styles = normal }} (Disneyland Park, Disney California Adventure Park, Downtown Disney District), {{Marker | name = Sky Zone Anaheim | type = theme park | lat = 33.8602 | long = -117.8074 | url = https://www.skyzone.com/anaheim | styles = normal }} * '''Arrojo Grande''' {{Marker | name = Mustang Waterpark | type = theme park | lat = 35.1993 | long = -120.4587 | url = http://mustangwaterpark.com/ | styles = normal }} * '''Big Bear Lake''' {{Marker | name = Alpine Slide at Magic Mountain | type = theme park | lat = 34.2382 | long = -116.9214 | url = http://www.alpineslidebigbear.com/ | styles = normal }} mit Water Slide<!-- --> * '''Buena Park''' {{Marker | name = Knott’s Berry Farm | type = theme park | wikidata = <!--Q1207585--> | lat = 33.8403 | long = -118.0015 | url = https://www.knotts.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Soak City Waterpark Orange County | type = theme park | lat = 33.8446 | long = -117.9955 | url = https://www.soakcityoc.com/ | styles = normal }} * '''Burbank''' {{Marker | name = Warner Brothers - VIP Studio Tour | type = theme park | wikidata = <!--Q28446161--> | lat = 34.1507 | long = -118.3346 | url = http://vipstudiotour.warnerbros.com/ | styles = normal }} * '''Carlsbad''' {{Marker | name = Golden Tee Golfland | type = golf | lat = 37.6924 | long = -122.0885 | url = https://www.golfland.com/castrovalley/ | styles = normal }} * '''Castro Valley''' {{Marker | name = Legoland California Resort | type = theme park | wikidata = <!--Q111393751--> | lat = 33.1252 | long = -117.3097 | url = https://california.legoland.com/ | styles = normal }} * '''Cathedral City''' {{Marker | name = Boomers! Palm Springs | type = theme park | lat = 33.7898 | long = -116.4830 | url = http://www.boomersparks.com/site/PalmSprings/ | styles = normal }} * '''Chula Vista''' {{Marker | name = Aquatica San Diego | type = theme park | lat = 32.5886 | long = -117.0083 | url = http://aquaticabyseaworld.com/en/sandiego/?webSyncID=dc33d449-3645-4335-7114-46878a3a517c&sessionGUID=eee649eb-4a3e-4497-e208-1b757e8baddd | styles = normal }}, {{Marker | name = Sky Zone San Diego | type = theme park | lat = 32.6539 | long = -116.9547 | url = https://www.skyzone.com/sandiego | styles = normal }} * '''City of Industry (Los Angeles)''' {{Marker | name = SpeedZone Los Angeles | type = theme park | lat = 33.9929 | long = -117.9134 | url = http://www.speedzone.com/site/LA/index.html | styles = normal }} * '''Concord''' {{Marker | name = Pixieland Amusement Park | type = theme park | lat = 37.9888 | long = -122.0217 | url = https://www.pixieland.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Waterworld California | type = theme park | wikidata = <!--Q14684248--> | lat = 37.9729 | long = -122.0506 | url = https://www.waterworldcalifornia.com/ | styles = normal }} * '''Corona''' {{Marker | name = Skull Canyon Zipline | type = theme park | lat = 33.7398 | long = -117.4245 | url = https://skullcanyon.com/ | styles = normal }} * '''Covina''' {{Marker | name = Sky Zone Covina | type = theme park | lat = 34.1035 | long = -117.9071 | url = https://www.skyzone.com/covina | styles = normal }} * '''El Cajon''' {{Marker | name = Boomers! El Cajon | type = theme park | lat = 32.8110 | long = -116.9607 | url = http://www.boomersparks.com/site/ElCajon/ | styles = normal }} * '''Fairfield''' {{Marker | name = Scandia Family Center | type = theme park | lat = 38.2241 | long = -122.1242 | url = https://scandiafamilycenter.com/ | styles = normal }} * '''Felton''' {{Marker | name = Mount Hermon / Redwood Canopy Tours| type = theme park | lat = 37.0526 | long = -122.0559 | url = https://mounthermonadventures.com/redwood-canopy-tours | styles = normal }} * '''Fountain Valley''' {{Marker | name = Boomers! Fountain Valley | type = theme park | lat = 33.7177 | long = -117.9714 | url = http://www.boomersparks.com/site/FountainValley/ | styles = normal }} * '''[[Fresno]]''' {{Marker | name = Boomers! Fresno | type = theme park | lat = 36.8424 | long = -119.7879 | url = http://www.boomersparks.com/site/Fresno/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Island Waterpark | type = theme park | lat = 36.8136 | long = -119.9002 | url = https://www.islandwaterpark.com/ | styles = normal }} [[File:The Castle at Golfland-Sunsplash.jpg|thumb|The Castle at Golfland-Sunsplash]] * '''Gardena''' {{Marker | name = Sky Zone Torrance | type = theme park | lat = 33.8588 | long = -118.3097 | url = https://www.skyzone.com/torrance | styles = normal }} * '''Garden Grove''' 60 [https://www.greatwolf.com/southerncalifornia Great Wolf Lodge Southern California] ab 2016<!-- --> * '''Gilroy''' {{Marker | name = Gilroy Gardens | type = theme park | lat = 37.0069 | long = -121.6307 | url = https://www.gilroygardens.org/ | styles = normal }} * '''Irvine''' {{Marker | name = Boomers! Irvine | type = theme park | lat = 33.6715 | long = -117.8342 | url = http://www.boomersparks.com/site/Irvine/ | styles = normal }} * '''Livermore''' {{Marker | name = Boomers! Livermore | type = theme park | lat = 37.6997 | long = -121.8104 | url = http://www.boomersparks.com/site/Livermore/ | styles = normal }} * '''Milpitas''' {{Marker | name = Milpitas Golfland | type = golf | lat = 37.4478 | long = -121.8894 | url = https://www.golfland.com/milpitas/ | styles = normal }} * '''Modesto''' {{Marker | name = Boomers! Modesto | type = theme park | lat = 37.7048 | long = -121.0735 | url = http://www.boomersparks.com/site/Modesto/ | styles = normal }} * '''Norwalk''' {{Marker | name = Golf N’Stuff | type = golf | lat = 33.9267 | long = -118.1063 | url = http://golfnstuff.com/norwalk/info.html | styles = normal }} * '''Ontario''' {{Marker | name = Scandia | type = theme park | lat = 34.0508 | long = -117.5515 | url = http://www.scandiafun.com/ontario/index.php | styles = normal }} * '''Paso Robles''' {{Marker | name = Ravine Waterpark | type = theme park | lat = 35.6462 | long = -120.6430 | url = https://www.ravinewaterpark.com/ | styles = normal }} * '''Riverside''' {{Marker | name = Castle Park | type = theme park | wikidata = <!--Q2941462--> | lat = 33.9038 | long = -117.4688 | url = https://www.castlepark.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Sky Zone Riverside | type = theme park | lat = 33.9008 | long = -117.4904 | url = https://www.skyzone.com/riverside | styles = normal }} * '''Rocklin''' {{Marker | name = Sky Zone Sacramento | type = theme park | lat = 38.8115 | long = -121.3027 | url = https://www.skyzone.com/sacramento | styles = normal }} * '''Rohnert Park''' {{Marker | name = Scandia Funland | type = theme park | lat = 38.3596 | long = -122.7143 | url = https://scandiafunland.com/ | styles = normal }} * '''Roseville''' {{Marker | name = Golfland Sunsplash | type = golf | lat = 38.7611 | long = -121.2586 | url = https://www.golfland.com/roseville/ | styles = normal }} * '''[[Sacramento]]''' {{Marker | name = Fairytale Town | type = theme park | lat = 38.5396 | long = -121.4998 | url = https://www.fairytaletown.org/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Funderland Amusement Park | type = theme park | lat = 38.5378 | long = -121.5003 | url = https://funderlandpark.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | wikidata = <!--Q3417493-->| lat = 38.5932 | long = -121.4403 | url = https://www.rwsac.com/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Scandia | type = theme park | lat = 38.6590 | long = -121.3637 | url = http://www.scandiafun.com/sacramento/index.php | styles = normal }} * '''[[San Diego]]''' {{Marker | name = SeaWorld | type = theme park | wikidata = <!--Q1946237--> | lat = 32.7627 | long = -117.2246 | url = http://seaworldparks.com/en/seaworld-sandiego/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Belmont Park | type = theme park | wikidata = <!--Q44041--> | lat = 32.7717 | long = -117.2523 | url = http://www.belmontpark.com/amusementpark/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Boomers! San Diego | type = theme park | lat = 32.8323 | long = -117.1667 | url = http://www.boomersparks.com/site/SanDiego/ | styles = normal }} * '''San Dimas''' {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | lat = 34.0949 | long = -117.8097 | url = https://www.ragingwaters.com/ | styles = normal }} * '''San Francisco''' {{Marker | name = The San Francisco Dungeon | type = theme park | lat = 37.80816 | long = -122.41510 | url = http://sanfrancisco.thedungeons.com/en/san-francisco/home/ | styles = normal }} * '''[[San Jose]]''' {{Marker | name = Emerald Hills Golfland | type = golf | lat = 37.2495 | long = -121.8672 | url = https://www.golfland.com/sanjose/ | styles = normal }}, {{Marker | name = Raging Waters | type = theme park | wikidata = <!--Q96419224--> | lat = 37.3341 | long = -121.8102 | url = https://www.rwsplash.com/ | styles = normal }} [[File:Santa Monica Pier HDR.jpg|thumb|Santa Monica Pier HDR]] * '''San Marcos''' {{Marker | name = Sky Zone San Marcos | type = theme park | lat = 33.1411 | long = -117.1828 | url = http://www.skyzone.com/sanmarcos/Home.aspx | styles = normal }} * '''Santa Clara''' {{Marker | name = California’s Great America | type = theme park | wikidata = <!--Q987756--> | lat = 37.3926 | long = -121.9694 | url = https://www.cagreatamerica.com/ | styles = normal }} mit Boomerang Bay<!-- --> * '''Santa Cruz''' {{Marker | name = Santa Cruz Beach Boardwalk | type = theme park | lat = 36.9638 | long = -122.0059 | url = https://www.beachboardwalk.com/ | styles = normal }} * '''Santa Maria''' {{Marker | name = Boomers! Santa Maria | type = theme park | lat = 34.9817 | long = -120.4346 | url = http://www.boomersparks.com/site/Upland/ | styles = normal }} * '''Santa Monica''' {{Marker | name = Pacific Park | type = theme park | lat = 34.0093 | long = -118.4966 | url = https://www.pacpark.com/ | styles = normal }} * '''Sunnyvale''' {{Marker | name = Golfland USA | type = golf | lat = 37.3549 | long = -122.0144 | url = https://www.golfland.com/sunnyvale/ | styles = normal }} * '''Universal City (Los Angeles)''' {{Marker | name = Six Flags Hurricane Harbor / Universal Studios Hollywood | type = theme park | lat = 34.1355 | long = -118.3547 | url = http://www.universalstudioshollywood.com/ | styles = normal }} (Universal Studios, City Walk)<!-- --> * '''Upland''' {{Marker | name = Boomers! Upland | type = theme park | lat = 34.0884 | long = -117.6780 | url = http://www.boomersparks.com/site/SantaMaria/ | styles = normal }} * '''Valencia''' {{Marker | name = Six Flags Hurricane Harbor | type = theme park | lat = 34.4290 | long = -118.5963 | url = https://www.sixflags.com/hurricaneharborla | styles = normal }},{{Marker | name = Six Flags Magic Mountain | type = theme park | lat = 34.4290 | long = -118.5963 | url = https://www.sixflags.com/magicmountain | styles = normal }} * '''Vallejo''' {{Marker | name = Six Flags Discovery Kingdom | type = theme park | lat = 38.1403 | long = -122.2323 | url = https://www.sixflags.com/discoverykingdom | styles = normal }} * '''Van Nuys''' {{Marker | name = Sky Zone Van Nuys | type = theme park | lat = 34.2113 | long = -118.4930 | url = https://www.skyzone.com/vannuys | styles = normal }} * '''Ventura''' {{Marker | name = Golf N’Stuff | type = golf | lat = 34.2558 | long = -119.2140 | url = http://golfnstuff.com/ventura/info.html | styles = normal }} * '''Victorville''' {{Marker | name = Scandia Family Fun Center | type = theme park | lat = 34.4799 | long = -117.3374 | url = http://www.scandiafun.com/victorville/index.php | styles = normal }} * '''Vista''' {{Marker | name = Boomers! Vista | type = theme park | lat = 33.1927 | long = -117.2738 | url = http://www.boomersparks.com/site/Vista/ | styles = normal }} * '''Wrightwood''' {{Marker | name = Big Pine Zipline Tours | type = theme park | lat = 34.3603 | long = -117.6335 | url = http://bigpineszipline.com/ | styles = normal }} === Sonstige Ziele === [[Datei:Bixby Creek Bridge, California, USA - May 2013.jpg|mini|Bixby Creek Bridge an der California State Route 1]] * {{Marker | name =[[Bodie]] | type =ghost town | wikidata =Q832945}}, Geisterstadt; * {{Marker | name =[[Route 66]] | type =road | lat =34.850633 | long =-114.623183 | wikidata =Q79934 | status =top-sight}} ({{RSIGN|US|H|66}}), legendäre Reiseroute in [[Südkalifornien]]; * {{Marker | name =[[U.S. Highway 101]] | type =road | wikidata =Q410892}} ({{RSIGN|US|H|101}}), ein Kalifornien von Nord nach Süd durchquerender Highway; * {{Marker | name =[[California State Route 1]] | type =road | wikidata =Q550419 | status =top-sight}} ({{RSIGN|US/CA|S|1}}), landschaftlich sehr schöne Strecke; schlängelt sich von Fort Bragg über San Francisco, durch [[Big Sur]] und das „Middle Kingdom“ bis nach Los Angeles immer unmittelbar an der Pazifikküste entlang mit phantastischen Ausblicken * {{Marker | name =[[17-Mile Drive]] | type =road | wikidata =Q197257 | status =top-sight}}, eine 27&#x202F;km lange [[Panoramastraße]] südlich von Monterey. * {{Marker | name =Mission San Luis Obispo de Tolosa | type =monastery | wikidata =Q3304442 | status =top-sight}}, eine der 21 sehenswerten Missions-Kirchen in Kalifornien. == Hintergrund == [[Datei:Mojave National Preserve 2004 - panoramio.jpg|mini|Mojave National Preserve]] Bei den Spaniern hieß der jetzige Staat Kalifornien ''Alta California'' („Oberkalifornien“), zum Unterschied von der Halbinsel [[Niederkalifornien]] ({{esS|''Baja California''}}). Die Herleitung des Wortes „California“ indes ist umstritten. Einige Etymologen gehen davon aus, dass der Ursprung auf „heißer Ofen“ ([[w:Lateinische Sprache|lateinisch:]] ''calida fornax'') zurückzuführen ist, was im Altspanischen ''Calit Fornay'' hieß. Dafür spricht, dass eine um 1650 erschienene Karte „Cali Fornia“ erwähnt. Eine weitere Deutung geht davon aus, dass die spanische Novelle ''Las sergas de Esplandián'' vom Autor Garci Rodríguez de Montalvo (1510) eine imaginäre Insel erwähnt, auf der ausschließlich schwarze Kriegerinnen lebten, die von Königin [[w:en:Calafia|Calafia]] regiert wurden. Deren Name wiederum sollte von Kalifen ({{arS|''khalifa''}}, „Nachfolger des Propheten Mohammed“) stammen.<ref>Ursula Hermann, ''Knaurs etymologisches Lexikon'', Droemersche Verlagsanstalt, 1983, S. 234; {{ISBN|3-426260743}}</ref> Kalifornien ist der flächenmäßig drittgrößte und mit Abstand bevölkerungsreichste Bundesstaat der USA. Von seiner Größe, Einwohnerzahl und wirtschaftlichen Bedeutung könnte er gut ein eigener Nationalstaat sein: Er ist größer als Deutschland und die Schweiz zusammen, hat etwa so viele Einwohner wie Polen. Würde Kalifornien aus den Vereinigten Staaten austreten, wäre es die sechstgrößte Wirtschaftsmacht der Welt – noch vor Frankreich. == Geschichte == Der spanische Seefahrer und Entdecker [[w:Juan Rodríguez Cabrillo|Juan Rodríguez Cabrillo]] entdeckte am 17. November 1542 die {{Marker | name =Monterey Bay | type =bay | wikidata =Q584588}} und nannte sie ''La Bahia de los Pinos'' („Bucht der Pinien“).<ref>[https://www.google.de/books/edition/Franciscan_Frontiersmen/TZTGDgAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=monterey+Cabrillo+17.+November+1542&pg=PT79&printsec=frontcover Robert A. Kittle, ''Franciscan Frontiersmen'', University of Oklahoma, 2017, S. 79]</ref> Ihm folgte am 17. Dezember 1602 der Spanier [[w:Sebastián Vizcaíno|Sebastián Vizcaíno]] mit einigen Karmeliter-Brüdern an Bord, landete dort und benannte sie nach dem spanischen Vizekönig Gaspar de Zúñiga, dem Grafen von Monte Rey.<ref>[https://www.google.de/books/edition/History_of_California_1542_1800/9gRFAQAAMAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=monterey+history&pg=PR64&printsec=frontcover Hubert Howe Bancroft/Henry Lebbeus Oak/William Nemos/Frances Fuller Victor, ''History of California: 1542-1800'', History Company, 1884, S. 101]</ref> Beide trafen auf die hier lebenden indigenen Esselen, Rumsen Ohlone und Salina. Am 3. Juni 1770 gründeten während ihrer Landerkundung der spanische Soldat [[w:Gaspar de Portolà|Gaspar de Portolà]] und die Franziskaner-Mönche [[w:Juan Crespí|Juan Crespí]] und [[w:Junípero Serra|Junípero Serra]] die {{Marker | name =Mission San Carlos Borromeo de Carmelo | type =monastery | wikidata =Q2689743}} als eine der 21 spanischen Missionen in Kalifornien, um Indigene zum katholischen Glauben zu bekehren.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_March_of_Portola_and_the_Discovery_o/4WqBEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Portolà+june+1770&pg=PA60&printsec=frontcover Zoeth Skinner Eldredge, ''The March of Portola and the Discovery of the Bay of San Francisco'', Antigonos Verlag, 1909/2025, S. 60 f.]</ref> Sie beanspruchten die Gegend als Eigentum der spanischen Krone. Die Befreiung [[Mexiko]]s von der spanischen Herrschaft übte vorerst keinen Einfluss auf die blühenden Missionsstationen aus, bis 1833 die republikanische Regierung deren „Säkularisation“ dekretierte und eine Zivilverwaltung für dieselben ins Leben rief. Von da an begann ihr Verfall. Die Missionare weigerten sich, einer republikanischen Regierung zu huldigen. Sie verließen das Land, und die von ihnen bekehrten Indianer fielen allmählich wieder in ihre alte Lebensweise zurück. Die Regierung von Mexiko tat nichts für das Land, Anarchie herrschte, und die Ansicht, dass das Wohl desselben die Trennung von Mexiko und den Anschluss an einen anderen Staat erheische, erfreute sich der allgemeinen Zustimmung. In diesem Sinn sprach sich auch eine 1846 nach [[Monterey]], der damaligen Hauptstadt, einberufene Junta aus. Nur war man unentschieden darüber, ob dem Anschluss an die Vereinigten Staaten oder an einen europäischen Staat der Vorzug gebühre. Die Entscheidung darüber wurde indes den in Kalifornien ansässigen Spaniern von der Regierung der Vereinigten Staaten nicht überlassen. Fast gleichzeitig erschienen in Kalifornien 1846 Fremonts „Forschungsexpedition“ und ein Geschwader von Kriegsschiffen. Die im Land bereits ansässigen Amerikaner griffen zu den Waffen, überwältigten mit Hilfe amerikanischer Truppen den Widerstand, und das Gebiet von Oberkalifornien wurde durch den Frieden von Guadalupe Hidalgo am 2. Februar 1848 gegen eine Entschädigung von 15 Mio. US-$ von Mexiko an die Vereinigten Staaten abgetreten, während Niederkalifornien bei Mexiko verblieb. Die Frage, ob Kalifornien ein Sklavenstaat oder ein freier Staat werden solle, wurde durch die Bevölkerung selbst im letzteren Sinn entschieden. Ohne je eine Territorialregierung gehabt zu haben, trat Kalifornien am 9. September 1850 als Staat in die Union ein. == Sprache == [[Datei:Spanish Speakers in CA Counties.svg|mini|Spanisch wird besonders in den ländlichen Regionen des Central Valleys und Südkaliforniens gesprochen. Von Touristen werden diese eher selten besucht.]] In Kalifornien wird [[Sprachführer Englisch#Amerikanisches Englisch|Amerikanisches Englisch]] in der Form des Regiolekts [[w:California English|California English]] gesprochen. Das kalifornische Englisch bildet für Europäer, die in der Schule Englisch gelernt haben, kein Problem, hat aber einige Besonderheiten, durch die dieser Regiolekt sich von anderen amerikanischen derart unterscheidet, dass Sprachaffine sie durchaus wahrnehmen können. So werden etwa alle Vokale anders ausgesprochen als anderswo; ''kettle'' z.&nbsp;B. wird wie ''cattle'' ausgesprochen, ''stock'' wie ''stalk'', ''book'' wie ''buck'' u.&nbsp;a.&nbsp;m. (= kalifornische Lautverschiebung). Auch hat das kalifornische Englisch viele eigene Wörter und Sprachgebräuche. Zu den aktuellen typisch kalifornischen Ausdrücken zählen ''gnarly'' („krass“), ''hella'' („sehr“), ''stoked'' („begeistert“), ''legit'' („echt“), ''for real'' („ernsthaft“) und ''The industry'' („das Film- und Fernsehbusiness in Hollywood“). Highway-Namen werden, abweichend vom gewöhnlichen Sprachgebrauch, mit dem bestimmten Artikel (''"there was an accident on the [!] 101"'') verwendet. Die kalifornischen Marotten, exzessiv die Wendungen ''kind of'' und ''like'' zu verwenden (''she has kind of like a schoolgirl crush on him'') und Aussagesätze wie Fragesätze in ansteigendem Ton enden zu lassen, haben inzwischen im ganzen Land Verbreitung gefunden. Englisch wird allerdings nur von weniger als zwei Drittel der Kalifornier gut beherrscht und alltäglich verwendet. Kalifornien besitzt mehr Sprach-Diversität als alle anderen Bundesstaaten: Außer dem Englischen gibt es hier 16 weitere Sprachen, die von mehr 100.000 Sprechern muttersprachlich gesprochen werden. Fast 26&#x202F;% der Kalifornier sind Spanisch-Muttersprachler ({{enS|''Hispanics, Latinos''}}). Weitere 6&#x202F;% verteilen sich auf asiatische Sprachen (z.&#x202F;B.&nbsp;chinesische Sprachen, Vietnamesisch, Tagalog), die vor allem in der [[Bay Area]] verbreitet sind. == Anreise == Die größten Flughäfen in Kalifornien sind {{marker|type=airport|name=Los Angeles|wikidata=Q8731}} und {{marker|type=airport|name=San Francisco|wikidata=Q8688}}, die auch direkt aus Europa angeflogen werden. An dritter Stelle folgt {{marker|type=airport|name=San Diego|wikidata=Q1333923}}, wohin es wenige, saisonale Verbindungen aus Europa gibt, meist muss man aber umsteigen. Der Flughafen {{Marker | name =San Jose International Airport | type =airport | wikidata =Q1257392}} ist zwar deutlich kleiner, hat aber wegen seiner Nähe zum [[Silicon Valley]] größere internationale Bedeutung. Des Weiteren sind Oakland (OAK), Santa Ana-John Wayne im Orange County (SNA) und Sacramento (SMF) zu nennen, die vorwiegend mit Inlandsflügen zu erreichen sind. Man kann Kalifornien auch auf dem Landweg erreichen. Die größte US-Bahngesellschaft [[Amtrak]] bietet zum Beispiel die Linien ''[[California Zephyr]]'' von [[Chicago]] über [[Denver]] nach Emeryville (bei [[San Francisco]]) mit acht Haltestellen in Kalifornien, unter anderem [[Sacramento]] (Fahrtzeit für die Gesamtstrecke über 51 Stunden). Der ''Sunset Limited'' verkehrt von [[New Orleans]] über [[San Antonio]] nach [[Los Angeles]] (48 Stunden), ''Southwest Chief'' von Chicago über [[Albuquerque]] nach Los Angeles (43 Stunden) und ''Coast Starlight'' von [[Seattle]] an der Pazifikküste entlang nach Los Angeles (35 Stunden); siehe hierzu im Einzelnen [[Bahnreisen in den USA]]. Bei diesen Verbindungen geht es nicht darum, möglichst schnell von A nach B zu gelangen, sondern die Weite und Schönheit des Landes zu erleben – der Weg ist das Ziel. Mit Zügen, die rollenden Hotels ähneln (und entsprechend kosten) wird dies möglichst komfortabel gemacht. An alle wichtigen Straßenzugängen sowie Flughäfen (auch von anderen US-Staaten) bestehen '''Kontrollstationen''', die die Einfuhr von bestimmten Frucht- und Gemüsearten unterbinden sollen, da der biologische Kontakt mit den örtlichen Farmen im [[San Joaquin Valley]] nicht erwünscht ist. Reisende werden oft kontrolliert (ziemlich strenge Handhabung im Binnenverkehr) und gefragt, ob sie auf einer Farm waren oder entsprechende Nahrungsmittel bei sich haben. Diese Maßnahmen sind notwendig, um die Verbreitung fremder Pflanzen- (und Tier)-arten (''[[w:Neozoen|Neozoa]]'') zu unterbinden. == Mobilität == [[Datei:The Southbound Coast Starlight at horseshoe curve.jpg|mini|Coast-Starlight-Zug auf dem Weg durch Kalifornien. Doppelstockwagen mit Panoramafenstern ermöglichen eine gute Aussicht.]] Kalifornien ist bezogen auf die Fläche der drittgrößte Staat der USA und größer als viele Nationalstaaten der Erde. Dennoch kann das Reisen sehr einfach sein. Was die Interstate- und US-Highways betrifft, besitzt Kalifornien das teuerste Verkehrsnetz der Vereinigten Staaten. Wie in allen anderen Landesteilen ist auch hier die Fahrt mit dem '''Auto''' die beste Option, um voranzukommen und alle Sehenswürdigkeiten zu erreichen. Trotzdem kann die Fahrt vom äußersten Norden in den äußersten Süden mehr als 10 Stunden dauern. Zwischen Los Angeles und San Francisco, die auf der Weltkarte so nah beieinander liegen, braucht man fast sechs Stunden Fahrtzeit. Eine ernsthafte Alternative, jedenfalls für Reisen zwischen dem Nord- und dem Südteil des Staats ist daher das '''Flugzeug'''. Viele Linien- (wie American und United Airlines) und Billigflieger (wie jetBlue und Southwest) verbinden die Flughäfen innerhalb Kaliforniens untereinander. Wer ohne Hektik reisen und die schöne Landschaft genießen will, für den bietet sich das von verschiedenen Gesellschaften geführte '''Bahn'''netz an. Von der Union Station in Los Angeles aus verkehren Züge entlang der küstennahen Orte in Richtung San Diego, ebenso fährt der ''Coast Starlight'' von hier in Richtung San Jose und San Francisco. Diese Fahrt führt durch an vielen Stellen kaum berührte Natur und das nur wenige Meter von der Ozeanbrandung entfernt. Auch die Staatshauptstadt Sacramento, die Shasta-Kaskaden im äußersten Norden Kaliforniens, die Sierra Nevada und die Wüste im Südosten sind mit [[Amtrak]]-Fernzügen erreichbar. Das billigste Verkehrsmittel sind letztlich die '''Fernbusse''', die alle größeren Städte miteinander verbinden. So bezahlt man beispielsweise bei Anbietern wie Boltbus oder Megabus für die Strecke zwischen Los Angeles und San Francisco an günstigen Tagen bei rechtzeitigem Buchen nur 22&#x202F;$ – ist dann aber auch 7–8 Stunden in einem Bus eingepfercht. == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q99}} [[Datei:1 yosemite valley view z.jpg|mini|Yosemite Valley im [[Yosemite-Nationalpark]]]] Die '''Landschaften''' Kaliforniens sind extrem vielfältig, von Sandstränden bis zu schneebedeckten Hängen hat dieser Staat fast alles zu bieten. Versteinerte Wälder ''(Petrified Forest)'', Geysire, der tiefstgelegene Punkt der USA - all dies findet sich in Kalifornien. Eine Auswahl der natürlichen Spektakel: * {{Marker | name = Muir Woods National Monument | type =landscape | wikidata =Q1195839| lat = 37.906111 | long = -122.545000 }} im Mill Valley bei San Francisco. * {{Marker | name =[[Point Reyes National Seashore]] | type =landscape | wikidata =Q2100791}} bei San Francisco * {{Marker | name =Napa Valley AVA | type =landscape | wikidata =Q1151105 | status =top-sight}}, eines der weltberühmten Weinanbaugebiete [[Datei:Hearst Castle Casa del Sol September 2012.jpg|mini|Hearst Castle]] Eine Auswahl der '''menschengemachten ''must-sees'':''' * {{Marker | name = [[San Francisco#Sehenswürdigkeiten|Golden Gate Bridge]] | type = bridge|wikidata= Q44440| lat = 37.817597 | long = -122.4783 }} in San Francisco * {{Marker | name = [[San Francisco#Sehenswürdigkeiten|Alcatraz]] | type = island|wikidata= Q131354| lat = 37.826667 | long = -122.423333 }} – die weltbekannte Gefängnisinsel in der San Francisco Bay * {{Marker | name = Winchester Mystery House|wikidata=Q608039 | type = house | lat = 37.318333 | long = -121.950833 }} in [[San José (Kalifornien)|San José]] – Haus der Witwe des gleichnamigen Gewehrfabrikanten, ein Wahrzeichen Kaliforniens * {{Marker | name = [[San Simeon#Hearst Castle|Hearst Castle]] | type = château | wikidata = Q378143 | image = Hearst Castle Casa del Sol September 2012.jpg }} – in den 1920er-Jahren erbaute Residenz des phantastisch reichen Medienmoguls William Randolph Hearst auf einem Hügel mit Blick über die Pazifikküste bei San Simeon * {{Marker | name = Gaslamp Quarter|wikidata=Q1495203 | type = historic district | lat = 32.796438 | long = -117.255492 }} in San Diego – im 19. Jahrhundert entstandenes historisches Stadtviertel * Der Meister-Architekt Frank Lloyd Wright hat in Kalifornien etliche interessante Werke hinterlassen. Siehe [[Kalifornien/Frank Lloyd Wright]]. == Aktivitäten == [[Datei:Kern County Museum-4.jpg|mini|hochkant|Kern County Museum im San Joaquin Valley]] :→ ''Siehe auch [[Freizeitparks in den USA#Kalifornien (CA)|Freizeitparks in Kalifornien]]'' '''[[Santa Clarita]]/[[Valencia (Kalifornien)|Valencia]]''', 30 Meilen nördlich von [[Los Angeles|LA]]: [http://www.sixflags.com/parks/magicmountain Six Flags Magic Mountain Freizeitpark]. Rollercoaster-Paradies, nicht unbedingt für Kleinkinder geeignet, da einige extreme Fahrgeschäfte. Daneben befindet sich der [https://www.sixflags.com/hurricaneharborla Six Flags Hurrican Harbor Wasserpark], gut zum Abkühlen nach MM. Dort steht die ultimative [http://www.sixflags.com/parks/hurricaneharborla/Rides/blacksnake.html Mutprobenwasserrutsche „Venom Drop“ am Black Snake Summit]. Eine der Hauptattraktionen von Kalifornien sind die ungezählten Strände, von denen die meisten auch im Sommer kaum besonders überfüllt sind. Das Meerwasser ist aufgrund des Kalifornienstroms, der aus Richtung Alaska eiskaltes Wasser nach Süden führt, zum Baden fast überall zu kalt. Selbst in San Diego, also kurz vor der mexikanischen Grenze, muss man sich auch im Hochsommer mit Wassertemperaturen von 20 Grad Celsius begnügen. Eine der beliebtesten Wassersportarten überall an der kalifornischen Küste ist jedoch das Wellenreiten. == Einkaufen == [[Datei:Bread in Boudin.jpg|mini|Angebot in einer Sauerteigbrotbäckerei (''Boudin Bakery'') in San Francisco]] Hilfreich zu wissen ist, dass unter einer "bakery" in Kalifornien in den meisten Fällen nicht eine Bäckerei, sondern eine Konditorei verstanden wird. Wer Brot kaufen möchte, das deutschen Erwartungen entspricht, sucht am besten zuerst in einem Qualitätssupermarkt, in einem Biosupermarkt (Sprouts Farmers Market, Whole Foods Market, Trader Joe's) oder bei Panera Bread. In Orten mit hohem Bildungs- und Einkommensniveau sind vereinzelt auch unabhängige Bäckereien zu finden, die ''Sourdough Bread'' anbieten, eine kalifornische Spezialität, deren Verbreitung während des Goldrausches in [[San Francisco]] begonnen hat. Kalifornien ist einer der Bundesstaaten, in denen alkoholische Getränke weitgehend frei, d.&nbsp;h. auch in Supermärkten, verkäuflich sind. [[Datei:Bottle deposit.jpg|mini|„CA CRV“ bedeutet, dass man den Container theoretisch gegen Erstattung eines gesetzlich festgesetzten Pfandwertes zurückgeben kann. Praktisch ist das meist schwierig.]] Eine Besonderheit des Bundesstaates ist das Flaschen- und Dosenpfandsystem, das sich von den entsprechenden Systemen etwa Oregons oder New Yorks auf einmalige Weise unterscheidet. Bei vielen Getränkebehältern (Flaschen, Dosen) erhebt der Einzelhandel Pfand (engl. ''deposit''), die Beträge sind gesetzlich festgesetzt (California Refund Value, kurz CRV). Die teilnehmenden Container erkennt man an einen entsprechenden Aufdruck. ''De iure'' werden ausgewählte Einzelhändler verpflichtet, die Behälter gegen Herausgabe des Pfandbetrages wieder zurückzunehmen. Adressen findet man im Web; die betreffenden Einzelhändler sind oft an einem Hinweisschild kenntlich, das sie im Eingangsbereich aushängen müssen. Faktisch existiert für die Rückgabe jedoch keine Infrastruktur; der Einzelhandel bleibt auf zurückgegebenen Behältern sitzen. Am Ende landen sie auf jeden Fall im Recyclingsystem. Weil die Händler sich ihrer Rücknahmepflicht begreiflicherweise mit allen Mitteln zu entziehen versuchen, kommt es nur sehr selten vor, dass Verbraucher ihr Leergut tatsächlich in einen Laden zurückbringen. Kulturell Interessierte können die Prozedur zur eigenen Bildung, Erbauung und Unterhaltung einmal durchspielen. Da der Einzelhandel das von den Verbrauchern erhaltene Pfandgeld an den kalifornischen Staat abführen muss, aber unter keinen Umständen zurückerhält, verdient der Staat an der Situation zulasten von Verbrauchern und Einzelhandel etwa 300 Mio. $ pro Jahr ([https://www.latimes.com/business/la-fi-recycling-centers-california-crv-20190228-story.html Zeitungsartikel]). == Küche == [[Datei:SF Cioppino 07of9 (8735186061).jpg|mini|Cioppino, eine gehaltvolle Suppe aus Tomaten, Weißwein und Meeresfrüchten, die mit Brot gegessen wird, wurde im späten 19. Jahrhundert in San Francisco erfunden.]] Die kalifornische Küche ist eine der besten, interessantesten und vielseitigsten des Landes. Insbesondere Fans innovativer, vegetarischer und veganer Küche kommen hier eher auf ihre Kosten als irgendwo sonst in den USA. Der Staat ist auch die Heimat der ''Californian Cuisine'', einer 1971 in Berkeley entstandenen Chefkoch-orientierten Kochweise, die eklektisch mit frischen, lokal produzierten Zutaten arbeitet. Im Schlepptau dieser Cuisine sind in Kalifornien zahllose Farm-to-Table-Restaurants entstanden, von denen viele Preise aufrufen, die auch von Normalverdienenden gut zu bezahlen sind. Daneben ist in Kalifornien auch die mexikanische Küche stark vertreten, meist aber an den Tex-Mex-Geschmack angepasst; wer etwas Authentisches möchte, muss ein bisschen suchen. Zu den Must-eats bei einem Besuch in Kalifornien zählen ''Cobb Salad'', ''Cioppino'', ''Dungeness Crab'', ''California-style Pizza'', ''Avocado Toast'' und ''Nitrogen Ice Cream''. Wer mit kleinem Budget, aber großem Appetit reist, kommt vielleicht um die lecker gefüllten mexikanischen Burritos nicht herum. Viele Deutsche vermissen in den USA ihr gewohntes Brot; kalifornisches ''Sourdough Bread'' frisch vom spezialisierten Bäcker braucht einen Vergleich mit deutschen Produkten nicht zu scheuen. Kalifornien ist auch derjenige Bundesstaat, aus dem 85&#x202F;% der gesamten amerikanischen Weinproduktion hervorgehen. Besucher haben die Wahl zwischen 4.501 Weinkellereien, die sie für eine Weinprobe besuchen können. == Nachtleben == Alkoholische Getränke dürfen in Kalifornien bis 02:00&#x202F;Uhr verkauft oder ausgeschenkt werden ({{enS|''last call''}}). Das Nachtleben ist vor allem in den den Großstädten stark vertreten, wobei viele Bars, Clubs, Lounges oder Restaurants unter Berücksichtigung der Sperrstunde bereits um 00:00 oder 01:00&#x202F;Uhr schließen. Für Autofahrer gilt eine Promillegrenze von 0,8 Promille Blutalkoholgehalt (Alter über 21 Jahre) und 0,1 Promille (unter 21 Jahre). Erst ab einem Alter von 21 Jahren darf Alkohol gekauft oder getrunken werden. == Sicherheit == In den Sommermonaten kommt es immer wieder zu Waldbränden ({{enS|''wildfires''}}). Das kann im ländlichen Raum dazu führen, das Straßen oder ganze Gebiete für die Öffentlichkeit gesperrt sind. Rund um derartige Ereignisse sind Kolonnen der Einsatzkräfte unterwegs, und Hotels sind nicht kurzfristig verfügbar, da sie durch die ''Firefighters'' belegt sind. Wichtig ist, informiert zu bleiben: Zum Beispiel über die [http://www.fire.ca.gov/current_incidents Website von Cal Fire] und den Anordnungen der Behörden vor Ort Folge zu leisten. Ist man außerhalb tatsächlich oder absehbar betroffener Areale, sollte man sich an der relativen Gelassenheit der Bevölkerung orientieren. Der Alltag geht hier weiter und da sind Besucher auch weiterhin willkommen. Problematisch ist der Rauch, den diese Feuer verursachen und der sich weit über die Landschaft legen kann. Das ist stark von der Wetterentwicklung abhängig und nur schwer vorhersehbar. Wer sich dem Risiko nicht aussetzen will oder bereits entsprechende gesundheitliche Probleme hat sollte tatsächlich darüber nachdenken, die Nähe solcher Ereignisse weiträumiger zu meiden. == Klima == [[Datei:Sanfrancisco Klimadiagramm.svg|mini|San Francisco Klimadiagramm]] Die beste Reisezeit für Kalifornien ist von Mai bis September. In diesen Monaten ist es sonnig, warm und die Regenwahrscheinlichkeit ist sehr gering. In Kalifornien ist es sehr warm und trocken, es herrscht subtropisches Klima. Es ist je nach den örtlichen Verhältnissen jedoch sehr verschieden. In den Küstenlandschaften nördlich von dem oft von Stürmen umtobten [[Mendocino|Kap Mendocino]] sind dichte Nebel häufig, und im Spätfrühling und Sommer fällt viel Regen. In der mittleren Region, bis Point Concepcion, kommen vom Mai bis in den September Nebel noch häufig vor. Schnee und Eis sind selten, und die größte Regenmenge fällt im Winter und Frühling. Die Hitze während des Sommers ist oft drückend. Im südlichen Kalifornien endlich kommen weder Nebel noch starke Winde vor, die Regenzeit fällt auf den Herbst und Winter. Aber im Sommer ist die Hitze gleichfalls groß. Die jährliche Regenmenge in [[San Diego]] beträgt 500, in [[San Francisco]] 600, in [[Sacramento]] 540, in [[Redding]] 738 mm und schwankt sehr in verschiedenen Jahren, so dass das Land oft an Dürre leidet. In der [[Kalifornien/Sierra Nevada|Sierra]], über 1.800&#x202F;m Höhe, fällt fast nur Schnee, der im Sommer schmilzt und so Wasser für den Bergbau und die Bewässerung der Felder liefert. Gletscher, allerdings von nur geringer Ausdehnung, kommen an einigen Stellen vor. Die mittlere Jahrestemperatur ist in San Diego 16,7{{nnbsp}}°C. (Januar 12 °C, Juli 22 °C), in San Francisco 12,9&#x202F;°C (Januar 9 °C, Juli 14 °C), in Sacramento 15,6&#x202F;°C (Januar 8 °C, Juli 23 °C), in Redding 16,7{{nnbsp}}°C. (Januar 7 °C, Juli 28 °C). == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * Geisterstädte in Kalifornien auf [https://www.ghosttowngallery.com/htme/california_ghost_towns.htm Ghost Town Gallery] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat=37.269060 | long=-119.296187 | radius=510000 }} {{Navigationsleiste USA Bundesstaaten}} {{class-4}} {{IstInKat|Vereinigte Staaten von Amerika}} ctvr43nwncm79cua357tvoc1snc8ixv Mühlhausen (Thüringen) 0 4739 1812832 1812699 2026-10-28T15:48:50Z Ousw 57729 /* Mit der Bahn */ Sitzplätze ++ 1812832 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten '''[https://www.muehlhausen.de/index.php?id=1232 Thüringer Spezialitäten]''' [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion Mühlhausen |wikidata=|auto=|address=Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 4510 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} dy10s0qlxpstwqhhyvno0522xc0l1ae 1812833 1812832 2026-10-28T16:05:08Z Ousw 57729 /* Küche */ Link k.o., erstmal Ersatz auf w:, da sich auf die Schnelle auf deren Webseiten nichts finden lässt, plus PDF 1812833 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion Mühlhausen |wikidata=|auto=|address=Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 4510 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} 0d2a7bagajy99ginngw93kv94hixx24 1812841 1812833 2026-10-28T16:42:51Z Ousw 57729 /* Küche */ lilly's Café ++, Koordinaten bekomme ich am Handy nicht hin 1812841 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | type = cafe | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | subtype = outdoor seating, ice cream | directions = Direkt am äußeren Frauentor | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | fax = | url = https://www.lillyscafe.de/ | hours = tägl. 9:00-18:00 | price = | lat = | long = | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | description = Gemütliches Café mit Gastgarten | lastedit = 2026-10-28 }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion Mühlhausen |wikidata=|auto=|address=Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 4510 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} ciotfps8k8n5j4sm9kp6spqnpvaed8l 1812844 1812841 2026-10-28T17:01:19Z Eduard47 17518 /* Cafés */ Geänderte vCard für lilly's Café – + Koord. 1812844 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | type = cafe | subtype = ice cream, outdoor seating | url = https://www.lillyscafe.de/ | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | directions = Direkt am äußeren Frauentor | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | hours = tägl. 9:00-18:00 | lat = 51.20950 | long = 10.44651 | lastedit = 2026-10-28 | description = Gemütliches Café mit Gastgarten. }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeiinspektion Mühlhausen |wikidata=|auto=|address=Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 4510 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long= |lastedit= |description= }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} n1nscwsyw4s7bbc73egzlz5xsl85e8r 1812845 1812844 2026-10-28T17:03:49Z Eduard47 17518 /* Sicherheit */ Geänderte vCard für Polizeiinspektion Mühlhausen – + Koord. 1812845 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | type = cafe | subtype = ice cream, outdoor seating | url = https://www.lillyscafe.de/ | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | directions = Direkt am äußeren Frauentor | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | hours = tägl. 9:00-18:00 | lat = 51.20950 | long = 10.44651 | lastedit = 2026-10-28 | description = Gemütliches Café mit Gastgarten. }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeiinspektion Mühlhausen | type = police | address = Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen | phone = +49 03601 4510 | email = pi.unstrut-hainich@polizei.thueringen.de | lat = 51.20605 | long = 10.46507 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} 7q2bmkhgoikl00ua8thiadqjx9utzoy 1812847 1812845 2026-10-28T17:07:10Z Ousw 57729 /* Cafés */ reservieren ++ 1812847 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | type = cafe | subtype = ice cream, outdoor seating | url = https://www.lillyscafe.de/ | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | directions = Direkt am äußeren Frauentor | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | hours = tägl. 9:00-18:00 | lat = 51.20950 | long = 10.44651 | description = Gemütliches Café mit Gastgarten. Wenn man auf Nummer sicher gehen will, Plätze insbesondere in den beiden besonders behaglichen (das alte Wort „heimelig“ trifft es fast besser) Ecken zu bekommen, sollte man reservieren. | lastedit = 2026-10-28 }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeiinspektion Mühlhausen | type = police | address = Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen | phone = +49 03601 4510 | email = pi.unstrut-hainich@polizei.thueringen.de | lat = 51.20605 | long = 10.46507 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} 7m2unlokdv3omgf0l1p7t6rgwlm7c5g 1812855 1812847 2026-10-28T18:39:45Z Ousw 57729 /* Einkaufen */ Buchhandlung C. Strecker ++ 1812855 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. [[File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg|mini|Buchhandlung C. Strecker]] * {{vCard | name = Buchhandlung C. Strecker | alt = mit Café | type = book seller, shop, cafe | url = https://www.kulturkaufladen.de/ | address = Bei der Marienkirche 12, 99974 Mühlhausen | lat = 51.20977967369515 | long = 10.455087321183242 | phone = +49 (0) 3601 405560 | fax = +49 (0)3601 405561 | email = c-strecker@web.de | facebook = strecker.muehlhausen | instagram = buchhandlung_c.strecker | hours = Mo–Fr 10:00–18:00, Sa 10:00–14:00 | image = | description = Buchhandlung mit Caféecke (Bestellung am Tresen) und allerlei üblichen Kleinigkeiten wie Postkarten, Tassen, Geschenken, mehr oder weniger Schönem oder Nützlichem. Die große Besonderheit sind regelmäßige Autorenlesungen, für die es oft schon frühzeitig keine Plätze mehr gibt. | image = File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg | lastedit = 2026-10-28 }} == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | type = cafe | subtype = ice cream, outdoor seating | url = https://www.lillyscafe.de/ | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | directions = Direkt am äußeren Frauentor | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | hours = tägl. 9:00-18:00 | lat = 51.20950 | long = 10.44651 | description = Gemütliches Café mit Gastgarten. Wenn man auf Nummer sicher gehen will, Plätze insbesondere in den beiden besonders behaglichen (das alte Wort „heimelig“ trifft es fast besser) Ecken zu bekommen, sollte man reservieren. | lastedit = 2026-10-28 }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeiinspektion Mühlhausen | type = police | address = Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen | phone = +49 03601 4510 | email = pi.unstrut-hainich@polizei.thueringen.de | lat = 51.20605 | long = 10.46507 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} 9wwgqd1d9xph1qta6mg7lxmfqzc63u6 1812856 1812855 2026-10-28T18:48:44Z Eduard47 17518 /* Einkaufen */ image doppelt 1812856 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. [[File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg|mini|Buchhandlung C. Strecker]] * {{vCard | name = Buchhandlung C. Strecker | comment = mit Café | type = book seller, shop, cafe | url = https://www.kulturkaufladen.de/ | address = Bei der Marienkirche 12, 99974 Mühlhausen | lat = 51.20977967369515 | long = 10.455087321183242 | phone = +49 (0)3601 405560 | fax = +49 (0)3601 405561 | email = c-strecker@web.de | facebook = strecker.muehlhausen | instagram = buchhandlung_c.strecker | hours = Mo–Fr 10:00–18:00, Sa 10:00–14:00 | description = Buchhandlung mit Caféecke (Bestellung am Tresen) und allerlei üblichen Kleinigkeiten wie Postkarten, Tassen, Geschenken, mehr oder weniger Schönem oder Nützlichem. Die große Besonderheit sind regelmäßige Autorenlesungen, für die es oft schon frühzeitig keine Plätze mehr gibt. | image = File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg | lastedit = 2026-10-28 }} == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | type = cafe | subtype = ice cream, outdoor seating | url = https://www.lillyscafe.de/ | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | directions = Direkt am äußeren Frauentor | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | hours = tägl. 9:00-18:00 | lat = 51.20950 | long = 10.44651 | description = Gemütliches Café mit Gastgarten. Wenn man auf Nummer sicher gehen will, Plätze insbesondere in den beiden besonders behaglichen (das alte Wort „heimelig“ trifft es fast besser) Ecken zu bekommen, sollte man reservieren. | lastedit = 2026-10-28 }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeiinspektion Mühlhausen | type = police | address = Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen | phone = +49 03601 4510 | email = pi.unstrut-hainich@polizei.thueringen.de | lat = 51.20605 | long = 10.46507 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} 3x3l0fcj7e3iquubs87ckargpkmlju1 1812862 1812856 2026-10-28T19:29:00Z Ousw 57729 /* Einkaufen */ Name lt. Impressum, Kunstobjekte ++ 1812862 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, Führungen finden immer Montag bis Freitag (außer an Feiertagen) um 11:00 Uhr statt. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. [[File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg|mini|Buchhandlung C. Strecker]] * {{vCard | name = Buchhandlung C. Strecker | alt = Christliche Buch- und Kunsthandlung C. Strecker | comment = mit Café | type = book seller, shop, cafe | url = https://www.kulturkaufladen.de/ | address = Bei der Marienkirche 12, 99974 Mühlhausen | lat = 51.20977967369515 | long = 10.455087321183242 | phone = +49 (0)3601 405560 | fax = +49 (0)3601 405561 | email = c-strecker@web.de | facebook = strecker.muehlhausen | instagram = buchhandlung_c.strecker | hours = Mo–Fr 10:00–18:00, Sa 10:00–14:00 | description = Buchhandlung mit Caféecke (Bestellung am Tresen) und allerlei Kunstobjekten sowie üblichen Kleinigkeiten wie Postkarten, Tassen, Geschenken, mehr oder weniger Schönem oder Nützlichem. Die große Besonderheit sind regelmäßige Autorenlesungen, für die es oft schon frühzeitig keine Plätze mehr gibt. | image = File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg | lastedit = 2026-10-28 }} == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | type = cafe | subtype = ice cream, outdoor seating | url = https://www.lillyscafe.de/ | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | directions = Direkt am äußeren Frauentor | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | hours = tägl. 9:00-18:00 | lat = 51.20950 | long = 10.44651 | description = Gemütliches Café mit Gastgarten. Wenn man auf Nummer sicher gehen will, Plätze insbesondere in den beiden besonders behaglichen (das alte Wort „heimelig“ trifft es fast besser) Ecken zu bekommen, sollte man reservieren. | lastedit = 2026-10-28 }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeiinspektion Mühlhausen | type = police | address = Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen | phone = +49 03601 4510 | email = pi.unstrut-hainich@polizei.thueringen.de | lat = 51.20605 | long = 10.46507 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} 2a5fs87rn0ldu7gm3v3h2j777wgoxzd 1812905 1812862 2026-10-28T21:05:31Z Ousw 57729 /* Museen */ Beim Rathaus muss da viel mehr rein, hier nur das Allerallernötigste... 1812905 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{marker|name=Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv|wikidata=Q2132470}}, Ratsstr. 19, 99974 Mühlhausen, geöffnet Montag bis Samstag 10:00 bis 14:00 Uhr, der Eintritt ist frei. Die historischen Innenräume sind sehr sehenswert, vgl. den [https://rathaus.muehlhausen.de/ 360-Grad-Rundgang]. Es werden [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fuehrungen/gruppenfuehrungen/gruppenfuehrung-rathaus-mit-reichsstaedtischem-archiv/ Gruppenführungen] angeboten. * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. [[File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg|mini|Buchhandlung C. Strecker]] * {{vCard | name = Buchhandlung C. Strecker | alt = Christliche Buch- und Kunsthandlung C. Strecker | comment = mit Café | type = book seller, shop, cafe | url = https://www.kulturkaufladen.de/ | address = Bei der Marienkirche 12, 99974 Mühlhausen | lat = 51.20977967369515 | long = 10.455087321183242 | phone = +49 (0)3601 405560 | fax = +49 (0)3601 405561 | email = c-strecker@web.de | facebook = strecker.muehlhausen | instagram = buchhandlung_c.strecker | hours = Mo–Fr 10:00–18:00, Sa 10:00–14:00 | description = Buchhandlung mit Caféecke (Bestellung am Tresen) und allerlei Kunstobjekten sowie üblichen Kleinigkeiten wie Postkarten, Tassen, Geschenken, mehr oder weniger Schönem oder Nützlichem. Die große Besonderheit sind regelmäßige Autorenlesungen, für die es oft schon frühzeitig keine Plätze mehr gibt. | image = File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg | lastedit = 2026-10-28 }} == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | type = cafe | subtype = ice cream, outdoor seating | url = https://www.lillyscafe.de/ | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | directions = Direkt am äußeren Frauentor | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | hours = tägl. 9:00-18:00 | lat = 51.20950 | long = 10.44651 | description = Gemütliches Café mit Gastgarten. Wenn man auf Nummer sicher gehen will, Plätze insbesondere in den beiden besonders behaglichen (das alte Wort „heimelig“ trifft es fast besser) Ecken zu bekommen, sollte man reservieren. | lastedit = 2026-10-28 }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeiinspektion Mühlhausen | type = police | address = Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen | phone = +49 03601 4510 | email = pi.unstrut-hainich@polizei.thueringen.de | lat = 51.20605 | long = 10.46507 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} 9udj7x25ucllrk8b6368c94ym9slmil 1812906 1812905 2026-10-28T21:14:45Z Ousw 57729 /* Museen */ jetzt vCard mit Koord. 1812906 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = | TouriInfoWeb = [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ Tourist Information]] | TouriInfoTel = +49 (0)3601 404770 }} '''Mühlhausen''' (Thüringen) liegt im Westen des Freistaats [[Thüringen]], und hat ca.&nbsp;36.000&#x202F;Einwohner. Mühlhausen mit seiner gut erhaltenen Altstadt ist als Stadt der Kirchen bekannt. == Hintergrund == {{Mapframe|51.2099|10.4638|zoom=13|type=geoline}} Der Siedlungsort Mühlhausen war ursprünglich ein königliches Kammergut. Er erhielt zu Anfang des 13.&nbsp;Jahrhunderts Stadtrecht und später dann noch Münz- und Zollrecht. Gegen die Burg, auf der ein königlicher Burggraf waltete, schloss sich die Stadt um die Mitte des 13.&nbsp;Jahrhunderts durch Mauern ab. 1251 erhielt sie das Recht, den Schultheißen zu ernennen, und wurde dadurch '''freie Reichsstadt''', wenn auch jenes Amt noch im 14.&nbsp;Jahrhundert eine Zeitlang an den Fürsten von Henneberg verpfändet war. Die Reichsstadt („des riches stadt“) Mühlhausen war seit 1286 Mitglied der Hanse. Inzwischen hatte auch die Burggrafschaft ihr Ende erreicht und ihre Befugnisse wurden von der Stadt erworben. Unter Karl&#x202F;IV. erhielten die Zünfte Vertretung im Rat. Aus den Stürmen des Bauernkriegs, während dessen '''Thomas Müntzer''' Mühlhausen zum Schauplatz seiner Agitation machte, rettete die Stadt ihre damals sehr bedrohte Freiheit und nahm erst 1556 die Reformation an. Durch den Ankauf der Liegenschaften des Deutschen Ritterordens (1599) erwarb die Stadt einen großen Grundbesitz (im ganzen 220&#x202F;km²). Auf dem Fürstentag zu Mühlhausen (März 1620) gab der Kurfürst von Sachsen die Sache der Union preis und erklärte sich mit den rheinischen Erzbischöfen für den Kaiser. 1802 kam Mühlhausen an Preußen, 1807 an Westfalen und 1815 abermals an Preußen. 1945 kam die Stadt an Thüringen, 1952 an den Bezirk [[Erfurt]] und 1990 erneut an den neugegründeten Freistaat Thüringen. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Mühlhausen liegt mittig zwischen den Flughäfen [[Flughafen Frankfurt am Main|Frankfurt am Main]], [[Flughafen Hannover|Hannover]] und [[Flughafen Leipzig Halle|Leipzig]]. Die nähergelegenen Flughäfen [[Flughafen Erfurt-Weimar|Erfurt]], etwa 80&#x202F;km südöstlich gelegen, und [[Flughafen Kassel-Calden|Kassel]] haben keinen Linienverkehr. {{vCard|type=airport |directions= in Obermehler 14&#x202F;km entfernt von Mühlhausen|name=Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim|wikidata=Q1341524| description = Für Privatflieger gibt es den kleinen Flugplatz in Obermehler. Dort werden auch Rundflüge angeboten}} === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Mühlhausen (Thüringen) | type = rail | wikidata = Q801213 | subtype = accessible toilet, ticket machine, ticket office, kiosk | lastedit = 2026-10-27 | description = Der Bahnhof der Stadt liegt an der Bahnstrecke [[Gotha]] - [[Leinefelde]]. Es halten Regionalexpresszüge der Linien Göttingen - Erfurt über Gotha sowie Kassel - Erfurt über Döllstädt sowie Regionalbahnen. Die DB Agentur der Firma Rosenthal ist geöffnet Mo–Fr 7:00–12:30 & 13:30–19:00, Sa 9:00–14:00. Die Toilette befindet sich außerhalb beim nahe gelegenen Busbahnhof in einem extra Häuschen. Der Kiosk ist vom Bahnsteig&nbsp;1 aus zugänglich und hat Sitzplätze im Freien. }} Vom Bahnhofsplatz läuft man durch die Karl-Marx-Straße 5 bis 10&#x202F;Minuten bis zum östlichen Rand der Altstadt. === Auf der Straße === Auf folgenden Autobahnen: {{RSIGN|DE|A|4}} {{Ausfahrt|Eisenach Ost}} 43&#x202F;km, {{Ausfahrt|Gotha}} 45&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|7}} über A 4 oder A 38. {{RSIGN|DE|A|38}} {{Ausfahrt|Leinefelde}} 34&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|44}} {{Ausfahrt|Eschwege }} (im Bau) 40&#x202F;km. {{RSIGN|DE|A|71}}{{Ausfahrt|Erfurt Gispersleben}} 51&#x202F;km Bundesstraßen: Mühlhausen ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|247}} ([[Gotha]] &ndash; [[Leinefelde]]) und {{RSIGN|DE|B|249}} ([[Sondershausen]] &ndash; [[Eschwege]]). Die [[Deutsche Fachwerkstraße]] führt durch den Ort. === Mit dem Fahrrad === Der [[Unstrut-Radweg]] durchquert die Stadt. Der [[Unstrut-Werra-Radweg]] trifft hinzu. == Mobilität == Die Innenstadt mit einem Durchmesser von knapp einem Kilometer kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Vom Bahnhof läuft man 10 Minuten bis 15 Minuten in die Altstadt (je nach Ziel). === Parken === Ein Parkleitsystem führt zu den Parkplätzen und Parkhäusern (gebührenpflichtig), die am Stadtring liegen. Für Besucher bietet sich die Nutzung des Parkplatzes Blobach (P&#x202F;1) gegenüber des Wehrgangs der Stadtmauer an. Parkgebühren werden Mo - Fr von 8 - 17 Uhr erhoben. Eine komplette Übersicht über alle Parkplätze des Parkleitsystems mit Zeiten und Gebühren ist [https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/anreise-und-parkplaetze/ hier zu finden]. == Sehenswürdigkeiten == [[File:muehlhausen_untermarkt_ds_wv_09_2009.jpg|thumb|Blick über den Untermarkt; rechts ist die Divi-Blasii-Kirche zu erkennen.]] * '''Altstadt''' mit schönen Gassen und einer lebendigen Fußgängerzone. * '''Stadtmauer''' - Die 2750&#x202F;m lange Mauer ist fast vollständig erhalten. Die meisten Stadttore wurden im 19.&nbsp;Jahrhundert allerdings abgerissen. Auf 330&#x202F;m ist die besonders gut erhaltene Stadtmauer im Bereich des Frauentors gegen Eintritt begehbar. Vom Rabenturm aus hat man hier einen schönen Blick über die Stadt. Ferner gibt es eine Ausstellung über die Stadtbefestigung (Öffnungszeiten und Eintritt siehe Abschnitt [[#Museen|Museen]]). * {{vCard | name = Schwanenteich | type = lake | directions = rund 2&#x202F;km westlich der Altstadt gelegen | lat = 51.2012 | long = 10.4280 | hours = frei zugänglich | lastedit = 2023-10-02 | description = Erholungsbereich mit Ruderbootverleih, Spielplatz, Freibad im Park, Gastronomie. }} === Kirchen === * {{vCard | type = church | name = Divi-Blasii-Kirche | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Untermarkt | phone = +49 (0)3601 446516 | hours = von Ostern bis Oktober: Di-Sa 10:00-17:00, So 11:00-17:00 | wikidata = Q1230608 | subtype = n | description = Wirkungsstätte Johann Sebastian Bachs in Mühlhausen. Mit Orgel. }} [[File:Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi Blasii Kirche.jpg|thumb|upright|Denkmal für Johann Sebastian Bach vor der Divi-Blasii-Kirche]] * {{vCard | type = church | name = St. Marien | url = https://www.mhl-museen.de/st-marien.html | address = 99974 Mühlhausen, Bei der Marienkirche | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1897837 | description = Müntzergedenkstätte in Mühlhausen, fünfschiffige hochgotische Hallenkirche, größtes Kirchengebäude nach dem Erfurter Dom in Thüringen }} * {{vCard | type = church | name = Kornmarktkirche | url = https://mhl-museen.de/kornmarktkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Kornmarkt | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = ganzjährig: Di-So 10:00-17:00 | wikidata = Q1305115 | description = beherbergt das Museum Deutscher Bauernkrieg }} * {{vCard | type = church | name = Allerheiligenkirche | url = https://www.mhl-museen.de/allerheiligenkirche.html | address = 99974 Mühlhausen, Steinweg | phone = +49 (0)3601 85660 | hours = derzeit geschlossen, wegen baubedingter Umnutzung | wikidata = Q16318342 | description = Museumsgalerie }} * {{vCard | type = church | name = Kilianikirche | url = https://theaterwerkstatt3k.wordpress.com/ | address = 99974 Mühlhausen, Unter der Linde 7 | phone = +49 (0)3601 440937 | hours = auf Anfrage | wikidata = Q1307829 | description = 3K-Theaterwerkstatt mit Theatervorführungen in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Petri | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen,Petristeinweg | phone = +49 (0)3601 874345 | hours = in den Sommermonaten: Mo-So 11:00-18:00 | wikidata = Q1365690 | description = evangelische Pfarrkirche und Anlaufstelle für Pilger }} * {{vCard | type = church | name = St. Jakobi | url = http://www.muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, St. Jakobi 1 | phone = +49 (0)3601 886411 | hours = Mo/Di/Do 10:00-18:00, Fr 10:00-13:00, Sa 10:00-12:00 | wikidata = Q1312441 | description = Sitz der Stadtbibliothek }} * {{vCard | type = church | name = St. Josef | url = https://www.katholische-kirche-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Waidstraße 26 | phone = +49 (0)3601 85360 | hours = ganzjährig: täglich 15:00-16:00 und bis zum Windfang von 09:00-18:00 | wikidata = Q16319566 | description = katholische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Martini | url = http://www.muehlhausen.de/de/kultur-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/martinikirche/ | address = 99974 Mühlhausen, August-Bebel-Straße 66 | phone = +49(0)176 64614205 (Frederik Seeger Ansprechpartner für die Jugendkirche) | hours = auf Anfrage | wikidata = Q16320320 | description = evangelische Pfarrkirche und heutige Jugendkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Georgii | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Sondershäuser Straße/Feldstraße | phone = +49 (0)3601 889494 (Pfarrer Pokoj) | wikidata = Q16213870 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} * {{vCard | type = church | name = St. Nicolai | url = https://www.kirchenkreis-muehlhausen.de/ | address = 99974 Mühlhausen, Wanfrieder Straße/Bastmarkt | phone = +49 (0)3601 405715 (Pfarrer Begrich) | wikidata = Q2321906 | description = evangelische Pfarrkirche in Mühlhausen }} '''Eine Übersicht zu allen Kirchen sowie weitere Informationen findet man unter '''[http://www.muehlhausen.de/de/kultur-und-tourismus/muehlhausen-entdecken/sehenswuerdigkeiten/kirchen/ Kirchen in Mühlhausen] === Museen === * '''Ausstellung in der Historischen Wehranlage''' * {{vCard|name=Museum am Lindenbühl |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.umsonstistdertod.de |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Neueröffnung mit der Sonderausstellung "Umsonst ist der Tod" am 28.09.2013. }} * {{vCard|name=Bauernkriegsmuseum Kornmarktkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Museumsgalerie Allerheiligenkirche |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Müntzergedenkstätte in der Marienkirche |wikidata=|type=memorial |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} Informationen zu Eintritt und Öffnungszeiten sind auf der Gemeinschaftsseite der [https://www.mhl-museen.de Mühlhäuser Museen zu finden] [[File:Kornmarktkirche mit dem Museum Deutscher Bauernkrieg.jpg|thumb|upright|Museum Deutscher Bauernkrieg]] '''Weitere Museen:''' * '''[https://www.fernmeldemuseum-muehlhausen.de Fernmeldemuseum Mühlhausen]''' - Das kleine Museum, das historische Fernmeldetechnik zeigt, ist nach Vereinbarung zu Führungen geöffnet . * {{vCard|name=Feuerwehrmuseum |wikidata=|type=museum |address=Bastmarkt 36, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 813272 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.20856 |long=10.45092 |lastedit= |description=Führungen nach Vereinbarung. }} * {{vCard | name = Rathaus mit Reichsstädtischem Archiv | type = Museum | wikidata = Q2132470 | subtype = nodogs, toilet | url=https://www.muehlhausen.de/tourismus/sehenswuerdigkeiten/besondere-baudenkmaeler-und-orte/historisches-rathaus/ | address = Ratsstr. 19, 99974 Mühlhausen | lat = 51.20885249206744 | long = 10.456053643321043 | price = frei | hours = Mo–Sa 10:00–14:00 | description = Die historischen Innenräume sind sehr sehenswert, vgl. den [https://rathaus.muehlhausen.de/ 360-Grad-Rundgang]. Es werden [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fuehrungen/gruppenfuehrungen/gruppenfuehrung-rathaus-mit-reichsstaedtischem-archiv/ Gruppenführungen] angeboten. }} * {{vCard | name = Mühlhäuser Synagoge | type = synagogue | lat = 51.20925 | long = 10.45820 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> <!--=== Parks ===--> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Mühlhäuser Kirmes, größte Stadtkirmes Deutschlands, beginnt immer am Freitag der letzten Woche im Monat August und endet am Sonntag der darauffolgenden Woche * Radwandern auf dem [[Unstrut-Radweg]] , [[Unstrut-Werra-Radweg]], Rote und Gelbe Route Nationalpark * {{vCard|name=Freizeitbad Thüringentherme |wikidata=|type=swimming pool |address=Lindenbühl 10, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 40123 |email=info@thueringentherme.de |fax=+49 03601 401244 |url=https://www.thueringentherme.de/ci/ |hours=Mo – Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 9.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.20521 |long=10.45632 |lastedit=|description= }} * Angebote der Stadt bzw. Touristinformation, z.&#x202F;B. Stadtführungen, Sonderführungen, Nachtführungen * Fahrt mit der [https://geckobahn.de/muelhausen.html Mühlhäuser Geckobahn] == Einkaufen == Zum Beispiel in der Fußgängerzone auf dem Steinweg, in der Linsenstraße, am Untermarkt und in der Burggalerie findet man Möglichkeiten zum Einkaufen, um nur einige zu nennen. [[File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg|mini|Buchhandlung C. Strecker]] * {{vCard | name = Buchhandlung C. Strecker | alt = Christliche Buch- und Kunsthandlung C. Strecker | comment = mit Café | type = book seller, shop, cafe | url = https://www.kulturkaufladen.de/ | address = Bei der Marienkirche 12, 99974 Mühlhausen | lat = 51.20977967369515 | long = 10.455087321183242 | phone = +49 (0)3601 405560 | fax = +49 (0)3601 405561 | email = c-strecker@web.de | facebook = strecker.muehlhausen | instagram = buchhandlung_c.strecker | hours = Mo–Fr 10:00–18:00, Sa 10:00–14:00 | description = Buchhandlung mit Caféecke (Bestellung am Tresen) und allerlei Kunstobjekten sowie üblichen Kleinigkeiten wie Postkarten, Tassen, Geschenken, mehr oder weniger Schönem oder Nützlichem. Die große Besonderheit sind regelmäßige Autorenlesungen, für die es oft schon frühzeitig keine Plätze mehr gibt. | image = File:Mühlhausen Thüringen Buchhandlung Strecker.jpg | lastedit = 2026-10-28 }} == Küche == * Eine kulinarische Spezialität aus Mühlhausen ist das '''Mühlhäuser Pflaumenmus''' neben weiteren regionalen Produkten, vgl. '''[[w:Thüringer Küche|Thüringer Küche]]'''. [[File:Unstrutschlamm.jpg|thumb|Unstrutschlamm]] * '''Unstrutschlamm''' ist eine Mühlhäuser Spezialität aus Marzipan und Krokant, mit Schokoladeüberzug === Cafés === * {{vCard | name = lilly's Café | alt = Eis- und Frühstückscafé | type = cafe | subtype = ice cream, outdoor seating | url = https://www.lillyscafe.de/ | address = Johannisstraße 35, 99974 Mühlhausen | directions = Direkt am äußeren Frauentor | phone = +49 (0)3601 8884700 | email = hallo@lillyscafe.de | facebook = 100046369851849 | instagram = lillyscafe_ | hours = tägl. 9:00-18:00 | lat = 51.20950 | long = 10.44651 | description = Gemütliches Café mit Gastgarten. Wenn man auf Nummer sicher gehen will, Plätze insbesondere in den beiden besonders behaglichen (das alte Wort „heimelig“ trifft es fast besser) Ecken zu bekommen, sollte man reservieren. | lastedit = 2026-10-28 }} * {{vCard| type = cafe |name=Café Cabana |address=Schwanenteichallee 31, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 8865100 |email=info@cafe-cabana.de |fax=+49(0)3601 8865104 |url=https://www.cafe-cabana.de/ |hours= Di-Sa ab 14:00, So ab 12:00 |price=|lat=51.20341 |long=10.43109 |lastedit=|description= }} === Restaurants === * {{vCard| type = restaurant |name=Antoniusmühle |address=Am Frauentor 7, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 403850 |email=|fax= |url=https://www.antoniusmuehle.de |hours= Di–Fr 17:30-0:00, Sa-So 11:30-14:00, 17:30-0:00 |price=|lat=51.20991 |long=10.45172 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Landhaus Frank |address=Eisenacher Landstraße 34, 99974 Mühlhausen |phone=+49(0)3601 812513 |email=|fax=|url=https://landhaus-frank.de/ |hours= Mo–So 11:30-14:30 (große Karte), 14:30-17:30 (Tageskarte), 17:30-22:00 (große Karte), Ausnahme: Mi ab 15:00 Ruhetag. |price=|lat=51.19793 |long=10.45708 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Luftbad |address=Goetheweg 90, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 889130 |email=info@luftbad-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 405016 |url=http://www.luftbad-muehlhausen.de/ |hours= |price=|lat=51.20088 |long=10.45076 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Bambus – Asiatisches Restaurant |address=Obermarkt 12, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8865234 |email=|fax= |url=http://www.restaurant-bambus.de/ |hours= Di-So 11:30-15:00, 17:30-23:00|price=|lat=51.21046 |long=10.45676 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = restaurant |name=Pizzeria Alpina Drive |address=Eisenacher Str. 1a, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 406492 |email=|fax= +49(0)3601 406491 |url=https://www.pizzeria-alpina.de/ |hours= Mo-Fr 11:00-22:30, Sa, So + Feiertage 14:00-22:00 |price=|lat=51.20558 |long=10.46044 |lastedit=|description= }} * Eine Übersicht findet sich [https://www.muehlhausen.de/tourismus/fileadmin/documents/WER-21-04_Genuss_Magazin.pdf hier (PDF)]. == Nachtleben == * Besuch von [http://Www.mhl-kultur.de Konzerten und Veranstaltungen] * {{vCard|name=Nowi’s City Treff |wikidata=|type=pub |address=Görmarstraße 59, 99974 Mühlhausen |phone=|email=|fax=|url=|hours=Mo, Do + Fr 18.00 – 0.00 Uhr, Sa + So 17.00 – 0.00 Uhr |price=|lat=51.20920 |long=10.46332 |lastedit=|description=}} == Unterkunft == Die Gemeinde erhebt von Erwachsenen eine '''Bettensteuer''' von 2,50{{nnbsp}}€ in Hotels und Pensionen, 1{{nnbsp}}€ auf Campingplätzen. {{Stand|2026|01}} * {{vCard| type = hotel |name=Ammerscher Bahnhof |address=Ammerstr. 83-85, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 873132 |email=|fax= +49(0)3601 440750 |url=https://ammerscherbahnhof.de/ |hours=|price=EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 75&#x202F;€. |lat=51.21435 |long=10.45336 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel an der Stadtmauer |address=Breitenstraße 15, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 46500 |email=rezeption@hotel-an-der-stadtmauer.de |fax= +49(0)3601 465050 |url=http://www.hotel-an-der-stadtmauer-muehlhausen.de/ |hours=|price=EZ ab 39&#x202F;€, DZ ab 58&#x202F;€. |lat=51.21078 |long=10.46090 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Sporthotel Mühlhausen |address=Kasseler Straße 5, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 4980 |email=info@sporthotel-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 498252 |url=https://www.sporthotel-muehlhausen.de/start/ |hours=|price=EZ ab 60&#x202F;€, DZ ab 41&#x202F;€. |lat=51.20481 |long=10.43810 |lastedit= |description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Hotel Weidenmühle |address=Puschkinstraße 3, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 402400 |email=|fax= +49(0)3601 402411 |url=https://puschkinhaus.com/ |hours= Mo–So 11:00–23:00| price= EZ ab 54&#x202F;€, DZ ab 80&#x202F;€. |lat=51.20591 |long=10.45107 |lastedit=|description= }} * {{vCard|type= hotel |name=Hotel Weinbergschlößchen |address=Altenburgstraße 22, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 442109 |email=weinbergschloesschen@t-online.de |fax= +49(0)3601 444569 |url=http://weinbergschloesschen.com/index.html |hours= Di–Fr 17:00-23:00 Sa 10:30-14:00, 17:00-23:00, So 10:30-14:00 |price=EZ ab 35€, DZ ab 50&#x202F;€. |lat=51.20653 |long=10.44554 |lastedit=|description= }} * {{vCard| type = hotel |name=Peterhof |address=Sankt Nikolai 203, 99974 Mühlhausen |phone= +49(0)3601 8885775 |email=info@peterhof-muehlhausen.de |fax= +49(0)3601 8885776 |url=http://www.peterhof-muehlhausen.de/ |hours= Mi+Fr ab 17:00, Do, Sa, So ab 11:00 |price=|lat=51.20986 |long=10.45710 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Brauhaus Zum Löwen|type=hotel|wikidata=Q111331354|description='''Zum Gebäude:''' Das Fachwerkhaus ''Brauhaus zum Löwen'', dessen Hauptgebäude in der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts errichtet wurde, fiel im Jahr 1707 dem großen Brand am Kornmarkt zum Opfer und wurde 1707–1713 im heutigen Zustand wieder aufgebaut. Ab 1780 diente es fast 200&nbsp;Jahre als Apotheke und trug im 20.&nbsp;Jahrhundert den Namen ''Löwen–Apotheke'', die Namensgebung für das heutige ''Brauhaus zum Löwen''. Das Gebäude am Kornmarkt hat eine sehenswerte und detailverliebte Fassade, die wie auch Elemente im Inneren von der früheren Nutzung als Apotheke zeugen.<ref>{{Internet|Titel=https://tagen.thueringen-entdecken.de/w/opendata/poi/fachwerkhaus-brauhaus-zum-loewen|Verlag=Thüringer Tourismus GmbH, Willy-Brandt-Platz 1, 99084 Erfurt}}</ref>}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeiinspektion Mühlhausen | type = police | address = Brunnenstraße 75, 99974 Mühlhausen | phone = +49 03601 4510 | email = pi.unstrut-hainich@polizei.thueringen.de | lat = 51.20605 | long = 10.46507 | description = }} == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard|name=Hufeland Klinikum |wikidata=|type=hospital |address=Langensalzaer Landstraße 1, 99974 Mühlhausen |phone=+49 03601 41-0 |email=info@hufeland.de |fax= |url=https://www.hufeland.de/ |hours=|price=|lat=51.20153 |long=10.46830 |lastedit=|description= }} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist Information | type = tourist information | url = https://www.muehlhausen.de/tourismus/muehlhausen-kompakt/tourist-information-muehlhausen/ | address = Ratsstraße 20, 99974 Mühlhausen (im Rathaus) | phone = +49 03601 40477-0 | email = service@touristinfo-muehlhausen.de | hours = Apr-Okt: Mo-Fr 9:00-17:00, Sa, So, feiertags 10:00-14:00, Nov-März: Mo–Fr 9:00-17:00, Sa, feiertags 10:00-14:00 | lat = 51.20898 | long = 10.45638 | lastedit = 2026-10-23 | description = }} * {{vCard|type=post |name=Deutsche Post und Postbank Finanzcenter |wikidata=|auto=|address=An der Burg 25, 99974 Mühlhausen | directions=in der Burggalerie |phone=|email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.21132 |long=10.46055 |lastedit=|description= }} == Ausflüge == [[File:Volkenroda 2006-07-10 03.jpg|200px|thumb|left|Volkenroda]] {{Scroll Gallery | title = Kloster Volkenroda | Klosterkirche Volkenroda.jpg | Klosterkirche | Volkenroda-Klosterhof.jpg | Übersicht | Christuspavillon.jpg | Christus-Pavillon I | Christus Pavillon, Volkenroda.jpg | Christus-Pavillon II | Christus-Pavillon 2024.jpg | Christus-Pavillon III | Kloster Volkenroda01.JPG | Alt und Neu | Volkenroda 2003-09-26 08.jpg | Torhaus | Kloster Volkenroda, Innenhof-1.jpg | Innenhof }} [[File:Gut Volkenroda 2005.jpg|200px|thumb|left|Gut Volkenroda bei Körner]] * '''[[w:Kloster Volkenroda|Kloster Volkenroda]]''' – 14{{nnbsp}}km nordöstlich im Ortsteil [[w:Volkenroda|Volkenroda]] der Gemeinde [[w:Körner (Thüringen)|Körner]] mit dem [[w:Christus-Pavillon|Christus-Pavillon]] von der [[w:Expo 2000|Expo 2000]], es bildet das eine Ende des [[Pilgerweg Loccum-Volkenroda|Pilgerwegs Loccum-Volkenroda]], ist Außenstation der evangelischen Kommunität [[w:Jesus-Bruderschaft|Jesus-Bruderschaft]] und seit 2010 verbindet es auch der Pilgerweg [[w:Via Porta|Via Porta]] mit dem [[w:Kloster Waldsassen|Zistersienserkloster Waldsassen]] im Oberpfälzer Landkreis [[Tirschenreuth]]. * '''[[Nationalpark Hainich]] mit Baumkronenpfad''' - Der [https://www.baumkronen-pfad.de/ Baumkronenpfad] liegt etwa 25&#x202F;km südlich der Stadt. * '''[[Bad Langensalza]]''' - Die Kurstadt mit ihren vielen unterschiedlichen Gärten und Parks sowie der sehenswerten historischen Altstadt ist etwa 20&#x202F;km südlich zu finden (auch mit der Bahn erreichbar). * '''Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn''' (etwa 18&#x202F;km westlich in Lengenfeld unterm Stein) - Mit 5&nbsp;Tunneln und einem großen Viadukt gehört die "Erlebnis Draisine Kanonenbahn" im thüringischen Eichsfeld mit zu den attraktivsten Strecken in Deutschland. Es gibt zwei Routen, die Hin und zurück befahren werden können. Weitere Infos siehe Streckenbeschreibung im Artikel [[Eichsfeld#Draisinenfahrten auf der Kanonenbahn|Eichsfeld]] * '''Ausflug ins Werratal nach [[Treffurt]] und [[Wanfried]].''' Beides sind nette Fachwerkstädtchen, die etwa 20&#x202F;km westlich von Mühlhausen liegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 51.21667| long= 10.45| radius= }} {{IstInKat|Nordthüringen}} mt0d26yat6l4u6mqrux6zinypvxu36k Passau 0 5255 1812958 1812787 2026-10-29T08:05:16Z RolandUnger 3 /* Mittel */ Typ 1812958 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb = [https://tourismus.passau.de/service-infos/tourist-informationen/ Tourist-Information] | TouriInfoTel = +49 (0)851 396-610 }} Die „Drei-Flüsse-Stadt“ '''Passau''' liegt an der österreichischen Grenze in [[Niederbayern]] am Zusammenfluss der Flüsse [[Inn]], Ilz und [[Donau]]. == Hintergrund == An der Stelle Passaus lag im Altertum der keltische Ort Bojodurum, welchem gegenüber aus dem Lager einer batavischen Legion der Römer die Grenzfestung Castra Batava, das eigentliche Passau, erwuchs. Zu Anfang des 8. Jhs. wurde es Residenz des Bayernherzogs Theobald und 739 Sitz des von Bonifatius neu eingerichteten Bistums. 999 erwarb Bischof Christian die Gerichtsbarkeit und die Regalien in der Stadt. Diese, erst 978 während des Kriegs Kaiser Ottos II. gegen den aufständischen Herzog Heinrich II. von Bayern fast völlig zerstört, blühte jedoch durch Handel und Schifffahrt empor und versuchte im 13. Jh., sich der bischöflichen Gewalt zu entziehen, was den Bischof Ulrich zur Anlage der St. Georgsburg, der jetzigen Veste Oberhaus auf dem nördlichen Donauufer veranlasste. Sein Nachfolger Gebhard gab 1225 der Stadt das erste geschriebene Stadtrecht. Bei einem Aufstand der Städter 1250 gewann Herzog Otto von Bayern durch Verrat das Schloss Ort in Passau, wurde aber vom Bischof Berthold vertrieben. Erst dessen Nachfolger Otto wusste die Stadt wieder zu beruhigen (1254). Glücklich erwehrte sie sich eines Handstreichs, den Herzog Heinrich von Niederbayern 1266 gegen sie unternahm; doch ging ein Teil der Stadt dabei in Flammen auf. Passau machte noch mehrfach durch Empörungen den Bischöfen viel zu schaffen, wie Albrecht III. von Winkel (1362-1380), Georg von Hohenlohe (1387-1423) und Leonhard von Layming (1424-51). 1803 kam Passau zu Bayern. [[Datei:Passau Dreifluesseeck.jpg|800px|thumb|center|Dreiflüsse-Eck von Donau, Inn und Ilz]] == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type = airport|name = Flughafen München |wikidata = Q131402 |show = none}}, Fahrzeit auf der Autobahn ca. 90 min.) und der {{marker|type = airport|name = Flughafen Linz |wikidata = Q700852 |show = none}} sind gut mit Auto, Bus und Bahn erreichbar. München hat wesentlich mehr Verbindungen, Linz ist etwas näher gelegen. Der nächste Flughafen für kleine Privatmaschinen liegt in der im Landkreis Passau liegenden Stadt [[Vilshofen an der Donau]]. === Mit der Bahn === Der {{marker|type=train|name=Hauptbahnhof Passau|lat=48.5739 | long=13.4503| wikidata=Q315801}} ist sehr zentral gelegen und man erreicht die Fußgängerzone und die Altstadt zu Fuß in ca. 10 min. Passau liegt an der ICE-Linie [[Frankfurt am Main]] - [[Wien]], die im 2-Stunden-Takt bedient wird. Es gibt direkte RE-Linien nach [[Regensburg]], [[Mühldorf am Inn]], [[München]] sowie nach [[Wels]] oder [[Linz]] in [[Österreich]], teils im Stundentakt. Nach [[Freyung]] über [[Waldkirchen]] verkehrt die wieder reaktivierte [[Ilztalbahn|Ilztalbahn]] und Richtung Passau-Lindau/Hauzenberg die Sonderzüge der [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn]. {{Rolli|rot}} Alle Bahnsteige sind mittlerweile barrierefrei ausgebaut. === Mit dem Bus === Der {{marker|type=bus|name=Fernbushalt Passau|lat=48.5744 | long=13.4512}} befindet sich in der Bahnhofstraße, direkt vor dem Bahnhof. Es gibt innerdeutsche [https://www.fernbusse.de/buslinien/passau/ Verbindungen] wie auch Verbindungen nach Österreich und Osteuropa. === Auf der Straße === {{quickbar table begin}} {{quickbar header|Entfernungen}} {{quickbar item|heading=[[Linz]]|value=121 km}} {{quickbar item|heading=[[Landshut]]|value=119 km}} {{quickbar item|heading=[[Regensburg]]|value=119 km}} {{quickbar item|heading=[[Wels]]|value=92 km}} {{quickbar item|heading=[[Straubing]]|value=87 km}} {{quickbar item|heading=[[Deggendorf]]|value=53 km}} {{quickbar table end}} Nach Passau führt die [[Bundesautobahn 3|Autobahn]] {{RSIGN|DE|A|3}} über Regensburg bzw. aus Richtung Pocking/Linz. Ab [[München]] erreicht man Passau über die [[Bundesautobahn 94|Autobahn]] {{RSIGN|DE|A|94}}, die allerdings durch eine lange Strecke Bundesstraße (B 12) unterbrochen ist, was die Anreise in die Länge zieht. Der Ausbau der Autobahn ist geplant. Derzeit ist alternativ zur {{RSIGN|DE|A|94}} ab München die schnellste Route Richtung Passau über die Autobahnen A 9 (bis zum Autobahnkreuz Neufahrn), dann [[Bundesautobahn 92|A 92]]{{RSIGN|DE|A|92}} (Richtung Deggendorf) und {{RSIGN|DE|A|3}}. Folgende Bundesstraßen führen nach/über Passau: * B 8 [[Regensburg]]–Passau–[[Schärding]] ([[Österreich|A]]) * B 12 [[Mühldorf]]–Passau–[[Freyung]]–[[Tschechien|CZ]] * B 85 [[Cham (Oberpfalz)|Cham]]–[[Regen]]–Passau * B 388 [[Freistadt]] ([[Österreich|A]])–[[Wegscheid]]–Passau === Mit dem Fahrrad === * [[Donau-Radweg|Donau-Radweg]] ** [[Donau-Radweg (Deutschland)|Abschnitt: Quelle, Donaueschingen - Passau]] ** [[Donau-Radweg (Passau - Wien)|Abschnitt: Passau - Wien]] * [[Via Danubia|Via Danubia]] - alternative Donau-Route * [[Inn-Radweg|Inn-Radweg]] - bayerische Seite * [[Tauernradweg|Tauernradweg]] - österreichische Seite des Radweges am unteren Inn === Mit dem Schiff === [[Image:Passau Rathaus.jpg|thumb|300px|Rathaus]] Passau ist Ausgangspunkt für kurze und lange Flusskreuzfahrten auf der Donau nach [[Österreich]] ([[Linz]], [[Wien]], [[Wachau]]...), [[Ungarn]] ([[Esztergom]], [[Budapest]]...), in die [[Slowakei]] ([[Bratislava]]), nach [[Kroatien]], [[Serbien]], [[Bulgarien]], [[Rumänien]], [[Republik Moldau|Moldau]], zur [[Ukraine]] und zum [[Schwarzes Meer|Schwarzen Meer]]. Durch den Rhein-Main-Donau Kanal sind auch sehr viele Kreuzfahrtschiffe aus den [[Niederlande]]n und der [[Schweiz]] in Passau anzutreffen. Es existiert auch ein regelmäßiger Linien-Schifffahrtsverkehr auf der Donau. Die einzige Reederei mit Linienverkehr im bayerisch-österreichischen Donautal [https://www.wurm-koeck.de Wurm+Köck] bietet von April bis Oktober regelmäßigen Verkehr nach [[Engelhartszell]], [[Schlögener Schlinge]], [[Linz]], [[Wien]]. Aber auch im Winter werden spezielle Fahrten, wie Nikolausfahrten, Galaabende, Winterfahrten und Silvesterfahrten unternommen. Täglich von März bis Anfang November kann auch eine Dreiflüsse-Stadtrundfahrt (eigentlich nur auf dem [[Inn]] und der Donau) an Bord unternommen werden; vom Schiff aus hat man wohl einen schönen Blick auf die Altstadt. Es werden auch Fahrten in Verbindung mit einer einstündigen Stadtführung angeboten. Die {{marker|type=harbor|name=Anlegestellen der Schiffe | lat=48.576515 | long=13.462532}} sind auf etwa 1,5&#x202F;km entlang dem Donauufer zwischen Schanzlbrücke und dem Dreiflüsseeck verteilt. Daneben gibt es für Kreuzfahrtschiffe einen weiteren Hafen in {{marker|type=harbor|name=Passau-Lindau | lat=48.583880 | long=13.501104}} am gegenüberliegenden Donauufer etwa 2,5&#x202F;km stromab. Die Anglegestellen der Kreuzfahrtschiffe können [https://www.stadtwerke-passau.de/hafen/liegeplatzeinteilung.html online] eingesehen werden. == Mobilität == {{Mapframe|48.574|13.460|zoom=12|width= 300|height= 300}} Da Passau zwischen drei Flüssen liegt, ist der Platz in der Stadt entsprechend begrenzt und die Straßen eng. Durch Baumaßnahmen kommt es vor allem in letzter Zeit häufig zu Staus. Die meisten Parkplätze und Parkhäuser sind kostenpflichtig. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === [[Image:Passau Dom St Stephan.jpg|mini|Dom St. Stephan]] [[Image:Passau Dom St Stephan innen.jpg|mini|Dom St. Stephan]] Von den Kirchen Passaus sind besonders zu nennen: * Der {{marker | name = Stephansdom | type = church | lat = 48.57423 | long = 13.46541 | wikidata=Q267182 | url = https://www.bistum-passau.de/dom-st-stephan }} (ursprünglich aus dem 14. Jh. herrührend, Ende des 17. Jhs. aber fast gänzlich niedergebrannt, seit 1680 in seiner jetzigen Gestalt wieder aufgebaut), mit schönem altdeutschen Portal, trefflicher Orgel, einer 90,5 Doppelzentner schweren Glocke und zahlreichen Reliquien. Geöffnet: 6:30 - 19 Uhr bzw. 18 Uhr im Win­ter­halb­jahr. Im Sommer (außer So.) von 10:45 Uhr - 11:20 Uhr für die Vor­be­rei­tung zum Orgel-Kon­zert geschlos­sen, danach Einlass, 12:00 - 12:30 Konzert. Eintritt 5 €. Der Dom wird aktuell umfassend saniert. Darum sind große Teile des Innenraumes eingerüstet und mit Planen verdeckt. Auch die Orgel wird von 2020 bis 2025 komplett restauriert. Die Neueinweihung ist für 2026 geplant. Teile der Orgel sind jedoch immer im Betrieb, so dass die täglichen Konzerte (s.o.) stattfinden. (Stand August 2023) * {{vCard | name = Jesuitenkirche St. Michael | wikidata = Q2321669 | address = Schustergasse | phone = +49 (0)851 955980 }} * Die {{marker|name=Stadtpfarrkirche St. Paul|wikidata=Q1306062}}, die älteste Pfarrkirche Passaus. * Die kleine, in gotischem Stil 1859 vollendete evangelische Kirche {{marker|name=St. Matthäus|wikidata=Q41255503}}. * Am Ende der Marienbrücke über den Inn befindet sich die 1809 neuerbaute {{marker|name=Pfarrkirche St. Gertraud|wikidata=Q2318632}}. * Auf der Südseite des Inn befindet sich außerdem auf einem Hügel die {{marker|name=Wallfahrtskirche Mariahilf | type = church | lat = 48.568890 | long = 13.469466 }} über der Innstadt. Die Wallfahrtsstiege hat 321 Stufen. * Die {{marker|name=St. Salvatorkirche|wikidata=Q1361164}} (1479 erbaut), welche aus zwei übereinander befindlichen Abteilungen besteht, liegt an der Ilz unterhalb der Veste Oberhaus. === Burgen === [[Bild:Passau Veste Oberhaus.jpg|thumb|300px|Nordostseite der Veste Oberhaus mit der Wallfahrtskirche St. Salvator unten links]] Die {{Marker | name = Veste Oberhaus | type = fort | wikidata=Q317084 }}, 135&#x202F;m über der Donau auf dem St. Georgsberg, von Ulrich II., Grafen von Dissen, 1215-19 erbaut, war oft Zeuge der blutigen Fehden der Bischöfe mit den Bürgern. Bischof Johann Philipp Lamberg (1689-1712) vergrößerte die Festungswerke und baute das sogen. Philippswerk. 1741 okkupierten die Bayern die Feste und hielten sie bis zum 25. Januar 1742 besetzt, wo der österreichische General Bernklau die Übergabe erzwang, wofür der bayrische Kommandant mit dem Leben büßen musste. Das Schloss blieb darauf drei Jahre hindurch von den Österreichern besetzt. Am 24. Oktober 1805 musste sich wiederum die Besatzung an die Österreicher ergeben. 1806 wurden die Fortifikationen erweitert und zu strategischer Bedeutung erhoben, indem man in der Feste den Schlüssel zum Donaustrom erkannte. === Museen === * {{vCard | name = Passauer Glasmuseum | type = museum |wikidata=Q1711655| address = Am Rathausplatz, Passau | url = https://www.glasmuseum.de/ | lat = 48.57496 | long = 13.46832 | phone = +49 (0)851 35071 | fax =+49 0851 31712 | email = info@wilder-mann.com | hours = Täglich von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr | price = Eintritt: Erwachsene 5&#x202F;€, ermäßigt 4&#x202F;€ }} * {{vCard | name = Museum Moderner Kunst | alt = MMK | type = museum | wikidata = Q1486738 | hours = Di-So 10:00-18:00 | price = Erw. 10,00&#x202F;€, erm. 7,00&#x202F;€, Kinder (6-16&#x202F;J.), Schüler 1,50&#x202F;€, Familie (2+2) 15,00&#x202F;€ | lastedit = 2024-05-19 | description = }} === Weiteres === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall |wikidata=Q2055922 | lastedit = 2017-01-26 | address = Bahnhofstraße 28, Passau | url = http://tourism.passau.de/ | lat = 48.57475 | long = 13.46880 | phone = +49 (0)851 955980 | email = tourist-info@passau.de }} * {{vCard | name = Pranger | type = see | lat = 48.58905 | long = 13.46214 | description = Der Pranger ist in eine Hausecke am Marktplatz im Stadtteil Hals eingearbeitet}} === Öffentliche Toiletten === * In der Stadtgalerie (Sanifair, gebührenpflichtig) * Am Donauufer, nähe Busparkplatz (kostenlos) == Aktivitäten == Passau liegt am [[Donau-Radweg|Donau-Radweg]] und am Anfang/Ende des [[Inn-Radweg|Inn-Radwegs]]. Stadtrundfahrt auf der [https://lokalbahn-hauzenberg.de/ Granitbahn] mit faszinierenden Blicken auf die barocke Altstadt Passaus und von der Kräutlsteinbrücke. == Einkaufen == * {{vCard | name = Stadtgalerie Passau | comment = Einkaufspassage mit über 90 Fachgeschäften, Warenhäusern und Gastronomiebetrieben auf 3 Ebenen | type = shopping arcade | url = https://www.stadtgalerie-passau.de/ | address = Bahnhofstraße 1, 94032 Passau | directions = zwischen ZOB und Fußgängerzone | lat = 48.57346 | long = 13.45547 | phone = +49 0851 8517970 | hours = Geschäfte: Mo.–Sa.: 9.30–20.00 Uhr; Passage: 8.30–20.30 Uhr | description = 500 Parkplätze / 1. Stunde 0,60 Euro, 2. Stunde 1,00 Euro, ab der 3. Stunde 1,50 pro Stunde;. }} * {{VCard | type= shop | name= NiCe | comment= Nibelungencenter Passau, Gastronomie, Fachgeschäfte und Büros/Praxen | directions= direkt in der neuen Mitte Passau |address=Nikolastraße 2, 94032 Passau |lat=48.57298 |long=13.45761 | url= https://www.nibelungencenter.de/ |hours= Mo.–Sa.: 8.00–20.00 Uhr; | description= Parken in der benachbarten Zentralgarage, pro angefangene Stunde 1,30 Euro;}} == Küche == '''Passauer Goldhauben''' sind Pralinen, deren Form der historischen Hauben der Passauer Damen nachempfunden ist. Es handelt sich dabei um Marillen- und Nusstrüffel mit einem Schweif aus karamellisierten Mandelsplittern, verziert mit einer Blattgoldauflage. Sie werden seit 4 Generationen in der Confiserie Simon hergestellt. * {{vCard | type = cafe | name = Cafe Simon | url = https://www.simon-passau.de/ | address = Rindermarkt 10, 94032 Passau | lat = 48.575677 | long = 13.461565 | phone = +49 851 4909569 | hours = Mo - Sa 08.00 - 18.00, So und Feiertage 09.30 - 18.00 Uhr | lastedit = 2019-01-25 | description = Passauer Goldhauben, Passauer Tölpel, Mandelszelet und hausgemachten Punsch. }} === Günstig === * {{vCard|name=Café Amsl |wikidata=|type=cafe |address=Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 22, 94032 Passau |phone=+49 0851 8519308 |email=amsl.paan@gmx.de |url=https://www.amsl-villabergeat.de/ |hours=Mo-Sa 9:00–17:30, So 10:00–17:00 |price=|lat=48.57223 |long=13.45538 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Rosmarino |wikidata=|type=cafe |address=Gottfried-Schäffer-Straße 1, 94032 Passau |phone=+49 0851 78410927 |email=|url=https://www.rosmarino-passau.de/ |hours=täglich 10:00–22:00 |price=|lat=48.57352 |long=13.46578 |lastedit=|description=Café.}} * {{vCard|name=Eiscafé La Veneziana |wikidata=|type=ice cream |address=Theresienstraße 4, 94032 Passau |phone=+49 0851 21248774 |email=|url=|hours=täglich 10:00–20:00 |price=|lat=48.57413 |long=13.45967 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Eiscafé Purogelato |wikidata=|type=ice cream |address=Große Klingergasse 5, 94032 Passau |phone=+49 0851 21371596 |email=|url=|hours=täglich 10:00–20:00 |price=|lat=48.57467 |long=13.45877 |lastedit=|description=}} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant |name=Gasthof Schäfer |address=Neustift 3, 94036 Passau |phone=+49 0851 8516280|email=|fax=|url=http://gasthof-neustift.de/ |hours=Mi bis So ab 10.00 Uhr , Mo. Di Ruhetage, Warme Küche 11.00 - 14.00 und 17.00 - 20.30 Uhr |price=|lat=48.567322 |long=13.393909 |lastedit=2019-07-07 |description=Zur Übernachtung stehen 6 Zimmer zur Verfügung. Restaurant mit saisonaler bayerischer Hausmannskost, Biergarten. Spezialität ist die hausgemachte Fischwurst aus fangfrischem Weißfisch, die es gebraten oder gebacken gibt.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gasthaus Öller |address=Niederharter Str. 5, 94034 Passau |phone=+49 08546 396 |email=|fax=|url=https://www.gasthaus-oeller.de/ |hours=Warme Küche Mi bis Fr 11:00 - 14:00 und 18:00 - 21:00, Sa, So, Feiertage 11:00 - 21:00 Uhr, Mo, Di Ruhetage|price=|lat=48.604012 |long=13.360282 |lastedit=2018-05-22 |description= Regionale Küche, Biergarten mit Kinderspielplatz.}} * {{vCard|name=Wirtshaus Bayerischer Löwe |wikidata=|type=restaurant |address=Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 3, 94032 Passau |phone=+49 0851 958010 |email=Info@wirtshaus-passau.de |fax=+49 0851 9580112 |url=https://www.wirtshaus-passau.de/ |hours=täglich 10:30-23:30 |price=|lat=48.57310 |long=13.45703 |lastedit=|description=Biergarten vorhanden.}} * {{vCard|name=Gasthof Aschenberger |wikidata=|type=restaurant |address=Donaustraße 23, 94034 Passau |phone=+49 0851 42811 |email=info@gasthof-aschenberger.de |fax=+49 0851 41072 |url=https://www.gasthof-aschenberger.de/ |hours=Mi-Fr ab 17:00, Sa ab 14:00, So ab 11:30 |price=Übernachtung möglich: EZ ab 55&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=48.57639 |long=13.49309 |lastedit=|description=Biergarten vorhanden.}} * {{vCard|name=Ratskeller Passau |wikidata=|type=restaurant |address=Rathausplatz 2, 94032 Passau |phone=+49 0851 37939050 |email=info@ratskeller-passau.de |url=https://www.ratskeller-passau.de/ |hours=täglich 11:00-23:00 |price=|lat=48.57506 |long=13.46894 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Avli |wikidata=|type=restaurant |address=Ort 14, 94032 Passau |phone=+49 0851 98901188 |email=|url=https://www.restaurant-avli.de/ |hours=Mo + Mi-Sa 17:00-22:00, So 11:30-14:00 + 17:00-22:00 |price=|lat=48.57396 |long=13.47424 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Akropolis Athen |wikidata=|type=restaurant |address=Theresienstraße 4, 94032 Passau |phone=+49 0851 52658 |email=|url=https://www.akropolis-athen.com/ |hours=Mo-Sa 11:00–14:00 + 17:00–22:00, So 11:00–14:00 + 17:00–21:30 |price=|lat=48.57413 |long=13.45967 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Rhodos |wikidata=|type=restaurant |address=Brunngasse 29, 94032 Passau |phone=+49 0851 35371 |email=|url=https://www.rhodos-passau.de/ |hours=Mi-Samstag 11:00-14:00 + 17:00-23:00, So 11:00-14:00 + 17:00-22:00 |price=|lat=48.57540 |long=13.45698 |lastedit=|description=Griechisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Ristorante il Monastero |wikidata=|type=restaurant |address=Schrottgasse 5, 94032 Passau |phone=+49 0851 75681361 |email=|url=|hours=Do-Di 11:00–14:30 + 17:00–22:30 |price=|lat=48.57445 |long=13.46845 |lastedit=|description=Italienisches Restaurant.}} === Gehoben === * {{vCard|name=Andorfer Weißbräu |wikidata=|type=restaurant |address=Rennweg 2, 94034 Passau |phone=+49 0851 754444 |email=|url=https://wirtshaus.andorfer-weissbraeu.de/ |hours=Do-Sa 11:00–23:30, So 10:00–22:30 |price=|lat=48.58654 |long=13.45308 |lastedit=|description=Brauereischänke.}} * {{vCard|name=Ristorante Zi' Teresa |wikidata=|type=restaurant |address=Theresienstraße 26, 94032 Passau |phone=+49 0851 2138 |email=info@zi-teresa.de |fax=+49 0851 31457 |url=https://www.zi-teresa.de/ |hours=Do-Mo 11:30-23:30 |price=|lat=48.57341 |long=13.46159 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pasta e vino |wikidata=|type=restaurant |address=Schmiedgasse 21, 94032 Passau |phone=+490851 9890446 |email=|url=https://www.pasta-e-vino-passau.de/ |hours=Mi-Sa 17:30–22:00, So 12:00–13:30 + 17:30–21:00 |price=|lat=48.57099 |long=13.46792 |lastedit=|description=Italienisches Restaurant.}} * {{vCard|name=Weingut |wikidata=|type=restaurant |address=Theresienstraße 28, 94032 Passau |phone=0851 37930500 |email=erleben@weingut-passau.de |url=https://www.weingut-passau.de/ |hours=Di-Sa ab 17:30 |price=|lat=48.57334 |long=13.46186 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=ScharfrichterHaus Passau |wikidata=|type=restaurant |address=Milchgasse 2, 94032 Passau |phone=+49 0851 35900 |email=info@scharfrichterhaus.de |fax=+49 0851 2635 |url=https://scharfrichterhaus.de/?doing_wp_cron=1729803557.7785739898681640625000 |hours=Di-Sa ab 17:00 |price=|lat=48.57476 |long=13.46935 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Kaffeehaus & Weinbar |wikidata=|type=cafe |address=Luragogasse 1, 94032 Passau |phone=+49 0851 9885165 |email=contact@cafe-anton.de |url=https://cafe-anton.de/ |hours=täglich 9:00-23:00 |price=|lat=48.57526 |long=13.46320 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == Eine '''Sperrstunde''' gibt es in Passau nicht, es gilt die formelle "Putzstunde" mit Betriebsruhe zwischen fünf und sechs Uhr am Morgen. === Clubs === * {{vCard|type=club |name=Cubana |wikidata=|auto=|address=Roßtränke 9, 94032 Passau |phone=+49 0851 4909570 |email=|fax=|url=https://www.cubana-passau.de/ |hours=Fr + Sa 21.00 – 3.00 Uhr |price=|lat=48.57553 |long=13.46016 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=GO Danceclub |wikidata=|type=club |address=Kleine Klingergasse 7, 94032 Passau |phone=|email=|url=|hours=Mi, Fr+Sa 22:00–3:00 |price=|lat=48.57527 |long=13.45880 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Journey Cocktailbar |wikidata=|type=bar |address=Schustergasse 1, 94032 Passau |phone=+49 0851 98901547 |email=info@journey-passau.de |url=https://journey-passau.de/ |hours=Mo-Do 19:00-2:00, Fr+Sa 19:00-3:00, So 19:00-2:00 |price=|lat=48.57427 |long=13.46825 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=club |name=Camera |wikidata=|auto=|address=Am Ludwigsplatz, 94032 Passau |phone=+49 0851 34230 |email=|fax=|url=https://www.camera-passau.de/ |hours=Do, Fr + Sa ab 22.00 Uhr |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard | name = Camping-Passau | type = campsite | url = http://www.camping-passau.de/ | address = Halser Straße 34, Passau | lat = 48.58218 | long = 13.47305 | phone = +49 (0)851 41457 | email = KaFriedl@kabelmail.de | price = €12 pro Person | lastedit = 2025-05-31 | description = An der Ilz gelegen. Betrieb von Mai bis September. }} * {{vCard | name = DJH Jugendherberge Passau | type = youth hostel | alt = Jugendherberge Veste Oberhaus | address = Oberhaus 125, Passau | directions = in der Veste Oberhaus | url = https://www.jugendherberge.de/en/youth-hostels/passau258/Portrait | lat = 48.57842 | long = 13.47136 | phone = +49 (0)851 493780 | email = passau@jugendherberge.de | price = ab € 21,90 }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Rotel Inn | address = Haisengasse 10, 94032 Passau | directions =Donauufer | url = https://www.rotel-inn.de/ | lat = 48.57524 | long = 13.44977 | phone = +49 (0)851 95160 | fax = +49 (0)851 9516100 | email = info@rotel-inn.de | price = Zimmer 35&#x202F;€ pro Person zzgl. 6&#x202F;€ Frühstück | lastedit = 2022-04-05 | description = Direkt am Donau-Radweg, ca. 100&#x202F;m vom Hauptbahnhof entfernt, ideal für Radfahrer, für die auch besonderer Service angeboten wird. }} === Mittel === * {{vCard|name=Hotel Rotel Inn |wikidata=|type=hotel |address=Haissengasse 10, 94032 Passau |phone=+49 0851 95160 |email=info@rotel-inn.de |fax=+49 0851 9516100 |url=https://www.rotel-inn.de/de/startseite/ |hours=|price=EZ ab 45&#x202F;€, DZ ab 70&#x202F;€ |lat=48.57523 |long=13.44978 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Pension Vilsmeier |wikidata=|type=boarding house |address=Lindental 28A, 94032 Passau |phone=+49 0851 36313 |email=info@pension-vilsmeier.de |fax=+49 0851 4909672 |url=https://www.pension-vilsmeier.de/ |hours=|price=EZ ab 45&#x202F;€, DZ ab 72&#x202F;€ |lat=48.56498 |long=13.46401 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Pension Gabriele |wikidata=|type=boarding house |address=Adalbert-Stifter-Straße 12, 94032 Passau |phone=+49 0851 6446 |email=info@pension-gabriele.de |fax=+49 0851 57750 |url=https://www.pension-gabriele.de/ |hours=|price=EZ ab 45&#x202F;€, DZ ab 65&#x202F;€ |lat=48.56582 |long=13.43878 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Pension Zur goldenen Sonne |wikidata=|type=boarding house |address=Unterer Sand 18, 94032 Passau |phone=+49 0851 2730 |email=info@pension-goldene-sonne.de |fax=+49 0851 32368 |url=https://www.pension-goldene-sonne.de/ |hours=|price=DZ ab 80&#x202F;€ |lat=48.57334 |long=13.46259 |lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Apartment Passau |wikidata=|type=appartment |address=Kraftstraße 8, 94032 Passau |phone=+49 160 1833969 |email=bramlchristoph@aol.de |url=https://apartmentpassau.de/ |hours=|checkin=kontaktloser Self-Check-in |price=|lat=48.56986 |long=13.43550 |lastedit=2026-10-28 |description=Fünf möblierte Ferienwohnungen mit Küche und WLAN im Westen der Stadt, je ein abschließbarer Fahrradabstellplatz, kostenloser Parkplatz, Haustiere erlaubt. Geeignet als Start für den Donau-Radweg Richtung Wien. }} === Gehoben === * {{vCard|name=Altstadt-Hotel |wikidata=|type=hotel |address=Bräugasse 29, 94032 Passau |subtype=4 |phone=+49 0851 3370 |email=info@altstadt-hotel.de |fax=+49 0851 337100 |url=https://altstadt-hotel.de/de/content/68/39/willkommen |hours=|price=EZ ab 125&#x202F;€, DZ ab 165&#x202F;€ |lat=48.57426 |long=13.47355 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Restaurant Dreiflüssehof |wikidata=|type=hotel |address=Danziger Str. 44, 94036 Passau |phone=+49 0851 72040 |email=info@dreifluessehof.de |url=https://www.dreifluessehof.de/ |hours=das dazugehörige Restaurant: Mo-Sa ab 16:30 |price=EZ ab 90&#x202F;€, DZ ab 170&#x202F;€ |lat=48.56376 |long=13.42398 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Cultellus |wikidata=|type=hotel |address=Kleine Messergasse 12, 94032 Passau |phone=+49 0851 49095204 |email=kontakt@hotelcultellus.de |fax=+49 0851 49095203 |url=https://www.hotelcultellus.de/ |hours=|price=EZ ab 80&#x202F;€, DZ ab 125&#x202F;€ |lat=48.57496 |long=13.46667 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Art Hotel |wikidata=|type=hotel |address=Rindermarkt 9, 94032 Passau |phone=+49 0851 85178582 |email=info@arthotel-passau.de |url=https://arthotel-passau.de/ |hours=|price=|lat=48.57542 |long=13.46119 |lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Hotel Weisser Hase | type = hotel | address = Heiliggeistgasse 1, 94032 Passau | url = http://www.hotel-weisser-hase.de/ | lat = 48.57386 | long = 13.45894 | phone = +49 (0)851 92110 | fax = +49 (0)851 9211 100 | email = info@weisser-hase.de | checkin = 15.00 Uhr | checkout = 11.00 Uhr | description = Das Hotel Weisser Hase besteht seit über 500 Jahren und ist das größte privat geführte 4-Sterne-Hotel in Passau. Moderne Tagungsmöglichkeiten und hoteleigenes Restaurant. }} * {{vCard | name = Hotel Wilder Mann | type = hotel | address = Höllgasse 1, 94032 Passau | url = https://www.wilder-mann.com/ | lat = 48.57508 | long = 13.46831 | phone = +49 (0)851 35071 | email = info@wilder-mann.com | price =DZ ab 88 €}} * {{vCard | name = Hotel Residenz |subtype=4 | type = hotel | address = Fritz-Schäffer-Promenade 6, 94032 Passau | url = https://www.residenz-passau.de/ | lat = 48.5755903 | long = 13.46655469999996 | phone = +49 (0)851 989020 | fax = +49 (0)851 98902200 | email = hotel@residenz-passau.de | description = Nichtraucher-Hotel mit 50 Gästezimmern, Hotelbar, Hausbibliothek, Entspannungsbereich, Terrasse zur Donau, Tagungsraum bis 25 Personen. }} * {{vCard|name=Hotel König |wikidata=|type=hotel |subtype=4 |address=Untere Donaulände 1, 94032 Passau |phone=+49 0851 3850 |email=info@hotel-koenig.de |fax=+49 0851 385460 |url=https://www.hotel-koenig.de/ |hours=|price=|lat=48.57589 |long=13.46305 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel & Restaurant Blauer Bock |wikidata=|type=hotel |address=Höllgasse 20, 94032 Passau |phone=+49 0851 7566650 |email=info@hotel-blauerbock.de |url=https://www.hotel-blauerbock.de/ |hours=|price=ab 98&#x202F;€ |lat=48.57558 |long=13.46594 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Gasthof Pension Zur Triftsperre |wikidata=|type=boarding house |address=Triftsperrstraße 15, 94034 Passau |phone=+49 0851 51162 |email=info@zur-triftsperre.de |url=https://www.zur-triftsperre.de/ |hours=das dazughörige Restaurant: Mi-So 11:00-22:00 |price=EZ ab 70&#x202F;€, DZ ab 90&#x202F;€ |lat=48.59789 |long=13.45449 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Passauer Wolf |wikidata=|type=hotel |address=Untere Donaulände 4, 94032 Passau |phone=+49 0851 931510 |email=Info@Hotel-Passauer-Wolf.de |fax=+49 0851 9315150 |url=https://www.hotel-passauer-wolf.de/de/index.html |hours=|price=EZ ab 75&#x202F;€, DZ ab 105&#x202F;€ |lat=48.57595 |long=13.46212 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Atrium |wikidata=|type=hotel |address=Neue Rieser Str. 6, 94034 Passau |phone=+49 0851 9886688 |email=info@atrium-passau.de |fax=+49 0851 9886689 |url=https://www.atrium-passau.de/de/index.html |hours=|price=EZ ab 75&#x202F;€, DZ ab 105&#x202F;€ |lat=48.57870 |long=13.45271 |lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Hotel Spitzberg garni |wikidata=|type=hotel |address=Neuburger Str. 29, 94032 Passau |phone=+49 0851 955480 |email=info@hotel-spitzberg.de |fax=+49 0851 9554848 |url=https://www.hotel-spitzberg.de/de/index.html |hours=|price=EZ ab 75&#x202F;€, DZ ab 105&#x202F;€ |lat=48.57105 |long=13.45041 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiinspektion Passau |wikidata=|type=police |address=Karlsbader Str. 11, 94036 Passau |phone=+49 0851 95110 |email=|url=|hours=|price=|lat=48.56032 |long=13.41943 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == {{vCard|name=Klinikum Passau |wikidata=|type=hospital |address=Innstraße 76, 94032 Passau |phone=+49 0851 53000 |email=webmaster@klinikum-passau.de |fax=+49 0851 57776 |url=https://www.klinikum-passau.de/ |hours=|price=|lat=48.56504 |long=13.44534 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Tourist-Information Rathausplatz | type = tourist information | url = https://tourismus.passau.de/service-infos/tourist-informationen/ | address = Rathausplatz 2, 94032 Passau | directions = schräg gegenüber Rathaus | lat = 48.57540 | long = 13.46826 | phone = +49 (0)851 396-610 | email = tourist-info@passau.de | facebook = passaugefaelltmir | instagram = passaugefaelltmir | hours = Mo-Do 8:30-17:00, Fr 8:30-16:00, Sa, So 10:00-15:00 | lastedit = 2024-03-24 | description = }} * {{vCard | name = Tourist-Information Bahnhofstraße | type = tourist information | url = https://tourismus.passau.de/service-infos/tourist-informationen/ | address = Bahnhofstraße 28, 94032 Passau | lat = 48.57448 | long = 13.45107 | phone = +49 (0)851 396-610 | email = tourist-info@passau.de | facebook = passaugefaelltmir | instagram = passaugefaelltmir | hours = Mo-Do 9:00-12:15, 12:45-17:00, Fr 9:00-12:15, 12:45-16:00 | lastedit = 2024-03-24 | description = }} == Ausflüge == * Im Vorort Korona steht die Pfarrkirche {{marker|name=St. Korona|wikidata= Q41425905}}, die früher Wallfahrtskirche war. * '''[[Neuburg am Inn]]''' (11 km südlich) - hoch über dem Inntal thront das Schloss Neuburg, dessen Wurzeln bis ins 11. Jahrhundert zurückreichen. * '''[[Obernzell]]''' (14 km östlich, B 388) - ehemals fürstbischöfliches Schloss mit Keramikmuseum; barocke Marktkirche. Fährt man donauabwärts weiter, gelangt man zum * '''Donaukraftwerk Jochenstein''' (21 km östlich) - das 1956 eröffnete Kraftwerk war seinerzeit das größte Flusskraftwerk Europas. * '''[https://www.baumkronenweg.at Baumkronenweg bei Kopfing in Österreich]''' (25 km südöstlich) - Der Pfad in den Baumwipfeln informiert über den Wald. * Das oberösterreichische '''[[Schärding]]'''. * Das Bäderdreieck mit Bad Birnbach, Bad Füssing und Bad Griesbach. * [[Bayerischer Wald]], zum Beispiel mit der [[Ilztalbahn|Ilztalbahn]]. == Literatur == * {{buch | Autor= verschiedene Autoren | Herausgeber= Haus der Bayerischen Geschichte | Titel= Passauer Land | Jahr= 2009 | Auflage= 1 | Seitenanzahl= 88 | Reihe = EDITION BAYERN # 01 | ISBN= 978-3-7917-2238-2 | Online= http://www.hdbg.de/basis/shop/?p=productsMore&iProduct=159&sName=passauer-land | Kommentar= Preis: 8&#x202F;€ }} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.landkreis-passau.de/ Landkreis Passau] * [https://www.passauer-land.de/ Passauer Land] * [http://www.uni-passau.de/ Universität Passau] {{class-3}} {{GeoData| lat= 48.56667| long= 13.46667| radius= 1000}} {{IstInKat|Niederbayern}} qgz2p77kou2n9lys5v8yzso461dpimr Reykjavík 0 5501 1812875 1812722 2026-10-28T20:40:42Z ~2026-54747-65 59905 audio, ipa 1812875 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[File:Reykjavík-pjt1.jpg|296px|Blick von der Hallgrímskirkja auf die Stadt]] | TouriInfoWeb = [https://visitreykjavik.is/ visitreykjavik.is] | TouriInfoTel = +354 411 6000 }} '''Reykjavik''' (isländisch: {{IPA|ˈreiːcaˌviːk|audiodatei=Is-Reykjavík.oga}}) ist die Hauptstadt und größte Stadt [[Island]]s. == Hintergrund == {{mapframe|64.137|-21.923|zoom= 12|width= 300|height= 300|type=geoline|name=Reykjavik}} Im Jahr 874 ging Ingólfur Arnarson auf der Insel Ingólfshöfði an Land. Vorher warf er jedoch die Säulen seines Hochsitzes ins Meer, um dort zu siedeln, wo diese angeschwemmt wurden. Es dauerte jedoch ein paar Jahre, bis seine Sklaven die Säulen in einer von heißen Quellen gesäumten Bucht an der Westküste wiederfanden, Ingólfur ließ sich hier nieder und nannte den Ort Reykjavík, Rauchbucht. Ausgrabungen haben jedoch mittlerweile ergeben, dass schon ein paar Jahre früher Wikinger hier siedelten. Bis zum 18.&#x202F;Jahrhundert standen in Reykjavík nur einige Höfe. Ab 1749 wurden erste Industriebetriebe zur Wollverarbeitung durch Skúli Magnússon angesiedelt. Dann kamen Fischerei- und Werftbetriebe dazu. Im Jahr 1786 wurden die Stadt- und Handelsrechte verliehen. Im Zuge der Unabhängigkeitsbewegung von Dänemark kristallisierte sich Reykjavík als politisches und kulturelles Zentrum heraus. Die Wirtschaft blühte auf, und zu Beginn des 20.&#x202F;Jahrhunderts wurden mehr als 5000&#x202F;Einwohner gezählt. Damit war Reykjavík die größte Ansiedlung Islands. Und ist es mit über 115.000&#x202F;Einwohnern auch noch heute. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Keflavík International Airport | type = airport | description = Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Achtung, der internationale Flughafen liegt in '''[[Keflavík]]''', eine knappe Stunde von Reykjavik entfernt. Es gibt eine regelmäßige Busverbindung.| wikidata = Q139921|show=symbol}} :[https://www.flybus.is/ Flybus] verbindet den Flughafen mit Reykjavik. Die Kosten betragen 3.900&#x202F;ISK bis zum Busbahnhof (Eine Hin- und Rückfahrt kostet 66 € pro Person. Der Preis für eine einfache Fahrt beträgt 37€).{{Stand|2023|04}} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport |description= Am Rande der Innenstadt. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] gehen regelmäßig Flüge.| wikidata = Q843204|show=symbol }} *'''[https://www.icelandair.com/de-de/ Icelandair]''' bietet wöchentliche Sonderangebote und Packages an. === Mit der Bahn === In Reykjavik gibt es — wie in ganz Island — weder Eisenbahn noch Straßen- oder U-Bahnen. Der geplante Bau eines regionalen Stadtbahnsystems wurde zugunsten eines Bus-Rapid-Transit-System (BRT) zurückgestellt. === Mit dem Bus === * {{vCard | type= public transport | name= Busbahnhof |name-local=Rútumiðstöð Reykjavík |alt=BSÍ Bus Terminal | address= Vatnsmyrarvegur 10, 101 Reykjavik | lat= 64.1375 | long= -21.93444|description=Es gibt einen Geldautomaten und ein Café/Restaurant zum Kauf von Snacks. Schließfächer während der Nachtschließung nicht zugänglich.|show=symbol }} === Auf der Straße === Beim Konzerthaus Harpa gibt es Parkplätze mit Parkuhr und die kostenpflichtige Tiefgarage {{marker|type= parking|lat= 64.148784|long= -21.933246|name= Kalkofnsvegur}}. Wer kostenlos parken will, fährt weiter. Bei verschiedenen Supermärkten gibt es {{marker|type= parking|lat= 64.154010|long= -21.951508|name= kostenlose Parkplätze }}, man muss jedoch etwa 1&#x202F;km laufen bis zur Innenstadt. === Mit dem Schiff === Es gibt keine Fährverbindungen nach Reykjavik. Eine Fährverbindung zur Ostküste Islands bietet die [http://www.smyrilline.de Smyrilline] an, sie geht von [[Hirtshals]] (Dänemark) über [[Tórshavn]] (Färöer Inseln) nach [[Seydisfjordur]] (Entfernung bis Reykjavik etwa 680&#x202F;km). Reykjavík ist jedoch ein beliebtes Ziel von Kreuzfahrtschiffen. Sie legen am {{marker|type= port|lat= 64.1551|long= -21.8614|name= Kreuzfahrtterminal|show=symbol}} gegenüber der Insel Viðey an, ins Stadtzentrum sind es rund 5&#x00a0;km. == Mobilität == Die meisten Stadt- und Regionalbusse werden durch '''[[Strætó]]''' betrieben. Die offizielle Reykjavik Tourist Card gibt einem die Möglichkeit, 24-72&#x202F;Stunden den öffentlichen Nahverkehr zu benutzen. Sie beinhaltet den Eintritt zu den Freibädern und zahlreichen Museen. Darüber hinaus gibt es Ermäßigungen für einige Attraktionen, Restaurants und Geschäfte. Erhältlich ist die Reykjavik Card an der Touristeninformation, am Infoschalter des Rathauses, in Hotels oder im Internet. Außerdem verkehrt im Sommer nachmittags ein Museumsbus ab der Bushaltestelle Lækjartorg. === Parken === Parken ist nur im Zentrum kostenpflichtig und immer durch entsprechende Beschilderung kenntlich gemacht. Bezahlt werden muss nur an Wochentagen von 9:00-18:00 Uhr und samstags von 10:00-16:00 Uhr. An Feiertagen ist das Parken grundsätzlich überall kostenlos. Der Tarif richtet sich nach Zonen, die farblich gekennzeichnet sind. Die teuerste, rote bzw. pinkfarbene Zone ist entlang der Hauptachse {{marker|type=shopping street |name=Hverfisgata |name-local=y|url=|lat=|long=|wikidata=Q16428581}} und ihre Seitenstraßen. Hier gilt auch eine Höchstparkdauer von drei Stunden. Im Juli 2023 zahlte man 385&#x202F;ISK/h. die umliegenden blauen und grünen Zonen kosten 200&#x202F;ISK/h, im grünen Bereich wird es ab der dritten Stunde billiger. Der Preis gilt auch für die orange Zone, aber nur an Wochentagen bis 16:00 Uhr. {{Stand|2023|07}} Wenn man in einer Parkzone parkt, muss man mit einer der Apps Parka oder Easypark oder am Parkscheinautomaten bezahlen. Den Parkscheinautomaten kann man in andere Sprachen umstellen. Dann muss man sein Kennzeichen eingeben und die Dauer, die man dort parken möchte. Man kann per Kreditkarte oder bar bezahlen. In allen Straßen, die nicht Teil einer Parkzone sind, kann kostenlos geparkt werden. Die Ecke hinter der Hallgrímskirkja gehört zu keiner Parkzone. Kostenlos ist auch der Schotterparkplatz gegenüber dem Universitätsgebäude (am südwestlichen Ende des Tjörnin); die Straße heißt Sæmundargata. Parken vor dem Perlan-Gebäude sowie die Parkgarage der Kringlan Mall sind ebenfalls kostenlos. == Sehenswürdigkeiten == Insgesamt gibt es in Reykjavik nicht wirklich viele interessante Gebäude oder Sehenswürdigkeiten. Architektonisch ist Reykjavik eher etwas langweilig. Tipp: Von der Touristeninformation aus werden verschiedene Spaziergänge angeboten. Da sie nicht besonders lang sind, sind sie auch ohne jede Kondition leicht zu schaffen. Täglich um 13:00 Uhr startet ein allgemeiner Rundgang (ca.&#x00a0;90-120&#x202F;Minuten), er ist offiziell kostenlos, allerdings wird ein Trinkgeld von vielleicht 1000&#x202F;Kronen erwartet. Andere Themenspaziergänge kosten etwa 2.000&#x202F;ISK. === Kirchen === [[Datei:Hallgrimskirkja by Andreas Tille.jpg|thumb| Die Kirche Hallgrimskirkja, mit der Statue von Leif&nbsp;Eriksson ]] * {{vCard | type= church | name= Lutherische Domkirche |wikidata= Q1270853|description=Sie wurde aufgrund des Beschlusses von 1784, den Bischofssitz von Skaholt nach Reykjavík zu verlegen, gebaut. Mehrmals umgebaut und erweitert, bekam sie erst Mitte des 20.&#x202F;Jahrhunderts ihr heutiges Aussehen.}} * {{vCard|type=church|name=Hallgrímskirkja|wikidata=Q271466|url=https://www.hallgrimskirkja.is/en|hours=Turm: Sommer 9.00-20.00, Winter 10.00-17.00, Schließungen während Messen und an gewissen Feiertagen|lat=64.1416|long=-21.9265|description=Turmhöhe 73&#x202F;m, ein weit sichtbares Wahrzeichen der Stadt. Die Kirche wurde 1937-1986 auf einem Hügel erbaut. Der Architekt Guðjón Samúelsson nahm sich natürliche Basaltformationen als Vorbild, um die Fassade zu gestalten. Das Kirchenschiff hat 1200&#x202F;Sitzplätze und wird auch für Konzerte genutzt (die große Orgel wurde von Klais-Orgelbau, Bonn, gebaut). Im Vorraum der Kirche werden wechselnde Ausstellungen gezeigt. Der Turm ist begehbar (Aufzug {{rolli|grün}}) und bietet eine '''schöne Aussicht.''' Evtl. muss man am 6&#x202F;Personen fassenden Aufzug kurz warten. Das Turmticket kostet 2025 1400&#x00a0;iKr (auch bar mit Euroscheinen zahlbar).}} * {{vCard|type= church |name= Landakotskirkja|description= Katholische Kirche Reykjavíks. Sie wurde 1929 geweiht. 1989 predigte hier Papst Johannes Paul&#x202F;II., beim ersten Papstbesuch in der Geschichte Islands. |wikidata= Q794242}} === Bauwerke === [[Datei:HarpaReykjavik-pjt1.jpg|mini|Das neue Konzertgebäude '''Harpa''']] * Das {{marker| type= building | name= Höfði-Haus | lat= 64.1465 | long= -21.9063 }} liegt an der nördlichen Küstenstraße (Sæbraut). Hier wurden von Michael Gorbatschow und Ronald Reagan 1986 die Abrüstungsverträge unterzeichnet. Es zählt zu den norwegischen Importhäusern, die gegen Ende des 19.&#x202F;Jahrhunderts komplett in Norwegen hergestellt und dann nach Island verschifft wurden. Das Jugendstilhaus wurde 1909 aufgebaut und liegt heute mitten in einem Gewerbegebiet. * Die {{marker | type= library | name= Nationalbibliothek | lat= 64.1429 | long= -21.9507 }} entstand wegen der Autonomiezugeständnisse Dänemarks. Dadurch entstand ein Bedarf an Kultur- und Verwaltungsbauten. Unter dem Begriff Kulturhaus (''Þjóðmenningarhús'') findet man hier heute verschiedene ständige Ausstellungen sowie Platz für Wechselausstellungen. * {{vCard | type= government | name= Alþingishús | lat= 64.14667 | long= -21.94026|description= Das heutige Regierungsgebäude wurde vormals als Gefängnis errichtet und gehört zu den ältesten Steingebäuden Reykjavíks. Es wurde nach dem Umbau 1815 von der Verwaltung der dänischen Kolonialherren genutzt. Der große Giebel wurde 1866 angebaut und 1904 wurde es schließlich Sitz der isländischen Regierung. Heute ist hier das Ministerpräsidialamt zu finden.}} * {{vCard|type=opera house, concert hall |name=Harpa |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.harpa.is/en/ |hours=|price=|lat=64.1505 | long=-21.9329 |description= Das Opern- und Konzerthaus '''Harpa''' wurde 2011 eröffnet. Es liegt am alten Hafen und gilt als ein neues Wahrzeichen der Stadt. In einem modernen Komplex mit wabenartiger Glasfassade und Konferenzzentrum.}} === Denkmäler === * Statue des Amerika-Entdeckers '''Leif Eriksson''' vor der Hallgrímskirkja. === Museen === [[Datei:IS-reykjavik-perlan--02.jpg|mini|Perlan]] * {{vCard| type= museum | name= Perlan | url= https://perlan.is/ | lat= 64.1292 | long= -21.9189 |lastedit=2024-12-06 |hours=9.00-21.00 (eingeschränkt seit 2024 wg. Vulausbruchs nebenan); Café und Restaurant kürzer|description= Die „Perle“, in der Nähe des Inlandflughafens gelegen, wurde 1991 auf dem 61&#x202F;m hohen Hügel Öskjuhlíð erbaut. Sie besteht aus sechs Heißwassertanks mit je 4&#x202F;Millionen Liter Fassungsvermögen. Das durch Geothermalenergie erhitzte Wasser kommt mit bis zu 85&#x202F;°C aus Bohrlöchern und versorgt die Stadt mit Wärmeenergie. Die Tanks sind von einer Glaskuppel überdacht. Außerhalb der Kuppel bietet eine Aussichtsplattform eine '''tollen Ausblick auf die Stadt''' und bei guter Sicht kann man bis zu den Hochlandgletschern sehen. Integriert sind ein künstlicher Geysir, ein Restaurant und ein Andenkengeschäft sowie ein kleines Sagamuseum. Zur Aussichtsplattform führt eine Treppe bis zur 4.&#x202F;Etage, mit Hilfe eines Aufzugs geht es auch barrierefrei. }} * {{vCard|type=museum |name=Medizinmuseum Nesstofa |address= auf dem Halbinselchen Seltjarnes. |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.158092 |long= -22.006277|description= }} * {{vCard|type=museum|name=Pharmazeutisches Museum (isl. (Lyfjafræðisafn)|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Es liegt neben Nesstofa. Von 1763 bis 1833 war die Nesstofa der Sitz des Landarztes Bjarni Pálsson. Im Museumskeller ist eine Apotheke aus den Anfängen des 20.&#x202F;Jahrhunderts zu sehen. }} * {{vCard|type=open air museum |name= Freilichtmuseum Árbær |address=|phone=|email=|fax=|url= https://borgarsogusafn.is/en |lastedit=2024-12-06 |hours=|price=|lat=64.1183 | long=-21.8184|description= Es liegt im gleichnamigen Stadtteil und ist per Bus zu erreichen. Es besteht meist aus alten Häusern aus Reykavík. Manchmal trifft man auch alte Handwerker bei der Ausführung ihres Berufes an. }} * {{vCard|type=museum |name=Reykjavík Kunstmuseum |address=|phone=|email=|fax=|url= https://listasafnreykjavikur.is/ |hours=|price= donnerstags kostenlos|lat=64.14912 | long=-21.94067|description=(Listasafn Reykjavíkur) }} * {{vCard | type= museum | name= Þjóðminjasafn Íslands | alt= Nationalmuseum |price= Mittwochs kostenlos| lat= 64.1421 | long= -21.9481 | description= Kunstwerke und Sammelobjekte der isländischen Kultur sowie Schmuck, Waffen, Kirchenkunst und Alltagsgegenstände. }} * {{vCard|type=museum |name=Phallusmuseum|address= Laugavegur 116, 101 Reykjavik. |phone= |email= |fax=|url=https://www.phallus.is/ |hours=|price= |lat=64.14311 |long=-21.91566 |description= Das Isländische Phallusmuseum ist vermutlich das weltweit einzige Museum seiner Art, das die Phalli aller Säugetiere eines Landes gesammelt hat. }} * {{vCard|type=museum |name=Marine Museum|address=Grandagarður 8, 101 Reykjavík|phone=+354 411 6300|email=|fax=|url=https://borgarsogusafn.is/en/reykjavik-maritime-museum |hours=Täglich 10:00-17:00 |price=Erwachsene 1.600 ISK|lat=64.153172|long=-21.948727|lastedit=2024-12-06|description= }} === Parks === * '''Laugardalur''' liegt ca. 3&#x202F;km außerhalb der Stadtmitte. Hier findet man mit den {{marker | type= zoo | name= Húsdýragarðurinn | url= https://mu.is/en/ | lat= 64.139165 | long= -21.871452 }}, eine Mischung aus Zoo und Bauernhof, einen Freizeitpark und heiße Quellen, die Reykjavík mit Energie versorgen. Ebenso ist hier ein {{marker | type= botanical garden | name= Botanischer Garten | lat= 64.139191 | long= -21.869220 }} und ein Skulpturenpark. Des weiteren finden hier im Sommer Konzerte und kulturelle Veranstaltungen statt. Campingplatz, Jugendherberge und Freibad sowie zahlreiche Sportanlagen sind hier ebenfalls angesiedelt. === Verschiedenes === [[File:Reykjavík Tjörnin01.jpg|mini|Tjörnin]] * {{marker|type= port|lat= 64.1522|long= -21.9397|name= Alter Hafen:}} Er liegt in der Nähe der Fußgängerzone. Dort steht auch eine von nur zwei Dampflokomotiven Islands (die einzigen jemals eingesetzten, beide sind erhalten), sie wurde zum Abtransport des Hafenaushubs genutzt. * '''Skulpturenweg''' an der Straße Sæbraut (Nordküste). Der Fußweg zur Innenstadt, Richtung Westen, ist zu einem Skulpturenweg ausgebaut. Ungefähr alle 100&#x202F;m steht eine Skulptur mit Erläuterung. Die bekannteste Skulptur ist wohl das stilisierte Wikingerschiff {{marker|type= monument|lat= 64.147597|long= -21.922311|name= Solvar Sun Voyager}} * {{marker|type= lake|lat= 64.1441|long= -21.9422|name= Tjörnin}}, See im Zentrum der Stadt, bekannt für seine zahlreichen Vogelarten. == Aktivitäten == * Die Insel {{marker|type= island|wikidata=Q116492|name= Viðey}} liegt gegenüber vom Hafen Reykjavíks und ist mit dem Schiff zu erreichen. Die Insel ist heute unbewohnt und vulkanischen Ursprungs. Von 1225-1539 stand hier ein Kloster der Augustiner. 1755 wurde das Gutshaus Viðeyarstofa erbaut. Es ist das erste Steinhaus in Island. Die Stadt Reykjavík nutzt das Gutshaus seit 1988 als Gastwirtschaft und für Konferenzen. Im 19.&#x202F;Jahrhundert war hier der einzige Hochseehafen Islands. Die Insel ist gut durch Fußwege erschlossen und bietet vor allem interessante Lava- und Gesteinsformationen sowie viele verschiedene Vogelarten. Viðey ist auch Standort des „Imagine Peace Tower“, einer Lichtinstallation, die am 9.&#x202F;Oktober&#x202F;2007 von Yoko Ono, Witwe von John Lennon, eingeweiht wurde. * {{vCard|type= spa|wikidata=Q886946 |lat= 63.881363|long= -22.453115|name= Blaue Lagune|description= '''[[Bláa Lónið]]''' wurde als Thermalfreibad genutzt und ist eigentlich ein Nebenprodukt des angrenzenden Geothermiekraftwerks. Vulkanausbrüche 2024 haben weite Teile mit Lava gefüllt. <!-- Sie liegt ca.&nbsp;40&#x202F;km von Reykjavik entfernt, man biegt ab wenn man zwischen Hauptstadt und dem Flughafen Keflavik unterwegs ist. Es kann daher sehr sinnvoll sein, den Besuch mit der Ankunft oder dem Abflug zu verbinden. Es gibt dort große Fächer für Gepäck zu mieten. Der Eintritt beträgt 35&#x202F;Euro, mit Busanbietern, die in Kronen abrechnen, kann man je nach Wechselkurs ggf. ein paar Euro sparen. Die Blaue Lagune ist kein herkömmliches Schwimmbad, sondern ein Naturbad und nur geeignet zum Relaxen. In der bläulich-milchig trüben Brühe sind Mineralien gelöst, die eine positive Wirkung auf die Haut und auch bei Erkrankungen wie Neurodermitis haben sollen. Die Sichtweite im „Wasser“ beträgt null Zentimeter, das ist wichtig, weil es sich nicht um ein reguläres Becken, sondern um ein Loch in der Landschaft handelt - mit völlig unebenen Boden. Wassertiefe zwischen 20&#x202F;cm und 1,50&#x202F;m. Man muss sich langsam vortasten, um nicht irgendwo gegenzustoßen. Am Boden findet man nackten Fels, schwarzen Vulkansand, einen schmierigen weißen Schleim und die Haare von anderen Badegästen. An mehreren Stellen gibt es eine Silikat-Creme zum großzügigen Auftragen auf die Haut. Sie ist ebenso kostenlos wie Sauna und Dampfbad. Pflegeprodukte mit dem Siegel der Blauen Lagune gibt es vor Ort, sowie in mehreren anderen Verkaufsstellen in Reykjavik. Sie sind beliebte Mitbringsel, es gibt sie allerdings auch im Internet zu bestellen. --> }} * {{vCard|type=boat trip|name=Walbeobachtungstouren|address=Reykjavík's Old Harbour, AEgisgardur 5, 101 Reykjavík|phone=+354 519 5000|email=|fax=|url=https://elding.is |hours=mehrmals täglich|price=Erwachsene 9.900&#x202F;ISK, Kinder (7-15&#x202F;J.) 7450 &#x202F;ISK |lat=64.151361|long=-21.944337| lastedit = 2017-1-25 |description=Die Touren werden wetterabhängig durchgeführt. Fahrt dauert 3&#x202F;Stunden. Ob man einen Wal sieht wird man sehen. Man sollte sich warm anziehen. }} == Einkaufen == Die bekannteste Einkaufsstraße der Stadt ist die {{marker|type= shopping street|lat= 64.1461|long= -21.9310|name= Laugavegur}}, (nicht zu verwechseln mit dem gleichnamigen Wanderweg). Hier sind viele kleine Geschäfte zum Stöbern. Typische Einkaufsmalls mit weltweiten Ketten und entsprechenden Preisen sind * {{vCard | type= mall | name= Kringlan | address= Kringlunni 4-12 | url= https://www.kringlan.is | lat= 64.12937 | long= -21.89366 | phone= +354 517 9000 |description= Größtes Einkaufszentrum der Stadt }} * {{vCard|type=mall |name= Smaralind |address= Hagasmára 1, 201 Kópavogur |phone= +354 528 8000 |email=|fax=|url= http://www.smaralind.is/ |hours=|price=|lat= 64.09995 |long= -21.88719 |description= in der benachbarten Stadt Kópavogur gelegen }} Die Öffnungszeiten sind wie in anderen nordeuropäischen Ländern sehr eingeschränkt. Geschäfte öffnen meist um 9 oder 10&#x202F;Uhr und schließen zwischen 17 und 18&#x202F;Uhr. Nur Supermärkte haben länger geöffnet, z.&#x202F;T.&nbsp;rund um die Uhr. == Küche == Reykjavík bietet eine breite kulinarische Palette an Imbissen, Bistros und Restaurants. Zwar macht das Angebot deutlich, dass der Hang der Isländer zum Fastfood auch in der Hauptstadt fest verankert ist, aber immer mehr Restaurants bieten auch traditionelle und internationale Küche auf hohem Niveau an. Von der besten Würstchenbude der Welt bis hin zum edlen Gastrotempel mit Blick über die Stadt ist für jeden Gaumen das Richtige dabei. === Günstig === * {{vCard | type = restaurant | name= Bæjarins beztu pylsur | address= Tryggvagata/Pósthússtræti | directions= beim Flohmarkt | url= http://bbp.is/en/ | lat= 64.147484 | long= -21.937894 | phone= +354 894 4515 |lastedit=|description= Nicht wenige Hot Dog-Fans behaupten, in der kleinen Bude inmitten der Innenstadt wirklich die „beste Wurst der Stadt“ zu bekommen, wenn nicht gar die beste der Welt. Den Kult-Hot Dog gibt es für ganz kleines Geld. Zu den prominentesten Kunden zählten schon Ex-US-Präsident Bill Clinton und Metallica-Sänger James Hetfield. Weitere Filialen sind z.&#x202F;B.&nbsp;bei der Einkaufsmall Smáralind. }} * {{vCard|type=restaurant |name=Hamborgarafabrikkan|address=Höfðatorg Tower. 105 Rvk|phone=+345 575-7575|email=|price=Hamburger 3-4000 ikr|url=https://www.fabrikkan.is/#/ |hours=|lat= 64.145143 |long=-21.907538 |lastedit=2024-12-06|description= Große Auswahl an Hamburgern und Nachspeisen, Restaurantambiente, kein Imbissflair. }} === Mittel === * {{vCard|type=restaurant |name=Geysir |address=Aðalstræti 2 |phone= +354 517 4300 |email= geysir@geysirbistro.is|fax=|url= https://geysirbistro.is/en_US/ |hours= tägl. ab 11:30 |price=|lat=64.147906|long= -21.941907|lastedit=2024-12-06|description= Im ersten Stock des isländischen Fremdenverkehrsamtes hat sich ein schönes Restaurant mit gemütlicher Atmosphäre einquartiert. Das „Geysir“ bietet ebenso traditionelle Gerichte wie auch Hamburger und Pasta. Zu den Spezialitäten zählt unter anderem der Walburger. Samstags und sonntags wird Brunch aufgetischt.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Mathöll Reykjavík|alt=Restaurant Reykjavík|address=Vesturgata 2, 101 Reykjavík|phone=+354 552 3030|email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=64.148698|long= -21.941274| lastedit = 2017-4-4 |description=“Food Hall.” Mittags kann man kaum besser und günstiger essen, wenn man das Büffet wählt.}} === Gehoben === * {{vCard | name = Þrír frakkar | alt = 3 Þrír | type = restaurant | url = https://www.3frakkar.is/menu | address = Baldursgata 14, 101 Reykjavík | lat = 64.14231143753777 | long = -21.93377185359834 | phone = +3545523939 | hours = Mo.-Fr. 11.30-14.00, 18.30-22.30, Sa. + So. nuir Abendöffnung; Reservierung immer sinnvoll | lastedit = 2024-12-06 | description = Auf der Speisekarte ganzjährig Sachen, die man sonst in Island selten bekommt: Hai, Wal, Pferd, Tölpel usw. }} == Nachtleben == Man beachte, dass Bars in Reykjavík gerne - oft ohne große Vorankündigung - die Lokalität wechseln oder gar schließen. Eine aktuelle Übersicht findet man in der kostenlosen englischsprachigen Werbeblatt [https://grapevine.is/ ''The Reykjavík Grapevine'']. Auch wenn man es bei einer Stadt mit knapp 120.000&#x202F;Einwohnern nicht erwarten würde, so hat das Nachtleben Reykjaviks doch Einiges zu bieten. Da es jedoch ziemlich ins Geld geht, den ganzen Abend in Bars Alkohol zu trinken, ist es auch unter Isländern durchaus üblich, nochmal einen Abstecher nach Hause zu machen, um sich einen ordentlichen Ausgehschwipps anzutrinken. Dies könnte auch der Grund sein, warum in den Bars vor 24&#x202F;Uhr nicht allzu viel los ist. Ab 1&#x202F;Uhr muss man sich dagegen aufs Schlange stehen einstellen. Sehr beliebt ist z.&#x202F;B.&nbsp;"Kaffibarinn". Besonders skurril erscheint die nächtliche Szenerie, wenn man in den Sommermonaten in Reykjavik ist und bei gleißendem Sonnenlicht nachts um 2&#x202F;Uhr das Leben auf den Straßen tobt. * {{vCard| type=bar |name=Kaffibarinn |address=Bergstaðarstræti 1 |directions= |phone=+354 551 1588 |fax= |email= |url= |hours=15.00-1.00, Wochenende bis 4.30 |price= |lastedit=2024-12-06|lat=64.14587567197762 |long=-21.931146836199485 |description=}} * {{vCard| type=bar |name=Gaukurinn|alt=vormals Harlem Bar |address=Tryggvagötu 22 |directions= |phone= |fax= |email= |url= |hours= |price= |lastedit=2024-12-06|lat= |long= |description=}} * {{vCard| type=bar |name=b5 |address=Bankastræti 5 |directions= |phone=+354 552 9600 |fax= |email= |url= |hours=+354 580 8609 |price= |lastedit=2024-12-06|lat= |long= |description=}} * {{vCard| type=bar |name=Bastard Brew & Food |address=Vegamótastíg 4 |directions= |phone=+354 511 3040 |fax= |email= |url= |hours=11.45-1.00 |price=4-6000 ikr p.P. |lastedit=2024-12-06 |lat=64.1457047261048|long=-21.93074886916042 |description=Brauereischenke.}} * {{vCard| type=bar |name=Kaffi Sólon |address=Bankastræti 7a |directions= |phone=+354 562 3232 |fax= |email=solon@solon.is |url=https://www.solon.is/en/ |lastedit=2024-12-06 |hours= |price= |lat= |long= |description=}} * {{vCard| type=bar |name=American Bar |alt=im Gebäude auch “Dirty Burgers & Ribs”|address=Austurstræti 8-10 |directions= |phone= |fax= |email= |url= |hours= |price= |lastedit=2024-12-06|lat=64.14778097768851 |long=-21.940058167271605 |description=}} * {{vCard| type=bar |name=Officina |address= Hverfisgötu 18 |directions= |phone= |fax= |email= |url= |hours= |price= |lat=64.14684950508708 |long=-21.931764397196037 |description=}} == Unterkunft == === Günstig === * {{vCard|type=hotel|name=Loft - HI Eco Hostel & Bar|name-local=|address=Bankastræti 7, 101 Reykjavík|directions=|phone=+354 553 8140|url=https://www.hostel.is/en/hostels/hi-reykjavik-loft |hours=|price=|lat=64.14675452589331|long= -21.933718288850976|lastedit=2024-12-06|description=Jugendherberge.}} == Sicherheit == [[Datei:Reykjavik-diagr.svg|mini|300px|Klimadiagramm Reykjavík]] == Gesundheit == === Krankenhäuser === * {{vCard | type=hospital |name=Landspítali (National University Hospital) |address=Skaftahlíð 24, 105 Reykjavík |directions= |phone= |fax= |email= |url=http://www.landspitali.is |hours= |price= |lat=64.13486 |long=-21.90507 |description=}} == Praktische Hinweise == Verständigung ist in Reykjavik (wie auf ganz Island) kein großes Problem. So gut wie alle Isländer sprechen gutes bis sehr gutes Englisch. * {{vCard|type=shop|name=Laundromat Café|name-local=|address=Austurstræti 9, 101 Reykjavík|directions=|phone=|url=|hours=9.00-21/22.00|price=|lat=64.14784667115204|long=-21.939484061077017|lastedit=2024-12-06|description=Waschsalon mit Café.}} * {{vCard|type=shop|name=Laundromat Wash|name-local=|address=Grettisgata 3, 101 Reykjavík|directions=|phone=|url=|hours=7.00-22.00|price=|lat=64.14536046050641|long=-21.930473024515038|lastedit=2024-12-06|description=}} === Fremdenverkehrsamt === * {{vCard | type=tourist information |name=Fremdenverkehrsamt von Reykjavik |address=am Kreuzfahrterminal |directions= |phone= |fax= |email= |url=https://www.visitreykjavik.is |hours= |price= |lat= |long= |description=}} === Vertretungen === * {{vCard | name = Honorar-Generalkonsulat Reykjavik der Schweizerischen Eidgenossenschaft | type = consulate | lastedit = 2024-12-06 | address = Laugavegur 13, IS-101 Reykjavik | url = https://www.eda.admin.ch/eda/en/fdfa/representations-and-travel-advice/iceland/ch-representation-iceland.html | phone = +354 899 93 44 | fax = | email = reykjavik@honrep.ch | description =Dem „Konsularcenter Nordische und Baltische Staaten in Stockholm“ tergeordnet, an das sämtliche Korrespondenz zu senden ist. }} * {{vCard | name = Konsularabteilung der Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Reykjavik | type = embassy | lastedit = 2024-12-06 | address = Laufásvegur 31, IS-101 Reykjavik | url = https://reykjavik.diplo.de/ | phone =+354 530 11 00 | fax = +354 530 11 01 | email = info@reykjavik.diplo.de | hours = Schalter: Mo-Fr: 09:00-12:00, Telefon: Mo-Fr 8.00-15.00, Notfallnummer nur für Deutsche bis Mitternacht: +354 663 78 00 }} * {{VCard | name = Honorargeneralkonsulat der Republik Österreich | type = consulate | lastedit = 2024-12-06 | address = | phone = +354 557 54 64 | email = | hours =Bis auf Weiteres unbesetzt | description = Zuständig für den Konsularbezirk Island, der Botschaft Kopenhagen untergeordnet }} == Ausflüge == * '''[[Golden Circle|Golden Circle]]''' (Parlamentstätte Þingvellir, Haukadalur mit Geysir, Gullfoss, Skaholt, Hveragerði) * '''[[Þingvellir-Nationalpark]]''' * '''[[Vestmannaeyjar]]''' (Westmänner-Inseln) * Halbinsel '''[[Reykjanes]]''' mit verschiedenen Thermalgebieten und der '''[[Bláa Lónið]]''' (Blaue Lagune) ein bekanntes Thermalfreibad * '''[[Hveragerði]]''' ist bekannt als die „Gewächshausstadt“. der Ort mit rund 2000&#x202F;Einwohnern liegt an der Ringstraße 1 rund 45&#x202F;km südöstlich von Reykjavik == Literatur == {{Siehe auch|Island#Literatur|titel1=Reiseführer zu Island}} * Ágústsdóttir, Anna Dröfn; Valberg, Guðni; ''Laugavegur;'' Reykjavík 2021 (Angústúra); {{ISBN|978-9935-523-07-5}}; [Lokalgeschichte der Innenstadt; engl.] * Hallgrímsdóttir, Margrét; ''Treasures of the National Museum of Iceland:'' Reykjavík 2017 (National Museum of Iceland) * Weber, Arwen Moira; ''Architekturführer Reykjavík;'' Berlin 2019 (DOM publishers) == Weblinks == <!-- geprüft 2024-12-06 --> * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.reykjavik.de reykjavik.de] – Deutschsprachige Website über Reykjavik * [https://borgarsogusafn.is/en/ Museen] {{Navigation Reykjanes}} {{Navigationsleiste Kulturhauptstädte Europas}} {{GeoData| lat= 64.15| long= -21.93333| radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} {{class-3}} 3r7skf0ps5vygvr2w1w30jm985smcpo Sudan 0 6018 1812962 1799495 2026-10-29T09:44:25Z RolandUnger 3 /* Einkaufen */ Währungskurs 1812962 wikitext text/x-wiki {{Reisewarnung|D-A-CH=D|text=Vor Reisen nach Sudan wird gewarnt. Deutsche Staatsangehörige werden dringend aufgefordert, Sudan zu verlassen. [https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/laender/sudan-node/sudansicherheit/203266 Aktuelle Sicherheitshinweise].|datum=23.04.2024|tag=23|monat=04|jahr=2024}} {{quickbar Land | Religion = Sunniten 70&#x202F;% (im Norden), Animisten 25 %, Christen 5&#x202F;% | Zeitzone = MEZ+1h }} '''Im Sudan ist im April 2023 ein Bürgerkrieg ausgebrochen. Es kommt zu Kampfhandlungen im ganzen Land, die Versorgung mit Strom, Wasser und Grundnahrungsmitteln ist zusammengebrochen, die Sicherheit ist nirgends gewährleistet, Fluchtkorridore sind nicht vorhanden. Alle ausländischen Staatsbürger werden derzeit evakuiert, die Botschaften in Khartum sind geschlossen und können keine konsularische Hilfe bieten. Die Lage ist aufgrund der aktuellen Kriegsgeschehnisse höchst unübersichtlich. Dieser Reiseführer kann deshalb keine Garantie auf Aktualität bieten.''' Der '''Sudan''' ist flächenmäßig das drittgrößte Land von [[Afrika]]. Es grenzt im Norden an [[Ägypten]] und [[Libyen]], im Westen an den [[Tschad]] und an [[Zentralafrikanische Republik|Zentralafrika]], im Süden an den [[Südsudan]] und im Osten an [[Äthiopien]], [[Eritrea]] und an das Rote Meer. == Regionen == Offiziell gliedert sich Sudan in 16 Bundesstaaten. Vom Standpunkt eines Reisenden gibt es folgende Regionen: * {{Marker | name = [[Charṭūm (Bundesstaat)|al-Charṭūm]] | type = region | wikidata = Q310385 }} – Die Region um die Hauptstadt [[Charṭūm|al-Charṭūm]]. * {{Marker | name = [[Nordsudan]] | wikidata = Q14210054 | type = region }} – mit den archäologischen Sehenswürdigkeiten am Nil. * {{Marker | name = [[Rotes Meer (Sudan)|Rotes Meer]] | type = region | wikidata = Q310120 }} – Region im Osten des Sudan mit der Hafenstadt [[Port Sudan]]. * {{Marker | name = [[Dārfūr]] | type = region | wikidata = Q46733 }} – Region im Westen des Sudan und Krissenregion. * {{Marker | name = [[Kurdufān]] | wikidata = Q867052 | type = region }} – Kulturlandschaft und einstige Provinz im Süden Sudans. * {{Marker | name = [[Südostsudan]] | wikidata = Q14214610 | type = region }} – Region im Südosten Sudans östlich und südlich der Hauptstadtregion. == Städte == [[Bild:Su-map.png|thumb|Karte von Sudan]] * [[Khartum]] – Hauptstadt * [[ʿAtbara|Atbara]] – Verkehrsknotenpunkt und Industriestadt in der Nahr-an-Nīl-Provinz (Nile State) * [[Dunqulā|Dongola]] – Hauptstadt der Nordprovinz, Ende der Karawanenhandelsroute „Darb el-Gallaba,“ der teilweise parallel zum „[[Darb el-Arbaʿīn|Darb el-Arbain]]“ (arab. „Weg der vierzig Tage“) verläuft. * [[Port Sudan]] – beliebtes Tauchgebiet für das Rote Meer * [[Wādī Ḥalfā|Wadi Halfa]] – Grenzübergang zu Ägypten am [[Nassersee|Nasser-Stausee]] == Weitere Ziele == * [[Karkūr Ṭalḥ]] im [[Gebel el-ʿUweināt]] mit prähistorischen Felsgravuren und Felsmalereien. Das Tal ist einer der Höhepunkte im länderübergreifenden [[Gilf-Kebir-Nationalpark]]. Alle Orte sind in der [[Sudan/Orte in Sudan|Ortsliste]] aufgeführt. == Hintergrund == == Anreise == === Einreisebestimmungen === {{Tipp|'''Beachte:''' Seit 2016 dürfen Personen die seit 2011 im Sudan gewesen sind <u>nicht mehr visumsfrei</u> ([[Vereinigte Staaten#Anreise|ESTA]]) in die USA einreisen. Es ist in jedem Fall ein Visum zu beantragen.}} Bei Einreise aus afrikanischen Nachbarstaaten ist ein [[Gelbfieberimpfung]]nachweis Pflicht. Bei der Beantragung des Visums sollte man ausreichend Zeit, gut zwei Wochen, einplanen. Wer über Land aus Ägypten kommt, ist wahrscheinlich besser bedient, sein Visum in [[Assuan]] zu beantragen. Dort kostet es (50 US$ bar) und dauert 1-2, selten 5 Werktage. Ruhetage des 8.30-12.30 geöffneten Konsulats (12 El-Sadat, Sheyakhah Thaneyah) sind Mittwoch, Freitag, Samstag. Staatsangehörigen Israels und Personen mit israelischen Einreisestempeln im Reisepass wird die Einreise verwehrt. (Am 6. April 2021 hat das sudanesische Parlament das Boykottgesetz gegen Israel aufgehoben. Es ist davon auszugehen, dass die erwähnte Beschränkung bald wegfällt.) ''Siehe auch: [[w:Liste der Auslandsvertretungen des Sudan|Liste der Auslandsvertretungen des Sudan]].'' ;Zollfreimengen 200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder ein Pfund Tabak. Einfuhrverbot besteht für die Landeswährung, „Pornographie“ (inkl. alle Bilder mit nackten Oberkörpern), Güter aus Israel, Alkohol, Schweinefleisch, Obst und Gemüse. === Mit dem Flugzeug === ''Turkish Airlines'' fliegt täglich von/nach Istanbul, günstiger ist es mit ''Egypt Air'' mit Umstieg in Kairo. <br /> Bei der Ausreise fallen $20 Ausreisesteuer an (zahlbar am Flughafen in bar). Man sollte auf jeden Fall sehr viel Geduld mitbringen. === Mit der Bahn === Es existieren keine grenzüberschreitenden Bahnverbindungen in den Sudan. === Mit dem Bus === Es gibt Busse aus [[Nairobi]], die die Südgrenze des Sudan anfahren.<sup>[[:Kategorie:Wikivoyage:Zukunft|veraltet]]</sup> Busse auf der Strecke Kairo-Khartoum benützen (April 2017) auch den {{marker|type=customs|name=Grenzübergang bei Argeen | name-local = أرقين|url=|lat=22.000056 | long= 31.223806|show=all}}, der ansonsten nur für Privatfahrzeuge geöffnet ist. === Auf der Straße === „Die Grenzen zu Eritrea und Tschad sind geschlossen.“ <ref name=BMA20180306 /> Bei der Einreise müssen Sie ein für Sudan gültiges Zolldokument ([[Carnet de Passage|Carnet de Passage]]) vorlegen, das als Bürgschaft für die noch nicht vollzogene Verzollung gebraucht wird. ==== Äthiopien ==== Eine Möglichkeit, mit dem Auto oder Bus aus Äthiopien anzureisen, gibt es mit dem {{marker|type=customs|name=Straßengrenzübergang bei Metemma / Gallabat | alt = {{am|መተማ}} / {{ar|القلابات}} |url=|lat=12.958 | long = 36.151917|show=all}} über den [[Kairo-Gaborone-Kapstadt-Highway]] [[Datei:Schild TAH4.svg|25px]].<br /> Das sudanesische Konsulat in [[Addis Abeba#Botschaften und Konsulate|Addis Abeba]] (Ras Lulseged St. nahe Kreuzung Mozambique St.; 9°00'23.9"N 38°44'40.5" O) öffnet Mo.-Sa. 8.30-13.30. (2 Paßphotos, Kopien von Pass und äthiopischem Visum; Hotelbuchung und Weiterreisevisum -- Deutsche, Österreicher und Schweizer aber keine Liechtensteiner erhalten an der ägyptischen Grenze ein ''visa on arrival.''). <br /> Minibusse fahren frühmorgens ab [[Gondar]] in etwa fünf Stunden zur Grenze. Bis zur ersten größeren Ortschaft im Sudan mit Unterkünften, al-Qadarif (القضارف) sind es etwa vier Stunden. Von dort gibt es Busse nach Khartoum. ==== Ägypten ==== Der Grenzübergang aus Ägypten schließt in regelmäßigen Abständen und ist von den diplomatischen sowie von den Handelsbeziehungen beider Länder abhängig. Es ist deshalb dringend notwendig, vor Benutzung dieser Route aktuelle Informationen einzuholen. Zumindest die Konvoipflicht mit bezahlter Eskorte nördlich Assuan scheint Anfang 2018 abgeschafft. Eine Einreise mit der Fähre von [[Assuan]] aus ist möglich (siehe unten). Busse ab Assuan, die 2018 bis Khartoum LE&nbsp;500 kosten, fahren frühmorgens (5.00-8.00 Uhr) ab. Auch auf dieser Route wird nach einer Pause in Abu Simbel der Fluss überquert. Auf ägyptischer Seit wird eine Ausreisegebühr von LE&nbsp;60 (2018) erhoben. Die Ausreise-Zollkontrolle ist genau und dauert. Eine auf sudanesischer Seite verlangte „Einreisegebühr“ (60&nbsp;sud£) ist Bakschisch und verhandelbar, besonders wenn man Geduld zeigt und einen Beleg verlangt. Auf dem Weg nach Khartoum machen die Fahrer eine mehrstündige Pause, Ankunft ist dann am nächsten Morgen. === Mit dem Schiff === Die '''Anreise aus Ägypten''' mit der Fähre über den [[Nassersee|Nasserstausee]] (Assuan, Zug mit Anschluss dort ab 7.15) gibt es seit April 2017 nur noch sonntags (gelegentlich auch donnerstags) für lokale LKW und Fußpassagiere. Die Abfahrt ist meist zwischen 14.00-16.00, kann aber jederzeit zwischen 10.00-17.00 erfolgen. Der Ableger ist bei 23.973062 N, 32.896697 O) Preise im Februar 2018 waren in der 2.&nbsp;Klasse (Holzbank) LE&nbsp;325, 1.&nbsp;Klasse (nicht allzu saubere 4er-Kabine) LE&nbsp;475, jeweils zzgl. LE&nbsp;50 Steuer. Einfache Mahlzeiten und Getränke können an Bord gekauft werden. Fahrzeit 20–24 Stunden. Seit der Eröffnung der {{marker|type=customs|name=Landgrenze beim Nassersee|url=|lat= 22.001639 | long= 31.512833|show=all}} muß nur noch ein kleiner Zipfel des Sees in Ägypten zwischen Abu Simbel und Qustul gekreuzt werden. ;Zoll Auto: 7000-8000 SD Zollgebühren in Wadi Halfa (abhängig von der Wagengröße; Stand 2006; 2017 wurden die Zollsätze geändert.) ==== Registrierung ==== Die vorgeschriebene Registrierung innerhalb von drei Tagen nach Ankunft im Sudan erfolgt normalerweise beim ''Aliens Registration Office'' des Innenministeriums (ggü. Al-Faisal Cultural Center, 15°34'51,8" N, 32°34'13,7" O; Tel: +249 83781084, +249 83796502; wird ggf. vom Hotel gegen Gebühr erledigt) in Khartoum. Es gibt auch einen Schalter am Flughafen, hier muss man aber wieder durch die Sicherheitskontrolle im Abflugbereich. Aus Ägypten kann die Anmeldung direkt bei der Polizei in Wadi Halfa durchgeführt werden. Das ist zu empfehlen, da drei Tage bis Khartoum mit dem Auto eine ganz schöne Hetzerei bedeuten und Überschreitung mit zusätzlicher Gebühr geahndet wird.) Gebühren schwanken örtlich 2017/8 waren 375-632 sud£ fällig. Gezahlt werden sollte in lokaler Währung, Dollars werden zum offiziellen Kurs abgerechnet. Das kann man ohne Führer zu bewältigen. Verschwenden Sie kein Geld dafür! Passkopie (1. Seite + Visum mit Einreisestempel) + 1 Passfoto wird benötigt. == Mobilität == [[Datei:شاب يحتار في مسألة المواصلات.jpg|mini|Bus in Nyala.]] Reisen nach Darfur bedürfen in jedem Fall der vorherigen Genehmigung. Reisen in den nördlichen Sudan zu den Pyramiden von Meroe und Karima sind unproblematisch. Tauchsport im Roten Meer ist bislang unproblematisch. „Für Reisen außerhalb Khartums werden Bewilligungen benötigt, die im Tourismusministerium, in Hotels und Reisebüros sowie in den Provinzstädten bei der Polizei erhältlich sind. Es wird empfohlen, bei Überlandfahrten ausreichend Kopien der Reisegenehmigung mit sich zu führen, da diese an Kontrollposten in der Regel eingesammelt werden.“ <ref name=BMA20180306 /> Die Reise- und Photerlaubnisse sind kostenfrei. Letztere erhält man beim ''Ministry of Tourism and Wildlife'' (15°35'52.8" N, 32°34'38.5" O) in Khartoum. Das '''Straßennetz''' ist nur teilweise asphaltiert. Standard ist markierte Piste. Allradantrieb ist ratsam. (Alternative: Hohe Bodenfreiheit, leichtes Fahrzeug) '''Trampen''': Im Sudan erfreut sich das Mitfahrern auf Lkws bzw. auf derer Ladung einer sehr großen Beliebtheit. Es ist üblich dafür Geld zu zahlen, das vorher ausgehandelt wird. Im Stadtbereich [[Khartum]], [[Omdurman]], [[Bahri]] (Khartumnord) ist herkömmliches (kostenloses) Trampen mit den zahlreichen Pickups sehr gut möglich. Zum Anhalten die Autos am Besten "herunterwinken" (mit angewinkeltem Arm und der ganzen Hand oder der arabischen "Komm her"-Geste.) '''Inlandsflüge:''' Die Fluggesellschaft [https://www.sudanair.com/ Sudan Airways] fliegt folgende Städte an: Khartum, El-Obeyid, Wadi Halfa, Port Sudan, El Fascher, Nyala, Malakal, Dschuba (Juba). [[Datei:Toktok nyala.jpg|mini|Tuk-tuk.]] '''Schifffahrt:''' Auf dem Nil und anderen großen Flüssen gibt es Personenschifffahrt. '''Taxis''' und '''Tuk-tuks''' (halboffene Dreiradtaxis) in Städten. == Sprache == Amtssprachen sind Arabisch und Englisch, lokal auch noch hamitische und nilotische Sprachen. == Aktivitäten == == Einkaufen == Wechselkurs (29. Oktober 2026): offiziell €{{nnbsp}}1 =&nbsp;670{{nnbsp}}sud₤, US${{nnbsp}}1 =&nbsp;600{{nnbsp}}sud£. Es gibt einen regen Schwarzmarkt, US-Dollar der Serien ab 2006 werden bevorzugt. Aufgrund von US-getriebenen Sanktionen können internationale Kredit- und Bankkarten nicht verwendet werden. Es gibt mittlerweile in Khartoum ein Einkaufszentrum (AFRA), welches über alle Produkte hauptsächlich türkischer Herkunft verfügt. Daneben gibt es kleinere Supermärkte in Amarat: Amarat Center an der Street No.1 und das SEFCO an der ''Cemetery Road'' gelegen. Ein holländischer Bäcker liefert hervorragendes Brot am Coca Cola Roundabout gelegen sowie Konditorwaren und hat eine eigene Eisdiele sowie ein Außencafé. (Ozone Cafe). == Küche == Die Rolle des Nationalgerichts übernimmt im Sudan sicherlich das auch in Ägypten bekannte '''Ful'''. Es handelt sich dabei um dicke Saubohnen die lange Zeit über dem Feuer kochen und dann, oft vermanscht, mit unterschiedlichen Zutaten serviert werden. Mit dabei ist immer Öl (oft Sesam oder Erdnuss). Außerdem können Tomaten, Zwiebeln, Falafel (fritierte Kichererbsenbällchen), Käse oder ein Spritzer Zitronensaft drin sein. Gegessen wird es mit Brot (als "Besteck" mit der rechten Hand) aus einer gemeinsamen Schüssel. Im Juli 2020 wurde der Genuss von Alkohol für Nicht-Muslime gestattet. == Nachtleben == == Unterkunft == Neben den Hotels gibt es auch die etwas billigere Alternative der „Lakonda“. Es handelt sich dabei um reine Übernachtungsbetreibe. Das Bett ist ab 5 SDG zu bekommen, wahrscheinlicher ist aber um die 10 SDG. == Lernen und Studieren == == Feiertage == {| | 01.01. || ''Unabhängigkeitsfeiertag'' || |} == Sicherheit == Khartum gilt als wesentlich sicherer als viele andere Hauptstädte. Von Einbrüchen oder Überfällen hört man kaum, auf der Straße kann man sich unbehelligt bewegen. Zur Vorsicht sei trotzdem geraten. Eine größere Gefahr stellen der chaotische Straßenverkehr und metertiefe Löcher im Bürgersteig (Kanalisation) dar. '''Homosexualität''' kann im Sudan mit dem Tode bestraft werden. Die repressiven Bestimmungen der [[w:Scharia|Scharia]] werden in immer weiteren Bereichen des Rechtslebens angewandt. Das Fotografieren ist nur mit einer speziellen Bewilligung des ''Ministry of Culture and Information'' gestattet.<ref name=BMA20180306 /> Die in der dritten Welt üblichen Beschränkungen beim Photographieren von Militärischem, Brücken usw. gelten ebenfalls. Es ist die in islamischen Ländern übliche Zurückhaltung zu beachten. == Gesundheit == {{Quickbar Notruf}} Der Süden des Landes ist '''Malariarisikogebiet,''' v.a. während der Regenzeit. Moskitonetz, Malariaprophylaxe und Spray mitnehmen! Die Gesundheitsversorgung ist selbst in den Städten z.&#x202F;T.&nbsp;unzureichend. Außerhalb sind selbst gesundheitliche Basisdienste häufig nicht vorhanden. Sudan ist '''Gelbfieberrisikogebiet.''' Eine Impfung ist dringend erforderlich und wird bei der Einreise überprüft! In Khartum ist an den Apotheken nahezu alles zu bekommen, solange man den Namen des Wirkstoffs kennt. Zum Teil sind die Medikamente wesentlich billiger als in Deutschland (z.&#x202F;B. kostet eine N1 Packung des Breitbandantibiotikums Ciprofloxacin nur 4,50 SDG.) In Kauda (Nubaberge; Region Südkordofan) gibt es ein deutsches Buschkrankenhaus der GED (''German Emergency Doctors''). Ein deutscher Arzt und zwei Krankenschwestern arbeiten dort. Das Krankenhaus wird per Flugzeug aus Kenia gut mit Medikamenten versorgt. Bei ernsthafter Erkrankung ist am besten die deutsche Botschaft zu kontaktieren. Man kann dort Auskünfte über englischsprachige Ärzte und Krankenhäuser mit annähernd europäischem Standard erhalten. '''Aktuell:''' Derzeit tritt vermehrt das sogenannte [[:wikipedia:Rift-Valley-Fieber|Rift Valley Fieber (wikipedia link)]] im Sudan auf. Betroffen sind vor allem Bevölkerungsgruppen mit engem Kontakt zu Vieh. Die Infektion erfolgt durch Kontakt mit rohen Tierprodukten und nicht pateurisierter Milch. Vereinzelte Übertragungsfälle sind auch durch infizierte Moskitos vorgekommen. Betroffen ist die Region entlang des weißen Nils ab [[Khartum]]. == Klima und Reisezeit == Trockenes Wüstenklima im Norden, feucht-heißes Tropenklima im Süden. Sandstürme treten vor allem in den Monaten April bis Juli auf. Im April/Mai bzw. September/Oktober kommt es zu heftigen Regenfällen im Norden. Die Regenzeit dauert von April bis Oktober. <ref name=BMA20180306 /> Winterregen nur am Roten Meer, in den anderen Landesteilen relativ trockenes und kühles Wetter. Höchste Temperaturen bis zu 45&#x202F;°C herrschen zwischen März und Juli. == Regeln und Respekt == [[Datei:Friendship. Jpg.jpg|mini|Einheimische Kleidung der Männer.]] Angemessene Kleidung ist wichtig: keine kurzen Hosen. Bei Frauen keine zu knappe Kleidung. Ein Kopftuch ist für Christen nicht erforderlich! Religion ist ein sehr wichtiges Thema - sowohl im islamischen als auch im christlichen Teil - und sollte entsprechend ernstgenommen werden. == Post und Telekommunikation == === Post === Allgemein: Das Postsystem wies in der Vergangenheit gravierende Mängel auf. Briefe nach Deutschland verschwanden oft oder kamen mit großer Verspätung an. In letzter Zeit scheint es sich allerdings verbessert zu haben. Zahlreiche Karten und Briefe ohne Verluste in Deutschland nach zwei bis drei Wochen. Postlagernde Sendungen ("Poste restante"): Postlagernde Sendungen nach Khartum sind problemlos. Sie können am Hauptpostamt ohne Gebühr (nahe dem "Palast der Republik") abgeholt werden. Es gibt eine zuverlässige Lagerung. Informationen über postlagernde Sendungen in andere Städte liegen nicht vor. Die Sendung sollte wie folgt markiert werden: ''VORNAME'' NACHNAME<br /> C|O POSTE RESTANTE<br /> MAIN POST OFFICE<br /> KHARTOUM<br /> SUDAN Unterstrichener Nachname und sauber geschriebene Blockschrift erleichtern das Wiederfinden der Sendung ungemein. Porto nach Deutschland: Brief 400 SD Postkarte 200 SD === Telekommunikation === Mobilfunk: Die Telekommunikationsgesellschaft Sudatel betreibt ein Mobilfunknetz, das u.a. in den folgenden Städten funktioniert: Khartum, Malakal, Dschuba (Juba), Ed-Damazin. Telefonzellen: Die grünen Sudatel-Telefonzellen sind in Städten weit verbreitet. Zu bestimmten Zeiten (vorallem spät abends) scheint man aber nicht telefonieren zu können. Karten gibt es z.&#x202F;B. für 800 SD was für circa. fünf Minuten nach Deutschland reicht. Telefonladen: Eine gute Alternative zur Telefonzelle ist der Telefonladen, in dem nach Gesprächsende beim Besitzer nur die tatsächlich vertelefonierte Zeit bezahlt werden muss. Oft findet man auch Telefone bei Kiosken oder den "Loch in der Wand"-Läden. Telefongespräche nach Deutschland kosten derzeit (April 2006) 2,50 SDG pro Minute. Alternative: Net 2 Phone Net 2 Phone (Internettelefonie): Viele Internetcafés und Telefonläden in Khartum bieten das Telefonieren über eine DSL Leitung an. Ausstattung, Verbindungsqualität und Preise sind sehr unterschiedlich und reichen vom Headsettelefonieren mit großer Zeitverzögerung ("Funkgefühl") für 1 SDG pro Minute bis zum Telefonieren mit normalen Festnetzapperaten ohne nennenswerte Zeitverzögerung für 0,50 SDG. === Internet === In Khartum existieren viele Internetcafés unterschiedlicher Verbindungsqualität (1,50 - 2,00 SDG pro Stunde). Im restlichen Land sind Internetcafés sehr dünn gesät und bisweilen recht teuer. Es ist aber anzunehmen, dass die Zahl der Internetcafés auch hier zunehmen wird. == Praktische Hinweise == == Auslandsvertretungen == * {{vCard | name = Sudanesische Botschaft | type = embassy | lastedit = 2022-09-01 | url = https://www.sudanembassy.de/index.php/ct-menu-item-29 | phone = +49 30 887 111 60 | hours = Mo–Do 10:00–14:00, Fr bis 12:30, Abholung auch nachmittags | price = Alle Arten von Visa eine Einreise € 80, mehrfach 6 Monate gültig 350 €; Bezahlung NUR bar | before = In der BRD: | description = Pass mindestens noch 6 Monate gültig, drei freie Seiten. Die [https://www.sudanembassy.de/images/forms/Application_Form.pdf Formulare] sind nun mit Bereichen für Daumenabdrücke ausgelegt. Geschäftsreisende brauchen ein Einladungsschreiben des dortigen Partners, Touristen eine Hotelbuchung. Statt Hotelbestätigung genügt auch eine Einladung von sudanesischen Freunden. }} * {{vCard | name = Konsularbateilung der sudanesischen Botschaft | type = embassy | lastedit = 2022-09-01 | address = Reisnerstraße 29/5, 1030 Wien | phone = +431710234345 | email = sudanivienna@prioritytelecom.biz | hours = Mo.-Fr. 9.30-14.00 | before = In Österreich: | description = }} * {{vCard | name = Section consulaire de l'Ambassade | type = embassy | lastedit = 2022-09-01 | address = Ave. Blanc 51-53, 3ème étage, 1202 Genève | email = consulate@sudanmission.ch | hours = 9.00-12.30 | price = Tourist 60 Tage: 100 sfr | before = In der Schweiz: | description = Bearbeitungsdauer 3-5 Werktage nach Zahlungseingang. }} == Literatur == === Reiseführer und Karten === * {{Buch | Autor = Ibbotson, Sophie ; Lovell-Hoare Max | Titel = Sudan ; 3rd ed | Ort = Guilford, Conn. | Verlag = Globe Pequot Press | Jahr = 2012, <sup>2</sup>2017 | ISBN = 978-1-84162-413-6 | Reihe = Bradt Travel Guides | Kommentar = Dieser englische Reiseführer ist momentan der einzige auf dem Büchermarkt. Die aktuelle dritte Ausgabe stammt aber auch schon aus dem Jahr 2012 und wurde 2017 nur nachgedruckt. }} * {{Buch | Autor = Streck, Bernhard | Titel = Sudan : steinerne Gräber und lebendige Kulturen am Nil | Ort = Köln | Verlag = DuMont | Jahr = 1982, <sup>2</sup>1989 | ISBN = 978-3-7701-1232-6 | Reihe = DuMont-Kultur-Reiseführer | Kommentar = Dieser Kunstreiseführer ist trotz seines Alters immer noch der informativste Reiseführer. Abstriche muss man nur bei den praktischen Hinweisen machen. }} * {{Karte | Titel = Sudan : scale 1:2,500,000 | Ort = Richmond, B.C. | Verlag = International Travel Maps | Jahr = 2009 | Auflage = 3 | ISBN = 978-1-55341-416-2 | Kommentar = Mit Straßenkarte von al-Chartum. }} === Sprachführer === * {{Buch | Autor = Galla, Randolph | Titel = Sudanesisch-Arabisch : Wort für Wort | Ort = Bielefeld | Verlag = Reise Know-How Verl. Rump | Jahr = 1997 | ISBN = 978-3-89416-302-0 | Reihe = Kauderwelsch ; 58 }} === Kultur und Geschichte === * {{Buch | Autor = Wildung, Dietrich | Titel = Sudan : antike Königreiche am Nil | Ort = Tübingen | Verlag = Wasmuth | Jahr = 1996 | ISBN = 978-3-8030-3084-9, 978-3-8030-3087-0 | Kommentar = Ausstellungskatalog. }} * {{Buch | Herausgeber = Fisher, Marjorie M. u. a. | Titel = Ancient Nubia : African kingdoms on the Nile | Ort = Cairo [u. a.] | Verlag = American Univ. in Cairo Press | Jahr = 2012 | ISBN = 978-977-416-478-1 | DOI = 10.2307/jj.16394353 }} === Politik === * {{Buch | Autor = Anhalt, Utz | Titel = Wüstenkrieg : Jemen, Somalia, Sudan in der Geostrategie der USA | Ort = Berlin | Verlag = Homilius | Jahr = 2010 | ISBN = 978-3-89706-421-8 | Reihe = Compact ; 21 }} * {{Buch | Autor = Farkas, Barbara | Titel = Chinas strategische Partnerschaft mit dem Sudan : eine Bedrohung des internationalen Systems? | Ort = Frankfurt u.a. | Jahr = 2010 | Verlag = Lang | ISBN = 978-3-631-61207-1 }} * {{Buch | Autor = Mamdani, Mahmood | Titel = Blinde Retter : über Darfur, Geopolitik und den Krieg gegen den Terror | Ort = Hamburg | Jahr = 2011 | Verlag = Nautilus | ISBN = 978-3-89401-736-1 }} == Weblinks == == Einzelnachweise == <references> * <ref name=BMA20180306>{{Internet | Titel = Sudan (Republik Sudan) | Online = https://www.bmeia.gv.at/reise-aufenthalt/reiseinformation/land/sudan/ | Website = Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (Österreich) | Abruf =2017-07-01 }}</ref> </references> {{Navigationsleiste Afrika}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 13.30645| long= 30.3739| radius= }} {{IstInKat|Sahelzone}} gbkfobgj87xza8q9h308xwgcpsdd8s1 Sydney 0 6048 1812927 1761437 2026-10-28T23:08:30Z Qualitätssicherung 50648 /* Mit dem Flugzeug */ Sydney Western Airport eröffnet 25.10. 1812927 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt die Stadt in Australien. Siehe auch [[Sydney (Nova Scotia)]]}} {{quickbar Ort | TouriInfoWeb = http://de.sydney.com/ | TouriInfoTel = | Bild = }} '''Sydney''' ist die Hauptstadt des [[Australien|australischen]] Bundesstaates [[New South Wales]] und gleichzeitig die größte Stadt Australiens. Die Stadt ist Industrie-, Handels- und Finanzzentrum Australiens und ein wichtiges Tourismuszentrum. Sydney ist eine pulsierende Metropole mit vielen Wolkenkratzern und hat über 5,5 Millionen Einwohner. Nicht zuletzt wegen der vielen Sehenswürdigkeiten, dem Naturhafen und den beiden Wahrzeichen ''Opernhaus'' und ''Harbour-Bridge'' wird die Stadt zu den schönsten Städten weltweit gerechnet. == Geschichte == [[Datei:View of Sydney Cove - Thomas Watling.jpg|mini|Gemälde der ''Sydney Cove'' von Thomas Watling (1796)]] In der Gegend um Sydney lebten seit etwa 58000 vor Christus unter anderem die indigenen Eora, Darug und Dharawal als Vorgänger der heutigen Aborigines. Siedler registrierten später insgesamt 17 Stämme in der Umgebung von Sydney. Auf diese traf der englische Kapitän [[w:James Cook|James Cook]], als er am 29. April 1770 in der {{Marker | name =Botany Bay | type =bay | wikidata =Q894682}} anlegte und vom Gweagal-Clan feindlich empfangen wurde.<ref>[https://www.google.de/books/edition/XDqcDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=James+Cook+April+1770+Botany+Bay&pg=PT616&printsec=frontcover Peter FitzSimons, ''James Cook: The Story of the Man who Mapped the World'', Little, Brown and Company, 2019, FN 37]</ref> Er benannte die Bucht nach dem vorgefundenen Pflanzenreichtum. Zuvor hatte Cooks Leutnant Zacharias Hicks weiter südlich am 19. April 1770 den nach ihm benannten {{Marker | name =Point Hicks | type =landscape | wikidata =Q7208041 | show =none}} gesichtet<ref>[https://www.google.de/books/edition/DUMONT_Reise_Handbuch_Reiseführer_E_Boo/TgcsEQAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=James+Cook+April+1770+Botany+Bay&pg=PA36&printsec=frontcover Roland Dusik, ''Reiseführer E-Book Australien, Der Osten und Tasmanien'', MairDumont, 2005, S. 36]</ref> und damit erstmals den neuen Kontinent gesehen, ohne dort zu landen. [[w:Arthur Phillip|Arthur Phillip]] ankerte am 26. Januar 1788 mit 11 Schiffen in der {{Marker | name =Sydney Cove | type =bay | wikidata =Q1756937}}, um dort mit 778 Gefangenen aus England eine Strafkolonie ({{enS|''penal colony''}}) zu errichten.<ref>[https://www.google.de/books/edition/The_Story_of_Australia/UM2fAwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=Arthur+Phillip+January+1788+Sydney+Cove&pg=PA21&printsec=frontcover Robert Grieve Black, ''The Story of Australia'', Lulu Press Inc., 2012, S. 21]</ref> Der 26. Januar 1788 gilt als Gründungsdatum der Stadt und ist der Nationalfeiertag Australiens ({{enS|''Australia Day''}}). Phillip benannte {{Marker | name =Sydney | type =city | wikidata =Q3130}} im Jahre 1790 nach dem damaligen britischen Innenminister [[w:Thomas Townshend, 1. Viscount Sydney|Thomas Townshend, 1st Viscount Sydney]], der den Gefangenentransport genehmigte. Als erste englische Kolonie wurde [[New South Wales]] am 7. Februar 1788 durch Arthur Phillip ausgerufen. Die erste europäische Siedlung entstand im heutigen Stadtteil {{Marker | name =The Rocks | type =region | wikidata =Q14210737 | show =copy}} mit dem 1816 erbauten {{Marker | name =Cadmans Cottage | type =house | wikidata =Q1025284 | show =copy}}, benannt nach John Cadman, einem der Bootsaufseher, die hierin wohnten. Am 20. Juli 1842 wurde Sydney zur Stadt ernannt, am 1. Januar 1901 zur Hauptstadt von [[New South Wales]]. 1861 entstand die erste Pferdebahn, die bald die ganze Stadt durchzog. Trotz der Elektrifizierung 1898 fuhren weiterhin dampfbetriebene Straßenbahnen. Am 15. September 2000 fand in Sydney die Eröffnungsfeier für die Olympischen Sommerspiele statt. == Hintergrund == [[Datei:Sydney taronga zoo.JPG|mini|Blick von der Vogelterrasse des ''Taronga Zoos'' auf die Skyline]] Heute ist Sydney das Industrie-, Handels- und Finanzzentrum Australiens, auch wenn die politische Hauptstadt des Landes [[Canberra]] ist. Nach den olympischen Sommerspielen war Sydney 2008 Austragungsort des katholischen Weltjugendtages, was ihr internationales Ansehen noch weiter verstärkte. Ein Drittel der Einwohner sind außerhalb Australiens geboren. Die Attraktivität und Prosperität Sydneys zieht immer mehr Menschen, auch aus Australien selber an, heute liegt die Einwohnerzahl der Metropolregion bei geschätzten 4,8 Millionen Einwohnern, und seriöse Schätzungen rechnen mit möglicherweise bis zu 6 Millionen im kommenden Jahrzehnt, bei dann allerdings deutlicher Zunahme älterer Menschen, die hieraus resultierenden infrastrukturellen Probleme sind derzeit noch nicht gelöst. == Klima == [[Datei:Sydney-klima.svg|mini|Klimadiagramm von Sydney]] Das Klima von Sydney und seiner Umgebung kann allgemein als feucht-subtropisch mit maritimen Einflüssen klassifiziert werden. Mit über 300 Sonnentagen im Jahr gilt Sydney als klassisches ganzjähriges Reiseziel. * ''Sommer:'' von Dezember bis Februar ist die beste Zeit, die Stadt zu genießen. Tageslicht dauert von 05:45&#x202F;Uhr bis 19:45&#x202F;Uhr. Die Temperaturen erreichen üblicherweise mehr als 25&#x202F;°C, sie können auch auf über 40&#x202F;°C steigen. Man muss nicht viel mehr als T-Shirts einpacken, um Sydney im Sommer zu besuchen, aber man sollte unbedingt auch an Hut und Sonnenbrille denken, ebenso an Trinkwasser. Sommertage können schwül sein, manchmal gibt es sengende trockene Winde, und heiße Tage enden häufig mit einem "Southerly Buster", einer Kaltfront, die von Süden heraufzieht und einen deutlich spürbaren Temperaturabfall sowie Regen und Donner mit sich bringt. Innerhalb von Stunden kann der Sturm vorbeiziehen und der Abend wird kühler. An heißen, windigen Tagen besteht die Gefahr von Buschbränden, und an Tagen mit hohem Risiko können Nationalparks und Wanderwege geschlossen sein. * ''Herbst'': Von März bis Mai ist es noch warm, die Nächst sind mild. Es kann im März noch gute Tage für den Strand geben, aber darauf kann man sich nicht verlassen. Es ist eine gute Zeit, um Sehenswürdigkeiten zu besuchen, in den Zoo zu gehen und Fähren rund um den Hafen ohne die Sommermassen zu nehmen. Möglicherweise benötigt man für die Abende, insbesondere im Mai, ein warmes Oberteil. * ''Winter'': er dauert von Juni bis August. Die Temperaturen sinken auf Temperaturen um 17&#x202F;C, sie können nachts auch unter 10°&#x202F;C fallen. In dieser Jahreszeit kann es durchaus einige Tage lang regnen, und in den ''Blue Mountains'' kann es schneien. Wenn man nicht beabsichtigt, längere Zeit im Freien zu verbringen, kann man normalerweise nur mit einem warmen Oberteil auskommen. Sydney ist eine ganzjährige Stadt, und nur die Outdoor-Wasserparks sind im Winter geschlossen. Wenn Strand und Hitze nicht willkommen sind, ist der Winter vielleicht die beste Reisezeit für einen Besuch. Tageslicht dauert von 07:00 bis 17:45&#x202F;Uhr. * ''Frühling'': Die Frühlingstage von September bis November eignen sich hervorragend, um Sydneys Sehenswürdigkeiten zu erkunden, durch den Busch zu wandern, Rad zu fahren und die Natur zu erkunden. Die Strände werden in der Regel ab Ende Oktober bewacht, und im November strömen die Sydneysider an die Strände. In Sydney sind öffentliche Gebäude meist klimatisiert. Rund 90&#x202F;% der öffentlichen Verkehrsmittel verfügen über Heizung und Kühlung. Für die anderen 10&#x202F;% besteht die Klimatisierung aus einem geöffneten Fenster. == Stadtteile == [[Datei:Sydney (AU), The Rocks -- 2019 -- 2133.jpg|mini|300px|Der Stadtteil The Rocks]] Die Metropolregion ''Sydney'' umfasst 38 lokale Verwaltungseinheiten auf einer Fläche von 12.000&#x202F;km². In diesem Gebiet leben rund 4,4 Millionen Menschen. ''Geografisch'' lässt sich Sydney grob aufteilen in * {{Marker | name =Southern Sydney | type =region | lat =-33.876972 | long =151.209469 | wikidata =Q6273553}}: die bedeutendere Stadtregion südlich vom ''Port Jackson'' und * {{Marker | name =North Sydney | type =region | wikidata =Q3276625}}: nördlich vom Port Jackson und durch Brücken, Tunnel und Fähren mit Southern Sydney verbunden. ''Touristisch'' besteht die Stadt aus sechs regionalen Distrikten: * Inner City ** {{Marker | name =[[Sydney/CBD|Central Business District]] | type =region | wikidata =Q1852577}} ** {{Marker | name =Chinatown | type =region | wikidata =Q1068037}} ** {{Marker | name =Surry Hills | type =region | wikidata =Q2915698}} ** {{Marker | name =[[Sydney/The Rocks|The Rocks]] | type =region | wikidata =Q14210737 | show = copy}} * Eastern Suburbs ** {{Marker | name =Bondi | type =region | wikidata =Q892238}} ** {{Marker | name =Coogee | type =region | wikidata =Q2915712}} * Inner West ** {{Marker | name =Newtown | type =region | wikidata =Q1851145}} ** {{Marker | name =Balmain | type =region | lat =-33.8584 | long =151.18074 | wikidata =Q2881464}} * North Shore ** {{Marker | name =Mosman | type =region | wikidata =Q1535327}} ** {{Marker | name =Manly | type =region | wikidata =Q509716}} * Greater Western Sydney ** {{Marker | name =Parramatta | type =region | wikidata =Q21319}} ** {{Marker | name =Westmead | type =region | wikidata =Q7989076}} * {{Marker | name =Sydney Olympic Park | type =region | wikidata =Q1196395}} == Anreise == [[Datei:Take off from Sydney airport - 03.jpg|mini|Start vom Sydney Airport]] === Mit dem Flugzeug === ==== Sydney Airport ==== Die meisten Touristen kommen per Flugzeug über den {{Marker | name =Sydney Airport | type =airport | wikidata =Q17581}} ins Land. Der Flughafen ist die Heimatbasis der australischen Flugline [https://www.qantas.com.au Qantas], die von dort das gesamte australische Streckennetz abdeckt, Sydney wird aber auch von vielen großen, vor allem asiatischen Fluggesellschaften, direkt oder über Partner angeflogen. An europäischen Airlines bieten mit Stand 2025 nur [[British Airways]] (aus London mit Zwischenlandung in Singapur) und [[Turkish Airlines]] (aus Istanbul mit Zwischenlandung in Kuala Lumpur) Direktflüge - jedoch nicht nonstop - nach Sydney an. Es lassen sich jedoch so Flüge aus dem deutschsprachigen Raum mit nur einmaligem Umsteigen nach Sydney buchen. Der Flughafen ist in zwei völlig separate Terminals (International und Domestic) geteilt. Der Wechsel zwischen den Terminals ist sehr zeitraubend, und man sollte ausreichend Zeit einplanen, da es nur einen Shuttlebus oder den Airport Link gibt. Wer vom Flughafen in die Stadt will, hat drei Möglichkeiten: * Man nimmt den [https://airportlink.com.au/ '''Airport Link'''] für 16,20 AUD (Stand 07/2012) bis zur Central Station (Fahrzeit ca. 15 min.). Von dort aus sind es nur 100&#x202F;m zu den YHAs. Der Zug ist sehr zuverlässig und insbesondere zur rush-hour deutlich schneller als jeder Bus oder Taxi. Der Zug fährt in der Regel von der Central Station von Plattform 22/23 zum Flughafen. Achtung: Da die Stationen im Flughafen privat betrieben werden gelten die meisten Tages- oder Wochenkarten für den Nahverkehr in Sydney hier nicht (oder nur gegen Aufschlag). * Man benutzt den ''Door-to-Door-Shuttle Bus''. Diese Minibusse fahren bis vor die Tür der Unterkunft. Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn man am ersten Tag den Weg nicht kennt oder eine etwas außerhalb liegende (Bondi, Manly, Glebe etc) Unterkunft gebucht hat. Gegebenenfalls kann der Shuttlebus auch bei der Suche nach einem Hostel für die erste Nacht helfen. Für 12 AUD ist dieser Service eine günstige Möglichkeit nach dem langen Flug. Mit denselben Shuttles kommt man auch bei der Heimreise wieder an den Flughafen. Sie fahren in regelmäßigen Abständen von allen Hotels und Hostels der Stadt. * Taxis in den CBD kosten pauschal A$60 (davor A$ 80-150) inkl. Maut. Dieser Fixpreis wurde zunächst für 18 Monate ab November 2025 festgesetzt. {{Zukunft|2027|06}} Wer Angst hat zu spät zu kommen, sollte keineswegs mehr als zwei Stunden vor Abflug am Flughafen erscheinen, denn vorher einchecken ist kaum möglich - für internationale Flüge ist mittlerweile allerdings ein Check-In drei Stunden vor Abflug üblich. Da man das Gepäck, wenn überhaupt, nur sehr teuer einstellen kann, beginnt ansonsten das lange Warten neben dem Gepäckwagen. Sydney ist zwar der größte Flughafen Australiens, aber der nationale Terminal ist sehr überschaubar, und Fliegen ist in Australien wie bei uns mit dem Zug fahren. ==== Sydney Western Airport ==== {{vCard|type=airport|name=Sydney Western Airport|name-local=y|alt=|address=40 Nancy Drive, Luddenham NSW 2745|directions= in Luddenham, 44 km vom Zentrum Sydney|phone=|url=https://www.wsiairport.com.au/ |hours=24 Std. Flugbetrieb|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Hatte bei Eröffnung 2026 zunächst nur ein Terminal kombiniert für Inlands- (mit Qantas und Jetstar) und Auslandsflüge (Singapore, Auckland, Fiji, Ho-Chih-Minh-Stadt).|wikidata=Q16903158|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} ; Flughafentransfer * Die Bahnlinie ''Sydney Metro'' wird nicht vor 2028 fertig. {{Zukunft|2029|01}} Bis die Bahn eröffnet fahren gratis Busse zum Bahnhof St. Mary’s. * ''Super Shuttle WSI'' verbindet mit Parramatta (A$ 25), Sydney Airport (A$ 55) und dem CBD (A$ 65). Kinder bis 15 die Hälfte. * Stadtbusse in die Ortsteile Penrith, Leppington, Liverpool, Campbelltown und Mount Druitt. === Mit der Bahn === {{Marker | name =Central railway station | type = railway station | wikidata =Q1585639}} ist Beginn oder Ende des australischen Personenfernzugs [[Indian-Pacific Railway]], der über [[Broken Hill]], [[Adelaide]], [[w:Cook (South Australia)|Cook]] und [[w:Kalgoorlie|Kalgoorlie]] bis [[Perth]] fährt. === Mit dem Bus === {{Marker | name =Greyhound Australia Eddy Street | type =tour operator | lat =-33.881906 | long =151.206484}} ist eine eine der Abfahrts- und Ankunftsstationen von Greyhound Australia, direkt am Bahnhof gelegen. === Auf der Straße === Sydney ist Verkehrsknotenpunkt für alle Fahrten mit dem Auto oder Bus in Richtung Norden, Westen oder Süden. Wichtigste Fernstraße ist der [[National Highway 1]] ({{RSIGN|AU|N|1}}), der mehr oder weniger küstennah verläuft und ganz Australien umrundet. === Mit dem Schiff === [[Datei:AUS-sydney-middle-harbour.jpg|mini|Bewegliche Brücke, Middle Harbour]] Sydney hat mit {{Marker | name =Port Jackson | type =port | wikidata =Q54504}} wohl einen der schönsten Naturhäfen weltweit. Vom {{marker|type = lighthouse| name =Hornby Lighthouse | wikidata =Q12060536 | show =copy}}, das bei der Einfahrt in den Fjord steht, bis zu dem Kreuzfahrt-Terminals dauert es eine gute halbe Stunde, in der die meisten Passagiere an der Reling stehen und die Fahrt vorbei am {{marker|type = fort|name = Fort Denison|wikidata =Q3748475| show =copy}}, am ''Sydney Opera House'', am Marinehafen und anderen Sehenswürdigkeiten genießen. Dann stellt sich die ''Harbour Bridge'' in den Weg. Größere Kreuzfahrtschiffe können nur am {{marker|type = port|name = Circular Quay|wikidata =Q1092910 | show =copy}} anlegen, ihre Passagiere haben dann das Glück, direkt bei dieser Brücke im Stadtzentrum an Land zu gehen. Kleinere Kreuzfahrtschiffe bis zu einer Höhe von 49&#x202F;m können unter der Brücke durchfahren und in der {{marker|type = port|name = White Bay|lat = -33.861989|long = 151.185145}} anlegen. In die Innenstadt gelangt man dann mit einem Taxi oder mit einem kostenlosen Shuttle. == Mobilität == [[Datei:Central Station Platform 24.JPG|mini|Eine U-Bahn -Plattform des Sydney Central Railway Station]] Das relativ gut ausgebaute Nahverkehrssystem Sydneys besteht aus zahlreichen Teilsystemen, was die Planungen etwas unübersichtlich macht. Hinzu kommt eine völlig unüberschaubare Zahl von Tarifen, Sondertarifen, Mehrtagestarifen und Sondertickets. Den meisten Reisenden sei entweder das Tagesticket ''MyMulti DayPass'' (22 AUD, Stand 10/2013) oder bei mehrtägigen Aufenthalten ein ''MyMulti3 Adult Weekly'' (7 Tage für 61 AUD, Stand 10/2013) empfohlen, diese gelten für das staatliche Bussystem, die öffentlichen Fähren (einschließlich Manly) und das Bahnsystem (siehe auch unten). * {{vCard|type=train |name=Cityrail |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.cityrail.info/languages/german |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Das staatliche Bahnsystem ist das Rückgrat des Nahverkehrs in und um Sydney. Die zahlreichen Linien fahren bis weit ins Umland. Leider sind Züge, Bahnhöfe und Schienen nicht im besten Zustand, an vielen Bahnhöfen ist der Zugang nur über Treppen möglich. Am Wochenende gegen Abend ist die Zugfrequenz vor allem außerhalb der City-Zone teils nur halbstündlich. Technisch betritt man die Bahnhöfe wie bei der Londoner U-Bahn, indem man bei Betreten und Verlassen des Bahnhofs seine Fahrkarte durch eine Sperre schieben muss. Verbesserungen des schienengebundenen Nahverkehrs sind zwar dringend erforderlich jedoch scheitern immer wieder Pläne an politischen Querelen, so wurden Pläne für ein völlig neues Metrosystem in 2010 wieder eingestampft.}} * {{vCard|type=bus |name=Sydney Buses |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.sydneybuses.info |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das öffentliche Bussystem (weiße Busse mit blauen Streifen) ist nummeriert und dicht geknüpft; wie überall richtet sich die Busfolge danach, ob man sich in zentralen Gebieten oder mehr in Randgebieten befindet. An den meisten Haltestellen befinden sich Fahrpläne, auf denen alle dort haltenden Busse nach Abfahrtzeiten chronologisch aufgelistet sind, nach der Zeit findet sich noch Fahrziel und Liniennummer. Im Gegensatz zu den meisten europäischen Nahverkehrssystemen finden sich keinerlei Informationen über Verlauf der Fahrstrecke oder Umsteigemöglichkeiten am Fahrziel. Das ist ziemlich verwirrend, nicht nur für Touristen, auch Einheimische sind oft völlig ratlos, wenn sie sich außerhalb ihrer gewohnten Strecken bewegen. Es gibt Haltestellen mit einem selbsterklärendem Zeichen, das man dem Busfahrer signalisieren muss, wenn man einsteigen will, einige Haltestellen sind nur zum Aussteigen. Meist kann man beim Fahrer zahlen, in manchen Bussen muss der genaue Fahrpreis bereitgehalten werden. Auf Linien (z.&#x202F;B.&nbsp;333 nach Bondi Beach) mit der Kennzeichnung ''Prepaid'', muss man mit Fahrkarte einsteigen, ggf. gibt es diese in Läden in der Umgebung, manchmal auch an Automaten. Am einfachsten ist es jedoch mit den oben erwähnten Tages- oder Mehrtagespässen. Diese müssen einfach beim Einsteigen in die elektronischen Entwerter gesteckt werden. Bitte dann an der rechten Schlange anstellen, denn links wollen viele beim Fahrer bezahlen.}} * {{vCard|type=ferry |name=Sydney Ferries |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.sydneyferries.info |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Sydney hat ein beeindruckendes Fährsystem mit zahlreichen Linien aufgebaut, die den Port Jackson durchkreuzen, alle Linien starten am {{Marker | name =Circular Quay | type =harbor | wikidata =Q1092910| show =copy}}. Bis auf die Verbindung nach Manly liegen alle für den Touristen relevanten Verbindungen in der 9&#x202F;km Innenstadtzone. Mit dem oben erwähnten ''MyMulti3 Adult Weekly'' kann jedoch auch diese Verbindung genutzt werden, ausgenommen sind nur die gelegentlich (zusätzlich) verkehrenden Schnellfähren. Vorsicht ist am Wochenende und auch Abends geboten, da einzelne Haltestellen dann nicht mehr regelmäßig oder gar nicht mehr bedient werden.}} * {{vCard|type=tram |name=Straßenbahn |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.transport.nsw.gov.au/lightrail |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Eine Straßenbahn gibt es in Sydney ebenfalls, auch wenn zur Zeit das System der ''Light Rail'' noch beschränkt ist auf eine Linie, sie verkehrt von der ''Central Railway Station'' über [[Sydney/Darling Harbour|Darling Harbour]], ''Star City'', ''Fish Market'' und ''Lilyfield (Balmain)'' und bis nach ''Dulwich Hill''. Ein weiteres Projekt ist die ''CBD and South East Light Rail (CSELR)'' vom Circular Quay über George Street zur Central Station und weiter über Moore Park in die Peripherie nach Kingsford bzw. Randwick.}} * {{vCard | type = bus | name = BigBus | alt = Hop-on Hop-off | url = https://www.bigbustours.com/ | lastedit = 2019-02-07 | description = Zur ersten Orientierung in der Stadt geeignet. Rote Linie: Infopunkt am Circular Quay, 23 Haltestellen. Blaue Linie 13 Haltestellen. }} == Sehenswürdigkeiten == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q3130}} [[Datei:Fort Denison 10.JPG|mini|Fort Denison]] [[Datei:NSWParliament1.jpg|mini|Das Parlamentsgebäude von New South Wales]] [[Datei:AUS-sydney-vaucluse.jpg|mini|Das ''Vaucluse House'']] [[Datei:SydneyTownHall gobeirne.jpg|mini|Das Rathaus von Sydney]] [[Datei:Sydney Custome House.jpg|mini|Das Customs House]] [[Datei:Sídney-Australia11.JPG|mini|Das Government House der Regierung von New South Wales]] === Historische Bauten === Sydney hat die meisten Kolonialbauten aller australischen Städte. * {{vCard | name =Fort Denison | type =fort | wikidata =Q3748475 | status = top-sight | description =Gefängnis und Militärfort aus 1788, das älteste Bauwerk der Stadt.}} * {{vCard | name =Elizabeth Farm | type =farm | wikidata =Q5362749 | description =das 1793 erbaute Farm-Gebäude in Paramatta wird ebenfalls als ältestes Gebäude klassifiziert.}} * {{vCard | name =Parliament House | type =building | wikidata =Q1402071 | description =1811 bis 1816 erbautes Parlamentsgebäude des Bundesstaats New South Wales.}} * {{vCard | name =Sydney Mint | type =building | wikidata =Q1641346 | description =1811 bis 1816 erbaute Münzprägestätte.}} * {{vCard | name =Cadmans Cottage | type =house | wikidata =Q1025284 | description =1816 erbautes Haus, das für Steuermänner als Unterkunft und auch als Polizeistation diente. Es ist benannt nach John Cadman, dem vierten Schiffsaufseher.}} * {{vCard | name =Macquarie lighthouse | type =lighthouse | wikidata =Q1065004 | description =erster Leuchtturm nahe Sydney aus 1818, der 1883 in Betrieb ging und 26&#x202F;m hoch ist.}} * {{vCard | name =Hyde Park Barracks | type =building | wikidata =Q1577600 | description =1819 entstandene Kasernen.}} * {{vCard | name =Juniper Hall | type =building | wikidata =Q6313601 | description =1824 als Wohnhaus erbaut, auch bekannt als ''Ormond House'', ist heute Einzelhandelsgebäude und Ausstellungsort.}} * {{vCard | name =Vaucluse House | type =house | wikidata =Q7917248 | description =1803 bis 1839 erbautes Wohnhaus des australischen Politikers William Wentworth. Es ist das erste Haus-Museum Australiens.}} * {{vCard | name =Elizabeth Bay House | type =house | wikidata =Q656521 | description =das 1836 errichtete Gebäude ist heute Eigentum des ''Museums of History NSW'' und wird von der Regierung von New South Wales finanziert.}} * {{vCard | name =Darlinghurst Gaol | type =building | wikidata =Q5223948 | description =erbaut zwischen 1822 und 1841 durch Gefangene und erst vollständig 1885 fertiggestelltes erstes Gefängnis der Stadt. Nach seiner Schließung 1914 zog hier 1922 die ''National Art School'' ein.}} * {{vCard | name =Union Bond Store | type =building | wikidata =Q59244161 | description =1842 erbautes Warenhaus für importierte Textilien und alkoholische Getränke.}} * {{vCard | name =Customs House | type =building | wikidata =Q5196499 | description =das 1845 erbaute Zoll-Haus dient heute als Museum, Geschäftsgebäude und Veranstaltungsort.}} * {{vCard | name =Government House | type =building | wikidata =Q2680709 | description =das 1847 erbaute Gebäude diente als vizekönigliche Residenz des Gouverneurs von New South Wales, heute ist es Residenz und Büro des Gouverneurs von New South Wales.}} * {{vCard | name =Victoria Barracks | type =building | wikidata =Q7926583 | description =1848 erbaute Kaserne für 650 Soldaten, heute Standort des Truppenkommandos.}} * {{vCard | name =Hornby Lighthouse | type =lighthouse | wikidata =Q12060536 | description =1858 erbauter Leuchtturm, nur 9,10 Meter hoch.}} * {{vCard | name = Eveleigh Railway Workshops | type =building | wikidata =Q16927147 | description =1882 bis 1897 gebaute Eisenbahn-Werkstatt, die bis 1988 in Betrieb war. Seitdem ist hier unter anderem der ''Australian Technology Park'' beheimatet.}} * {{vCard | name =Justice and Police Museum | type =museum | wikidata =Q42915912 | description =1886 als Behörde der Wasserschutzpolizei entstanden, heute ein Museum für Kriminalitäts-, Strafen- und Polizeigeschichte.}} * {{vCard | name =Sydney Town Hall | type =town hall | wikidata =Q1192985 | description =das Rathaus, im neoklassischen Stil zwischen 1869 und 1889 erbaut.}} * {{vCard | name =General Post Office | type =building | wikidata =Q5532119 | description =1891 erbaute Hauptpost von Sydney.}} * {{vCard | name =The Strand Arcade | type =building | wikidata =Q7766877 | description =1892 erbautes Einkaufszentrum.}} * {{vCard | name =Queen Victoria Building | type =mall | wikidata =Q54518 | description =1898 erbautes Einkaufszentrum, hierin befindet sich die}} * {{vCard | name =Royal Clock | type =monument | wikidata =Q7373952 | description =die mechanische Uhr zeigt sechs Dioramen der Geschichte des britischen Königshauses.}} * {{vCard | name =Central railway station | type = railway station | wikidata =Q1585639 | show =copy | description =am 4. August 1906 eröffneter Hauptbahnhof der Stadt. Er ersetzte die überlastete ''Redfern Station'' aus 1874. Der 85,6 Meter hohe Uhrenturm wurde am 12. März 1921 eingeweiht.}} Obwohl Sydney von den meisten Touristen als moderne Stadt wahrgenommen wird, befindet sich hier eine Vielzahl von Kolonialbauten. === Moderne Bauwerke === [[Datei:2004 - Circular Quay, Sydney, NSW - panoramio.jpg|mini|''Sydney Harbour Bridge'' vom ''Circular Quai'' gesehen]] [[Datei:AUS Sydney, Central Business District, Darling Harbour 046.jpg|mini|150px|Crown Sydney]] [[Datei:Sydney Opera House Sails.jpg|mini|Sydney Opera House]] [[Datei:AUS Sydney, Central Business District, King Street 003.jpg|mini|Der Sydney Tower]] [[Datei:Dr Chau Chak Wing building 022.jpg|mini|Das Dr. Chau Chak Wing building mit unkonventioneller Architektur]] * {{vCard | name =State Theatre | type =theater | wikidata =Q7603582 | description =am 7. Juni 1929 eröffnetes Theater mit 2.034 Sitzplätzen.}} * {{vCard | name =Sydney Harbour Bridge | type =bridge | status = top-sight | wikidata =Q54495 | description =am 19. März 1932 eröffnete, mit einer Spannweite von 503&#x202F;m und einer Länge von 1149&#x202F;m versehene Stahlbogenbrücke und einer Höhe von 134 Metern. Über sie führt der {{RSIGN|AU|M|1}}. 1400 Arbeiter schufen in achtjähriger Bauzeit die Brücke, die noch heute als Meisterleistung des Ingenieurwesens gilt. Die Stahlseile reichen bis zu 36 Meter in den Fels an den Enden der Brücke. Täglich wird die Brücke von 150.000 Autos befahren. Neben den Fahrbahnen befinden sich auch noch Schienen und zwei Fußwege auf der Brücke. Auf dem Pylon, der der Oper am nächsten liegt (Südseite), befindet sich eine Aussichtsplattform (''Pylon Lookout''). Im Pylon ein Museum, das den Bau der Brücke mit vielen Fotos und Texten dokumentiert. Von der Plattform bietet sich ein beeindruckender Blick auf die Skyline und die Oper. Das Museum und die Aussichtsplattform sind das ganze Jahr geöffnet, ausgenommen Weihnachten. Beeindruckender ist nur noch der Blick von den Bögen der Brücke: Das Unternehmen [http://www.bridgeclimb.com/ '''BridgeClimb'''] bietet geführte und gesicherte Wanderungen oberhalb und unterhalb der Brücke an, bei denen auch die Spitze der Bögen erreicht wird und man einen 360 Grad-Blick über den Hafen hat. Die Tour dauert dreieinhalb Stunden inklusive einer Einführungsschulung und kostet für Erwachsene zwischen 160 und 225 AUD (Kinder unter 16 zahlen 100 bis 175 AUD). An der höchsten Stelle werden Erinnerungsfotos geschossen, die man nach dem Trip kaufen kann. Das Mitführen einer eigenen Kamera ist nicht möglich. Im Eingangsbereich von BridgeClimb befindet sich eine Galerie mit Bildern verschiedener bekannter Besucher.}} * {{vCard | name =AWA Tower | type =tower | wikidata =Q300206 | description =1939 erbauter, 112&#x202F;m hoher Funkturm. AWA steht für „Amalgamated Wireless Australia”.}} * {{vCard | name =Australia Square Tower | type =skyscraper | wikidata =Q2872154 | description =1967 erbautes, 170&#x202F;m hohes Büro- und Einzelhandels-Hochhaus.}} * {{vCard | name =Sydney Tower | type =tower | wikidata =Q827268 | status =top-sight | price = Entritt Erwachsene 29 AUD | description =am 25. September 1981 eröffneter, 309&#x202F;m hoher Fernsehturm mit Aussichtsplattform auf 251 Metern Höhe. Er ist das zweithöchste freistehende Gebäude der Südhalbkugel. Am Fuße des Turmes erstreckt sich das Centrepoint-Einkaufs- und Geschäftszentrum. Zum Observation Deck gelangt man von der 5. Etage des ''Westfield Centre''.}} * {{vCard | name =Sydney Opera House | type =theater | url = http://www.sydneyoperahouse.com | image = Sydney Opera House Sails.jpg | wikidata = Q45178 | twitter = SydOperaHouse | status = top-sight | description=am 20. Oktober 1973 als Opernhaus eröffnete, heutige Mehrzweckhalle. Die architektonische Meisterleistung des dänischen Architekten Jørn Utzon ist zum Wahrzeichen Sydneys geworden. Bereits 1957 wurde mit dem Bau begonnen, jedoch sorgten Unstimmigkeiten mit dem Architekten und statische Schwierigkeiten dafür, dass die Oper erst 1973 eröffnet werden konnte. Die UNESCO setzte den Komplex 2007 auf die Liste des UNESCO-Welterbes. In den drei Gebäuden mit dem segelförmigen Dach befinden sich fünf Theater. Etwa 2.500 Veranstaltungen pro Jahr bieten ein breitgefächertes Kulturangebot: Symphonieorchester, Oper, Jazz, Ballett, Musicals, Theater, Film und vieles mehr locken jährlich ungefähr zwei Millionen Besucher an. Wer nicht die Zeit oder Muße für eine der vielen Veranstaltungen hat, kann auch an einer geführten Tour vor und hinter die Kulissen des Gebäudes teilnehmen. Die Oper ist das ganze Jahr täglich geöffnet (nicht Weihnachten und Karfreitag), die Führungen finden alle 30 Minuten statt und kosten 40 AUD pro Person, mit einem Gutschein aus ''What's on'' gibt es 20&#x202F;% Ermäßigung. Die bis zu 67&#x202F;m hohe Dachkonstruktion symbolisiert Segel von Segelschiffen, die hier einst landeten. Sitzkapazität: 5.738 Plätze.}} * {{vCard | name =Accor Stadium | type =stadium | wikidata =Q295886 | description =am 6. März 1999 eröffnetes Mehrzweckstadion mit einer Zuschauer-Kapazität von 83.500 Personen.}} * {{vCard | name =One Central Park | type =skyscraper | wikidata =Q25182912 | description =im Dezember 2013 eröffneter Doppel-Wolkenkratzer mit gemischter Nutzung.}} * {{vCard | name =Dr. Chau Chak Wing Building | type =building | wikidata =Q5304516 | description =ein am 11. November 2014 eingeweihtes, architektonisch unkonventionelles Gebäude der ''UTS Business School''.}} * {{vCard | name =Aurora Place / RBS Tower | type =skyscraper | wikidata =Q2871928 | description =2000 erbauter Wolkenkratzer, 41 Etagen, 218&#x202F;m hoch. Das Gebäude war 20 Jahre lang das höchste der Stadt, dann kam das}} * {{vCard | name =Crown Sydney | type =skyscraper | wikidata =Q16890775 | description =am 28. Dezember 2020 eröffnetes Hotel, mit 271&#x202F;m das höchste Gebäude in Sydney.}} * {{vCard | name =Salesforce Tower Sydney | type =skyscraper | wikidata =Q69525213 | description =am 24. November 2022 eröffneter, 263 Meter hoher Wolkenkratzer mit 55 Etagen.}} * {{vCard | name =The Ribbon | type =cinema | wikidata =Q123291718 | description =ein am 12. Oktober 2023 eröffneter Unterhaltungskomplex nebst Hotel am ''Darling Harbour'' mit einem IMAX-Kino, das 325 Sitzplätze bietet und über die drittgrößte Leinwand weltweit verfügt (692&#x202F;m²).}} === Museen === [[Datei:AustralianMuseum.jpg|mini|''Australian Museum'', ältestes Museum Australiens]] * {{vCard | name =Australian Museum | type =museum | wikidata =Q769416 | status = top-sight | description =gegründet am 30. März 1827, Australiens ältestes Museum präsentiert naturgeschichtliche Exponate, Skelette von Dinosauriern, die australische Tierwelt („Wild Planet“) und die ethnografische Geschichte der Aborigines.}} * {{vCard | name =Museum of Applied Arts and Science | type =museum | wikidata =Q2107035 | description =1879 erbautes Museum für Angewandte Künste und Wissenschaft.}} * {{vCard | name =Art Gallery of New South Wales | type =museum | wikidata =Q705551 | description =am 24. April 1871 eröffnete Kunstgalerie.}} * {{vCard | name =Susannah Place Museum | type =museum | wikidata =Q7648734 | description =in einem 1844 gegründeten Lebensmittelgeschäft 1990 untergebrachtes Museum.}} * {{vCard | name =Australian National Maritime Museum | type =museum | wikidata =Q844329 | description =das Schifffahrtsmuseum eröffnete am 20. Dezember 1990.}} * {{vCard | name =Museum of Contemporary Art Australia | type =museum | wikidata = Q690242 | description =1952 eröffnetes Museum zeigt Exponate moderner australischer Künstler.}} * {{vCard | name =The Rocks Discovery Museum | type =museum | wikidata =Q135263995 | description =2005 eröffnetes Museum, untergebracht in einem alten Warenhaus aus 1854.}} * {{vCard |type=museum | name=Qtopia (LGBTQIA+ Museum) | wikidata =Q124652092 | url =https://qtopiasydney.com.au/ | phone=+61 2 7258 8300 | hours =Don-Son 10:30-16:30&#x202F;Uhr | price =15 AUD | description =das am 23. Februar 2024 eröffnete Museum für queere Lebensweise und die queere Geschichte von Sydney. Es befindet sich direkt neben dem ''Taylor Square'' in der ehemaligen, historisch bedeutenden Polizeistation, weil dort im Jahr 1978 die queeren Demonstranten inhaftiert waren.}} === Kirchen === [[Datei:St James church Sydney.jpg|mini|Die St James church (1824)]] * {{vCard | name =St James’ Church | type =church | wikidata =Q648182 | description =eingeweiht am 11. Februar 1824, älteste christliche Kirche der Stadt.}} * {{vCard | name =St Mary’s Cathedral | type =church | wikidata =Q971514 | description =die 1838 erbaute Kirche ist die Kathedrale des römisch-katholischen Erzbistums von Sydney.}} * {{vCard | name =Great Synagogue | type =church | wikidata =Q5600072 | description =1878 erbaute Synagoge mit 1.000 Sitzplätzen.}} * {{vCard | name =Yiu Ming Temple | type =temple | wikidata =Q58205011 | description =erbaut 1909 und der älteste chinesische Tempel in Australien.}} * {{vCard | name =Lakemba Mosque | type =church | wikidata =Q24242 | description =1977 eröffnete Moschee, bekannt als ''Masjid Ali Bin Abi Talib''.}} === Bildungseinrichtungen === * {{vCard | name =National Art School | type =school | wikidata =Q6970484 | description =1843 gegründete Kunsthochschule für Studio-Kunst.}} * {{vCard | name =University of Sydney | type =university | wikidata =Q487556 | description =1850 gegründete Universität der Stadt.}} * {{vCard | name =Sydney Conservatorium of Music | type =university | wikidata =Q2510091 | description =1916 eröffnetes Musik-Konservatorium.}} * {{vCard | name =University of New South Wales | type =university | wikidata =Q734764 | description =1949 gegründete Universität mit heute 57.000 Studierenden.}} === Parks / Zoos === [[Datei:Cokatoo.JPG|mini|Ein heimischer Schwefelhauben-Kakadu im ''Taronga Zoo'' mit Stadt-Panorama]] * {{vCard | name =Hyde Park | type =park | wikidata =Q1144894 | description =am 11. Februar 1810 eröffneter, 16 Hektar großer Park. Cricket, Rugby oder Pferderennen sind einige der Sportarten, die im Park betrieben werden. Hierin befindet sich das}} ** {{vCard | name =ANZAC Memorial | type =memorial | wikidata =Q844556 | description =am 24. November 1936 eröffnete Gedenkstätte für die Kriegstoten.}} * {{vCard | name =Royal Botanic Gardens | type =botanical garden | url = http://www.rbgsyd.gov.au | wikidata =Q54489 | description =am 13. Juni 1816 eröffneter Botanischer Garten, der älteste Australiens. Er präsentiert auch nicht-australische Flora und verfügt über ein pyramidenförmiges Tropenhaus. | hours =07.00&#x202F;Uhr bis Sonnenuntergang. Täglich um 10.30 Uhr finden Gratis-Führungen statt.}} * {{vCard | name =Centennial Parklands | type =park | wikidata =Q5059201 | description =1816 entstanden. 35 Sportarten können auf den 120 Sportplätzen ausgeübt werden.}} * {{vCard | name =The Domain | type =park | wikidata =Q844407 | description =ein nach 1831 angelegter Stadtpark mit Cricket-Platz.}} * {{vCard | name =Taronga Zoo | type =zoo | wikidata =Q1064813 | status = top-sight | hours =mo-so 09:30 bis 17:30{{nnbsp}}Uhr | description =am 7. Oktober 1916 eröffneter, 21 Hektar großer Zoo mit 1900 Tieren in 390 Arten.}} * {{vCard | name =Captain Cooks Landing Place Park | type =park | wikidata =Q21928409 | description =ein Park an der Stelle, wo James Cook erstmals australischen Boden betrat. Hier befindet sich das Monument}} ** {{vCard | name =Captain Cooks Landing Place | type =monument | wikidata =Q98839256 | description =ein 12&#x202F;m hoher Obelisk, der an die Landung von James Cook erinnert.}} * {{vCard | name =Chinese Garden of Friendship | type =park | wikidata =Q1068032 | description =1988 eröffneter Park mit Pagoden in Chinatown. Er ist ein Geschenk der chinesischen Schwesterstadt Sydneys, [[Guangzhou]]. Der Name soll Ausdruck für die starke Verbundenheit zwischen Australien und China sein. Sydneys chinesischer Garten ist einer der wenigen öffentlichen chinesischen Gärten außerhalb Chinas und bietet einen Einblick in die Kultur Chinas. Er bietet eine Oase der Ruhe inmitten des Alltagstrubels rundherum in der Stadt. | price =6 AUD für Erwachsene (ermäßigt: 3 AUD) | hours =09:30 - 17:00&#x202F;Uhr.}} * {{vCard | name =Barangaroo reserve | type =park | wikidata =Q30435452 | description =ein am 22. August 2015 an der Stelle eines Industriestandortes eröffneter Park.}} === Buchten, Häfen und Strände === * {{vCard | name =Port Jackson | type =port | wikidata =Q54504 | show =copy | description =ist ein 55&#x202F;km² großer Naturhafen mit 244&#x202F;km Küstenlinie und gilt als der größte Naturhafen weltweit. Hier gibt es die Mündung des}} * {{vCard | name =Parramatta River | type =river | wikidata =Q648392 | description =nur knapp 14&#x202F;km langer Fluss.}} * {{vCard|type=island |name=Cockatoo Island |wikidata =Q1105244 | url=http://www.cockatooisland.gov.au | description =die größte Insel im Hafen von Sydney, sie liegt am Zusammenfluss des ''Lane Cover River'' und des ''Parramatta River''. Die Insel hat eine wechselvolle Geschichte, die mit einer Sträflingskolonie begann und 1992 mit der Stilllegung der beiden größten Werften Australiens endete. Als Musterbeispiel für die Entwicklung Australiens wurde sie 2010 als UNESCO-Welterbe eingetragen. Die Insel kann heute mit dem Schiff besucht werden (ca. 10 Min. vom Circular Quay mit dem ''Balmain/Woolwich Service'' oder dem ''Parramatta River Service''), es gibt u.a. einen 1,5 stündigen Audiorundgang (5 AUD). Weiterhin finden auf der Insel viele Veranstaltungen statt, auch Camping und Glamping ist möglich.}} Zu Port Jackson gehören einige romantische Buchten in {{Marker | name =Southern Sydney | type =region | lat =-33.876972 | long =151.209469 | wikidata =Q6273553 | show =copy}}: * {{Marker | name =Watsons Bay | type =bay | lat =-33.843878 | long =151.27917 | wikidata =Q21932193}} * {{Marker | name =Rose Bay | type =bay | wikidata =Q21901589}} * {{Marker | name =Double Bay | type =bay | wikidata =Q21914159}} * {{Marker | name =Rushcutters Bay | type =bay | wikidata =Q21901773}} * {{Marker | name =Woolloomooloo Bay | type =bay | wikidata =Q21897457}} * {{Marker | name =Farm Cove | type =bay | wikidata =Q5435475}} Östlich der Farm Cove folgt der unter Wasser verlaufende, am 30. August 1992 eröffnete und 2,8&#x202F;km lange {{Marker | name =Sydney Harbour Tunnel | type =tunnel | lat =-33.855457 | long =151.213591 | wikidata =Q2373640}}, der zur Entlastung der {{RSIGN|AU|M|1}} auf der ''Harbour Bridge'' dient. In {{Marker | name =North Sydney | type =region | wikidata =Q3276625 | show =copy}} gibt es folgende Buchten dss Port Jackson: * {{Marker | name =Taylors Bay | type =bay | lat =-33.84462 | long =151.248614 | wikidata =Q21923576}} * {{Marker | name =Sirius Cove | type =bay | wikidata =Q119437959}} * {{Marker | name =Mosman Bay | type =bay | wikidata =Q6916388}} * {{Marker | name =Shell Cove | type =bay | lat =-33.842127 | long =151.225195 | wikidata =Q21961035}} * {{Marker | name =Neutral Bay | type =bay | lat =-33.843687 | long =151.219758 | wikidata =Q21906963}} * {{Marker | name =Careening Cove | type =bay | lat =-33.845540 | long =151.216738 | wikidata =Q5038889}}. Noch zu erwähnen sind: * {{vCard | name =[[Sydney/Darling Harbour|Darling Harbour]] | type =park | wikidata =Q54488 | description =ein Erholungsgebiet mit Hotels, Restaurants, Shoppingcentern, Theatern, Museen und Unterhaltungszentren.}} * {{vCard | name =Circular Quay | type =harbor | wikidata =Q1092910 | description =1844 entstandener Hafen, dessen Straßen und angrenzenden Gebäude um den ''Sydney Cove'' liegen. Hier befinden sich auch die Anlegestellen für Fähren.}} Unter den 34 städtischen Stränden sind hervorzuheben: * {{vCard | name =Bondi Beach | type =beach | wikidata =Q673418 | description =der 1&#x202F;km lange, halbmondförmige Strand gehört zu den berühmtesten Stränden der Welt. Der zuverlässige Wellengang ist für Surfer besonders attraktiv.}} * {{vCard | name =Manly Beach | type =beach | wikidata =Q3271969 | description =am 3&#x202F;km langen Sandstrand wurden 1964 die ersten Surf-Wettbewerbe ausgetragen.}} == Aktivitäten == [[Datei:AUS-sydney-bondibeach.jpg|mini|500px|Bondi Beach]] * {{Marker|type = beach|lat = -33.891588|long= 151.276592|name =Bondi Beach}}. Bondi Beach ist der angesagteste Strand der Stadt. Am Wochenende finden sich dort alle, Touristen wie Einheimische. Bei sehr gutem Wetter sollten die Schwimmsachen dabei sein, bei windigem Wetter können die Surfer das Wasser genießen. In der Woche gibt es ruhige Momente, aber auf Grund des großen Andrangs am Wochenende ist die Infrastruktur gut, aber sehr auf Touristen und Partygänger eingestellt. Es gibt viel Cafés und Lounges, und abends ist fast immer Party angesagt. Wer ganz cool sein will (und entsprechend gestylt ist), geht ins ''Bondi Iceberg'' und lässt den Blick über den Strand schweifen. Zum Bondi Beach fährt die Buslinie 333 aus der Innenstadt oder ab Bondi Junction. * {{Marker | name =Bondi to Coogee Coastal Walk | type =trail | lat =-33.896026 | long =151.274687}}: Wer gerne wandert, der sollte unbedingt von Bondi nach Coogee laufen (6&nbsp;km). Der Weg ist sehr schön und bietet atemberaubende Blicke. Mit ein wenig Glück sieht man Delphine. * {{Marker|type = beach|lat = -33.793045|long = 151.287655|name =Manly Beach}}. Allein die Fahrt mit der Fähre vom ''Circular Quay'' nach Manly Beach ist den Weg nach Manly wert. In 30 Minuten mit der Fähre erreicht man Manly und einen wunderschönen Strand, der neben Bondi zu den schönsten und größten Stränden im Raum Sydney gehört. Der Weg von der Fähre zum Strand führt durch eine völlig von Touristen belagerte Fußgängerzone. An der Strandpromenade gibt es viele ruhige Plätze und einladende Cafés zum Verweilen. Die Fähre nach Manly verkehrt meist alle 30 Minuten, auf dem Fährschiff haben 1.000 Personen Platz - und die werden auch gezählt, daher am Wochenende in der Saison rechtzeitig ankommen. Für diese Fährverbindung gilt der ''MyMulti2 Wochenpass'' nicht. * {{Marker | name =Chinatown | type =region | wikidata =Q1068037 | show =copy}}: Chinatown liegt nahe der ''Central Station'', und in der chinesischen Mall zu schlendern ist sehr interessant. Es gibt viele kleine Restaurants und Bars. Man kann gut von Chinatown nach Darling Harbour schlendern und so eine sehr interessante Kneipentour ({{enS|''Pub crawling''}}) an einem Abend absolvieren. * {{vCard | type =aquarium | name = Sydney Aquarium | wikidata =Q2591764 | url = https://www.sydneyaquarium.com.au/ |lastedit = 2018-03-22 | description = Ein Besuch im Sydney Aquarium ist wie das Eintauchen in eine andere Welt. Hier kann man zwischen Haien am Meeresgrund spazieren oder Unterwasser den Seelöwen beim Spielen zusehen. Dies ist dank dreier Becken mit einem Acrylglas-Tunnel am Grund ein trockenes und sehr interessantes Erlebnis. Auch wer noch nie einen Seestern angefasst hat, kann dies hier tun. Das Aquarium ist für alle Altersgruppen gleichermaßen interessant und sehr empfehlenswert.}} == Veranstaltungen und Feste == * {{vCard|type=festival |name=Mardi Gras |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.mardigras.org.au/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Mardi Gras ist seit über 30&#x202F;Jahren Sydneys Straßenfest für Schwule, Lesben, alle queeren Menschen und Freunde. Die Veranstaltung ist eins der wichtigsten und größten Feste Sydneys und findet seinen Höhepunkt in der großen Parade zum Abschluss der Feierlichkeiten. Der Mardi Gras findet immer in der zweiten Februarhälfte bis Anfang März statt.}} * {{vCard|type=festival |name=Sculptures by the Sea |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.sculpturebythesea.com |hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=Seit 1997 findet einmal im Jahr für drei Wochen eine große Skulpturenausstellung unter freiem Himmel und für umsonst statt. Die über 100&#x202F;Kunstwerke werden in atemberaubender landschaftlicher Kulisse entlang des ''coastal walk'' von Bondi Beach nach Tamarama aufgebaut. Zuletzt wurde der Beginn der Ausstellung auf die Woche nach Umstellung auf die Sommerzeit (Day Saving Time) in New South Wales festgelegt. Achtung, auf dem Weg herrscht allerhöchste Sonnenbrandgefahr, gut einschmieren und eine Kopfbedeckung sind sehr zu empfehlen. Am Wochenende pilgern die Massen zu der Ausstellung, unter der Woche die Schulklassen, trotzdem lohnt sich der Ausflug.}} == Ausflüge == * {{vCard | name =Sydney Harbour National Park | type =national park | status = top-sight | wikidata =Q746452 | show =none | description =am 4. April 1975 eingerichteter, nur 3,89&#x202F;km² kleiner Nationalpark. Er besteht zu 40&#x202F;% aus Heidefläche, 25&#x202F;% aus Waldland, 15&#x202F;% aus Eukalyptushainen. 18&#x202F;km von Sydney entfernt.}} * {{vCard | name =[[Royal National Park]] | type =national park | wikidata =Q113523 | show =none | description =am 26. April 1879 eingerichteter und damit ältester Nationalpark Australiens, 151&#x202F;km² groß, 33&#x202F;km von Sydney entfernt.}} * {{vCard | name =[[Blue Mountains (Australien)|Blue Mountains National Park]] | type =national park | wikidata =Q885558 | show =none | description =1959 gegründeter, 2692&#x202F;km² großer Nationalpark mit Eukalyptuswald. 146&#x202F;km von Sydney entfernt.}} == Einkaufen == [[Datei:(1) The Strand (c).JPG|mini|Das historische Kaufhaus ''The Strand'']] Das älteste Kaufhaus der Stadt ist {{Marker | name =The Strand Arcade | type =shop | wikidata =Q7766877 | show =copy}} aus 1892. Moderne Einkaufzentren sind {{Marker | name =Westfield Sydney | type =mall | wikidata =Q14935037}} (''Cnr Pit Str Mall''), {{Marker | name =World Square | type =mall | wikidata =Q8036262}} (''644 George Str'') oder die {{Marker | name =Pitt Street Mall | type =mall | lat =-33.870286 | long =151.208388}} (''182 Pitt Str''). Besuchenswert ist der seit 1871 bestehende {{Marker | name =Sydney Fish Market | type =shop | wikidata =Q7659930}} (''Bank St Pyrmont''). * {{vCard|name=[[Sydney/The Rocks|The Rocks]] | type =quarter, shop | url=https://www.therocks.com/ | wikidata =Q14210737 | lat =-33.859961 | long =151.208141 | description =Das älteste Viertel Sydneys, kurz nach 1788 entstanden. Die berühmte Häuserreihe mit Spitzdächern entstand zwischen 1838 und 1861. Heute ist es ein sehr touristisches Viertel, in dem man aber noch viele viktorianische Gebäude sehen kann. Das Viertel lädt zu einem kleinen Rundgang ein, und es gibt viele gute Restaurants und Bars.}} * {{vCard|type=mall |name=Habourside Shoppingcenter |address=2-10 Darling Dr |lat=-33.870378|long=151.198694|lastedit=| description =1988 erbaut, im Januar 2023 geschlossen und wird Mitte 2027 nach Sanierung wieder eröffnet.}} * {{vCard|type=mall |name=Paddy's Market in Chinatown |address=9-13 Thomas St & Hay Street |phone= +61 1300 361 589 |email=|fax=|url=https://paddysmarket.com.au/ |hours=|price=|lat=-33.879810|long=151.204208|lastedit=|description=Warenhaus für den kleinen Geldbeutel mit Kleidung, Geschenkartikeln und Souvenirs.}} == Küche == Australische Küche mit Aborigine-Zutaten bieten unter anderem {{Marker | name =Midden by Mark Oliver | type =restaurant | lat =-33.857132 | long =151.214664}} (''Western Broadwalk'', Sydney Opera House) mit Fleisch von Känguru, Emu oder Krokodil oder das {{Marker | name =NEL Restaurant | type =restaurant | lat =-33.879238 | long =151.209457}}. Chinesisch serviert {{Marker | name =Mr. Wong | type =restaurant | lat =-33.864072 | long =151.208195}} (''3 Bridge Lane''), italienische Küche findet man in der {{Marker | name =Flaminia | type =restaurant | lat =-33.860732 | long =151.212944}} (''Pullman Quay''). Wer sich nach deutscher Küche sehnt, geht zum {{Marker | name =Munich Brauhaus Sydney | type =restaurant | lat =-33.858910 | long =151.207487}} (''33 Playfair Str / Argyle Str''). Nicht zu verachten sind jedoch auch außerhalb des Zentrums liegende Restaurants. Zum Beispiel das in Brighton LeSands befindliche Restaurant ''Eurobay'', was einen der köstlichsten ''Caesar Salads'' überhaupt zubereitet. Viele Restaurants führen am Eingang die Abkürzung „BYO” für „Bring Your Own”, so dass Gäste ihre alkoholischen Getränke selbst mitbringen müssen, weil das Restaurant keine Schanklizenz hat. == Unterkunft == Die Webseite ''Booking.com'' findet für Sydney 3.454 Unterkünfte aller Kategorien, darunter befinden sich: ;Günstig * {{Marker | name =Wake Up! Sydney Central | type =hotel | lat =-33.882310 | long =151.204668}} (''509 Pitt Str'') * {{Marker | name =The Pacific House | type =hotel | lat =-33.871502 | long =151.216724}} (''50 Sir John Young Crescent'') * {{Marker | name =Bondi Beach Backpackers | type =hotel | lat =-33.890334 | long =151.272906}} (''35a Hall Str, Bondi Beach'') ;Mittel * {{Marker | name =ibis Sydney Darling Harbour | type =hotel | lat =-33.871213 | long =151.197900}} (''70 Murray Str'') * {{Marker | name =Cambridge Lodge | type =hotel | lat =-33.750436 | long =150.719739}} (''109 Cambridge Str'') * {{Marker | name =Darcy’s Hotel | type =hotel | lat =-33.870237 | long =151.087088}} (''2 Abbortsford Rd'') ;Teuer * {{Marker | name =Hyatt Regency Sydney | type =hotel | wikidata =Q111407672}} (''161 Sussex Str''; 878 Zimmer) * {{Marker | name =Amora Hotel Jamison Sydney | type =hotel | wikidata =Q111407669}} (''11 Jamison Str''; 415 Zimmer) * {{Marker | name =Grace Hotel | type =hotel | wikidata =Q5591017}} historisches Hotel aus 1930 (''77 York Str''; 382 Zimmer). == Nachtleben == [[Datei:Fortune of War Hotel - The Rocks NSW (12865635455).jpg|mini|Das Fortune of War Hotel]] Australien ist ein Land der Biertrinker. Dies wird auch in den zahlreichen Kneipen reflektiert. Kneipen mit hauseigener Brauerei sind unter anderem {{Marker | name =Sydney Brewery | type =bar | lat =-33.881824 | long =151.209459}} (''28 Albion Str''; geöffnet 11:30 bis 23:30&#x202F;Uhr, sonntags bis 22:30&#x202F;Uhr), {{Marker | name =Stockade Brew Co. Barrel Room | type =bar | lat =-33.910490 | long =151.166060}} (''25 Cadogan St''; geöffnet Freitag bis Sonntag bis 23:00&#x202F;Uhr) oder {{Marker | name =Batch Brewing Co. | type =bar | lat =-33.911958 | long =151.164746}} (''44 Sydenham Rd''; geöffnet 10:00 bis 20:00&#x202F;Uhr). Zu den historischen Kneipen gehören insbesondere das {{Marker | name =Fortune of War Hotel | type =pub | wikidata =Q58205259}} 1828 eröffnet, 1922 erneuert und bezeichnet sich als älteste Kneipe in Sydney (''137 George Str''; geöffnet 10:00 bis 04:00&#x202F;Uhr). 1844 wurde das {{Marker | name =Orient Hotel | type =pub | wikidata =Q58242758}} (''87-89 George Str''; 10:00 bis 02:00&#x202F;Uhr) gegründet, 1903 eröffnete das {{Marker | name =Royal George Hotel | type =pub | wikidata =Q59872511}} (''324 Victoria Str''; 10:00 bis 04:00&#x202F;Uhr). In allen Kneipen gibt es rustikales Essen und viel eiskaltes Bier. Die Bezeichnung „Hotel“ ist im australischen Englisch irreführend, hierunter ist – nicht ausschließlich – eine Kneipe zu verstehen. Eine echte Cocktail-Bar ist die {{Marker | name =Side Bar | type =bar | lat =-33.882450 | long =151.204563}} (''509 Pitt Str''; geöffnet zwischen 16:00 und 04:00&#x202F;Uhr) mit DJs, Tanz- und Themenpartys sowie Cocktails und Happy Hour. == Praktische Hinweise == Inmitten der Stadt liegt das {{Marker | name =Customs House Sydney Visitor Information Centre | type =tourist information | url =https://www.cityofsydney.nsw.gov.au/cus | lat =-33.862166 | long =151.210936}} (''31 Alfred Str''), geöffnet montags bis sonntags von 09:00 bis 17:00&#x202F;Uhr. * ''What's on'' sind kleine Werbebroschüren zu vielen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in Sydney. Eigentlich entbehrlich, wenn da nicht die Gutscheine drin wären, die oft bis zu 20&#x202F;% Rabatt beim Eintritt geben. Gibt es bei den Touristeninformationen der Stadt. * ''Total Fire Ban'': Bei hoher Lufttrockenheit steigt die Brandgefahr rapide an. Dann ist offenes Feuer in jeder Art strikt verboten und wird schwer bestraft, auch das beliebte BBQ darf man dann nur noch mit dem Elektrogrill machen (unter bestimmten Auflagen auch mit Gas), auf keinen Fall aber mit Kohle oder Holz. == Gesundheit == Das aus 1788 stammende {{Marker | name =Sydney Hospital | type =hospital | wikidata =Q2373707}} (''8 Macquarie Str'') ist ruind um die Uhr geöffnet und das moderne zentrale Krankenhaus der Stadt. In und um Sydney leben die sogenannten ''Sydney Funnel Web Spiders'' ({{deS|''Sydney-Trichternetz-Spinnen''}}, ''Atrax robustus''). Australischen Einwohnern zufolge leben diese Spinnenr nur im Gestrüpp und sind nicht gefährlich. Dennoch ist ihre Giftigkeit und die Fähigkeit, in Häuser einzudringen nicht zu unterschätzen. Sollte der unwahrscheinliche Fall eines Bisses eintreten, sollte man umgehend einen Arzt aufsuchen. Seitdem ein Gegengift gefunden wurde, ist kein Todesfall durch einen Biss bekannt. Dennoch sind wenige Personen durch die Folgen des Bisses gestorben. Einen Arzt aufzusuchen hat hier höchste Priorität. == Sicherheit == Die Weltstadt Sydney weist steigende Kriminalitätsraten auf, so etwa 6,4&#x202F;% bei sexuellen Belästigungen und 4,3&#x202F;% bei Ladendiebstählen (gegenüber 2024). Besonders gefährdet sind die Stadtteile {{Marker | name =Central Business District | type =region | wikidata =Q1852577 | show =copy}}, {{Marker | name =Blacktown | type =region | wikidata =Q4216448}}, {{Marker | name =Eastern Creek | type =region | wikidata =Q3437529}}, {{Marker | name = Mount Druitt | type =region | wikidata =Q6920500}} und {{Marker | name =Penrith | type =region | wikidata =Q385155}}. Der aufmerksame Tourist kleidet sich unauffällig und ohne Markenware, achtet auf seine Taschen und Rucksäcke und beobachtet konzentriert seine nähere Umgebung. == Literatur == * Donna F. Cuellar, ''Sydney-Reiseführer 2024 - 2025'', Amazon Digital Services LLC - Kdp, 2024; {{ISBN|979-8332660344}}. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat= -33.85 | long= 151.2| radius= }} {{IstInKat|New South Wales}} {{Unesco|Kontinent = Ozeanien |Land = Australien}} {{class-4}} {{Navigation Australien}} 4e7oct9k5b6ld4imd9bxfmrjgba73nq Tibet 0 6160 1812936 1786809 2026-10-29T01:01:14Z Qualitätssicherung 50648 /* Einreisebestimmungen */ 1812936 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz China |Bild=[[File:Potala Palace, August 2009.jpg|292px|Potala-Palast in Lhasa]] }} '''Tibet''' {{ZhS|西藏自治区|p=Xīzàng zìzhìqū}}, {{BoS|བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས།|w=bod rang skyong ljongs}} liegt im hohen Himalayagebirge, umgeben von der autonomen Region [[Xinjiang]] und der Provinz [[Qinghai]] im Norden, den Provinzen [[Sichuan]] und [[Yunnan]] im Osten. Im Süden grenzt die Region an die Staaten [[Indien]], [[Bhutan]], [[Myanmar]] und [[Nepal]], im Westen an [[Indien]]. == Regionen und Orte == {{mapframe|width= 500|height= 350|zoom=5}} {{mapshape}} [[Bild:TIB-lalung-la-pass.jpg|550px|thumb|Lalung La: Gebetsfahnen auf der Passhöhe (5050 m) ]] * '''[[Lhasa]]''' ist die Hauptstadt des Autonomen Gebiets Tibets. Berühmtestes Bauwerk ist der [[Potala-Palast]], die ehemalige Residenz des Dalai Lama * Der Regierungsbezirk '''Xigazê''' liegt südwestlich davon. ** [[Xigazê]] ist die Hauptstadt des Bezirks ** [[Gyangzê]] ** [[Lhazê]] ** [[Nyalam]] ** [[Sa'gya]] ** [[Tingri]], Ausgangspunkt zum Basislager des Mount Everest ** [[Zhangmu]] liegt an der Grenze zu Nepal * Der Regierungsbezirk '''Shannan''' im Süden Tibets. Shannan gilt als interessantes Reiseziel des Hochgebirgslandes. Bei einem Besuch Shannans gibt es zahlreiche kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten zu bewundern. ** Zêtang ist Hauptort des Bezirks * '''Nyingchi''' liegt im Südosten Tibets. Zu den Attraktionen Nyingchis zählen vor allem seine Natursehenswürdigkeiten. Wegen der herrlichen und bewundernswerten Landschaften wird die Region als „die Schweiz von Tibet“ bezeichnet. ** Bayi ist die Hauptstadt, dank kräftiger Zuwanderung inzwischen zweitgrößte Stadt Tibets * '''Qamdo''' ist im Osten, Hauptort ist die gleichnamige Stadt. Besondere Natursehenswürdigkeiten Qamdos sind die wunderschönen heiligen Berge und Seen. * '''Nacqu''' ist im Norden mit gleichnamigem Hauptort. Die Region punktet mit ihrer phantastischen Landschaft und zeigt das typische tibetische Nomad-Leben. * '''[[Ngari]]''' im Westen, Hauptort ist ''Shiqanhe.'' Ngari gehört zu den interessantesten Reisezielen Tibets. So liegt in der dünn besiedelten Region zum Beispiel der heilige Berg Kailash. == Weitere Ziele == [[Image:YumbuLhakhang2.jpg|thumb|right|300px|Yumbu Lhakhang, älteste Festung in Tibet]] * der [[Yamdrok-See]] *die Barkhor Straße *der Potala Palast *Berg Kailash *Manasarovar See *Basum Tso * Kloster [[Samding]] * das Silberschloß im Garudatal (Khyunglung Kulkhar) im Westen Tibets [[Ngari]] * der verwaltungsmässig zu Sichuan gehörende [[Garzê|Autonome Bezirk Garzê der Tibeter]] == Hintergrund == Das Hochland von Tibet, das '''Dach der Welt''', nimmt eine Fläche von 2,5 Millionen km² ein. Auf diesem Gebiet entstand im 7. Jahrhundert zunächst ein Königreich. Im Jahr 1240 geriet es unter die Herrschaft der mongolischen Khans. 1642 ging die Regierungsgewalt an den 5. Dalai Lama. Im 18. Jahrhundert gewann China starken politischen Einfluss über das Land. Nach dem Britischen Tibetfeldzug wurde Tibet 1913 gegen den Willen Chinas als unabhängiger Staat proklamiert. Ein bedeutender Einschnitt war das Jahr 1950, als die chinesische Volksbefreiungsarmee in Tibet einmarschierte. In den Wirren des Jahres 1959 floh der Dalai Lama nach Indien. Auch in den folgenden Jahren kam es besonders in Lhasa wiederholt zu Unruhen. 1965 wurde der frühere Einflussbereich des Dalai Lama zum '''Autonomen Gebiet Tibet''' erklärt, die Region umfasst mit 1,22 Millionen km² etwa die westliche Hälfte des früheren tibetischen Kulturraums. Der östliche Teil umfasst praktisch die gesamte Provinz [[Qinghai]] sowie Teile der [[Sichuan]], [[Yunnan]] und [[Gansu]]. == Sprache == [[Bild:TIB-sakya-versamml-moenche.jpg|300px|thumb|Mönche im Kloster Sakya]] Die meisten Einwohner sprechen ausschließlich Tibetisch. Mit Chinesisch kommt man in den größeren Städten dennoch recht weit - Englisch hingegen wird i.d.R. ausschließlich von den Fremdenführern gesprochen. == Anreise == === Einreisebestimmungen === Das Autonome Gebiet Tibet gehört seit 1959 zur Volksrepublik China und wurde 1965 in der heutigen Form als Verwaltungseinheit geschaffen. Zur Einreise nach [[China]] benötigt man neben dem '''Reisepass''' ein '''Visum'''. Um nach Tibet zu reisen, braucht man jedoch zusätzlich noch eine gesonderte Einreiseerlaubnis ('''[https://www.amazing-tibet.com/tibet-permit.htm Tibet Travel Permit]'''), die ebenfalls jederzeit mitzuführen ist. Die Beantragung dieser Papiere kann lange dauern und wird bei einigen Nationalitäten teilweise pauschal abgelehnt. Ein Visum und gültiges Permit ist im übrigen keine Garantie zur Einreise: Bei Änderung der Lage, kann diese trotz vollständiger Papiere verweigert werden. Zudem benötigt man für Tibet zwingend einen '''Reiseführer''', den man über einen lizensierten chinesischen Reiseveranstalter zugewiesen bekommt (seit neuestem sind dabei sowohl Gruppen-, als auch Individualreisen möglich). In der Hochsaison sind drei bis vier Wochen Antragsdauer zu erwarten, zehn Tage das Minimum. Für Reisen in ländliche Regionen Tibets (i.d.R. außerhalb [[Lhasa]]s) benötigt man noch eine weitere Erlaubnis, das '''Alien Travel Permit''' ({{zh|旅行证|Lǚxíng zhèng}}). Dieses Papier regelt, in welchem Bereich Tibets man sich aufhalten darf. Es ist gebührenpflichtig beim PBS zu beantragen und erfordert Begleitung durch zugelassenen Tourveranstalter. Unterwegs kommt man wiederholt an Kontrollpunkte, an denen das Vorhandensein und die Gültigkeit dieser Papiere überprüft wird. Die Sicherheitskräfte in Tibet sind diesbezüglich sehr streng, weshalb man seine Unterlagen niemals aus der Hand geben oder verlieren sollte! Nötig ist das ATP {{Stand|2023|09}}: * im Regierungsbezirk Shigatse: Umgebung des Mount Everest, [[w:Rongpu-Kloster|Rongpu-Kloster]], Sakya-Kloster etc. * im Lankreis Gyantse: u.a. Kloster [[w:Pelkhor Chöde|Pelkhor Chöde]], Kumbum-Stupa. * im ganzen Regierungsbezirk Ngari, dort ist Mt. [[w:Kailash|Kailash]] und der Manasarovar-See (hierhin genehmigt zusätzlich das Militär und Grenzpolizei, was länger dauert). * im Regierungsbezirk Shannan: Kloster Samye, tibetische Königsgräber, Kloster Changdruk, etc. [[w:Lhamo Latso|Lhamo Latso]] istkomplett gesperrt. * in der bezirksfreien Stadt Nyingchi und Region: der See [[w:Basong Tso|Basum Tso]], Bomi etc. Das Nanyi-Tal ist komplett gesperrt. * im ganzen Regierungsbezirk Nagqu. * vollkommen gesperrt für Ausländer sind: der gesamte Regierungsbezirk Chamdo, der Cañon am Oberlauf des Brahmaputra (chin.: Yarlung Zangbo). * Reisen auf dem [[w:China-Nepal Highway|China-Nepal Highway]] nach Erbebenschäden bei Zhangmu. Alternativ Grenzübergangsstelle bei Jilongzhen. Generell verboten sind staatskritische Bilder und Literatur (dazu gehört auch die bloße Erwähnung oder Abbildung des aktuellen Dalai Lamas!). Auch bei „kleinen Bildchen“ im Reiseführer kann es Probleme geben - im Extremfall Verweigerung der Einreise! === Mit dem Flugzeug === Der '''Flughafen Lhasa-Gonggar''' liegt ca. 50&#x202F;km südöstlich von Lhasa in der Provinz Shannan; es gibt - neben Flügen von und nach [[Kathmandu]] - ausschließlich innerchinesische Flugverbindungen. Der Flughafen gehört zu einem der schwierigsten der Welt, weshalb ihn nur zwei Fluggesellschaften befliegen. Plant man, mit dem Flugzeug einzureisen, sollte man sich unbedingt vorher auf größeren Höhen akklimatisiert haben, da es sonst beim Ausstieg und dem damit verbundenen, plötzlichen Druckabfall zu einem Kreislaufkollaps kommen kann. === Mit der Bahn === Die [[Lhasa-Bahn|Lhasa-Bahn]] verbindet [[Lhasa]] über Golmud nach [[Xining]] und weiter nach [[Lanzhou]] (weiteres siehe im diesbezüglichen Artikel). Die Züge sind mit durchaus komfortablen 4 - Bett - Kabinen ausgestattet und in der Regel komplett belegt. Sie fahren ab Xining über einen fast 5000 m hohen Pass bis Lhasa. Ein Sauerstoffmanagement ist an Bord. Es gibt ein Bordrestaurant und eine mobile Getränkeversorgung. Die Sanitäranlagen sind eher einfach, Reihen - Waschtische im Gang, Steh- und Sitztoiletten. === Auto / Bus === Eine Anreise mit dem Auto ist sehr beschwerlich und dauert nach Lhasa mindestens drei Tage. Nachts kann nicht gefahren werden, die Straßen sind in sehr schlechtem Zustand und die klimatischen Verhältnisse äußert extrem. Aufgrund der Höhe und Kälte kann man ausschließlich mit Dieselfahrzeugen fahren, die aber dennoch den Großteil ihrer Leistung einbüßen. Der von [[Beijing]] nach [[Lhasa]] führende [[Qinghai-Tibet Highway]] ({{RSIGN|CN|N|109}}) durchquert die Povinz. Eine weitere Möglichkeit der Fahrt besteht von [[Kathmandu]], 1.400&#x202F;m hoch gelegen, über den [[Arniko-Highway|Arniko-Highway]] zur Grenze nach Kodari. Der erste tibetische Ort [[Zhangmu]] liegt auf 2.500&#x202F;m Höhe. Bereits der erste Pass auf dem [[Friendship Highway (Tibet)|Friendship Highway]] in Richtung Lhasa führt auf eine Höhe von über 5.000 m, sodass auch hier die Gefahr der Höhenkrankheit hoch ist. === Trekking === Trekking ist möglich, aber aufgrund der extremen Bedingungen nur für absolute Profis ratsam. Es gibt zwei Routen ab Simikot; durch das Karnali-Tal oder durch das Limni-Tal erreicht man den Grenzübergang Hilsa. Trekkingzeit ca. eine Woche (dadurch ist auch eine gute Akklimatisierung an die Höhe gegeben). Der Übergang ist nur für Fußgänger geöffnet, man reist über eine Hängebrücke laufend ein. Hier erste chinesische Kontrollen, dann wird man in Jeeps nach Purang gefahren, wo eine gründliche Pass- und Gepäckkontrolle erfolgt. == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:TIB-lhasa-potala-2.jpg|300px|thumb|Der Potala, Bekannteste Sehenswürdigkeit Tibets]] '''Bedeutende Klöster, Tempel und Paläste sind:''' * {{vCard|type=palace |name=[[Potala-Palast]] |address=in Lhasa |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=palace |name=Jokhang |address=in Lhasa |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=palace |name=Norbulingka |address=in Lhasa |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Tashilhunpo |address=in Xigazê |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=monastery |name=Südkloster |address=in Sa'gya |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=see |name=Pälkhor Chöde |address=in Gyangzê |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} '''Landschaftliche Besonderheiten sind:''' * {{vCard|type=see |name=Der Himalaya |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit seinen schneebedeckten Gipfeln.}} * zahlreiche Passhöhen und Aussichtspunkte * {{vCard|type=river |name=Yarlung Zangbo |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Und andere Flüsse.}} * {{vCard|type=lake |name=Yamdrok-See |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=lake |name=Lake Manasarovar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Küche == Nicht unbedingt bekannt für einen eigenen stark ausgeprägten Charakter, unterscheidet sich die tibetanische Küche dennoch in vielem von denen der Nachbarstaaten [[Indien]] oder [[Nepal]]. Im Zuge der Besetzung Tibets durch die Chinesen im Jahr 1950 kamen bis heute sechs Millionen chinesische Einwanderer in das Land, im Gegensatz zu drei Millionen Tibetern, was natürlich auch kulinarische Einflüsse mit sich brachte. Die tibetanische Küche ist stark von Nachbarländern geprägt. So steht Tibet seit Jahrhunderten in engem kulturellen Kontakt mit Bhutan, Sikkim, Ladakh und Nord-Nepal und importiert Gemüse, Gewürze aber auch Zubereitungsarten aus diesen Ländern. Bedingt durch die schroffen Gegebenheiten der Natur des Himalayastaates, wird eine geregelte Landwirtschaft nur stellenweise betrieben. Wo es möglich ist, werden vor allem Äpfel, Birnen, Pfirsiche und Aprikosen angebaut sowie zum Eigenverzehr Gerste, Weizen, Buchweizen, Roggen, Sojabohnen und Kartoffeln . Hühnerfleisch wird aus religiösen Gründen kaum verzehrt, man greift lieber auf Yakfleisch zurück. Zur traditionellen tibetischen Küche gehört '''[[w:Tsampa|Tsampa]]''', es besteht aus gerösteter und gemahlener Gerste. Meist übergießt man es mit [[w:Buttertee|Buttertee]] oder auch nur mit Tee und vermischt die Masse mit den Fingern. Der berühmte Buttertee wird zubereitet durch Mischen von Tee mit Yakbutter und Salz, so dass er eher nach einer Brühe als nach Schwarztee schmeckt. Zu den typischen Nahrungsmitteln zählt auch der Yak-Käse ''Chura'', ein bröseliger Hartkäse, der vor dem Verzehr oft stundenlang eingeweicht wird. Der Geschmack der Produkte aus Yak-Milch ist für Europäer etwas fremd, und es ist sinnvoll, erst mal nur geringe Mengen zu probieren. Das gilt auch für [[w:en:Chhaang|Chhaang]], ein schwach alkoholisches Getränk. == Kunst und Kultur == ==== Kulturdenkmäler ==== Der [[Buddhismus in Tibet|tibetische Buddhismus]] brachte eine ganze Fülle von Tempeln und Klöstern hervor, die zu den wichtigsten Kulturdenkmälern des Landes zählen. Dazu gehören auch noch einige ''Chörten'' (Stupas) als Objekte der Verehrung Wichtige weltliche Bauwerke sind in erster Linie die Festungen, '''Dzong''' genannt, seit der Zeit des Lamaismus unterstanden sie häufig auch Klöstern. Ein Großteil der Bauwerke wurde während der Kulturrevolution beschädigt oder gar völlig zerstört. Seit einigen Jahren wurde versucht, dieses kulturelle Erbe des Landes zu restaurieren, auch wenn es meist nicht mehr den ursprünglichen Zweck erfüllt. Typisches Beispiel ist der [[Potala-Palast]], der zum Museum umgewandelt wurde. ==== Kunsthandwerk ==== In Tibet sind neben den Edelmetallen Gold und Silber auch Edelsteine recht beliebt, die häufige Verwendung von Türkis, Bernstein und Koralle zeigt, dass das Land zwar recht abgeschieden auf einem Hochplateau liegt, dennoch lebhafter Handel mit den Nachbarländern getrieben wurde. Eine Besonderheit sind die '''Dzi-Steine''', oft bestehen sie aus Achaten, die eine interessante Struktur aus Linien oder Punkten besitzen. Beim Kauf von Schmucksteinen sollte man sich entweder gut auskennen, ein renommiertes Geschäft aufsuchen oder das ganze unter dem Gesichtspunkt ''Souvenir'' betrachten und den Kauf einer billigen Fälschung riskieren. Als Bilder sind '''Thangkas''', Rollbilder, beliebte Kunstobjekte. Ihre Motive sind häufig ''Mandalas'', auch das ''Rad des Lebens'' oder verehrungswürdige Figuren aus Religion und Geschichte. == Klima und Reisezeit == Die geographische Lage Tibets ist extrem. Eingerahmt zwischen den höchsten Gebirgen der Welt in einer durchschnittlichen Höhe von über 4.000&#x202F;m ist das Klima relativ niederschlagsarm, die Winter sind empfindlich kalt. Die beste Reisezeit ist zwischen Mai und Oktober, auch wenn es in den Sommermonaten Juli und August zu nennenswerten Niederschlägen kommen kann. Die Sonne scheint im Schnitt 8 Stunden pro Tag, das Licht ist recht grell und intensiv, Sonnenschutz ist wegen des hohen UV-Anteils eine absolute Notwendigkeit. Nach Sonnenuntergang kühlt die Luft aber auch schnell wieder ab, die Abende werden empfindlich kühl. Die meisten Hotels haben keine Heizung, auch in den Tempeln und sonstigen Gebäuden ist es recht frisch. T-Shirt, Pullover und Windjacke gehören ins Reisegepäck. Geschlossene Wanderschuhe sind zu empfehlen, die Wege sind nicht immer gut. == Gesundheit == Das größte Problem der meisten Besucher ist die '''Höhenkrankheit''', gegen die man als Flachlandbewohner nur wenig gefeit ist. Zum einen ist in großer Höhe der Luftdruck wesentlich kleiner als im Flachland, hinzu kommt, dass mit der Höhe die Konzentration des Luftsauerstoffs sinkt. Man muss somit für die gleiche Luftmenge häufiger atmen und bekommt trotzdem weniger Sauerstoff (die Folgen sind ausführlich beschrieben im Artikel [[Bergsteigen#Höhenanpassung|Bergsteigen]]). Die Frage ist, wie man eine Reise auf das Dach der Welt plant, um im Vorfeld schon der Höhenkrankheit entgegenzuwirken: Am besten ist es, sich weit vorher zu akklimatisieren, indem man langsam auf entsprechende Höhen steigt und dort einige Zeit ausharrt. Man kann den Gefahren der Höhe nicht ausweichen, aber man kann durch eigenes Verhalten die Risiken verkleinern. Es ist wichtig, immer daran zu denken, viel Wasser zu trinken, sich so wenig wie möglich anzustrengen und auf gar keinen Fall Alkohol oder Kaffee zu konsumieren! Der Körper scheidet mehr Flüssigkeit aus als im Flachland, und die Atemluft ist trockener. Am ersten Tag nach der Ankuft sollte man weitere Ausflüge vermeiden, die Zeit zur Akklimatisierung nutzen und möglichst auch zunächst nicht Duschen, um einen Kreislaufkollaps zu vermeiden. Die trockene Luft reizt auch die Schleimhäute, empfindliche Personen sollten an Nasensprays denken, ein Fettstift gegen trockene Lippen gehört auch ins Gepäck. Bei Symptomen der Höhenkrankheit (insbesondere Kopfschmerzen und/oder Übelkeit) sollte ein Arzt aufgesucht werden, der oftmals direkt im Hotel rund um die Uhr zur Verfügung steht. Es gibt zudem überall Sauerstoffflaschen zu kaufen/mieten, die man nutzen kann, was aber natürlich die körperliche Anpassung nicht ersetzt. Es ist ratsam, vorzusorgen und selbst Medikamente gegen Höhenkrankheit mitzuführen - diese kann einem der Tropenarzt verschreiben, den man vor der Reise ohnehin aufsuchen sollte. In vielen Fällen spielt auch die psychische Einstellung zur Höhe eine große Rolle. Angst ist kein guter Ratgeber, aber auftretende Gesundheitsprobleme sollten auch nicht verdrängt werden: Sollten mögliche Symptome nach den ersten Tagen nicht abgeklungen sein, muss eine vorzeitige Abreise in Betracht gezogen werden, da sich die Situation sonst weiter verschlimmern kann. == Politische Lage und Verhaltensregeln == Die Lage in Tibet ist weiterhin sehr angespannt. Die Bevölkerung steht unter ständiger, militärischer Kontrolle und wird stark unterdrückt: ihre Grundrechte sind stark beschnitten, was sich u.a. darin äußert, dass sie keinen Reisepass besitzen (und somit auch nicht aus Tibet ausreisen dürfen) oder sie kein Recht auf freie Meinungsäußerung haben (es ist streng verboten, den aktuellen Dalai Lama nur zu erwähnen oder gar Bilder von ihm zu verbreiten). Verstöße werden streng (häufig bis hin zu Folter oder Todesstrafe) geahndet. Aus diesem Grund sollte es als Tourist vermieden werden, Einheimische auf politische Themen anzusprechen oder sie anderweitig in Verlegenheit zu bringen, sowie selbst ähnliche Schriften einzuführen. Die Polizei- und Militärpräsenz in Tibet ist enorm: An so gut wie jeder Straßenecke stehen schwer bewaffnete Sicherheitskräfte, teilweise auch Panzerfahrzeuge. Die buddhistischen Pilger werden alle paar Meter von Dreiergruppen aus Soldaten flankiert, die mit Schlagstöcken, Maschinengewehren und "Menschenfängern" bewaffnet sind. In jedem Tempel findet sich ein Militärposten, der trotz der heiligen Stätten bewusst seine Kopfbedeckung trägt. Die Städte sind gepflastert mit Polizeistationen und Überwachungskameras und bestehen teilweise zu großen Teilen aus Kasernen. Als Ausländer ist zu beachten, niemals Einrichtungen, Fahrzeuge oder Personen die mit Militär oder Polizei zusammenhängen, zu fotografieren - dies kann zum sofortigen Einzug der Kamera und sogar zur Ausweisung führen! Ebenfalls sollte man sich darauf einstellen, sehr häufig (beim Betreten der Innenstadt, eines öffentlichen Gebäudes oder Tempelanlage) Sicherheitskontrollen passieren zu müssen. == Literatur == * {{Buch | Autor= Oliver Fülling | Herausgeber= Stefan Loose Travelhandbücher | Titel= Tibet | Ort= Ostfildern | Verlag= DuMont Reiseverlag | Jahr= 2011 | Auflage= 2 | Seitenanzahl= 360 | ISBN= 9783770161720 }} * {{buch | Autor= Bruno Baumann | Herausgeber= Malik National Geographic | Titel= Kailash: Tibets heiliger Berg | Verlag= Malik National Geographic | Jahr= 2010 | ISBN= 3492404057 (ISBN-10) | Sprache= deutsch}} * {{buch | Autor= Bruno Baumann | Titel= Der Silberpalast des Garuda: Die Entdeckung von Tibets letztem Geheimnis | Verlag= Malik National Geographic | Jahr= 2009 | ISBN= 978-3492403566 (ISBN-13) | Sprache= deutsch | Kommentar= Silberpalast im Garudatal}} * {{buch | Autor= Michael Willis | Titel= Tibet - Geschichte, Kunst und Mythen | Verlag= Müller Verlag | Jahr= 2004 | Auflage= 1. | ISBN= 9783898932400}} * {{buch | Autor= Abbady, Falbe, Schall | Titel= Reisen mit der Tibetbahn - von Peking nach Lhasa | Verlag= cybertours | Jahr= 2008 | Auflage= 1. | ISBN= 9783940777034}} * {{buch | Autor= Karl-Heinz Everding | Titel= Tibet - Lamaistische Klosterkultur, nomadische Lebensformen...auf dem Dach der Welt | Verlag= DuMont Kunstverlag | Jahr= 1999 | Auflage= 1. | ISBN= 9783770148035}} * {{buch | Autor= Andreas von Heßberg, Waltraud Schulz | Titel= Tibet - Reisen auf dem Dach der Welt | Verlag= Trescher Verlag | Jahr= 2010 | Auflage= 2. | ISBN= 9783897941519}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.tibet.com offizielle Webseite der tibetischen Exilregierung] * [https://www.amazing-tibet.com/tibet-reisezeit-klima.htm '''Das Klima und die Beste Reisezeit für Tibet'''] {{Navigationsblock|Navigationsleiste Tibet Orte|Navigationsleiste China Provinzen}} {{Related|Kategorie:Nachrichten Tibet && News Tibet}} {{class-2}}{{GeoData| lat= 31.705556| long= 86.940278| radius= }} {{IstInKat|Südwestchina}} oqtclpkrsulmviw0t1dbaqmhdhcfqrh Wikivoyage:Lounge 4 7393 1812952 1812712 2026-10-29T07:00:12Z ~2026-57390-90 60018 /* Nicht angemeldete Benutzer und Löschanträge */ Antwort 1812952 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) ::Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST) ::PS: Bei einer Onlineaktion stünde ich aber zur Verfügung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:16, 2. Sep. 2026 (CEST) ::: Banner sicher nett. Hinsichtlich einer “Onlineaktion” -- wie wäre es damit <u>konzertiert</u> all diejenigen Artikel, die damals aus wikitravel übernommen wurden und seitdem nicht aktualisiert wurden einmal zu überarbeiten?? und alle “stubs” wenn mir schon dabei sind?? ;-)) -- okay, okay ist nur ein humoristischer Vorschlag, aber man wird ja noch träumen dürfen. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:57, 2. Sep. 2026 (CEST) ::::Ja, das wäre was. Aber gut, das mal wieder in Erinnerung zu rufen. Ich werde mal meine alte Tätigkeit wieder reaktivieren und immer mal wieder einen dieser unzähligen Polen-Stubs aufarbeiten, angefangen mit meiner Nachbarprovinz Lebus. Die kenne ich ja wenigstens sogar ein bisschen. Werde mal nach und nach die restlichen Ortschaften durchgehen. Ist natürlich auch eine Mammutaufgabe. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:08, 2. Sep. 2026 (CEST) == SEO-Tipp zu Google: vCards vor Markern == Habe gerade gelernt, dass Google vCards erheblich höher gewichtet als Marker. .oO(&nbsp;Wenn ich das beim Erstellen des Egapark-Artikels bloß schon gewusst hätte...&nbsp;) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:53, 2. Sep. 2026 (CEST) : Der SEO-Unterschied zwischen {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} war mir bisher nicht bewusst (wie hast du das bestimmt?). Es ist dadurch erklärbar, dass die vCard viel mehr Informationen vorhält (Adressangaben, Kontakte, soziale Medien, Sitelinks, Links zu Buchungsdiensten, Telefon- und Währungsangaben, Subtypen, Beschreibungen), aber auch die, die man nicht sieht. Das ist für Suchmaschinen durchaus interessant, noch dazu, weil wir uns an Standards wie die semantischen [https://microformats.org/wiki/microformats2 Mikroformate] halten. Im Fall der Marker fehlen die o.{{nnbsp}}g. Angaben in der Klammer meist. Wenn man sich die Informationen (Schalter „info“) ansieht, bekommt man einen kleinen Eindruck. SEO-mäßig erscheint es mir auch sinnvoll, nützliche Angaben nicht unbedingt auszublenden. : Die Marker sollte man hauptsächlich bei einfachen Ortsangaben wie Bahnhöfe, Metrostationen, Flughäfen, Listen wie z.{{nnbsp}}B. Ortslisten usw. einsetzen bzw., wenn man die zusätzlichen vCard-Parameter gar nicht benötigt. Marker lassen sich gut im Fließtext verwenden. vCards enthalten viele weitere Angaben und sollten ''immer'' einen ganzen Absatz einnehmen. : Die Rechenzeit zwischen beiden Vorlagen unterscheidet sich nur geringfügig, insbesondere beim Einsatz von Wikidata. Mit dem wiederholten Einsatz der Vorlagen sinkt auch die Rechenzeit, weil die Skripten beim Parsen des Artikels im Speicher verbleiben. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:50, 3. Sep. 2026 (CEST) == Wie in Sidebar WV-Artikel mit nicht gleichem Namen? == In der rechten Sidebar von [[Danakil-Senke]] sollte man eigentlich auf [[w:Danakil-Depression]] verlinken, wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 3. Sep. 2026 (CEST) :Erledigt. Im zugehörigen Wikidata-Objekt fehlte der WP-Link. Da es in der WP nur eine Weiterleitung ist, muss man beim Sitleink auf WD "absichtlich verlinkte Weiterleitung" angeben. Zusätzlich habe ich die Weiterleitung auf WP als WD-Weiterleitung ausgewiesen. Das ist bei uns auch so. Ich lege übrigens alle VCards bei uns auch als WD-Weiterleitung an, wenn sie eine eigene Kategorie auf Commons (oder einen eigenen Artikel in der WP) haben. Dann erscheint dort in der Infobox auf Commons auch ein Link zu uns. Macht uns evtl. etwas sichtbarer. Ist nur ne elende zusätzliche Arbeit. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:58, 3. Sep. 2026 (CEST) ::Danke, ich muss mich irgendwann auch einmal mit WD beschäftigen... Links von WP-Artikeln auf WV gehen aber IMHO nur bei "Weblinks" unten mittels <code><nowiki>{{Wikivoyage}}</nowiki></code>? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:12, 3. Sep. 2026 (CEST) :::Nein, funktioniert genauso wie von hier zur WP (siehe [[w:Cottbus]]) rechts in der Werkzeugleiste. Historisch bedingt gibt es in der WP noch manuelle Angaben, Vorlagen, Infoboxen. Z. B. über {{Tlc|Wikivoyage}} oder {{Tlc|Schwesterprojekte|voy{{=}}Cottbus}} -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:46, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::Danke, wieder was gelernt! Auf Wikidata scheine ich nur bei einigen Einträgen die Berechtigung zu haben, etwas zu ändern. Wenn das so ist, macht es wenig Sinn, mich mit dem Inhalt zu beschäftigen: Suchen -> Berechtigung? 1) ja: Was Sinnvolles tun 2) nein: Das war's dann... Zusammenfassung: Schade um die Zeit. :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:14, 3. Sep. 2026 (CEST) :::::{{Ping|Ousw}} Schau doch mal bei WD in deine "Persönliche Einstellungen". Dort müßte unter "Benutzerdaten" in den "Mitglied der Benutzergruppen" "Automatisch bestätigter Benutzer, Benutzer" stehen. Unter "Anzahl der Bearbeitungen" (bei WD) sollten es >50 sein. Dann bist du Automatisch bestätigter Benutzer und kannst vieles dort eintragen, ändern usw. Wenn es über 50 Edits sind und du trotzdem Probleme hast, frage einfach im Gemeinschaftsportal. Trotz immer noch erheblicher Verständnisprobleme bei WD, habe ich es schon auf 17.696 edits geschafft. Mir fällt das WD-typische Denken schwer, es klappt aber meistens trotzdem. Viel Glück. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:31, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::::Thx, "Benutzergruppen" finde ich auch in der dt. Sporachversion bei WD nicht, aber ich habe unter https://xtools.wmcloud.org/ec/www.wikidata.org/Ousw nur 4 Bearbeitungen (und 2 wurden durch "page moves" verursacht). Ich frage mich allerdings, wie ich zu mehr kommen soll, wenn ich nur sehr eingeschränkt editieren darf - da beißt sich die Katze in den eigenen Schwanz... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:10, 3. Sep. 2026 (CEST) :::::::Einfach Diskussionsseiten auf WD mit dieser Frage zuspammen {{s}} Dann bist du auch bald bei 50. {{s}} -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:17, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::::::Zählen die etwa auch mit?! Von der Logik her muss ich dazu "Örgs" sagen... ;-) ::::::::Ansonsten hab' ich keinen Bock auf Blödsinn. Wenn man global über 4.000 Bearbeitungen hat, sollte man sich nicht mit so einem Mist herumschlagen müssen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:31, 3. Sep. 2026 (CEST) :::::::::Keine Ahnung. War auch nur als Scherz gedacht. {{s}} <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:36, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::::::::Ich meinte mit Blödsinn nicht Deinen Vorschlag, sondern '''dass''' man die Rechts für etwas damit erwirbt, das man oft gar nicht darf, '''und''' 4k Edits für die Rechte nicht automatisch reichen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:43, 3. Sep. 2026 (CEST) == Frage zu Template {{hilite | Text | #ffffff | ... == <nowiki>{{hilite | Text | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2027-01-01}} | hide = yes }}</nowiki> liefert bei dunklem Hintergund ein suboptimal lesbares Ergebnis, vielleicht kann mir jemand hier mit den Hinweisen der Diskussion [https://www.mediawiki.org/wiki/Parsoid/Feedback?markasread=2249463&markasreadwiki=mediawikiwiki#Problem_with_dark_background_using_{{hilite_|_Text_|_#ffffff_|_..._2 hier] weiterhelfen? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 3. Sep. 2026 (CEST) :Besten Dank an {{ping|RolandUnger}} die Lösung ist "transparent" statt "#ffffff". Sieht '''viel''' besser aus! {{s}} :Hast Du das erst implementieren müssen oder ging das "einfach so"? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 3. Sep. 2026 (CEST) :Die Vorlage wurde zu einer Zeit entwickelt, als es den Dunkelmodus noch nicht gab. Ich habe die Vorlage bezüglich der Standardhintergrundfarbe etwas angepasst. Wenn man keine Hintergrundfarbe benötigt, so trägt man entweder gar nichts oder "transparent" ein. Wenn eine Hintergrundfarbe angegeben wird, dann sollte sie im Hell- und Dunkelmodus funktionieren. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:10, 3. Sep. 2026 (CEST) ::"transparent" musste ich nicht implementieren, aber die [[Vorlage:Highlight/styles.css|Standardtext- und -hintergrundfarben]]. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:13, 3. Sep. 2026 (CEST) == vi als Quelltext-Editor? == Ich hoffe, ich nerve nicht mit meinen ganzen Abschnitten hier, aber mich würde aus Effektivitätsgründen interessieren, ob man als Quelltext-Editor den guten alten vi nutzen kann (den bedient nämlich mein Kleinhirn von alleine und man braucht nicht dauernd zur Maus rüberlangen ;-) ). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:17, 3. Sep. 2026 (CEST) :Schau mal [[w:en:Help:Text editor support|dort]], ob du was passendes für dich findest. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:07, 3. Sep. 2026 (CEST) :Ich habe mir eine Erweiterung für den Sublime (Mein Lieblingseditor) installiert, muss aber noch herausfinden, wie ich das mit der 2FA hinbekomme. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:20, 3. Sep. 2026 (CEST) ::Danke, das liest sich sehr interessant, da ich aber abwechselnd an diversen Windoofs-Rechnern (leider nicht alle unter meiner Administration), einem Mac, einem Tablet und am Smartphone arbeite, ist die Sache mit FF-Extensions keine wirkliche Lösung. Ich dachte, dass man vielleicht irgendwie in den Einstellungen den Editor-Standard bei Wiki-xyz auf vi-Mode umstellen könnte oder sowas. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:24, 3. Sep. 2026 (CEST) :::Oje... dann müsst ja jemand in der Wikisoftware einen vi nachbauen. Gibt leider nur noch den VE - dürfte aber das komplette Gegenteil sein. {{s}} -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:27, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::Hätte ja gut sein können, dass ein UNIX-Purist wie ich sich schon mal die Mühe gemacht hatte. C-Code in Javascript oder dgl. umwandeln sollte ja eigentlich keine Hexerei sein, wenn man sich mit sowas auskennt. Gibt im Web ja komplette Online-UNIX-Shells mit vielem Drum & Dran... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:37, 4. Sep. 2026 (CEST) :::::Da bin ich raus. Ich programmiere nur auf und mit Datenbanken rum. Mir ist der vi zwar ein Begriff, und ich habe bei dem Ding nur Anfälle bekommen {{s}}. Aber die Mediawiki-Community ist groß. Vielleicht hat jemand sowas bereits gebastelt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:54, 6. Sep. 2026 (CEST) ::: Ne, ne, ne, also ''vi'' geht gar nich, wenn dann MUSS schon ''emacs'' her 😈 Jetzt ernsthaft: warum? @[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Für den Fall, daß Du so modernes Teufelszeug wie eine GUI benutzt -- warum nicht Kate (den KDE Editor) nehmen und das Produkt dann in die WV kopieren? Da gibt es einen vi-Modus, Textbausteine und dazu ''mediawiki'' syntax highlighting, mehr braucht’s nicht. Zumindest mir reicht’s. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 08:58, 26. Okt. 2026 (CET) ::::@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]]: Weil ich wie beschrieben auf verschiedensten (Linux hatte ich übrigens vergessen) und teilweise nicht von mir administrierten Geräten arbeite sowie insbesondere auf dem Handy alleine schon das Rumkopieren nervt... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:19, 26. Okt. 2026 (CET) == Ungenügende Fehlermeldung vCard-Editor == Ich habe vor kurzem im vCard-Editor versucht, ein Museum zu ergänzen, aber beim Abspeichern kam die Fehlermeldung, dass ein (aber nicht welcher!) Eintrag mit der Sperr-Liste kollidiert. Nach längerem Rumprobieren habe ich aufegeben und die ganze Schose noch einmal mühsam im QT-Editor getippt - und siehe da: Es wurde die Stelle explizit gelistet, die gesperrt ist. Könnte man diese Ausgabe bitte auch beim vCard-Editor implementieren, das spart echt mehr als doppelte Arbeit. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:44, 7. Sep. 2026 (CEST) : Nur (windige) URLs können mit der Sperrliste kollidieren, keine anderen Angaben. Dies stellt aber erst der Parser fest, ist also außerhalb des vCard-Editors, und passiert erst beim Versuch, die Informationen abzuspeichern. Die API-Funktion, die wir hierfür verwenden, liefert nur die genannte Fehlermeldung, nicht mehr. Natürlich könnte man noch einen Parser einbauen (ich denke, etwa 50.000+ Zeilen), was aber nicht leistbar ist. : Allerdings sollte hinter der Ausschrif "Fehler: Eine Angabe wurde als schwarzgelistet ermittelt. Bitte entfernen Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut." noch etwas stehen, woraus man (manuell) auf den Fehler schließen könnte. Was darin steht, weiß ich nicht, und ich habe auch keine Dokumentation gefunden. : Mit einem passenden Beispiel könnte man versuchen, mehr herauszubekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:20, 7. Sep. 2026 (CEST) ::Thx, kommt man über die API nicht an die "Funktion" heran, die beim Speichern aus dem QT-Editor die hilfreiche Fehlermeldung ausgibt? ::<br /> ::Das Problem trat beim Erstellen dieser [[Bad Langensalza#vCard_Haus der Spuren|vCard]] auf, als ich unter <code>description=</code> noch den auf der Website der Einrichtung gefundenen Link "linktr.ee/hausderspuren" ergänzen wollte, weil der eignetlich eine gute Übersicht über deren Präsenz in Medien bietet. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:40, 7. Sep. 2026 (CEST) ::: Ich habe etwas geändert. Könnte vielleicht hilfreich sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:23, 7. Sep. 2026 (CEST) ::::Danke, das resultierende Popup sieht wenn ich mich recht erinnere jetzt noch genauso aus wie bei meinem vergeblichen Versuch, auf jeden Fall ohne die URL zu nennen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:38, 7. Sep. 2026 (CEST) ::::: Evtl. vorher "neu laden." --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:05, 7. Sep. 2026 (CEST) ::::::Ich hatte die Seite neu aufgemacht... Wie auch immer, jetzt funktioniert es! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:11, 7. Sep. 2026 (CEST) :::::::PS: Etwas Off-topic. Linktree hat eigene eigene [[d:Property:P11079|Eigenschaft (P11079)]] auf Wikidata. Man sollte diese Angabe in dieser Eigenschaft speichern (in dem Fall {{Code|hausderspuren}}). Man könnte überlegen, diese Eigenschaft zu unterstützen (wenn es nicht schon so ist), obwohl man die Social-Media-Symbolliste auch nicht überstrapazieren sollte. Zusätzliche Links in der Beschreibung halte ich für eine schlechte Idee - vor allem wenn man diese Links auf der Homepage des Objekts findet. Das ist unnötige Redundanz. Wer sich für ein Objekt interessiert, klickt auf die Homepage, das sollte von unserer Seite auch reichen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:13, 8. Sep. 2026 (CEST) :::::::Ich werde es mal in WD-Modul und -Vorlage sowie meinem Wikidata-Editor berücksichtigen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:17, 8. Sep. 2026 (CEST) ::::::::Thx, das mit der "Eigenschaft" verstehe ich mal wieder nicht, ist aber auch egal, Wikidata bleibt bei mir für absehbare Zeit links liegen, weil ich mich nicht darauf verlassen kann, dort überhaupt etwas ändern/ergänzen zu können (Paradebeispiel ist der Eintrag für den egapark). ::::::::Und die weiteren Links in dem Museums-Artikel ersetzen zunächst eigenen geschriebenen Text, auf den ich vorerst verzichte, weil a) keine regelmäßige Öffnung und b) andere Dinge wichtiger sind, ich aber trotzdem ein paar Anregungen zur Motivation der offnsichtlich '''vielseitigen''' (wird durch die Linkbeschreibungen abgebildet) Institution geben möchte. Als Leser würde ich nämlich selbst von wegen keine regelmäßige Öffnung nicht auf die Homepage klicken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 8. Sep. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-48725-29]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-48725-29|~2026-48725-29]]. &ndash; Grund: Spam / spambot <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Icodense|Icodense]] ([[Benutzer Diskussion:Icodense|Diskussion]]) 16:03, 8. Sep. 2026 (CEST) == [[Benutzer:109.55.0.0/16]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/109.55.0.0/16|109.55.0.0/16]]. &ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 14:57, 14. Sep. 2026 (CEST) : Danke. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:23, 14. Sep. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] you did not block anything. Could you please revdel all these attack pages and Log entries? [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:09, 15. Sep. 2026 (CEST) ::: I do not know what you are meaning. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:31, 15. Sep. 2026 (CEST) ::::You did not block that range so the vandal returned twice. Do you need the assistance of the stewards as I See the revision deletion still did not happen. @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] claimed that it was done, but I can't find it in the deletion log. Wikimedia projects should be a safe place for contributors and enforcing the UCoC ist very important when vandals come here to harass other users. Please delete that material. Thank you. [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 17:37, 15. Sep. 2026 (CEST) ::::Please delete the harassment done by the LTA. Thanks [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 00:47, 18. Sep. 2026 (CEST) == [[Benutzer:109.55.0.0/16]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/109.55.0.0/16|109.55.0.0/16]]. &ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:58, 14. Sep. 2026 (CEST) :+Revision deletion of text, summaries and log-entries of the recent temporary account [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 16:19, 14. Sep. 2026 (CEST) == Server-Wechsel - Euer Wiki wird bald kurzzeitig im nur-lesbaren Modus sein == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|In einer anderen Sprache lesen]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Die [[foundation:|Wikimedia-Foundation]] wird den Datenverkehr zwischen ihren Rechenzentren wechseln. Dadurch sollen Wikipedia und die anderen Wikimedia-Wikis auch nach einem Notfall erreichbar bleiben. Der gesamte Datenverkehr wird am '''{{#time:j. F Y|2026-09-23|de}}''' umgeleitet. Der Test wird um '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 MESZ) beginnen. Leider können aufgrund einiger Einschränkungen der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]-Software keine Bearbeitungen vorgenommen werden, während die Umschaltung duchgeführt wird. Wir entschuldigen uns für diese Unterbrechung, und wir werden uns bemühen, derartige Einschränkungen in der Zukunft auf ein Minimum zu beschränken. Auf allen Wikis wird 30 Minuten im Voraus ein Banner erscheinen. Dieses Banner bleibt bis zum Ende des Vorgangs sichtbar. Du kannst zur [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate Übersetzung oder zum Korrekturlesen] dieses Bannertextes beitragen. '''Für eine kurze Zeit können zwar alle Wikis gelesen, aber nicht bearbeitet werden.''' * Am {{#time:j. F Y|2026-09-23|de}} wird bis zu eine Stunde lang das Bearbeiten nicht möglich sein. * In dieser Zeit wird beim Versuch, Bearbeitungen zu speichern, eine Fehlermeldung ausgegeben. Wir hoffen, dass dadurch keine Bearbeitungen verloren gehen, können das aber leider nicht garantieren. Falls eine Fehlermeldung erscheint, warte bitte, bis alles wieder normal ist. Dann sollte es möglich sein, die Bearbeitungen zu speichern. Sicherheitshalber empfehlen wir jedoch, dass du zunächst eine Kopie deiner Änderungen machst. ''Weitere Folgen:'' * Im Hintergrund ablaufende Prozesse (eingebundene Skripte beispielsweise) werden langsamer als sonst ablaufen, einige werden möglicherweise gar nicht ausgeführt. Es kann vorkommen, dass Rotlinks nicht so schnell wie üblich aktualisiert werden. Falls du einen Artikel erstellst, der bereits an einer anderen Stelle verlinkt ist, dann wird der Link an dieser Stelle länger rot bleiben als üblich. Einige lang laufende Skripte werden wir stoppen müssen. * Wir gehen davon aus, dass die Codebereitstellung wie in jeder anderen Woche erfolgen wird. Allerdings kann es von Fall zu Fall zu einem Code-Freeze kommen, wenn der Vorgang dies erfordert. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] wird für etwa 90 Minuten nicht verfügbar sein. Falls nötig, kann der Test verschoben werden. Der Zeitplan ist [[wikitech:Switch_Datacenter|unter wikitech.wikimedia.org zu finden]]. Einzelheiten sind dem Plan zu entnehmen. '''Bitte gib diese Benachrichtigung an deine Community weiter!'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 14:58, 15. Sep. 2026 (CEST) == [[Benutzer:Quinlanoanoano83]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Quinlanoanoano83|Quinlanoanoano83]]. &ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse. Block evasion <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:05, 15. Sep. 2026 (CEST) :+Revision deletion of text, summaries and log-entries of the recent Account. Also Block [[Benutzer:109.55.0.0/16]] as requested twice [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:08, 15. Sep. 2026 (CEST) ::{{Erledigt}} [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:20, 15. Sep. 2026 (CEST) :: I only blocked [[Benutzer:109.55.0.0/16]] --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:40, 15. Sep. 2026 (CEST) == FYI: WV-Merch == Inzwischen vorhanden: * Layout WV-T-Shirts, [[Benutzer:Ousw|Ousw]] und [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] haben welche schon zur WP-Bustour bzw. WikiCon in Regensburg bekommen * WV-Reisezahnbürsten, sind leider nicht wie geplant bis zur WP-Bustour in Regensburg fertig geworden, die Qualität ist gut (also weitere Bestellungen möglich), erste Nutzung bei 10 Jahre WikiMUC * WV-Pins sind in Produktion * [WV-Flyer sind aufgrund der Arbeitsbelastung von WMDE durch die WikiCon on hold, die Agentur für Layout/Design wird aber sicher beauftragt] [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:16, 23. Sep. 2026 (CEST) :Sehr schön. Dank und viel Spaß. Ich verlege dann ab diesem Wochenende meinen Wohnort erstmal wieder nach Asien für den Rest des Jahres. Da ist es wohl mit dem Geburtstagstreffen leider nix geworden. Aber irgendwie wird man sich mal sehen. Habt alle ne schöne Zeit.-- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:16, 24. Sep. 2026 (CEST) :Schließe mich an! Danke! gute Ideen. Frankfurt Buchmesse klingt ja alles Interessant, aber Oktober bzw. bis Ende 2026 wird das zu viel. Hauptarbeit Radrouten WV erstmal getan. In 2026 bei 232 Radrouten DE bisher 160.000 Zugriffe in 2026. Bisheriger historischer Höchststand für diese von mir [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt angelegte Kategorie]. oh jetzt schon 163.246 Zugriffe. - Ja im Spätsommer schauen da noch mal viele rein... fast mehr als im Mai sogar... Mal sehen vielleicht werden es noch 200.000 Zugriffe bis Ende 2026. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:10, 25. Sep. 2026 (CEST) ::Ein kleines Update: Die WV-Reisezahnbürsten sind auf dem Weg zum WikiMUC verschwunden, so dass ich am Samstag nach meiner kleinen WV-Vorstellung nur ein paar Pins verteilen konnte und auch am Sonntag auf der Buchmesse keine hatte. Der Auftriff dort war IMHO ziemlich für die Katz, weil quasi alle nur zum Merch-Abgreifen ans Glücksrad kamen und kaum zu richtigen Gesprächen und schon gar nicht zu technischen Fragen, für die ja Recher und größerer Bildschirm aufgebaut waren (in M und R hatte ich dort eigentlich die ganze Zeit gut zu tun). Immerhin hat mir jemand Cat-a-lot gezeigt, womit ich endlich ohne einen Riesenaufwand viele hochgladene Bilder auf einmal einer Kategorie zuordnen kann. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:04, 13. Okt. 2026 (CEST) == Einleitung der Artikel == Aus gegebenen Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass insbesondere die Einleitung der Artikel von ''großer'' Bedeutung ist. Sie sollte gleichsam die Zusammenfassung des folgenden Texts darstellen und den Grund liefern, warum man weiterlesen oder den Ort besuchen sollte, auch weil viele Lesende gar nicht mehr lesen wollen. Das Problem wurde auch in wenigstens zwei Beiträgen auf der WikiCon 2026 am letzten Wochenende angesprochen. Dazu gehört natürlich auch die Quickbar, oder konkreter, das in ihr enthaltene Bild, das als Blickfang fungiert. Auch das Bild soll die „erwartbare“ Neugier wecken. So gehört meines Erachtens in den Artikel über die [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramiden von Gīza]] ''natürlich'' ein Bild der Pyramiden hinein. Im Fall von [[Assisi]] sollte wohl irgendetwas an den hl. Franziskus erinnern. Ich glaube nicht, dass ein [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Assisi&oldid=1806009 Bild mit Dixi-Toiletten] vor einer eher weniger bedeutenden Mauer an dieser Stelle passend ist, auch wenn dies mit dem Argument des „Kontrast[s] zwischen historischer Mauer und modernem „Bedürfnis“ der durchgeschleußten Massen“ begründet. Ich halte es für unpassend, Reisende so vor den Kopf zu stoßen bzw. ihnen fehlendes Interesse oder fehlende Bildung vorzuwerfen. Dies sind schließlich unsere Kunden. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:42, 25. Sep. 2026 (CEST) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|frame|center|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 14:23, 25. Sep. 2026 (CEST) == Wikivoyage-Busstationen 2027 zum 20-Jährigen? == Mir haben die beiden 25-Jahre-WP-Busstationen in M und R so Spass gemacht, dass ich in FFM wieder mit dabei sein werde. Was haltet Ihr denn davon, auch einige wenige Wikivoyage-Busstationen zum 20-Jährigen in der warmen Jahreszeit von 2027 anzudenken? Wir würden ja wohl ein paar größere Städte auftreiben, die man zudem vorher wohl etwas "aufpolieren" sollte. Ich habe an den Ständen immer gerne Bad Langenalza auf WV (zu klein für die Tour) und den egapark Erfurt auf WV als von mir kürzlich bearbeitete Live-Beispiele genommen, wenn Busucher mit Fragen kamen, die nicht explizit auf WP gemünzt waren oder ich "aus dem Nähkästchen geplaudert" habe - wenn man schon ein WV-T-Shirt trägt, bietet sich das ja an. ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:26, 25. Sep. 2026 (CEST) :Ich könnte Dresden übernehmen. Und natürlich gerne Cottbus :) Aber wenn es warm ist. Ich verdrücke mich morgen aber erstmal wieder nah Thailand. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:49, 26. Sep. 2026 (CEST) ::Gute Reise und komm' gesund wieder, wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:52, 26. Sep. 2026 (CEST) :::Mach' ich. Danke! -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:29, 27. Sep. 2026 (CEST) ::::Was bitte ist denn eine WP-Busstation? Was kann man sich darunter vorstellen? Ist das sowas wie die Coca-Cola-Truck-Tour auf den Weihnachtsmärkten nur eben mit Wikipedia? -- [[Spezial:Beiträge/~2026-39560-12|~2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-39560-12|Diskussion]]) 14:04, 4. Okt. 2026 (CEST) :::::Wikipedia feiert 25 Jahre und zeigt daher Präsenz in etlichen Städten. Eine gute Gelegenheit für alle, die Fragen zu stellen, die sie schon immer interessiert haben. Es kommen erfahrungsgemäß auch viele (zahlende) Mitglieder, die keine Anrtikel schreiben, um in Kontakt zu kommen, aber auch solche, die Fragen zum Editieren etc. haben. :::::Links: :::::* [[w:Wikipedia:25_Jahre_Wikipedia/Wikipedia-Bus]] :::::* [https://www.wikimedia.de/wikipedia25/bustour/ https://www.wikimedia.de/wikipedia25/bustour/] :::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:31, 4. Okt. 2026 (CEST) == 21.000 Artikel == Noch einer, dann sind es 21.000 (hatte vorhin etwas schief draufgekuckt) Artikel! Sollte man das auf der Hauptseite etwas herausstellen? Vielleicht auch eine Pressemitteilung? Und Banner auf den Schwesterseiten? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:12, 28. Sep. 2026 (CEST) : Bisher haben wir es nur unter den [[Wikivoyage:Meilensteine|Meilensteinen]] eingetragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:41, 28. Sep. 2026 (CEST) ::Hmmm, IMHO kann WV jede Werbung gebrauchen, vielleicht sollte man neue Tausender ausnutzen? Zumindest einen eigenen Banner schalten, die Titelseite wird weniger oft aufgerufen als die Artikel nach der Suchmaschine? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:41, 28. Sep. 2026 (CEST) :::Es ist soweit: Man muss die Feste feiern wie sie fallen! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:07, 29. Sep. 2026 (CEST) ::::Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 30. Sep. 2026 (CEST) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 14:42, 1. Okt. 2026 (CEST) == [[Benutzer:Hanhukei]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Hanhukei|Hanhukei]]. &ndash; Grund: Spam / spambot <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 11:01, 2. Okt. 2026 (CEST) == Empfehlungen vs. Werbung == Hi, ich weiß nicht genau, ob ich mit dieser Frage hier richtig bin, aber ich habe keinen geeigneteren Ort gefunden. Ich bin meist auf Wikipedia aktiv, komme also bei meinen eher seltenen Ausflügen nach Wikivoyage mit der technischen Seite ganz gut klar. Womit ich jedoch jedesmal hadere, ist die Frage: Wo hört eine (sinnvolle) Empfehlung auf, wo fängt Werbung an?<br> Für mich selber kann ich das leicht beantworten, denn ich habe null Eigeninteressen hier, also auch keinerlei Werbe-Interessen. Aber wie ist es beispielsweise, wenn ich in einen Artikel eine Hotelempfehlung einfüge, einfach weil wir selber dort waren und es schön fanden. Ist das unzulässige Werbung oder hilfreicher Tipp? Danke & Gruß, --[[Spezial:Beiträge/~2026-53101-89|~2026-53101-89]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-53101-89|Diskussion]]) 22:01, 2. Okt. 2026 (CEST) :Hallo, ja noch früh am Morgen bin aber schon wieder wach... ;-) ... Also insbesondere Hotelempfehlungen wo man selber übernachtet hat, sind auf Wikivoyage natürlich hoch willkommen. Klar ist das auch irgendwo "Werbung", aber was ist dann keine "Werbung" auf Wikivoyage. ... ? Es geht ja um Tipps von Reisende für Reisende ohne kommerzielle Interessen. Und man darf auf Wikivoyage auch Hotels als Vcards in leere Stadtartikel einbauen, in denen man nicht übernachtet hat. Hierbei sollte man natürlich vorsichtig sein und genau schauen, was man empfiehlt (Bewertungen im Web genau studieren). Bei sehenswerten Kleinstädten fehlt es z. B. oft an Hotels und Pensionen für Radwanderer oder allgmeein für Wochenendtrips in den Ortsartikeln. Hier baue ich nach näherer "Netzprüfung der Unterkunft" auch Unterkünfte ein, ohne da gewesen zu sein (z. B. ADFC Bett und Bike meist gut, nicht immer die billigsten aber guter Standard). Ziel ist einfach die Radroute so zu schreiben, das man eben alle potentielle Infos in WV für eine Radreise auf dieser Route zusammen hat. Campingplätzen da an ausgewählten Etappenorten auch sinnvoll. Ferienwohnungen werden auf Wikivoyage übrigens in der Regel nicht gelistet. Das ergibt in klassischen Ferienorten nur lange unübersichtliche Listen um Artikel. da für FErienwohnungen Link bzw. Texthinweis auf Unterkunftsverzeichnis der örtlichen offiziellen Touristikseite listen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 03:20, 3. Okt. 2026 (CEST) :Eigentlich ist ja jede Empfehlung auch Werbung. Dieser durchaus kommerzielle Aspekt ist sicher auch einer der Gründe, warum ein größerer Teil der Wikimedia-Community bei der Umfrage über die Aufnahme von Wikivoyage in dieses Universum gehadert hat. Eine persönliche Empfehlung, weil man selbst irgendwo Gast war, ist das mit Abstand beste, was man hier liefern kann. Ich selbst trage daher im Regelfall nur zu Artikeln über die Orte bei, die ich persönlich kenne (Ausnahme: Stub-Abarbeitung in Polen), mache also keine hundertprozentige Internet- bzw. KI-Recherche. Natürlich kann auch ich nicht jedes Etablissement testen. Daher versuche ich mich zuerst beim englischen Wikivoyage zu bedienen. Den Rest checke ich tatsächlich im Internet gegen (Google, Tripadvisor...) - am wichtigsten daher, wie alt die letzte Rezensionen sind. :Unsere Mittel, gezielte Werbung von einer unabhängigen Empfehlung zu unterscheiden, sind begrenzt. Mir fallen nur einige Signale auf. :* Jemand schiebt einen Eintrag an den Anfang. Muss aber nicht immer was heißen. Ich mache dies durchaus auch, wenn etwas wirklich meine eigene beste Empfehlung ist. Besonders bei Sehenswürdigkeiten. Das wichtigste kommt immer zuerst (deshalb halte ich nichts von den Highlight-Sternen) :* Werbesprech. Das ist ein wirkliches Alarmsignal. Wobei ein einzelnes "atemberaubend" noch keine Werbung sein muss. Dann fixe ich oft nur das Wort. Es gehört zu diesen überstrapazierten und damit abgedroschenen Adjektiven (die wahrscheinlich auch bei KI-Nutzung oft hier reinkommen) auf die ich langsam allergisch reagiere. Aber irgendwie merkt man beim Lesen, dass es von einem Flyer oder Homepage kopiert wurde. Nichtsdestotrotz, wenn sonst nix im Artikel steht, kann ich persönlich damit leben, entschärfe aber den Text. :* Der Eintrag spricht von "unserem Hotel" - eindeutiger geht es nicht. Entfernung wegen Dreistigkeit (oder Faulheit es vernünftig zu formulieren, damit es keiner merkt) :* Eintrag = Nutzername. Geht natürlich gar nicht. Ist, glaube ich kein Sperrgrund, aber Hinweis und Rücksetzung. :* Ähnliche Einträge in mehreren Orten. Sollte man sich anschauen. Aber allein das merken wir nur, weil wir so klein sind und die Liste der letzten Änderungen eines Tages kurz ist. :Ich selbst sehe eine Zurücksetzung immer eher als Notmaßnahme an, aber klar. Diskussionen und Umarbeitungen kosten natürlich auch wertevolle private Zeit. Also, mach los! Allein schon durch die Formulierung deiner Frage ist deine Intention klar. Hau alles rein, was du weißt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:37, 3. Okt. 2026 (CEST) == Frage zu bestimmten Fahrradthemen == Hallo in die Runde, ich habe bereits im Februar in der Diskussion von @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] angesprochen, dass sich die Artikel [[Bike and Ride]] und [[Bike Sharing]] und [[Fahrradtransport]] vom Thema teilweise überschneiden. Herr Schmidt meinte dazu, [[Bike and Ride]] eher zur Wikipedia gehöre und viele Infos bei <nowiki>''Bike and Ride''</nowiki> und [[Bike Sharing]] eher zu den Abschnitten Mobilität in den Städte-, Routen- und Länderartikeln oder gehörten. Vielleicht bekommt die Frage hier mehr Aufmerksamkeit und Ideeninput Danke für Ihre Aufmerksamkeit. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-53414-59|~2026-53414-59]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-53414-59|Diskussion]]) 13:47, 4. Okt. 2026 (CEST) :@[[Benutzer:~2026-53414-59|~2026-53414-59]]: Willkommen bei Wikivoyage und danke für Dein Interesse und Deine Anregungen! {{s}} :Du darfst gerne selbst "Hand anlegen" und Artikel verbessern, ergänzen usw. Das geht auch mit Deinem hier verwendeten Account, es empfiehlt sich aber, einen eigenen Account anzulegen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:11, 5. Okt. 2026 (CEST) ::Ach so, diese Sachen. Also die Vcards mit Detailinfos gehören jedenfalls aus [[Bike and Ride]] raus und in die entsprechenden Stadtartikel. Abschnitt Mobilität allgemein -> bzw. evtl. Unterabschnitt Radfahren würde ich mal sagen. Sonst Artikel [[Bike and Ride]], [[Fahrradtransport]] und [[Bike Sharing]] - gute Frage wie damit verfahren ...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:58, 5. Okt. 2026 (CEST) ::Also [[Fahrradtransport]] da teilweise auch absolute Detailinfos drin, die in die Radroutenartikel gehören... Oder in die Regionalartikel. Man schaut doch nach Radroute und überlegt dann, wie komme ich hin. Ist Fahrradtransport frei, welche verbindungen gibt es usw. ? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:08, 5. Okt. 2026 (CEST) ::Also: Ich würde alle drei Artikel auf allgemeine Wissensartikel (Was für Verleihsysteme gibt es) bzw. erweiterte Begriffserklärungen reduzieren. Zum Beispiel wäre bei [[Bike Sharing]] wichtig rein zu schreiben wo man genau in Wikivoyage standardmäßig (wenn Infos vorhanden) die Details zu Fahrradverleihsystemen bzw. Fahrradverleihs stehen bzw. stehen sollten. Aber örtliche Detailinfos gehören alle in die Stadtartikel bzw. Routenspezifisch in die Radroutenartikel (Fahrradkarte ja / nein Kosten evtl. / spezielle Tickets usw.). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:08, 5. Okt. 2026 (CEST) ::So [[Bike and Ride]] aufgeräumt. Artikel kann so als allgemeiner Artikel bleiben . Erweiterung wäre noch mit Touristisches Fahrradparken möglich. Bilder dazu habe ich da, aber das irgendwann mal später. Die beiden anderen Artikel kann man auch lassen, aber müsste man wohl noch Aufräumen – also Detailinfos in Ortsartikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:34, 5. Okt. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dankeschön fürs Aufräumen des einen Artikels! -- [[Spezial:Beiträge/~2026-39560-12|~2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-39560-12|Diskussion]]) 02:25, 7. Okt. 2026 (CEST) ::Wenn ich die Zeit hätte, hätte ich hier nicht gefragt... -- [[Spezial:Beiträge/~2026-39560-12|~2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-39560-12|Diskussion]]) 02:24, 7. Okt. 2026 (CEST) == [[Benutzer:Denimsea]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Denimsea|Denimsea]]. &ndash; Grund: Spam LTA (see [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Spezial:Missbrauchsfilter-Logbuch&wpSearchUser=Denimsea filter log]) <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 15:33, 9. Okt. 2026 (CEST) == Kommas fehlen im Kasten "Bitte nur wiederkehrende Ereignisse eintragen... " == Im beim Editieren von bspw. [[Veranstaltungen_Oktober]] oben erscheineneden Infokasten "Bitte nur wiederkehrende Ereignisse eintragen, keine, die nur einmalig stattfinden. Die Zeitangaben bitte so, dass sie jedes Jahr wieder verwendet werden können. Kein exaktes Datum angeben, das nur in einem Jahr richtig ist. Bei Ereignissen die sich in einem größeren Zeitraum wiederholen bitte das Jahr der nächsten Veranstaltung angeben." fehlen zwei Kommas und ich habe keine Ahnung, wo der Kasten herkommt - vielleicht kann das jemand ändern (und mir mitteilen wie/wo das geht): Bei Ereignissen, die sich in einem größeren Zeitraum wiederholen, bitte das Jahr der nächsten Veranstaltung angeben." Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:59, 10. Okt. 2026 (CEST) :[[Vorlage:Navigation regelmäßige Veranstaltungen/Bearbeitungsmitteilung|dort...]] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:42, 11. Okt. 2026 (CEST) ::Danke, hab's geändert. {{s}} Wie hätte ich die Vorlage denn selbst finden können ohne zu wissen, dass eine dahintersteckt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:21, 11. Okt. 2026 (CEST) :::So wie ich (ich wusste es auch nicht), [[Veranstaltungen Oktober]] bearbeiten. Unter dem Editorfenster sieht man die eingebundenen Vorlagen. Dort findet man [[Vorlage:Navigation regelmäßige Veranstaltungen]]. Die ist es aber noch nicht, wieder auf "Bearbeiten" klicken und dann findet man unten die gewünschte Untervorlage. Vorausgesetzt immer, die Erstellenden haben damals die (Unter)Vorlagen vernünftig benannt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:14, 12. Okt. 2026 (CEST) == vCard-Editor und lastedit= == Eine große Bitte: Wenn ich (teilweise sehr ausführliche) vCards typischerweise mit dem Quelltext-Editor erstelle bzw. bearbeite, steht dann praktischerweise das ladtedit= ganz am Ende, damit man nicht danach suchen muss und es auch bei der nächsten Bearbeitung nicht übersieht. Der vCard-Editor verschiebt es aber immer nach irgendwo im Text, daher meine Bitte: Kann man den vCard-Editor so gestalten, dass er das ladtedtit= immer am Ende platziert? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:27, 11. Okt. 2026 (CEST) : Am Ende steht ''immer'' die Beschreibung. Ich möchte auch aufgrund der Komplexität des Editors nicht mehr viel ändern, weil ich den Editor leider komplett neu schreiben muss, was mindestens ein Jahr dauert. Ansonsten steht lastedit nicht irgendwo, sondern meist unmittelbar vor der Beschreibung, evtl vor before. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:15, 12. Okt. 2026 (CEST) ::Seufz, dummerweise ist es der Wert, den man immer ändern und nicht übersehen sollte. Am Handy ist bei einem langen Eintrag "vor der Beschreibung" leider doch irgendwo... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 12. Okt. 2026 (CEST) == PHP-Sicherheitsupdate == In den nächsten Tagen muss ein [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2026-10-21_PHP_security_update/Community Sicherheitsupdate] für die Programmiersprache PHP, auf dem die Mediawiki-Software basiert, eingespielt werden. Das kann zum zeitweiligen Ausfall verschiedener Dienste führen. Momentan sind davon der Phabricator, der Cloud-VPS- und der Toolforge-Server betroffen. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:50, 21. Okt. 2026 (CEST) == Wikivoyage Map == Hallo liebe Wikivoyage Gemeinde, ich bin gerade im Urlaub und wollte mal sehen, was um es mich herum so zu sehen gibt und habe daher eine Wikivoyage-Karte erstellt: https://tomthe.github.io/wiki-importance-map/voyage/ Es zeigt alle Artikel und Elemente mit Geokoordinaten auf einer Zoombaren Karte an. Größe der Beschriftung ist abhängig von der Anzahl an Seitenaufrufen. Ist natürlich Open-source. Ich finde es ganz interessant, darin herumzustreifen. Einen Modus für Wikipedia gibt es auch. LG tomthe [[Spezial:Beiträge/~2026-56404-65|~2026-56404-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-56404-65|Diskussion]]) 17:29, 22. Okt. 2026 (CEST) == Problem mit Klick auf Vorschaubilder auf Karte == Ich habe gerade auf dem Handy im aktuellen mobilen Firefox eine Markierung auf der Karte angeklickt und dann dort auf das Bild - die aufgerufene URL sieht bspw. so aus: https://de.wikivoyage.org/w/Datei:Egapark_Erfurt_2026-10-01_057_Rosengarten.jpg Das "w" alleine geht natürlich schief, es muss ja "wiki" da stehen. Vielleicht kann sich das mal jemand ansehen. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:00, 22. Okt. 2026 (CEST) : Ich habe sowohl den Desktop als auch ein Mobiltelefon (Samsung, Firefox) getestet. In beiden Fällen ist alles Ok. Es ist schwer, potentielle Fehler ohne exakte Nachvollziehbarkeit zu erkennen. Natürlich kann die angegebene URL nicht funktionieren. Sie wird aber auch gar nicht verwendet. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:21, 22. Okt. 2026 (CEST) :: In allen Fällen erhalte ich https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Egapark_Erfurt_2026-10-01_057_Rosengarten.jpg . [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:26, 22. Okt. 2026 (CEST) == Nicht angemeldete Benutzer und Löschanträge == Mich würde interessieren, warum auch unangemeldete Benutzer Löschanträge stellen können. Geht das bei Wikipedia ebenfalls? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:03, 25. Okt. 2026 (CET) :Das ist eine sehr gute Frage, die mir jetzt aufgrund dieser Geschichte auch in den Sinn kam. Anscheinend kann man auch als unangemeldeter Benutzer (als „technisches Nummernkonto“, früher wurde ja direkt die IP-Nummer dafür genutzt) Löschanträge stellen und auch an Löschdiskussionen teilnehmen. Technisch wohl bisher keine Qualitätssicherungshürden da eingebaut? Gut, für eine qualifizierte Löschdiskussion und für qualifizierte Löschanträge ist der derzeitige Zustand aber nicht. Klar gibt es auch bei angemeldeten Nutzern keine Garantie auf nur qualifizierte Löschanträge, aber es ist schon mal eine kleine Schwelle eingebaut. Ich persönlich würde es, wenn es geht, so technisch ändern, das 1. nur angemeldete Nutzer Löschanträge stellen und an Löschdiskussionen können und 2. sollten diese angemeldeten Nutzer eine bestimmte Mindestbearbeitungszahl in Wikivoyage vorweisen können (z. B. 100 Bearbeitungen oder so). Denn sowohl für das Stellen von Löschanträgen, wie auch für die qualifizierte Teilnahme an Löschdiskussionen benötigt man schlicht ein gewisses Grundwissen über das Regelwerk von Wikivoyage. Klar, auch solche Hürden können komplett unberechtigte Löschanträge nicht zu 100 % verhindern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 21:09, 25. Okt. 2026 (CET) :Was hier also Sachstand? Falls das für Wikivoyage-DE änderbar ist, könnten wir hier ein Meinungsbild mit Abstimmung zur Einführung solcher Mindeststandards machen?--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 21:09, 25. Okt. 2026 (CET) ::Was soll das denn jetzt? Nur weil ihr zwei jetzt bockig seid, dass ich einen LA zu deinem Artikel gestellt habe? Ist das nicht ziemlich melodramatisch? -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:10, 25. Okt. 2026 (CET) :::Die Meinungsfreiheit, die Dirk Schmidt verlangt, gilt ebenfalls für Nichtregistrierte. Ich hätte gerne eine Stellungname der Bürokraten @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] dazu, was der Angressive Umgang mit dem Drohenden Ausschluss von Nichtregistrierten soll. So ein Verhalten wird nicht mal in der Wikipedia toleriert. -- {{Unterschrift|~2026-54747-65}} :::: Wie man es in der Wikpedia macht ist irrelevant, solange man sich an den allgemeinen Verhaltenskodex der Wikimediawelt hält. In [[Wikivoyage:Löschregeln#Weg_zum_Löschen]] ist keine Einschränkung angegeben. Lediglich bei Wahlen haben wir Einschränkungen, soweit ich weiß. Es gibt hier aus meiner Sicht beim besten Willen keinen Grund überhaupt darüber nachzudenken. Solange keine anderen Vorwürfe gegen einen Account (egal ob registriert, oder ein Temp-Account) vorliegen (Sockenpuppen, Vandalismus, Trollerei, gezielte Manipulation von Abstimmungen) gibt es keinen Grund jemanden von den Löschanträgen und sonstigen Teinahmen an Diskussionen und Prozessen auszuschließen. Ich für meinen Teil möchte keine Wikivoyager-Blase. :::: Was ein qualifizierter Löschantrag ist, dafür gibt es [[Wikivoyage:Löschregeln#Gründe_für_das_Löschen_einer_Seite]]. Sie sind auch die Basis der Bewertung des Antrags. Wenn jemand wiederholt mit der selben Begründung Löschanträge stellt, die permanent abgelehnt werden, könnte sich die Community entscheiden diese Löschgründe zu präzisieren. Was wir in den Löschregeln nicht stehen haben ist, wenn ein Anträg tatsächlich aus etwas Boswilligkeit gestellt wird, dann läuft es aber auf Vandalismus hinaus, der einfach gelöscht wird. Die Bewertung kann aber schwierig sein. Vielleicht sollte man dazu was formulieren. :::: Auch wenn der aktuelle Löschgrund für einige Unsinn sein mag, die Begründung steht und muss diskutiert weren (auch mit IP-Accounts). Vielleicht lohnt es sich in den Artikelvorgaben, Löschregeln usw. einen inhaltlichen Mindest- und auch Maximalumfang mal aufgrund der Erfahrungen auszuformulieren. Aus meiner Sicht wäre besonders darauf hinzuweisen, dabei den aktuellen Artikelzustand zu bewerten und nicht wie groß der Artikel sein könnte (siehe mein eigener gescheiterter Löschantrag zu dem Schweizer Schloss). Wieder auslagern kann man ja jederzeit wieder. Das nochmal zum aktuellen Fall. :::: Ooops, jetzt bin ich wieder etwas abgeschweift. Gern noch mal kurz. Stand heute sehe ich keinen Grund, Temp-Accounts von Löschanträgen auszuschließen. Es wäre aus meiner Sicht ein absolut falsches Signal. Das wäre in etwa so wie Donald Trump: Demokratie nur solange sie mir nicht im Weg steht. Es wäre auch nicht das erste mal, uns mit Willkürvorwürfen konfrontiert zu sehen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:18, 26. Okt. 2026 (CET) :::: PS: Da ich das Wort Bürokrat gelesen habe. Dieser Status ist für eine solche Diskussion völlig irrelevant. Ich habe als Admin lediglich nen Sperr- und Löschknopf, als Bürokrat kann ich jemanden zum Admin machen (aber nicht mehr zurück). Ich habe also nicht mehr Gewicht (ok, auf der Waage 10kg zu viel) als irgendjemand anderes (angemeldet oder nicht) hier. Ich kann höchstens noch bei Kloppereien nen Bremsklotz einwerfen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:43, 26. Okt. 2026 (CET) :::::Dass nicht angemeldete User von der Mitarbeit, wie etwa LA, abgelehnt werden, ist in der Wikimedia-Welt äußerst ungewöhnlich. Die Wikimedia steht eigentlich für die Inklusion von Menschen, die sich, aus welchen Gründen auch immer, gegen einen Benutzernamen entscheiden. Unregistrierte wegen eines einzigen gestellten LA, die aus Sicht des Antragstellers logisch begründet war, komplett auszuschließen, weil man sich persönlich wegen seiner eigenen intensiven Arbeit auf den Schlips getreten fühlt, ist in höchstem Maße fragwürdig und geschmacklos. Ich plädiere auch dafür, dass @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] seine Wortwahl überdenkt und Leute nicht zwischen den Zeilen abwertet, wenn sein Wille nicht durchgesetzt wird. -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 08:27, 26. Okt. 2026 (CET) Auch ich sehe das so, daß der hier implizit vorgeschlagene Ausschluß von nicht-angemeldeten Benutzern Kritiker mundtot machen soll. Angesichts der Tatsache, daß wir auf WV, seien wir ehrlich, 15 bis 20 „alte weise Männer“ sind, die den Laden am laufen halten, begrüße ich jede weitere Mitarbeit, ob mit oder ohne Anmeldung, als hilfreich und förderungswürdig. Daß der Ton mal direkt wird -- gerade bei der Unterstützung neuer Bearbeiter (ich erinnere an die Vorgänge um den [[Benutzer:ChiemseeTraunstein]], der dann, gerade als er dabei war zu kapieren was erwünscht ist und nicht, von der „Hatz“ genug hatte und etwas trotzig reagierend den Finger nach oben gehalten hat) -- ist sicher besser als das „Wischi Waschi,“ daß heutzutage so beliebt geworden ist. Klare Ansage, klare Antwort -- gut so! (Auch wenn die eigne Meinung anders ist). Nachgedanke: wie und warum definiert man „illegal“ in diesem Kontext? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 08:45, 26. Okt. 2026 (CET) <br />PS: „Wie man es in der Wikpedia macht ist irrelevant,“ stimme ich ebenfalls uneingeschränkt zu, auch wenn immer Mal wieder der eine oder andere „Sprachpolizist“ per Schwebebahn rüberschwappt, um „Neutralität“ (und vielleicht demnächst Gendersternchen?) fordert. Den Hauptunterschied zur WP und dem dortigen „Neutralitätsfetisch“ sehe ich gerade darin, daß ein Reiseführer eben wertend sein muß, um vor Touristenfallen usw. zu warnen. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:05, 26. Okt. 2026 (CET) :1. Danke [[Benutzer:DerFussi|Fussi]] für den Sachstand.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:39, 26. Okt. 2026 (CET) :2. Den Beitrag von [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ignoriere ich mal. Denn seine einzige Tätigkeit bisher auf Wikivoyage bestand darin mich im Sommer 2026 mit mehr oder weniger komplett haltlosen Vorwurfen gegen einen anderen Nutzer (Ravedog) aufbringen zu wollen. Vergleiche [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Zeitkanne 1. hier] und [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Dirk_Schmidt&diff=prev&oldid=1788196 2. hier]. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:10, 26. Okt. 2026 (CET) :3. Ok, gut das System komplett frei zugänglich - auch bei Löschanträgen: Ob nun angemeldet oder nicht, jeder kann abstimmen. Anmeldung sowieso auch faktisch kein Schutz gegen Manipulationen von Abstimmungen. Aber wie wird denn überhaupt grundlegend technisch im Hintergrund sichergestellt, das niemand doppelt abstimmt? Also die Abstimmung mit verschiedenen Nutzern aus einer Hand ummanipuliert ([[w:Wikipedia:Umfragen/Wikipedia:Sockenpuppen/Wikipedia:Sockenpuppe|Sockenpuppen]] heißt das ja umgangssprachlich auf Wikipedia) Es geht also um die illegale Abgabe von Mehrfachstimmen. Dieses Problem betrift ja alle Abstimmungen auf Wikivoyage/Wikimedia. Loggt das System die IP-Adresse? Beziehungsweise wenn ja, ist das ein wirksammer Schutz? Ist das auf Administratorebene einsehbar? Gut, IP-Adressen lassen sich doch technisch auch manipulieren? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:10, 26. Okt. 2026 (CET) :: Zwischenruf: “illegale Abgabe von Mehrfachstimmen” war bisher bei Löschanträgen nie ein Problem, eher, daß nur 2-3 Beteiligte sich überhaupt an der jeweiligen Diskussion beteiligt haben (ich glaube letztes Jahr wurde ein Quorum von 5 Stimmen eingeführt??) --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:25, 26. Okt. 2026 (CET) :::@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] Ob das ein Problem ist oder nicht. Es sind wichtige Fragen die man mal klären sollte. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:33, 26. Okt. 2026 (CET) ::::Bezogen hatte ich mich [[Wikivoyage:Lounge/Archiv_2024-09-14#Löschanträge]]. ::::Bitte nicht noch mehr Regelfetischismus. Im Zweifelsfall hat man sich über diese in den letzten Jahren sowieso hinweggesetzt. [[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 14:22, 26. Okt. 2026 (CET) ::Was du ansprichst geht nur mit einer (sehr gut zu begründende) Checkuser-Abfrage. Wir können die selbst nicht machen. Ich hatte das mal angesprochen und würde als Checkuser bereitstehen, es sollte aber nicht nur einer dürfen (wegen möglicher Befangenheit). Besser wären drei (nicht sicher, ob es Admins sein müssen, könnte aber sein). Es geht daher bei uns nur über die Wikimedia-Checkuser. Bisher habe ich nur einmal einen solchen Antrag gestellt. Ansonsten haben wir auf WV derzeit kein Problem mit dem was du da ansprichst. Aber ich weiß gar nicht, wie wir jetzt hier gelandet sind. Bei uns interessiert sich ja eher niemand für Löschanträge, ganz zu schweigen von Mehrfachabstimmungen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:49, 26. Okt. 2026 (CET) ::Sockenpuppen sind tatsächlich ein Problem. Das jetzt bei einem einzigen LA zu unterstellen und ein CheckUser zu verlangen, ist ein Bisschen an den Haaren herbeigezogen. Wären es mehrere Verdachtsfälle, wie in der Vergangenheit beim [[Benutzer:ChiemseeTraunstein]] (hab gerade mal recherchiert), ist das eine ganz andere Geschichte. -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 10:53, 26. Okt. 2026 (CET) :4. Es geht hier nicht darum irgendjemanden "Mundtod" zu machen, sondern darauf hinzuarbeiten das Löschanträge möglichst "qualifiziert" begründet sind. Bevor man einen Löschantrag schreibt, sollte man grundlegend verstanden haben, was ein Artikel auf Wikivoyage ist bzw. wann er Relevant im Sinne des Projekts ist. Denn des Stellen eines Löschantrags ist in meinen Augen eine sehr verantwortungsvolle Tätigkeit. Dazu sollte das entsprechende Regelwerk möglichst verstanden worden sein. Und hier im Fall [[egapark Erfurt]] war/ist ja die Löschbegründung leider eben komplett fehlerhaft. Eine alternative Maßnahme, die sicher besser ist als technische Hürden einzubauen, wäre dem Antragsteller des Löschantrags automatisiert noch einmal auf die Regeln bzw. die entsprechenden Hilfsartikel hinzuweisen. Und zwar mit Box die per Klick beständigt werden muss. Erst danach kann der Löschantrag geschrieben werden. Fehlerhafte Anträge kann das natürlich auch nicht verhindern, aber zumindest etwas minimieren. Aktuell steht ja bei [[Wikivoyage:Löschanträge]] nur drin im normalen Text: "Lies dir zunächst die Löschregeln durch." Also den Hinweis würde ich zumindest mal im Text "fett" machen. und evtl. hier in zwei neuen Sätzen noch auf weitere Hilfsartikel verweisen? Das mal zum Thema. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:33, 26. Okt. 2026 (CET) ::Sind LA nur qualifiziert, wenn sie deiner Meinung entsprechen? Ich bitte dich. Ebenfalls meine Meinung nur deswegen zu ignorieren finde ich dermaßen respektlos und haltlos. So ein unkollegiales Verhalten geht überhaupt nicht! -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 10:20, 26. Okt. 2026 (CET) :::Willst du also auch sagen, dass @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]]<nowiki/>s und meine Meinung ebenfalls fehlerhaft sind? Es geht hier definitiv um eine Trotzreaktion, weil deine Meinung abgelehnt wurde. Das hatten wir in der Vergangenheit schon öfters. -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 10:22, 26. Okt. 2026 (CET) ::Der Löschantrag war qualifiziert begründet und bezog sich mit dem "zu feinkörnig" sogar auf eine konkrete Löschregel. Das Regelwerk wurde sehr wohl verstanden. Der aktuelle Aufschrei liegt wohl darin begründet dass wir mit unserem "Das machen wir schon immer so" diese konkrete Regel vielleicht etwas vergessen haben - inklusive mir (siehe aktuelles AdT) und siehe auch meinen erwähnten gescheiterten Löschantrag, wo sogar ich mich an den Kopf fasse. Wobei ich zu meinem Artikel und dem egapark prinzipiell stehe. Wir sollten auch hier wieder etwas Selbstreflektion üben - musste ich auch lernen, durch die eine oder andere Kurzschlussreaktion meinerseits. Und wie oben erwähnt sollten wir vielleicht auch ein paar mehr Eckpunkte für Artikel über einzelne Sehenswürdigkeiten abstecken und einen besseren Rahmen definieren. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:29, 26. Okt. 2026 (CET) ::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]Ich muss schon sagen. Du hältst uns gerade tatsächlich ganz schön auf Trab. Ich muss jetzt tatsächlich mal arbeiten. Grüße aus Krabi. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:51, 26. Okt. 2026 (CET) ::: Rein persönliche Zwischenfrage @[[Benutzer:DerFussi|Fussi]] zu vorstehendem, die nichts mit dem Thema zu tun hat: Es hat doch [[w:en:Water buffalo incident|Wasserbüffel]] auf Krabi? ;-) --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 14:49, 26. Okt. 2026 (CET) ::::Davon habe ich noch nie gehört, deshalb verstehe ich den Witz gerade nicht. Auf die Verinnerlichung des verlinkten Artikels habe ich aber gerade keine Lust, muss ich zugeben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:03, 26. Okt. 2026 (CET) :5. '''Zum Begriff "Feinkörnig":''' @[[Benutzer:DerFussi|Fussi]]: Ich war noch nicht fertig. Punkt 5 fehlt noch: Der im fehlerhaften Löschantrag genannte Löschgrund "feinkörnig" ist hier bei den [[Wikivoyage:Löschregeln]] eigentlich klar erklärt: ::''"...* … '''zu feinkörnig''' sind. In der Regel bekommen Restaurants, Hotels, Bars und Sehenswürdigkeiten keinen eigenen Artikel im Wikivoyage. Als Ausnahme rechtfertigen einige Sehenswürdigkeiten einen Artikel, da sie selbst Reiseziele sind, z.&#x202F;B.&nbsp;[[Louvre]] oder ein Disneyland-Park. Siehe [[Wikivoyage:Was ist ein Artikel|Was ist ein Artikel?]] für nähere Informationen."'' ::→ Der Begriff bzw. die Löschregel wurde eben komplett falsch verwendet bzw. komplett falsch verstanden. :*'''Fall 1: alte Feldkapelle außerorts in der Gemarkung von Hintertupfingen''', als Denkmal geschützt. Für Liebhaber von kleinen Kirchen relevant, als Ziel für 97 % bis 98 % der Reisenden aber nicht. ::--> '''Folgt: kein eigener Artikel:''' kurzer Eintrag als vCard, Marker usw. in den zuständigen Orts- bzw. Stadtartikel, oder auch Regionalartikel. Wenn komplett abseits einer Gemeinde gelegen, Vermerk im Gebirgsartikel, Artikel des Naturpark usw.. Diese Vorgehensweise betrift 95 bis 98 % der POI wie Sehenswürdigkeiten usw. auf Wikivoyage. Man erstellt also in der Regel keinen eigenen Artikel. :*'''Fall 2: Große bekannte Sehenswürdigkeiten mit viel Inhalt und überreginaler Bedeutung:''' Ob nun der [[Louvre]] oder der [[egapark Erfurt]]: Diese Ziele sind eigenständige Ausflugs- oder gar Reiseziele. Sie passen von Umfang her lange nicht mehr in eine "vCard" bzw. einen Abschnitt in einem Orts- oder Stadtartikel. Daher werden und wurden sie ja in Wikivoyage in Ausnahme als eigenständige Artikel angelegt. ::--> '''Folgt: Eigener Artikel'''. Das ist die Ausnahme auf Wikivoyage. Aber es geht und ging natürlich nie darum auf Wikivoyyage umfangreiche Einzelreiseziele vom Inhalt her auf nur eine vCard zu reduzieren. :Sonst: Auf die Beträge von "Benutzer:Zeitkanne" gehe ich auch weiterhin nicht ein. Grund ist ein versuchter Manipulationsversuch von Ihm bei meiner Person gegenüber einem dritten Nutzer im Sommer 2026. Denn seine einzige Tätigkeit in der Vergangenheit bisher auf Wikivoyage bestand darin, mich im Sommer 2026 mit mehr oder weniger komplett haltlosen Vorwürfen gegen einem anderen Nutzer (Ravedog) aufbringen zu wollen. Vergleiche [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Zeitkanne 1. hier] und [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Dirk_Schmidt&diff=prev&oldid=1788196 2. hier] bze. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Dirk_Schmidt&diff=prev&oldid=1788447 3. hier noch]. :'''Fazit:''' Es wäre also sinnvoll, wie von dir ([[Benutzer:DerFussi|Fussi]]) vorgeschlagen, diese Sonderfälle im '''Fall 2''' (damit auch [[egapark Erfurt]]) noch genauer zu definieren. Beziehungsweise das noch klar verständlicher an den passenden Stellen in den Hilfsartikeln zu beschreiben. Wann ist ein POI (Point of Interest) in Ausnahme als eigenständiger Artikel relevant? Größenangaben in kB evtl. festgelegen? Merkmale festlegen? Mindestens z. B. als überregionales Ziel... usw.. Meinetwegen kann ich da mal kurzen, aber klar definierten Text zu aufsetzen. Aber jetzt nicht. Hier damit auch mal Schluss. Alle Punkt sind nun von meiner Seite dargelegt. Grüße nach Asien. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:22, 26. Okt. 2026 (CET) ::Um doch mal kurz zu antworten. Du hast mich wieder nicht verstanden. In dem Moment, in dem sich jemand beim Löschantrag auf eine Regel beruft, ist der Löschantrag für mich erstmal qualifiziert. Punkt! Ob die Anwendung der Regel zutreffend, überzogen (das lese ich jetzt aus der bisherigen Löschdiskussion raus), Trollerei oder was auch immer ist, stellt sich in der Diskussion raus. Dazu ist sie da. Du nimmst deine eigene Interpretation der Regel, also das was in deine Löschantragsdiskussionsbegründung gehört, und qualifizierst damit den Antrag an sich. Das geht nicht. Wenn das so wäre bräuchten wir keine Löschdiskussion sondern nur einen Bot, der die beantragten Artikel ohne Diskussion löscht. Kurzum, aus meiner Sicht gibt es keine falschen Löschanträge (abgesehen von Trollerei). Auch wenn es, wie in meinem Fall des Oder-Artikels vielleicht sogar etwas ketzerische Löschanträge sind. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:24, 26. Okt. 2026 (CET) ::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Noch einmal: mich deswegen zu ignorieren ist eine <nowiki>'''</nowiki>Respektlosigkeit!<nowiki>'''</nowiki> -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 12:24, 26. Okt. 2026 (CET) :::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Sollte dein Diskurs weiterhin bestehen mich provokativ zu ignorieren, werde ich bei der Wikimedia Foundation Beschwerde einlegen und um eine Mediation bitten. Denn das, was du mir gegenüber gerade abziehst, geht auf keine Kuhhaut! Es kann nicht sein, dass ich von dir wegen einer Sache vor Monaten nicht ernst genommen werde und meine Standpunkte zu diesem Thema bewusst ignoriert werden. Und genau das meine ich, was projektschädigend ist. @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Ist so ein Verhalten, wie mir gegenüber, wirklich tolerierbarer Usus auf Wikivoyage? Falls ja, wundert es mich nicht, wenn Neulinge keine Lust dazu haben hier Fuß zu fassen. -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 12:29, 26. Okt. 2026 (CET) ::::Wenn ich mir den gesamten Verlauf hier ansehe, erkenne ich viel eher einen Grund, warum Neulinge WV (und auch WP) fluchtartig verlassen... Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:24, 26. Okt. 2026 (CET) :::::Also ist das der beste Zeitpunkt doch mal ein Geburtstagstreffen anzuberaumen und ein Drink zusammen zu trinken, oder? :::::@[[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] Nee, isses nicht. Eigentlich kommen wir schon ganz gut klar. :::::So... Jetzt werde ich aber auch noch mal fix was Produktives tun. @[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich gucke jetzt mal nach dem Beschriftungstext für die Karte in der Ortsquickbar. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:57, 26. Okt. 2026 (CET) :::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]]: Doch, doch, das hat auch schon zum Teil mit dem Umgang neuerer User hier zu tun, die etwas anecken, weil sie (scheinbar) mit der Wiki-Welt wenig vertraut sind oder etwas kritisieren. Deswegen unterstreicht euch beide bitte den Satz von @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] ganz fett, dass man seine Kurzschlussreaktion in Zaum hält, wenn die eigene Arbeit kritisiert oder sogar in korrekter Weise einen LA verpasst bekommt. Es hilft niemanden mich oder andere Gegner abzuwerten oder auf hohem Niveau zu Jammern. Früher hieß es übrigens noch <nowiki>''</nowiki>seinen Senf dazu geben.<nowiki>''</nowiki> Wir zahlen hier nämlich nicht mit dem US-Dollar. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 17:54, 26. Okt. 2026 (CET) ::::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: ::::::* Ich habe hier bei WV die Erfahrung gemacht, deutlich freundlicher und hilfsbereiter aufgenommen worden zu sein als bei WP. ::::::* Ich unterstreiche gar nichts, weil ich mich nicht erinnern kann, irgendwo eine Kurzschlussreaktion gezeigt zu haben. ::::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:18, 26. Okt. 2026 (CET) :::::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] :::::::# Schön, wenn das bei dir so war. Es gibt unzählige Gegenbeispiele in der Vergangenheit, in denen es nicht so war. :::::::# Traurig, dass du das nicht so siehst. -- :::::::[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 18:36, 27. Okt. 2026 (CET) ::::::::Es reicht! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:51, 27. Okt. 2026 (CET) :::::::::Wieso? Er hat doch Recht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-57390-90|~2026-57390-90]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-57390-90|Diskussion]]) 08:00, 29. Okt. 2026 (CET) ::::::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: ::::::::ad 1.) Dann schick' sie zu mir bzw. verweise sie auf mich. Auch meine eigenen dahingehenden Kontakte bei der Feier "10 Jahre WkiMUC" sowie der WMDE-WP-Bustour im München und Regensburg waren nur positiv. ::::::::ad 2.) Wo habe ich denn Deiner Meinung nach eine Kurzschlussreaktion gezeigt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:45, 27. Okt. 2026 (CET) == Server-Wechsel - Euer Wiki wird bald kurzzeitig im nur-lesbaren Modus sein == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|In einer anderen Sprache lesen]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Die [[foundation:|Wikimedia-Foundation]] wird den Datenverkehr zwischen ihren Rechenzentren wechseln. Dadurch sollen Wikipedia und die anderen Wikimedia-Wikis auch nach einem Notfall erreichbar bleiben. Der gesamte Datenverkehr wird am '''{{#time:j. F Y|2026-10-28|de}}''' umgeleitet. Der Test wird um '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (16:00 MESZ) beginnen. Leider können aufgrund einiger Einschränkungen der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]-Software keine Bearbeitungen vorgenommen werden, während die Umschaltung duchgeführt wird. Wir entschuldigen uns für diese Unterbrechung, und wir werden uns bemühen, derartige Einschränkungen in der Zukunft auf ein Minimum zu beschränken. Auf allen Wikis wird 30 Minuten im Voraus ein Banner erscheinen. Dieses Banner bleibt bis zum Ende des Vorgangs sichtbar. Du kannst zur [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate Übersetzung oder zum Korrekturlesen] dieses Bannertextes beitragen. '''Für eine kurze Zeit können zwar alle Wikis gelesen, aber nicht bearbeitet werden.''' * Am {{#time:j. F Y|2026-10-28|de}} wird bis zu eine Stunde lang das Bearbeiten nicht möglich sein. * In dieser Zeit wird beim Versuch, Bearbeitungen zu speichern, eine Fehlermeldung ausgegeben. Wir hoffen, dass dadurch keine Bearbeitungen verloren gehen, können das aber leider nicht garantieren. Falls eine Fehlermeldung erscheint, warte bitte, bis alles wieder normal ist. Dann sollte es möglich sein, die Bearbeitungen zu speichern. Sicherheitshalber empfehlen wir jedoch, dass du zunächst eine Kopie deiner Änderungen machst. ''Weitere Folgen:'' * Im Hintergrund ablaufende Prozesse (eingebundene Skripte beispielsweise) werden langsamer als sonst ablaufen, einige werden möglicherweise gar nicht ausgeführt. Es kann vorkommen, dass Rotlinks nicht so schnell wie üblich aktualisiert werden. Falls du einen Artikel erstellst, der bereits an einer anderen Stelle verlinkt ist, dann wird der Link an dieser Stelle länger rot bleiben als üblich. Einige lang laufende Skripte werden wir stoppen müssen. * Wir gehen davon aus, dass die Codebereitstellung wie in jeder anderen Woche erfolgen wird. Allerdings kann es von Fall zu Fall zu einem Code-Freeze kommen, wenn der Vorgang dies erfordert. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] wird für etwa 90 Minuten nicht verfügbar sein. Falls nötig, kann der Test verschoben werden. Der Zeitplan ist [[wikitech:Switch_Datacenter|unter wikitech.wikimedia.org zu finden]]. Einzelheiten sind dem Plan zu entnehmen. '''Bitte gib diese Benachrichtigung an deine Community weiter!'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 15:00, 26. Okt. 2026 (CET) == Kartenlabel für die Quickbar Ort == Hallo und speziell @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] und @[[Benutzer:Ousw|Ousw]]. Die Quickbar Ort kennt jetzt den Parameter [[Vorlage:Quickbar Ort#Kartenlabel|Kartenlabel]]. Damit lässt sich der Punkt auf der Karte individuell beschriften. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:58, 26. Okt. 2026 (CET) :Thx, subaru! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:01, 26. Okt. 2026 (CET) : Ich habe das mit Interesse verfolgt und mit Dank registriert! {{S|Dh}} --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 26. Okt. 2026 (CET) ::gute Idee! Danke für die Arbeit. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 21:03, 27. Okt. 2026 (CET) 9rn00aei0tsgbzdz05tr0y22awhdlio 1812961 1812952 2026-10-29T09:33:38Z DocWoKav 14575 /* Nicht angemeldete Benutzer und Löschanträge */ Antwort 1812961 wikitext text/x-wiki __NEWSECTIONLINK__ <!-- damit erzeugen wir einen "+"-Tab oben, das ermöglicht ein einfaches Hinzufügen eines neuen Diskussionsthemas -->{{IstIn|Organisation}} __FORCETOC__ [[File:City Space Bar & Lounge.JPG|mini|City Space Bar & Lounge im Swissôtel Krasnye Holmy Moskau]] Die '''Lounge''' bietet die Möglichkeit für allgemeine Diskussionen an zentraler Stelle. Neben den Lounges der Sprachversionen von Wikivoyage gibt es die englischsprachige [[:mail:wikivoyage-l|Mailingliste Wikivoyage-l]] und die Seite '''[[meta:Wikivoyage/Lounge|Wikivoyage Lounge]] auf Meta''' für Diskussionen über alle Sprachversionen und die Beziehung zu anderen Wikimedia-Projekten. Alte Beiträge (in der Regel Threads, die älter als 14 Tage sind) befinden sich im '''[[Wikivoyage:Lounge/Archiv|Archiv]]'''. — '''[{{FULLURL:Wikivoyage:Lounge|action=edit&section=new}} Neue Beiträge bitte unten anfügen]'''. <!--hier geht's los--> == Aktionen zum 20-jährigen Jubiläum am 10.12.26? == Das Jubiläum rückt näher und mich würde interessieren, ob es irgendwelche geplanten Aktionen dazu gibt. Auf jeden Fall wäre bei Schwesterprojekten von WV ein Banner oben auf den Seiten klasse denke ich mal, das sollte sich ja realisieren lassen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:33, 1. Sep. 2026 (CEST) : Leider sind kurz vor Weihnachten einige Autoren sicher mit anderen Dingen beschäftigt, so dass ein Community-Meeting erst 2027 stattfinden kann. : Ein Eintrag im [[w:Wikipedia:Kurier|Wikipedia-Kurier]] wird erfolgen, und ein Banner ist geplant (habe diesbezüglich schon Kontakt mit dem Team Community aufgenommen). Das WV-Logo sollte angepasst werden, anstelle des Schriftzugs eine 20. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 18:03, 1. Sep. 2026 (CEST) ::Es gab mal kurz die Überlegung eines Treffens im Rahmen der WikiCon in Regensburg. Ist wohl wieder etwas untergegangen. Ich wäre bei einem persönlichen Treffen gern dabei. Allerdings sitze ich Ende September wieder in einem Flugzeug und wohne dann die nächsten 3 Monate wieder in Asien (Thailand). Aber 2027 würde ich mir einen Termin blockieren, wenn sich was ergibt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:53, 2. Sep. 2026 (CEST) ::PS: Bei einer Onlineaktion stünde ich aber zur Verfügung. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:16, 2. Sep. 2026 (CEST) ::: Banner sicher nett. Hinsichtlich einer “Onlineaktion” -- wie wäre es damit <u>konzertiert</u> all diejenigen Artikel, die damals aus wikitravel übernommen wurden und seitdem nicht aktualisiert wurden einmal zu überarbeiten?? und alle “stubs” wenn mir schon dabei sind?? ;-)) -- okay, okay ist nur ein humoristischer Vorschlag, aber man wird ja noch träumen dürfen. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:57, 2. Sep. 2026 (CEST) ::::Ja, das wäre was. Aber gut, das mal wieder in Erinnerung zu rufen. Ich werde mal meine alte Tätigkeit wieder reaktivieren und immer mal wieder einen dieser unzähligen Polen-Stubs aufarbeiten, angefangen mit meiner Nachbarprovinz Lebus. Die kenne ich ja wenigstens sogar ein bisschen. Werde mal nach und nach die restlichen Ortschaften durchgehen. Ist natürlich auch eine Mammutaufgabe. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 11:08, 2. Sep. 2026 (CEST) == SEO-Tipp zu Google: vCards vor Markern == Habe gerade gelernt, dass Google vCards erheblich höher gewichtet als Marker. .oO(&nbsp;Wenn ich das beim Erstellen des Egapark-Artikels bloß schon gewusst hätte...&nbsp;) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:53, 2. Sep. 2026 (CEST) : Der SEO-Unterschied zwischen {{tl|vCard}} und {{tl|Marker}} war mir bisher nicht bewusst (wie hast du das bestimmt?). Es ist dadurch erklärbar, dass die vCard viel mehr Informationen vorhält (Adressangaben, Kontakte, soziale Medien, Sitelinks, Links zu Buchungsdiensten, Telefon- und Währungsangaben, Subtypen, Beschreibungen), aber auch die, die man nicht sieht. Das ist für Suchmaschinen durchaus interessant, noch dazu, weil wir uns an Standards wie die semantischen [https://microformats.org/wiki/microformats2 Mikroformate] halten. Im Fall der Marker fehlen die o.{{nnbsp}}g. Angaben in der Klammer meist. Wenn man sich die Informationen (Schalter „info“) ansieht, bekommt man einen kleinen Eindruck. SEO-mäßig erscheint es mir auch sinnvoll, nützliche Angaben nicht unbedingt auszublenden. : Die Marker sollte man hauptsächlich bei einfachen Ortsangaben wie Bahnhöfe, Metrostationen, Flughäfen, Listen wie z.{{nnbsp}}B. Ortslisten usw. einsetzen bzw., wenn man die zusätzlichen vCard-Parameter gar nicht benötigt. Marker lassen sich gut im Fließtext verwenden. vCards enthalten viele weitere Angaben und sollten ''immer'' einen ganzen Absatz einnehmen. : Die Rechenzeit zwischen beiden Vorlagen unterscheidet sich nur geringfügig, insbesondere beim Einsatz von Wikidata. Mit dem wiederholten Einsatz der Vorlagen sinkt auch die Rechenzeit, weil die Skripten beim Parsen des Artikels im Speicher verbleiben. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:50, 3. Sep. 2026 (CEST) == Wie in Sidebar WV-Artikel mit nicht gleichem Namen? == In der rechten Sidebar von [[Danakil-Senke]] sollte man eigentlich auf [[w:Danakil-Depression]] verlinken, wie geht das? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:52, 3. Sep. 2026 (CEST) :Erledigt. Im zugehörigen Wikidata-Objekt fehlte der WP-Link. Da es in der WP nur eine Weiterleitung ist, muss man beim Sitleink auf WD "absichtlich verlinkte Weiterleitung" angeben. Zusätzlich habe ich die Weiterleitung auf WP als WD-Weiterleitung ausgewiesen. Das ist bei uns auch so. Ich lege übrigens alle VCards bei uns auch als WD-Weiterleitung an, wenn sie eine eigene Kategorie auf Commons (oder einen eigenen Artikel in der WP) haben. Dann erscheint dort in der Infobox auf Commons auch ein Link zu uns. Macht uns evtl. etwas sichtbarer. Ist nur ne elende zusätzliche Arbeit. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 13:58, 3. Sep. 2026 (CEST) ::Danke, ich muss mich irgendwann auch einmal mit WD beschäftigen... Links von WP-Artikeln auf WV gehen aber IMHO nur bei "Weblinks" unten mittels <code><nowiki>{{Wikivoyage}}</nowiki></code>? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:12, 3. Sep. 2026 (CEST) :::Nein, funktioniert genauso wie von hier zur WP (siehe [[w:Cottbus]]) rechts in der Werkzeugleiste. Historisch bedingt gibt es in der WP noch manuelle Angaben, Vorlagen, Infoboxen. Z. B. über {{Tlc|Wikivoyage}} oder {{Tlc|Schwesterprojekte|voy{{=}}Cottbus}} -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:46, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::Danke, wieder was gelernt! Auf Wikidata scheine ich nur bei einigen Einträgen die Berechtigung zu haben, etwas zu ändern. Wenn das so ist, macht es wenig Sinn, mich mit dem Inhalt zu beschäftigen: Suchen -> Berechtigung? 1) ja: Was Sinnvolles tun 2) nein: Das war's dann... Zusammenfassung: Schade um die Zeit. :-/ [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:14, 3. Sep. 2026 (CEST) :::::{{Ping|Ousw}} Schau doch mal bei WD in deine "Persönliche Einstellungen". Dort müßte unter "Benutzerdaten" in den "Mitglied der Benutzergruppen" "Automatisch bestätigter Benutzer, Benutzer" stehen. Unter "Anzahl der Bearbeitungen" (bei WD) sollten es >50 sein. Dann bist du Automatisch bestätigter Benutzer und kannst vieles dort eintragen, ändern usw. Wenn es über 50 Edits sind und du trotzdem Probleme hast, frage einfach im Gemeinschaftsportal. Trotz immer noch erheblicher Verständnisprobleme bei WD, habe ich es schon auf 17.696 edits geschafft. Mir fällt das WD-typische Denken schwer, es klappt aber meistens trotzdem. Viel Glück. [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 15:31, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::::Thx, "Benutzergruppen" finde ich auch in der dt. Sporachversion bei WD nicht, aber ich habe unter https://xtools.wmcloud.org/ec/www.wikidata.org/Ousw nur 4 Bearbeitungen (und 2 wurden durch "page moves" verursacht). Ich frage mich allerdings, wie ich zu mehr kommen soll, wenn ich nur sehr eingeschränkt editieren darf - da beißt sich die Katze in den eigenen Schwanz... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:10, 3. Sep. 2026 (CEST) :::::::Einfach Diskussionsseiten auf WD mit dieser Frage zuspammen {{s}} Dann bist du auch bald bei 50. {{s}} -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 16:17, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::::::Zählen die etwa auch mit?! Von der Logik her muss ich dazu "Örgs" sagen... ;-) ::::::::Ansonsten hab' ich keinen Bock auf Blödsinn. Wenn man global über 4.000 Bearbeitungen hat, sollte man sich nicht mit so einem Mist herumschlagen müssen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:31, 3. Sep. 2026 (CEST) :::::::::Keine Ahnung. War auch nur als Scherz gedacht. {{s}} <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 17:36, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::::::::Ich meinte mit Blödsinn nicht Deinen Vorschlag, sondern '''dass''' man die Rechts für etwas damit erwirbt, das man oft gar nicht darf, '''und''' 4k Edits für die Rechte nicht automatisch reichen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:43, 3. Sep. 2026 (CEST) == Frage zu Template {{hilite | Text | #ffffff | ... == <nowiki>{{hilite | Text | #ffffff | {{#time: Y-m-d|2027-01-01}} | hide = yes }}</nowiki> liefert bei dunklem Hintergund ein suboptimal lesbares Ergebnis, vielleicht kann mir jemand hier mit den Hinweisen der Diskussion [https://www.mediawiki.org/wiki/Parsoid/Feedback?markasread=2249463&markasreadwiki=mediawikiwiki#Problem_with_dark_background_using_{{hilite_|_Text_|_#ffffff_|_..._2 hier] weiterhelfen? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:04, 3. Sep. 2026 (CEST) :Besten Dank an {{ping|RolandUnger}} die Lösung ist "transparent" statt "#ffffff". Sieht '''viel''' besser aus! {{s}} :Hast Du das erst implementieren müssen oder ging das "einfach so"? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:09, 3. Sep. 2026 (CEST) :Die Vorlage wurde zu einer Zeit entwickelt, als es den Dunkelmodus noch nicht gab. Ich habe die Vorlage bezüglich der Standardhintergrundfarbe etwas angepasst. Wenn man keine Hintergrundfarbe benötigt, so trägt man entweder gar nichts oder "transparent" ein. Wenn eine Hintergrundfarbe angegeben wird, dann sollte sie im Hell- und Dunkelmodus funktionieren. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:10, 3. Sep. 2026 (CEST) ::"transparent" musste ich nicht implementieren, aber die [[Vorlage:Highlight/styles.css|Standardtext- und -hintergrundfarben]]. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:13, 3. Sep. 2026 (CEST) == vi als Quelltext-Editor? == Ich hoffe, ich nerve nicht mit meinen ganzen Abschnitten hier, aber mich würde aus Effektivitätsgründen interessieren, ob man als Quelltext-Editor den guten alten vi nutzen kann (den bedient nämlich mein Kleinhirn von alleine und man braucht nicht dauernd zur Maus rüberlangen ;-) ). [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:17, 3. Sep. 2026 (CEST) :Schau mal [[w:en:Help:Text editor support|dort]], ob du was passendes für dich findest. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:07, 3. Sep. 2026 (CEST) :Ich habe mir eine Erweiterung für den Sublime (Mein Lieblingseditor) installiert, muss aber noch herausfinden, wie ich das mit der 2FA hinbekomme. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:20, 3. Sep. 2026 (CEST) ::Danke, das liest sich sehr interessant, da ich aber abwechselnd an diversen Windoofs-Rechnern (leider nicht alle unter meiner Administration), einem Mac, einem Tablet und am Smartphone arbeite, ist die Sache mit FF-Extensions keine wirkliche Lösung. Ich dachte, dass man vielleicht irgendwie in den Einstellungen den Editor-Standard bei Wiki-xyz auf vi-Mode umstellen könnte oder sowas. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:24, 3. Sep. 2026 (CEST) :::Oje... dann müsst ja jemand in der Wikisoftware einen vi nachbauen. Gibt leider nur noch den VE - dürfte aber das komplette Gegenteil sein. {{s}} -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:27, 3. Sep. 2026 (CEST) ::::Hätte ja gut sein können, dass ein UNIX-Purist wie ich sich schon mal die Mühe gemacht hatte. C-Code in Javascript oder dgl. umwandeln sollte ja eigentlich keine Hexerei sein, wenn man sich mit sowas auskennt. Gibt im Web ja komplette Online-UNIX-Shells mit vielem Drum & Dran... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:37, 4. Sep. 2026 (CEST) :::::Da bin ich raus. Ich programmiere nur auf und mit Datenbanken rum. Mir ist der vi zwar ein Begriff, und ich habe bei dem Ding nur Anfälle bekommen {{s}}. Aber die Mediawiki-Community ist groß. Vielleicht hat jemand sowas bereits gebastelt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:54, 6. Sep. 2026 (CEST) ::: Ne, ne, ne, also ''vi'' geht gar nich, wenn dann MUSS schon ''emacs'' her 😈 Jetzt ernsthaft: warum? @[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Für den Fall, daß Du so modernes Teufelszeug wie eine GUI benutzt -- warum nicht Kate (den KDE Editor) nehmen und das Produkt dann in die WV kopieren? Da gibt es einen vi-Modus, Textbausteine und dazu ''mediawiki'' syntax highlighting, mehr braucht’s nicht. Zumindest mir reicht’s. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 08:58, 26. Okt. 2026 (CET) ::::@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]]: Weil ich wie beschrieben auf verschiedensten (Linux hatte ich übrigens vergessen) und teilweise nicht von mir administrierten Geräten arbeite sowie insbesondere auf dem Handy alleine schon das Rumkopieren nervt... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:19, 26. Okt. 2026 (CET) == Ungenügende Fehlermeldung vCard-Editor == Ich habe vor kurzem im vCard-Editor versucht, ein Museum zu ergänzen, aber beim Abspeichern kam die Fehlermeldung, dass ein (aber nicht welcher!) Eintrag mit der Sperr-Liste kollidiert. Nach längerem Rumprobieren habe ich aufegeben und die ganze Schose noch einmal mühsam im QT-Editor getippt - und siehe da: Es wurde die Stelle explizit gelistet, die gesperrt ist. Könnte man diese Ausgabe bitte auch beim vCard-Editor implementieren, das spart echt mehr als doppelte Arbeit. Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:44, 7. Sep. 2026 (CEST) : Nur (windige) URLs können mit der Sperrliste kollidieren, keine anderen Angaben. Dies stellt aber erst der Parser fest, ist also außerhalb des vCard-Editors, und passiert erst beim Versuch, die Informationen abzuspeichern. Die API-Funktion, die wir hierfür verwenden, liefert nur die genannte Fehlermeldung, nicht mehr. Natürlich könnte man noch einen Parser einbauen (ich denke, etwa 50.000+ Zeilen), was aber nicht leistbar ist. : Allerdings sollte hinter der Ausschrif "Fehler: Eine Angabe wurde als schwarzgelistet ermittelt. Bitte entfernen Sie den Eintrag und versuchen Sie es erneut." noch etwas stehen, woraus man (manuell) auf den Fehler schließen könnte. Was darin steht, weiß ich nicht, und ich habe auch keine Dokumentation gefunden. : Mit einem passenden Beispiel könnte man versuchen, mehr herauszubekommen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:20, 7. Sep. 2026 (CEST) ::Thx, kommt man über die API nicht an die "Funktion" heran, die beim Speichern aus dem QT-Editor die hilfreiche Fehlermeldung ausgibt? ::<br /> ::Das Problem trat beim Erstellen dieser [[Bad Langensalza#vCard_Haus der Spuren|vCard]] auf, als ich unter <code>description=</code> noch den auf der Website der Einrichtung gefundenen Link "linktr.ee/hausderspuren" ergänzen wollte, weil der eignetlich eine gute Übersicht über deren Präsenz in Medien bietet. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 17:40, 7. Sep. 2026 (CEST) ::: Ich habe etwas geändert. Könnte vielleicht hilfreich sein. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 19:23, 7. Sep. 2026 (CEST) ::::Danke, das resultierende Popup sieht wenn ich mich recht erinnere jetzt noch genauso aus wie bei meinem vergeblichen Versuch, auf jeden Fall ohne die URL zu nennen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:38, 7. Sep. 2026 (CEST) ::::: Evtl. vorher "neu laden." --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:05, 7. Sep. 2026 (CEST) ::::::Ich hatte die Seite neu aufgemacht... Wie auch immer, jetzt funktioniert es! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:11, 7. Sep. 2026 (CEST) :::::::PS: Etwas Off-topic. Linktree hat eigene eigene [[d:Property:P11079|Eigenschaft (P11079)]] auf Wikidata. Man sollte diese Angabe in dieser Eigenschaft speichern (in dem Fall {{Code|hausderspuren}}). Man könnte überlegen, diese Eigenschaft zu unterstützen (wenn es nicht schon so ist), obwohl man die Social-Media-Symbolliste auch nicht überstrapazieren sollte. Zusätzliche Links in der Beschreibung halte ich für eine schlechte Idee - vor allem wenn man diese Links auf der Homepage des Objekts findet. Das ist unnötige Redundanz. Wer sich für ein Objekt interessiert, klickt auf die Homepage, das sollte von unserer Seite auch reichen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:13, 8. Sep. 2026 (CEST) :::::::Ich werde es mal in WD-Modul und -Vorlage sowie meinem Wikidata-Editor berücksichtigen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 08:17, 8. Sep. 2026 (CEST) ::::::::Thx, das mit der "Eigenschaft" verstehe ich mal wieder nicht, ist aber auch egal, Wikidata bleibt bei mir für absehbare Zeit links liegen, weil ich mich nicht darauf verlassen kann, dort überhaupt etwas ändern/ergänzen zu können (Paradebeispiel ist der Eintrag für den egapark). ::::::::Und die weiteren Links in dem Museums-Artikel ersetzen zunächst eigenen geschriebenen Text, auf den ich vorerst verzichte, weil a) keine regelmäßige Öffnung und b) andere Dinge wichtiger sind, ich aber trotzdem ein paar Anregungen zur Motivation der offnsichtlich '''vielseitigen''' (wird durch die Linkbeschreibungen abgebildet) Institution geben möchte. Als Leser würde ich nämlich selbst von wegen keine regelmäßige Öffnung nicht auf die Homepage klicken. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 13:51, 8. Sep. 2026 (CEST) == [[Benutzer:~2026-48725-29]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/~2026-48725-29|~2026-48725-29]]. &ndash; Grund: Spam / spambot <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Icodense|Icodense]] ([[Benutzer Diskussion:Icodense|Diskussion]]) 16:03, 8. Sep. 2026 (CEST) == [[Benutzer:109.55.0.0/16]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/109.55.0.0/16|109.55.0.0/16]]. &ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 14:57, 14. Sep. 2026 (CEST) : Danke. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:23, 14. Sep. 2026 (CEST) ::@[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] you did not block anything. Could you please revdel all these attack pages and Log entries? [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:09, 15. Sep. 2026 (CEST) ::: I do not know what you are meaning. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:31, 15. Sep. 2026 (CEST) ::::You did not block that range so the vandal returned twice. Do you need the assistance of the stewards as I See the revision deletion still did not happen. @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] claimed that it was done, but I can't find it in the deletion log. Wikimedia projects should be a safe place for contributors and enforcing the UCoC ist very important when vandals come here to harass other users. Please delete that material. Thank you. [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 17:37, 15. Sep. 2026 (CEST) ::::Please delete the harassment done by the LTA. Thanks [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 00:47, 18. Sep. 2026 (CEST) == [[Benutzer:109.55.0.0/16]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/109.55.0.0/16|109.55.0.0/16]]. &ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:58, 14. Sep. 2026 (CEST) :+Revision deletion of text, summaries and log-entries of the recent temporary account [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 16:19, 14. Sep. 2026 (CEST) == Server-Wechsel - Euer Wiki wird bald kurzzeitig im nur-lesbaren Modus sein == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|In einer anderen Sprache lesen]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Die [[foundation:|Wikimedia-Foundation]] wird den Datenverkehr zwischen ihren Rechenzentren wechseln. Dadurch sollen Wikipedia und die anderen Wikimedia-Wikis auch nach einem Notfall erreichbar bleiben. Der gesamte Datenverkehr wird am '''{{#time:j. F Y|2026-09-23|de}}''' umgeleitet. Der Test wird um '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]''' (17:00 MESZ) beginnen. Leider können aufgrund einiger Einschränkungen der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]-Software keine Bearbeitungen vorgenommen werden, während die Umschaltung duchgeführt wird. Wir entschuldigen uns für diese Unterbrechung, und wir werden uns bemühen, derartige Einschränkungen in der Zukunft auf ein Minimum zu beschränken. Auf allen Wikis wird 30 Minuten im Voraus ein Banner erscheinen. Dieses Banner bleibt bis zum Ende des Vorgangs sichtbar. Du kannst zur [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate Übersetzung oder zum Korrekturlesen] dieses Bannertextes beitragen. '''Für eine kurze Zeit können zwar alle Wikis gelesen, aber nicht bearbeitet werden.''' * Am {{#time:j. F Y|2026-09-23|de}} wird bis zu eine Stunde lang das Bearbeiten nicht möglich sein. * In dieser Zeit wird beim Versuch, Bearbeitungen zu speichern, eine Fehlermeldung ausgegeben. Wir hoffen, dass dadurch keine Bearbeitungen verloren gehen, können das aber leider nicht garantieren. Falls eine Fehlermeldung erscheint, warte bitte, bis alles wieder normal ist. Dann sollte es möglich sein, die Bearbeitungen zu speichern. Sicherheitshalber empfehlen wir jedoch, dass du zunächst eine Kopie deiner Änderungen machst. ''Weitere Folgen:'' * Im Hintergrund ablaufende Prozesse (eingebundene Skripte beispielsweise) werden langsamer als sonst ablaufen, einige werden möglicherweise gar nicht ausgeführt. Es kann vorkommen, dass Rotlinks nicht so schnell wie üblich aktualisiert werden. Falls du einen Artikel erstellst, der bereits an einer anderen Stelle verlinkt ist, dann wird der Link an dieser Stelle länger rot bleiben als üblich. Einige lang laufende Skripte werden wir stoppen müssen. * Wir gehen davon aus, dass die Codebereitstellung wie in jeder anderen Woche erfolgen wird. Allerdings kann es von Fall zu Fall zu einem Code-Freeze kommen, wenn der Vorgang dies erfordert. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] wird für etwa 90 Minuten nicht verfügbar sein. Falls nötig, kann der Test verschoben werden. Der Zeitplan ist [[wikitech:Switch_Datacenter|unter wikitech.wikimedia.org zu finden]]. Einzelheiten sind dem Plan zu entnehmen. '''Bitte gib diese Benachrichtigung an deine Community weiter!'''</div><section end="server-switch"/> [[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 14:58, 15. Sep. 2026 (CEST) == [[Benutzer:Quinlanoanoano83]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Quinlanoanoano83|Quinlanoanoano83]]. &ndash; Grund: Vandalism. Long-term abuse. Block evasion <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:05, 15. Sep. 2026 (CEST) :+Revision deletion of text, summaries and log-entries of the recent Account. Also Block [[Benutzer:109.55.0.0/16]] as requested twice [[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 15:08, 15. Sep. 2026 (CEST) ::{{Erledigt}} [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:20, 15. Sep. 2026 (CEST) :: I only blocked [[Benutzer:109.55.0.0/16]] --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:40, 15. Sep. 2026 (CEST) == FYI: WV-Merch == Inzwischen vorhanden: * Layout WV-T-Shirts, [[Benutzer:Ousw|Ousw]] und [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] haben welche schon zur WP-Bustour bzw. WikiCon in Regensburg bekommen * WV-Reisezahnbürsten, sind leider nicht wie geplant bis zur WP-Bustour in Regensburg fertig geworden, die Qualität ist gut (also weitere Bestellungen möglich), erste Nutzung bei 10 Jahre WikiMUC * WV-Pins sind in Produktion * [WV-Flyer sind aufgrund der Arbeitsbelastung von WMDE durch die WikiCon on hold, die Agentur für Layout/Design wird aber sicher beauftragt] [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 21:16, 23. Sep. 2026 (CEST) :Sehr schön. Dank und viel Spaß. Ich verlege dann ab diesem Wochenende meinen Wohnort erstmal wieder nach Asien für den Rest des Jahres. Da ist es wohl mit dem Geburtstagstreffen leider nix geworden. Aber irgendwie wird man sich mal sehen. Habt alle ne schöne Zeit.-- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 07:16, 24. Sep. 2026 (CEST) :Schließe mich an! Danke! gute Ideen. Frankfurt Buchmesse klingt ja alles Interessant, aber Oktober bzw. bis Ende 2026 wird das zu viel. Hauptarbeit Radrouten WV erstmal getan. In 2026 bei 232 Radrouten DE bisher 160.000 Zugriffe in 2026. Bisheriger historischer Höchststand für diese von mir [https://de.wikivoyage.org/wiki/Kategorie:Radrouten_in_Deutschland_gesamt angelegte Kategorie]. oh jetzt schon 163.246 Zugriffe. - Ja im Spätsommer schauen da noch mal viele rein... fast mehr als im Mai sogar... Mal sehen vielleicht werden es noch 200.000 Zugriffe bis Ende 2026. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 00:10, 25. Sep. 2026 (CEST) ::Ein kleines Update: Die WV-Reisezahnbürsten sind auf dem Weg zum WikiMUC verschwunden, so dass ich am Samstag nach meiner kleinen WV-Vorstellung nur ein paar Pins verteilen konnte und auch am Sonntag auf der Buchmesse keine hatte. Der Auftriff dort war IMHO ziemlich für die Katz, weil quasi alle nur zum Merch-Abgreifen ans Glücksrad kamen und kaum zu richtigen Gesprächen und schon gar nicht zu technischen Fragen, für die ja Recher und größerer Bildschirm aufgebaut waren (in M und R hatte ich dort eigentlich die ganze Zeit gut zu tun). Immerhin hat mir jemand Cat-a-lot gezeigt, womit ich endlich ohne einen Riesenaufwand viele hochgladene Bilder auf einmal einer Kategorie zuordnen kann. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:04, 13. Okt. 2026 (CEST) == Einleitung der Artikel == Aus gegebenen Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass insbesondere die Einleitung der Artikel von ''großer'' Bedeutung ist. Sie sollte gleichsam die Zusammenfassung des folgenden Texts darstellen und den Grund liefern, warum man weiterlesen oder den Ort besuchen sollte, auch weil viele Lesende gar nicht mehr lesen wollen. Das Problem wurde auch in wenigstens zwei Beiträgen auf der WikiCon 2026 am letzten Wochenende angesprochen. Dazu gehört natürlich auch die Quickbar, oder konkreter, das in ihr enthaltene Bild, das als Blickfang fungiert. Auch das Bild soll die „erwartbare“ Neugier wecken. So gehört meines Erachtens in den Artikel über die [[Pyramidenkomplex von Gīza|Pyramiden von Gīza]] ''natürlich'' ein Bild der Pyramiden hinein. Im Fall von [[Assisi]] sollte wohl irgendetwas an den hl. Franziskus erinnern. Ich glaube nicht, dass ein [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Assisi&oldid=1806009 Bild mit Dixi-Toiletten] vor einer eher weniger bedeutenden Mauer an dieser Stelle passend ist, auch wenn dies mit dem Argument des „Kontrast[s] zwischen historischer Mauer und modernem „Bedürfnis“ der durchgeschleußten Massen“ begründet. Ich halte es für unpassend, Reisende so vor den Kopf zu stoßen bzw. ihnen fehlendes Interesse oder fehlende Bildung vorzuwerfen. Dies sind schließlich unsere Kunden. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:42, 25. Sep. 2026 (CEST) == Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges == ''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)'' Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/> We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader). We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/> Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis. [[File:Types of Lang Link changes.png|frame|center|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]] The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why? Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''. Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]] Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 14:23, 25. Sep. 2026 (CEST) == Wikivoyage-Busstationen 2027 zum 20-Jährigen? == Mir haben die beiden 25-Jahre-WP-Busstationen in M und R so Spass gemacht, dass ich in FFM wieder mit dabei sein werde. Was haltet Ihr denn davon, auch einige wenige Wikivoyage-Busstationen zum 20-Jährigen in der warmen Jahreszeit von 2027 anzudenken? Wir würden ja wohl ein paar größere Städte auftreiben, die man zudem vorher wohl etwas "aufpolieren" sollte. Ich habe an den Ständen immer gerne Bad Langenalza auf WV (zu klein für die Tour) und den egapark Erfurt auf WV als von mir kürzlich bearbeitete Live-Beispiele genommen, wenn Busucher mit Fragen kamen, die nicht explizit auf WP gemünzt waren oder ich "aus dem Nähkästchen geplaudert" habe - wenn man schon ein WV-T-Shirt trägt, bietet sich das ja an. ;-) [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:26, 25. Sep. 2026 (CEST) :Ich könnte Dresden übernehmen. Und natürlich gerne Cottbus :) Aber wenn es warm ist. Ich verdrücke mich morgen aber erstmal wieder nah Thailand. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 20:49, 26. Sep. 2026 (CEST) ::Gute Reise und komm' gesund wieder, wünscht [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 21:52, 26. Sep. 2026 (CEST) :::Mach' ich. Danke! -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:29, 27. Sep. 2026 (CEST) ::::Was bitte ist denn eine WP-Busstation? Was kann man sich darunter vorstellen? Ist das sowas wie die Coca-Cola-Truck-Tour auf den Weihnachtsmärkten nur eben mit Wikipedia? -- [[Spezial:Beiträge/~2026-39560-12|~2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-39560-12|Diskussion]]) 14:04, 4. Okt. 2026 (CEST) :::::Wikipedia feiert 25 Jahre und zeigt daher Präsenz in etlichen Städten. Eine gute Gelegenheit für alle, die Fragen zu stellen, die sie schon immer interessiert haben. Es kommen erfahrungsgemäß auch viele (zahlende) Mitglieder, die keine Anrtikel schreiben, um in Kontakt zu kommen, aber auch solche, die Fragen zum Editieren etc. haben. :::::Links: :::::* [[w:Wikipedia:25_Jahre_Wikipedia/Wikipedia-Bus]] :::::* [https://www.wikimedia.de/wikipedia25/bustour/ https://www.wikimedia.de/wikipedia25/bustour/] :::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:31, 4. Okt. 2026 (CEST) == 21.000 Artikel == Noch einer, dann sind es 21.000 (hatte vorhin etwas schief draufgekuckt) Artikel! Sollte man das auf der Hauptseite etwas herausstellen? Vielleicht auch eine Pressemitteilung? Und Banner auf den Schwesterseiten? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:12, 28. Sep. 2026 (CEST) : Bisher haben wir es nur unter den [[Wikivoyage:Meilensteine|Meilensteinen]] eingetragen. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 17:41, 28. Sep. 2026 (CEST) ::Hmmm, IMHO kann WV jede Werbung gebrauchen, vielleicht sollte man neue Tausender ausnutzen? Zumindest einen eigenen Banner schalten, die Titelseite wird weniger oft aufgerufen als die Artikel nach der Suchmaschine? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:41, 28. Sep. 2026 (CEST) :::Es ist soweit: Man muss die Feste feiern wie sie fallen! [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 12:07, 29. Sep. 2026 (CEST) ::::Wer kann auf https://wikivoyage.org/ 20k durch 21k ersetzen? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:57, 30. Sep. 2026 (CEST) == Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist == ''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)'' Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Benutzer:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Benutzer Diskussion:MediaWiki message delivery|Diskussion]]) 14:42, 1. Okt. 2026 (CEST) == [[Benutzer:Hanhukei]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Hanhukei|Hanhukei]]. &ndash; Grund: Spam / spambot <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:NDG|NDG]] ([[Benutzer Diskussion:NDG|Diskussion]]) 11:01, 2. Okt. 2026 (CEST) == Empfehlungen vs. Werbung == Hi, ich weiß nicht genau, ob ich mit dieser Frage hier richtig bin, aber ich habe keinen geeigneteren Ort gefunden. Ich bin meist auf Wikipedia aktiv, komme also bei meinen eher seltenen Ausflügen nach Wikivoyage mit der technischen Seite ganz gut klar. Womit ich jedoch jedesmal hadere, ist die Frage: Wo hört eine (sinnvolle) Empfehlung auf, wo fängt Werbung an?<br> Für mich selber kann ich das leicht beantworten, denn ich habe null Eigeninteressen hier, also auch keinerlei Werbe-Interessen. Aber wie ist es beispielsweise, wenn ich in einen Artikel eine Hotelempfehlung einfüge, einfach weil wir selber dort waren und es schön fanden. Ist das unzulässige Werbung oder hilfreicher Tipp? Danke & Gruß, --[[Spezial:Beiträge/~2026-53101-89|~2026-53101-89]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-53101-89|Diskussion]]) 22:01, 2. Okt. 2026 (CEST) :Hallo, ja noch früh am Morgen bin aber schon wieder wach... ;-) ... Also insbesondere Hotelempfehlungen wo man selber übernachtet hat, sind auf Wikivoyage natürlich hoch willkommen. Klar ist das auch irgendwo "Werbung", aber was ist dann keine "Werbung" auf Wikivoyage. ... ? Es geht ja um Tipps von Reisende für Reisende ohne kommerzielle Interessen. Und man darf auf Wikivoyage auch Hotels als Vcards in leere Stadtartikel einbauen, in denen man nicht übernachtet hat. Hierbei sollte man natürlich vorsichtig sein und genau schauen, was man empfiehlt (Bewertungen im Web genau studieren). Bei sehenswerten Kleinstädten fehlt es z. B. oft an Hotels und Pensionen für Radwanderer oder allgmeein für Wochenendtrips in den Ortsartikeln. Hier baue ich nach näherer "Netzprüfung der Unterkunft" auch Unterkünfte ein, ohne da gewesen zu sein (z. B. ADFC Bett und Bike meist gut, nicht immer die billigsten aber guter Standard). Ziel ist einfach die Radroute so zu schreiben, das man eben alle potentielle Infos in WV für eine Radreise auf dieser Route zusammen hat. Campingplätzen da an ausgewählten Etappenorten auch sinnvoll. Ferienwohnungen werden auf Wikivoyage übrigens in der Regel nicht gelistet. Das ergibt in klassischen Ferienorten nur lange unübersichtliche Listen um Artikel. da für FErienwohnungen Link bzw. Texthinweis auf Unterkunftsverzeichnis der örtlichen offiziellen Touristikseite listen. VG --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 03:20, 3. Okt. 2026 (CEST) :Eigentlich ist ja jede Empfehlung auch Werbung. Dieser durchaus kommerzielle Aspekt ist sicher auch einer der Gründe, warum ein größerer Teil der Wikimedia-Community bei der Umfrage über die Aufnahme von Wikivoyage in dieses Universum gehadert hat. Eine persönliche Empfehlung, weil man selbst irgendwo Gast war, ist das mit Abstand beste, was man hier liefern kann. Ich selbst trage daher im Regelfall nur zu Artikeln über die Orte bei, die ich persönlich kenne (Ausnahme: Stub-Abarbeitung in Polen), mache also keine hundertprozentige Internet- bzw. KI-Recherche. Natürlich kann auch ich nicht jedes Etablissement testen. Daher versuche ich mich zuerst beim englischen Wikivoyage zu bedienen. Den Rest checke ich tatsächlich im Internet gegen (Google, Tripadvisor...) - am wichtigsten daher, wie alt die letzte Rezensionen sind. :Unsere Mittel, gezielte Werbung von einer unabhängigen Empfehlung zu unterscheiden, sind begrenzt. Mir fallen nur einige Signale auf. :* Jemand schiebt einen Eintrag an den Anfang. Muss aber nicht immer was heißen. Ich mache dies durchaus auch, wenn etwas wirklich meine eigene beste Empfehlung ist. Besonders bei Sehenswürdigkeiten. Das wichtigste kommt immer zuerst (deshalb halte ich nichts von den Highlight-Sternen) :* Werbesprech. Das ist ein wirkliches Alarmsignal. Wobei ein einzelnes "atemberaubend" noch keine Werbung sein muss. Dann fixe ich oft nur das Wort. Es gehört zu diesen überstrapazierten und damit abgedroschenen Adjektiven (die wahrscheinlich auch bei KI-Nutzung oft hier reinkommen) auf die ich langsam allergisch reagiere. Aber irgendwie merkt man beim Lesen, dass es von einem Flyer oder Homepage kopiert wurde. Nichtsdestotrotz, wenn sonst nix im Artikel steht, kann ich persönlich damit leben, entschärfe aber den Text. :* Der Eintrag spricht von "unserem Hotel" - eindeutiger geht es nicht. Entfernung wegen Dreistigkeit (oder Faulheit es vernünftig zu formulieren, damit es keiner merkt) :* Eintrag = Nutzername. Geht natürlich gar nicht. Ist, glaube ich kein Sperrgrund, aber Hinweis und Rücksetzung. :* Ähnliche Einträge in mehreren Orten. Sollte man sich anschauen. Aber allein das merken wir nur, weil wir so klein sind und die Liste der letzten Änderungen eines Tages kurz ist. :Ich selbst sehe eine Zurücksetzung immer eher als Notmaßnahme an, aber klar. Diskussionen und Umarbeitungen kosten natürlich auch wertevolle private Zeit. Also, mach los! Allein schon durch die Formulierung deiner Frage ist deine Intention klar. Hau alles rein, was du weißt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:37, 3. Okt. 2026 (CEST) == Frage zu bestimmten Fahrradthemen == Hallo in die Runde, ich habe bereits im Februar in der Diskussion von @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] angesprochen, dass sich die Artikel [[Bike and Ride]] und [[Bike Sharing]] und [[Fahrradtransport]] vom Thema teilweise überschneiden. Herr Schmidt meinte dazu, [[Bike and Ride]] eher zur Wikipedia gehöre und viele Infos bei <nowiki>''Bike and Ride''</nowiki> und [[Bike Sharing]] eher zu den Abschnitten Mobilität in den Städte-, Routen- und Länderartikeln oder gehörten. Vielleicht bekommt die Frage hier mehr Aufmerksamkeit und Ideeninput Danke für Ihre Aufmerksamkeit. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-53414-59|~2026-53414-59]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-53414-59|Diskussion]]) 13:47, 4. Okt. 2026 (CEST) :@[[Benutzer:~2026-53414-59|~2026-53414-59]]: Willkommen bei Wikivoyage und danke für Dein Interesse und Deine Anregungen! {{s}} :Du darfst gerne selbst "Hand anlegen" und Artikel verbessern, ergänzen usw. Das geht auch mit Deinem hier verwendeten Account, es empfiehlt sich aber, einen eigenen Account anzulegen. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 09:11, 5. Okt. 2026 (CEST) ::Ach so, diese Sachen. Also die Vcards mit Detailinfos gehören jedenfalls aus [[Bike and Ride]] raus und in die entsprechenden Stadtartikel. Abschnitt Mobilität allgemein -> bzw. evtl. Unterabschnitt Radfahren würde ich mal sagen. Sonst Artikel [[Bike and Ride]], [[Fahrradtransport]] und [[Bike Sharing]] - gute Frage wie damit verfahren ...--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:58, 5. Okt. 2026 (CEST) ::Also [[Fahrradtransport]] da teilweise auch absolute Detailinfos drin, die in die Radroutenartikel gehören... Oder in die Regionalartikel. Man schaut doch nach Radroute und überlegt dann, wie komme ich hin. Ist Fahrradtransport frei, welche verbindungen gibt es usw. ? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:08, 5. Okt. 2026 (CEST) ::Also: Ich würde alle drei Artikel auf allgemeine Wissensartikel (Was für Verleihsysteme gibt es) bzw. erweiterte Begriffserklärungen reduzieren. Zum Beispiel wäre bei [[Bike Sharing]] wichtig rein zu schreiben wo man genau in Wikivoyage standardmäßig (wenn Infos vorhanden) die Details zu Fahrradverleihsystemen bzw. Fahrradverleihs stehen bzw. stehen sollten. Aber örtliche Detailinfos gehören alle in die Stadtartikel bzw. Routenspezifisch in die Radroutenartikel (Fahrradkarte ja / nein Kosten evtl. / spezielle Tickets usw.). --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 12:08, 5. Okt. 2026 (CEST) ::So [[Bike and Ride]] aufgeräumt. Artikel kann so als allgemeiner Artikel bleiben . Erweiterung wäre noch mit Touristisches Fahrradparken möglich. Bilder dazu habe ich da, aber das irgendwann mal später. Die beiden anderen Artikel kann man auch lassen, aber müsste man wohl noch Aufräumen – also Detailinfos in Ortsartikel. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 14:34, 5. Okt. 2026 (CEST) :::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Dankeschön fürs Aufräumen des einen Artikels! -- [[Spezial:Beiträge/~2026-39560-12|~2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-39560-12|Diskussion]]) 02:25, 7. Okt. 2026 (CEST) ::Wenn ich die Zeit hätte, hätte ich hier nicht gefragt... -- [[Spezial:Beiträge/~2026-39560-12|~2026-39560-12]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-39560-12|Diskussion]]) 02:24, 7. Okt. 2026 (CEST) == [[Benutzer:Denimsea]] == Den Administratoren gemeldet wird folgender Benutzer/IP: [[Spezial:Beiträge/Denimsea|Denimsea]]. &ndash; Grund: Spam LTA (see [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Spezial:Missbrauchsfilter-Logbuch&wpSearchUser=Denimsea filter log]) <small>[[:m:Special:MyLanguage/User:TenWhile6/XReport|XReport]]</small> --[[Benutzer:Morkoz|Morkoz]] ([[Benutzer Diskussion:Morkoz|Diskussion]]) 15:33, 9. Okt. 2026 (CEST) == Kommas fehlen im Kasten "Bitte nur wiederkehrende Ereignisse eintragen... " == Im beim Editieren von bspw. [[Veranstaltungen_Oktober]] oben erscheineneden Infokasten "Bitte nur wiederkehrende Ereignisse eintragen, keine, die nur einmalig stattfinden. Die Zeitangaben bitte so, dass sie jedes Jahr wieder verwendet werden können. Kein exaktes Datum angeben, das nur in einem Jahr richtig ist. Bei Ereignissen die sich in einem größeren Zeitraum wiederholen bitte das Jahr der nächsten Veranstaltung angeben." fehlen zwei Kommas und ich habe keine Ahnung, wo der Kasten herkommt - vielleicht kann das jemand ändern (und mir mitteilen wie/wo das geht): Bei Ereignissen, die sich in einem größeren Zeitraum wiederholen, bitte das Jahr der nächsten Veranstaltung angeben." Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:59, 10. Okt. 2026 (CEST) :[[Vorlage:Navigation regelmäßige Veranstaltungen/Bearbeitungsmitteilung|dort...]] -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:42, 11. Okt. 2026 (CEST) ::Danke, hab's geändert. {{s}} Wie hätte ich die Vorlage denn selbst finden können ohne zu wissen, dass eine dahintersteckt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:21, 11. Okt. 2026 (CEST) :::So wie ich (ich wusste es auch nicht), [[Veranstaltungen Oktober]] bearbeiten. Unter dem Editorfenster sieht man die eingebundenen Vorlagen. Dort findet man [[Vorlage:Navigation regelmäßige Veranstaltungen]]. Die ist es aber noch nicht, wieder auf "Bearbeiten" klicken und dann findet man unten die gewünschte Untervorlage. Vorausgesetzt immer, die Erstellenden haben damals die (Unter)Vorlagen vernünftig benannt. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:14, 12. Okt. 2026 (CEST) == vCard-Editor und lastedit= == Eine große Bitte: Wenn ich (teilweise sehr ausführliche) vCards typischerweise mit dem Quelltext-Editor erstelle bzw. bearbeite, steht dann praktischerweise das ladtedit= ganz am Ende, damit man nicht danach suchen muss und es auch bei der nächsten Bearbeitung nicht übersieht. Der vCard-Editor verschiebt es aber immer nach irgendwo im Text, daher meine Bitte: Kann man den vCard-Editor so gestalten, dass er das ladtedtit= immer am Ende platziert? Danke [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 08:27, 11. Okt. 2026 (CEST) : Am Ende steht ''immer'' die Beschreibung. Ich möchte auch aufgrund der Komplexität des Editors nicht mehr viel ändern, weil ich den Editor leider komplett neu schreiben muss, was mindestens ein Jahr dauert. Ansonsten steht lastedit nicht irgendwo, sondern meist unmittelbar vor der Beschreibung, evtl vor before. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 08:15, 12. Okt. 2026 (CEST) ::Seufz, dummerweise ist es der Wert, den man immer ändern und nicht übersehen sollte. Am Handy ist bei einem langen Eintrag "vor der Beschreibung" leider doch irgendwo... [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 15:41, 12. Okt. 2026 (CEST) == PHP-Sicherheitsupdate == In den nächsten Tagen muss ein [https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Incidents/2026-10-21_PHP_security_update/Community Sicherheitsupdate] für die Programmiersprache PHP, auf dem die Mediawiki-Software basiert, eingespielt werden. Das kann zum zeitweiligen Ausfall verschiedener Dienste führen. Momentan sind davon der Phabricator, der Cloud-VPS- und der Toolforge-Server betroffen. [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 07:50, 21. Okt. 2026 (CEST) == Wikivoyage Map == Hallo liebe Wikivoyage Gemeinde, ich bin gerade im Urlaub und wollte mal sehen, was um es mich herum so zu sehen gibt und habe daher eine Wikivoyage-Karte erstellt: https://tomthe.github.io/wiki-importance-map/voyage/ Es zeigt alle Artikel und Elemente mit Geokoordinaten auf einer Zoombaren Karte an. Größe der Beschriftung ist abhängig von der Anzahl an Seitenaufrufen. Ist natürlich Open-source. Ich finde es ganz interessant, darin herumzustreifen. Einen Modus für Wikipedia gibt es auch. LG tomthe [[Spezial:Beiträge/~2026-56404-65|~2026-56404-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-56404-65|Diskussion]]) 17:29, 22. Okt. 2026 (CEST) == Problem mit Klick auf Vorschaubilder auf Karte == Ich habe gerade auf dem Handy im aktuellen mobilen Firefox eine Markierung auf der Karte angeklickt und dann dort auf das Bild - die aufgerufene URL sieht bspw. so aus: https://de.wikivoyage.org/w/Datei:Egapark_Erfurt_2026-10-01_057_Rosengarten.jpg Das "w" alleine geht natürlich schief, es muss ja "wiki" da stehen. Vielleicht kann sich das mal jemand ansehen. Thx [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 20:00, 22. Okt. 2026 (CEST) : Ich habe sowohl den Desktop als auch ein Mobiltelefon (Samsung, Firefox) getestet. In beiden Fällen ist alles Ok. Es ist schwer, potentielle Fehler ohne exakte Nachvollziehbarkeit zu erkennen. Natürlich kann die angegebene URL nicht funktionieren. Sie wird aber auch gar nicht verwendet. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:21, 22. Okt. 2026 (CEST) :: In allen Fällen erhalte ich https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Egapark_Erfurt_2026-10-01_057_Rosengarten.jpg . [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 20:26, 22. Okt. 2026 (CEST) == Nicht angemeldete Benutzer und Löschanträge == Mich würde interessieren, warum auch unangemeldete Benutzer Löschanträge stellen können. Geht das bei Wikipedia ebenfalls? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 19:03, 25. Okt. 2026 (CET) :Das ist eine sehr gute Frage, die mir jetzt aufgrund dieser Geschichte auch in den Sinn kam. Anscheinend kann man auch als unangemeldeter Benutzer (als „technisches Nummernkonto“, früher wurde ja direkt die IP-Nummer dafür genutzt) Löschanträge stellen und auch an Löschdiskussionen teilnehmen. Technisch wohl bisher keine Qualitätssicherungshürden da eingebaut? Gut, für eine qualifizierte Löschdiskussion und für qualifizierte Löschanträge ist der derzeitige Zustand aber nicht. Klar gibt es auch bei angemeldeten Nutzern keine Garantie auf nur qualifizierte Löschanträge, aber es ist schon mal eine kleine Schwelle eingebaut. Ich persönlich würde es, wenn es geht, so technisch ändern, das 1. nur angemeldete Nutzer Löschanträge stellen und an Löschdiskussionen können und 2. sollten diese angemeldeten Nutzer eine bestimmte Mindestbearbeitungszahl in Wikivoyage vorweisen können (z. B. 100 Bearbeitungen oder so). Denn sowohl für das Stellen von Löschanträgen, wie auch für die qualifizierte Teilnahme an Löschdiskussionen benötigt man schlicht ein gewisses Grundwissen über das Regelwerk von Wikivoyage. Klar, auch solche Hürden können komplett unberechtigte Löschanträge nicht zu 100 % verhindern. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 21:09, 25. Okt. 2026 (CET) :Was hier also Sachstand? Falls das für Wikivoyage-DE änderbar ist, könnten wir hier ein Meinungsbild mit Abstimmung zur Einführung solcher Mindeststandards machen?--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 21:09, 25. Okt. 2026 (CET) ::Was soll das denn jetzt? Nur weil ihr zwei jetzt bockig seid, dass ich einen LA zu deinem Artikel gestellt habe? Ist das nicht ziemlich melodramatisch? -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:10, 25. Okt. 2026 (CET) :::Die Meinungsfreiheit, die Dirk Schmidt verlangt, gilt ebenfalls für Nichtregistrierte. Ich hätte gerne eine Stellungname der Bürokraten @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] und @[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] dazu, was der Angressive Umgang mit dem Drohenden Ausschluss von Nichtregistrierten soll. So ein Verhalten wird nicht mal in der Wikipedia toleriert. -- {{Unterschrift|~2026-54747-65}} :::: Wie man es in der Wikpedia macht ist irrelevant, solange man sich an den allgemeinen Verhaltenskodex der Wikimediawelt hält. In [[Wikivoyage:Löschregeln#Weg_zum_Löschen]] ist keine Einschränkung angegeben. Lediglich bei Wahlen haben wir Einschränkungen, soweit ich weiß. Es gibt hier aus meiner Sicht beim besten Willen keinen Grund überhaupt darüber nachzudenken. Solange keine anderen Vorwürfe gegen einen Account (egal ob registriert, oder ein Temp-Account) vorliegen (Sockenpuppen, Vandalismus, Trollerei, gezielte Manipulation von Abstimmungen) gibt es keinen Grund jemanden von den Löschanträgen und sonstigen Teinahmen an Diskussionen und Prozessen auszuschließen. Ich für meinen Teil möchte keine Wikivoyager-Blase. :::: Was ein qualifizierter Löschantrag ist, dafür gibt es [[Wikivoyage:Löschregeln#Gründe_für_das_Löschen_einer_Seite]]. Sie sind auch die Basis der Bewertung des Antrags. Wenn jemand wiederholt mit der selben Begründung Löschanträge stellt, die permanent abgelehnt werden, könnte sich die Community entscheiden diese Löschgründe zu präzisieren. Was wir in den Löschregeln nicht stehen haben ist, wenn ein Anträg tatsächlich aus etwas Boswilligkeit gestellt wird, dann läuft es aber auf Vandalismus hinaus, der einfach gelöscht wird. Die Bewertung kann aber schwierig sein. Vielleicht sollte man dazu was formulieren. :::: Auch wenn der aktuelle Löschgrund für einige Unsinn sein mag, die Begründung steht und muss diskutiert weren (auch mit IP-Accounts). Vielleicht lohnt es sich in den Artikelvorgaben, Löschregeln usw. einen inhaltlichen Mindest- und auch Maximalumfang mal aufgrund der Erfahrungen auszuformulieren. Aus meiner Sicht wäre besonders darauf hinzuweisen, dabei den aktuellen Artikelzustand zu bewerten und nicht wie groß der Artikel sein könnte (siehe mein eigener gescheiterter Löschantrag zu dem Schweizer Schloss). Wieder auslagern kann man ja jederzeit wieder. Das nochmal zum aktuellen Fall. :::: Ooops, jetzt bin ich wieder etwas abgeschweift. Gern noch mal kurz. Stand heute sehe ich keinen Grund, Temp-Accounts von Löschanträgen auszuschließen. Es wäre aus meiner Sicht ein absolut falsches Signal. Das wäre in etwa so wie Donald Trump: Demokratie nur solange sie mir nicht im Weg steht. Es wäre auch nicht das erste mal, uns mit Willkürvorwürfen konfrontiert zu sehen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 05:18, 26. Okt. 2026 (CET) :::: PS: Da ich das Wort Bürokrat gelesen habe. Dieser Status ist für eine solche Diskussion völlig irrelevant. Ich habe als Admin lediglich nen Sperr- und Löschknopf, als Bürokrat kann ich jemanden zum Admin machen (aber nicht mehr zurück). Ich habe also nicht mehr Gewicht (ok, auf der Waage 10kg zu viel) als irgendjemand anderes (angemeldet oder nicht) hier. Ich kann höchstens noch bei Kloppereien nen Bremsklotz einwerfen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 06:43, 26. Okt. 2026 (CET) :::::Dass nicht angemeldete User von der Mitarbeit, wie etwa LA, abgelehnt werden, ist in der Wikimedia-Welt äußerst ungewöhnlich. Die Wikimedia steht eigentlich für die Inklusion von Menschen, die sich, aus welchen Gründen auch immer, gegen einen Benutzernamen entscheiden. Unregistrierte wegen eines einzigen gestellten LA, die aus Sicht des Antragstellers logisch begründet war, komplett auszuschließen, weil man sich persönlich wegen seiner eigenen intensiven Arbeit auf den Schlips getreten fühlt, ist in höchstem Maße fragwürdig und geschmacklos. Ich plädiere auch dafür, dass @[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] seine Wortwahl überdenkt und Leute nicht zwischen den Zeilen abwertet, wenn sein Wille nicht durchgesetzt wird. -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 08:27, 26. Okt. 2026 (CET) Auch ich sehe das so, daß der hier implizit vorgeschlagene Ausschluß von nicht-angemeldeten Benutzern Kritiker mundtot machen soll. Angesichts der Tatsache, daß wir auf WV, seien wir ehrlich, 15 bis 20 „alte weise Männer“ sind, die den Laden am laufen halten, begrüße ich jede weitere Mitarbeit, ob mit oder ohne Anmeldung, als hilfreich und förderungswürdig. Daß der Ton mal direkt wird -- gerade bei der Unterstützung neuer Bearbeiter (ich erinnere an die Vorgänge um den [[Benutzer:ChiemseeTraunstein]], der dann, gerade als er dabei war zu kapieren was erwünscht ist und nicht, von der „Hatz“ genug hatte und etwas trotzig reagierend den Finger nach oben gehalten hat) -- ist sicher besser als das „Wischi Waschi,“ daß heutzutage so beliebt geworden ist. Klare Ansage, klare Antwort -- gut so! (Auch wenn die eigne Meinung anders ist). Nachgedanke: wie und warum definiert man „illegal“ in diesem Kontext? --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 08:45, 26. Okt. 2026 (CET) <br />PS: „Wie man es in der Wikpedia macht ist irrelevant,“ stimme ich ebenfalls uneingeschränkt zu, auch wenn immer Mal wieder der eine oder andere „Sprachpolizist“ per Schwebebahn rüberschwappt, um „Neutralität“ (und vielleicht demnächst Gendersternchen?) fordert. Den Hauptunterschied zur WP und dem dortigen „Neutralitätsfetisch“ sehe ich gerade darin, daß ein Reiseführer eben wertend sein muß, um vor Touristenfallen usw. zu warnen. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:05, 26. Okt. 2026 (CET) :1. Danke [[Benutzer:DerFussi|Fussi]] für den Sachstand.--[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:39, 26. Okt. 2026 (CET) :2. Den Beitrag von [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ignoriere ich mal. Denn seine einzige Tätigkeit bisher auf Wikivoyage bestand darin mich im Sommer 2026 mit mehr oder weniger komplett haltlosen Vorwurfen gegen einen anderen Nutzer (Ravedog) aufbringen zu wollen. Vergleiche [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Zeitkanne 1. hier] und [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Dirk_Schmidt&diff=prev&oldid=1788196 2. hier]. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:10, 26. Okt. 2026 (CET) :3. Ok, gut das System komplett frei zugänglich - auch bei Löschanträgen: Ob nun angemeldet oder nicht, jeder kann abstimmen. Anmeldung sowieso auch faktisch kein Schutz gegen Manipulationen von Abstimmungen. Aber wie wird denn überhaupt grundlegend technisch im Hintergrund sichergestellt, das niemand doppelt abstimmt? Also die Abstimmung mit verschiedenen Nutzern aus einer Hand ummanipuliert ([[w:Wikipedia:Umfragen/Wikipedia:Sockenpuppen/Wikipedia:Sockenpuppe|Sockenpuppen]] heißt das ja umgangssprachlich auf Wikipedia) Es geht also um die illegale Abgabe von Mehrfachstimmen. Dieses Problem betrift ja alle Abstimmungen auf Wikivoyage/Wikimedia. Loggt das System die IP-Adresse? Beziehungsweise wenn ja, ist das ein wirksammer Schutz? Ist das auf Administratorebene einsehbar? Gut, IP-Adressen lassen sich doch technisch auch manipulieren? --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:10, 26. Okt. 2026 (CET) :: Zwischenruf: “illegale Abgabe von Mehrfachstimmen” war bisher bei Löschanträgen nie ein Problem, eher, daß nur 2-3 Beteiligte sich überhaupt an der jeweiligen Diskussion beteiligt haben (ich glaube letztes Jahr wurde ein Quorum von 5 Stimmen eingeführt??) --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 09:25, 26. Okt. 2026 (CET) :::@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] Ob das ein Problem ist oder nicht. Es sind wichtige Fragen die man mal klären sollte. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:33, 26. Okt. 2026 (CET) ::::Bezogen hatte ich mich [[Wikivoyage:Lounge/Archiv_2024-09-14#Löschanträge]]. ::::Bitte nicht noch mehr Regelfetischismus. Im Zweifelsfall hat man sich über diese in den letzten Jahren sowieso hinweggesetzt. [[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 14:22, 26. Okt. 2026 (CET) ::Was du ansprichst geht nur mit einer (sehr gut zu begründende) Checkuser-Abfrage. Wir können die selbst nicht machen. Ich hatte das mal angesprochen und würde als Checkuser bereitstehen, es sollte aber nicht nur einer dürfen (wegen möglicher Befangenheit). Besser wären drei (nicht sicher, ob es Admins sein müssen, könnte aber sein). Es geht daher bei uns nur über die Wikimedia-Checkuser. Bisher habe ich nur einmal einen solchen Antrag gestellt. Ansonsten haben wir auf WV derzeit kein Problem mit dem was du da ansprichst. Aber ich weiß gar nicht, wie wir jetzt hier gelandet sind. Bei uns interessiert sich ja eher niemand für Löschanträge, ganz zu schweigen von Mehrfachabstimmungen. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:49, 26. Okt. 2026 (CET) ::Sockenpuppen sind tatsächlich ein Problem. Das jetzt bei einem einzigen LA zu unterstellen und ein CheckUser zu verlangen, ist ein Bisschen an den Haaren herbeigezogen. Wären es mehrere Verdachtsfälle, wie in der Vergangenheit beim [[Benutzer:ChiemseeTraunstein]] (hab gerade mal recherchiert), ist das eine ganz andere Geschichte. -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 10:53, 26. Okt. 2026 (CET) :4. Es geht hier nicht darum irgendjemanden "Mundtod" zu machen, sondern darauf hinzuarbeiten das Löschanträge möglichst "qualifiziert" begründet sind. Bevor man einen Löschantrag schreibt, sollte man grundlegend verstanden haben, was ein Artikel auf Wikivoyage ist bzw. wann er Relevant im Sinne des Projekts ist. Denn des Stellen eines Löschantrags ist in meinen Augen eine sehr verantwortungsvolle Tätigkeit. Dazu sollte das entsprechende Regelwerk möglichst verstanden worden sein. Und hier im Fall [[egapark Erfurt]] war/ist ja die Löschbegründung leider eben komplett fehlerhaft. Eine alternative Maßnahme, die sicher besser ist als technische Hürden einzubauen, wäre dem Antragsteller des Löschantrags automatisiert noch einmal auf die Regeln bzw. die entsprechenden Hilfsartikel hinzuweisen. Und zwar mit Box die per Klick beständigt werden muss. Erst danach kann der Löschantrag geschrieben werden. Fehlerhafte Anträge kann das natürlich auch nicht verhindern, aber zumindest etwas minimieren. Aktuell steht ja bei [[Wikivoyage:Löschanträge]] nur drin im normalen Text: "Lies dir zunächst die Löschregeln durch." Also den Hinweis würde ich zumindest mal im Text "fett" machen. und evtl. hier in zwei neuen Sätzen noch auf weitere Hilfsartikel verweisen? Das mal zum Thema. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 09:33, 26. Okt. 2026 (CET) ::Sind LA nur qualifiziert, wenn sie deiner Meinung entsprechen? Ich bitte dich. Ebenfalls meine Meinung nur deswegen zu ignorieren finde ich dermaßen respektlos und haltlos. So ein unkollegiales Verhalten geht überhaupt nicht! -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 10:20, 26. Okt. 2026 (CET) :::Willst du also auch sagen, dass @[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]]<nowiki/>s und meine Meinung ebenfalls fehlerhaft sind? Es geht hier definitiv um eine Trotzreaktion, weil deine Meinung abgelehnt wurde. Das hatten wir in der Vergangenheit schon öfters. -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 10:22, 26. Okt. 2026 (CET) ::Der Löschantrag war qualifiziert begründet und bezog sich mit dem "zu feinkörnig" sogar auf eine konkrete Löschregel. Das Regelwerk wurde sehr wohl verstanden. Der aktuelle Aufschrei liegt wohl darin begründet dass wir mit unserem "Das machen wir schon immer so" diese konkrete Regel vielleicht etwas vergessen haben - inklusive mir (siehe aktuelles AdT) und siehe auch meinen erwähnten gescheiterten Löschantrag, wo sogar ich mich an den Kopf fasse. Wobei ich zu meinem Artikel und dem egapark prinzipiell stehe. Wir sollten auch hier wieder etwas Selbstreflektion üben - musste ich auch lernen, durch die eine oder andere Kurzschlussreaktion meinerseits. Und wie oben erwähnt sollten wir vielleicht auch ein paar mehr Eckpunkte für Artikel über einzelne Sehenswürdigkeiten abstecken und einen besseren Rahmen definieren. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:29, 26. Okt. 2026 (CET) ::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]]Ich muss schon sagen. Du hältst uns gerade tatsächlich ganz schön auf Trab. Ich muss jetzt tatsächlich mal arbeiten. Grüße aus Krabi. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 10:51, 26. Okt. 2026 (CET) ::: Rein persönliche Zwischenfrage @[[Benutzer:DerFussi|Fussi]] zu vorstehendem, die nichts mit dem Thema zu tun hat: Es hat doch [[w:en:Water buffalo incident|Wasserbüffel]] auf Krabi? ;-) --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 14:49, 26. Okt. 2026 (CET) ::::Davon habe ich noch nie gehört, deshalb verstehe ich den Witz gerade nicht. Auf die Verinnerlichung des verlinkten Artikels habe ich aber gerade keine Lust, muss ich zugeben. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:03, 26. Okt. 2026 (CET) :5. '''Zum Begriff "Feinkörnig":''' @[[Benutzer:DerFussi|Fussi]]: Ich war noch nicht fertig. Punkt 5 fehlt noch: Der im fehlerhaften Löschantrag genannte Löschgrund "feinkörnig" ist hier bei den [[Wikivoyage:Löschregeln]] eigentlich klar erklärt: ::''"...* … '''zu feinkörnig''' sind. In der Regel bekommen Restaurants, Hotels, Bars und Sehenswürdigkeiten keinen eigenen Artikel im Wikivoyage. Als Ausnahme rechtfertigen einige Sehenswürdigkeiten einen Artikel, da sie selbst Reiseziele sind, z.&#x202F;B.&nbsp;[[Louvre]] oder ein Disneyland-Park. Siehe [[Wikivoyage:Was ist ein Artikel|Was ist ein Artikel?]] für nähere Informationen."'' ::→ Der Begriff bzw. die Löschregel wurde eben komplett falsch verwendet bzw. komplett falsch verstanden. :*'''Fall 1: alte Feldkapelle außerorts in der Gemarkung von Hintertupfingen''', als Denkmal geschützt. Für Liebhaber von kleinen Kirchen relevant, als Ziel für 97 % bis 98 % der Reisenden aber nicht. ::--> '''Folgt: kein eigener Artikel:''' kurzer Eintrag als vCard, Marker usw. in den zuständigen Orts- bzw. Stadtartikel, oder auch Regionalartikel. Wenn komplett abseits einer Gemeinde gelegen, Vermerk im Gebirgsartikel, Artikel des Naturpark usw.. Diese Vorgehensweise betrift 95 bis 98 % der POI wie Sehenswürdigkeiten usw. auf Wikivoyage. Man erstellt also in der Regel keinen eigenen Artikel. :*'''Fall 2: Große bekannte Sehenswürdigkeiten mit viel Inhalt und überreginaler Bedeutung:''' Ob nun der [[Louvre]] oder der [[egapark Erfurt]]: Diese Ziele sind eigenständige Ausflugs- oder gar Reiseziele. Sie passen von Umfang her lange nicht mehr in eine "vCard" bzw. einen Abschnitt in einem Orts- oder Stadtartikel. Daher werden und wurden sie ja in Wikivoyage in Ausnahme als eigenständige Artikel angelegt. ::--> '''Folgt: Eigener Artikel'''. Das ist die Ausnahme auf Wikivoyage. Aber es geht und ging natürlich nie darum auf Wikivoyyage umfangreiche Einzelreiseziele vom Inhalt her auf nur eine vCard zu reduzieren. :Sonst: Auf die Beträge von "Benutzer:Zeitkanne" gehe ich auch weiterhin nicht ein. Grund ist ein versuchter Manipulationsversuch von Ihm bei meiner Person gegenüber einem dritten Nutzer im Sommer 2026. Denn seine einzige Tätigkeit in der Vergangenheit bisher auf Wikivoyage bestand darin, mich im Sommer 2026 mit mehr oder weniger komplett haltlosen Vorwürfen gegen einem anderen Nutzer (Ravedog) aufbringen zu wollen. Vergleiche [https://de.wikivoyage.org/wiki/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Zeitkanne 1. hier] und [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Dirk_Schmidt&diff=prev&oldid=1788196 2. hier] bze. [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Benutzer_Diskussion:Dirk_Schmidt&diff=prev&oldid=1788447 3. hier noch]. :'''Fazit:''' Es wäre also sinnvoll, wie von dir ([[Benutzer:DerFussi|Fussi]]) vorgeschlagen, diese Sonderfälle im '''Fall 2''' (damit auch [[egapark Erfurt]]) noch genauer zu definieren. Beziehungsweise das noch klar verständlicher an den passenden Stellen in den Hilfsartikeln zu beschreiben. Wann ist ein POI (Point of Interest) in Ausnahme als eigenständiger Artikel relevant? Größenangaben in kB evtl. festgelegen? Merkmale festlegen? Mindestens z. B. als überregionales Ziel... usw.. Meinetwegen kann ich da mal kurzen, aber klar definierten Text zu aufsetzen. Aber jetzt nicht. Hier damit auch mal Schluss. Alle Punkt sind nun von meiner Seite dargelegt. Grüße nach Asien. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 11:22, 26. Okt. 2026 (CET) ::Um doch mal kurz zu antworten. Du hast mich wieder nicht verstanden. In dem Moment, in dem sich jemand beim Löschantrag auf eine Regel beruft, ist der Löschantrag für mich erstmal qualifiziert. Punkt! Ob die Anwendung der Regel zutreffend, überzogen (das lese ich jetzt aus der bisherigen Löschdiskussion raus), Trollerei oder was auch immer ist, stellt sich in der Diskussion raus. Dazu ist sie da. Du nimmst deine eigene Interpretation der Regel, also das was in deine Löschantragsdiskussionsbegründung gehört, und qualifizierst damit den Antrag an sich. Das geht nicht. Wenn das so wäre bräuchten wir keine Löschdiskussion sondern nur einen Bot, der die beantragten Artikel ohne Diskussion löscht. Kurzum, aus meiner Sicht gibt es keine falschen Löschanträge (abgesehen von Trollerei). Auch wenn es, wie in meinem Fall des Oder-Artikels vielleicht sogar etwas ketzerische Löschanträge sind. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 12:24, 26. Okt. 2026 (CET) ::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Noch einmal: mich deswegen zu ignorieren ist eine <nowiki>'''</nowiki>Respektlosigkeit!<nowiki>'''</nowiki> -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 12:24, 26. Okt. 2026 (CET) :::@[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] Sollte dein Diskurs weiterhin bestehen mich provokativ zu ignorieren, werde ich bei der Wikimedia Foundation Beschwerde einlegen und um eine Mediation bitten. Denn das, was du mir gegenüber gerade abziehst, geht auf keine Kuhhaut! Es kann nicht sein, dass ich von dir wegen einer Sache vor Monaten nicht ernst genommen werde und meine Standpunkte zu diesem Thema bewusst ignoriert werden. Und genau das meine ich, was projektschädigend ist. @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] Ist so ein Verhalten, wie mir gegenüber, wirklich tolerierbarer Usus auf Wikivoyage? Falls ja, wundert es mich nicht, wenn Neulinge keine Lust dazu haben hier Fuß zu fassen. -- [[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] ([[Benutzer Diskussion:Zeitkanne|Diskussion]]) 12:29, 26. Okt. 2026 (CET) ::::Wenn ich mir den gesamten Verlauf hier ansehe, erkenne ich viel eher einen Grund, warum Neulinge WV (und auch WP) fluchtartig verlassen... Just my 0.02$. [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 14:24, 26. Okt. 2026 (CET) :::::Also ist das der beste Zeitpunkt doch mal ein Geburtstagstreffen anzuberaumen und ein Drink zusammen zu trinken, oder? :::::@[[Benutzer:Zeitkanne|Zeitkanne]] Nee, isses nicht. Eigentlich kommen wir schon ganz gut klar. :::::So... Jetzt werde ich aber auch noch mal fix was Produktives tun. @[[Benutzer:Ousw|Ousw]] Ich gucke jetzt mal nach dem Beschriftungstext für die Karte in der Ortsquickbar. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 14:57, 26. Okt. 2026 (CET) :::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]]: Doch, doch, das hat auch schon zum Teil mit dem Umgang neuerer User hier zu tun, die etwas anecken, weil sie (scheinbar) mit der Wiki-Welt wenig vertraut sind oder etwas kritisieren. Deswegen unterstreicht euch beide bitte den Satz von @[[Benutzer:DerFussi|DerFussi]] ganz fett, dass man seine Kurzschlussreaktion in Zaum hält, wenn die eigene Arbeit kritisiert oder sogar in korrekter Weise einen LA verpasst bekommt. Es hilft niemanden mich oder andere Gegner abzuwerten oder auf hohem Niveau zu Jammern. Früher hieß es übrigens noch <nowiki>''</nowiki>seinen Senf dazu geben.<nowiki>''</nowiki> Wir zahlen hier nämlich nicht mit dem US-Dollar. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 17:54, 26. Okt. 2026 (CET) ::::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: ::::::* Ich habe hier bei WV die Erfahrung gemacht, deutlich freundlicher und hilfsbereiter aufgenommen worden zu sein als bei WP. ::::::* Ich unterstreiche gar nichts, weil ich mich nicht erinnern kann, irgendwo eine Kurzschlussreaktion gezeigt zu haben. ::::::[[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:18, 26. Okt. 2026 (CET) :::::::@[[Benutzer:Ousw|Ousw]] :::::::# Schön, wenn das bei dir so war. Es gibt unzählige Gegenbeispiele in der Vergangenheit, in denen es nicht so war. :::::::# Traurig, dass du das nicht so siehst. -- :::::::[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 18:36, 27. Okt. 2026 (CET) ::::::::Es reicht! [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 19:51, 27. Okt. 2026 (CET) :::::::::Wieso? Er hat doch Recht. -- [[Spezial:Beiträge/~2026-57390-90|~2026-57390-90]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-57390-90|Diskussion]]) 08:00, 29. Okt. 2026 (CET) ::::::::@[[Benutzer:~2026-54747-65|~2026-54747-65]]: ::::::::ad 1.) Dann schick' sie zu mir bzw. verweise sie auf mich. Auch meine eigenen dahingehenden Kontakte bei der Feier "10 Jahre WkiMUC" sowie der WMDE-WP-Bustour im München und Regensburg waren nur positiv. ::::::::ad 2.) Wo habe ich denn Deiner Meinung nach eine Kurzschlussreaktion gezeigt? [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 18:45, 27. Okt. 2026 (CET) :::::::::Wenn ich diesen Wortwechsel lese, kommt mir ein Gedicht von Eugen Roth in den Sinn: "Ein Mensch wollt immer recht behalten: So kam's vom Haar- zum Schädelspalten!" [[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 10:33, 29. Okt. 2026 (CET) == Server-Wechsel - Euer Wiki wird bald kurzzeitig im nur-lesbaren Modus sein == <section begin="server-switch"/><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|In einer anderen Sprache lesen]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Die [[foundation:|Wikimedia-Foundation]] wird den Datenverkehr zwischen ihren Rechenzentren wechseln. Dadurch sollen Wikipedia und die anderen Wikimedia-Wikis auch nach einem Notfall erreichbar bleiben. Der gesamte Datenverkehr wird am '''{{#time:j. F Y|2026-10-28|de}}''' umgeleitet. Der Test wird um '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' (16:00 MESZ) beginnen. Leider können aufgrund einiger Einschränkungen der [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]]-Software keine Bearbeitungen vorgenommen werden, während die Umschaltung duchgeführt wird. Wir entschuldigen uns für diese Unterbrechung, und wir werden uns bemühen, derartige Einschränkungen in der Zukunft auf ein Minimum zu beschränken. Auf allen Wikis wird 30 Minuten im Voraus ein Banner erscheinen. Dieses Banner bleibt bis zum Ende des Vorgangs sichtbar. Du kannst zur [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate Übersetzung oder zum Korrekturlesen] dieses Bannertextes beitragen. '''Für eine kurze Zeit können zwar alle Wikis gelesen, aber nicht bearbeitet werden.''' * Am {{#time:j. F Y|2026-10-28|de}} wird bis zu eine Stunde lang das Bearbeiten nicht möglich sein. * In dieser Zeit wird beim Versuch, Bearbeitungen zu speichern, eine Fehlermeldung ausgegeben. Wir hoffen, dass dadurch keine Bearbeitungen verloren gehen, können das aber leider nicht garantieren. Falls eine Fehlermeldung erscheint, warte bitte, bis alles wieder normal ist. Dann sollte es möglich sein, die Bearbeitungen zu speichern. Sicherheitshalber empfehlen wir jedoch, dass du zunächst eine Kopie deiner Änderungen machst. ''Weitere Folgen:'' * Im Hintergrund ablaufende Prozesse (eingebundene Skripte beispielsweise) werden langsamer als sonst ablaufen, einige werden möglicherweise gar nicht ausgeführt. Es kann vorkommen, dass Rotlinks nicht so schnell wie üblich aktualisiert werden. Falls du einen Artikel erstellst, der bereits an einer anderen Stelle verlinkt ist, dann wird der Link an dieser Stelle länger rot bleiben als üblich. Einige lang laufende Skripte werden wir stoppen müssen. * Wir gehen davon aus, dass die Codebereitstellung wie in jeder anderen Woche erfolgen wird. Allerdings kann es von Fall zu Fall zu einem Code-Freeze kommen, wenn der Vorgang dies erfordert. * [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] wird für etwa 90 Minuten nicht verfügbar sein. Falls nötig, kann der Test verschoben werden. Der Zeitplan ist [[wikitech:Switch_Datacenter|unter wikitech.wikimedia.org zu finden]]. Einzelheiten sind dem Plan zu entnehmen. '''Bitte gib diese Benachrichtigung an deine Community weiter!'''</div><section end="server-switch"/> [[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 15:00, 26. Okt. 2026 (CET) == Kartenlabel für die Quickbar Ort == Hallo und speziell @[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] und @[[Benutzer:Ousw|Ousw]]. Die Quickbar Ort kennt jetzt den Parameter [[Vorlage:Quickbar Ort#Kartenlabel|Kartenlabel]]. Damit lässt sich der Punkt auf der Karte individuell beschriften. -- <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 15:58, 26. Okt. 2026 (CET) :Thx, subaru! {{s}} [[Benutzer:Ousw|Ousw]] ([[Benutzer Diskussion:Ousw|Diskussion]]) 16:01, 26. Okt. 2026 (CET) : Ich habe das mit Interesse verfolgt und mit Dank registriert! {{S|Dh}} --[[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 17:12, 26. Okt. 2026 (CET) ::gute Idee! Danke für die Arbeit. --[[Benutzer:Dirk Schmidt|Dirk Schmidt]] ([[Benutzer Diskussion:Dirk Schmidt|Diskussion]]) 21:03, 27. Okt. 2026 (CET) e0sqs6cw67bnilrf23or3e0e21erszc Weser-Radweg 0 7842 1812837 1812542 2026-10-28T16:36:37Z Dirk Schmidt 15181 /* Etappenstadt Höxter */ korr 1812837 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} -'''Höxter''' - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen Kloster Corvey vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. :→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Auf der Brücke ein schöne Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} jq7tkqlk2edviib8bcon9t7qr8lt1o9 1812842 1812837 2026-10-28T16:58:33Z Dirk Schmidt 15181 /* Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) */ erg Strecke 1812842 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} o7k2cgj6lisp5dymvyu2uj8m5gwtz5w 1812846 1812842 2026-10-28T17:04:49Z Dirk Schmidt 15181 /* Weiter geht's */ + Sicherheit fehlte noch, weseradweg z. T. voller und eng, je nach Region und Reisezeit 1812846 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletztungen wirksam mindern. *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrer gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven. Diese gilt auch auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Im Teilbereich ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte auf Fußgänger Rücksicht nehmen. Das gilt auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} oneiscv3h074rzil861hct5hebfxzip 1812848 1812846 2026-10-28T17:13:43Z Dirk Schmidt 15181 /* Sicherheit */ format 1812848 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährtlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} 8s8tz86qppsdhy4a7gkga9c7ducrtxm 1812849 1812848 2026-10-28T17:14:46Z Dirk Schmidt 15181 /* Sicherheit */ korr 1812849 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} fypffocshpt9z44vkh50mwitqb9fx3w 1812851 1812849 2026-10-28T18:06:58Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ 1812851 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[#Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} j0fxckdej7dx439frcylxsl9ukmslrm 1812853 1812851 2026-10-28T18:09:13Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ korr link wP 1812853 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} cwtc68xnlckf7xpl0vjinz79z7wjflr 1812857 1812853 2026-10-28T18:53:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Sicherheit */ 1812857 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''[[Hehlen]]''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab Hagenohsen lohnend ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. [[Datei:Mapillary (aceini) 2020-09-03 07H06M27S885 (911323076081302 at xnzblummq9z7imaa3wq2fh taken with OnePlus HD1903).jpg|mini|Radreisende mit Fahrradhelm bei Daspe nördlich Beverungen]] *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} g71z4n5s7oxiq7ijmvk58xj3szpbnc7 1812870 1812857 2026-10-28T20:03:52Z Dirk Schmidt 15181 /* Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) */ format 1812870 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''Hehlen''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab hier lohnt ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. :Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben. :In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. :Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :* {{vCard | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | address = Franziusstraße 92 (Alter Bananenpier), 27568 Bremerhaven | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ | description = Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. }} :Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{vCard | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | address = Schillerstr. 43-45, 27472 Cuxhaven-Grimmershörn | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. '''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. [[Datei:Mapillary (aceini) 2020-09-03 07H06M27S885 (911323076081302 at xnzblummq9z7imaa3wq2fh taken with OnePlus HD1903).jpg|mini|Radreisende mit Fahrradhelm bei Daspe nördlich Beverungen]] *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} jll94i2g5xyhdsmrvhp46r63j8t5xco 1812929 1812870 2026-10-29T00:03:33Z Dirk Schmidt 15181 /* 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) */ format 1812929 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''Hehlen''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab hier lohnt ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die erste Teilstrecke vom Fähranleger Bremerhaven ist teilweise in Radführern falsch wiedergegeben (Stand 2015). : ~> In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. : ~> Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :: → {{Marker | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | lat = 53.57031 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ }} - Im nördlichen Hafenbereich, nur einige Hundert Meter vom Weser-Radweg entfernt, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. : ~> Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] ==== Endpunkt in Cuxhaven ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{Marker | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :*Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. :*'''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. [[Datei:Mapillary (aceini) 2020-09-03 07H06M27S885 (911323076081302 at xnzblummq9z7imaa3wq2fh taken with OnePlus HD1903).jpg|mini|Radreisende mit Fahrradhelm bei Daspe nördlich Beverungen]] *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} pav68r3ip7ikyzzwo1wy1odn8jwnlvb 1812930 1812929 2026-10-29T00:07:25Z Dirk Schmidt 15181 /* 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) */ format, Altes raus 1812930 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''Hehlen''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab hier lohnt ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. : ~> Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :: → {{Marker | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | lat = 53.568678/8.561847 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ }} - Im Hafenbereich, direkt am Weser-Radweg, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. : ~> Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] ==== Endpunkt in Cuxhaven ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{Marker | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 | description = }} :*Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. :*'''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. [[Datei:Mapillary (aceini) 2020-09-03 07H06M27S885 (911323076081302 at xnzblummq9z7imaa3wq2fh taken with OnePlus HD1903).jpg|mini|Radreisende mit Fahrradhelm bei Daspe nördlich Beverungen]] *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} kqikvhny1o6v9vi4od8oiz9yfitxxun 1812931 1812930 2026-10-29T00:09:14Z Dirk Schmidt 15181 /* Endpunkt in Cuxhaven */ korr geo 1812931 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''Hehlen''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab hier lohnt ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500 m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382| image = }} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. : ~> Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :: → {{Marker | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | lat = 53.568678/8.561847 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ }} - Im Hafenbereich, direkt am Weser-Radweg, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. : ~> Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] ==== Endpunkt in Cuxhaven ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven }} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{Marker | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 }} :*Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. :*'''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. [[Datei:Mapillary (aceini) 2020-09-03 07H06M27S885 (911323076081302 at xnzblummq9z7imaa3wq2fh taken with OnePlus HD1903).jpg|mini|Radreisende mit Fahrradhelm bei Daspe nördlich Beverungen]] *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} 5m4w7z5xync0ai2vzc1845k1jo8i6mt 1812954 1812931 2026-10-29T07:52:23Z RolandUnger 3 Einheit und schmales Leerzeichen; image ohne Wert entfernt; +show = copy 1812954 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 | show = copy }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''Hehlen''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab hier lohnt ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500{{nnbsp}}m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382}} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. : ~> Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :: → {{Marker | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | lat = 53.568678/8.561847 | long = 8.55853 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ }} - Im Hafenbereich, direkt am Weser-Radweg, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. : ~> Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] ==== Endpunkt in Cuxhaven ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy }} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{Marker | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 }} :*Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. :*'''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. [[Datei:Mapillary (aceini) 2020-09-03 07H06M27S885 (911323076081302 at xnzblummq9z7imaa3wq2fh taken with OnePlus HD1903).jpg|mini|Radreisende mit Fahrradhelm bei Daspe nördlich Beverungen]] *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} eyt6u6dsfmmutidffy9vnjsdgifr48y 1812955 1812954 2026-10-29T07:54:33Z RolandUnger 3 /* 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) */ fehlerhafte Koordinate 1812955 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Niedersachsen}} {{Scroll Gallery |title = Der Weserursprung in Hann Münden |hann_muenden_weserursprung_ds_wv_06_2011.jpg|Blick 2011 auf den Weserursprung vom Fußweg an der B 80: links die Werra und rechts die Fulda. In der Bildmitte die Kastanie auf dem Tanzwerder ... |Weserstein2_mit_sonne_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}...unter der der Weserstein zu finden war. Die markante Kastanie musste übigens im Herbst 2024 nach einem massiven Sturmschaden gefällt werden ([https://www.baumkunde.de/baumregister/4519-rosskastanie_am_weserstein_in_hann_muenden/ Info]). |Weserstein1_kastanie_hann_muenden_d_schmidt_05_2006.jpg|upright{{!}}Im Frühling 2006: Die ehemalige Kastanie am Weserstein in voller Blüte. |Hann_Münden_Weserstein_ohne_Kastanie.jpg|Weserstein ohne Kastanie (Mai 2025) |Hann Münden Wesersteinspitze b.jpg|Blick Mai 2025 von oben }} [[File:Cuxhaven (27858308989).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer Weserradweg auf Wikivoyage: Blick vom Deich bei Cuxhaven Richtung Nordsee. Die Nordsee hat gerade Flut. Hier endet der Weserradweg. Zu sehen ist hinten rechts in klein die Kugelbake, ein geschätzt rund 15{{nnbsp}}m hohes Seezeichen. Links stehen Strandkörbe und am Himmel finden sich typisch norddeutsche Schönwetterwolken. Es herrscht schönes, sonniges Sommerwetter.|Blick vom Deich zur Kugelbake in Cuxhaven. Hier endet der Weserradweg am Jonathan-Zenneck-Denkmal.]] „Wo Werra sich und Fulda küssen, sie ihre Namen büssen müssen.“ Denn hier wird die Weser geboren. In [[Hann. Münden]] an der „Weserquelle“ beginnt einer der beliebtesten deutschen Radfernwege. Der weitgehend ebene, 520{{nnbsp}}km lange Weserradweg führt den Reisenden durch vielfältige Landschaften bis nach [[Cuxhaven]] an der [[Nordsee]]. Für die gesamte Strecke sollte man 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Wer nur eine Woche Zeit hat, fährt am Besten nur bis Bremen. Für ein verlängertes Wochenende bieten sich Etappen im Weserbergland an. Als erstes schlängelt sich die Weser mit ihrem Flusstal durch das gleichnamige [[Weserbergland|Bergland]] bis zur [[Porta Westfalica]]. Nach Querung der „Weser-Pforte“ ändert sich die Landschaft schlagartig. Statt Fachwerk bestimmt nun Backstein das Bild der Dörfer und Städte. Weiter radelt man durch die norddeutsche Tiefebene bis zur Nordsee. [[Bremen]] und [[Bremerhaven]] sind hier kulturelle Höhepunkte. Die Radroute darf seit 2017 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Sonst begleitet die [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße]] den Weserradweg. == Streckenprofil == * '''Länge: 520{{nnbsp}}km''' (bis Cuxhaven) * '''Ausschilderung:''' übliche grün-weiße Pfeilwegweiser vorhanden. Im Jahr 2024 erhielt die Route ein neues Logo. Die Hauptroute und die Alternativen könnnen nun klar anhand des Logos von einander unterschieden werden: :*Die Logos der Hauptroute besitzen einen weißen Hintergrund. :*Die Routenlogos der Alternativrouten sind mit einem grünen Hintergrund ausgestattet. Zusätzlich findet sich hier der Schriftzug "Alternative". :*Mit den neuen Routenlogos wurde auch das neue Logo der [[D-Route 9: Weser–Romantische Straße|D-Route 9]] aufgehängt. Die D9 verläuft auf der Hauptroute des Weserradwegs. [[Bild:Fahrradwegweiser_in_Wienbergen_(Hilgermissn%2C_2026).jpg|mini|Radwegweiser von April 2026 bei Wienbergen. Am linken Schild in der Bildvergrößerung gut erkennbar: Vorne das neue Logo der D9-Route 9. Als Zweites das neue Routenlogo des Weser-Radwegs für die Hauptroute. Die Hauptroute ist mit Logos mit weißem Hintergrund ausgestattet. Nach vorne zum Weserwehr zweigt eine Alternative ab. Diesese Logo besitzt einen grünen Hintergrund.]] [[File:Weserradweg aktuelles Logo inklusive D9-Logo 06 10 2026.jpg|mini|Links: Das aktuelle Logo des Weser-Radwegs, rechts das Logo der mitlaufenden D-Route 9.]] [[File:Logo_weser_radweg_ds_wv_06_2007.jpg|mini|Falls Teilweise noch vorhanden: Links: das '''alte Logo''' des Weser-Radwegs. Rechts das '''alte Logo''' der D-Route 9, die ebenfalls über den Weser-Radweg läuft.]] * '''Steigungen:''' sehr gering, lediglich im Bereich Hann. Münden bis Bad Karlshafen gibt es vereinzelte steilere Hügel. * '''Wegzustand:''' Die Strecke ist gut ausgebaut. Mehr als 90{{nnbsp}}% der Strecke sind asphaltiert oder sonst regenfest befestigt (Verbundpflaster, Beton). Teilweise allerdings schmälere Wege mit nur 1,5{{nnbsp}}m Breite. Hier bei Gegenverkehr aufpassen. * '''Verkehrsbelastung:''' Die Strecke ist bis Bremen einigermaßen verkehrsfrei. Auf kurzen Abschnitten müssen stärker befahrene Straßen ohne Radwege genutzt werden. Nördlich Bremen ist die Route öfter „verkehrsnah“ geführt (Straßenbegleitende Radwege, direkt auf kleineren Landstraßen). * '''Geeignetes Fahrrad:''' Alltagsrad ("Citybike") mit 3-7 Gängen (Nabenschaltung) ist ausreichend. Aufgrund des Windes in der Tiefebene ist allerdings auch ein Pedelec nicht verkehrt. * '''Familieneignung:''' Es gibt sehr gute familientaugliche Abschnitte, z.{{nnbsp}}B.&nbsp;Herstelle bis Hameln. Insgesamt ist die Strecke geeignet für Kinder ab 10 Jahren, die selbstständig sicher im Verkehr mit Kfz radeln können. * '''Inlinereignung:''' Teile des Radwegs sind Inliner-tauglich ausgebaut. Eine beliebte Inlinerstrecke ist z.{{nnbsp}}B.&nbsp;der 27{{nnbsp}}km lange Abschnitt zwischen [[Beverungen]] und [[Holzminden]], der flussnah verläuft. *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Der Weser-Radweg ist gut geeignet für übliche Fahrrad-Kinderanhänger-Gespanne. Umlaufsperren sind zumindest auf der Hauptroute sehr selten. Es gibt einige engere Kurven an Brückenauffahrten usw.. Mit üblichen Kinderanhängern sollte man hier zumindest schiebend um die Kurve kommen (Pedelec mit Schiebehilfe sehr hilfreich). An den engen Kurven muss man mit dem Liegetrike evtl. „manuell umrangieren“, da diese teilweise sehr große Lenkradien besitzen. Das gilt besonders für große Anhängergespanne wie Liegetrike oder -quad und [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]]. Soweit bekannt, werden engere Haarnadelkurven an Brücken und sonstige Engstellen im Text explizit erwähnt. Ob das eigene Gespann dort ohne Rangieren und abkoppeln noch durch kommt, hängt von den individuellen Breiten und Längen ab. == Hintergrund == Radtouristisch ist die beliebte Strecke eine der älteren Radwanderrouten in Deutschlands. Der erste 40{{nnbsp}}km lange Abschnitt in NRW wurde laut [[w:Weser-Radweg#Geschichte|Wikipediaartikel]] bereits 1987 fertig gestellt. Die Strecke gehört laut [https://www.adfc.de/artikel/radreiseanalyse ADFC-Radreiseanalyse] mit zu den meist befahrenen Radwanderwegen in Deutschland. Hier ist der Weserradweg schon seit vielen Jahren vorne mit dabei. Mal war der Weserradweg bei der jährlich durchgeführten Umfrage auf Platz eins, mal lag eine andere Radroute, wie die Elbe, vorne. Die Radroute darf Stand 2026 den Titel „ADFC-Qualitätsradroute mit 4 von 5 Sternen“ tragen. Diese ist eine gute Bewertung im strengen Bewertungsverfahren des ADFC. Das Zertifikat wird jeweils für 3 Jahre vergeben. Dann muss sich die Route einer Nachprüfung unterziehen. Bereits seit 2017 besitzt die Route vier ADFC-Sterne. [https://www.adfc-radtourismus.de/weser-radweg/ Zur Einzelbewertung des ADFC]. Weitere Informationen zum Fluss und Umgebung bietet auch der Reiseführer [[Weserbergland]]. == Vorbereitung == === Karte des Weserradweg === {{Mapframe |52.711 |9.218 |zoom=7 |height=400 |width=300 |name= Karte des Weserradweg. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen "Radwege" anklicken. |id=Q2563880 |type=geoline |stroke=#0000FF| stroke-width= 4 | stroke-opacity= 1 }} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten „Point of Interests“ (POI) am Weser-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz, öffentliche Toiletten und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Ferner sind wichtige Wegepunkte, wie Anschlüsse an andere Radrouten, Fähren und in Auswahl auch Bahnhöfe markiert. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. Für die Darstellung der Anschlussstrecken bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. ===Reisezeit === Beste Reisezeit für den Weser-Radweg ist von Mai bis September. In diesen Monaten sind die Temperaturen angenehm und die Tage länger. Besonders beliebt sind die Sommermonate, wobei es dann auf den beliebtesten Abschnitten auch etwas voller werden kann. Je nach aktueller Witterung sind auch April und Oktober noch schöne Monate für eine Radreise. === Etappen === [[Datei:FuerstenbergWeserLandschaft.jpg|mini|Südblick auf die Weser vom Schloss in [[Fürstenberg (Weser)]]]] Für die rund 520 Kilometer lange Strecke des Weser-Radwegs mit Start in Hann Münden und Ziel in Cuxhaven sollte man bei durchschnittlicher Kondition 8 bis 9 Tage bzw. Etappen einplanen. Für eine entspannte Radreise auf dem gesamten Weserradweg bieten sich als '''Reisezeit zwei Wochen''' an. So ist auch noch Zeit für z.{{nnbsp}}B. einen Aufenthaltstag in Bremen. Wer nur '''eine Woche''' Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren (6 Etappen). Soll es noch kürzer sein, bietet sich die Teilstrecke im Weserbergland an. Diese Abschnitt ist mit Abstand der schönste. Hier ist man dann von '''Hann Münden bis Minden''' drei Etappen unterwegs. Wer kürzere Tagesstrecken wählt kann auch vier Etappen einplanen. === aktuelle Umleitungen === Die [https://oad.outdooractive.com/oad-weserradweg/de/p/baustelleninformationen/52581956/ offiziellen Meldungen] zu Umleitungen und Fährverkehren sind hier zu finden. In der Regel ist eine Umleitung ausgeschildert. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === Alle Endpunkte der Etappen sind mit der Bahn erreichbar. Jedoch gibt es keine durchgehende Wesertal-Bahntrasse. So kann ein Ausweichen auf die Bahn bei Pannen, schlechtem Wetter oder Konditionsabfall in Einzelfällen umständlich sein. Wichtige Bahnhalte unterwegs sind in Auswahl bei den Etappen gelistet. ==== Bahnanreise nach Hann Münden ==== Der {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden}} liegt an der [[Hannöversche Südbahn|Hannöverschen Südbahn]]. Hier halten folgende Linien: * Regionalbahnen der Linie Kassel Hbf - Göttingen (Stundentakt) * Regionalexpresszüge vom [[Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe]] nach Erfurt (2-Stundentakt) * Ferner gibt es eine Regionalexpresslinie von Kassel Wilhelmshöhe nach Halle Hbf. Fernverkehrsanschluss besteht in Kassel Wilhelmshöhe, Göttingen und Erfurt. ==== Bahnabreise ab Cuxhaven ==== Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven}} verkehren Regionalexpresszüge bzw. Regionalbahnen nach Hamburg Hbf und Bremen Hbf. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ====Fahrgastschiffe auf der Weser ==== Sonst gibt es im Ober- und Mittellauf teilweise die "Weserdampfer", die nach einem festen Fahrplan verkehren ([https://www.flotte-weser.de www.flotte-weser.de]). [[Datei:Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|mini|alt=Bild im Reiseführer „Radfahren in Deutschland“ auf Wikivoyage: Blick den Weserradweg aufwärts nördlich Bodenwerder. Vorne liegt der Weserradweg als breiter Asphaltweg. Zu sehen ist ein Radler mit roter Jacke von hinten. Rechts ist liegt in den Wiesen die Weser. Im Hintergrund zeigt das Bild bewaldete Höhen des Weserberglandes.|D-Route 9: Fahrt die Weser aufwärts kurz vor Bodenwerder.]] === Auf der Straße === Da es sich um eine längere Streckentour handelt, am besten mit der Bahn anreisen. Bahnverbindungen zurück zum Abstellort des Kfz verlaufen von Cuxhaven in der Regel über Bremen, Hannover und Göttingen nach Hann Münden. Alternativ kann man von Cuxhaven auch über Hamburg nach Hannover gelangen. === Mit dem Fahrrad === ''"Wo Werra sich und Fulda küssen…"'', da küssen sich auch deren Radwege und führen weiter in Richtung Norden: * [[Fulda-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Kassel]] (etwa 30{{nnbsp}}km bis Hann. Münden). * [[Werratal-Radweg]] - zum Beispiel ab [[Eschwege]] (etwa 70{{nnbsp}}km) In Bad Karlshafen auf der 1. Etappe endet der [[Diemel-Radweg]]. Dieser kleinere Flussradweg bringt Radreisende aus dem [[Sauerland]] her. Unterwegs besitzt die Strecke diverse Anschlüsse. Eine Liste würde diesen Abschnitt überlasten. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Wie bereits erwähnt sollte man sich für den gesamten Weserradweg von Hann Münden bis Cuxhaven zwei Wochen Zeit nehmen. Wer nur eine Woche Zeit hat, kann auch nur bis Bremen fahren. '''Gkm''' steht für Gesamtkilomiter bezogen auf Hann Münden. Die wichtigeren Kilometer der Etappe stehen vorne. Gastronomie und Unterkünfte werden in den Ortsartikeln gelistet. Nur in Ausnahme bei sehr kleinen Orten ohne Artikel werden Einkehrmöglichkeiten hier erwähnt. ===1. Etappe: Hann. Münden – Höxter (71{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.51430|9.59518|zoom=9|name=Etappenkarte ''Hann Münden - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Hann. Münden und Hemeln (13{{nnbsp}}km) |File:Hann_muenden_town_place_d_schmidt_05_2006.jpg|Startort Hann Münden: Marktplatz mit prachtvollem Weserrenaissance-Rathaus |File:Gimte Kirche.jpg|Radwegekirche Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Eichhof.JPG|Blick auf den ersten Anstieg an der Kiesgrube nördlich von Gimte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561 Kiesgrube.JPG|Kleiner Pass zwischen Kiesgrube und Bramwald |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Rastplatz Lumbach.JPG|Rastplatz Lumbach an der L 561 |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser L 561.JPG|L 561, Fuß- und Radweg, Weser (Blick stromaufwärts) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser L 561.JPG|Typischer Radweg entlang der Straße; rechts Vaake (gegenüberliegendes Ufer) }} ==== Hann Münden – Bad Karlshafen (47{{nnbsp}}km) ==== Die erste Halbetappe des Weser-Radweges verläuft zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]] durchgehend auf der '''rechten Uferseite'''. Die Strecke ist hügelig und länger als die Variante auf der linken Weserseite. Es gibt u.{{nnbsp}}a. '''zwei sehr steile Hügel.''' Aber dafür fährt man hier rechts landschaftlich schöner, da öfter abseits der Straße. Wer einen schwereren Anhänger, wie z.{{nnbsp}}B. einen [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] zieht, sollte daher unbedingt bis Bad Karlshafen die linke Weserseite nutzen. Auf der '''linken Weserseite''' verläuft die Schlussetappe des Hessischen Radfernwegs R1, der in Bad Karlshafen endet. Die Strecke wird als Bestandteil des [[Fulda-Radweg]] vermarktet. Beschreibung siehe dort im Artikel. Links der Weser ist es etwas kürzer, man fährt aber öfter auf straßenbegleitenden Radwegen entlang der Bundesstraße. Nördlich von Reinhardshagen hält sich der Verkehr aber in Grenzen. '''Die Hügel sind hier dagegen recht sanft.''' Lediglich eine kürzere steilere Abfahrt hinunter zur Fahre Wahmbeck ist vorhanden. Große Gespanne können diese Steilstelle evtl. über die Bundesstraße bei Gewissenruh umfahren (hier aber auch größerer Hügel). Wer zwischendurch die Uferseite wechseln will kann eine der Fähren benutzen. Die einzige Brücke befindet sich in Gieselwerder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Hann. Münden | type = city | wikidata = Q165380 }} (140 m) - Ein "Pflichtpunkt" für alle in [[Hann. Münden]] ist der bekannte {{Marker | name = Weserstein | name-map = Hann. Münden - Weserstein | type = monument | wikidata = Q1538713 | lat = 51.42101 | long = 9.64835 }}, der den Zusammenfluss von Fulda und Werra zur Weser markiert. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.419314| long = 9.649343| show = symbol}} findet sich am Parkplatz (frei zugänglich). Auch ein kurzer Abstecher in die Fachwerkaltstadt zum Marktplatz mit Rathaus lohnt. ::'''Camping in Hann. Münden:''' {{Marker | name = [[Hann Münden#Campingplätze und Jugendherberge|Campingplatz auf dem Tanzwerder]] | type= campsite | lat = 51.416684| long = 9.647294 | url = https://www.camping-und-kanu.de}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Vom {{Marker | name = Bahnhof Hann. Münden | type= rail | wikidata = Q25374112|url = https://www.bahnhof.de/hann-muenden |show = copy}} geht es entlang der Werra zur alten Werrabrücke in die Altstadt. Ab hier Abstecher zum Weserstein. Von der Steinbogenbrücke überquert man die Werra und verlässt über den Stadtteil {{Marker | name = Gimte | type = village| wikidata = Q870817 | lat = 51.43901 | long = 9.64091 }} die Dreiflüssestadt. An der Marienkirche in Gimte (Radwegekirche) zweigt der [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] nach [[Dransfeld]] und [[Göttingen]] ab. :~> Nördlich Gimte an den Kiesgruben der '''erste größere Hügel'''. Auf dem Hügel Hügel findet sich links des Radwegs der {{Marker | name = Rastplatz NSG Baller Tasche|type= shelter | lat = 51.454243 | long = 9.641168| show = symbol}} mit kleiner Schutzhütte und Infotafel zum NSG. Wer gegenüber des Rastplatzes in den Wald fährt, und sich dort rechts hält findet nach 150{{nnbsp}}m einen kleinen {{Marker | name = Aussichtspunkt mit Flussblick |type= viewpoint | lat = 51.452650| long = 9.644167| show = symbol}} hinüber zum Weiler Hilwartshausen. :~> Ist der Hügel überwunden kann man am {{Marker | name = Rastplatz Lumbach | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol | lat = 51.468628| long = 9.645377 }} eine Pause einlegen. {{Scroll Gallery |title = Wesertal zwischen Hemeln und Gieselwerder (17{{nnbsp}}km) |File:Radweg Hann. Münden Oberweser.JPG|Blick auf den größeren Anstieg zwischen Hemeln und Glashütte |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Bramwald.JPG|Kurzes Teilstück auf Schotterwegen durch den Bramwald |File:Kloster Bursfelde von NO.jpg|Klosterkirche Bursfelde |File:Radweg Hann. Münden Oberweser Weser.JPG|Unterwegs zwischen Bursfelde und Oedelsheim (Blick stromaufwärts) |File:oedelsheim_gierseilfaehre_ds_wv_09_2010.JPG|Seilfähre Oedelsheim als "Stillleben" |File:Radweg Oberweser Weser.JPG|Nur selten radelt man direkt an der Weser |File:Radweg Oberweser Wahlsburg rU.JPG|Unterwegs zwischen Gieselwerder und Lippoldsberg }} '''Km 13:''' {{Marker | name = Hemeln | type = quarter | wikidata = Q1604723 | lat = 51.49846 | long = 9.60611 }} (115 m) - beliebte [[Hemeln#Küche|Gastronomie an der Fähre]], Rollfähre hinüber nach [[Veckerhagen]]. Ab Veckerhagen besteht aus die Möglichkeit, einen Abstecher in den [[Reinhardswald]] und zum [[Sababurg|Dornröschenschloss Sababurg]] zu unternehmen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Nördlich Hemeln ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.51995 | long = 9.60104}} (bis etwa 15{{nnbsp}}%, rund 25 bis 30 Höhenmeter). Es folgt ein schattiger Abschnitt auf schmaleren Schotterwegen. '''Km 18:''' {{Marker | name = Glashütte | type = quarter | wikidata = Q52785670 | lat = 51.52692 | long = 9.61896 }} (125 m) - Der kleine Stadtteil von [[Hann. Münden]] war über Jahrhunderte geprägt durch die Glasherstellung. Zahlreiche Fachwerkhäuser aus dem frühen 20. Jahrhundert bestimmen dagegen heute das Ortsbild. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Glashütte und Bursfelde folgt der Weser-Radweg wieder dem Verlauf der Landesstraße 561. Kurz vor dem Kloster Bursfelde zweigt noch ein lokaler Radweg durch das Niemetal hinauf nach [[Dransfeld]] ab. '''Km 20:''' {{Marker | name = Bursfelde | type = quarter | wikidata = Q923982 | lat = 51.54265 | long = 9.62472 }} (120 m) - historische Benediktiner-Abtei {{Marker | name = Kloster Bursfelde | type = monastery | wikidata = Q1775099 }}. An der Nordseite der Pilgerherberge findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.542305 | long = 9.624638| show = symbol}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Auch zwischen Bursfelde und Oedelsheim radelt man meist unweit der L 561 entlang. Allerdings besteht auch ein kurzes Teilstück abseits des Straßenverkehres. [[Datei:Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg|mini|Blick stromaufwärts bei Oedelsheim]] '''Km 26:''' {{Marker | name = Oedelsheim | type = quarter | wikidata = Q2014931 | show = wikilink | lat = 51.58903 | long = 9.59292 | image = Promenade and cycleway "Weserradweg" alongside river Weser in Oedelsheim-Wesertal 02.jpg}} (110 m) - Direkt am Weser-Radweg befinden sich ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/hallenbad-oedelsheim/ Hallenbad], ein [http://www.campen-am-fluss.de/ Campingplatz] und die Gierseilfähre "Gestiefelter Kater" nach Gottstreu (nur Sonderfahrten). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Ab Oedelsheim verläuft der Weser-Radweg auf asphaltierte Wirtschaftswegen zwischen Straße und Weser. Es geht auch kurz direkt an der Weser entlang. {{Scroll Gallery |title = Weserradweg zwischen Gieselwerder und Bad Karlshafen (17 km) |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weser.JPG|Kleine Uferpromenade in Bodenfelde |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen.JPG|Blick auf den nächsten Anstieg zwischen Wahmbeck und Bad Karlshafen |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Weserschleife.JPG|Landschaftlich schöner Radweg in einer Weserschleife |File:Radweg Bodenfelde Bad Karlshafen Sollingbahn.JPG|Entlang der Sollingbahn nach Bad Karlshafen }} [[Datei:Mühlen in Miniatur.jpg|mini|Blick über das [[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]]] '''Km 30:''' {{Marker | name = [[Wesertal|Gieselwerder]] | type = quarter | wikidata = Q1523363 | show = wikilink | lat = 51.599474 | long = 9.550037 }} (110 m) - Hauptort der Gemeinde [[Wesertal]] am linken Ufer. Hier befindet sich die einzige Brücke zwischen [[Hann. Münden]] und [[Bad Karlshafen]]. Des weiteren gibt es einen [https://www.camping-gieselwerder.de/ Campingplatz] und ein [https://www.gemeinde-wesertal.de/freizeit-tourismus/schwimmbaeder/freibad-gieselwerder/ Freibad]. Sehenswert ist auf der linken Weserseite das {{Marker|name=[[Wesertal#Museen|Miniatur-Freilichtmuseum Mühlenplatz]]|type=museum|lat=51.600423|long=9.537337}}. {{Marker|name=Toilette|type=toilet|lat=51.599654|long=9.551330|show=symbol}} am Haus des Gastes (Außenzugang), Einkehrmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Es geht durch offene Felder Richtung Lippoldsberg. [[File:Oberweser_flussidyll_mit_reinhardswald_ds_wmc_07_2012.jpg|mini|Flussidyll an der Fähre Lippoldsberg. Blick vom Westufer auf die Ostseite, auf der die Hauptroute des Weserradwegs verläuft.]] '''Km 33:''' {{Marker | name = Lippoldsberg | type = quarter | wikidata = Q1309949 | show = wikilink | lat = 51.62516 | long = 9.55229 }} (105 m) - Der Ort liegt an der Mündung der Schwülme in die Weser. Sehenswert ist das ehemalige {{Marker | name = [[Wesertal#vCard_Q1775525|Kloster Lippoldsberg]] | type= church | wikidata = Q1775525}} mit kleiner Ausstellung in der Klosterpforte, Klosterladen und Herberge. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen [[Wesertal|Lippoldsberg]] und [[Bodenfelde]] verläuft die Route teilweise direkt am Ufer. '''Km 35:''' {{Marker | name = Bodenfelde | type = village | wikidata = Q549815 | lat = 51.637810| long = 9.555847 }} (105 m) - alter Hafen mit Rast- und Einkehrmöglichkeit. Radwegekirche und Lebenmittelmarkt (Nahkauf mit Bäckerei) im Ort etwas abseits der Route. {{Marker | name = Bahnhof Bodenfelde | type = rail | wikidata = Q4936488 | lat = 51.63700 | long = 9.56152 | url = https://www.bahnhof.de/bodenfelde}} der Bahnstrecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]], bzw. [[Bodenfelde]]-[[Northeim]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zunächst geht es über die gepflasterte Uferpromenade von [[Bodenfelde]]. Dann wechselt der Weser-Radweg nach einem schattigen Abschnitt am Hang. '''Km 38:''' {{Marker | name = Wahmbeck | type = quarter | lat = 51.62801 | long = 9.52155 | wikidata = Q1738523}} (105 m) - Im Sommerhalbjahr verkehrt die {{Marker | name = Gierseilfähre Wahmbeck | type= ferry | lat = 51.626083 | long = 9.522657| url = https://www.bodenfelde.de/portal/seiten/weserfaehre-wahmbeck-900000007-29970.html}} nach Gewissenruh. Im Ort Einkehrmöglichkeiten und eine {{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.629520 | long = 9.525967}}. Die Station steht direkt am Minigolfplatz. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Wahmbeck und [[Bad Karlshafen]] ist die Strecke landschaftlich sehr schön und bis Bad Karlshafen durchgehend asphaltiert. Achtung [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]]: Am Tunnel der Sollingbahn ein {{Marker | name = sehr steiler Hügel | name-map = sehr steiler Hügel (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter) |type= waypoint |group = gold | lat = 51.64991| long = 9.50373 }} (bis etwa 25{{nnbsp}}% laut Schild, rund 40 bis 50 Höhenmeter). Hier heißt es im kleinsten Gang fahren oder schieben. Bei Fahrtrichtung stromaufwärts: Langsam die 25{{nnbsp}}% bergab fahren. Wem es zu steil ist, der schiebt die 150{{nnbsp}}m bergab einfach. Weiter geht es am Waldrand entlang der [[w:Sollingbahn|Sollingbahn]]. Vor Bad Karlshafen noch einmal ein zahmerer Hügel. [[Datei:Kassel Bad Karlshafen 1.jpg|mini|Blick auf den Barockhafen. Seit 2019 kann das Hafenbecken wieder von Yachten genutzt werden. Das Becken war einst Bestandteil des Projekts [[w:Landgraf-Carl-Kanal|Landgraf-Carl-Kanal]]]] ==== Bad Karlshafen ==== '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Rathaus | type = town | wikidata = Q506295 | lat = 51.641822| long = 9.451713}} (105 m) - Die Kurstadt im äußersten Norden von [[Hessen]] besitzt eine schön barocke Altstadt. Es bietet sich ein Abstecker zum alten Hafen mit Rathaus an. Gegenüber des Hafen findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.642506| long =9.450852 | show = symbol}}. Fahrradservice Bad Karlshafen: *{{Marker | name = Radstätte des Radwegs Deutsche Einheit mit Info-Terminal, E-Bike-Ladestation, freiem WLAN|type= waypoint |group = gold | lat = 51.6425985 | long = 9.4514421}} und eine Werkzeugstation mit Luftpumpe. Die Station steht direkt vorne am Hafen. * Hier dem Toilettenhaus finden sich {{Marker | name = drei kostenlose Fahrradboxen für sicheres Kurzzeitparken mit Gepäck |type= waypoint |group = gold | lat = 51.642596| long = 9.450718 }}. In den Boxen finden sich Steckdosen als Lademöglichkeiten für den Pedelecakku. Die Boxen können für bis zu 8 Stunden genutzt werden. *Sonst können Akkus auch in der Therme geladen werden. Hier am Empfang fragen. *Am Bahnhof finden sich ferner vier Radboxen, die ab einen Tag (24 Std. für 2 €) gemietet werden können. Auch längere Mietzeiten sind möglich. In den Boxen finden sich Steckdosen zum Laden des Pedelecs. Die Boxen sind Online buchbar über [https://nvv.bike-and-park.de/order/booking nvv.bike-and-park.de]. *Weitere Infos: [https://www.bad-karlshafen-tourismus.de/freizeit-aktiv/radfahren/fahrradboxen Radservice Bad Karlshafen auf bad-karlshafen-tourismus.de]. Wer möchte kann nach dem sicheren Radparken entspannt auf Bummel durch die Altstadt gehen. Ein schöner Spaziergang vom Hafen ist die Besteigung des {{Marker | name = [[Bad Karlshafen#vCard_Q14531644|Hugenottenturms]] | name-map = Hugenottenturm (Zugang über Treppenweg, Gehzeit ab Rathaus gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.) | type= viewpoint | wikidata = Q14531644}} (Treppenweg, Gehzeit gemütlich hin und zurück etwa knappe Std.). Der {{Marker | name = Bahnhof Bad Karlshafen | type= rail | wikidata = Q4840340 |url = https://www.bahnhof.de/bad-karlshafen}} liegt an der Strecke [[Ottbergen]]-[[Göttingen]]. Im Ort starten auch der [[Diemel-Radweg]] und der [[Hess. Radfernweg R4: Von Dornröschen zu den Nibelungen|Hess. Radfernweg R4]]. ==== Bad Karlshafen – Höxter (24{{nnbsp}}km) ==== {{Maplink|51.73426|9.43039|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bad Karlshafen - Höxter''}} {{Scroll Gallery |title = Von Bad Karlshafen nach Höxter |Bild:hannoversche_klippen_mit_weser_ds_wv_04_2010.jpg| Blick weseraufwärts: Hannoversche Klippen am Weser-Radweg kurz unterhalb von Bad Karlshafen. (Ansicht vom April 2010 noch ohne [[Hannoversche Klippen|Weserskywalk]]) |Bild:Weser rw gegenueber fuerstenberg bahnbruecke ds wv 08 2007.jpg|Bahnbrücke gegenüber Fürstenberg (Strecke kein Bahnverkehr). |Bild:Beverungen - Weserradweg - 1.jpg|Frischer Asphalt auf Teilen der Strecke zwischen Herstelle und Beverungen (August 2026) }} Die 2. Teilstrecke der Tagesetappe führt in das „Herz“ des [[Weserbergland]]es und ist einer der schönsten Abschnitte entlang der ganzen Weser. Der Weg ist durchgehend asphaltiert und führt oft komplett abseits von Straßen am Fluss entlang. Viel Landschaft mit weiten Flussblicken gibt es zu entdecken. Der Radweg führt darüber hinaus oft auch abseits vom direkten Straßenlärm am Fluss entlang. Es muss nur noch die Windrichtung stimmen, dann ist alles perfekt! Ein Stopps bietet sich in Beverungen an. '''Km 47:''' {{Marker | name = Bad Karlshafen | name-map = Bad Karlshafen - Bahnhof | type = town | wikidata = Q506295 | show = copy | lat = 51.64607 | long = 9.44554 }} - Start 2. Teiletappe am Bahnhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von Bahnhof Bad Karlshafen geht es wieder direkt an den Fluss. Unterhalb der {{Marker | name = [[Hannoversche Klippen|Hannoverschen Klippen]] | type= viewpoint| wikidata = Q1668092 | image = Hannoversche_Klippen_Weser-Skywalk_2011-1.jpg | show = symbol }} '''mit Weser-Skywalk''' erreicht man auf einem landschaftlich attraktiven Asphaltweg Würgassen. Ab hier führt der interessantere Abschnitt auf der linken Weserseite weiter. '''Km 50:''' {{Marker | name = Würgassen an der Fähre | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.64435 | long = 9.41801 }} - kleine {{Marker | name = Seilfähre | name-map = Fähre Würgassen - Herstelle (Personen und Fahrräder) | type = village | wikidata = Q2596714 | lat = 51.643746 | long = 9.418405| url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/dreilaendereckfaehre-herstelle-wuergassen-/42108479/ | show = copy }} für Personen und Fahrräder nach {{Marker | name = Herstelle | type = village | wikidata = Q1614586 }} :→ Alternative über die rechte Weserseite (spart ca. 3{{nnbsp}}km): Am {{Marker | name = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle | name-map = Abzweig vor der Weserbrücke Herstelle: Alternative rechts der Weser nach Beverungen | type = waypoint | lat = 51.63969 | long = 9.40260 | group = gold }} rechts abbiegen. Die Route führt vorbei am ehemaligen Kernkraftwerk Würgassen und dem Axelsee (Campingplatz) nach {{Marker | name = [[Lauenförde]] | type= village | wikidata = Q41816}}. Dort über die Weserbrücke nach Beverungen wechseln. ::Hinweis: Die Strecke hat einen ''kurzen Schotterabschnitt''. {{Panorama|bild=Pano_weserradweg_bei_wuergassen_ds_wv_04_2010.jpg|unterschrift=Schön zu fahren: Der Weserradweg bei Würgassen (liegt links). Rechts am anderen Ufer ist Herstelle zu sehen|breite=1000px}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Unterhalb Würgassen wird an der höheren Straßenbrücke wieder die Flussseite gewechselt. Parallel der Bundesstraße, aber nicht direkt am Verkehr dran, geht es nach Beverungen. :~> Vor Beverungen wird an einer kleinen Brücke die [[w:Bever|Bever]] gequert. Die Brücke ist rund einen Meter bis 1,2{{nnbsp}}m Breit (genaue Maße nicht bekannt). Wer mit einem z.{{nnbsp}}B. sehr breiten Mehrspurer oder Fahrradanhänger (z.{{nnbsp}}B. 1,25{{nnbsp}}m Breite) die Brücke queren möchte könnte hängen bleiben. Umfahrungsmöglichkeit westlich über die Bundesstraße B 83. Direkt hinter der Bachbrücke ein {{Marker| name = Rastplatz mit Kneippbecken | type = area | symbol = picnic-site| lat = 51.656907| long = 9.373886 | show = Symbol }}. Zusätzlich gibt es auch noch ein Becken für die Arme. [[Datei:Beverungen, Weserstr. 10.jpg|mini|Beverungen: Fachwerkhaus in der Weserstraße]] '''Km 56:''' {{Marker | name = Beverungen: Abzweig Weserstraße nördlich der Weserbrücke zur Stadtmitte | type = waypoint | group = gold | lat = 51.664003| long = 9.377410 }} - ''Gkm 55:'' Altstadt von {{Marker | name = Beverungen | type = town | wikidata = Q242098 | lat = 51.664144| long = 9.374945 }}: Schöne Fachwerkhäuser am Kellermannplatz und in der Weserstraße. Tourist-Information mit Toilette am Kellermannplatz. Vorne an der Weser Rastmöglichkeiten und auf der Wiese eine ''große Baumelbank''. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es geht weiter auf schönen asphaltierten Wegen am Fluss entlang. '''Km 63:''' {{Marker | name = Wehrden | type = village | wikidata = Q2554532 | lat = 51.71209 | long = 9.38996 }} - Hier gibt es ein kleines Schloss und Gastronomie. Rastplatz mit Liegebänken an der Weser. ::→ Im Ort eine kleine {{Marker | name = Personen und Fahrradfähre | name-map = Personen und Fahrradfähre Wehrden - Fürstenberg | type= ferry | lat = 51.712163 | long = 9.392597 |url = https://www.weserbergland-tourismus.de/de/poi/faehre/personenfaehre-wehrden/42108899/}} nach {{Marker | name = [[Fürstenberg (Weser)]] | type = village | wikidata = Q1455323 | lat = 51.73144 | long = 9.39883 }}. Der Ort mit seiner Porzellanmanufaktur im Schloss liegt hoch über der Weser. '''Schöne Ausblicke''' auf den Fluss und das Weserbergland. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Weiter geht es auf guten Wegen entlang der Weser. Bei '''Km 67''' findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Nethemündung | type = shelter | lat = 51.73738 | long = 9.37788 | show = symbol|image= File:Schutzhütte Nethemündung Godelheim, 2, Godelheim, Höxter, Landkreis Höxter.jpg}}. Hier zweigt eine Radroute in das reizvolle '''Nethe-Tal''' ab. [[Datei:Höxter Germany Alte-Dechanei-01.jpg|mini|Bekanntes Motiv aus Höxter: Fachwerkbau der Alten Dechanei]] [[Datei:Benediktinerabtei Corvey 01.jpg|mini|Benediktinerabtei / Schloss Corvey nahe Höxter]] ==== Etappenstadt Höxter ==== '''Km 71:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 }} ''Gkm 69'' - Die Altstadt liegt gleich links der Weserbrücke. Hier findet sich die gemütliche Fußgängerzone mit einigen hübschen Fachwerkbauten, dem Fachwerkrathaus, der Kirche "St. Nicolai" und Einkehrmöglichkeiten. Hinter "St. Nicolai" findet man eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.775564| long = 9.380535 | show = symbol}} (etwa 350{{nnbsp}}m vom Weser-Radweg entfernt). Am {{Marker | name = Bahnhof Höxter Rathaus| type= rail | wikidata = Q5964731 |url = https://www.bahnhof.de/hoexter-rathaus}} Zuganschluss Richtung Altenbeken bzw. Paderborn und Richtung Kreinsen. Zu Höxter gehört auch die gut erhaltene, '''ehemalige Benediktinerabtei Corvey''' mit dem heutigen {{Marker | name = Schloss Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 }}, das eines der bedeutendsten karolingischen Klöster war. Die Anlage gehört zum [[Welterbe|Weltkulturerbe]]. [[Datei:Höxter - 2018-07-01 - Blick vom Brunsberg (01).jpg|mini|Blick vom Brunsberg südlich Höxter]] Wer trotz der Etappe noch Lust auf eine kleine Bergwertung hat: Fahrt per Pedelec hinauf zum {{Marker | name = Aussichtspunkt Brunsberg | type= viewpoint| wikidata = | lat = 51.747542 |long = 9.349580 | image = Höxter_-_2018-07-01_-_Blick_vom_Brunsberg_(01).jpg}}. Von der Schutzhütte schöner Westblick ins 200{{nnbsp}}m tiefer liegende Wesertal. Die Auffahrt erfolgt über Waldwege im Südhang. Der {{Marker | name = Einstieg in die Auffahrt | name-map = Einstieg in die Auffahrt zum Aussichtspunkt Brunsberg: Achtung bei Querung der Bundesstraße, sehr viel Verkehr |type= waypoint |group = gold | lat = 51.758268 | long = 9.373559}} erfolgt ab B 64 / Bahnübergang an der Freizeitanlage Godelheim. Achtung bei der Straßenquerung: Hier sehr viel Verkehr. Wer möchte kann abwärts die Kreisstraße K{{nnbsp}}18 nutzen. Hier kann man auch noch am reizvollen {{Marker | name = Bismarckturm Höxter| type= viewpoint| wikidata = Q104649275 }} vorbeischauen (eher lokale Aussicht). Runde ab Stadtmitte etwa 16{{nnbsp}}km. === 2. Etappe: Höxter – Hameln (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|51.9787|9.4688|zoom=9|name=Etappenkarte ''Höxter - Hameln''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Höxter und Polle |weser_brueckenblick_bei_luechtringen_ds_wv_08_2007.jpg|Wer die Abkürzung über die Weserbrücke Lüchtringen nutzt hat diesen netten Blick flussaufwärts |weserbergland_weser_zw_hoexter_u_holzminden_d_Schmidt_08_2007.jpg|An der Abkürzungsstrecke rechts der Weser: Weserblick mit dem 497{{nnbsp}}m hohen [[Köterberg]] }} Die 2. Tagesstrecke führt weiter durch das romantische Weserbergland. Die Weser und grüne Höhenzüge bestimmen das Landschaftsbild. Dazwischen finden sich gemütliche Dörfer und Kleinstädte. Stopps bieten sich in Holzminden, Polle (Fährfahrt) und Bodenwerder an. Wer ein Schloss der Weserrenaissance besichtigen möchte kann beim Schloss Hämelschenburg vorbeischauen (Zugang per Führung gegen Eintritt). Dieser Abschnitt radelt sich nicht mehr ganz so gut wie der vorherige, ist zum Ausgleich aber abwechslungsreicher. Verbundpflaster ist der häufigste Belag, danach kommt Asphalt. ==== Höxter – Polle (25{{nnbsp}}km) ==== [[Datei:2440-Höxter-Holzminden.jpg|mini|Blick auf die Weserbrücke Holzminden. Die Radroute quert das Bauwerk.]] '''Km 0:''' {{Marker | name = Höxter | type = city | wikidata = Q16107 | lat = 51.77316 | long = 9.38283 | show = copy }} - Etappenbeginn an der Weserbrücke :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links der Weser geht es am ehemaligen {{Marker | name = Kloster Corvey | type = castle | wikidata = Q56004 | show = copy }} vorbei Richtung Holzminden. Wer beim Etappenstopp in Höxter die ehemalige Klosteranlage noch nicht besucht hat, sollte einen kurzen Stopp einlegen (Aktivhotel mit Cafe und Zeltwiese, direkt am Weg eine {{Marker | name = Rastplatz Höhe Kloster Corvey|type= shelter | lat = 51.777830 | long = 9.412102| show = symbol,noname}}). :~> Es geht auf Asphaltwegen weiter links der Weser. An der ehemaligen Fährstelle Lüchtringen liegt ein {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 51.793305 | long = 9.417933| show = symbol}}. Die Fähre wurde bereits 1977 mit dem Bau der Weserbrücke eingestellt. ::→ '''Variante / Abkürzung:''' Die Weserschleife südlich von Holzminden kann man um ''3,5{{nnbsp}}km abkürzen''. Dazu bereits an der {{Marker | name = Weserbrücke Lüchtringen | name-map = An der Weserbrücke Lüchtringen: Abzweig Abkürzung "Weserschleife Holzminden" | type = waypoint | wikidata = Q15134777 | lat = 51.79794 | long = 9.41931 | group = gold }} die Flußseite wechseln. Achtung: Es gibt eine enge Spitzkehre an der westlichen Brückenauffahrt. Mit großen Gespannen, wie Fahrradwohnwagen, ist evtl. Abkoppeln notwendig. Auf der Brücke ergibt sich ein schöner Weserblick. Es folgt ein ausgeschilderter Radweg, der allerdings kurz vor Holzminden etwas schmal wird. Diese Alternative kann auch bereits ab der Weserbrücke Höxter {{Marker | name = gefahren werden | name-map = Alternative Höxter - Lüchtringen - Holzminden rechts der Weser|type= waypoint |group = gold | lat = 51.76979 | long = 9.40998 }}. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Hauptroute des Weserradwegs verläuft um die Weserschleife. In Holzminden wechselt die Route an der Weserbrücke die Flussseite. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Holzminden]] | type =city | lat = 51.82834 | long = 9.44574 | wikidata = Q55425}} ''Gkm 82'' - Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Holzminden auch als gut Etappenstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.827193 | long = 9.445496| show = symbol}} findet man entlang der Johannisstraße rund 100{{nnbsp}}m südlich des Platzes. [[Datei:Schloss_Bevern_2013.jpg|mini|Blick auf Schloss Bevern]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Holzminden geht es rechts der Weser entlang. Bei '''Km 17''' ist ein Abstecher nach {{Marker | name = Bevern | type= village | wikidata = Q649769}} möglich (ca. 2{{nnbsp}}km einfach). Am Abzweig verlässt auch der [[Europaradweg R1]] die Weser Richtung Harz. {{Marker | name = Schloss Bevern | type= castle | wikidata = Q56006 | url = https://schloss-bevern.de}} im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]] zeigt als Ausstellung die Erlebniswelt Renaissance. '''Km 20:''' {{Marker | name = Domäne Forst| type = waypoint | lat = 51.87922| long = 9.47144 | zoom = 14 | group = gold }} - Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Ab Forst geht es auf einem Radweg parallel der wenig befahrenen Kreisstraße 32 Richtung Fähre Polle. Zum Teil gibt es Flussblicke. Gut zu wissen: Unterwegs liegt ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter | lat = 51.88771 | long = 9.44571 | zoom = 16 | show = symbol }}. Und kurz vor der Fähre ein weiterer {{Marker | name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site |show = Symbol| lat = 51.89191| long = 9.42324 }}. {{Scroll Gallery |title = Burg & Fähre Polle |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre) mit Burgruine.jpg|Burg und Fähre Poller im Sommer 2021 |Fähre Polle (Gierseil- bzw. Rollfähre).jpg|Die Fähre im Detail |Weser-03.jpg|März 2011: Fähre Polle mit der gleichnnamigen Burgruine im Hintergrund |Burgruine polle oberburg.jpg|An der Burg |Polle-Weserfähre.jpg|Frühjahr im Mai 2008: "Kalendermotiv" mit Fähre von oben |Weser-bei-Polle.jpg|Im Jahr 2005: Das Kalendermotiv vom Bergfried |Poll (Merian).jpg|Polle gesehen von [[:wikipedia:de:Matthäus Merian|Matthäus Merian]] 1654/1658 }} '''Km 25:''' {{Marker | name = Gierseilfähre nach Polle | type= ferry | lat = 51.89663 | long = 9.40846 | url = http://www.landkreis-holzminden.de/staticsite/staticsite.php?menuid=127 }}: Rastplatz mit Schutzhütte an der Fährzufahrt. Die Fähre Polle mit dem Burgberg im Hintergrund ist ein beliebtes Fotomotiv. Mit der Gierseilfähre (nutzt als Antrieb die Strömung des Flusses) kann nach {{Marker | name = [[Polle]] | type= City | wikidata = Q555106}} übergesetzt werden. Dort hat man von der flussnahen {{Marker | name = Burgruine Polle | type= castle | wikidata = Q14412776 | show = symbol}} einen schönen Blick auf das Tal der Weser und das umliegende Weserbergland. Der noch stehende Turm der Burgruine kann bestiegen werden. Ein bekanntes Fotomotiv aus der Region ist der weite Südblick über den Fluß, der öfter in der Literatur abgebildet wird. Im Ort an der Tourist-Information eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.898257| long =9.406598 | show = symbol}}, Einkehr und Übernachtungsmöglichkeiten. Am Fluss der {{Marker | name = Campingplatz Weserterasse | type= campsite | lat = 51.900104 | long = 9.408588 | url = https://weserterrassen.de}}. ==== Polle – Bodenwerder (18{{nnbsp}}km) ==== {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Polle und Hameln |Die_Weser_südlich_von_Polle_(2021).jpg|Die Weser südlich von Polle |20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg|Abendstimmung am Herzog-Wilhelm-Denkmal oberhalb Rühle. |Mapillary_(aceini)_2020-09-03_07H07M19S133_(303599884692731_at_xnzblummq9z7imaa3wq2fh_taken_with_OnePlus_HD1903).jpg|Route nördlich Bodenwerder. Blick bzw. Fahrt stromaufwärts }} ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Von der Fähre Polle verläuft die Route nun auf asphaltierten Wirtschaftwegen durch die Felder. Nach knapp 4{{nnbsp}}km findet man einen {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte | type = shelter| lat = 51.90404 | long = 9.44707 | zoom = 17 | show = symbol }}. Ein Tor markiert den Beginn eines ruhigen Naturschutzgebiets. Der Weg führt ab hier direkt am Fluss entlang, ist 3{{nnbsp}}m breit und asphaltiert. Rechterhand liegen die Stillgewässer des NSG. '''Km 30:''' {{Marker | name = Abzweig nach Reileifzen |type= waypoint |group = gold | lat = 51.900602 | long = 9.466444}} - Rastplatz mit Standort eines [https://weser-imbiss.de mobilen Imbiss]; der Ort selbst liegt oberhalb des Flusses. Etwas weiter findet sich eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 51.901039| long = 9.467404 | show = symbol}} mit '''E-Bike-Ladestation''' (4 Ladefächer mit Steckdose am Toilettenhäuschen). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Es folgen weitere schöne Uferwege. :~> Bei '''Km 32''' kann mit der {{Marker | name = Solarfähre Gravena | type= ferry | lat = 51.912853| long = 9.465634 | url = http://www.kulturverein-grave.de}} nach Grave übergesetzt werden. Die elektrisch betriebene Solarfähre transportiert Personen- und Fahrräder. Etwas nördlich liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 51.913654 | long = 9.466857 | show = symbol}}. [[File:Rühle 2022-3.jpg|mini|Blick auf Rühle]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Rühle | type = quarter | wikidata = Q1439316 | lat = 51.92928| long = 9.50906}} - Einen sehr schönen Blick über das Wesertal bei Rühle hat man vom {{Marker | name = Herzog-Wilhelm-Denkmal | type = see | lat = 51.92979 | long = 9.51485 |image = File:20190615 Ruehle Pegestorf Weser Germany DSC08544 PtrQs.jpg}}. Das Denkmal steht auf einem steilen Bergrücken rund 80{{nnbsp}}m über der Weser. Der Aussichtspunkt ist von der Straße am Weinberg über einen steileren Bergpfad erreichbar. :'''Camping:''' großer {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz Rühler Schweiz]] | type= campsite | lat = 51.942886 | long = 9.509901}} :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01{{nnbsp}}KMJ.png|22px]] ~> Vor dem Ortseingang sieht man rechts ein "Melkhus" (Milchhaus). Milchprodukte kann man einem Kühlschrank entnehmen. '''Km 43:''' {{Marker | name = Bodenwerder | type = town | wikidata = Q58566 | lat = 51.96893 | long = 9.51459 }} (''Gkm 108'') - Der Ort erinnert mit einem Museum an den "Lügenbaron" Freiherr von Münchhausen, der hier geboren wurde. Je nach individueller Etappeneinteilung eignet sich Bodenwerder auch als gut Etappenstadt. Zur Altstadt Abstecher über die Weserbrücke. Hier findet sich das {{Marker | name = [[Bodenwerder#vCard_Q76635793|Münchhausen-Museum]] | type= museum | wikidata = Q76635793| show = symbol}}. Ferner Einkehrmöglichkeiten am Markt (Große Straße) und am Weserufer. Sommerrodelbahn am Ortseingang B 83. :'''Camping:''' {{Marker | name = [[Bodenwerder#Camping|Campingplatz an der Himmelspforte]] | type= campsite | lat = 51.959120| long = 9.504751}} ==== Bodenwerder – Hameln (25{{nnbsp}}km) ==== [[File:Weser-005.jpg|thumb|Wasserschloss Hehlen]] '''Km 49:''' '''Daspe/ Weserbrück:''' Abzweig nach '''Hehlen''' - Dort liegt ein kleines '''Wasserschloss''', das man schon von der anderen Seite der Weser erblickt. Das Schloss ist privat (kein Zugang). Benachbart ist ein beinahe ebenso beeindruckendes [http://www.diekaffeewirtschaft.de/ Kaffeelokal]. [[File:Grohnde-faehre.jpg|thumb|Blick vom Westufer auf die Gierseilfähre in Grohnde]] '''Km 55:''' An der Fähre bei {{Marker | name = Grohnde | type = quarter | wikidata = Q1455749 | lat = 52.01944 | long = 9.42563 }} (Westufer) - ehem. Atomkraftwerk und eine weitere Fähre (Foto). '''Km 59:''' {{Marker | name = Abzweig Weserbrücke Hagenohsen - Emmerhal |type= shelter | lat = 52.050000| long = 9.397951| show = symbol}} - Schutzhütte, Sitzgruppe, öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.050229| long = 9.397970 | show = symbol}} weiter oben in der Grünanlage (gebührenpflichtig laut Openstreetmap). Blick auf die Weserbrücke. Die Gemeinde {{Marker | name = Emmerthal | type= village | wikidata = Q534670}} liegt an der Mündung des Nebenflusses ''Emmer''. Ab hier lohnt ein Abstecher über die Brücke zum 3{{nnbsp}}km entfernten {{Marker | name = Schloss Hämelschenburg | type= castle | wikidata = Q1529759 | url = https://www.schloss-haemelschenburg.de |show = symbol}}. Der Bau ist ein bekanntes Werk der Weserrenaissance (Besichtigung gegen Eintritt). '''Km 62:''' {{Marker | name = Tündern | type = quarter | wikidata = Q1423507 | lat = 52.06117 | long = 9.37537 }} - erste, noch kleine Holländerwindmühle am Radweg ==== Etappenstadt Hameln ==== {{Scroll Gallery |title = Bilderbogen von Hameln |Bild:Hameln Markt.jpg|Marktplatz, links das Hochzeitshaus |Bild:Hameln IMG 3160.JPG|upright{{!}}In der Altstadt |Bild:Hameln Osterstraße southern side.jpg|upright{{!}}Blick an der Osterstraße |Bild:Hameln Fischpfortenstraße to the east.jpg|upright{{!}}Fischpfortenstraße |Bild:Hameln New Pier Piper Fountain.jpg|Brunnen am Rathausplatz mit Skulptur zum Rattenfänger |Bild:Hameln Dempterhaus.jpg|upright{{!}}Dempterhaus am Markt }} '''Km 68:''' {{Marker | name = Hameln | type = city | wikidata = Q4062 | lat = 52.10234 | long = 9.35339 }} (''Gkm 131'') - an der Mündung des Nebenflusses ''Hamel'' gelegen. In der bekannten Stadt im Weserbergland ist die Sage des [[w:Rattenfänger|Rattenfängers]] beheimatet. Es gibt eine lebendige Altstadt mit Einkehrmöglichkeiten. :* {{Marker | name = [[Hameln#Camping|Campingplatz Hameln]] | type= campsite | lat = 52.109984 | long = 9.347177 }} - Der Platz liegt auf der westlichen Weserseite. Der Fußweg zur Altstadt beträgt etwa 1,5{{nnbsp}}km. :* {{Marker | name = Fahrradabstellanlagen mit E-Bike-Ladestation auf der Weserpromenade |type= waypoint |group = gold | lat = 52.105141| long = 9.353193 }} - Hier finden sich überdachte Fahrradständer, Fahrradboxen für sicheres Radparken mit Gepäck und eine E-Bike-Ladestation. Die Station besitzt vier Schließfächer mit je einer Steckdose. Das Laden ist kostenfrei. Die Verriegelung erfolgt elektronisch. :* '''Altstadtrundgang mit dem Rattenfänger:''' In der Altstadt ist im Boden eine Spur aus Motivsteinen eingelassen, die den Rattenfänger zeigen. Folgt man dieser Spur, gelangt man zu den Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Einstieg am Marktplatz oder auch in der Fischpfortenstraße. Rundgang 45 Minuten bis eine Stunde ([https://www.hameln.de/de/tourismus/altstadt-und-weserbergland/altstadt-und-stadtgeschichte/altstadtrundgang Infos auf der Stadtseite]). :* {{Marker | name = Bahnhof Hameln| type= rail | wikidata = Q324811|url = https://www.bahnhof.de/hameln}} - Anschluss im Regionalverkehr nach Hannover und Paderborn ===3. Etappe: Hameln - Minden (68{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.1937|9.1564|zoom=10|name=Etappenkarte ''Hameln - Minden''}} Dieser Abschnitt kann landschaftlich mit den vorherigen Etappen nicht mithalten. Im Bereich Vlotho macht die Weser eine "Große Schleife", weshalb man Abkürzungen durch das Weserbergland wählen kann. Die ''direkteste Abkürzung'' ab Veltheim über den Hügel am "Sprengelweg" Richtung Porta-Westfalica-Hausberge spart ''17{{nnbsp}}km'' (Radwegweisung NRW-Netz, allerdings Hügel mit rund 80 Höhenmeter). Von Hameln bis Bad Oeynhausen (Südbahnhof) verkehrt die Weserbahn im Verbund der [[NordWestBahn]] (Fahrradticket erforderlich). Der Hauptbahnhof von Bad Oeynhausen liegt auf der IC-Strecke Osnabrück-Minden-Hannover. '''Km 0:''' {{Marker | name-map = Hameln: Weserpromenade an der Pfortmühle | name = Hameln | type = waypoint |group = gold | lat = 52.10464 | long = 9.35356 }} '''Weserpromenade an der Pfortmühle''' ''Gkm 131'' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf einem guten Radweg geht es am Weserufer, aber parallel der lauten Bundesstraße aus Hameln heraus. '''Km 7:''' {{Marker | name = Rastplatz "Fischbeck" | type = shelter | lat = 52.14246 | long = 9.28819 | show =symbol }} - Von hier Abzweig in den Ort {{Marker | name = [[Fischbeck (Weser)]] | type= village | wikidata = Q1419826}} zum altem {{Marker | name = Stift Fischbeck | type= church | wikidata = Q599015| url = https://www.stift-fischbeck.de/ }} möglich (etwa Abstecher von 800 m). Das Damenstift wird noch aktiv bewohnt. Pilger können übernachten. Sonst kann die Anlage im Rahmen von Führungen an ausgewählten Tagen besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen Wegen durch die Wiesen im Wesertal. '''Km 13:''' {{Marker | name = Rastplatz "Hessisch Oldendorf" | type = shelter | lat = 52.16244 | long = 9.23791 | show =symbol }} direkt an der Weser (etwa Gkm 145). 250{{nnbsp}}m hinter dem Rastplatz findet man rechts ''nach'' der Bachbrücke einen Abzweig nach {{Marker | name = [[Hessisch Oldendorf]] | type= town | wikidata = Q533826}} sowie und zum {{Marker | name = Bahnhof Hessisch Oldendorf| type= rail | wikidata = Q24050614|url = https://www.bahnhof.de/hessisch-oldendorf }}. Der Weser-Radweg selbst umgeht den Ort. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf ruhigen, asphaltierten Wegen geht es Richtung Großwieden. {{Scroll Gallery |title = St. Matthaei in Großenwieden |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, außen.jpg|hochkant{{!}}Von außen ist das Gotteshaus eher unscheinbar... |Großenwieden, Kirche St. Matthaei, innen.jpg|...innen aber sehenswert: Blick in den Chorraum }} '''Km 17:''' {{Marker | name = Großenwieden an der Gierseilfähre: Rastplatz mit Schutzhütte | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17289 | long = 9.18913 | show = noname }} '''[[Großenwieden]] an der Gierseilfähre:''' Rastplatz mit '''Schutzhütte'''. Besuchenswert im Ort ist die {{Marker | name = Kirche St. Matthaei | type= church | wikidata = Q113649642 | lat = 52.172728 | long= 9.192832}} (Abstecher 150{{nnbsp}}m entlang der Hauptstraße). Die erste Erwähnung eines Gotteshäuses an dieser Stelle erfolgte 1031. Der heute zu sehende, gotische Bau stammt aus dem 13. Jahrhundert. Sehenswert ist u. a. der Chorraum mit Fresken von 1488. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route schlängelt sich oftmals abseits des Flusses durch die Dörfer. Bei Ahe und vor Rinteln geht es direkt am Weserufer entlang. [[Datei:Rinteln Marktplatz.jpg|mini|Rinteln Marktplatz]] '''Km 28:''' {{Marker | name = Rinteln | name-map = Rinteln: Weserbrücke an der Altstadt | type = city | lat = 52.18923 | long = 9.08103 | wikidata = Q498571}}: '''Weserbrücke an der Altstadt''' (''Gkm 160'') - Abzweig zur sehenswerten, historischen Altstadt. Eine {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.190934| long = 9.080366 | show = symbol}} findet sich nah der Brücke am Parkplatz Weseranger. Am schmucken Marktplatz liegen Einkehrmöglichkeiten. Rinteln ist auch eine attraktive Etappenstadt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf straßenbegleitenden Radwegen geht es abseits der Weser nach Eisbergen. Unterwegs kommt man am {{Marker | name = Camping- und Freizeitpark Doktorsee | type= campsite | lat = 52.186684 | long = 9.059713| url = https://www.doktorsee.de}} vorbei. Direkt an der Strecke findet sich abseits des Sees der {{Marker | name = Rastplatz Doktorsee |type= shelter | lat = 52.183129 | long = 9.047472| show = symbol}}. '''Km 34:''' {{Marker | name = Eisbergen | name-map = Eisbergen Dorfmitte | type = village | wikidata = Q1310867 | lat = 52.20028 | long = 9.01787 }} - gehört schon zur Stadt {{Marker | name = [[Porta Westfalica]] | type= city | wikidata = Q14954}}. Porta Westfalica-Porta Westfalica besteht aus 16 Dörfern. Obwohl an der Bahn gelegen besitzt das Dorf Eisbergen ''keinen Bahnhalt''. Lebenmittelmarkt (Edeka) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei '''Km 37:''' {{Marker | name = Knotenpunkt 38: Abzweig "Abkürzung zum Weserdurchbruch"| type = waypoint |group = gold | lat = 52.19877 | long = 8.98038 }} ::→ Wer sich hier vor Veltheim schräg rechts hält, kann die '''"Große Weserschleife" um 17{{nnbsp}}km abkürzen'''. Die Abkürzung (Radwegweisung NRW-Netz) führt über einen Hügel mit 80 Höhenmeter direkt nach Hausberge am Weserdurchbruch. Außerorts ist die Strecke weitgehend verkehrsfrei. Im Wald nördlich der A2 ist die Route am "Sprengelweg" auf etwa 1{{nnbsp}}km geschottert. :~> In Veltheim hübsche {{Marker | name = [[w:St.-Peter-und-Pauls-Kirche (Veltheim)|Dorfkirche]] | type= church | wikidata = Q2316664 | show = symbol}} und das [https://www.gasthaus-stiller.de Gasthaus Stiller]. :~> Südlich Veltheim kurzes Stück mit Feinschotterdecke. Hier fährt man aber schön direkt am Weserufer. Es folgt dann auf dem Radweg parallel der Landstraße '''ein Hügel.''' Dafür kleiner Talblick Richtung Süden. '''Km 47:''' {{Marker | name = Weserbrücke Vlotho | type = waypoint |group = gold | lat = 52.17220 | long = 8.86982 }} (km 181) - Wer möchte kann über die Brücke einen Abstecher in die Kleinstadt {{Marker | name = [[Vlotho]] | type= city | wikidata = Q53907}} machen. Hier besteht am Bahnhof Vlotho Bahnanschluss. Gut zu wissen: Hinter Weserbrücke findet man am Parkplatz an der Klosterstraße eine '''öffentliche Toilette'''. Hier kann man das Rad auch anschließen und die kleiner, aber nette Stadtmitte an der Lange Straße zu Fuß erkunden (ein paar schöne Fachwerkbauten). Ein kleiner Spaziergang lädt hinauf auf die '''Burgruine Vlotho''' ein. Von hier oben hat man einen netten '''Talblick''' auf die Weser. Die Palasruine besitzt ein stattliches modernes Schutzdach. Ferner gibt es Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter dem Dorf Vössen kreuzt die Autobahn A 2 das Wesertal. Die Radroute quert auf der Autobahnbrücke die Weser. [[Datei:Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen 7581.jpg|mini|Blick von der Autobahnbrücke der A 2 zur Eisenbahnbrücke Bad Oeynhausen. Hier könnte evtl. mit dem Bau eines Radschnellwegs eine komplett neue Weserquerung für den Radverkehr entstehen.]] {{Marker | name =Autobahnbrücke der A 2: Nadelöhr für große Spezialräder und lange Gespanne |type= waypoint |group = gold | lat = 52.209132| long = 8.853242}} :*In der Ostauffahrt zur Brücke gibt es eine '''enge Haarnadelkurve'''. Große Gespanne wie Liegetrikes mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] kommen hier sehr wahrscheinlich nicht um die Kurve (bzw. es muss abgekoppelt und einzeln um die Kurve rangiert werden). Aber auch allgemein ist die enge Kehre eine Gefahrenstelle. Hier unbedingt auch als Normalradler vorsichtig fahren und bei Gegenverkehr besser einmal zu viel absteigen. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209793180223016&lng=8.855000178904675&z=19.81670117822112&pKey=540260264347822&focus=photo Bildstrecke der Kehre auf Mapillary] :*Oben auf der Brücke gibt es auf rund 250{{nnbsp}}m Länge eine Schiebestrecke. Der Radweg ist hier zwischen Brückengeländer und Barriere zur Autobahn geschätzt etwa 2{{nnbsp}}m breit. Aufgrund der geringen Breite und der wahrscheinlich auch zu niedrigen Geländer findet sich hier eine Schiebestrecke. [https://www.mapillary.com/app/?lat=52.209694247781016&lng=8.854690469973889&z=19.81670117822112&pKey=676427353565860&focus=photo Bildstrecke auf Mapillary] :*'''Umfahrung:''' Wer mit Fahrradwohnwagen und sonstigen breiteren Spezialrädern unterwegs ist bleibt am besten bis Porta Westfalica auf der Ostseite der Weser. Die {{Marker | name = Weserbrücke Porta Westfalica|type= waypoint |group = gold | lat = 52.242491 | long = 8.917015|image = Porta_Westfalica,_2009-Nov_(Panorama_08).jpg}} besitzt beidseitig ausreichend breite Radwege (teilweise aber etwas verwinkelte Ampelkreuzung). :*'''Neue Weserquerung mit Radschnellweg Bad Oyenhausen – Minden?''' Mit dem Projekt könnte hier evtl. an der nördlich gelegenen Eisenbahnbrücke eine komplett neue Flussquerung für den Rad- und Fußverkehr entstehen. Der [[w:Radschnellweg|Radschnellweg]] findet sich aktuell in der Planung. Stand Mai 2026 sind zwei Varianten in der näheren Auswahl: 1. Ausbau des Weserradweg westlich bzw. nördlich des Flusses oder 2. neue Querung an der Eisenbahnbrücke und Führung bis Porta Westfalica parallel der Bahnlinie. Welche Variante verwirklicht wird ist wohl noch unklar. Sinnvoll wäre natürlich die Strecke südlich der Weser mit neuer Flussquerung parallel der Bahn. [https://www.strassen.nrw.de/de/rs3-radschnellweg-ostwestfalen-lippe-projektueberblick.html offizielle Projektinfos]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Anschließend ein recht guter Wirtschaftsweg mit Inlinerqualität. :~> Vor der Werremündung wurde die Strecke am belebteren Weserufer in einen Radweg und separaten Gehweg geteilt. Hier finden sich zwei beliebte Einkehrmöglichkeiten: Das [https://altes-fährhaus.de/ alte Fährhaus] und die [https://weser-huette.de/ Weserhütte]. [[Datei:Bad Oeynhausen P1120575.jpg|mini|Bad Oeynhausen: Kurpark mit Wandelhalle]] {{Marker | name = [[Bad Oeynhausen]] | type= town | wikidata = Q6858}} (''Gkm 184'') - Wer den Kurort besichtigen will, muss abzweigen und ca. 4{{nnbsp}}km entlang der Werre fahren. Hier warten verschiedene Parkanlagen, wie der Kurpark, auf Entdeckung. Das Deutsches Märchen- und Wesersagenmuseum kann besucht werden. :ÖV-Anbindung: Es gibt 2 Bahnhöfe, die ca. 1,2{{nnbsp}}km auseinander liegen. : ~> '''Km 54,5:''' {{Marker | name = Rastplatz Dehme-Weserufer | type = waypoint |group = gold | lat = 52.223950| long = 8.828470 }} in 2026 neu angelegter Rastplatz mit drehbarer Liegebank und Sitzgelegenheit, Zugang über Treppe vom Radweg. Vom Platz kleiner Ausblick auf die Weser. Wer per Fahrrad hinauf will, muss nördlich den nächsten Abzweig in 100{{nnbsp}}m nehmen. : ~> '''Km 55:''' {{Marker | name = Rastplatz "Dehme" mit Grillplatz | type = waypoint |group = gold | lat = 52.22576 | long = 8.83236 }} - schön gelegen am Weserufer. Wer möchte kann sich auch wenige Meter weiter direkt auf die schattigen Bänke am Weserufer setzen. ==== Weserdurchbruch ==== {{Scroll Gallery |title = Weserpforte mit Kaiser-Wilhelm-Denkmal |Aussicht vom Kaiser Wilhelm Denkmal in Porta Westfalica 1.JPG|"Belohnung" für den Abstecher hinauf zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal: Nordblick Richtung Minden. Das Ende des Weserberglandes ist hier erreicht. Die Weser fließt ab hier durch die flache norddeutsche Tiefebene. |Kaiser-Wilhelm-Denkmal-2011.jpg|Das Denkmal mit Blick zum Weserdurchbruch. Rechts des Denkmals ist der Jakobsberg mit Fernsehturm zu erkennen. Dieser Berg liegt bereits östlich der Weser. |Weserradweg bei Minden.JPG|Weserpforte: Blick zurück vom Radweg nach Minden. Rechts das Denkmal. |MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg|Minden Glacisbrücke mit Blick zum Kaiser-Wilhelm-Denkmal }} [[Datei:Ausblick von der Porta-Kanzel.jpg|mini|Blick von der Porta-Kanzel zum Denkmal]] '''Km 63:''' {{Marker | name = Porta Westfalica-Brackenhausen an der Fährstraße | type = waypoint |group = gold | lat = 52.24691 | long = 8.91858 | show = noname }} '''Im Weserdurchbruch: [[Porta Westfalica|Porta Westfalica-Brackenhausen]] an der Fährstraße:''' Ausflugsgastronomie, Spielplatz, Schiffsanleger der Weserschifffahrt, Rastplatz mit '''Schutzhütte, öffentliche Toilette''' . :*Wer zu Fuß einen Abstecher auf das bekannte {{Marker | name = Kaiser-Wilhelm-Denkmal | type= see | wikidata = Q181033}} machen möchte, stellt an der Fährstraße am besten das Fahrrad ab. Es lohnt sich. Vom Denkmal aus hat man sehr schöne '''Panoramablicke''' auf den Fluss am Weserdurchbruch. Wer Spaß an einer "Bergwertung" hinauf zum Denkmal hat kann prinzipiell auch zum Denkmal auffahren (allerdings kurvige Straße mit Kfz-Verkehr und etwa 150 Höhenmter). ::*'''Alternative:''' Besuch der {{Marker | name =Porta-Kanzel | type= viewpoint| wikidata = Q1512236 | image = Ausblick_von_der_Porta-Kanzel.jpg | show = symbol}}. Dazu das Fahrrad am {{Marker | name = Bahnhof Porta Westfalica | type= rail | wikidata = Q801324 |url = https://www.bahnhof.de/porta-westfalica}} abstellen. In der gegenüberliegenden Stützwand der Bundesstraße findet sich eine Treppe. Über diese Treppe gelangt man auf Wanderpfaden zur Aussichtskanzel (Gehzeit etwa 20 bis 30 Minuten einfach, Wanderstrecken siehe Ebene Wanderwege im Kartensystem). Wer eine etwas größere Tour mit zwei Stunden machen möchte, kann noch den {{Marker | name = Fernmeldeturm Jakobsberg mit Aussichtsplattform | type= viewpoint| wikidata = Q1407073 | show = symbol}} besuchen. Die Plattform ist im Sommerhalbjahr an Wochenenden und Feiertagen geöffnet ([https://www.bismarckbund-porta.de/anfahrt/ Öffnungszeiten]). ==== Etappenstadt Minden ==== [[File:Minden Wesermühle (01).JPG|thumb|Schiffmühle in Minden]] '''Km 68:''' {{Marker | name = Minden Glacisbrücke | name-map = Minden Glacisbrücke: Etappenende, Abzweig zur Altstadt | type = waypoint |group = gold | wikidata = Q1529009 | lat = 52.28645 | long = 8.92047 |image = MI_Weserbruecke_-_Blick_auf_die_Porta.jpg}}, ''Gkm 197'' - Etappenende in {{Marker | name = [[Minden]] | type= city | wikidata = Q3846}}. Nach links sind es 300{{nnbsp}}m bis zum Marktplatz in der historischen Altstadt. Eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.289136 | long = 8.918763 | show = symbol}} (Gebühr) befindet sich am Stadthaus direkt nördlich des Doms. Am Weserufer laden die Grünanlage und Weserpromenade zur Pause ein. An der Weser liegt eine schwimmende [https://www.schiffmuehle.de/ Schiffsmühle], die besichtigt werden kann. Dahinter befindet sich ein großer Biergarten. ::- '''Camping:''' Achtung, in Minden gibt es [[Minden#Camping|keinen Platz für Zelter]]. Der nächste Platz auch für Zelter ist der {{Marker | name = Campingplatz "Weserbogen" |type= campsite | lat = 52.221937| long = 8.838308}} im Gebiet der Stadt Porta Westfalica gegenüber Bad Oeynhausen. ::- {{Marker | name = Bahnhof Minden (Westf) | type= rail | wikidata = Q472651|url = https://www.bahnhof.de/minden-westf}} - Hier besteht Anschluss an die Hauptstrecke Ruhrgebiet / Osnabrück nach Hannover. Der Bahnhof besitzt ein gutes Zugangebot mit Nah-, Regional- und Fernverkehr. ===4. Etappe Minden - Nienburg (61{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.4786|9.0390|zoom=10|name=Etappenkarte ''Minden - Nienburg''}} {{Scroll Gallery |title = Unterwegs zwischen Minden und Nienburg |width = 250 |maxHeight=250 |Weser-petershagen.windmühle.jpg|Windmühle Großenheerse nördlich Petershagen |Weser-010.jpg|Mit Solarstrom betriebene Fähre "Petra" in Windheim |Weser-009.jpg|Storchennest in Hävern |Schluesselburg-burg.jpg|hochkant{{!}}Burg Schlüsselburg mit Storchennest |Weser-011.jpg|Schleusenanlage Schlüsselburg }} In Minden erfolgt der Übergang zur Mittelweser. Nach Passieren der Porta Westfalica fließt die Weser durch die norddeutsche Tiefebene. Die Architektur der Dörfer wird nun von roten Ziegeln geprägt und die Gebäude haben weniger Stockwerke. Der Radweg verliert sich öfter in der weiten Landschaft. Die Weser, die hier durch Kanäle mit Schleusen unterstützt wird, lässt sich nur noch gelegentlich blicken. Wahlweise kann man alte Windmühlen oder Storchennester entdecken. Positiv an diesem Abschnitt ist die Begleitung durch die Weser-Aller-Bahn, die im 2-Stunden-Takt verkehrt. Vorne im Zug befindet sich der Fahrradwagen. Es ist keine Fahrradkarte erforderlich. Die Tourenbeschreibung folgt der D-Route 9 bzw. der Hauptroute des Weser-Radwegs: '''Km 0: Minden''' - Etappenstart an der Glacisbrücke '''Km 2: {{Marker | name =[[w:Wasserstraßenkreuz Minden|Wasserstraßenkreuz Minden]] | type= see | wikidata = Q550189}} ''' Nördlich der Glacisbrücke wird als erstes das Kanalkreuz durchfahren. Wer möchte kann auf die Alte oder neue Kanalbrücke auf fahren oder die Schleusungen beobachten. Im {{Marker | name = Informationszentrum zum Wasserstraßenkreuz | type= museum | lat = 52.304926 | long = 8.918731}} erhält man weiterführendes Wissen (geöffnet in der Saison). Daneben findet sich auch Gastronomie. [[Datei:Todtenhausen Radweg an der Weser.jpg|mini|Weserradweg nördlich Minden direkt am Flussufer]] [[Datei:Weserradweg.jpg|mini|Blick von der Valentinsmühle über den Weserradweg flussabwärts zum [[w:Kraftwerk Heyden|Kraftwerk Heyden]]]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich des Wasserstraßenkreuzes auf 6{{nnbsp}}km landschaftlich schöner Treidelpfad direkt am Weserufer. [[File:Zeichen_101_-_Gefahrstelle,_StVO_1970.svg|20px]] Achtung: Die Oberfläche ist mit Asphalt gut ausgebaut, aber die Strecke ist laut [https://www.openstreetmap.org/way/24926966#map=14/52.32900/8.93163&layers=C Openstreetmap] teilweise nur 1,5{{nnbsp}}m breit. Unterwegs kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Valentinsmühle | type = mill | wikidata = Q59926331 | url= https://www.teutoburgerwald.de/region/ausflugsziele/mein-ziel/valentinsmuehle-minden-todtenhausen-westfaelische-muehlenstrasse-nr-11 }} unternehmen werden. Der Bau ist eine Holländerwindmühle aus dem 19. Jahrhundert. Sitzbereich mit Weserblick. '''Km 13:''' {{Marker | name = Petershagen | type = town | wikidata = Q182857 | lat = 52.37743 | long = 8.96453 }} - Wer einen Abstecher in den Ort unternimmt, sieht ein Schloss im Stil der [[w:Weserrenaissance|Weserrenaissance]]. Der Bahnhof von Petershagen findet sich in [[Lahde]] auf östlichen Weserseite. :→ alternativ über ein '''Stauwehr''' (Treppen!) nach Lahde und Windheim ("Storch-Alternative", da es eine lokale Storchen-Route gibt) :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Petershagen und Weiler Glissen rund 5{{nnbsp}}km guter Bahntrassenradweg. '''Km 23: Abzweig zur''' {{Marker | name = Windmühle Großenheerse | type= see | lat = 52.450622| long = 8.981409 |image = 2019-06-09 Großenheerser Mühle (Petershagen).jpg }} mit [https://zurmuehlenwirtin.de/ Landgasthof] '''Km 26:''' {{Marker | name = [[Petershagen|Buchholz]] | type= village | wikidata =Q998498 }} - wieder mal an der Weser. Eine [http://www.weserscheune.de Scheune] wurde zum Lokal. Buchholz gehört zu Petershagen. '''Km 33:''' {{Marker | name = Schlüsselburg | type = quarter | wikidata =Q1731353 | lat = 52.48386 | long = 9.06264 }} - hier beeindruckt die '''Schleuse Schlüsselburg''', die einen Weserkanal abschließt. Wer sich im Ort umsieht, entdeckt noch {{Marker | name = Burg Schlüsselburg | type = castle | wikidata = Q1013899 }} mit einem Storchennest sowie das '''Scheunenviertel'''. Dabei handelt es sich um ein Ensemble von 26 mittelalterlichen Scheunen (ab 1617). Hier {{Marker | name = Rastplatz |type= shelter | lat = 52.484045 | long = 9.062637 | show = symbol}} mit Werkzeugstation und in der Saison ein Imbisswagen. '''Km 37:''' {{Marker | name = Stolzenau | type = town | wikidata = Q661656 | lat = 52.51043 | long = 9.07731 }}, ''Gkm 231'' - Größerer Ort mit 2,5{{nnbsp}}km entferntem Regionalbahnhof in Leese. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Stolzenau kommt man an einer {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.523859 | long = 9.081134| show = symbol}} vorbei. :~> Etwas weiter findet sich der {{Marker | name = Abzweig Kloster Schinna |type= shelter | lat = 52.534328 | long = 9.080114| show = symbol}}. Von hier kann ein Abstecher auf das {{Marker | name = Areal des ehemaligen Kloster Schinna| type= monument | wikidata = Q1775994 }} unternommen werden. Hier finden sich alte landwirtschaftliche Gebäude und eine Fachwerkkirche. :~> Durch Baggerseen geht es Richtung Landesbergen. Hier ein {{Marker | name = Rastplatz|type= shelter | lat = 52.553583 | long = 9.110638| show = symbol}} an der Weser. Vor dem Ort wird auf einer Brücke die Weser gequert (schöne Flussblicke, aber Kfz-Verkehr). '''Km 46:''' {{Marker | name = Landesbergen | type = town | wikidata = Q557459| lat = 52.55961 | long = 9.11492 }}, ''Gkm 239'' - mit einer beeindruckenden Galerieholländerwindmühle. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht an der Schleuse Landesbergen vorbei Richtung Esdorf. Kurz nördlich der Schleuse liegt eine {{Marker | name = Schutzhütte |type= shelter | lat = 52.577173 | long = 9.115149| show = symbol}}. Ein weiterer {{Marker | name = Unterstand | name-map = Schutzhütte|type= shelter | lat = 52.586771 | long = 9.130325| show = symbol}} findet sich kurz vor Esdorf. Falls dieser belegt ist, kann man abseits der Route auch in der {{Marker | name = Schutzhütte am Teich|type= shelter | lat = 52.588922 | long = 9.131162| show = symbol}} unterschlüpfen. '''Km 50:''' {{Marker | name = Estorf | type = town | wikidata = Q568495 | lat = 52.58845 | long = 9.14170 }} - Scheunenviertel Estorf direkt an der Route. Hier findet sich das [https://www.mittelweser-tourismus.de/poi/scheunenviertel-im-schuenebusch-estorf Heimatmuseum]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Route verläuft auf ruhigen Nebenstraßen abseits der Weser durch Wald und Feld. In der Ansiedlung Nienburger Bruch finde sich eine {{Marker | name = Schutzhütte mit E-Bike-Ladestation |type= shelter | lat = 52.60092 | long = 9.18466| show = symbol}}. Es gibt drei Schließfächer mit Steckdosen. Am Rastplatz ferner ein Spielplatz. [[Datei:Spargelbrunnen Nienburg 0969.jpg|mini|Nienburg: Spargelbrunnen am Susanna-Abraham-Platz]] '''Km 61:''' {{Marker | name = Nienburg | type = city | wikidata = Q16079 | lat = 52.63653 | long = 9.20559 }}, ''Gkm 255'' - Etappenende am Marktplatz, lebendige Altstadt mit Einkehrmöglickeiten. Bahnanschluss an die Strecke Bremen - Hannover. ==== Variante ab Petershagen rechts der Weser ==== * In Petershagen über die Weserbrücke * {{Marker | name = [[Windheim (Petershagen)|Windheim]] | type= village | wikidata = Q1626493}} - von hier aus kann man mit einer Fähre [http://www.petrasolara.de (Fahrplan beachten!)] wieder über die Weser nach Hävern übersetzen. Die Fähre wird mit einem Elektromotor angetrieben, da die Strömung für einen Gierseil-Betrieb nicht ausreichte. Der Strom wird durch Sonnenkraft erzeugt. Die Hauptvariante (ohne Fähre) dieser Route geht hinter dem Rittergut Schlüsselburg über ein Stauwehr mit Straße wieder auf die linke Seite. Man betritt den Ort Schlüsselburg dort, wo die Burg (Foto) ist. *{{Marker | name = Hävern | type= village | wikidata = Q1285056}} - Dorf mit einem Storchennest (Foto). Wer diesen Ort sehen will, muss die Alternative mit der Solarfähre wählen. *Statt in Windheim schon wieder mit der Solarfähre überzusetzen kann man auch bis Landesbergen rechts der Weser bleiben. Hier ist eine Nebenroute des Weser-Radweg beschildert. ===5. Etappe: Nienburg - Verden (60{{nnbsp}}km) === {{Maplink|52.7978|9.1722|zoom=10|name=Etappenkarte ''Nienburg - Verden''}} ''Für die Einblendung der Alternativen im Plan die Ebene Radwege anklicken.'' [[File:Weser-12.jpg|thumb|Durch die Feldmark hinter Nienburg (rechte Weserseite)]] Die ebene Landschaft setzt sich fort. Die Route wird jetzt - mit vielen Alternativen - noch häufiger auf Landstraßen geführt. Der Asphaltanteil ist entsprechend hoch. Es gibt kurze Abschnitte auf Kopfsteinpflaster und auch Betonplatten. Außer Wiesen und Feldern gibt es kaum etwas zu entdecken. Höhepunkt ist der Ort Hoya, der auf beiden Seiten der Weser jeweils ein Zentrum hat. Auch diese Etappe wird von der Weser-Aller-Bahn bedient, die ihre Endstation in Verden hat. Alternativ verkehren auch DB-Regio-Züge, die Hannover mit Bremen verbinden, so dass Züge im Stundentakt zur Verfügung stehen. '''Km 0:''' {{Marker | name = Nienburg | type = town | wikidata = Q16079 | show = copy | lat = 52.64343 | long = 9.20415 }} - '''Susanna Abraham Platz am Rathaus:''' Der Radweg führt durch das historische Zentrum. Die Fußgängerzone ist zuweilen sehr belebt und zwingt eventuell zum Absteigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = offizielle Strecke links der Weser nach Drakenburg (13,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67857 | long = 9.17144}} - Die offizielle Variante verläuft nun links der Weser und führt durch das Naturschutzgebiet Lemker Marsch. Man radelt komplett abseits des Verkehrs durch Wiesen und Felder. Später folgen kleine Landstraßen und Wirtschaftswege. Bei Drakenburg quert der offzielle Radweg wieder die Weser. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> {{Marker | name = kürzere Variante rechts der Weser nach Drakenburg (7,5 km) |type= waypoint |group = gold | lat = 52.67909 | long = 9.19916}} - Die kürzere Strecke bleibt ab Nienburg rechts der Weser. {{Scroll Gallery |title = Drakenburg |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Drakenburg Prachtportal.jpg|Ortskern an der Kirchstraße: Prachtportal von Drakenburg |Bild:Drakenburg_Kirche.jpg|Blick auf die Kirche |Bild:Drakenburg_St-Johannis-der-Täufer1.jpg|Kirche St. Johannis der Täufer |Bild:Drakenburg_Wehr.jpg|Staustufe Drakenburg an der Weser }} '''Km 14:''' {{Marker | name = Drakenburg | type = town | wikidata = Q603261 | lat = 52.68771 | long = 9.21441 }} '''- An der Weserbrücke''' - Staustufe mit Wasserkraftwerk. Es bietet sich über die Kirchstraße ein kurzer Abstecher in den alten Ortskern an. Hier liegen einige sehenswerte Bauten. Unter anderem kommt man am [[w: Prachtportal von Drakenburg|Prachtportal von Drakenburg]] und an der [[w:St. Johannis der Täufer (Drakenburg)|Dorfkirche]] vorbei. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die '''offizielle Hauptroute''' verläuft rechts der Weser bis {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625}} '''(13{{nnbsp}}km)'''. Um in den Ort zu gelangen muss im Verlauf der Hauptroute bzw. der D-Route 9 die Fähre genutzt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer möchte kann auch links der Weser nach Schweringen fahren: Diese Variante ist mit '''9{{nnbsp}}km Strecke kürzer und besitzt keine Fähre.''' '''Km 26:''' {{Marker | name = Fähre Schweringen | type = see | wikidata = | lat = 52.75068 | long = 9.19247 }} - Hier findet sich die letzte Fähre an der Mittelweser. Die alte Gierseilfähre wird von einem Verein betrieben ([https://weserfaehre-schweringen.clubdesk.com/ Vereinsseite], Fährzeiten wohl nicht auf Seite). Die Fährzeiten sind aber bei [https://www.openstreetmap.org/way/5784465 Openstreetmap vermerkt]. Falls die Fähre nicht verkehrt: Einfach rechts der Weser über Gandesbergen bis Hoya weiter radeln, von den Kilometern her kein großer Unterschied. [[Datei:Bücker_kirche.JPG|mini|Ortskern Bücken mit Kirche und Feuerwehrturm]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Fähre Schweringen geht die Hauptroute in den Ort {{Marker | name = Schweringen | type= village | wikidata = Q505625 | show = copy}} (Rastplätze im Ortsbereich). Links abseits der Weser verläuft die Radroute über asphaltierte Wirtschaftswege und ruhige Nebenstraßen Richtung Hoya. In {{Marker | name = Bücken | type= village | wikidata = Q514640 | lat = 52.780190| long = 9.134467}} findet sich direkt an der Route ein Lebensmittelmarkt (Netto). 400{{nnbsp}}m abseits im Bereich des alten Ortskerns eine öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.779726 | long = 9.128324| show = symbol}} und eine Werkzeugstation. Hier findet sich auch der schmucke Feuerwehrturm und die sehenswerte {{Marker | name = Stiftskirche St. Materniani | type= church | wikidata = Q2348827}} (auch Bücker Dom genannt). Vor der Kirche steht noch eine Brunnen-Skulptur. '''Km 37:''' {{Marker | name = Hoya | type = town | wikidata = Q168701 | lat = 52.8059209 | long = 9.1439898 }} '''an der Bahnhofstraße Abzweig Lange Str:''' Öffentliche {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 52.8059947| long = 9.1435191| show = symbol}}, Werkzeugstation für Radreperaturen, Einkehrmöglichkeiten in der Lange Straße. Hoya an ''Gesamt-Km 282'' des Weserradwegs nennt sich Grafschaft, hat knapp 4000 Einwohner und ein kleines Schloss an der östlichen Weserseite. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf der offiziellen Strecke links der Weser (auch D-Route 9) sind es 24{{nnbsp}}km von Hoya bis Verden. Die Strecke führt durch Felder und Wiesen. Kleinere Dörfer werden durchquert. :~> {{Marker | name = Magelsen | type= village | wikidata = Q1883956}} - Hier finden sich beim Weiler Alvesen zwei Campingplätze. Der Ortsname der kleinen Ansiedlung bei Eitzendorf steht für "Alte Weser". Aus der Alten Weser ist heute ein langer schmaler See geworden. Die Plätze: {{Marker | name = Camping am See Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.871876 | long = 9.153360 | url = https://www.campingplatz-weserradweg.de}} und {{Marker | name = Campingplatz Seerose Eitzendorf | type= campsite | lat = 52.873009 | long = 9.148639 }} (wohl keine eigene Platzseite) :~>Im Weiler Dahlhausen {{Marker | name = Rastplatz mit Weserblick |type= shelter | lat = 52.889875| long = 9.173723 | show = symbol| image = Dahlhausen (Hilgermissen), Schutzhütte am Weser-Radweg (2025).jpg}}. Vorher findet sich rechts der Route ein historischer Speicher in Fachwerk-Klinkeroptik (privat, kein Zugang). :~> Zwischen Oiste (Einkehrmöglichkeit) und Groß Hutbergen quert man wieder die Weser. Direkt vor Verden findet sich an der Aller der {{Marker | name = Panoramablick Verden| name-map = Panoramablick Verden: berühmter Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden | type= view | lat = 52.918979 | long = 9.221386 |image = Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg}}. Von hier ergibt sich der berühmte Postkartenblick über die Aller auf Altstadt und Dom von Verden. ==== Etappenstadt Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Historisches Verden |width = 250 |maxHeight=250 |Bild:Verden_(Aller).Panoramablick.ajb.jpg|Wer über die offizielle Hauptroute des Weserradwegs nach Verden einfährt kommt am Panoramablick Verden vorbei. |Bild:Blick auf Verden - Alte Aller (2021).jpg|Der klassische Postenkartenblick mit Dom. |Verden Fußgängerzone Große Straße Fohlendenkmal mit Blick zum Dom DS WC 06 10 2026.jpg|Fußgängerzone Große Straße mit Blick zum Dom, links das Fohlendenkmal. |Bild:Verden (Aller), Ecke Haus Strukturstraße 7, Blick zum Dom.JPG|In der Altstadt Verden: Blick zum Dom |Bild:Verden Rathaus 2014.jpg|Rathaus in der Altstadt }} '''Km 60:''' {{Marker | name = Verden| type = town | wikidata = Q486551 | lat = 52.91998 | long = 9.22678 }} ''Gkm 306'' - Die historische Altstadt liegt nicht direkt an der Route. Wer hier nicht übernachtet: Es ist sehr empfehlenswert, sich wenigstens den {{Marker | name = Dom | type= church | wikidata = Q1236695 | show = symbol}} anzusehen. Vor dort schiebt man dann am Besten 500{{nnbsp}}m durch die gemütliche Fußgängerzone bis zum {{Marker | name = Rathausplatz | type= square | lat = 52.921598 | long = 9.228864| show = symbol | image = Verden Rathaus 2014.jpg}}. In der Fußgängerzone „Große Straße“ finden sich diverse Einkehrmöglichkeiten wie Restaurants, Café aber auch Bäckereien. Bitte das Radfahrverbot (11 bis 18 Uhr) respektieren. Die Touristinformation im Rathaus bietet zu den Öffnungszeiten Schließfächer zum Laden des E-Bike-Akku an. Sonst laden die Bänke im 2026 eröffneten {{Marker | name = Allerpark | type= park | lat = 52.922978 | long = 9.225613 }} für eine Pause. Hier liegt auch eine öffentliche Toilette. Verden besitzt eine lange Tradition als „Pferdestadt“. Zum Thema informiert das {{Marker | name = [[Verden#vCard_Q1205883|Deutsche Pferdemuseum]] | type = museum| wikidata=Q1205883 }}. ::'''Camping:''' Direkt in Verden gibt es keinen Campingplatz. Der nächste Platz findet sich etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Altstadt bei Stedebergen: {{Marker | name = Ferienpark am Landwehrsee | type= campsite | lat = 52.87883 | long = 9.22547| url = https://www.ferienpark-landwehrsee.de}} (erreichbar über die Allerbrücke an der Bahn). ==== Alternative ab Hoya rechts der Weser über Dörverden nach Verden ==== {{Scroll Gallery |title = Weserwehr in Dörverden |Doerverden-weserwehr.jpg|Blick vom Weserufer |Doerverden-weserwehr-2.jpg|"Radweg" }} :Ab Hoya rechts über Dörvenden nach Verden fahren? Das ist prinzipiell möglich, allerdings radelt man hier teilweise entlang der stark befahrenen Bundesstraße. Die offizielle Strecke der D-Route 9 rechts des Flusses ist schon attraktiver, da ruhiger. :Alternativ kann auch erst bei {{Marker | name = Bei Wienbergen: Alternative über Weserwehr Dörvenden Richtung Verden: Längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberille | type= waypoint |group = gold | lat = 52.84698| long = 9.18556 | show = noname}} Wienbergen auf die rechte Weserseite gewechselt werden. Am Wehr längere Treppen (etwa 30 Stufen) mit Schieberillen. ''Achtung: Steile Stufen! Wehrweg ist im Winter geschlossen.'' :Rechts der Weser: {{Marker | name = [[Dörverden]] | type= city | wikidata = Q505168}} mit Windmühle und weiteren Sehenswürdigkeiten bringt allerdings etwas Abwechslung in die sonst eher langweilige Etappe. :Wer hier rechts der Weser fährt kann Verden über die {{Marker | name = Bei Verden: Allerbrücke parallel der Bahn | type= waypoint |group = gold | lat = 52.90673| long = 9.24061 | show = noname}} '''Allerbrücke''' parallel der Bahn erreichen. Hier radelt man abseits des Verkehrs der Bundesstraße. ===6. Etappe Verden - Bremen (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.0090|9.0486|zoom=10|name=Etappenkarte ''Verden - Bremen''}} [[File:Achim-weserstrand.jpg|thumb|Badefreuden am Weserstrand]] Wer früh aufsteht und zügig fährt hat nachmittags Zeit für die Stadterkundung in Bremen. Aber wer Bremen näher kennenlernen möchte sollte einen Tag Aufenthalt einplanen. Thedinghausen kann auch ausgelassen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. An der Strecke auch hier Schleusen und Kanäle. Neu sind hohe Deiche und sandige Ufer. Der Schiffsverkehr hat deutlich zugenommen. Die Züge verkehren im Stundentakt. Die Bremer S-Bahn hält auch in Verden und Achim. '''Km 0:''' {{Marker | name = Verden | type = city | wikidata = Q486551 | show = copy | lat = 52.92001 | long = 9.22738 }} - Etappenbeginn in der Altstadt :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Verden radelt man abseits des Flusses über Dauelsen und Eissel an den Weserkanal. Am Deich des Kanals liegt ein {{Marker| name = Rastplatz | type = area | symbol = picnic-site| lat = 52.967340 | long = 9.162689| show = Symbol }}. Achtung: Hier rund 200{{nnbsp}}m '''Pflasterweg'''. :~> Nach Querung der Landstraße findet sich ein mechanisches {{Marker | name = Pumpwindrad | type= monument | lat = 52.973296 | long = 9.153382}} am Wegesrand. :~> Im weiteren Routenverlauf kommt man an der {{Marker | name = Schleuse Langwedel | type= monument | wikidata = Q21037031}} vorbei. Hier findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Trinkbrunnen |type= shelter | lat = 52.984103 | long = 9.119039 | show = symbol | image = Weserradweg Rastplatz Schleuse Langwedel DS 06 10 2026.jpg}}. :~> Ortsrand von Achim: {{Marker | name = Abzweig zum Bahnhof Baden | name-map = Ortsrand von Achim: Abzweig zum Bahnhof Baden |type= waypoint |group = gold | lat = 52.997180 | long = 9.086064| image = Weserradweg_Achim_Abzweig_Bahnhof_Baden_DS_06_10_2026_Faltrad_Dahon_Curl_Ei4.jpg}} - Wer möchte kann vom {{Marker | name = Bahnhof Baden (Kr Verden) | type= rail | wikidata = Q15945156|url = https://www.bahnhof.de/baden-kr-verden}} mit der Bahn nach Bremen hinein fahren. '''Km 19:''' {{Marker | name = Achim | type = town | wikidata = Q16143 | lat = 52.9992 | long = 9.0491 }} ''' im Bereich der Weserbrücke Uesen''', ''Gkm 321'' - Die Stadt wird am Weserufer gestreift. Achim besitzt eine moderne Innenstadt die abseits der Route liegt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Es geht über die Weserbrücke und auf Radweg an der Lansstraße Richtung Thedinghausen. :~> Vor Thedinghausen kann an der {{Marker | name = Schutzhütte | name-map = Abzweig vor Thedinghausen mit Schutzhütte: Direkte Strecke nach Bremen. Das spart 5{{nnbsp}}km. | type = shelter | wikidata = | lat = 52.981697| long = 9.044001 | show = symbol}} direkt nach Bremen abgebogen werden. Das spart 5{{nnbsp}}km. '''Km 25:''' {{Marker | name = [[Thedinghausen]] | type= City | wikidata = Q503404 }} - einige kleinere Sehenswürdigkeiten, für die ein Kurzer Stopp lohnt: u. a. kleines Schloss Erbhof, Baumpark als Arboretum (Botanische Baumsammlung). Einkehr- und Verpflegungsmöglichkeiten (u.a. ein NETTO). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadteinfahrt Bremen erfolgt auf ruhigen Deichwegen links der Weser. Hier vermehrter Fußverkehr. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren wenn klar ist, das man als Radfahrer wahrgenommen wurde. In Dreye an der Grünanlage Reisegarten findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz | name-map = Dreye: Schutzhütte an der Grünanlage Reisegarten, Hof Kuck mit Hofcafe am Wochenende | type = shelter | wikidata = | lat = 53.014151 | long = 8.888283 | show = symbol }}. Im nahen Hof Kuck lädt am Wochenende ein Hofcafe zur Einkehr ein. [[Bild:2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg|mini|Bremen: 360° Panorama am Markplatz [https://panoviewer.toolforge.org/#2024-03-17_111754_Bremen_Marktplatz.jpg Öffnung der Bilddatei im 360-Grad-Modus]]] ==== Etappenstadt Bremen ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Bremen | type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 }} - Etappenende bei ''Gesamtkilometer 350'' am Roland in der Altstadt. Vielfältige Sehenswürdigkeiten. Wer die Stadt näher kennenlernen möchte benötigt einen Aufenthaltstag. :*{{Marker | name = Fahrradparkhaus am Dom |type= waypoint |group = gold | lat = 53.075552 | long = 8.810346 }} - frei zugängliche Abstellplätze und 42 Einzelboxen, Gebühr hier 2 €, in den Boxen Steckdosen zum Laden des Pedelecakku, Schließfächer für Gepäck (Stand 10-2026 Schließfachanlage demoliert). :*Am nördlichen Stadtrand findet sich {{Marker | name = Camp28 am Stadtwaldsee | type= campsite | lat = 53.114835| long = 8.833115| url = https://camp28.de }}. Die 7{{nnbsp}}km Anfahrt ab der Stadtmitte können teilweise durch den Stadtwald zurückgelegt werden. ===7. Etappe: Bremen {{nnbsp}} Bremerhaven (90{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.3751|8.6710|zoom=9|name=Etappenkarte ''Bremen - Bremerhaven''}} [[File:Rathaus Bremen 116thd.jpg|thumb|Bremer Rathaus - Als bedeutendes Bauwerk der Weserrenaissance ist es zusammen mit dem Roland seit 2004 Weltkulturerbe.]] Dieser Abschnitt wird in größeren Teilen auf „verkehrsnahen Wegen“ geführt. Ist die Strecke verkehrsreich, gibt es außerorts einen straßenbegleitenden Radweg. Landschaftlich geht es entlang der komplett ebenen Unterweser. Öfter fährt man am Wesereich entlang. Die Weser ist breit und bereits ab Bremen mit Ebbe und Flut belegt. Wem die Etappe zu lang ist, der kann auf halber Strecke noch einmal in [[Elsfleth]] oder auch [[Brake (Unterweser)]] übernachten. Abschnitt an der Unterweser: '''Km 0:''' {{Marker | name = Bremen| type = city | wikidata = Q24879 | lat = 53.07358 | long = 8.80654 | show = copy }} - Etappenstart an der Wilhelm-Kaisen-Brücke. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> An der Landesgrenze Bremen / Niedersachsen quert die Route das {{Marker | name = Ochtumsperrwerk | type= monument | wikidata = Q2013703 | image = Lemwerder Ochtumsperrwerk März-2014 IMG 2478.JPG}} '''Km 22:''' {{Marker | name = Lemwerder | type = town | wikidata = Q676883 | lat = 53.16111 | long = 8.62072 }} (''Gkm 370'') - Fähre nach [[Bremen/Nord|Bremen-Vegesack]] (Bahnanschluss) [[Datei:Huntesperrwerk.jpg|mini|Huntesperrwerk]] :→ Höhe Elsfleth kann die Route über des {{Marker | name = Huntesperrwerk | type= monument | wikidata = Q1638181}} um 8{{nnbsp}}km abgekürzt werden. Man kürzt so östlich der Stadt ab. Achtung: Das Sperrwerk kann nur zu jeder vollen Stunde passiert werden. Geöffnet ist für Radfahrer und Fußgänger jeweils 5 Minuten ab der vollen Stunde ([https://www.nlwkn.niedersachsen.de/startseite/hochwasser_kustenschutz/landeseigene_anlagen/sperrwerke/hunte_sperrwerk/das-hunte-sperrwerk-42474.html Info]). '''Km 44:''' {{Marker | name = Elsfleth | type = town | wikidata = Q509939 | lat = 53.23403 | long = 8.46426 }} ''Gkm 383'' - Fahrradreparaturstation an der Touristinfo, Einkehrmöglichkeiten in der Fußgängerzone Steinstraße. Nördlich der Innenstadt kommt man am {{Marker | name = [[Elsfleth#vCard_Q1590066|Schiffahrtsmuseum Unterweser – Haus Elsfleth]] | type= museum | lat = 53.237568 | long = 8.464706| show = symbol}} vorbei. Das Museum besitzt noch zwei weitere Standorte in Brake. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Im Weiler Käseburg findet sich der {{Marker | name = Rastplatz Alte Schleuse|type= shelter | lat = 53.294089 | long = 8.484825| show = symbol}}. Hier stehen auch die Überreste des alten Sielwerks vom Käseburger Sieltief. : ~> Entlang des Weserdeich geht es nach Kirchhammelwarden hinein (Stadtteil von Brake). Markante Landmarke abseits der Route ist hier der {{Marker | name = Wasserturm Kirchhammelwarden | type= monument | lat = 53.303675| long = 8.483849 | wikidata = Q2551802}} (stillgelegt und baufällig, Gebäude in privater Hand, kein Zugang). [[Datei:Aerial photograph 400D 2012 05 28 9026 DxO.jpg|mini|Blick von Süden auf Brake.]] '''Km 55:''' {{Marker | name = Brake (Unterweser) | type = town | wikidata = Q501639 | lat = 53.32552 | long = 8.48560 }} (''Gkm 395'') - Hafenstadt links der Unterweser, zwei Standorte des Schiffahrtsmuseum Unterweser. Einkehrmöglichkeiten in der Stadtmitte. : - '''Kleiner Ausflug:''' Fahrt mit der Fähre {{Marker | name = Guntsiet | type= ferry | lat = 53.32822| long = 8.49046 | url = https://www.guntsiet.de/ }} auf die Weserinsel {{Marker | name =[[Brake (Unterweser)#vCard_Q1586129|Harriersand]] | type= landscape | lat = 53.330907 | long = 8.497115}}. Hier findet sich ein Strand und Ausflugsgastronomie. Von Süden rechts der Weser ist der Strand auch über eine Nebenstraße (Sackgasse, endet an der Nordspitze der Insel)) erreichbar. '''Km 67:''' {{Marker | name = Rodenkirchen | type = quarter | wikidata = Q2161024 | lat = 53.40190 | long = 8.45298 }} '''Km 77:''' {{Marker | name = Nordenham | type = town | wikidata = Q503711 | lat = 53.48372 | long = 8.48705 }} ''Gkm 415'' - Fähre nach Bremerhaven '''Km 85: Fahranleger Blexen''' {{Marker | name = Weser-Fähre | type = ferry | lat = 53.52684| long = 8.56230 | url = https://www.weserfaehre.de }} - Die Weser-Fähre verkehrt in den Hauptverkehrszeiten werktags im 20-Minuten Takt. Samstags (abhängig von der Jahreszeit) wird ein 20- oder 40-Minuten Takt und Sonntags 40-Minuten Takt gefahren. Die Fähre fährt in die Mündung der Geeste. Die Molenköpfe mit ihren Leuchtfeuern bieten hier interessante Fotomotive. :→ '''Alternative direktere Variante ab Fähre Sandstedt rechts der Weser:''' :→ {{Marker| name = Schnellfähre Brake-Sandstedt | type = ferry | lat = 53.36356 | long =8.49986 | url = https://www.weser-faehre.de/ }} - Alternativ kann man die Schnellfähre Brake-Sandstedt nutzen, die durchgehend im 20-Minuten Takt verkehrt. :→ Von Sandstedt aus fährt man auf ausgeschilderter Route '''rechts der Weser'''. Hier radelt man weitgehend abseits der Besiedelung und umgeht so Nordenham. Dies ist die schnellere und direktere Variante. :→ Der {{Marker | name = Bei Nutzung der Fähre Sandstedt: Deichverteidigungsweg rechts der Weser | type = waypoint |group = gold | lat = 53.49152 | long = 8.51698 | show =noname }} Deichverteidigungsweg führt bis nach Bremerhaven und kommt am Anleger der Fähre Nordenham - Bremerhaven wieder auf den Weserradweg. In Bremerhaven-Fischereihafen kann man direkt an der Wasserkante der Weser fahren und gewinnt interessante Blicke auf die Skyline von Bremerhaven. Der Weg ist gepflastert und recht gut befahrbar. An Wochenenden mit gutem Wetter muss man auf dieser Strecke zeitweise mit höherem Fußgänger- und Radfahreraufkommen rechnen. [[Datei:Havenwelten Überblick Bremerhaven 2013.jpg|mini|Bremerhaven: Blick auf die Havenwelten vom Zoo am Meer]] ==== Etappenstadt Bremerhaven ==== '''Km 90:''' {{Marker | name = Bremerhaven | type = city | wikidata = Q2706 }} '''am Klimahaus''' ''Gkm 424'' - Hafenwelten mit Skyline mit Klimahaus, Zoo am Meer. Für Besichtigungen der Havenwelten oder anderer Sehenswürdigkeiten, findet beim {{Marker | name = Conference-Centers | type = waypoint |group = gold| lat = 53.543116 | long = 8.573528 }} am Nordende überdachte Fahrradbügel. Für Gepäck gibt es keine extra Schließmöglichkeiten. Man kann versuchen, an der Tourist-Info, die sich gegenüber befindet, sein Gepäck abzugeben. Dort erhält man auch außerhalb der Öffnungszeiten einen kostenlosen Stadtplan, der den Bereich vom Fischereihafen bis zum Conatainer-Hafen abdeckt. Die Seite der Stadt Bremerhaven listet sonst in der Innenstadt verschiedene [https://www.bremerhaven-erleben.de/rad Standorte für Radboxen auf (Infos Radboxen ganz unten auf der Seite)]. === 8. Etappe: Bremerhaven – Cuxhaven (51{{nnbsp}}km) === {{Maplink|53.7203|8.6339|zoom=10|name=Etappenkarte ''Bremerhaven - Cuxhaven''}} Geografisch mündet die Weser in Bremerhaven in die Nordsee. Ab Bremerhaven kann man auf dem '''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' bis Cuxhaven weiter fahren. Die Strecke an der '''Außenweser''' wird mit vom Weserradweg vermarktet und ist auch in der offiziellen Karte enthalten. Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Dorum-Neufeld weiden im Sommer Kühe auf dem Deich. Die Strecke ist zeitweise stark verschmutzt. Allzu viele Sorgen muss man sich aber nicht machen, da der ausgeschilderte Radweg recht konsequent auf Landstraßen hinter dem Deich geführt wird. Falls man doch ein Mal das Meer oder das Watt sieht, weiß man, dass man sich verfahren hat, was sich meistens lohnt. Bremerhaven, Wremen, Dorum, Nordholz und Cuxhaven sind mit der Regionalbahn verbunden. [[Datei:Containerterminal Bremerhaven Weser (49592515041).jpg|mini|Die Dimensionen des Containerterminals von Bremerhaven sind erst aus der Luft zu erkennen.]] [[Datei:Bhv-113 hg.jpg|mini|Küstenblick direkt nördlich des Containerterminals 4: Im Hintergrund ist der besteigbare Ochsenturm bei Insum zu erkennen.]] '''Km 0:''' {{Marker Kopie | Q2706 }} '''Bremerhaven''' - Etappenstart am Klimahaus. : ~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] In Bremerhaven passiert man die {{Marker | name = Neue Sportbootschleuse | type = waypoint |group = gold | lat = 53.54623 | long = 8.57037 }}, die einen vielleicht, wenn geschleust wird, kurz aufhält. Das Schleusen hat aber zeitweise auch unterhaltsamen Charakter, wenn mehr oder minder erfahrene (Freizeit-)Skipper mehr oder weniger gekonnt in die Schleuse einfahren und dort festmachen. : ~> Nördlich der Innenstadt von Bremerhaven führt der Weserradweg durch das Hafengebiet. Hier muss man zeitweise mit hohem LKW-Verkehr rechnen und die (benutzungspflichtigen) Radwege sind tlw. in einem schlechten Zustand. Andererseits sieht man mit ein wenig Glück große "Pötte" und kann riesige Bauteile für Offshore-Windkraftanlagen sehen. :: → {{Marker | name = Treffpunkt Kaiserhafen | type = bar | lat = 53.568678 | long = 8.561847 | url = https://treffpunktkaiserhafen.de/ }} - Im Hafenbereich, direkt am Weser-Radweg, kann man in der "Letzten Kneipe vor New York" einkehren. : ~> Vor der Zollabfertigung am nördlichen Hafenende wechselt man linksseitig auf den (benutzungspflichtigen) Radweg und gelangt automatisch in Richtung Bremerhaven-Weddewarden. '''Km 9:''' {{Marker | name = Bremerhaven-Weddewarden | type = quarter | wikidata = Q2553891 | lat = 53.60007 | long = 8.52919 }} - An der Mündung des Grauwallkanals in die Weser befindet sich das nördliche Ende des [[:wikipedia:de:Container-Terminal Bremerhaven|Container-Terminals Bremerhaven (CT 4)]]. Über einen Deichkronenweg kann man direkt an das Fahrwasser der Weser fahren und hat Einblick auf das Hafengelände des Containerterminal 4 mit seinem {{Marker | name = Containerumschlag | name-map = Aussichtspunkt auf Hafengelände des Containerterminal 4| type = waypoint |group = gold| lat = 53.60362 | long = 8.51061 }}. [[File:Übertritt an einem Viehtor.jpg|thumb|Übertritt an einem Viehtor]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Bremerhaven-Weddewarden und Friedhof Insum führt die Route binnendeichs auf dem Deichverteidigungsweg. Alternative bis Wremer Hafen: Der {{Marker | name = Weg direkt am Weserufer |type= waypoint |group = gold | lat = 53.61034| long = 8.51822 }} ist meistens frei befahrbar. Falls der Abschnitt beweidet wird, muss man ggf. "Übertritte" (Stufen) mit dem Rad überwinden. '''Km 11:''' {{Marker | name = Ochsenturm | type = tower | wikidata = Q57166371 | lat = 53.61457 | long = 8.51791 }} - Es handelt sich dabei um einen einem alten Kirchturm auf dem Friedhof Insum. Auf dem Ochsenturm befindet sich eine Aussichtsplattform, die man kostenlos begehen kann. Der Zugang erfolgt über den Friedhof. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Ochsenturm und Wremer Hafen gilt ebenfalls: Die offizielle Route verläuft hinter dem Deich. Oder man kann inoffiziell direkt vorne am Weserufer radeln. [[Datei:Außenweser bei Wremen (49655645657).jpg|mini|Außenweser bei Wremen: Blick Richtung Containerterminal Bremerhaven]] '''Km 15:''' {{Marker | name = Wremer Hafen | type = port | lat = 53.6480 | long = 8.4979 }} - Hier am "Wremer Tief", findet man in der Sommersaison verschiedene Imbisse. Als Geheimtipp gilt das [https://www.siebhaus.de/ Siebhaus]. Den Leuchtturm [https://www.kleiner-preusse.de/ Kleine Preuße] kann man zu den Öffnungszeiten kostenlos besichtigen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich von Wremen führt die offizielle Route bis Dorum-Neufeld auf einer öffentlichen Straße direkt hinter dem Deich ohne Radweg. Alternativ kann man auch einen Weg direkt am Meer fahren, der für den öffentlichen Verkehr gesperrt ist. Dazu muss der Deich überquert werden, was eine Steigung darstellt. Die Wege am Meer enden bald wieder und man muss wieder zurück auf die Landstraße. [[File:2012-05-13 Nordsee-Luftbilder DSCF9168.jpg|thumb|Dorum-Neufeld - Blick von der Weser auf den Hafen und den Leuchtturm Obereversand]] '''Km 27:''' Am '''Dorumer Hafen''' in {{Marker | name = Dorum-Neufeld | type = port | lat = 53.73378 | long = 8.52389 }} befindet sich der {{Marker | name = Leuchtturm Obereversand | type = see | wikidata = Q1821448}}, der besichtigt werden kann. In der Sommersaison gibt es am Hafen eine Vielzahl von Verpflegungsmöglichkeiten. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Kurz hinter der Stadtgrenze von {{Marker | name = [[Cuxhaven]] | type = city | wikidata = Q4197 }} , in Cuxhaven-Arensch, liegt ein weiteres [https://www.melkhus.com Melkhus]. Die Strecke durch den Wernerwald ist teilweise von der Oberfläche wechselnd (evtl. "rauh", da grober Schotter verwendet wurde, Stand 2015). Ab Cuxhaven-Duhnen fährt man auf dem Deichverteidigungsweg, der in der Saison stark von Radfahrern, Inline-Skatern und Spaziergängern genutzt wird. [[Datei:Denkmal Jonathan Zenneck in Cuxhaven.jpg|mini|Blick vom Denkmal Jonathan Zenneck zur Kugelbake]] ==== Endpunkt in Cuxhaven ==== '''Km 51:''' {{Marker | name = Ende des Weserradweg |type= waypoint |group = gold | lat =53.8916766| long = 8.6815690 }} - An der Nordspitze des Elbe-Weser-Dreieckes endet die Route auf dem Deich. Hier findet sich das [[w:Jonathan_Zenneck|Jonathan-Zenneck-Denkmal]]. In Sichtweite liegt die berühmte {{Marker | name = Kugelbake | type = see | wikidata = Q454643 }}. Wer die Kugelbake besuchen möchte schiebt sein Rad über die Treppe mit Schiebebereich den Deich runter. Unten finden sich Fahrradständer. Der Fußweg zur Kugelbake beträgt knapp 400{{nnbsp}}m einfach. Das Radeln ist hier nicht erlaubt. :- Hinter dem Deich liegt das {{Marker | name = Fort Kugelbake | type= see | wikidata = Q1438588|url =https://www.nordseeheilbad-cuxhaven.de/cuxhaven/poi/fort-kugelbake?menuid=290&topmenu=124 }}. Die historische Wehranlage kann im Rahmen von geführten Besichtigungen besucht werden. :- Oben auf dem Deich beginnt auch der Elbe-Radweg. So ist ein nahtloser Übergang möglich. Um den {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven | type= rail | wikidata = Q800640|url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy }} zu erreichen, folgt man dem Elbe-Radweg südwärts bis in die Innenstadt. :Wer möchte kann mit dem Schiff zur Insel [[Neuwerk]] fahren (auch Wattwanderung oder Fahrt mit dem Wattwagen ist möglich. Tagestour ist möglich. Wattwagen und Fähre müssen vorgebucht werden, besonders für die Rückfahrt). Richtig Hochseeluft schnuppert man dagegen bei einer Tageskreuzfahrt nach [[Helgoland]]. Die Tagestour ermöglicht einen Aufenthalt von 3 3/4 Stunden auf der Insel. Die Seebäder von Cuxhaven laden ferner zu einem gemütlichen Tourenausklang ein. :*Radservice in Cuxhaven {{Marker | name = Fahrradgeschäft Radhof | type = waypoint |group = gold | url = https://www.radundtour.de/ | lat = 53.870229 | long = 8.699946 }} :*Stand 09-2025 besteht keine [[w:Fährverbindung Brunsbüttel–Cuxhaven|Fährverbindung zwischen Cuxhaven und Brunsbüttel]]. Nächste Fähre ist die Verbindung [https://www.frs-elbfaehre.de/ Wischhafen - Glückstadt] etwa 50{{nnbsp}}km elbeaufwärts. :*'''Bahnabreise ab Cuxhaven:''' Vom {{Marker | name = Bahnhof Cuxhaven| type= rail | wikidata = Q800640 |url = https://www.bahnhof.de/cuxhaven | show = copy}} verkehren Regionalexpresszüge bze. Regionalbahnen nach Hamburg und Bremen. Hier besteht jeweils Anschluss an den Fernverkehr. ==== Raus auf Meer? Hinweise zur „Kreuzfahrt“ nach Helgoland ==== [[File:Langeanna.jpg|thumb|Sind berühmt: Die roten Sandsteinklippen der Insel Helgoland]] Eine Tages- oder Mehrtagesfahrt zur Insel [[Helgoland]] kann man auch bereits ab Bremerhaven starten. Das Seebäderschiff mit der Reederei Cassen Eils [https://www.cassen-eils.de/von-bremerhaven-nach-helgoland fährt in drei Stunden nach Helgoland]. Das Fahrrad kann man in Bremerhaven während des Ausflugs sicher in den Radboxen im Bereich Hafenwelten [https://www.bremerhaven.de/de/tourismus/rad-und-wandertouren/fahrradparken.121309.html einstellen]. Oder man fragt den letzten Vermieter an der Küste, ob man sein Rad gegen ein Trinkgeld mal ein paar Tage bei ihm unterstellen kann. Alternativ besteht ab Cuxhaven die Möglichkeit den schnellen, hochmodernen Katamaran [https://www.halunder-jet.de Halunder Jet] zu nutzen (1 h und 15 Minuten Fahrzeit; Schiff legt direkt im Hafen von Helgoland an; das zeitraubende Ausbooten per [[:Wikipedia:Börteboot|Börteboot]] entfällt). Infos zu den Schiffslinien siehe auch Artikel [[Helgoland]]. == Weiter geht's == *'''[[Nordseeküsten-Radweg (Niedersachsen)|Nordseeküsten-Radweg]]''' - via Elbefähre Glückstadt Richtung Ditmarschen und Nordfriesland *'''[[Elberadweg]]''' stromaufwärts Richtung Hamburg == Sicherheit == *Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern. [[Checkliste Ausrüstung auf Radreisen#Fahrradhelm|Weitere Infos zum Helm siehe hier]]. Gerade auch bei Alleinunfällen und Folgen von Zusammenstößen mit anderen Radfahrenden kann der Helm Kopfverletzungen wirksam mindern. [[Datei:Mapillary (aceini) 2020-09-03 07H06M27S885 (911323076081302 at xnzblummq9z7imaa3wq2fh taken with OnePlus HD1903).jpg|mini|Radreisende mit Fahrradhelm bei Daspe nördlich Beverungen]] *In Kurven darauf achten auf der rechten Seite zu bleiben. Leider schneiden einige Radfahrende gerade auch auf Radwanderstrecken schwer einsehbare Kurven oder überholen gefährlich in unübersichtlichen Streckenbereichen. Gefährlich wird dies besonders auf den schmäleren Wegabschnitten. Teilweise sind die Wege nur 1,5{{nnbsp}}m als Zweirichtungsweg breit. *Auf Teilbereichen ist die Strecke an schönen Ausflugstagen und in der Hochsaison umfangreicher frequentiert. Hier bitte besonders auf Fußgänger und langsamere Radreisende Rücksicht nehmen. Das gilt insbesondere auch beim Überholen von langsameren Radreisenden. Bitte frühzeitig klingeln und erst dann vorbeifahren, wenn klar ist, dass man als Radfahrer wahrgenommen wurde. Dabei mit mäßiger Geschwindigkeit mindestens 0,75 m, besser einen guten Meter Seitenabstand einhalten. Sollte bei engen Wegen ein größerer seitlicher Sicherheitsabstand beim Überholen nicht möglich sein, langsamer und besonders vorsichtig vorbeifahren. == GPX-Daten und App == Der Weserradweg besitzt eine eigene, kostenlos nutzbare App. Es können Versionen für iOS (IPhone) und Android heruntergeladen werden. Hinweise auf [https://www.weserradweg-info.de/de/p/die-weser-radweg-app/49236204/ www.weserradweg-info.de] '''GPX-Daten:''' * Streckenverlauf Weser-Radweg nach Daten von Openstreetmap zum Herunterladen als [https://cycling.waymarkedtrails.org/#route?id=8379313&type=relation&map=7.0/52.6705/10.4255 GPX- und KML-Datei auf waymarkedtrails.org]. Es kann die Richtung der GPX-Daten gewählt werden. Ferner kann hier auch ein Höhenprofil eingesehen werden. Achtung: Die Daten des Höhenprofil auf Basis von Openstreetmap sind insbesondere auf weitgehend ebenen Routen mit Vorsicht zu betrachten. Oft ist die Zahl der Höhenmeter hier durch Datenfehler des Höhenmodells bedeutend größer als real auf der Strecke. <!-- Datei mehr als 10 Jahre alt. Daher auskommentiert * Der Streckenverlauf kann hier als [https://de.wikivoyage.org/w/index.php?title=Datei:GPX-Weser-Radweg.png&action=raw GPX-Datei] heruntergeladen werden. --> == Literatur- und Kartenhinweise == * Das kostenfreie Weser-Radweg Serviceheft: praktischer Begleiter für unterwegs mit einer Übersicht über Übernachtungsbetriebe am Weser-Radweg. Es enthält Streckenbeschreibungen, Kartenmaterial, Gastgeber, Hinweise zur Beschaffenheit und Ausflugstipps. [https://www.weserradweg-info.de/de/p/prospektbestellung/52583136/#!m/1/orderby/id Das Heft kann hier kostenfrei] bestellt werden. * Beschreibung mit Roadbook und GPS-Track im [https://radreise-wiki.de/Weser Radreise-Wiki] * [https://www.weser-radweg.de "RADgeber zum Weser-Radweg"]: jährlich erscheinender Serviceguide mit Übernachtungsmöglichkeiten, Gastronomie, Campingplätze, Veranstaltungshinweisen, Fähren über die Weser, radtouristischen Highlights, Fahrrad-Servicestationen u.v.m. Bezug: InfoZentrale Weser-Radweg, Teerhof 34, 28199 Bremen, Tel. 0421-5980800, infozentrale@weser-radweg.de, www.weser-radweg.de * {{Karte |Titel=Bikeline-Führer „Weser-Radweg“ |Maßstab=1:75000 | ISBN=978-3711103093| Verlag=Verlag Esterbauer |Kommentar= 23. Auflage 2026}} == Weblinks == <!-- Dieser Abschnitt ist vor allem für Hinweise auf offizielle Informationen gedacht oder evtl. noch weiter ähnliche Infos gedacht (Radreisewiki, in Ausnahme Infos des ADFC, hier auch mal die NDR-nordstory). Links auf Radreiseangebote und -vermitteler oder ähnliches gehören nicht in diesen Artikel bzw. gehören allgemein nicht in Wikivoyage. siehe auch https://de.wikivoyage.org/wiki/Wikivoyage:Was_wir_wollen_und_was_nicht --> * {{Offizielle Webseite}} * {{URL|https://www.weserradweg-info.de/}} - Die offizielle Webseite der Weser-Radweg Kooperation. * [https://www.youtube.com/watch?v=mMHw1zEev-0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 1 ([[Hann. Münden]] - [[Nienburg (Weser)|Nienburg]]) * [https://www.youtube.com/watch?v=UQ0scaovCH0 Erlebnis Weserradweg] Video des NDR aus der Reihe "die nordstory", Teil 2 ([[Nienburg (Weser)|Nienburg]] - [[Cuxhaven]]) {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Hessen]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radwege in Nordrhein-Westfalen]] [[Kategorie:Radwege in Bremen]] [[Kategorie:Weserbergland]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[Kategorie:Routenkarten überarbeiten]] {{class-4}} qo3vbg9bu7mb3s5ffqw3612n44o14x7 Krabi (Provinz) 0 8302 1812941 1812247 2026-10-29T02:53:58Z DerFussi 6 /* Kajak */ 1812941 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz Thailand}} Die Provinz '''Krabi''' {{ThS|จังหวัด กระบี่|i=t͡ɕaŋwàt kràʔbìː|w=changwat krabi|inKlammern=ja}} liegt in [[Südthailand]], an der Andamanenseeküste. Ihre vielen Strände bei einer Küstenlänge von 120&#x202F;km und die 154 Inseln gehören zu den bekanntesten und meistbesuchten Touristenzielen des südlichen Thailands. Aber auch das waldreiche und von Kalksteinkegeln durchzogene Festland bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und vor allem viele Ausblicke auf die umgebende Landschaft. <!-- == Regionen == --> == Orte == * {{ Marker | type = town | name = Krabi | wikidata = Q1000353 }} – Die Provinzhauptstadt bietet mit dem Wat Tham Suea eine wirklich schöne Tempelanlage und ist Ausgangspunkt für die Erkundung der Region, bietet einen internationalen Flughafen. Wer den Strand nur als Tagesausflug benötigt kann durchaus auch in Krabi anstelle der bekannten Strandorte absteigen. Auch die Preise in Restaurants liegen unter denen der touristisch wichtigen Orte wie z.&#x202F;B.&nbsp;Ao Nang. Reisende, die die Zeit mitbringen und ihren Aufenthalt nicht auf die Strände reduzieren möchten, sollten der Stadt ruhig ein, zwei Tage ihres Urlaubs widmen. * {{ Marker | type = town | name = Ao Nang | wikidata = Q375819 }} – Der Ort ist der touristische Festland-Hotspot schlechthin. Ao&nbsp;Nang liegt 15 Straßenkilometer westlich der Provinzhauptstadt. Es gibt zwei Strände und eine große Auswahl an Resorts und Hotels sowie einen geschäftigen Nachtmarkt mit reichlich Essensmöglichkeiten. Entlang der Hauptstraße ziehen sich viele weitere Bars und Restaurants. * {{ Marker | type = village | name = Railay | wikidata = Q664877 }} – Der schöne Strand ist ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge. Neben dem Strandaufenthalt bieten sich Möglichkeiten zum Felsenklettern sowie ein Kletter-/Wanderweg zu einem schönen Aussichtspunkt und einer Lagune. Die Siedlung befindet sich ca.&nbsp;8&#x202F;km westlich von Krabi und ist nur auf dem Seeweg von Krabi, Ao&nbsp;Nam oder Ao&nbsp;Nang aus erreichbar. * {{ Marker | type = village | name = Klong Muang Beach | wikidata = Q49321626 }} – Ruhige und schöne Strandregion westlich des geschäftigen Ao&nbsp;Nang und immer noch in kurzer Reichweite der Provinzhauptstadt und des Flughafens. Ein Teil der Strände richtet sich nach Westen zum Sonnenuntergang hinter der Phang-Nga-Bucht. * {{ Marker | type = village | name = Ao Luek | wikidata = Q475070 }} – Ort und Landkreis im Nordwesten der Provinz an der Grenze zur Nachbarprovinz [[Phang-nga (Provinz)|Phang-nga]] mit deiner schönen bergigen Küstenlandschaft und auch einigen sehenswerten Höhlen. == Weitere Ziele == {{ Mapframe | lat= 7.912353 | long= 98.903046 | zoom= 8 | type = geomask <!-- Nationalpark Khao Phanom Bencha --> | id2= Q5193022 | type2= geoshape | fill2= #358a27 | title2= Nationalpark Khao Phanom Bencha <!-- Nationalpark Hat Noppharat Thara–Mu Ko Phi Phi --> | id3= Q15707827 | type3= geoshape | fill3= #358a27 | title3= Nationalpark Hat Noppharat Thara–Mu Ko Phi Phi <!-- Nationalpark Mu Ko Lanta --> | id4= Q4922606 | type4= geoshape | fill4= #358a27 | title4= Nationalpark Mu Ko Lanta <!-- Nationalpark Than Bok Khorani --> | id5= Q13024195 | type5= geoshape | fill5= #358a27 | title5= Nationalpark Than Bok Khorani }} === Inseln === Zur Provinz gehören 154 Inseln, darunter sowohl sehr bekannte und beleibte Destinationen als auch kleine unbekannte und unbewohnte Eilande. * {{ Marker | type = island | name = Ko Lanta | wikidata = Q2726603 }} – Die größte Insel der Provinz hat noch ein gemütliches Flair, auch durch den Umstand, dass auf der Insel keine großen vielstöckigen Hotelbauten existieren. Es gibt eine ganze Reihe von Stränden mit Strandbars sowie Bungalowanlagen. Die Anzahl ist mittlerweile unerschöpflich. Trotzdem wirkt die Insel nicht überlaufen. Sie ist gut erschlossen, aber keine Partydestination. Im Inneren der Insel gibt es im Nationalpark Natur zu erkunden und interessante Tauch- und Schnorchelspots sind per Boot als Tagesausflug zu erreichen. * {{ Marker | type = island | name = Ko Phi Phi | wikidata = Q511957 }} – Gruppe von sechs Inseln ca.&nbsp;40&#x202F;Kilometer südwestlich von [[Krabi]] entfernt. Die beiden Hauptinseln sind Ko Phi Phi Don und Ko Phi Phi Le. Die teilweise noch von dichtem Wald bedeckten kleinen Inseln mit weißen Stränden und kristallklarem – bei schönem Wetter türkisblauen – Wasser kommen dem Idealbild eines tropischen Paradieses ziemlich nahe. Zu ihrer Bekanntheit trägt auch bei, dass hier der Film ''The Beach'' von 2000 mit Leonardo Di Caprio gedreht wurde. Allerdings gilt die Inselgruppe als überlaufen. * {{ Marker | type = island | name = Ko Jum | wikidata = Q6424137 }} – Ko Jum ist touristisch noch wenig erschlossen und bietet vor allem Strand, Ruhe und Erholung. Mit Ausnahme der Banyan Bay am nördlichen Ende der Insel liegen die Sandstrände auf der westlichen Seite der Insel. Von dort kann man am Abend die Sonne über Ko Phi Phi untergehen sehen. Der 5&#x202F;km lange Hauptstrand zieht sich entlang der Westseite der Insel von der Südspitze bis etwa zur Mitte. * {{ Marker | type = island | name = Ko Ngai | wikidata = Q1777754 }} – Die weit im Süden der Provinz gelegene Inseln besticht durch einen ca.&nbsp;2&#x202F;Kilometer langen schönen Strand mit blauem Wasser. Sie ist nicht direkt bewohnt, aber es gibt ca.&#x202F;10 Hotelanlagen und ein paar dort lebende Fischer. * {{ Marker | type = island | name = Ko Siboya | wikidata = Q14221129 }} – Die 3&#x202F;×&#x202F;10 Kilometer große Insel liegt südlich der Stadt Krabi und ist wirklich abseits der üblichen Touristenpfade. Man findet hier ca.&nbsp;3.000 Einwohner in 4 bis 5 Dörfern, die hauptsächlich vom Kautschukanbau und der Fischerei leben. Zugang ist über einfache Fährboote möglich, daher stehen zur Anreise und auf der Insel nur Mopeds zur Verfügung. Es gibt keinen Geldautomaten und ein paar einfache Restaurants und Unterkünfte. Viele der unbewohnten Inseln können aber im Rahmen von Ausflügen mit dem Boot besucht werden. Touren sind auf allen Orten und Inslen buchbar. Meist sind es Tagestouren, die mehrere Inseln anfahren. Eine Mahlzeit ist im Regelfall dabei. Auf jeder Insel ist dann etwas Zeit zum Baden, Schnorcheln und Wandern. Informationen dazu gibt es auch in den Meeresparks [[Nationalpark Hat Noppharat Thara–Mu Ko Phi Phi|Hat Noppharat Thara–Mu Ko Phi Phi]] und [[Nationalpark Mu Ko Lanta|Mu Ko Lanta]] {{Scroll Gallery | title= Inselausflüge | Ko Poda beach, Thailand 2018 1.jpg | Ko Poda | Tup Island, Krabi Province 10.jpg | Ko Thap | Ko Po Da Nok island Thailand 2018 3.jpg | Ko Po Da Nok (Chicken Island) | Ko Hong island beach.jpg | Strand von Hong Island | Koh Lao Lading isalnd.jpg | Ko Lading }} * {{ Marker | name= Ko Poda | alt= Poda Island | type= island | wikidata= Q5617474 }} ist eine Insel der Gruppe {{Strong|Mu Ko Po}} 8&#x202F;km südlich von Ao Nang. Sie besteht aus {{Em|Ko Poda}}, {{Em|Ko Kai}}, {{Em|Ko Mo}} and {{Em|Ko Thap}}. Letztere bildet einen {{Strong|Thale Waek}} ({{Em|geteiltes Meer}}) . Dabei bildet sich zwischen zwei Inseln und {{ Marker | name= Ko Po Da Nok | alt= Chicken Island | type= island | wikidata= Q49646652 }} eine Landverbindung, ein Strand zwischen drei Inseln.<ref name="ko-poda" /> Chicken Island ist weithin auffällig für seine namensgebende Felsformation am Südende der Inseln. Die Inseln sind Bestandteil vieler organisierter Inselausflüge, oft in Verbindung mit Phi Phi Island. Man kann sich aber auch Longtailboot für einen Inselausflug buchen. * {{ Marker | name= Ko Hong | type= island | wikidata= Q49646593 }} ist eine beliebte Ausflugsinsel im westlichen Teil der Provinz. Es gibt einen schönen Strand, auf der Rückseite eine Lagune und einen 360°-Aussichtspunkt. Ausflüge nach Hong Island werden oft mit benachbarten Inseln, wie {{ Marker | name= Ko Lao Lading | type= island | wikidata= Q49646923 }} und {{ Marker | name= Ko Phakbia | type= island | wikidata= Q49647267 }} verbunden. Man kann auch auch am [[Klong Muang Beach]] ein Longtailboot anheuern. === Nationalparks === * {{vCard | type = national park | name = Nationalpark Khao Phanom Bencha | wikidata = Q5193022 | description = Der Nationalpark bietet viel Natur, Höhlen, Wasserfall und Wanderungen auf einen Berg. }} * {{vCard | type = national park | name = Nationalpark Hat Noppharat Thara–Mu Ko Phi Phi | wikidata = Q15707827 | description = 1983 unter Schutz gestelltes Meeresgebiet mit einigen schönen Inseln, Stränden und Wandermöglichkeiten }} * {{vCard | name = Nationalpark Mu Ko Lanta | type = national park | wikidata = Q4922606 | description = Der Nationalpark liegt am Südende der Insel Ko Lanta. Er wurde 1990 als 62. Nationalpark Thailands eingerichtet. }} * {{vCard | name = Nationalpark Than Bok Khorani | type = national park | wikidata = Q13024195 | show = wikilink | description = Der Nationalpark liegt in der Gemeinde Ao Luek und bietet ein schönen Rundwanderweg mit ein paar flachen Wasserfällen in einem schönen Tal. Wer die Gegend besucht und einen Paddelausflug, kann sich eine Stunde für die Wanderung nehmen. }} == Hintergrund == Die Region Krabi zeichnet sich durch charakteristische Kalksteinformationen aus, die als {{Em| {{ Wikipedia | name = Hum | wikidata= Q4845761 }} }} (auch: {{Em|Mogote}}) bezeichnet werden und entlang der Küste sowie im Landesinneren zu finden sind. Sie ziehen Kletterer aus aller Welt an, insbesondere an den Stränden [[Railay|Tonsai und Railay Beach]] auf der Halbinsel Phra Nang. Weiterhin zählt die Provinz insgesamt 154 Inseln. == Sprache == {{Hauptartikel|Thailand#Sprache{{!}}Thailand}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === [[File:Krabi Airport Terminal, 20240813 02.jpg|thumb|Krabi International Airport]] <!-- Übernahme in die Ortsartikel für einfachere Laufendhaltung --><section begin="Q616894" />Der {{ Marker|type = airport | name= Flughafen Krabi | wikidata= Q616894 }} liegt ca.&nbsp;15&#x202F;km östlich von Krabi. Er wird mehrmals täglich von [[Bangkok]], einmal von [[Chiang Mai]], aber auch direkt von [[Singapur]] und [[Kuala Lumpur]] aus angeflogen. Verbindungen nach Europa gibt es mit [[Helsinki]] und [[Kopenhagen]] (TUIfly Nordic). Fly Dubai, Air Arabia und [[Etihad Airways|Etihad]] bieten Flüge von [[Flughafen Dubai|Dubai]], [[Flughafen Schardscha|Schardscha]] bzw. [[Flughafen Abu Dhabi|Abu Dhabi]] an. Somit hat man noch recht bequeme Verbindungen mit einem Umstieg auf halber Strecke. IndiGo bedient Krabi von [[Delhi]], [[Bengaluru]] und [[Mumbai]]. {{Stand|2025|11}} <ref>{{ Internet | Titel= Flight Status | URL= https://www.krabiairportonline.com/flight-status/ | Website= Krabi Airport Guide | Abruf= 2025-11-05 | Sprache= en | Kommentar= Liste nicht vollständig, da nicht alle Verbindungen täglich geflogen werden }}</ref><section end="Q616894" /> === Mit der Bahn === Die Provinz Krabi besitzt keinen Bahnanschluss. Die nächstgelegene Bahnhof befindet sich im 125&#x202F;km entfernten [[Trang]] sowie in [[Surat Thani]] (ca. 150&#x202F;km). === Mit dem Bus === Es gibt häufige Busverbindungen aus Bangkok (Fahrtzeit 12½ Std.; Preis 643 oder 944 ฿, je nach Wagenklasse). Busse vom südlichen Busbahnhof ''Sai Tai'' sind in der Regel günstiger und zuverlässiger als solche von der ''Khao San Road''. Wie überall in Thailand gibt es Busverbindungen in alle benachbarten Provinzen. [https://www.phantiptravel.com/ Phantip Travel] bietet mehrmals täglich Busse von [[Surat Thani]] nach Krabi an. Die Fahrt dauert vier Stunden und kostet 210 ฿. Einige Busse fahren auch direkt nach Ao Nang, das kostet dann 500–550 ฿. === Mit dem Schiff === Von [[Phuket]] fährt jeweils täglich ein Speedboat des [https://www.andamanferryservice.com/ Andaman Ferry Service] nach Ao Nang (Fahrtzeit 1:20 Std.; Preis 1200 ฿), eine Fähre nach Ko Lanta (4 Std.; 800 ฿) sowie täglich zwei Fähren nach Ko Phi Phi (2 Std.; 400 ฿). == Mobilität == Zwischen [[Krabi|Krabi-Stadt]], dem Busbahnhof und [[Ao Nang|Ao&nbsp;Nang]] fährt ungefähr stündlich ein ''[[Thailand#Songtheao|Songthaeo]]'', d.&#x202F;h. ein umgebauter Pickup mit Sitzbänken auf der Ladefläche. Weitere Verkehrsmittel sind Taxis, Tuk-Tuks, Motorradtaxis und Minivan-Shuttles. Von Oktober bis Mai gibt es innerhalb der Inselwelt der Provinz Krabi zahlreiche Fährverbindungen, z.&#x202F;B.&nbsp;zwischen Krabi-Stadt oder {{nowrap|Ao Nang}} und {{nowrap|Ko Lanta}} bzw. {{nowrap|Ko Phi Phi}}, sowie auch zwischen {{nowrap|Ko Lanta}} und {{nowrap|Ko Phi Phi}}. Während der Regenzeit werden die meisten Fährverbindungen eingestellt. === Bootsverbindungen === {{Scroll Gallery | title= Bootsanleger | Laem Kruat Pier - SF0004.jpg | Fährboote am Laem Kruat Pier | Laem Kruat Pier - SF0001.jpg | Fahrplan Laem Kruat Pier ↔ Ko Siboya | Laem Kruat Pier - SF0002.jpg | Fahrplan Laem Kruat Pier ↔ Mu tu | Laem Kruat Pier - SF0003.jpg | Fahrplan Laem Kruat Pier ↔ Ko Pu }} Zwischen dem Festland und den vorgelagerten Inseln gibt es regelmäßigen Bootsverkehr, wobei oft nur Mopeds, aber keine Autos transportiert werden. * {{ Marker | name = Laem Kruat Pier | type = ferry | wikidata = Q141762378 }} – Es gibt Bootsverbindungen nach [[Ko Siboya]] sowie zu den Piers {{ Marker | name = Ko Pu | type = ferry | wikidata = Q141763554 | show= wikilink }} und {{ Marker | name = Mu Tu | type = ferry | wikidata = Q141763568 | show= wikilink }} auf der Insel [[Ko Jum]]. Abfahrtszeiten siehe nebenstehende Bildergalerie (Bilder 2 bis 4).{{Stand|2026/10}} Es gibt Taxi-Services unter anderem nach Krabi und zum Flughafen. == Sehenswürdigkeiten == === Tempel === {{Scroll Gallery | title= Sehenswürdigkeiten | Wat Tham Suea SF0001.jpg | Wat Tham Suea | Krabi - Wat Tham Suea - 0100.jpg | {{hochkant}}Buddha-Statue auf dem Gipfel | Wat Maha That Laem Sak SF0001.jpg | {{hochkant}}Wat Maha That Laem Sak | Wat Maha That Laem Sak SF0004.jpg | Wat Maha That Laem Sak und Blick auf die vorgelagerte Insellandschaft | Temple of Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha SF0002.jpg | {{hochkant}}Tempel des Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha | Temple of Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha SF0004.jpg | Tempel des Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha | Temple of Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha SF0005.jpg | Ausblick vom Tempel des Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha | Wat Nong Chik, Five Buddha Statues, Thailand SF0003.jpg | Fünf Buddhas im Wat Nong Chik | Wat Sai Thai, Krabi Province, Thailand SF0004.jpg | Wat Sai Thai | Qing Shui Pagoda, Nuea Khlong SF0002.jpg | {{hochkant}}Cheng-Shui-Pagode in Nuea Khlong }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Tham Suea | wikidata = Q6710654 | description = Sehenswerte Anlage am Stadtrand von Krabi. Hinter dem Eingang befindet sich eine begehbare Anlage in Form eines großen Chedi. Rechts davon ein typischer {{ wikipedia | name= Wihan | wikidata= Q844619 }}. Das Highlight ist jedoch die Anlage auf dem Gipfel des daneben stehenden 278&#x202F;Meter hohen Kalksteinmassivs {{Em|Phra Bat}} mit beeindruckendem Rundumblick auf die Landschaft und die Berge der Provinz Krabi. Der Aufstieg besteht aus mit&nbsp;1237 teils sehr steilen Stufen und ist nur in der Zeit von 06:00 bis 17:30 erlaubt. | show= wikilink }} * {{vCard | name = Wat Maha That Laem Sak | type = wat | wikidata = Q116954260 | show = wikilink | description = Schöne Anlage auf der südlichen Landzunge im Distrikt Ao Luek. Es gibt einen überdachten Rundgang um das zentrale Heiligtum. Von diesem Gang aus hat man schöne Blicke auf die Umgebung mit ihren Mangroven und Kaalksteinformationen. Wat Maha That Laem Sak wurde am 25.&#x202F;Mai&#x202F;1987 gegründet und erhielt am 3.&#x202F;Februar&#x202F;1997 den königlichen Segen. Das zentrale weiße Gebäude ist 45&#x202F;Meter breit, 45&#x202F;Meter lang und 40&#x202F;Meter hoch. }} * {{vCard | name = Tempel des Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha | type = temple | wikidata = Q137161330 | lastedit = 2025-11-29 | description = Die Tempelanlage am Hang eines Berges unweit von Ao Nang bietet einen schönen Ausblick auf umgebende Landschaft. Auf der linken Seite gibt es einen Treppe, die etwas einfacher zu besteigen ist als der zentrale Aufstieg | price= Eintritt frei | show= wikilink }} * {{vCard | name = Wat Nong Chik | type = temple | wikidata = Q137576136 | description = Wat mit fünf aufgereihten Buddha-Statuen. Der Bau der fünf Statuen wurde von der lokalen Gemeinschaft initiiert und im Jahre 2020 vollendet. Die fünf Figuren und die zwei Naga-Schlangen wurden von Supin Thinnongjik, einem lokalen Bildhauer gefertigt. }} * {{vCard | name = Wat Sai Thai | type = wat | wikidata = Q50663522 | description = Wat mit liegendem Buddha an der Hauptstraße zwischen Krabi und Ao Nang. }} * {{vCard | name = Qing-Shui-Pagode | type = pagoda | wikidata = Q13021406 | description = Chinesischer Tempel mit einer schönen Pagode. Er ist Zentrum der Aktivitäten zum [[#Q1515964|vegetarischen Festival]]. }} === Museen === * {{vCard | name = Andaman Cultural Center | type = museum | wikidata = Q50654299 | facebook = sunykarreiynruwathnthrrmxandaman | before = Das | show= wikilink | description = beherbergt einige gute und interessante kulturelle Ausstellungen und Informationen über die Region. Es besteht aus mehreren Museen und Galerien. }} * {{vCard | name = Wat Khlong Thom Museum | type = museum | wikidata = Q137733701 | lastedit = 2026-01-08 | description = Archäologisches und historisches Museum. }} === Kunst === {{Scroll Gallery | title= Kunst | Laemsak Street Art SF0005.jpg | Laemsak Street Art | Laemsak Street Art SF0004.jpg | Laemsak Street Art | Laemsak Street Art SF0008.jpg | Laemsak Street Art | Laemsak Street Art SF0009.jpg | {{hochkant}}Laemsak Street Art | Laemsak Street Art SF0002.jpg | {{hochkant}}Laemsak Street Art }} * {{vCard | name = Laemsak Street Art | type = artwork | wikidata = Q137722846 | show= wikilink | description = Kunstprojekt in der Altstadt von Laem Sak mit insgesamt 20 bemalten Hauswänden. }} === Gewässer === {{Scroll Gallery | title= Gewässer | สระมรกต อุทยานแห่งชาติเขาพนมเบญจา อุทยานแห่งชาติลำดับที่17.jpg | Emerald Pool | Thapom Klong Song Nam SF0001.jpg | Thapom Klong Song Nam | Thapom Klong Song Nam SF0002.jpg | Thapom Klong Song Nam | Klong Root, Krabi, Thailand SF0001.jpg | Klong Root | Klong Root, Krabi, Thailand SF0002.jpg | Klong Root | Khlong Sa Kaew SF0001.jpg | Baden im Khlong Sa Kaew | Khlong Sa Kaew SF0004.jpg | {{hochkant}}Khlong Sa Kaew | Khlong Sa Kaew SF0005.jpg | Khlong Sa Kaew | Nong Thale Lake SF0002.jpg | Nong-Thale-See | Nong Thale Lake SF0001.jpg | Nong-Thale-See | Khao Khom Lake SF0003.jpg | Khao-Khom-See }} * {{vCard | name = Emerald Pool | type = lake | wikidata = Q136933367 | lastedit = 2025-11-23 | description = Beliebtes mineralhaltiges Badegewässer. Es liegt ca. 1,5 Fahrstunden südwestlich von Krabi. Wer nicht solange selbst auf dem Moped sitzen will, kenn es auch als Ausflug buchen, oft zusammen mit dem Wat Tham Suea und heuißen Quellen. }} * {{vCard | name = Thapom Klong Song Nam | type = wetland | wikidata = Q136736195 | lastedit = 2025-11-08 | description = Schönes Mangrovenfeuchtgebiet mit einem über einem Kilometer langen Rundweg. An der zweiten Hälfte sieht man schönes blaues Frischwasser und es gibt am Ende des Rundweges eine Möglichkeiten zum Baden. }} * {{vCard | name= Khlong Root | type = lake | wikidata = Q136535043 | description= Das Wasserreservoir und der Kanal mit sehr sauberen Wasser ist ein beliebter Ausflugsort bei Einheimischen und Touristinnen. Das Wehr ist eine beliebte Bademöglichkeit und des Wasserreservoir ist am Wochenende bevölkert von Paddelbooten. Der See mit den ein vielen Stellen herausragenden kleinen Felsen und die Karstlandschaft bieten so auch eine recht fotogene Landschaft. Um den See verteilt gibt es einige Ausflugslokale und Paddelbootverleihe. Ein Restaurant wirbt damit, dass dort auch der Film {{ wikipedia | name= Jurassic World: Die Wiedergeburt | wikidata= Q124380480 }} gedreht wurde. Offiziell war die Provinz Krabi zwar Drehort aber wohl eher der Phanom Bencha Nationalpark.<ref name="jurassic-park-dreh" /> }} * {{vCard | name = Tha Pring | type = river | wikidata = Q136804912 | show = wikilink | lastedit = 2025-11-16 | description = Bekannt ist der Fluss in den Mangroven für zwei Höhlen. Die beste Option zur Erkundung ist das Kajak. Nur mit ihm kann man, wenn der Wasserstand nicht zu hoch ist, auch eine Lagune südlich des Startpiers erreichen. Für die beiden Höhlen kann man ansonsten auch ein Longtailboot nutzen. Für eine Fahrt mit dem Kajak werden 2.000&#x202F;฿ fällig, wovon 300&#x202F;฿ Eintrittsgebühr für den Nationalpark sind, die an der Phi-Hua-To-Höhle zu entrichten sind. Man paddelt zusammen mit einem Tour-Guide wobei man mit 2,5 bis 3 Stunden rechnen muss. Am Pier gibt es zwei Anbieter mit Kajaks und jeweils einem Seafood-Restaurant. Der Pier ist an den Straßen durch Schilder mit den Namen der Höhlen gekennzeichnet und leicht zu finden. }} * {{vCard | name = Khlong Sa Kaew | type = canal | wikidata = Q136746960 | lastedit = 2025-11-10 | description = Sehr klares und sauberes etwas im Dschungel verstecktes Gewässer. Der Ort ist ein bei Einheimischen beliebtes Badegewässer. Man kann baden oder sich einfach auf deinem Reifen treiben lassen. Es gibt Parkplätze, Umkleideräume und einfache Essensstände. }} * {{vCard | name= Nong-Thale-See | type = lake | wikidata = Q136533736 | description= Schöner See mit Karstfelsen im Hintergrund. Am Südrand gibt es ein Restaurant mit Blick auf den See. Er bietet sich an für ein kleines Frühstück auf dem Weg zu den nördlicheren folgenden Sehenswürdigkeiten. }} * {{vCard | name= Khao-Khom-See | type = lake | wikidata = Q136745764 | description= Kleiner See mit einem Steg und einem Picknickareal. Es gibt einen kleinen Imbissstand und Wasser zu kaufen, sowie für 10&#x202F;auch Fischfutter. Wer mit der Moped oder Auto den Thapom Klong Song Nam besucht, kann den kleinen Abstecher für eine Picknickpause mit in die Route aufnehmen. }} === Berge und Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery# | title = Aussichten | View from Wat Tham Suea.jpg | Blick vom Wat Tham Suea | Krabi Panorama.JPG | Blick auf Ao Nang vom Ngon Nak Nature Trail | Temple of Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha SF0001.jpg | Ausblick vom Tempel des Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Tham Suea | wikidata = Q6710654 | description = 278&#x202F;Meter hohes Kalksteinmassivs {{Em|Phra Bat}} mit beeindruckendem Rundumblick auf die Landschaft rund um die Stadt Krabi. Der Aufstieg besteht aus mit&nbsp;1237 teils sehr steilen Stufen und ist nur in der Zeit von 06:00 bis 17:30 erlaubt. | show= wikilink, copy }} * {{vCard | name= Din Daeng Doi | type = lake | wikidata = Q136564939 | description= Etwas abseits der Touristenpfade bietet dieser Hügel einen sehr schönen Ausblick auf die für die Provinz Krabi so typische Landschaft sowohl Richtung Meer als auch ins Landesinnere, fast eine Rundumsicht. Auf halbem Weg hinauf gibt es sogar drei ganz einfache Hütten zum Übernachten. Auf dem Gipfel befindet sich ein Café. }} * Am Ende der knapp 4&#x202F;Kilometer langen Wanderung auf dem der {{ Marker | name = Ngon Nak Nature Trail | type = trail | wikidata = Q136664752 | show= wikilink, copy }} winken sehr schöne Aussichten auf die umgebende Provinzlandschaft mit ihren Kalksteinformationen und auf die vorgelagerte Inselwelt. * {{vCard | name = Tempel des Bodhisattva Pahu Khao Phra Maha | type = temple | wikidata = Q137161330 | description = Einer der kürzesten Aufstiege bietet nahe Ao Nang einen schönen Ausblick auf die umgebende Landschaft. Auf der linken Seite gibt es einen Treppe, die etwas einfacher zu besteigen ist als der zentrale Aufstieg | price= Eintritt frei | show= wikilink, copy }} * {{ vCard | name= Ko Hong | type= island | wikidata= Q49646593 | show= copy | description= Die Insel besitzt einen 360°-Aussichtspunkt auf die Inselwelt der Phang-Nga-Bucht. }} === Höhlen === {{Scroll Gallery | title= Höhlen | Tham Lot, Ao Luek SF0001.jpg | Tham Lot | Thep Pratan Cave SF0002.jpg | Thep-Pratan-Höhle | Thep Pratan Cave SF0003.jpg | Im Inneren der Thep-Pratan-Höhle | Thep Pratan Cave SF0004.jpg | Eingang zur hinteren Höhle | Thep Pratan Cave SF0005.jpg | Ausgang in das dahinter liegende Tal }} * {{vCard | name = Klang Cave | type = cave | wikidata = Q136768099 | show = wikilink | lastedit = 2026-02-19 | description = Eine der schönsten Höhlen der Region. Sie besteht aus mehr als 13 Räumen, für die man schon mal über 1 Stunde benötigen kann. Der Weg beträgt 680&#x202F;m und ist nur am Anfang ausgebaut. Danach muss man sich entlang der natürlichen Gegebenheiten bewegen. Es gibt keine Beleuchtung, nur die eigene Kopflampe (bekommt man am Eingang) und die zusätzliche Leuchte der einheimischen Begleitung. Alleiniges Betreten ist nicht möglich. Es besteht ständig die Gefahr auszurutschen oder sich den Kopf zu stoßen, aber es lohnt sich. }} * {{vCard | name = Phi-Hua-To-Höhle | type = cave | wikidata = Q136805169 | show = wikilink | lastedit = 2026-02-20 }} * {{vCard | name = Tham Lot | type = cave | wikidata = Q136805092 | show = wikilink | description = Dies ist nur eine Durchfahrt durch eine Felsformation, aber eine sehr schöne. Überall hängen Tropfsteine von der Decke und der Anblick der grünen Mangroven hinter der Ausfahrt wirkt recht interessant. Die Höhle liegt kurz vor der Phi-Hua-To-Höhle und ist Bestandteil der Boots- bzw. Kajakrundfahrt auf dem Tha Pring. }} * {{vCard | name = Thep-Pratan-Höhle | type = cave | wikidata = Q136689581 | description = Dieser kleine schöne Ort wird von Touristen eher selten besucht, aber der kleine Abstecher auf dem Weg zum [[Nationalpark Khao Phanom Bencha]] lohnt sich. Wenn man auf das Gelände fährt, befindet sich rechts eine große offene Höhle. Davor befinden einige gemauerte Terrassen mit einer Buddhastatue. Kinks davon kann man über eine Treppe das Innere der Höhle erreichen. Wenn man um das zentrale Versammlungsgebäude herumgeht findet man links eine weitere Höhle, mit einem Schrein am Anfang und im Inneren. Diese schöne Höhle kann man durchqueren und gelangt in das dahinter liegende Tal. }} * {{vCard | name = Khao-Phueng-Höhle | type = cave | wikidata = Q136718958 | description = Am Khao Phueng gibt es einige Höhlen die auch recht tief ins Innere führen. Man sollte sie daher mit entsprechender Ausrüstung und einer geführten Tour buchen. Gelegentlich warten auch einige Schüler an der Höhle und verdienen sich ein paar Baht mit der Vermietung von Taschenlampen. Sie ist an der Straße noch ausgeschildert, dann aber nicht einfach zu finden. }} === Weiteres === [[File:Shell Cemetery, Krabi, Thailand SF0001.jpg|thumb|Muschelfriedhof nahe Ao Nam Mao]] * {{vCard | name = Fossil Shell Cemetery | type = palaeontological site | wikidata = Q136439312 | lastedit = 2025-11-10 | description = Vor 40 Millionen Jahren war hier ein Süßwassersumpf mit vielen Muscheln. Diese findet man nun als Fossilien eingebettet als Layer in Platten aus Kalkstein. Es liegt etwas außerhalb der Stadt Krabi und kann mit dem Moped oder Taxi (400&#x202F;฿) erreicht werden. Kurz davor gibt es einen schönen Strand mit einer Reihe von Strandrestaurants. }} == Aktivitäten == === Baden === [[File:Koh Ngai 07.jpg|thumb|Strand auf Ko Ngai]] Als Provinz mit viel Küsten und Inseln liegt der Badespaß natürlich nahe. Viele Strände sind nach Westen ausgerichtet und bieten dementsprechend den täglichen Blick auf den Sonnenuntergang. Viele Strände sind recht flach. Dadurch gibt es deutlich sichtbare Gezeitenunterschiede. Einige Strände offenbaren dann bei Ebbe einen steinigen Untergrund, auf den mal bei Flut dementsprechend vorbreitet sein muss. Badeschuhe können durchaus angebracht sein. Einige Strände haben eher grauen Sand und schwemmen auch Muscheln, Gehölz und gelegentlich auch Müll an. Daher sind die Strände der Provinz im Regelfall schön, aber nicht immer Traumstrände. Darüber hinaus ist es möglich, auch im Inneren der Provinz in klaren und vor allem kühlen [[#Gewässer|Gewässern]] zu baden. === Tauchen === {{Mapframe | 7.501025 | 98.982010 | zoom = 9 | name = Tauch- und Schnorchelspots rund um Ko Lanta | show = diving }} <section begin="diving" />Die Provinz Krabi bietet Tauchgebiete in der Andamanensee mit klarem Wasser und guter Sicht: * Der Name {{ Marker | lat = 7.428858 | long = 98.894806 | name = Ko Haa | name-local = เกาะห้า | type = scuba_diving | map-group = diving }} bedeutet übersetzt „5 Inseln“. An jeder Insel gibt es gute Tauchspots, insgesamt sind es 12. Eine zentrale Lagune bietet gute Möglichkeiten zum Schnorcheln und Tauchen gleichermaßen. Die anderen Inseln bieten für erfahrenere Taucher Unterwasserkavernen. Die Bedingungen sind ganzjährig gut (max.&nbsp;50&#x202F;m Tiefe, Sichtweite 15-35&#x202F;m). Die dritte Insel bietet auch einen Strand und ein Kliff zum erklettern und herunterspringen. * Die beliebte Inselgruppe {{ Marker | lat = 7.736677 | long = 98.772068 | name = Ko Phi Phi | name-local = หมู่เกาะพีพี | type = scuba_diving | map-group = diving }} bietet fast 30 Tauchspots zum erkunden. Beliebt ist {{strong|Bidah}} südlich von Phi Phi Ley mit einer großen Vielfalt an Korallen, Gorgonien. Hier kann man auch gut Leopardenhaie beobachten (max.&nbsp;30&#x202F;m Tiefe, Sichtweite 3-25&#x202F;m). * Der {{ Marker | lat = 7.833112 | long = 98.651733 | name = Shark Point | type = scuba_diving | map-group = diving }} ist benannt nach den Leopardenhaien, die man hier oft beobachten kann. Der Tauchspot ist bekannt für seine vielen Korallen und die Vielfalt an Meeresspezies (max.&nbsp;28&#x202F;m Tiefe, Sichtweite 3-25&#x202F;m). Ca. 600 Meter entfernt befindet sich das {{strong|Anemone Reef}}. Das Riff ist Heimat vieler Seeanemonen und verschiedener Spezies wie Moränen, Geisterpfeifenfische und Seepferdchen (max.&nbsp;25&#x202F;m Tiefe, Sichtweite 3-20&#x202F;m). Das {{strong|King Cruiser Wreck}} ist eine 85 Meter lange Passagierfähre, die 1997 sank und nun ein bewohntes 35 Meter breites Riff gebildet hat. Das Wrack hat 4 Decks und die Heimat von Skorpionfischen, Feuerfischen, Stachelmakrelen und Schnappern. Im Inneren lebt auch eine große Schildkröte. Die Tiefe und die Strömungen macht das Wrack aber ungeeignet für Anfänger (max.&nbsp;33&#x202F;m Tiefe, Sichtweite 3-15&#x202F;m). * {{ Marker | lat = 7.1459918 | long = 98.7770263 | name = Hin Daeng & Hin Muang | type = scuba_diving | map-group = diving }} sind zwei Klippen/Riffe südwestlich von Ko Lanta und die tiefsten Tauchspots im Angebot rund um Ko Lanta. Sie bieten die beste Möglichkeit für die Sichtung von Mantas und Walhaien. Anfängern wird aufgrund der Strömung von dem Tauchspot abgeraten. (max.&nbsp;60&#x202F;m Tiefe, Sichtweite 5-40&#x202F;m). <section end="diving" /> === Schnorcheln === [[File:Amphiprion ocellaris (Clown anemonefish) by Nick Hobgood.jpg|thumb|Clownfische]] An fast jeder Insel der Region gibt es Möglichkeiten zum Schnorcheln. Man kann unter anderem Blaupunktrochen, Rotfeuerfische, Clownfische, Fächerkorallen, Stachelrochen und Seegurken beobachten. * <section begin="snorkelling-ko-rok" />{{ Marker | lat = 7.2196646 | long = 99.0573569 | name = Ko Rok | name-local = อุทยานฯ เกาะรอก | type = snorkeling | map-group = diving }} besteht aus zwei Insel. Geboten wird eine Fläche von einem Quadratkilometer Rifflandschaft die zum Schnorcheln einlädt. Die unbewohnten Inseln gehören zu dem {{em|Ko Lanta National Marine Park}}. Benannt sind sie nach einem kleinen Pelztier, welches im Thailändischen {{em|Rok}} genannt wird. Auch bis zu 1&#x202F;m langa Warane kann man auf der Insel sehen. Die Fahrzeit nach Ko Rok beträgt ca. 1:45 Stunden.<section end="snorkelling-ko-rok" /> * <section begin="snorkelling-ko-lanta" />Touren von Ko Lanta aus führen an einem Tag auf die nicht allzu weit entfernten Inseln {{ Marker | lat = 7.3837088 | long = 99.2333066 | name = Ko Muk | name-local = เกาะ มุก | type = snorkeling | map-group = diving }}, {{ Marker | lat = 7.4051679 | long = 99.2306627 | name = Ko Cheuk | name-local = เกาะ เชือก | type = snorkeling | map-group = diving }}, {{ Marker | lat = 7.3778121 | long = 99.2475434 | name = Ko Waen | name-local = เกาะ แหวน | type = snorkeling | map-group = diving }} und {{ Marker | lat = 7.4106111 | long = 99.2069273 | name = Ko Ngai | name-local = เกาะ ไนง | type = snorkeling | map-group = diving }}. Das Highlight ist dabei die '''Emerald Cave''' ({{em|Tham Marakot}}). Dabei schwimmt man durch einen Unterwassertunnel zu eine Lagune innerhalb von Ko Muk. Wasserdichte, schwimmende Taschen sind daher empfohlen, um seine Habseligkeiten trocken in die Lagune zu befördern. Die Fahrzeit zu den Inseln beträgt ca. 1 Stunde.<section end="snorkelling-ko-lanta" /> === Angeln === Angeln ist beispielsweise in und um [[Ko Lanta]] ebenfalls möglich. Lokale Agenturen bieten Tagesausflüge sowie Nachtfahrten zum Angeln von Tintenfisch an. Es ist auch möglich, lokale Fischer direkt anzusprechen und eine individuelle Tour zu unternehmen. Im Osten der Insel befinden sich auch ein paar 7 Fischteiche mit Möglichkeiten zum Angeln. === Kajak === Die Inseln und Küstenbereiche lassen sich gut mit dem Kajak erkunden. Kajakverleihe und auch geführte Touren stehen überall zur Verfügung. Viele Hotels mit Strandzugang verleihen auch selbst Kajaks, für eigene Gäste oft sogar gratis. Auch auf einigen Kanälen und Seen im Land kann man mit dem Kajak erfahren: * Gegenüber dem {{ Marker | name= Ao Thalane Pier | type= pier | wikidata= Q141859929 }} gibt es eine schöne Mangroven-Landschaft sowie einen Canyon. Kajaks gibt es südlich des Piers. Den Weg durch den schmalen Kanal im Inneren findet man nur in Begleitung eines lokalen Tourführers und kann auch nur bei geeignetem Mindestwasserstand befahren werden. Ein Zweier-Kajak inklusive Tourguide kostet 1.200&#x202F;฿ {{Stand|2026|10}} * Auf dem {{ Marker | name = [[#vCard_Q136804912|Tha Pring]] | type = river | wikidata = Q136804912 | show= copy }} kann man eine sehr reizvolle Fahrt unternehmen und ein paar schöne Höhlen besichtigen, unter anderem die Phi-Hua-To-Höhle mit alten archäologisch wertvollen Wandmalereien. * Sehr beliebt ist der See {{ Marker | name= [[#vCard_Q136535043|Khlong Root]] | type = lake | wikidata = Q136535043 | show= copy }} mit sehr klarem Wasser. * Ein weiteres bekanntes Mangrovengebiet {{ Marker | name = [[#vCard_Q136736195|Thapom Klong Song Nam]] | type = wetland | wikidata = Q136736195 | show= copy }}. * Auf [[Ko Lanta]] kann man im Nordosten der Insel am {{ Marker | name= Tung Yi Peng Natural Study & Eco Tourism Centre | type = tourist information | wikidata= Q55411230 }} die Natur mit dem Kajak erkunden. === Wandern === [[File:Krabi, Karst landscape, Thailand.jpg|thumb|Die typische Landschaft der Provinz Krabi]] Die Provinz bietet einige Möglichkeiten zum Wandern. Die Wege sind aber teilweise durchaus anstrengend und mit einiger Krabbelei verbunden, da sie normalerweise nicht präpariert sind. Es kann steinig werden, oft muss man über Baumwurzeln steigen der klettern. Manchmal sind auch Seile als Hilfsmittel zum Hochziehen gespannt. Wenig genutzte Pfade sollte man evtl. besser nicht allein abwandern und sich mit genügend Wasser bevorraten. Je nach Region (z.&#x202F;B. im [[Nationalpark Khao Phanom Bencha|Phanom Bencha N.P.]]), Jahreszeit und Feuchtigkeit, muss man mit {{ wikipedia | name= Landegeln | wikidata= Q5638176 }} als Ärgernis rechnen. Sie leben auf dem Boden stellen sich auf und setzen sich auf Schuhe und Beine. Diese kleinen Plagegeister werden im Thailändischen als {{Th|ทาก|a=tag}} bezeichnet. Die größeren, in Gewässer lebenden Blutegel nennen sich {{Th|ปลิง|a=pling}}. * Eine schöne, knapp 4&#x202F;Kilometer lange Wanderung bietet der {{ Marker | name = Ngon Nak Nature Trail | type = trail | wikidata = Q136664752 | show= wikilink }}. Am Ziel, dem {{ Marker | name = Dragon’s Crest | type = mountain | wikidata = Q141857660 | show= wikilink }} winken sehr schöne Aussichten auf die umgebende Provinzlandschaft mit ihren Kalksteinformationen und auf die vorgelagerte Inselwelt. Die Route ist recht beliebt und kann problemlos auch allein begangen werden. * Einen Nature Trail im Dschungel bietet der {{ Marker | name = Phanom-Bencha-Nationalpark | type = trail | wikidata = Q15236255 | show= wikilink, copy }} rund um die Wasserfälle. Auch der Berg Phanom-Bencha selbst kann in einer geführten Tour bestiegen werden. * Auf [[Ko Lanta#Wandern|Ko&nbsp;Lanta]] kann man zum Khlong-Chak-Wasserfall wandern als auch auf einem Rundwanderweg die Südspitze der Insel erkunden. === Klettern === Die Karstfelsen der Provinz sind ein beliebtes Kletterrevier. Auch wer nicht zu den Kletterprofis zählt, kann sich vor Ort bei einigen Schulen zu Anfängerkursen einschreiben. Angeboten werden Höhlenwanderungen und Abseilübungen und Klettertechniken. Besonders beliebt ist die Halbinsel [[Railay]]. Buchen kann man Touren unter anderem in [[Ao Nang|Ao&nbsp;Nang]]. === Muay Thai === In [[Ao Nang|Ao&nbsp;Nang]] und auf [[Ko Lanta|Ko&nbsp;Lanta]] gibt es Muay Thay Stadien mit regelmäßigen Wettämpfen. Auch [[Railay]] besitzt einen kleinen Boxring mit Zuschauerplätzen. Ticketpreise starten in Ao&nbsp;Nang bei 1.200&#x202F;฿. Es gibt ebenso Clubs, die Trainingseinheiten anbieten. === Tierstationen === Es gibt in der Provinz eine Reihe von Elefantencamps, die über die Tiere informieren. {{ Marker | name = The Elephant Sanctuary Krabi | type = animal shelter | wikidata = Q141612944 | show= wikilink }} pflegt einige Tiere, denen ein weites Gebiet zur Verfügung steht und beteiligt auch die lokale Bevölkerung. Ein Besuch geht nur noch über gebuchte, geführte Touren. Laufkundschaft wird nicht mehr bedient, nachdem die Besuche durch desinteressierte Gäste, die nur ein Social-Media-Foto benötigten, überhand nahm. Weitere Orte sind das {{ Marker | name = Krabi Elephant Sanctuary | type = animal shelter | wikidata = Q138495884 | show= wikilink }} in [[Ao Luek]], das {{ Marker | name = Khaothong Elephant Sanctuary | type = animal shelter | wikidata = Q138646637 | show= wikilink }} nahe der Westküste und das {{ Marker | name = Krabi Elephant Shelter| type = animal shelter | wikidata = Q138600401 | show= wikilink }} bei [[Ao Nang]]. Auf [[Ko Lanta]] gibt es das {{ Marker | name = Lanta Animal Welfare | type = animal shelter | wikidata = Q55003397 | show= wikilink }}, ein gemeinnütziges Tierheim mit angeschlossenem Café. == Küche == {{Hauptartikel|Thailand#Küche{{!}}Thailand}} Die Provinz bietet die südthailändische Küche. Neben thailändischen Klassikern findet man hier vor allem das indisch inspirierte Massamam-Curries (mit Kartoffeln und Nüssen) oder {{Em|khao nik kai}} (chicken biryani) sowie malaysisches Redang-Curry. Es gibt auch Reis-Nudeln in einer Fisch-Currysauce ({{Em|khanom Chin}}). Durch die Lage am Meer gibt es auch eine größere Menge an Seafood-Restaurants. Man findet hier Muschelgerichte wie die Wing shell ({{Th|หอยชักตีน}}) oder Spotted Babylon ({{Th|หอยหวาน}}). Die Preise sind moderat und in touristischen Hotspots wie Ao Nang oder Railay etwas höher als beispielsweise in der Stadt Krabi. * {{vCard | name = Mountain View Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q138228247 | lastedit = 2026-02-12 | description = Schön direkt an einer der Kalksteinformation gelegenes großes Restaurant und Bier-Musik-Bar. }} === Aussichtsrestaurants === {{ Scroll Gallery | title= Aussichtsrestaurants | View from Khaothong Hill SF0001.jpg | Blick vom Khaothong Hill | View from Khaothong Hill SF0002.jpg | Blick vom Khaothong Hill }} In der Provinz findet man einige Restaurants mit schöner Aussicht auf die umgebende Landschaft und das Meer. * {{vCard | name = Khaothong Hill | type = restaurant | wikidata = Q136747106 | lastedit = 2025-11-09 | description = Das vielleicht bekannteste und beliebteste Aussichtsrestaurant der Provinz mit Blick auf die Bucht von Phang Nga und ein idealer Ort für das Abendessen zum Sonnenuntergang. Es ist eine Eintrittsgebühr von 60&#x202F;฿ zu entrichten. Dafür wird man mit einem Pickup hinaufgefahren. Es gibt eine Aussichtsplattform und Restaurantplätze sowohl auf einer Terrasse als auch im Gebäude. Der Ort ist gut besucht und freie Restaurantplätze können nicht garantiert werden. }} * {{ VCard | name = Din Daeng Doi | type = cafe | wikidata = Q136565078 | lastedit = 2025-10-23 | description = Einfaches Café auf dem gleichnamigen Hügel mit fast Rundumsicht. Ideal zum Sonnenaufgang. }} * Das {{ Marker | name = Ao Luek Ocean View | type = restaurant | wikidata = Q136798507 | show= wikilink }} liegt im Distrikt Ao Luek im Nordwesten der Provinz. Etwas längere Anfahrt von den nächst gelegenen Unterkünften, aber eine tolle Aussicht zum Sonnenuntergang. Für eine Anfahrt von Krabi oder Ao Nang zu weit, aber der Distrikt ist eine 2-Tages-Tour wert. * {{ VCard | name = Dragon View Bar & Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136654905 | lastedit = 2025-10-27 | description = Restaurant mit Blick auf den Klong Muang Beach und die Phang-Nga-Bucht Richtung der Ko-Yao-Inseln. }} * {{ Marker | name = Kuan Nom Saow Restaurant and Viewpoint | type = restaurant | wikidata = Q138646592 }} {{Panorama | bild= Din Daeng Doi, panoramic view SF0001.jpg | unterschrift= Blick vom Din Daeng Doi | breite= 1500px }} == Nachtleben == Es geht vergleichsweise ruhig zu in der Provinz Krabi. Man findet nur die typischen auf Touristen eingestellten Bars und Restaurants, die größte Auswahl dann entsprechend im Hotspot [[Ao Nang|Ao&nbsp;Nang]]. Es gibt kein Clubleben und keine ausgewiesenen LGBT-Bars. == Feiertage == [[File:Krabi Vegetarian Festival 2023 18.jpg|thumb|Krabi Vegetarian Festival (2023)]] {{Hauptartikel|Thailand#Feiertage{{!}}Thailand}} {{Anker|Q1515964}}Auch in Krabi wird das {{ Wikipedia | name= Fest der neun Kaisergötter | wikidata= Q1515964 }} {{Th|เทศกาลกินเจ|inKlammern=ja}} gefeiert, welches bevorzugt in den Regionen Thailands mit einem größeren Anteil an Auslandschinesen wahrnehmbar ist. Für die Zeit der Feiertage finden öfter Prozessionen statt und Pickups mit trommelnden und feiernden Personen fahren an einem vorbei. Durch die Fokussierung auf fleischlose Kost, kommen auch vegetarisch lebende Reisende in dieser Zeit auf ihre Kosten im ansonsten recht fleischlastigen Thailand. == Sicherheit == {{Hauptartikel|Thailand#Sicherheit{{!}}Thailand}} An den Stränden und Küstenorten der Provinz ist ein Tsunami-Warnsystem installiert. Evakuierungsrouten sind mit blauen Schildern gekennzeichnet. Man sollte sich bei Ankunft die nächstliegende Route merken. == Klima == In Krabi ist es mehr oder weniger das ganze Jahr über hinweg gleich warm. Das Mittel schwankt um lediglich etwas über zwei Grad zwischen 26,6&#x202F;° im Dezember und 28,8&#x202F;° im April. Die Tageshöchsttemperaturen fallen aber im Durchschnitt nicht unter 31, nachts nicht unter 21&#x202F;Grad. Der regenreichste Monat ist mit 325&#x202F;Millimetern der Oktober. Zu Beginn der Hochsaison im November fällt dies aber bereits auf 180&#x202F;mm. Trockenster Monat ist der Januar. Die Provinz kann sowohl von Auswirkungen der Zyklone aus dem Westen als auch der Taifune vom Osten spüren. Sie liegt aber relativ geschützt, sodass man weniger mit Extremwetter rechnen muss. Allerdings kann sich {{ wikipedia | name=La Niña | wikidata= Q642867 }} auf die Region auswirken und (wie beispielsweise im November 2025) einen mehr oder weniger komplett verregneten Monat verursachen. Die Anzahl der Sonnenstunden liegt in der Hauptreisezeit von November bis April bei fünf bis sechs Stunden.<ref name="climatestotravel"/> {{Klimatabelle|ort=Krabi|sourcelink= https://www.climatestotravel.com/climate/thailand/krabi | sourcetext= Climate in Krabi (Thailand) |xtjan=32.9|xtfeb=34.2|xtmar=34.3|xtapr=34.1|xtmai=32.9|xtjun=31.9|xtjul=31.5|xtaug=31.4|xtsep=31.2|xtoct=31.3|xtnov=31.1|xtdec=31.4 |ntjan=21.6|ntfeb=22|ntmar=23|ntapr=23.6|ntmai=23.7|ntjun=23.3|ntjul=23|ntaug=22.9|ntsep=22.9|ntoct=22.4|ntnov=22.5|ntdec=21.7 |rmjan=30|rmfeb=45|rmmar=100|rmapr=145|rmmai=170|rmjun=195|rmjul=200|rmaug=265|rmsep=275|rmoct=325|rmnov=180|rmdec=70 |rdjan=5|rdfeb=5|rdmar=9|rdapr=12|rdmai=16|rdjun=16|rdjul=18|rdaug=18|rdsep=19|rdoct=22|rdnov=18|rddec=10 |sdjan=6.5|sdfeb=7.5|sdmar=6.5|sdapr=6|sdmai=5|sdjun=5|sdjul=5|sdaug=5|sdsep=5|sdoct=3.5|sdnov=4.5|sddec=6 |smjan=200|smfeb=215|smmar=200|smapr=185|smmai=155|smjun=150|smjul=155|smaug=150|smsep=145|smoct=110|smnov=140|smdec=180 }} == Praktische Hinweise == '''Wäsche''' zu waschen ist, wie überall in Thailand kein Problem. Während touristische Orte noch reichlich Wäschereiservices anbieten (ca.&nbsp;70&#x202F;฿ pro Kilogramm), sind diese Möglichkeiten in der Stadt Krabi de-facto nicht mehr existent. Dort gibt es nur noch Stationen bzw. Waschsalons mit Münzwaschmaschinen, wobei es einige gibt, die Personal haben, welches hilft, bzw. das Waschen übernimmt. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references> <!-- Inseln --> <ref name="ko-poda">{{ Internet | Titel= TUP ISLAND UNSEEN THAILAND|url=http://www.photoguidethailand.com/albumview.php?album_id=35| Abruf= 2015-02-09 | Archiv-Datum= 2017-10-08 | Archiv-URL= https://web.archive.org/web/20170810013239/http://www.photoguidethailand.com/albumview.php?album_id=35 | URL-Status= offline }}</ref> <!-- Klong Root --> <ref name="jurassic-park-dreh">{{ Internet | Titel= ‘Jurassic World 4’ Set to Shoot in Thailand, Malta and U.K. | URL= https://variety.com/2024/film/news/jurassic-world-4-thailand-malta-uk-scarlett-johansson-1236028339/ | Autor= Patrick Frater | Website=[[w:Variety|Variety]] | Datum=2024-06-13 | Abruf= 2024-06-25 }}</ref> <!-- Klima --> <ref name="climatestotravel">{{ Internet | Titel= Climate in Krabi (Thailand) | Kommentar= Average weather, temperature, rainfall, sunshine hours | URL= https://www.climatestotravel.com/climate/thailand/krabi | Website= Climates to travel | Abruf= 2025-11-09 }}</ref> </references> {{Navigationsblock|Navigationsleiste Krabi Orte|Navigationsleiste Thailand Provinzen}} {{class-4}}{{GeoData|lat=8.117694|long=98.960724|radius=60000}} {{IstInKat|Südthailand}}{{ZdM|Art=ZdM|Datum=2026-01}} qe00udrjylxwpqib6w8wocd50evwbkq Krabi 0 8303 1812823 1812643 2026-10-28T14:58:10Z DerFussi 6 /* Streetfod */ 1812823 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt nur die Stadt Krabi. Als Reiseziel sind mit „Krabi“ oft auch die Strände und Badeorte der [[Krabi (Provinz)|Provinz Krabi]] gemeint, z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]].}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Krabi - Krabbenskulptur - 0001.jpg|292px|Krabbenskulptur]] }} {{Strong|Krabi}} {{ThS|กระบี่|w=gkrà-bìi|i=kràʔbìː|inKlammern=ja}} ist die Hauptstadt der [[Krabi (Provinz)|gleichnamigen Provinz]] in [[Südthailand]]. Die Provinz ist bekannt für ihre Strände und Badeinseln, aber auch auf dem Festland ist sie landschaftlich reizvoll. Die Provinzhauptstadt bietet mit dem Wat Tham Suea eine wirklich schöne Tempelanlage und ist Ausgangspunkt für die Erkundung der Region, bietet einen internationalen Flughafen. Wer den Strand nur als Tagesausflug benötigt kann durchaus auch in Krabi anstelle der bekannten Strandorte absteigen. Auch die Preise in Restaurants liegen unter denen der touristisch wichtigen Orte wie z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]]. Reisende, die die Zeit mitbringen und ihren Aufenthalt nicht auf die Strände reduzieren möchten, sollten der Stadt ruhig ein, zwei Tage ihres Urlaubs widmen. == Hintergrund == ''Krabi'' bezeichnet im Thailändischen eine bestimmte alte Schwertform bzw. einen Degen. ''[[w:de:Krabi Krabong|Krabi Krabong]]'' ist dementsprechend eine Kampfkunst, verwandt mit dem ''[[w:de:Muay Thai|Muay Thai]]'' (Thaiboxen), aber mit Waffen. Warum die Stadt so heißt, ist allerdings nicht ganz klar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{#lst:Krabi (Provinz)|Q616894}} In die Stadt geht es dann mit dem Taxi, einen Grab oder dem stündlich fahrenden weißen Shuttlebus (90&#x202F;฿ pro Person). Mopedtaxis warten ebenfalls vor den Terminals. Wer mit seinem Hotel einen Taxiservice vereinbart, zahlt 550&#x202F;฿ für die Fahrt. Bei einem Grab muss man mit ca. 250&#x202F;฿ rechnen. {{Stand|2025|11}} === Mit der Bahn === {{Mapframe|8.067728|98.910599|zoom=13|group=track | id = Q50472494|title=Mangrovenwanderweg|type=geoline }} Krabi hat keinen eigenen Bahnhof, der nächstgelegene ist [[Surat Thani]], von wo es regelmäßige Busverbindungen nach Krabi gibt (Fahrzeit: 2 bis 2,5 Stunden mit dem Minivan). === Mit dem Bus === * {{vCard | name = Krabi Bus Terminal | type = bus | wikidata = Q139854093 | lastedit = 2016-01-21 | description = Busse benutzen den Busbahnhof ca. 5&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums. Der Busbahnhof ist recht gut organisiert, sauber und zweisprachig beschildert. Es gibt ein Café, feies WiFi sowie reichlich lokale Transportmöglichkeiten (Motorradtaxi, Pickups, Minivan, Taxi). }} * Es gibt mehrere Busse (Tag- und Nachtfahrten von '''[[Bangkok|Bangkoks]]''' südlichem Bus Terminal (Tel. +66 2 4351199, 12 hours, 600-900&#x202F;฿). Für eine Fahrt von Krabi nach Bangkok gibt es die Auswahl zwischen der staatlichen Gesellschaft BKS oder privaten Busunternehmen. Wenn man den Busbahnhof Krabi betritt, ist der Schalter von BKS links, die privaten rechts. Als Ziel kann man zwischen Bangkoks nördlichen (Mo Chit) oder südlichem Busbahnhof (Sai Tai Mai) wählen. Wer direkt in den Norden weiterreisen will, sollte bis zum nördlichen Terminal fahren. Er befindet sich auch etwas näher am Stadtzentrum. * '''[[Surat Thani]]''' ist ein Drehkreuz für den Verkehr auf der östlichen Seite der Halbinsel. Die Pantip Bus Company verkehrt zehn mal täglich nach Krabi, der erste Bus um 04:30, dann weiter stündlich bis ca. 16:00 Uhr (150&#x202F;฿, 3-3,5&nbsp;Stunden). Da er öfter anhält, um Passagiere hinein- oder herauszulassen, ist der Minivan eine schnellere Option (180&#x202F;฿, 2-2,5&nbsp;Stunden). Man sieht auf dem Busbahnhof eine Reihe der Minivans warten. Es gibt unter Umständen eine kleine Abzocke bei der Ankunft. Das Fahrzeug endet an einem kleinen Restaurant, wo bereits Fahrer darauf warten die Passagiere für ca. 400&#x202F;฿ nach [[Ao Nang]] zu fahren (das Ziel vieler Gäste). Wer aber zum Busbahnhof läuft (einfach nach Bussen Ausschau halten), kann für 60&#x202F;฿ den Pickup benutzen. * Der Flughafen von '''[[Phuket]]''' hat einige Busverbindungen zum Flughafen von Krabi. Es gibt auch stündliche Kleinbusse, von Phukets Busbahnhof nach Krabi (120&#x202F;฿). * '''[[Hat Yai]]''' ist über 5 Stunden entfernt und auch per Minibus mit Krabi verbunden (250&#x202F;฿). Die Wagen halten, wo man es sich wünscht. * '''[[Ao Nang]]''' ist per Songthaew angebunden. Haltepunkte sind der Busbahnhof und der 7-Eleven in der Maharaj Rd. Sie fahren über Klong Jilard, Sai Tai, Ao Nang Junction Village und dem Noppharat Thara Beach. (60&#x202F;฿ bis 18:00 Uhr, 80&#x202F;฿ 18:00–22:00 Uhr). Sie fahren tagsüber alle 10 Minuten, nach 18:00 Uhr alle 30 Minuten. <!--=== Auf der Straße ===--> === Mit dem Schiff === Sie Stadt besitzt Bootsverbindungen in die südlich gelegene Inselwelt. Kurze Distanzen wie zum Beispiel [[Railay]] werden von Longtailbooten abgedeckt. Allerdings gibt es mehrere Anlegestellen. Für die Weiterreise ist dies unbedingt zu beachten. Einige Bootsverbindungen führen auch in das benachbarte [[Ao Nang]], auch wenn es nur eine halbe Stunde Fahrt ist, sollte man das in der Reiseplanung beachten und bei der Buchung eines Tickets nach oder von Krabi unbedingt erfragen.<br /> Bei Abreise aus Krabi beinhaltet der Ticketpreis in der Regel auch die Abholung vom Hotel. * {{vCard | type = pier | name = Chao Fah Park Pier | lat = 8.061938 | long = 98.919761 | directions = direkt im Zentrum südlich der Adlerskulptur | description = Es gibt täglich zwei Verbindungen mit [[Ko Lanta]] (350&#x202F;฿). Einen Zwischenstopp gibt es bei [[Ko Pu]] und [[Ko Jum]], allerdings auf dem Meer. Dort muss man in Longtailboote umsteigen.}} * {{vCard | type = pier | name = Klong Jilad Pier | lat = 8.046740 | long = 98.906849 | directions = südwestlich des Stadtzentrums | description = Hier fahre die Boote nach [[Ko Phi Phi]] (400&#x202F;฿). Am Pier gibt es einen Taxischalter (Krabi Stadt:&nbsp;150&#x202F;฿; Krabi Flughafen:&nbsp;350&#x202F;฿) }} * [[Ao Nang]]: Es gibt eine Verbindungen nach [[Ko Lanta]] und [[Ko Phi Phi]]. == Mobilität == {{Scroll Gallery |title=Mobilität in Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Songthaew - 0001.jpg|Die braunen Songthaews fahren zur Tiger Cave. |Songthaew Krabi.JPG|Songthaew von Krabi nach Ao Nang. Fahrzeuge dieser Strecke sind immer weiß. }} Das Stadtzentrum ist relativ kompakt und kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Es gibt diverse Pickup-Linien, die das Zentrum tagsüber mit dem Umland verbinden. Einzelne Linien haben auch eine einheitliche Farbe der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;braun für die Strecke zum Tigerhöhlen-Tempel). Eine Fahrt sollte nicht mehr als 50 Baht für 30&#x202F;km kosten. Die Strecke ist auch am Pickup angeschrieben. Bei einigen Linien allerdings nur auf Thai. Man kann in Krabi auch problemlos kleine Motorräder mieten, der Preis für einen Tag liegt normalerweise bei 250 Baht. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Wat Kaeo Korawaram - 0001.jpg|'''Wat Kaeo Korawaram''' – Kloster mit dem markanten weißen Wihan. |Krabi - Wat Pan Rat - 0001.jpg|'''Wat Pan Rat''' – kleine Anlage nördlich des Stadtzentrums. |Krabi - Stadtpfeiler - 0019.jpg|Der '''Stadtpfeiler''' von Krabi. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0002.jpg|Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''', im Hintergrund links das Glasperlenmuseum. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0003 retouched.jpg|Dino-Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''' |Krabi - Chinesischer Tempel - 0002.jpg| Der '''chinesische Tempel''' befindet sich an der Hauptstraße nördlich des Stadtzentrums. }} Auffällig sind die vielen individuell gestalteten Ampeln und Straßenlampen in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;in der Maharajai Rd). Elefanten und Vögel halten Lampen, auf der Ampelanlage einer Kreuzung sitzen Säbelzahntiger und andere Ampeln werden wiederum von urzeitlich anmutenden Menschen gehalten. === Tempel === * {{vCard | name = Wat Tham Suea | type = temple | wikidata = Q6710654 | lastedit = 2025-12-03 | url=https://tigercave-krabi.com | description = Sehenswerte Anlage am Stadtrand von Krabi. Hinter dem Eingang befindet sich eine begehbare Anlage in Form eines großen Chedi. Rechts davon ein typischer {{ wikipedia | name= Wihan | wikidata= Q844619 }}. Das Highlight ist jedoch die Anlage auf dem Gipfel des daneben stehenden 278&#x202F;Meter hohen Kalksteinmassivs {{Em|Phra Bat}} mit beeindruckendem Rundumblick auf die Landschaft und die Berge der Provinz Krabi. Der Aufstieg besteht aus mit&nbsp;1260 teils sehr steilen Stufen und ist nur in der Zeit von 06:00 bis 17:30 erlaubt. Für den Aufstieg sollte genügend Trinkflüssigkeit mitgeführt werden. Namensgeber ist eine Höhle am Fuße des Tempels mit (scheinbaren) Abdrücken von Tigerpfoten. Diese Höhle gehört zu einem Wat. Der Überlieferung nach sollen hier früher wilde Tiger gelebt haben. Hinter dem Tempel befindet sich eine chinesische Pagode. In einem kleinen Nebental gibt es einen Rundweg zu einigen Eremitenbehausungen. Für die Anfahrt kann man ein Moped(taxi) nutzen. Die braunem Pickups verkehren auch vom Stadtzentrum zu dem Tempel. Die Route ist auch auf Englisch an den Autos angeschrieben. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Kaeo Korawaram | wikidata = Q16004283 | description = Ganz in weiß leuchtet der Stadttempel von Krabi. Westlich des Tempels erstreckt sich das Kloster. Ein kleiner Rundgang lohnt sich. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Pan Rat | wikidata = Q50653443 | lastedit = 2018-03-14 | description = kleiner Tempel mit einem kleinen Park im Norden der Stadt. }} * {{vCard | type = temple | name = Stadtpfeiler von Krabi | wikidata = Q50660069 | lastedit = 2018-03-17 | description = }} * {{vCard | type = temple | name = Chinesischer Tempel | wikidata = Q51580841| lastedit = 2018-04-07 | description = }} === Andaman Cultural Center === {{vCard | name = Andaman Cultural Center | type = museum | wikidata = Q50654299 | facebook = sunykarreiynruwathnthrrmxandaman | hours = tägl.: 10:00-16:30 | before = Das | description = beherbergt einige gute und interessante kulturelle Ausstellungen und Informationen. }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Art Museum | price = Eintritt: frei | wikidata = Q50655085 | auto = n | description = Das sehenswerte Museum bietet auf drei Etagen Gemälde und einige Skulpturen zeitgenössischer asiatischer Künstler }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Beads Museum | hours = wegen Renovierung der Beleuchtungsanlage geschlossen | wikidata = Q50655633 | auto = n | description = Das Glasperlenmuseum zeigt alles rund um Geschichte und Herstellung. }} * {{vCard | type = museum | name = Exhibition Hall | hours = wegen Umbauarbeiten geschlossen | wikidata = Q50656029 | auto = n | description = }} * {{vCard | type = museum | name = Beads Production Building | wikidata = Q50656445 | auto = n | description = In der kleinen Manufaktur kann man hinter Scheiben die Produktion der Glasperlen beobachten. }} * {{vCard | type = shop | name = Andaman Souvenir Shop | wikidata = Q50656664 | auto = n | description = Der Souvenirladen bietet neben Souvenirs auch Drucke einiger der ausgestellten Gemälde sowie eine Abteilung für Glasschmuck aus eigener Produktion. }} === weitere Sehenswürdigkeiten === * {{vCard | type = cave | name = Khao Khanap Nam Caves | wikidata = Q13024492 | description = Die Höhlen befinden sich im, von der Stadt aus gesehen, rechten der beiden markanten Felsen, die man vom Pier aus in nördlicher Richtung sehen kann. Sie bietet einige Skelette im Boden sowie Exponate und Schautafeln. Erreichbar ist sie mit dem Boot. Viele Bootsfahrer bieten den Ausflug inklusive Mangroventour an (ca.&nbsp;500&#x202F;฿). }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Khao Khanab Nam - 0004.jpg|'''Khao Khanab Nam''' − Im rechten Felsen befindet sich die Höhle. |Krabi - Mangrovenwanderweg - 0005.jpg|Der '''Mangrovenwanderweg''' beginnt an der Utarakit Road }} * {{marker|name=Mangrovenwanderweg|type=hiking|lat=8.074856|long=98.917460}} Der kurze Wanderweg startet an der Hauptstraße am Fluss und führt bis zum Felsen '''Khao Khanab Nam''' gegenüber der gleichnamigen Höhle (siehe [[#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]]). Einige weitere erklärende Schilder werden aufgestellt, allerdings bisher in in Thai. * Bootstour mit dem Longtailboat durch die Mangrovenwälder vor der Stadt und zu den Felswahrzeichen '''Khao Khanab Nam''' . Kosten pro Tour ca. 500&#x202F;฿. * '''Baden''': Es gibt im Stadtgebiet keinen Strand. Wer baden möchte, muss zu den Stränden von [[Ao Nang]] (15&#x202F;km südwestlich, Pickup: 50&#x202F;฿), [[Klong Muang Beach]] (21&#x202F;km westlich) fahren oder mit dem Boot nach [[Railay]] übersetzen (siehe auch [[#Ausflüge|Ausflüge]]). == Einkaufen == * {{vCard | type = market | name = Krabi Walking Street/Nightmarket | address = Maharaj 8 Alley | lat = 8.065394 | long = 98.916312 | image = Night market - panoramio.jpg | name-local = ถนนคนเดินกระบี่ | description = Am Wochenende befindet sich auf dem zentralen Platz ein großer Markt mit allerlei Essensständen, Souvenirverkäufern und Livemusik. }} * {{vCard | name = Mother Marche | type = market | address = 26,28,30 Maharaj Rd, Tambon Nong Thale, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thail | phone = +66 75 810671 | hours = tägl.: 08:00-21:00 | lat = 8.06265 | long = 98.91577 | description = Der Lebensmittelmarkt bietet eine bedeutend größere Auswahl an Lebensmitteln als 7Eleven. }} * {{vCard | type = market | name = Maharaj Food Market | lat = 8.066562 | long = 98.913171 | phone = +66 61 1900258 | lastedit = 2018-03-18 | name-local = ตลาดสดมหาราช | description = Dies ist der einheimische zentrale (Frische-)Markt }} === Supermärkte === Wer einen größeren Supermarkt aufsuchen möchte, wird nur außerhalb des Stadtzentrums fündig. Einige der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;die in Richtung Tiger Cave) halten auch an den großen Märkten. * {{vCard | type = supermarket | name = Big C Supercenter | url = http://corporate.bigc.co.th/en/stores/bigc/krabi | email = sgm.krabi@bigc.co.th | address = 349 Moo 11 Krabi Noi | lat = 8.10837 | long = 98.92927 | directions = Am Hwy 4 zwischen Stadt und Flughafen | phone = +66 7581 0411 | fax = +66 7581 0444 | hours = 09:00-22:00 | description = Großer Supermarkt mit 2 Etagen inkl. Foodcourt, Banken und Einzelhändlern im Erdgeschoss und BigC im Obergeschoss. NigC selbst verkauft alles von Lebensmitteln bis zum Fernseher. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Tesco-Lotus | lat = 8.109421 | long = 98.938713 | directions = Am Hwy 4 zwischen der Stadt und dem Flughafen hinter dem Big C | hours = 08:00-22:00 | description = Vom Angebot her gleich dem Big C, allerdings mit etwas besserer Lebensmittelabteilung. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Makro | address = 119 Moo 1, Tambon Saithai | lat = 8.117676 | long = 98.872272 | phone = +66 75 700100 | hours = 06:00-22:00 | description = Großmarkt für Lebensmittel, Haushalt und Restaurantbedarf mit der besten Auswahl an westlichen Lebensmitteln. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. }} == Küche == === Streetfod === * {{vCard|name=Black Crab Night Market|wikidata=|type=|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard | type = restaurant | name = Krabi night market food stalls | address = 7 Khongkha Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.062772 | long = 98.919117 | description = An jeden Abend gibt es am Flussufer einen Markt mit vielen Essensständen. }} * Viele Spezialitäten finden man auf dem am Wochenende stattfindenden [[#Einkaufen|Nachtmarkt]] im Stadtzentrum. === Restaurants === ==== Thailändisch ==== * {{vCard | name = LungPooh Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q141893286 | lastedit = 2026-10-27 | description = Preiswerte und gute Thai-Küche nördlich des STadtzentrums. }} ==== International ==== * {{vCard | name = TinGrill Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136432163 | price = 800–1.500&#x202F;฿ | lastedit = 2025-10-03 | description = Klein und fast unscheinbar, bietet das Steakrestaurants sehr gute Lammgerichte und eine Auswahl an Thai-Wagyu-Steaks sowie auch ein paar einheimische Klassiker. }} * {{vCard | name = Ahoo Italian Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136786269 | lastedit = 2026-10-27 | description = Echte italienische Rezepte und Zutaten, sogar eine richtige Carbonara. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich in Krabi auf den Besuch der auf Touristen eingestellten Bars und Restaurants im Stadtzentrum. Ein kleiner Hotspot befindet sich an der {{marker | type = bar | name = Kreuzung Utarakit Rd und Chao Fah Alley | lat = 8.062470 | long=98.918141 }}. * {{vCard | name = Ole Bar | type = bar | wikidata = Q133280797 | lastedit = 2025-03-14 | description = Bei Touristen und Expats beliebte Bar mit engagiertem Besitzer südlich des Stadtzentrums. }} * {{vCard | name = The Hobby Hops Craft Beer Bar | type = bar | wikidata = Q138296746 | lastedit = 2026-02-13 | description = Kleine Craft-Beer-Bar mit sehr netten Besitzern und einer wechselnden Auswahl an speziellen Bieren sowie ein paar gute Cocktails. }} * {{vCard | type = bar | name = Cozy Bar | lat = 8.0628476 | long = 98.9177701 | directions = Utarakit, Rd., ca. 50&#x202F;m vom Pak Up Hostel | lastedit = 2018-04-03 | description = Die Bar bietet gemütliche Sitzecken, um seine Drinks halb liegend zu genießen. Die Bar und ihre Hocker sind günstig am Eingang angeordnet, um auch ein Blick auf die Straße genießen zu können. Auch eine Happy Hour wird geboten. }} == Unterkunft == [[File:Krabi town 8.JPG|thumb|Hauptstaße in Krabi]] Viele Hotels und Gästehäuser gibt es in der ''Thanon Utarakit'' in Höhe des Piers und in den Seitenstraßen. Weiter nördlich davon in Flussnähe sind mittlerweile auch einige neue Hotels mit gutem Preis-Leistungsverhältnis entstanden. === Günstig === * {{vCard | type = hostel | name = Pak-Up Hostel | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | price = ab 200 Baht pro Bett und Nacht | wikidata = Q50675028 | description = Moderne Schlafsäle, mit Bar auf der Dachterrasse. Beliebter Treffpunkt für Backpacker. }} * {{vCard | type = guest house | name = Blue Juice Guesthouse and Dive Center | price = ab 10&#x202F;€ | wikidata = Q51684934 | lastedit = 2018-04-09 | description = Gästehaus, Restaurant und Tauchcenter in einem. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Apo-Hotel | price = ab&nbsp;850&#x202F;฿ | wikidata = Q50676558 | description = Schönes Hotel am Fluss, etwas laut durch die Straße. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Cozy Place | wikidata = Q50677178 | description = Ruhig gelegen, trotzdem zentral. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Seabass Hotel | wikidata = Q50413529 | lastedit = 2018-03-12 | description = Neues Hotel nördlich des Stadtzentrums mit Pool und gutem Preis-Leistungsverhaeltnis }} * {{vCard | type = hotel | name = Maritime Park & Spa Resort | price = ab 2.000&#x202F;฿ | wikidata = Q51226877 | lastedit = 2018-04-01 | description = Das große Resort liegt nördlich des Stadtzentrums mit schönem Blick auf die Karstfelsen und bietet eine große Poolanlage, ist aber etwas in die Jahre gekommen und beherbergt vornehmlich asiatische Pauschaltouristen. Für den Weg ins Stadtzentrum ist aber ein Moped oder Taxi notwendig. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | name = Islanda Hideaway Resort | price = 3.200-4.800 ฿ | wikidata = Q51020693 | lastedit = 2018-03-27 | description = Das Resort liegt ruhig gegenüber der Stadt auf einer Insel (Moo3) und bietet 29 geräumige Bungalows (64 bis 67m²) verschiedener Kategorien. Die Insel lässt sich mit den kostenlosen Fahrrädern erkunden. Es bietet auch Fitnessraum, Spa, Friseur, Bar/ Lounge und Spielezimmer. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Krabi Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331729 | lastedit = 2018-04-03 | description = }} * {{vCard | name = Krabi Nakharin International Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331360 | hours = durchgehend geöffnet | lastedit = 2026-02-15 | description = Privates Krankenhaus. Direkte Abrechnung mit gängigen Auslandkrankenversicherern möglich. }} * {{vCard | name = Mho Surat Ear Throat Nose Clinical Medicine | type = surgery | address = 157, Maharaj Road, Tambon Paknam, Amphoe Mueng Krabi, Krabi, 81000, 81000, Thailand | lat = 8.080762 | long = 98.90717 | phone = +66 75 620496 | lastedit = 2018-04-03 | description = HNO-Arzt. }} * {{vCard | type = dentist | name = Joy Dental Clinic | address = Utarakit Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thailand | lat = 8.077989 | long = 98.915459 | phone = +66 75 623456 | hours = Mo-Sa: 09:00-20:00; So: 09:00-17:00 | lastedit = 2018-04-03 | name-local = คลินิกทันตกรรม | description = Zahnarzt }} == Praktische Hinweise == [[File:Ao Nang beach panorama 1.jpg|thumb|'''Ao Nang Beach''' – einen Ausflug wert]] === Behörden, Post usw. === * {{vCard | type = government | name = Krabi Province Immigration | lat = 8.051736 | long = 98.904433 | hours = Mo-Fr, 08:30-12:00 und 13:00-16:30 | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Behörde ist modern, sauber, professionell sowie gut ausgestattet. Die Wartezeiten sind moderat (selten mehr als 10 Personen). Freies Wi-Fi. }} * {{vCard | type = post | name = Thailand Post | lat = 8.061161 | long = 98.918470 | directions = Uttrakit Rd, ein Blockj von der Chao Fa Rd entfernt | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Post bietet auch Versandverpackungen und -zubehör. }} == Ausflüge == {{Scroll Gallery | title= Ausflüge von Krabi aus | Krabi - Wat Tham Suea - 0001.jpg|Straße zum '''Wat Tham Suea'''. Im Hintergrund sieht man auf dem Berg den Tempel | Krabi - Wat Tham Suea - 0015.jpg|{{Hochkant}}Neuer Stupa und Buddha-Statuen im '''Wat Tham Suea''' | Krabi - Wat Tham Suea - 0100.jpg|{{Hochkant}}Buddha-Statue auf dem Gipfel | Wat Sai Thai, Krabi Province, Thailand SF0004.jpg | Wat Sai Thai | Shell Cemetery, Krabi, Thailand SF0001.jpg | Muschelfriedhof nahe Ao Nam | Emerald Pool (Sa Morakot).jpg|'''Emerald Pool''' }} Verschiedene kleine Reisebüros bieten Tagespakete für Ausflüge an. Man wird morgens mit dem Pickup abgeholt, dann geht es zu einer Sehenswürdigkeit, es gibt eventuell etwas zu essen. * {{vCard | type = settlement | name = Railay Beach | wikidata = Q664877 | description = Der schöne Strand ist ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge. Neben dem Strandaufenthalt bieten sich Möglichkeiten zum Felsenklettern sowie ein Kletter-/Wanderweg zu einem schönen Aussichstpunkt und einer Lagune. Die Siedlung befindet sich ca.&nbsp;8{{nnbsp}}km westlich von Krabi und ist nur auf dem Seeweg erreichbar. Longtailboote starten am nördlichen [[#Anreise|Chao Fah Park Pier]] (Preis pro Person:&nbsp;150&#x202F;฿; 30&nbsp;Minuten). }} * {{Marker | type = settlement | name = [[Ao Nang]] | lat = 8.04444 | long = 98.80861 | image = Ao Nang beach panorama 1.jpg }} – Das ehemalige Fischerdorf hat sich mittlerweile vom Backpackerstrand zum wichtigsten Touristenort der Provinz Krabi gemausert. Ao Nang bietet zwei Strände und eine große Auswahl an Resorts und Hotels. Die Pickups nach Ao Nang starten am {{Marker |type= shop|name=7-Eleven |lat=8.0638257|long=98.9153068}} an der Hauptstraße (Maharaj Rd), fahren aber noch einen Bogen zum Pier und durch das Kneipenviertel. Preis:&nbsp;50&#x202F;฿ * {{vCard | name = Wat Sai Thai | type = temple | wikidata = Q50663522 | show = wikilink | description = 20&#x202F;km nordwestlich der Stadt, mit liegender Buddhastatue. }} * {{vCard | type = zoo | name = Krabi King Cobra Show | alt = 243 4203, Tambon Ao Nang, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.0547448 | long = 98.8152916 | phone = +60 81 0807461 | hours = tägl.: 09:00-17:00 | name-local = กระบี่คิงคอบร้าโชว์ | description = Schlangenfarm (13{{nnbsp}}km westlich der Stadt) }} * {{vCard | type = national park | name = [[Nationalpark Khao Phanom Bencha]] | directions = gut 20&#x202F;km nördlich der Stadt | wikidata = Q15236255 | description = Der Nationalpark bietet Höhlen und einen Wasserfall. Inklusive Wanderung kann man ihn als Tagestour erkunden. Ein privates Taxi für die Tour kostet 2.500&#x202F;฿; Es gibt auch mehrtägige Touren inklusive Gipfelwanderung. }} * Der {{ Marker | name= Emerald Pool | type = lake | wikidata = Q136933367 | show= wikilink }} und die {{Marker | type = lake | name = Krabi Hot Springs | lat = 7.9341674 | long = 99.2331245 }} sind beliebte Orte zum Baden, allerdings 60 Kilometer von der Stadt entfernt. Taxis bieten die Fahrt dorthin an. * {{vCard | type = palaeontological site | name = Fossil Shell Cemetery | wikidata= Q136439312 | show= wikilink | description = Vor 40 Millionen Jahren war hier ein Sußwassersumpf mit vielen Muscheln. Diese findet man nun als Fossilien eingebettet als Layer in Platten aus Kalkstein. Es liegt etwas außerhalb der Stadt Krabi und kann mit dem Moped oder Taxi (400{{nnbsp}}฿) erreicht werden. Kurz davor gibt es einen schönen Strand mit einer Reihe von Strandrestaurants. }} * {{vCard | type = cave | name = Phi Hua To Cave | address = Ao Luek Tai, Amphoe Ao Luek, Krabi 81110, Thailand | lat = 8.3506548 | long = 98.728956 | directions = Nahe des Hwy 4 Richtung [[Phang-nga]], ca. 50&#x202F;km von Krabi entfernt | hours = ab 10:00 geöffnet | description = Die Höhle ist umgeben von Mangrovensümpfen und kann per Boot oder Kayak erreicht werden. In der Höhle sieht man prähistorische Felsenmalereien, die Tiere und Menschen darstellen. }} * Im Ort Nuea Khlong südwestlich des Flughafens steht eine recht imposante {{Marker | type = pagoda | name = Chinesische Pagode | lat = 8.071223 | long = 98.999326 }} mit insgesamt 12 Etagen. {{Panorama|bild=Krabi - Wat Tham Suea - 0042-Pano.jpg|unterschrift=Blick vom Wat Tham Suea auf Krabi und Umgebung|breite=1500px}} <!--== Literatur ==--> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references/> {{Navigationsleiste Krabi Orte}} {{ZdM|Datum=2018-09}}{{class-4}}{{GeoData| lat= 8.05917| long= 98.91889| radius= 5000}} {{IstInKat|Krabi (Provinz)}} 4jre9acqsid692bkl7kkprj3ecd6aht 1812825 1812823 2026-10-28T15:02:24Z DerFussi 6 /* Streetfod */ Geänderte vCard für Black Crab Night Market 1812825 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt nur die Stadt Krabi. Als Reiseziel sind mit „Krabi“ oft auch die Strände und Badeorte der [[Krabi (Provinz)|Provinz Krabi]] gemeint, z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]].}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Krabi - Krabbenskulptur - 0001.jpg|292px|Krabbenskulptur]] }} {{Strong|Krabi}} {{ThS|กระบี่|w=gkrà-bìi|i=kràʔbìː|inKlammern=ja}} ist die Hauptstadt der [[Krabi (Provinz)|gleichnamigen Provinz]] in [[Südthailand]]. Die Provinz ist bekannt für ihre Strände und Badeinseln, aber auch auf dem Festland ist sie landschaftlich reizvoll. Die Provinzhauptstadt bietet mit dem Wat Tham Suea eine wirklich schöne Tempelanlage und ist Ausgangspunkt für die Erkundung der Region, bietet einen internationalen Flughafen. Wer den Strand nur als Tagesausflug benötigt kann durchaus auch in Krabi anstelle der bekannten Strandorte absteigen. Auch die Preise in Restaurants liegen unter denen der touristisch wichtigen Orte wie z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]]. Reisende, die die Zeit mitbringen und ihren Aufenthalt nicht auf die Strände reduzieren möchten, sollten der Stadt ruhig ein, zwei Tage ihres Urlaubs widmen. == Hintergrund == ''Krabi'' bezeichnet im Thailändischen eine bestimmte alte Schwertform bzw. einen Degen. ''[[w:de:Krabi Krabong|Krabi Krabong]]'' ist dementsprechend eine Kampfkunst, verwandt mit dem ''[[w:de:Muay Thai|Muay Thai]]'' (Thaiboxen), aber mit Waffen. Warum die Stadt so heißt, ist allerdings nicht ganz klar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{#lst:Krabi (Provinz)|Q616894}} In die Stadt geht es dann mit dem Taxi, einen Grab oder dem stündlich fahrenden weißen Shuttlebus (90&#x202F;฿ pro Person). Mopedtaxis warten ebenfalls vor den Terminals. Wer mit seinem Hotel einen Taxiservice vereinbart, zahlt 550&#x202F;฿ für die Fahrt. Bei einem Grab muss man mit ca. 250&#x202F;฿ rechnen. {{Stand|2025|11}} === Mit der Bahn === {{Mapframe|8.067728|98.910599|zoom=13|group=track | id = Q50472494|title=Mangrovenwanderweg|type=geoline }} Krabi hat keinen eigenen Bahnhof, der nächstgelegene ist [[Surat Thani]], von wo es regelmäßige Busverbindungen nach Krabi gibt (Fahrzeit: 2 bis 2,5 Stunden mit dem Minivan). === Mit dem Bus === * {{vCard | name = Krabi Bus Terminal | type = bus | wikidata = Q139854093 | lastedit = 2016-01-21 | description = Busse benutzen den Busbahnhof ca. 5&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums. Der Busbahnhof ist recht gut organisiert, sauber und zweisprachig beschildert. Es gibt ein Café, feies WiFi sowie reichlich lokale Transportmöglichkeiten (Motorradtaxi, Pickups, Minivan, Taxi). }} * Es gibt mehrere Busse (Tag- und Nachtfahrten von '''[[Bangkok|Bangkoks]]''' südlichem Bus Terminal (Tel. +66 2 4351199, 12 hours, 600-900&#x202F;฿). Für eine Fahrt von Krabi nach Bangkok gibt es die Auswahl zwischen der staatlichen Gesellschaft BKS oder privaten Busunternehmen. Wenn man den Busbahnhof Krabi betritt, ist der Schalter von BKS links, die privaten rechts. Als Ziel kann man zwischen Bangkoks nördlichen (Mo Chit) oder südlichem Busbahnhof (Sai Tai Mai) wählen. Wer direkt in den Norden weiterreisen will, sollte bis zum nördlichen Terminal fahren. Er befindet sich auch etwas näher am Stadtzentrum. * '''[[Surat Thani]]''' ist ein Drehkreuz für den Verkehr auf der östlichen Seite der Halbinsel. Die Pantip Bus Company verkehrt zehn mal täglich nach Krabi, der erste Bus um 04:30, dann weiter stündlich bis ca. 16:00 Uhr (150&#x202F;฿, 3-3,5&nbsp;Stunden). Da er öfter anhält, um Passagiere hinein- oder herauszulassen, ist der Minivan eine schnellere Option (180&#x202F;฿, 2-2,5&nbsp;Stunden). Man sieht auf dem Busbahnhof eine Reihe der Minivans warten. Es gibt unter Umständen eine kleine Abzocke bei der Ankunft. Das Fahrzeug endet an einem kleinen Restaurant, wo bereits Fahrer darauf warten die Passagiere für ca. 400&#x202F;฿ nach [[Ao Nang]] zu fahren (das Ziel vieler Gäste). Wer aber zum Busbahnhof läuft (einfach nach Bussen Ausschau halten), kann für 60&#x202F;฿ den Pickup benutzen. * Der Flughafen von '''[[Phuket]]''' hat einige Busverbindungen zum Flughafen von Krabi. Es gibt auch stündliche Kleinbusse, von Phukets Busbahnhof nach Krabi (120&#x202F;฿). * '''[[Hat Yai]]''' ist über 5 Stunden entfernt und auch per Minibus mit Krabi verbunden (250&#x202F;฿). Die Wagen halten, wo man es sich wünscht. * '''[[Ao Nang]]''' ist per Songthaew angebunden. Haltepunkte sind der Busbahnhof und der 7-Eleven in der Maharaj Rd. Sie fahren über Klong Jilard, Sai Tai, Ao Nang Junction Village und dem Noppharat Thara Beach. (60&#x202F;฿ bis 18:00 Uhr, 80&#x202F;฿ 18:00–22:00 Uhr). Sie fahren tagsüber alle 10 Minuten, nach 18:00 Uhr alle 30 Minuten. <!--=== Auf der Straße ===--> === Mit dem Schiff === Sie Stadt besitzt Bootsverbindungen in die südlich gelegene Inselwelt. Kurze Distanzen wie zum Beispiel [[Railay]] werden von Longtailbooten abgedeckt. Allerdings gibt es mehrere Anlegestellen. Für die Weiterreise ist dies unbedingt zu beachten. Einige Bootsverbindungen führen auch in das benachbarte [[Ao Nang]], auch wenn es nur eine halbe Stunde Fahrt ist, sollte man das in der Reiseplanung beachten und bei der Buchung eines Tickets nach oder von Krabi unbedingt erfragen.<br /> Bei Abreise aus Krabi beinhaltet der Ticketpreis in der Regel auch die Abholung vom Hotel. * {{vCard | type = pier | name = Chao Fah Park Pier | lat = 8.061938 | long = 98.919761 | directions = direkt im Zentrum südlich der Adlerskulptur | description = Es gibt täglich zwei Verbindungen mit [[Ko Lanta]] (350&#x202F;฿). Einen Zwischenstopp gibt es bei [[Ko Pu]] und [[Ko Jum]], allerdings auf dem Meer. Dort muss man in Longtailboote umsteigen.}} * {{vCard | type = pier | name = Klong Jilad Pier | lat = 8.046740 | long = 98.906849 | directions = südwestlich des Stadtzentrums | description = Hier fahre die Boote nach [[Ko Phi Phi]] (400&#x202F;฿). Am Pier gibt es einen Taxischalter (Krabi Stadt:&nbsp;150&#x202F;฿; Krabi Flughafen:&nbsp;350&#x202F;฿) }} * [[Ao Nang]]: Es gibt eine Verbindungen nach [[Ko Lanta]] und [[Ko Phi Phi]]. == Mobilität == {{Scroll Gallery |title=Mobilität in Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Songthaew - 0001.jpg|Die braunen Songthaews fahren zur Tiger Cave. |Songthaew Krabi.JPG|Songthaew von Krabi nach Ao Nang. Fahrzeuge dieser Strecke sind immer weiß. }} Das Stadtzentrum ist relativ kompakt und kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Es gibt diverse Pickup-Linien, die das Zentrum tagsüber mit dem Umland verbinden. Einzelne Linien haben auch eine einheitliche Farbe der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;braun für die Strecke zum Tigerhöhlen-Tempel). Eine Fahrt sollte nicht mehr als 50 Baht für 30&#x202F;km kosten. Die Strecke ist auch am Pickup angeschrieben. Bei einigen Linien allerdings nur auf Thai. Man kann in Krabi auch problemlos kleine Motorräder mieten, der Preis für einen Tag liegt normalerweise bei 250 Baht. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Wat Kaeo Korawaram - 0001.jpg|'''Wat Kaeo Korawaram''' – Kloster mit dem markanten weißen Wihan. |Krabi - Wat Pan Rat - 0001.jpg|'''Wat Pan Rat''' – kleine Anlage nördlich des Stadtzentrums. |Krabi - Stadtpfeiler - 0019.jpg|Der '''Stadtpfeiler''' von Krabi. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0002.jpg|Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''', im Hintergrund links das Glasperlenmuseum. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0003 retouched.jpg|Dino-Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''' |Krabi - Chinesischer Tempel - 0002.jpg| Der '''chinesische Tempel''' befindet sich an der Hauptstraße nördlich des Stadtzentrums. }} Auffällig sind die vielen individuell gestalteten Ampeln und Straßenlampen in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;in der Maharajai Rd). Elefanten und Vögel halten Lampen, auf der Ampelanlage einer Kreuzung sitzen Säbelzahntiger und andere Ampeln werden wiederum von urzeitlich anmutenden Menschen gehalten. === Tempel === * {{vCard | name = Wat Tham Suea | type = temple | wikidata = Q6710654 | lastedit = 2025-12-03 | url=https://tigercave-krabi.com | description = Sehenswerte Anlage am Stadtrand von Krabi. Hinter dem Eingang befindet sich eine begehbare Anlage in Form eines großen Chedi. Rechts davon ein typischer {{ wikipedia | name= Wihan | wikidata= Q844619 }}. Das Highlight ist jedoch die Anlage auf dem Gipfel des daneben stehenden 278&#x202F;Meter hohen Kalksteinmassivs {{Em|Phra Bat}} mit beeindruckendem Rundumblick auf die Landschaft und die Berge der Provinz Krabi. Der Aufstieg besteht aus mit&nbsp;1260 teils sehr steilen Stufen und ist nur in der Zeit von 06:00 bis 17:30 erlaubt. Für den Aufstieg sollte genügend Trinkflüssigkeit mitgeführt werden. Namensgeber ist eine Höhle am Fuße des Tempels mit (scheinbaren) Abdrücken von Tigerpfoten. Diese Höhle gehört zu einem Wat. Der Überlieferung nach sollen hier früher wilde Tiger gelebt haben. Hinter dem Tempel befindet sich eine chinesische Pagode. In einem kleinen Nebental gibt es einen Rundweg zu einigen Eremitenbehausungen. Für die Anfahrt kann man ein Moped(taxi) nutzen. Die braunem Pickups verkehren auch vom Stadtzentrum zu dem Tempel. Die Route ist auch auf Englisch an den Autos angeschrieben. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Kaeo Korawaram | wikidata = Q16004283 | description = Ganz in weiß leuchtet der Stadttempel von Krabi. Westlich des Tempels erstreckt sich das Kloster. Ein kleiner Rundgang lohnt sich. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Pan Rat | wikidata = Q50653443 | lastedit = 2018-03-14 | description = kleiner Tempel mit einem kleinen Park im Norden der Stadt. }} * {{vCard | type = temple | name = Stadtpfeiler von Krabi | wikidata = Q50660069 | lastedit = 2018-03-17 | description = }} * {{vCard | type = temple | name = Chinesischer Tempel | wikidata = Q51580841| lastedit = 2018-04-07 | description = }} === Andaman Cultural Center === {{vCard | name = Andaman Cultural Center | type = museum | wikidata = Q50654299 | facebook = sunykarreiynruwathnthrrmxandaman | hours = tägl.: 10:00-16:30 | before = Das | description = beherbergt einige gute und interessante kulturelle Ausstellungen und Informationen. }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Art Museum | price = Eintritt: frei | wikidata = Q50655085 | auto = n | description = Das sehenswerte Museum bietet auf drei Etagen Gemälde und einige Skulpturen zeitgenössischer asiatischer Künstler }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Beads Museum | hours = wegen Renovierung der Beleuchtungsanlage geschlossen | wikidata = Q50655633 | auto = n | description = Das Glasperlenmuseum zeigt alles rund um Geschichte und Herstellung. }} * {{vCard | type = museum | name = Exhibition Hall | hours = wegen Umbauarbeiten geschlossen | wikidata = Q50656029 | auto = n | description = }} * {{vCard | type = museum | name = Beads Production Building | wikidata = Q50656445 | auto = n | description = In der kleinen Manufaktur kann man hinter Scheiben die Produktion der Glasperlen beobachten. }} * {{vCard | type = shop | name = Andaman Souvenir Shop | wikidata = Q50656664 | auto = n | description = Der Souvenirladen bietet neben Souvenirs auch Drucke einiger der ausgestellten Gemälde sowie eine Abteilung für Glasschmuck aus eigener Produktion. }} === weitere Sehenswürdigkeiten === * {{vCard | type = cave | name = Khao Khanap Nam Caves | wikidata = Q13024492 | description = Die Höhlen befinden sich im, von der Stadt aus gesehen, rechten der beiden markanten Felsen, die man vom Pier aus in nördlicher Richtung sehen kann. Sie bietet einige Skelette im Boden sowie Exponate und Schautafeln. Erreichbar ist sie mit dem Boot. Viele Bootsfahrer bieten den Ausflug inklusive Mangroventour an (ca.&nbsp;500&#x202F;฿). }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Khao Khanab Nam - 0004.jpg|'''Khao Khanab Nam''' − Im rechten Felsen befindet sich die Höhle. |Krabi - Mangrovenwanderweg - 0005.jpg|Der '''Mangrovenwanderweg''' beginnt an der Utarakit Road }} * {{marker|name=Mangrovenwanderweg|type=hiking|lat=8.074856|long=98.917460}} Der kurze Wanderweg startet an der Hauptstraße am Fluss und führt bis zum Felsen '''Khao Khanab Nam''' gegenüber der gleichnamigen Höhle (siehe [[#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]]). Einige weitere erklärende Schilder werden aufgestellt, allerdings bisher in in Thai. * Bootstour mit dem Longtailboat durch die Mangrovenwälder vor der Stadt und zu den Felswahrzeichen '''Khao Khanab Nam''' . Kosten pro Tour ca. 500&#x202F;฿. * '''Baden''': Es gibt im Stadtgebiet keinen Strand. Wer baden möchte, muss zu den Stränden von [[Ao Nang]] (15&#x202F;km südwestlich, Pickup: 50&#x202F;฿), [[Klong Muang Beach]] (21&#x202F;km westlich) fahren oder mit dem Boot nach [[Railay]] übersetzen (siehe auch [[#Ausflüge|Ausflüge]]). == Einkaufen == * {{vCard | type = market | name = Krabi Walking Street/Nightmarket | address = Maharaj 8 Alley | lat = 8.065394 | long = 98.916312 | image = Night market - panoramio.jpg | name-local = ถนนคนเดินกระบี่ | description = Am Wochenende befindet sich auf dem zentralen Platz ein großer Markt mit allerlei Essensständen, Souvenirverkäufern und Livemusik. }} * {{vCard | name = Mother Marche | type = market | address = 26,28,30 Maharaj Rd, Tambon Nong Thale, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thail | phone = +66 75 810671 | hours = tägl.: 08:00-21:00 | lat = 8.06265 | long = 98.91577 | description = Der Lebensmittelmarkt bietet eine bedeutend größere Auswahl an Lebensmitteln als 7Eleven. }} * {{vCard | type = market | name = Maharaj Food Market | lat = 8.066562 | long = 98.913171 | phone = +66 61 1900258 | lastedit = 2018-03-18 | name-local = ตลาดสดมหาราช | description = Dies ist der einheimische zentrale (Frische-)Markt }} === Supermärkte === Wer einen größeren Supermarkt aufsuchen möchte, wird nur außerhalb des Stadtzentrums fündig. Einige der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;die in Richtung Tiger Cave) halten auch an den großen Märkten. * {{vCard | type = supermarket | name = Big C Supercenter | url = http://corporate.bigc.co.th/en/stores/bigc/krabi | email = sgm.krabi@bigc.co.th | address = 349 Moo 11 Krabi Noi | lat = 8.10837 | long = 98.92927 | directions = Am Hwy 4 zwischen Stadt und Flughafen | phone = +66 7581 0411 | fax = +66 7581 0444 | hours = 09:00-22:00 | description = Großer Supermarkt mit 2 Etagen inkl. Foodcourt, Banken und Einzelhändlern im Erdgeschoss und BigC im Obergeschoss. NigC selbst verkauft alles von Lebensmitteln bis zum Fernseher. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Tesco-Lotus | lat = 8.109421 | long = 98.938713 | directions = Am Hwy 4 zwischen der Stadt und dem Flughafen hinter dem Big C | hours = 08:00-22:00 | description = Vom Angebot her gleich dem Big C, allerdings mit etwas besserer Lebensmittelabteilung. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Makro | address = 119 Moo 1, Tambon Saithai | lat = 8.117676 | long = 98.872272 | phone = +66 75 700100 | hours = 06:00-22:00 | description = Großmarkt für Lebensmittel, Haushalt und Restaurantbedarf mit der besten Auswahl an westlichen Lebensmitteln. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. }} == Küche == === Streetfod === * {{vCard | name = Black Crab Night Market | alt = Puu Dam Markt | type = market | wikidata = Q141901358 | lastedit = 2026-10-28 | description = Beliebter und gut besuchter Nachtmarkt mit jeder Menge Streetfood. Es gibt auch zwei Bars an denen mitgebrachtes Essen auch erlaubt ist. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Krabi night market food stalls | address = 7 Khongkha Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.062772 | long = 98.919117 | description = An jeden Abend gibt es am Flussufer einen Markt mit vielen Essensständen. }} * Viele Spezialitäten finden man auf dem am Wochenende stattfindenden [[#Einkaufen|Nachtmarkt]] im Stadtzentrum. === Restaurants === ==== Thailändisch ==== * {{vCard | name = LungPooh Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q141893286 | lastedit = 2026-10-27 | description = Preiswerte und gute Thai-Küche nördlich des STadtzentrums. }} ==== International ==== * {{vCard | name = TinGrill Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136432163 | price = 800–1.500&#x202F;฿ | lastedit = 2025-10-03 | description = Klein und fast unscheinbar, bietet das Steakrestaurants sehr gute Lammgerichte und eine Auswahl an Thai-Wagyu-Steaks sowie auch ein paar einheimische Klassiker. }} * {{vCard | name = Ahoo Italian Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136786269 | lastedit = 2026-10-27 | description = Echte italienische Rezepte und Zutaten, sogar eine richtige Carbonara. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich in Krabi auf den Besuch der auf Touristen eingestellten Bars und Restaurants im Stadtzentrum. Ein kleiner Hotspot befindet sich an der {{marker | type = bar | name = Kreuzung Utarakit Rd und Chao Fah Alley | lat = 8.062470 | long=98.918141 }}. * {{vCard | name = Ole Bar | type = bar | wikidata = Q133280797 | lastedit = 2025-03-14 | description = Bei Touristen und Expats beliebte Bar mit engagiertem Besitzer südlich des Stadtzentrums. }} * {{vCard | name = The Hobby Hops Craft Beer Bar | type = bar | wikidata = Q138296746 | lastedit = 2026-02-13 | description = Kleine Craft-Beer-Bar mit sehr netten Besitzern und einer wechselnden Auswahl an speziellen Bieren sowie ein paar gute Cocktails. }} * {{vCard | type = bar | name = Cozy Bar | lat = 8.0628476 | long = 98.9177701 | directions = Utarakit, Rd., ca. 50&#x202F;m vom Pak Up Hostel | lastedit = 2018-04-03 | description = Die Bar bietet gemütliche Sitzecken, um seine Drinks halb liegend zu genießen. Die Bar und ihre Hocker sind günstig am Eingang angeordnet, um auch ein Blick auf die Straße genießen zu können. Auch eine Happy Hour wird geboten. }} == Unterkunft == [[File:Krabi town 8.JPG|thumb|Hauptstaße in Krabi]] Viele Hotels und Gästehäuser gibt es in der ''Thanon Utarakit'' in Höhe des Piers und in den Seitenstraßen. Weiter nördlich davon in Flussnähe sind mittlerweile auch einige neue Hotels mit gutem Preis-Leistungsverhältnis entstanden. === Günstig === * {{vCard | type = hostel | name = Pak-Up Hostel | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | price = ab 200 Baht pro Bett und Nacht | wikidata = Q50675028 | description = Moderne Schlafsäle, mit Bar auf der Dachterrasse. Beliebter Treffpunkt für Backpacker. }} * {{vCard | type = guest house | name = Blue Juice Guesthouse and Dive Center | price = ab 10&#x202F;€ | wikidata = Q51684934 | lastedit = 2018-04-09 | description = Gästehaus, Restaurant und Tauchcenter in einem. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Apo-Hotel | price = ab&nbsp;850&#x202F;฿ | wikidata = Q50676558 | description = Schönes Hotel am Fluss, etwas laut durch die Straße. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Cozy Place | wikidata = Q50677178 | description = Ruhig gelegen, trotzdem zentral. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Seabass Hotel | wikidata = Q50413529 | lastedit = 2018-03-12 | description = Neues Hotel nördlich des Stadtzentrums mit Pool und gutem Preis-Leistungsverhaeltnis }} * {{vCard | type = hotel | name = Maritime Park & Spa Resort | price = ab 2.000&#x202F;฿ | wikidata = Q51226877 | lastedit = 2018-04-01 | description = Das große Resort liegt nördlich des Stadtzentrums mit schönem Blick auf die Karstfelsen und bietet eine große Poolanlage, ist aber etwas in die Jahre gekommen und beherbergt vornehmlich asiatische Pauschaltouristen. Für den Weg ins Stadtzentrum ist aber ein Moped oder Taxi notwendig. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | name = Islanda Hideaway Resort | price = 3.200-4.800 ฿ | wikidata = Q51020693 | lastedit = 2018-03-27 | description = Das Resort liegt ruhig gegenüber der Stadt auf einer Insel (Moo3) und bietet 29 geräumige Bungalows (64 bis 67m²) verschiedener Kategorien. Die Insel lässt sich mit den kostenlosen Fahrrädern erkunden. Es bietet auch Fitnessraum, Spa, Friseur, Bar/ Lounge und Spielezimmer. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Krabi Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331729 | lastedit = 2018-04-03 | description = }} * {{vCard | name = Krabi Nakharin International Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331360 | hours = durchgehend geöffnet | lastedit = 2026-02-15 | description = Privates Krankenhaus. Direkte Abrechnung mit gängigen Auslandkrankenversicherern möglich. }} * {{vCard | name = Mho Surat Ear Throat Nose Clinical Medicine | type = surgery | address = 157, Maharaj Road, Tambon Paknam, Amphoe Mueng Krabi, Krabi, 81000, 81000, Thailand | lat = 8.080762 | long = 98.90717 | phone = +66 75 620496 | lastedit = 2018-04-03 | description = HNO-Arzt. }} * {{vCard | type = dentist | name = Joy Dental Clinic | address = Utarakit Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thailand | lat = 8.077989 | long = 98.915459 | phone = +66 75 623456 | hours = Mo-Sa: 09:00-20:00; So: 09:00-17:00 | lastedit = 2018-04-03 | name-local = คลินิกทันตกรรม | description = Zahnarzt }} == Praktische Hinweise == [[File:Ao Nang beach panorama 1.jpg|thumb|'''Ao Nang Beach''' – einen Ausflug wert]] === Behörden, Post usw. === * {{vCard | type = government | name = Krabi Province Immigration | lat = 8.051736 | long = 98.904433 | hours = Mo-Fr, 08:30-12:00 und 13:00-16:30 | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Behörde ist modern, sauber, professionell sowie gut ausgestattet. Die Wartezeiten sind moderat (selten mehr als 10 Personen). Freies Wi-Fi. }} * {{vCard | type = post | name = Thailand Post | lat = 8.061161 | long = 98.918470 | directions = Uttrakit Rd, ein Blockj von der Chao Fa Rd entfernt | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Post bietet auch Versandverpackungen und -zubehör. }} == Ausflüge == {{Scroll Gallery | title= Ausflüge von Krabi aus | Krabi - Wat Tham Suea - 0001.jpg|Straße zum '''Wat Tham Suea'''. Im Hintergrund sieht man auf dem Berg den Tempel | Krabi - Wat Tham Suea - 0015.jpg|{{Hochkant}}Neuer Stupa und Buddha-Statuen im '''Wat Tham Suea''' | Krabi - Wat Tham Suea - 0100.jpg|{{Hochkant}}Buddha-Statue auf dem Gipfel | Wat Sai Thai, Krabi Province, Thailand SF0004.jpg | Wat Sai Thai | Shell Cemetery, Krabi, Thailand SF0001.jpg | Muschelfriedhof nahe Ao Nam | Emerald Pool (Sa Morakot).jpg|'''Emerald Pool''' }} Verschiedene kleine Reisebüros bieten Tagespakete für Ausflüge an. Man wird morgens mit dem Pickup abgeholt, dann geht es zu einer Sehenswürdigkeit, es gibt eventuell etwas zu essen. * {{vCard | type = settlement | name = Railay Beach | wikidata = Q664877 | description = Der schöne Strand ist ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge. Neben dem Strandaufenthalt bieten sich Möglichkeiten zum Felsenklettern sowie ein Kletter-/Wanderweg zu einem schönen Aussichstpunkt und einer Lagune. Die Siedlung befindet sich ca.&nbsp;8{{nnbsp}}km westlich von Krabi und ist nur auf dem Seeweg erreichbar. Longtailboote starten am nördlichen [[#Anreise|Chao Fah Park Pier]] (Preis pro Person:&nbsp;150&#x202F;฿; 30&nbsp;Minuten). }} * {{Marker | type = settlement | name = [[Ao Nang]] | lat = 8.04444 | long = 98.80861 | image = Ao Nang beach panorama 1.jpg }} – Das ehemalige Fischerdorf hat sich mittlerweile vom Backpackerstrand zum wichtigsten Touristenort der Provinz Krabi gemausert. Ao Nang bietet zwei Strände und eine große Auswahl an Resorts und Hotels. Die Pickups nach Ao Nang starten am {{Marker |type= shop|name=7-Eleven |lat=8.0638257|long=98.9153068}} an der Hauptstraße (Maharaj Rd), fahren aber noch einen Bogen zum Pier und durch das Kneipenviertel. Preis:&nbsp;50&#x202F;฿ * {{vCard | name = Wat Sai Thai | type = temple | wikidata = Q50663522 | show = wikilink | description = 20&#x202F;km nordwestlich der Stadt, mit liegender Buddhastatue. }} * {{vCard | type = zoo | name = Krabi King Cobra Show | alt = 243 4203, Tambon Ao Nang, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.0547448 | long = 98.8152916 | phone = +60 81 0807461 | hours = tägl.: 09:00-17:00 | name-local = กระบี่คิงคอบร้าโชว์ | description = Schlangenfarm (13{{nnbsp}}km westlich der Stadt) }} * {{vCard | type = national park | name = [[Nationalpark Khao Phanom Bencha]] | directions = gut 20&#x202F;km nördlich der Stadt | wikidata = Q15236255 | description = Der Nationalpark bietet Höhlen und einen Wasserfall. Inklusive Wanderung kann man ihn als Tagestour erkunden. Ein privates Taxi für die Tour kostet 2.500&#x202F;฿; Es gibt auch mehrtägige Touren inklusive Gipfelwanderung. }} * Der {{ Marker | name= Emerald Pool | type = lake | wikidata = Q136933367 | show= wikilink }} und die {{Marker | type = lake | name = Krabi Hot Springs | lat = 7.9341674 | long = 99.2331245 }} sind beliebte Orte zum Baden, allerdings 60 Kilometer von der Stadt entfernt. Taxis bieten die Fahrt dorthin an. * {{vCard | type = palaeontological site | name = Fossil Shell Cemetery | wikidata= Q136439312 | show= wikilink | description = Vor 40 Millionen Jahren war hier ein Sußwassersumpf mit vielen Muscheln. Diese findet man nun als Fossilien eingebettet als Layer in Platten aus Kalkstein. Es liegt etwas außerhalb der Stadt Krabi und kann mit dem Moped oder Taxi (400{{nnbsp}}฿) erreicht werden. Kurz davor gibt es einen schönen Strand mit einer Reihe von Strandrestaurants. }} * {{vCard | type = cave | name = Phi Hua To Cave | address = Ao Luek Tai, Amphoe Ao Luek, Krabi 81110, Thailand | lat = 8.3506548 | long = 98.728956 | directions = Nahe des Hwy 4 Richtung [[Phang-nga]], ca. 50&#x202F;km von Krabi entfernt | hours = ab 10:00 geöffnet | description = Die Höhle ist umgeben von Mangrovensümpfen und kann per Boot oder Kayak erreicht werden. In der Höhle sieht man prähistorische Felsenmalereien, die Tiere und Menschen darstellen. }} * Im Ort Nuea Khlong südwestlich des Flughafens steht eine recht imposante {{Marker | type = pagoda | name = Chinesische Pagode | lat = 8.071223 | long = 98.999326 }} mit insgesamt 12 Etagen. {{Panorama|bild=Krabi - Wat Tham Suea - 0042-Pano.jpg|unterschrift=Blick vom Wat Tham Suea auf Krabi und Umgebung|breite=1500px}} <!--== Literatur ==--> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references/> {{Navigationsleiste Krabi Orte}} {{ZdM|Datum=2018-09}}{{class-4}}{{GeoData| lat= 8.05917| long= 98.91889| radius= 5000}} {{IstInKat|Krabi (Provinz)}} 8fem36q4y1w9c71wgt6mrasht1oox76 1812826 1812825 2026-10-28T15:05:41Z DerFussi 6 /* Streetfod */ Geänderte vCard für Black Crab Night Market 1812826 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt nur die Stadt Krabi. Als Reiseziel sind mit „Krabi“ oft auch die Strände und Badeorte der [[Krabi (Provinz)|Provinz Krabi]] gemeint, z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]].}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Krabi - Krabbenskulptur - 0001.jpg|292px|Krabbenskulptur]] }} {{Strong|Krabi}} {{ThS|กระบี่|w=gkrà-bìi|i=kràʔbìː|inKlammern=ja}} ist die Hauptstadt der [[Krabi (Provinz)|gleichnamigen Provinz]] in [[Südthailand]]. Die Provinz ist bekannt für ihre Strände und Badeinseln, aber auch auf dem Festland ist sie landschaftlich reizvoll. Die Provinzhauptstadt bietet mit dem Wat Tham Suea eine wirklich schöne Tempelanlage und ist Ausgangspunkt für die Erkundung der Region, bietet einen internationalen Flughafen. Wer den Strand nur als Tagesausflug benötigt kann durchaus auch in Krabi anstelle der bekannten Strandorte absteigen. Auch die Preise in Restaurants liegen unter denen der touristisch wichtigen Orte wie z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]]. Reisende, die die Zeit mitbringen und ihren Aufenthalt nicht auf die Strände reduzieren möchten, sollten der Stadt ruhig ein, zwei Tage ihres Urlaubs widmen. == Hintergrund == ''Krabi'' bezeichnet im Thailändischen eine bestimmte alte Schwertform bzw. einen Degen. ''[[w:de:Krabi Krabong|Krabi Krabong]]'' ist dementsprechend eine Kampfkunst, verwandt mit dem ''[[w:de:Muay Thai|Muay Thai]]'' (Thaiboxen), aber mit Waffen. Warum die Stadt so heißt, ist allerdings nicht ganz klar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{#lst:Krabi (Provinz)|Q616894}} In die Stadt geht es dann mit dem Taxi, einen Grab oder dem stündlich fahrenden weißen Shuttlebus (90&#x202F;฿ pro Person). Mopedtaxis warten ebenfalls vor den Terminals. Wer mit seinem Hotel einen Taxiservice vereinbart, zahlt 550&#x202F;฿ für die Fahrt. Bei einem Grab muss man mit ca. 250&#x202F;฿ rechnen. {{Stand|2025|11}} === Mit der Bahn === {{Mapframe|8.067728|98.910599|zoom=13|group=track | id = Q50472494|title=Mangrovenwanderweg|type=geoline }} Krabi hat keinen eigenen Bahnhof, der nächstgelegene ist [[Surat Thani]], von wo es regelmäßige Busverbindungen nach Krabi gibt (Fahrzeit: 2 bis 2,5 Stunden mit dem Minivan). === Mit dem Bus === * {{vCard | name = Krabi Bus Terminal | type = bus | wikidata = Q139854093 | lastedit = 2016-01-21 | description = Busse benutzen den Busbahnhof ca. 5&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums. Der Busbahnhof ist recht gut organisiert, sauber und zweisprachig beschildert. Es gibt ein Café, feies WiFi sowie reichlich lokale Transportmöglichkeiten (Motorradtaxi, Pickups, Minivan, Taxi). }} * Es gibt mehrere Busse (Tag- und Nachtfahrten von '''[[Bangkok|Bangkoks]]''' südlichem Bus Terminal (Tel. +66 2 4351199, 12 hours, 600-900&#x202F;฿). Für eine Fahrt von Krabi nach Bangkok gibt es die Auswahl zwischen der staatlichen Gesellschaft BKS oder privaten Busunternehmen. Wenn man den Busbahnhof Krabi betritt, ist der Schalter von BKS links, die privaten rechts. Als Ziel kann man zwischen Bangkoks nördlichen (Mo Chit) oder südlichem Busbahnhof (Sai Tai Mai) wählen. Wer direkt in den Norden weiterreisen will, sollte bis zum nördlichen Terminal fahren. Er befindet sich auch etwas näher am Stadtzentrum. * '''[[Surat Thani]]''' ist ein Drehkreuz für den Verkehr auf der östlichen Seite der Halbinsel. Die Pantip Bus Company verkehrt zehn mal täglich nach Krabi, der erste Bus um 04:30, dann weiter stündlich bis ca. 16:00 Uhr (150&#x202F;฿, 3-3,5&nbsp;Stunden). Da er öfter anhält, um Passagiere hinein- oder herauszulassen, ist der Minivan eine schnellere Option (180&#x202F;฿, 2-2,5&nbsp;Stunden). Man sieht auf dem Busbahnhof eine Reihe der Minivans warten. Es gibt unter Umständen eine kleine Abzocke bei der Ankunft. Das Fahrzeug endet an einem kleinen Restaurant, wo bereits Fahrer darauf warten die Passagiere für ca. 400&#x202F;฿ nach [[Ao Nang]] zu fahren (das Ziel vieler Gäste). Wer aber zum Busbahnhof läuft (einfach nach Bussen Ausschau halten), kann für 60&#x202F;฿ den Pickup benutzen. * Der Flughafen von '''[[Phuket]]''' hat einige Busverbindungen zum Flughafen von Krabi. Es gibt auch stündliche Kleinbusse, von Phukets Busbahnhof nach Krabi (120&#x202F;฿). * '''[[Hat Yai]]''' ist über 5 Stunden entfernt und auch per Minibus mit Krabi verbunden (250&#x202F;฿). Die Wagen halten, wo man es sich wünscht. * '''[[Ao Nang]]''' ist per Songthaew angebunden. Haltepunkte sind der Busbahnhof und der 7-Eleven in der Maharaj Rd. Sie fahren über Klong Jilard, Sai Tai, Ao Nang Junction Village und dem Noppharat Thara Beach. (60&#x202F;฿ bis 18:00 Uhr, 80&#x202F;฿ 18:00–22:00 Uhr). Sie fahren tagsüber alle 10 Minuten, nach 18:00 Uhr alle 30 Minuten. <!--=== Auf der Straße ===--> === Mit dem Schiff === Sie Stadt besitzt Bootsverbindungen in die südlich gelegene Inselwelt. Kurze Distanzen wie zum Beispiel [[Railay]] werden von Longtailbooten abgedeckt. Allerdings gibt es mehrere Anlegestellen. Für die Weiterreise ist dies unbedingt zu beachten. Einige Bootsverbindungen führen auch in das benachbarte [[Ao Nang]], auch wenn es nur eine halbe Stunde Fahrt ist, sollte man das in der Reiseplanung beachten und bei der Buchung eines Tickets nach oder von Krabi unbedingt erfragen.<br /> Bei Abreise aus Krabi beinhaltet der Ticketpreis in der Regel auch die Abholung vom Hotel. * {{vCard | type = pier | name = Chao Fah Park Pier | lat = 8.061938 | long = 98.919761 | directions = direkt im Zentrum südlich der Adlerskulptur | description = Es gibt täglich zwei Verbindungen mit [[Ko Lanta]] (350&#x202F;฿). Einen Zwischenstopp gibt es bei [[Ko Pu]] und [[Ko Jum]], allerdings auf dem Meer. Dort muss man in Longtailboote umsteigen.}} * {{vCard | type = pier | name = Klong Jilad Pier | lat = 8.046740 | long = 98.906849 | directions = südwestlich des Stadtzentrums | description = Hier fahre die Boote nach [[Ko Phi Phi]] (400&#x202F;฿). Am Pier gibt es einen Taxischalter (Krabi Stadt:&nbsp;150&#x202F;฿; Krabi Flughafen:&nbsp;350&#x202F;฿) }} * [[Ao Nang]]: Es gibt eine Verbindungen nach [[Ko Lanta]] und [[Ko Phi Phi]]. == Mobilität == {{Scroll Gallery |title=Mobilität in Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Songthaew - 0001.jpg|Die braunen Songthaews fahren zur Tiger Cave. |Songthaew Krabi.JPG|Songthaew von Krabi nach Ao Nang. Fahrzeuge dieser Strecke sind immer weiß. }} Das Stadtzentrum ist relativ kompakt und kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Es gibt diverse Pickup-Linien, die das Zentrum tagsüber mit dem Umland verbinden. Einzelne Linien haben auch eine einheitliche Farbe der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;braun für die Strecke zum Tigerhöhlen-Tempel). Eine Fahrt sollte nicht mehr als 50 Baht für 30&#x202F;km kosten. Die Strecke ist auch am Pickup angeschrieben. Bei einigen Linien allerdings nur auf Thai. Man kann in Krabi auch problemlos kleine Motorräder mieten, der Preis für einen Tag liegt normalerweise bei 250 Baht. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Wat Kaeo Korawaram - 0001.jpg|'''Wat Kaeo Korawaram''' – Kloster mit dem markanten weißen Wihan. |Krabi - Wat Pan Rat - 0001.jpg|'''Wat Pan Rat''' – kleine Anlage nördlich des Stadtzentrums. |Krabi - Stadtpfeiler - 0019.jpg|Der '''Stadtpfeiler''' von Krabi. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0002.jpg|Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''', im Hintergrund links das Glasperlenmuseum. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0003 retouched.jpg|Dino-Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''' |Krabi - Chinesischer Tempel - 0002.jpg| Der '''chinesische Tempel''' befindet sich an der Hauptstraße nördlich des Stadtzentrums. }} Auffällig sind die vielen individuell gestalteten Ampeln und Straßenlampen in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;in der Maharajai Rd). Elefanten und Vögel halten Lampen, auf der Ampelanlage einer Kreuzung sitzen Säbelzahntiger und andere Ampeln werden wiederum von urzeitlich anmutenden Menschen gehalten. === Tempel === * {{vCard | name = Wat Tham Suea | type = temple | wikidata = Q6710654 | lastedit = 2025-12-03 | url=https://tigercave-krabi.com | description = Sehenswerte Anlage am Stadtrand von Krabi. Hinter dem Eingang befindet sich eine begehbare Anlage in Form eines großen Chedi. Rechts davon ein typischer {{ wikipedia | name= Wihan | wikidata= Q844619 }}. Das Highlight ist jedoch die Anlage auf dem Gipfel des daneben stehenden 278&#x202F;Meter hohen Kalksteinmassivs {{Em|Phra Bat}} mit beeindruckendem Rundumblick auf die Landschaft und die Berge der Provinz Krabi. Der Aufstieg besteht aus mit&nbsp;1260 teils sehr steilen Stufen und ist nur in der Zeit von 06:00 bis 17:30 erlaubt. Für den Aufstieg sollte genügend Trinkflüssigkeit mitgeführt werden. Namensgeber ist eine Höhle am Fuße des Tempels mit (scheinbaren) Abdrücken von Tigerpfoten. Diese Höhle gehört zu einem Wat. Der Überlieferung nach sollen hier früher wilde Tiger gelebt haben. Hinter dem Tempel befindet sich eine chinesische Pagode. In einem kleinen Nebental gibt es einen Rundweg zu einigen Eremitenbehausungen. Für die Anfahrt kann man ein Moped(taxi) nutzen. Die braunem Pickups verkehren auch vom Stadtzentrum zu dem Tempel. Die Route ist auch auf Englisch an den Autos angeschrieben. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Kaeo Korawaram | wikidata = Q16004283 | description = Ganz in weiß leuchtet der Stadttempel von Krabi. Westlich des Tempels erstreckt sich das Kloster. Ein kleiner Rundgang lohnt sich. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Pan Rat | wikidata = Q50653443 | lastedit = 2018-03-14 | description = kleiner Tempel mit einem kleinen Park im Norden der Stadt. }} * {{vCard | type = temple | name = Stadtpfeiler von Krabi | wikidata = Q50660069 | lastedit = 2018-03-17 | description = }} * {{vCard | type = temple | name = Chinesischer Tempel | wikidata = Q51580841| lastedit = 2018-04-07 | description = }} === Andaman Cultural Center === {{vCard | name = Andaman Cultural Center | type = museum | wikidata = Q50654299 | facebook = sunykarreiynruwathnthrrmxandaman | hours = tägl.: 10:00-16:30 | before = Das | description = beherbergt einige gute und interessante kulturelle Ausstellungen und Informationen. }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Art Museum | price = Eintritt: frei | wikidata = Q50655085 | auto = n | description = Das sehenswerte Museum bietet auf drei Etagen Gemälde und einige Skulpturen zeitgenössischer asiatischer Künstler }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Beads Museum | hours = wegen Renovierung der Beleuchtungsanlage geschlossen | wikidata = Q50655633 | auto = n | description = Das Glasperlenmuseum zeigt alles rund um Geschichte und Herstellung. }} * {{vCard | type = museum | name = Exhibition Hall | hours = wegen Umbauarbeiten geschlossen | wikidata = Q50656029 | auto = n | description = }} * {{vCard | type = museum | name = Beads Production Building | wikidata = Q50656445 | auto = n | description = In der kleinen Manufaktur kann man hinter Scheiben die Produktion der Glasperlen beobachten. }} * {{vCard | type = shop | name = Andaman Souvenir Shop | wikidata = Q50656664 | auto = n | description = Der Souvenirladen bietet neben Souvenirs auch Drucke einiger der ausgestellten Gemälde sowie eine Abteilung für Glasschmuck aus eigener Produktion. }} === weitere Sehenswürdigkeiten === * {{vCard | type = cave | name = Khao Khanap Nam Caves | wikidata = Q13024492 | description = Die Höhlen befinden sich im, von der Stadt aus gesehen, rechten der beiden markanten Felsen, die man vom Pier aus in nördlicher Richtung sehen kann. Sie bietet einige Skelette im Boden sowie Exponate und Schautafeln. Erreichbar ist sie mit dem Boot. Viele Bootsfahrer bieten den Ausflug inklusive Mangroventour an (ca.&nbsp;500&#x202F;฿). }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Khao Khanab Nam - 0004.jpg|'''Khao Khanab Nam''' − Im rechten Felsen befindet sich die Höhle. |Krabi - Mangrovenwanderweg - 0005.jpg|Der '''Mangrovenwanderweg''' beginnt an der Utarakit Road }} * {{marker|name=Mangrovenwanderweg|type=hiking|lat=8.074856|long=98.917460}} Der kurze Wanderweg startet an der Hauptstraße am Fluss und führt bis zum Felsen '''Khao Khanab Nam''' gegenüber der gleichnamigen Höhle (siehe [[#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]]). Einige weitere erklärende Schilder werden aufgestellt, allerdings bisher in in Thai. * Bootstour mit dem Longtailboat durch die Mangrovenwälder vor der Stadt und zu den Felswahrzeichen '''Khao Khanab Nam''' . Kosten pro Tour ca. 500&#x202F;฿. * '''Baden''': Es gibt im Stadtgebiet keinen Strand. Wer baden möchte, muss zu den Stränden von [[Ao Nang]] (15&#x202F;km südwestlich, Pickup: 50&#x202F;฿), [[Klong Muang Beach]] (21&#x202F;km westlich) fahren oder mit dem Boot nach [[Railay]] übersetzen (siehe auch [[#Ausflüge|Ausflüge]]). == Einkaufen == * {{vCard | type = market | name = Krabi Walking Street/Nightmarket | address = Maharaj 8 Alley | lat = 8.065394 | long = 98.916312 | image = Night market - panoramio.jpg | name-local = ถนนคนเดินกระบี่ | description = Am Wochenende befindet sich auf dem zentralen Platz ein großer Markt mit allerlei Essensständen, Souvenirverkäufern und Livemusik. }} * {{vCard | name = Mother Marche | type = market | address = 26,28,30 Maharaj Rd, Tambon Nong Thale, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thail | phone = +66 75 810671 | hours = tägl.: 08:00-21:00 | lat = 8.06265 | long = 98.91577 | description = Der Lebensmittelmarkt bietet eine bedeutend größere Auswahl an Lebensmitteln als 7Eleven. }} * {{vCard | type = market | name = Maharaj Food Market | lat = 8.066562 | long = 98.913171 | phone = +66 61 1900258 | lastedit = 2018-03-18 | name-local = ตลาดสดมหาราช | description = Dies ist der einheimische zentrale (Frische-)Markt }} === Supermärkte === Wer einen größeren Supermarkt aufsuchen möchte, wird nur außerhalb des Stadtzentrums fündig. Einige der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;die in Richtung Tiger Cave) halten auch an den großen Märkten. * {{vCard | type = supermarket | name = Big C Supercenter | url = http://corporate.bigc.co.th/en/stores/bigc/krabi | email = sgm.krabi@bigc.co.th | address = 349 Moo 11 Krabi Noi | lat = 8.10837 | long = 98.92927 | directions = Am Hwy 4 zwischen Stadt und Flughafen | phone = +66 7581 0411 | fax = +66 7581 0444 | hours = 09:00-22:00 | description = Großer Supermarkt mit 2 Etagen inkl. Foodcourt, Banken und Einzelhändlern im Erdgeschoss und BigC im Obergeschoss. NigC selbst verkauft alles von Lebensmitteln bis zum Fernseher. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Tesco-Lotus | lat = 8.109421 | long = 98.938713 | directions = Am Hwy 4 zwischen der Stadt und dem Flughafen hinter dem Big C | hours = 08:00-22:00 | description = Vom Angebot her gleich dem Big C, allerdings mit etwas besserer Lebensmittelabteilung. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Makro | address = 119 Moo 1, Tambon Saithai | lat = 8.117676 | long = 98.872272 | phone = +66 75 700100 | hours = 06:00-22:00 | description = Großmarkt für Lebensmittel, Haushalt und Restaurantbedarf mit der besten Auswahl an westlichen Lebensmitteln. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. }} == Küche == === Streetfod === * {{vCard | name = Black Crab Night Market | alt = Puu Dam Markt | type = street food | wikidata = Q141901358 | lastedit = 2026-10-28 | description = Beliebter und gut besuchter Nachtmarkt mit jeder Menge Streetfood. Es gibt auch zwei Bars an denen mitgebrachtes Essen auch erlaubt ist. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Krabi night market food stalls | address = 7 Khongkha Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.062772 | long = 98.919117 | description = An jeden Abend gibt es am Flussufer einen Markt mit vielen Essensständen. }} * Viele Spezialitäten finden man auf dem am Wochenende stattfindenden [[#Einkaufen|Nachtmarkt]] im Stadtzentrum. === Restaurants === ==== Thailändisch ==== * {{vCard | name = LungPooh Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q141893286 | lastedit = 2026-10-27 | description = Preiswerte und gute Thai-Küche nördlich des STadtzentrums. }} ==== International ==== * {{vCard | name = TinGrill Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136432163 | price = 800–1.500&#x202F;฿ | lastedit = 2025-10-03 | description = Klein und fast unscheinbar, bietet das Steakrestaurants sehr gute Lammgerichte und eine Auswahl an Thai-Wagyu-Steaks sowie auch ein paar einheimische Klassiker. }} * {{vCard | name = Ahoo Italian Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136786269 | lastedit = 2026-10-27 | description = Echte italienische Rezepte und Zutaten, sogar eine richtige Carbonara. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich in Krabi auf den Besuch der auf Touristen eingestellten Bars und Restaurants im Stadtzentrum. Ein kleiner Hotspot befindet sich an der {{marker | type = bar | name = Kreuzung Utarakit Rd und Chao Fah Alley | lat = 8.062470 | long=98.918141 }}. * {{vCard | name = Ole Bar | type = bar | wikidata = Q133280797 | lastedit = 2025-03-14 | description = Bei Touristen und Expats beliebte Bar mit engagiertem Besitzer südlich des Stadtzentrums. }} * {{vCard | name = The Hobby Hops Craft Beer Bar | type = bar | wikidata = Q138296746 | lastedit = 2026-02-13 | description = Kleine Craft-Beer-Bar mit sehr netten Besitzern und einer wechselnden Auswahl an speziellen Bieren sowie ein paar gute Cocktails. }} * {{vCard | type = bar | name = Cozy Bar | lat = 8.0628476 | long = 98.9177701 | directions = Utarakit, Rd., ca. 50&#x202F;m vom Pak Up Hostel | lastedit = 2018-04-03 | description = Die Bar bietet gemütliche Sitzecken, um seine Drinks halb liegend zu genießen. Die Bar und ihre Hocker sind günstig am Eingang angeordnet, um auch ein Blick auf die Straße genießen zu können. Auch eine Happy Hour wird geboten. }} == Unterkunft == [[File:Krabi town 8.JPG|thumb|Hauptstaße in Krabi]] Viele Hotels und Gästehäuser gibt es in der ''Thanon Utarakit'' in Höhe des Piers und in den Seitenstraßen. Weiter nördlich davon in Flussnähe sind mittlerweile auch einige neue Hotels mit gutem Preis-Leistungsverhältnis entstanden. === Günstig === * {{vCard | type = hostel | name = Pak-Up Hostel | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | price = ab 200 Baht pro Bett und Nacht | wikidata = Q50675028 | description = Moderne Schlafsäle, mit Bar auf der Dachterrasse. Beliebter Treffpunkt für Backpacker. }} * {{vCard | type = guest house | name = Blue Juice Guesthouse and Dive Center | price = ab 10&#x202F;€ | wikidata = Q51684934 | lastedit = 2018-04-09 | description = Gästehaus, Restaurant und Tauchcenter in einem. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Apo-Hotel | price = ab&nbsp;850&#x202F;฿ | wikidata = Q50676558 | description = Schönes Hotel am Fluss, etwas laut durch die Straße. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Cozy Place | wikidata = Q50677178 | description = Ruhig gelegen, trotzdem zentral. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Seabass Hotel | wikidata = Q50413529 | lastedit = 2018-03-12 | description = Neues Hotel nördlich des Stadtzentrums mit Pool und gutem Preis-Leistungsverhaeltnis }} * {{vCard | type = hotel | name = Maritime Park & Spa Resort | price = ab 2.000&#x202F;฿ | wikidata = Q51226877 | lastedit = 2018-04-01 | description = Das große Resort liegt nördlich des Stadtzentrums mit schönem Blick auf die Karstfelsen und bietet eine große Poolanlage, ist aber etwas in die Jahre gekommen und beherbergt vornehmlich asiatische Pauschaltouristen. Für den Weg ins Stadtzentrum ist aber ein Moped oder Taxi notwendig. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | name = Islanda Hideaway Resort | price = 3.200-4.800 ฿ | wikidata = Q51020693 | lastedit = 2018-03-27 | description = Das Resort liegt ruhig gegenüber der Stadt auf einer Insel (Moo3) und bietet 29 geräumige Bungalows (64 bis 67m²) verschiedener Kategorien. Die Insel lässt sich mit den kostenlosen Fahrrädern erkunden. Es bietet auch Fitnessraum, Spa, Friseur, Bar/ Lounge und Spielezimmer. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Krabi Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331729 | lastedit = 2018-04-03 | description = }} * {{vCard | name = Krabi Nakharin International Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331360 | hours = durchgehend geöffnet | lastedit = 2026-02-15 | description = Privates Krankenhaus. Direkte Abrechnung mit gängigen Auslandkrankenversicherern möglich. }} * {{vCard | name = Mho Surat Ear Throat Nose Clinical Medicine | type = surgery | address = 157, Maharaj Road, Tambon Paknam, Amphoe Mueng Krabi, Krabi, 81000, 81000, Thailand | lat = 8.080762 | long = 98.90717 | phone = +66 75 620496 | lastedit = 2018-04-03 | description = HNO-Arzt. }} * {{vCard | type = dentist | name = Joy Dental Clinic | address = Utarakit Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thailand | lat = 8.077989 | long = 98.915459 | phone = +66 75 623456 | hours = Mo-Sa: 09:00-20:00; So: 09:00-17:00 | lastedit = 2018-04-03 | name-local = คลินิกทันตกรรม | description = Zahnarzt }} == Praktische Hinweise == [[File:Ao Nang beach panorama 1.jpg|thumb|'''Ao Nang Beach''' – einen Ausflug wert]] === Behörden, Post usw. === * {{vCard | type = government | name = Krabi Province Immigration | lat = 8.051736 | long = 98.904433 | hours = Mo-Fr, 08:30-12:00 und 13:00-16:30 | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Behörde ist modern, sauber, professionell sowie gut ausgestattet. Die Wartezeiten sind moderat (selten mehr als 10 Personen). Freies Wi-Fi. }} * {{vCard | type = post | name = Thailand Post | lat = 8.061161 | long = 98.918470 | directions = Uttrakit Rd, ein Blockj von der Chao Fa Rd entfernt | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Post bietet auch Versandverpackungen und -zubehör. }} == Ausflüge == {{Scroll Gallery | title= Ausflüge von Krabi aus | Krabi - Wat Tham Suea - 0001.jpg|Straße zum '''Wat Tham Suea'''. Im Hintergrund sieht man auf dem Berg den Tempel | Krabi - Wat Tham Suea - 0015.jpg|{{Hochkant}}Neuer Stupa und Buddha-Statuen im '''Wat Tham Suea''' | Krabi - Wat Tham Suea - 0100.jpg|{{Hochkant}}Buddha-Statue auf dem Gipfel | Wat Sai Thai, Krabi Province, Thailand SF0004.jpg | Wat Sai Thai | Shell Cemetery, Krabi, Thailand SF0001.jpg | Muschelfriedhof nahe Ao Nam | Emerald Pool (Sa Morakot).jpg|'''Emerald Pool''' }} Verschiedene kleine Reisebüros bieten Tagespakete für Ausflüge an. Man wird morgens mit dem Pickup abgeholt, dann geht es zu einer Sehenswürdigkeit, es gibt eventuell etwas zu essen. * {{vCard | type = settlement | name = Railay Beach | wikidata = Q664877 | description = Der schöne Strand ist ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge. Neben dem Strandaufenthalt bieten sich Möglichkeiten zum Felsenklettern sowie ein Kletter-/Wanderweg zu einem schönen Aussichstpunkt und einer Lagune. Die Siedlung befindet sich ca.&nbsp;8{{nnbsp}}km westlich von Krabi und ist nur auf dem Seeweg erreichbar. Longtailboote starten am nördlichen [[#Anreise|Chao Fah Park Pier]] (Preis pro Person:&nbsp;150&#x202F;฿; 30&nbsp;Minuten). }} * {{Marker | type = settlement | name = [[Ao Nang]] | lat = 8.04444 | long = 98.80861 | image = Ao Nang beach panorama 1.jpg }} – Das ehemalige Fischerdorf hat sich mittlerweile vom Backpackerstrand zum wichtigsten Touristenort der Provinz Krabi gemausert. Ao Nang bietet zwei Strände und eine große Auswahl an Resorts und Hotels. Die Pickups nach Ao Nang starten am {{Marker |type= shop|name=7-Eleven |lat=8.0638257|long=98.9153068}} an der Hauptstraße (Maharaj Rd), fahren aber noch einen Bogen zum Pier und durch das Kneipenviertel. Preis:&nbsp;50&#x202F;฿ * {{vCard | name = Wat Sai Thai | type = temple | wikidata = Q50663522 | show = wikilink | description = 20&#x202F;km nordwestlich der Stadt, mit liegender Buddhastatue. }} * {{vCard | type = zoo | name = Krabi King Cobra Show | alt = 243 4203, Tambon Ao Nang, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.0547448 | long = 98.8152916 | phone = +60 81 0807461 | hours = tägl.: 09:00-17:00 | name-local = กระบี่คิงคอบร้าโชว์ | description = Schlangenfarm (13{{nnbsp}}km westlich der Stadt) }} * {{vCard | type = national park | name = [[Nationalpark Khao Phanom Bencha]] | directions = gut 20&#x202F;km nördlich der Stadt | wikidata = Q15236255 | description = Der Nationalpark bietet Höhlen und einen Wasserfall. Inklusive Wanderung kann man ihn als Tagestour erkunden. Ein privates Taxi für die Tour kostet 2.500&#x202F;฿; Es gibt auch mehrtägige Touren inklusive Gipfelwanderung. }} * Der {{ Marker | name= Emerald Pool | type = lake | wikidata = Q136933367 | show= wikilink }} und die {{Marker | type = lake | name = Krabi Hot Springs | lat = 7.9341674 | long = 99.2331245 }} sind beliebte Orte zum Baden, allerdings 60 Kilometer von der Stadt entfernt. Taxis bieten die Fahrt dorthin an. * {{vCard | type = palaeontological site | name = Fossil Shell Cemetery | wikidata= Q136439312 | show= wikilink | description = Vor 40 Millionen Jahren war hier ein Sußwassersumpf mit vielen Muscheln. Diese findet man nun als Fossilien eingebettet als Layer in Platten aus Kalkstein. Es liegt etwas außerhalb der Stadt Krabi und kann mit dem Moped oder Taxi (400{{nnbsp}}฿) erreicht werden. Kurz davor gibt es einen schönen Strand mit einer Reihe von Strandrestaurants. }} * {{vCard | type = cave | name = Phi Hua To Cave | address = Ao Luek Tai, Amphoe Ao Luek, Krabi 81110, Thailand | lat = 8.3506548 | long = 98.728956 | directions = Nahe des Hwy 4 Richtung [[Phang-nga]], ca. 50&#x202F;km von Krabi entfernt | hours = ab 10:00 geöffnet | description = Die Höhle ist umgeben von Mangrovensümpfen und kann per Boot oder Kayak erreicht werden. In der Höhle sieht man prähistorische Felsenmalereien, die Tiere und Menschen darstellen. }} * Im Ort Nuea Khlong südwestlich des Flughafens steht eine recht imposante {{Marker | type = pagoda | name = Chinesische Pagode | lat = 8.071223 | long = 98.999326 }} mit insgesamt 12 Etagen. {{Panorama|bild=Krabi - Wat Tham Suea - 0042-Pano.jpg|unterschrift=Blick vom Wat Tham Suea auf Krabi und Umgebung|breite=1500px}} <!--== Literatur ==--> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references/> {{Navigationsleiste Krabi Orte}} {{ZdM|Datum=2018-09}}{{class-4}}{{GeoData| lat= 8.05917| long= 98.91889| radius= 5000}} {{IstInKat|Krabi (Provinz)}} d0a51rpk7kkki1xtwjsv20d2iv0l4tl 1812827 1812826 2026-10-28T15:07:05Z DerFussi 6 /* Streetfod */ 1812827 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt nur die Stadt Krabi. Als Reiseziel sind mit „Krabi“ oft auch die Strände und Badeorte der [[Krabi (Provinz)|Provinz Krabi]] gemeint, z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]].}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Krabi - Krabbenskulptur - 0001.jpg|292px|Krabbenskulptur]] }} {{Strong|Krabi}} {{ThS|กระบี่|w=gkrà-bìi|i=kràʔbìː|inKlammern=ja}} ist die Hauptstadt der [[Krabi (Provinz)|gleichnamigen Provinz]] in [[Südthailand]]. Die Provinz ist bekannt für ihre Strände und Badeinseln, aber auch auf dem Festland ist sie landschaftlich reizvoll. Die Provinzhauptstadt bietet mit dem Wat Tham Suea eine wirklich schöne Tempelanlage und ist Ausgangspunkt für die Erkundung der Region, bietet einen internationalen Flughafen. Wer den Strand nur als Tagesausflug benötigt kann durchaus auch in Krabi anstelle der bekannten Strandorte absteigen. Auch die Preise in Restaurants liegen unter denen der touristisch wichtigen Orte wie z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]]. Reisende, die die Zeit mitbringen und ihren Aufenthalt nicht auf die Strände reduzieren möchten, sollten der Stadt ruhig ein, zwei Tage ihres Urlaubs widmen. == Hintergrund == ''Krabi'' bezeichnet im Thailändischen eine bestimmte alte Schwertform bzw. einen Degen. ''[[w:de:Krabi Krabong|Krabi Krabong]]'' ist dementsprechend eine Kampfkunst, verwandt mit dem ''[[w:de:Muay Thai|Muay Thai]]'' (Thaiboxen), aber mit Waffen. Warum die Stadt so heißt, ist allerdings nicht ganz klar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{#lst:Krabi (Provinz)|Q616894}} In die Stadt geht es dann mit dem Taxi, einen Grab oder dem stündlich fahrenden weißen Shuttlebus (90&#x202F;฿ pro Person). Mopedtaxis warten ebenfalls vor den Terminals. Wer mit seinem Hotel einen Taxiservice vereinbart, zahlt 550&#x202F;฿ für die Fahrt. Bei einem Grab muss man mit ca. 250&#x202F;฿ rechnen. {{Stand|2025|11}} === Mit der Bahn === {{Mapframe|8.067728|98.910599|zoom=13|group=track | id = Q50472494|title=Mangrovenwanderweg|type=geoline }} Krabi hat keinen eigenen Bahnhof, der nächstgelegene ist [[Surat Thani]], von wo es regelmäßige Busverbindungen nach Krabi gibt (Fahrzeit: 2 bis 2,5 Stunden mit dem Minivan). === Mit dem Bus === * {{vCard | name = Krabi Bus Terminal | type = bus | wikidata = Q139854093 | lastedit = 2016-01-21 | description = Busse benutzen den Busbahnhof ca. 5&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums. Der Busbahnhof ist recht gut organisiert, sauber und zweisprachig beschildert. Es gibt ein Café, feies WiFi sowie reichlich lokale Transportmöglichkeiten (Motorradtaxi, Pickups, Minivan, Taxi). }} * Es gibt mehrere Busse (Tag- und Nachtfahrten von '''[[Bangkok|Bangkoks]]''' südlichem Bus Terminal (Tel. +66 2 4351199, 12 hours, 600-900&#x202F;฿). Für eine Fahrt von Krabi nach Bangkok gibt es die Auswahl zwischen der staatlichen Gesellschaft BKS oder privaten Busunternehmen. Wenn man den Busbahnhof Krabi betritt, ist der Schalter von BKS links, die privaten rechts. Als Ziel kann man zwischen Bangkoks nördlichen (Mo Chit) oder südlichem Busbahnhof (Sai Tai Mai) wählen. Wer direkt in den Norden weiterreisen will, sollte bis zum nördlichen Terminal fahren. Er befindet sich auch etwas näher am Stadtzentrum. * '''[[Surat Thani]]''' ist ein Drehkreuz für den Verkehr auf der östlichen Seite der Halbinsel. Die Pantip Bus Company verkehrt zehn mal täglich nach Krabi, der erste Bus um 04:30, dann weiter stündlich bis ca. 16:00 Uhr (150&#x202F;฿, 3-3,5&nbsp;Stunden). Da er öfter anhält, um Passagiere hinein- oder herauszulassen, ist der Minivan eine schnellere Option (180&#x202F;฿, 2-2,5&nbsp;Stunden). Man sieht auf dem Busbahnhof eine Reihe der Minivans warten. Es gibt unter Umständen eine kleine Abzocke bei der Ankunft. Das Fahrzeug endet an einem kleinen Restaurant, wo bereits Fahrer darauf warten die Passagiere für ca. 400&#x202F;฿ nach [[Ao Nang]] zu fahren (das Ziel vieler Gäste). Wer aber zum Busbahnhof läuft (einfach nach Bussen Ausschau halten), kann für 60&#x202F;฿ den Pickup benutzen. * Der Flughafen von '''[[Phuket]]''' hat einige Busverbindungen zum Flughafen von Krabi. Es gibt auch stündliche Kleinbusse, von Phukets Busbahnhof nach Krabi (120&#x202F;฿). * '''[[Hat Yai]]''' ist über 5 Stunden entfernt und auch per Minibus mit Krabi verbunden (250&#x202F;฿). Die Wagen halten, wo man es sich wünscht. * '''[[Ao Nang]]''' ist per Songthaew angebunden. Haltepunkte sind der Busbahnhof und der 7-Eleven in der Maharaj Rd. Sie fahren über Klong Jilard, Sai Tai, Ao Nang Junction Village und dem Noppharat Thara Beach. (60&#x202F;฿ bis 18:00 Uhr, 80&#x202F;฿ 18:00–22:00 Uhr). Sie fahren tagsüber alle 10 Minuten, nach 18:00 Uhr alle 30 Minuten. <!--=== Auf der Straße ===--> === Mit dem Schiff === Sie Stadt besitzt Bootsverbindungen in die südlich gelegene Inselwelt. Kurze Distanzen wie zum Beispiel [[Railay]] werden von Longtailbooten abgedeckt. Allerdings gibt es mehrere Anlegestellen. Für die Weiterreise ist dies unbedingt zu beachten. Einige Bootsverbindungen führen auch in das benachbarte [[Ao Nang]], auch wenn es nur eine halbe Stunde Fahrt ist, sollte man das in der Reiseplanung beachten und bei der Buchung eines Tickets nach oder von Krabi unbedingt erfragen.<br /> Bei Abreise aus Krabi beinhaltet der Ticketpreis in der Regel auch die Abholung vom Hotel. * {{vCard | type = pier | name = Chao Fah Park Pier | lat = 8.061938 | long = 98.919761 | directions = direkt im Zentrum südlich der Adlerskulptur | description = Es gibt täglich zwei Verbindungen mit [[Ko Lanta]] (350&#x202F;฿). Einen Zwischenstopp gibt es bei [[Ko Pu]] und [[Ko Jum]], allerdings auf dem Meer. Dort muss man in Longtailboote umsteigen.}} * {{vCard | type = pier | name = Klong Jilad Pier | lat = 8.046740 | long = 98.906849 | directions = südwestlich des Stadtzentrums | description = Hier fahre die Boote nach [[Ko Phi Phi]] (400&#x202F;฿). Am Pier gibt es einen Taxischalter (Krabi Stadt:&nbsp;150&#x202F;฿; Krabi Flughafen:&nbsp;350&#x202F;฿) }} * [[Ao Nang]]: Es gibt eine Verbindungen nach [[Ko Lanta]] und [[Ko Phi Phi]]. == Mobilität == {{Scroll Gallery |title=Mobilität in Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Songthaew - 0001.jpg|Die braunen Songthaews fahren zur Tiger Cave. |Songthaew Krabi.JPG|Songthaew von Krabi nach Ao Nang. Fahrzeuge dieser Strecke sind immer weiß. }} Das Stadtzentrum ist relativ kompakt und kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Es gibt diverse Pickup-Linien, die das Zentrum tagsüber mit dem Umland verbinden. Einzelne Linien haben auch eine einheitliche Farbe der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;braun für die Strecke zum Tigerhöhlen-Tempel). Eine Fahrt sollte nicht mehr als 50 Baht für 30&#x202F;km kosten. Die Strecke ist auch am Pickup angeschrieben. Bei einigen Linien allerdings nur auf Thai. Man kann in Krabi auch problemlos kleine Motorräder mieten, der Preis für einen Tag liegt normalerweise bei 250 Baht. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Wat Kaeo Korawaram - 0001.jpg|'''Wat Kaeo Korawaram''' – Kloster mit dem markanten weißen Wihan. |Krabi - Wat Pan Rat - 0001.jpg|'''Wat Pan Rat''' – kleine Anlage nördlich des Stadtzentrums. |Krabi - Stadtpfeiler - 0019.jpg|Der '''Stadtpfeiler''' von Krabi. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0002.jpg|Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''', im Hintergrund links das Glasperlenmuseum. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0003 retouched.jpg|Dino-Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''' |Krabi - Chinesischer Tempel - 0002.jpg| Der '''chinesische Tempel''' befindet sich an der Hauptstraße nördlich des Stadtzentrums. }} Auffällig sind die vielen individuell gestalteten Ampeln und Straßenlampen in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;in der Maharajai Rd). Elefanten und Vögel halten Lampen, auf der Ampelanlage einer Kreuzung sitzen Säbelzahntiger und andere Ampeln werden wiederum von urzeitlich anmutenden Menschen gehalten. === Tempel === * {{vCard | name = Wat Tham Suea | type = temple | wikidata = Q6710654 | lastedit = 2025-12-03 | url=https://tigercave-krabi.com | description = Sehenswerte Anlage am Stadtrand von Krabi. Hinter dem Eingang befindet sich eine begehbare Anlage in Form eines großen Chedi. Rechts davon ein typischer {{ wikipedia | name= Wihan | wikidata= Q844619 }}. Das Highlight ist jedoch die Anlage auf dem Gipfel des daneben stehenden 278&#x202F;Meter hohen Kalksteinmassivs {{Em|Phra Bat}} mit beeindruckendem Rundumblick auf die Landschaft und die Berge der Provinz Krabi. Der Aufstieg besteht aus mit&nbsp;1260 teils sehr steilen Stufen und ist nur in der Zeit von 06:00 bis 17:30 erlaubt. Für den Aufstieg sollte genügend Trinkflüssigkeit mitgeführt werden. Namensgeber ist eine Höhle am Fuße des Tempels mit (scheinbaren) Abdrücken von Tigerpfoten. Diese Höhle gehört zu einem Wat. Der Überlieferung nach sollen hier früher wilde Tiger gelebt haben. Hinter dem Tempel befindet sich eine chinesische Pagode. In einem kleinen Nebental gibt es einen Rundweg zu einigen Eremitenbehausungen. Für die Anfahrt kann man ein Moped(taxi) nutzen. Die braunem Pickups verkehren auch vom Stadtzentrum zu dem Tempel. Die Route ist auch auf Englisch an den Autos angeschrieben. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Kaeo Korawaram | wikidata = Q16004283 | description = Ganz in weiß leuchtet der Stadttempel von Krabi. Westlich des Tempels erstreckt sich das Kloster. Ein kleiner Rundgang lohnt sich. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Pan Rat | wikidata = Q50653443 | lastedit = 2018-03-14 | description = kleiner Tempel mit einem kleinen Park im Norden der Stadt. }} * {{vCard | type = temple | name = Stadtpfeiler von Krabi | wikidata = Q50660069 | lastedit = 2018-03-17 | description = }} * {{vCard | type = temple | name = Chinesischer Tempel | wikidata = Q51580841| lastedit = 2018-04-07 | description = }} === Andaman Cultural Center === {{vCard | name = Andaman Cultural Center | type = museum | wikidata = Q50654299 | facebook = sunykarreiynruwathnthrrmxandaman | hours = tägl.: 10:00-16:30 | before = Das | description = beherbergt einige gute und interessante kulturelle Ausstellungen und Informationen. }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Art Museum | price = Eintritt: frei | wikidata = Q50655085 | auto = n | description = Das sehenswerte Museum bietet auf drei Etagen Gemälde und einige Skulpturen zeitgenössischer asiatischer Künstler }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Beads Museum | hours = wegen Renovierung der Beleuchtungsanlage geschlossen | wikidata = Q50655633 | auto = n | description = Das Glasperlenmuseum zeigt alles rund um Geschichte und Herstellung. }} * {{vCard | type = museum | name = Exhibition Hall | hours = wegen Umbauarbeiten geschlossen | wikidata = Q50656029 | auto = n | description = }} * {{vCard | type = museum | name = Beads Production Building | wikidata = Q50656445 | auto = n | description = In der kleinen Manufaktur kann man hinter Scheiben die Produktion der Glasperlen beobachten. }} * {{vCard | type = shop | name = Andaman Souvenir Shop | wikidata = Q50656664 | auto = n | description = Der Souvenirladen bietet neben Souvenirs auch Drucke einiger der ausgestellten Gemälde sowie eine Abteilung für Glasschmuck aus eigener Produktion. }} === weitere Sehenswürdigkeiten === * {{vCard | type = cave | name = Khao Khanap Nam Caves | wikidata = Q13024492 | description = Die Höhlen befinden sich im, von der Stadt aus gesehen, rechten der beiden markanten Felsen, die man vom Pier aus in nördlicher Richtung sehen kann. Sie bietet einige Skelette im Boden sowie Exponate und Schautafeln. Erreichbar ist sie mit dem Boot. Viele Bootsfahrer bieten den Ausflug inklusive Mangroventour an (ca.&nbsp;500&#x202F;฿). }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Khao Khanab Nam - 0004.jpg|'''Khao Khanab Nam''' − Im rechten Felsen befindet sich die Höhle. |Krabi - Mangrovenwanderweg - 0005.jpg|Der '''Mangrovenwanderweg''' beginnt an der Utarakit Road }} * {{marker|name=Mangrovenwanderweg|type=hiking|lat=8.074856|long=98.917460}} Der kurze Wanderweg startet an der Hauptstraße am Fluss und führt bis zum Felsen '''Khao Khanab Nam''' gegenüber der gleichnamigen Höhle (siehe [[#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]]). Einige weitere erklärende Schilder werden aufgestellt, allerdings bisher in in Thai. * Bootstour mit dem Longtailboat durch die Mangrovenwälder vor der Stadt und zu den Felswahrzeichen '''Khao Khanab Nam''' . Kosten pro Tour ca. 500&#x202F;฿. * '''Baden''': Es gibt im Stadtgebiet keinen Strand. Wer baden möchte, muss zu den Stränden von [[Ao Nang]] (15&#x202F;km südwestlich, Pickup: 50&#x202F;฿), [[Klong Muang Beach]] (21&#x202F;km westlich) fahren oder mit dem Boot nach [[Railay]] übersetzen (siehe auch [[#Ausflüge|Ausflüge]]). == Einkaufen == * {{vCard | type = market | name = Krabi Walking Street/Nightmarket | address = Maharaj 8 Alley | lat = 8.065394 | long = 98.916312 | image = Night market - panoramio.jpg | name-local = ถนนคนเดินกระบี่ | description = Am Wochenende befindet sich auf dem zentralen Platz ein großer Markt mit allerlei Essensständen, Souvenirverkäufern und Livemusik. }} * {{vCard | name = Mother Marche | type = market | address = 26,28,30 Maharaj Rd, Tambon Nong Thale, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thail | phone = +66 75 810671 | hours = tägl.: 08:00-21:00 | lat = 8.06265 | long = 98.91577 | description = Der Lebensmittelmarkt bietet eine bedeutend größere Auswahl an Lebensmitteln als 7Eleven. }} * {{vCard | type = market | name = Maharaj Food Market | lat = 8.066562 | long = 98.913171 | phone = +66 61 1900258 | lastedit = 2018-03-18 | name-local = ตลาดสดมหาราช | description = Dies ist der einheimische zentrale (Frische-)Markt }} === Supermärkte === Wer einen größeren Supermarkt aufsuchen möchte, wird nur außerhalb des Stadtzentrums fündig. Einige der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;die in Richtung Tiger Cave) halten auch an den großen Märkten. * {{vCard | type = supermarket | name = Big C Supercenter | url = http://corporate.bigc.co.th/en/stores/bigc/krabi | email = sgm.krabi@bigc.co.th | address = 349 Moo 11 Krabi Noi | lat = 8.10837 | long = 98.92927 | directions = Am Hwy 4 zwischen Stadt und Flughafen | phone = +66 7581 0411 | fax = +66 7581 0444 | hours = 09:00-22:00 | description = Großer Supermarkt mit 2 Etagen inkl. Foodcourt, Banken und Einzelhändlern im Erdgeschoss und BigC im Obergeschoss. NigC selbst verkauft alles von Lebensmitteln bis zum Fernseher. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Tesco-Lotus | lat = 8.109421 | long = 98.938713 | directions = Am Hwy 4 zwischen der Stadt und dem Flughafen hinter dem Big C | hours = 08:00-22:00 | description = Vom Angebot her gleich dem Big C, allerdings mit etwas besserer Lebensmittelabteilung. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Makro | address = 119 Moo 1, Tambon Saithai | lat = 8.117676 | long = 98.872272 | phone = +66 75 700100 | hours = 06:00-22:00 | description = Großmarkt für Lebensmittel, Haushalt und Restaurantbedarf mit der besten Auswahl an westlichen Lebensmitteln. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. }} == Küche == === Streetfood / Nachtmärkte === * {{vCard | name = Black Crab Night Market | alt = Puu Dam Markt | type = street food | wikidata = Q141901358 | lastedit = 2026-10-28 | description = Beliebter und gut besuchter Nachtmarkt mit jeder Menge Streetfood. Es gibt auch zwei Bars an denen mitgebrachtes Essen auch erlaubt ist. }} * {{vCard | type = restaurant | name = Krabi night market food stalls | address = 7 Khongkha Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.062772 | long = 98.919117 | description = An jeden Abend gibt es am Flussufer einen Markt mit vielen Essensständen. }} * Viele Spezialitäten finden man auf dem am Wochenende stattfindenden [[#Einkaufen|Nachtmarkt]] im Stadtzentrum. === Restaurants === ==== Thailändisch ==== * {{vCard | name = LungPooh Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q141893286 | lastedit = 2026-10-27 | description = Preiswerte und gute Thai-Küche nördlich des STadtzentrums. }} ==== International ==== * {{vCard | name = TinGrill Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136432163 | price = 800–1.500&#x202F;฿ | lastedit = 2025-10-03 | description = Klein und fast unscheinbar, bietet das Steakrestaurants sehr gute Lammgerichte und eine Auswahl an Thai-Wagyu-Steaks sowie auch ein paar einheimische Klassiker. }} * {{vCard | name = Ahoo Italian Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136786269 | lastedit = 2026-10-27 | description = Echte italienische Rezepte und Zutaten, sogar eine richtige Carbonara. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich in Krabi auf den Besuch der auf Touristen eingestellten Bars und Restaurants im Stadtzentrum. Ein kleiner Hotspot befindet sich an der {{marker | type = bar | name = Kreuzung Utarakit Rd und Chao Fah Alley | lat = 8.062470 | long=98.918141 }}. * {{vCard | name = Ole Bar | type = bar | wikidata = Q133280797 | lastedit = 2025-03-14 | description = Bei Touristen und Expats beliebte Bar mit engagiertem Besitzer südlich des Stadtzentrums. }} * {{vCard | name = The Hobby Hops Craft Beer Bar | type = bar | wikidata = Q138296746 | lastedit = 2026-02-13 | description = Kleine Craft-Beer-Bar mit sehr netten Besitzern und einer wechselnden Auswahl an speziellen Bieren sowie ein paar gute Cocktails. }} * {{vCard | type = bar | name = Cozy Bar | lat = 8.0628476 | long = 98.9177701 | directions = Utarakit, Rd., ca. 50&#x202F;m vom Pak Up Hostel | lastedit = 2018-04-03 | description = Die Bar bietet gemütliche Sitzecken, um seine Drinks halb liegend zu genießen. Die Bar und ihre Hocker sind günstig am Eingang angeordnet, um auch ein Blick auf die Straße genießen zu können. Auch eine Happy Hour wird geboten. }} == Unterkunft == [[File:Krabi town 8.JPG|thumb|Hauptstaße in Krabi]] Viele Hotels und Gästehäuser gibt es in der ''Thanon Utarakit'' in Höhe des Piers und in den Seitenstraßen. Weiter nördlich davon in Flussnähe sind mittlerweile auch einige neue Hotels mit gutem Preis-Leistungsverhältnis entstanden. === Günstig === * {{vCard | type = hostel | name = Pak-Up Hostel | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | price = ab 200 Baht pro Bett und Nacht | wikidata = Q50675028 | description = Moderne Schlafsäle, mit Bar auf der Dachterrasse. Beliebter Treffpunkt für Backpacker. }} * {{vCard | type = guest house | name = Blue Juice Guesthouse and Dive Center | price = ab 10&#x202F;€ | wikidata = Q51684934 | lastedit = 2018-04-09 | description = Gästehaus, Restaurant und Tauchcenter in einem. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Apo-Hotel | price = ab&nbsp;850&#x202F;฿ | wikidata = Q50676558 | description = Schönes Hotel am Fluss, etwas laut durch die Straße. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Cozy Place | wikidata = Q50677178 | description = Ruhig gelegen, trotzdem zentral. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Seabass Hotel | wikidata = Q50413529 | lastedit = 2018-03-12 | description = Neues Hotel nördlich des Stadtzentrums mit Pool und gutem Preis-Leistungsverhaeltnis }} * {{vCard | type = hotel | name = Maritime Park & Spa Resort | price = ab 2.000&#x202F;฿ | wikidata = Q51226877 | lastedit = 2018-04-01 | description = Das große Resort liegt nördlich des Stadtzentrums mit schönem Blick auf die Karstfelsen und bietet eine große Poolanlage, ist aber etwas in die Jahre gekommen und beherbergt vornehmlich asiatische Pauschaltouristen. Für den Weg ins Stadtzentrum ist aber ein Moped oder Taxi notwendig. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | name = Islanda Hideaway Resort | price = 3.200-4.800 ฿ | wikidata = Q51020693 | lastedit = 2018-03-27 | description = Das Resort liegt ruhig gegenüber der Stadt auf einer Insel (Moo3) und bietet 29 geräumige Bungalows (64 bis 67m²) verschiedener Kategorien. Die Insel lässt sich mit den kostenlosen Fahrrädern erkunden. Es bietet auch Fitnessraum, Spa, Friseur, Bar/ Lounge und Spielezimmer. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Krabi Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331729 | lastedit = 2018-04-03 | description = }} * {{vCard | name = Krabi Nakharin International Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331360 | hours = durchgehend geöffnet | lastedit = 2026-02-15 | description = Privates Krankenhaus. Direkte Abrechnung mit gängigen Auslandkrankenversicherern möglich. }} * {{vCard | name = Mho Surat Ear Throat Nose Clinical Medicine | type = surgery | address = 157, Maharaj Road, Tambon Paknam, Amphoe Mueng Krabi, Krabi, 81000, 81000, Thailand | lat = 8.080762 | long = 98.90717 | phone = +66 75 620496 | lastedit = 2018-04-03 | description = HNO-Arzt. }} * {{vCard | type = dentist | name = Joy Dental Clinic | address = Utarakit Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thailand | lat = 8.077989 | long = 98.915459 | phone = +66 75 623456 | hours = Mo-Sa: 09:00-20:00; So: 09:00-17:00 | lastedit = 2018-04-03 | name-local = คลินิกทันตกรรม | description = Zahnarzt }} == Praktische Hinweise == [[File:Ao Nang beach panorama 1.jpg|thumb|'''Ao Nang Beach''' – einen Ausflug wert]] === Behörden, Post usw. === * {{vCard | type = government | name = Krabi Province Immigration | lat = 8.051736 | long = 98.904433 | hours = Mo-Fr, 08:30-12:00 und 13:00-16:30 | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Behörde ist modern, sauber, professionell sowie gut ausgestattet. Die Wartezeiten sind moderat (selten mehr als 10 Personen). Freies Wi-Fi. }} * {{vCard | type = post | name = Thailand Post | lat = 8.061161 | long = 98.918470 | directions = Uttrakit Rd, ein Blockj von der Chao Fa Rd entfernt | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Post bietet auch Versandverpackungen und -zubehör. }} == Ausflüge == {{Scroll Gallery | title= Ausflüge von Krabi aus | Krabi - Wat Tham Suea - 0001.jpg|Straße zum '''Wat Tham Suea'''. Im Hintergrund sieht man auf dem Berg den Tempel | Krabi - Wat Tham Suea - 0015.jpg|{{Hochkant}}Neuer Stupa und Buddha-Statuen im '''Wat Tham Suea''' | Krabi - Wat Tham Suea - 0100.jpg|{{Hochkant}}Buddha-Statue auf dem Gipfel | Wat Sai Thai, Krabi Province, Thailand SF0004.jpg | Wat Sai Thai | Shell Cemetery, Krabi, Thailand SF0001.jpg | Muschelfriedhof nahe Ao Nam | Emerald Pool (Sa Morakot).jpg|'''Emerald Pool''' }} Verschiedene kleine Reisebüros bieten Tagespakete für Ausflüge an. Man wird morgens mit dem Pickup abgeholt, dann geht es zu einer Sehenswürdigkeit, es gibt eventuell etwas zu essen. * {{vCard | type = settlement | name = Railay Beach | wikidata = Q664877 | description = Der schöne Strand ist ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge. Neben dem Strandaufenthalt bieten sich Möglichkeiten zum Felsenklettern sowie ein Kletter-/Wanderweg zu einem schönen Aussichstpunkt und einer Lagune. Die Siedlung befindet sich ca.&nbsp;8{{nnbsp}}km westlich von Krabi und ist nur auf dem Seeweg erreichbar. Longtailboote starten am nördlichen [[#Anreise|Chao Fah Park Pier]] (Preis pro Person:&nbsp;150&#x202F;฿; 30&nbsp;Minuten). }} * {{Marker | type = settlement | name = [[Ao Nang]] | lat = 8.04444 | long = 98.80861 | image = Ao Nang beach panorama 1.jpg }} – Das ehemalige Fischerdorf hat sich mittlerweile vom Backpackerstrand zum wichtigsten Touristenort der Provinz Krabi gemausert. Ao Nang bietet zwei Strände und eine große Auswahl an Resorts und Hotels. Die Pickups nach Ao Nang starten am {{Marker |type= shop|name=7-Eleven |lat=8.0638257|long=98.9153068}} an der Hauptstraße (Maharaj Rd), fahren aber noch einen Bogen zum Pier und durch das Kneipenviertel. Preis:&nbsp;50&#x202F;฿ * {{vCard | name = Wat Sai Thai | type = temple | wikidata = Q50663522 | show = wikilink | description = 20&#x202F;km nordwestlich der Stadt, mit liegender Buddhastatue. }} * {{vCard | type = zoo | name = Krabi King Cobra Show | alt = 243 4203, Tambon Ao Nang, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.0547448 | long = 98.8152916 | phone = +60 81 0807461 | hours = tägl.: 09:00-17:00 | name-local = กระบี่คิงคอบร้าโชว์ | description = Schlangenfarm (13{{nnbsp}}km westlich der Stadt) }} * {{vCard | type = national park | name = [[Nationalpark Khao Phanom Bencha]] | directions = gut 20&#x202F;km nördlich der Stadt | wikidata = Q15236255 | description = Der Nationalpark bietet Höhlen und einen Wasserfall. Inklusive Wanderung kann man ihn als Tagestour erkunden. Ein privates Taxi für die Tour kostet 2.500&#x202F;฿; Es gibt auch mehrtägige Touren inklusive Gipfelwanderung. }} * Der {{ Marker | name= Emerald Pool | type = lake | wikidata = Q136933367 | show= wikilink }} und die {{Marker | type = lake | name = Krabi Hot Springs | lat = 7.9341674 | long = 99.2331245 }} sind beliebte Orte zum Baden, allerdings 60 Kilometer von der Stadt entfernt. Taxis bieten die Fahrt dorthin an. * {{vCard | type = palaeontological site | name = Fossil Shell Cemetery | wikidata= Q136439312 | show= wikilink | description = Vor 40 Millionen Jahren war hier ein Sußwassersumpf mit vielen Muscheln. Diese findet man nun als Fossilien eingebettet als Layer in Platten aus Kalkstein. Es liegt etwas außerhalb der Stadt Krabi und kann mit dem Moped oder Taxi (400{{nnbsp}}฿) erreicht werden. Kurz davor gibt es einen schönen Strand mit einer Reihe von Strandrestaurants. }} * {{vCard | type = cave | name = Phi Hua To Cave | address = Ao Luek Tai, Amphoe Ao Luek, Krabi 81110, Thailand | lat = 8.3506548 | long = 98.728956 | directions = Nahe des Hwy 4 Richtung [[Phang-nga]], ca. 50&#x202F;km von Krabi entfernt | hours = ab 10:00 geöffnet | description = Die Höhle ist umgeben von Mangrovensümpfen und kann per Boot oder Kayak erreicht werden. In der Höhle sieht man prähistorische Felsenmalereien, die Tiere und Menschen darstellen. }} * Im Ort Nuea Khlong südwestlich des Flughafens steht eine recht imposante {{Marker | type = pagoda | name = Chinesische Pagode | lat = 8.071223 | long = 98.999326 }} mit insgesamt 12 Etagen. {{Panorama|bild=Krabi - Wat Tham Suea - 0042-Pano.jpg|unterschrift=Blick vom Wat Tham Suea auf Krabi und Umgebung|breite=1500px}} <!--== Literatur ==--> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references/> {{Navigationsleiste Krabi Orte}} {{ZdM|Datum=2018-09}}{{class-4}}{{GeoData| lat= 8.05917| long= 98.91889| radius= 5000}} {{IstInKat|Krabi (Provinz)}} 83wzq4s4np4ppz33tnnhzndlj0hbzu4 1812828 1812827 2026-10-28T15:16:17Z DerFussi 6 /* Streetfood / Nachtmärkte */ Geänderte vCard für Chao Fah Night Market 1812828 wikitext text/x-wiki {{AndereOrte|Dieser Artikel beschreibt nur die Stadt Krabi. Als Reiseziel sind mit „Krabi“ oft auch die Strände und Badeorte der [[Krabi (Provinz)|Provinz Krabi]] gemeint, z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]].}} {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Krabi - Krabbenskulptur - 0001.jpg|292px|Krabbenskulptur]] }} {{Strong|Krabi}} {{ThS|กระบี่|w=gkrà-bìi|i=kràʔbìː|inKlammern=ja}} ist die Hauptstadt der [[Krabi (Provinz)|gleichnamigen Provinz]] in [[Südthailand]]. Die Provinz ist bekannt für ihre Strände und Badeinseln, aber auch auf dem Festland ist sie landschaftlich reizvoll. Die Provinzhauptstadt bietet mit dem Wat Tham Suea eine wirklich schöne Tempelanlage und ist Ausgangspunkt für die Erkundung der Region, bietet einen internationalen Flughafen. Wer den Strand nur als Tagesausflug benötigt kann durchaus auch in Krabi anstelle der bekannten Strandorte absteigen. Auch die Preise in Restaurants liegen unter denen der touristisch wichtigen Orte wie z.&#x202F;B.&nbsp;[[Ao Nang]]. Reisende, die die Zeit mitbringen und ihren Aufenthalt nicht auf die Strände reduzieren möchten, sollten der Stadt ruhig ein, zwei Tage ihres Urlaubs widmen. == Hintergrund == ''Krabi'' bezeichnet im Thailändischen eine bestimmte alte Schwertform bzw. einen Degen. ''[[w:de:Krabi Krabong|Krabi Krabong]]'' ist dementsprechend eine Kampfkunst, verwandt mit dem ''[[w:de:Muay Thai|Muay Thai]]'' (Thaiboxen), aber mit Waffen. Warum die Stadt so heißt, ist allerdings nicht ganz klar. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{#lst:Krabi (Provinz)|Q616894}} In die Stadt geht es dann mit dem Taxi, einen Grab oder dem stündlich fahrenden weißen Shuttlebus (90&#x202F;฿ pro Person). Mopedtaxis warten ebenfalls vor den Terminals. Wer mit seinem Hotel einen Taxiservice vereinbart, zahlt 550&#x202F;฿ für die Fahrt. Bei einem Grab muss man mit ca. 250&#x202F;฿ rechnen. {{Stand|2025|11}} === Mit der Bahn === {{Mapframe|8.067728|98.910599|zoom=13|group=track | id = Q50472494|title=Mangrovenwanderweg|type=geoline }} Krabi hat keinen eigenen Bahnhof, der nächstgelegene ist [[Surat Thani]], von wo es regelmäßige Busverbindungen nach Krabi gibt (Fahrzeit: 2 bis 2,5 Stunden mit dem Minivan). === Mit dem Bus === * {{vCard | name = Krabi Bus Terminal | type = bus | wikidata = Q139854093 | lastedit = 2016-01-21 | description = Busse benutzen den Busbahnhof ca. 5&#x202F;km nördlich des Stadtzentrums. Der Busbahnhof ist recht gut organisiert, sauber und zweisprachig beschildert. Es gibt ein Café, feies WiFi sowie reichlich lokale Transportmöglichkeiten (Motorradtaxi, Pickups, Minivan, Taxi). }} * Es gibt mehrere Busse (Tag- und Nachtfahrten von '''[[Bangkok|Bangkoks]]''' südlichem Bus Terminal (Tel. +66 2 4351199, 12 hours, 600-900&#x202F;฿). Für eine Fahrt von Krabi nach Bangkok gibt es die Auswahl zwischen der staatlichen Gesellschaft BKS oder privaten Busunternehmen. Wenn man den Busbahnhof Krabi betritt, ist der Schalter von BKS links, die privaten rechts. Als Ziel kann man zwischen Bangkoks nördlichen (Mo Chit) oder südlichem Busbahnhof (Sai Tai Mai) wählen. Wer direkt in den Norden weiterreisen will, sollte bis zum nördlichen Terminal fahren. Er befindet sich auch etwas näher am Stadtzentrum. * '''[[Surat Thani]]''' ist ein Drehkreuz für den Verkehr auf der östlichen Seite der Halbinsel. Die Pantip Bus Company verkehrt zehn mal täglich nach Krabi, der erste Bus um 04:30, dann weiter stündlich bis ca. 16:00 Uhr (150&#x202F;฿, 3-3,5&nbsp;Stunden). Da er öfter anhält, um Passagiere hinein- oder herauszulassen, ist der Minivan eine schnellere Option (180&#x202F;฿, 2-2,5&nbsp;Stunden). Man sieht auf dem Busbahnhof eine Reihe der Minivans warten. Es gibt unter Umständen eine kleine Abzocke bei der Ankunft. Das Fahrzeug endet an einem kleinen Restaurant, wo bereits Fahrer darauf warten die Passagiere für ca. 400&#x202F;฿ nach [[Ao Nang]] zu fahren (das Ziel vieler Gäste). Wer aber zum Busbahnhof läuft (einfach nach Bussen Ausschau halten), kann für 60&#x202F;฿ den Pickup benutzen. * Der Flughafen von '''[[Phuket]]''' hat einige Busverbindungen zum Flughafen von Krabi. Es gibt auch stündliche Kleinbusse, von Phukets Busbahnhof nach Krabi (120&#x202F;฿). * '''[[Hat Yai]]''' ist über 5 Stunden entfernt und auch per Minibus mit Krabi verbunden (250&#x202F;฿). Die Wagen halten, wo man es sich wünscht. * '''[[Ao Nang]]''' ist per Songthaew angebunden. Haltepunkte sind der Busbahnhof und der 7-Eleven in der Maharaj Rd. Sie fahren über Klong Jilard, Sai Tai, Ao Nang Junction Village und dem Noppharat Thara Beach. (60&#x202F;฿ bis 18:00 Uhr, 80&#x202F;฿ 18:00–22:00 Uhr). Sie fahren tagsüber alle 10 Minuten, nach 18:00 Uhr alle 30 Minuten. <!--=== Auf der Straße ===--> === Mit dem Schiff === Sie Stadt besitzt Bootsverbindungen in die südlich gelegene Inselwelt. Kurze Distanzen wie zum Beispiel [[Railay]] werden von Longtailbooten abgedeckt. Allerdings gibt es mehrere Anlegestellen. Für die Weiterreise ist dies unbedingt zu beachten. Einige Bootsverbindungen führen auch in das benachbarte [[Ao Nang]], auch wenn es nur eine halbe Stunde Fahrt ist, sollte man das in der Reiseplanung beachten und bei der Buchung eines Tickets nach oder von Krabi unbedingt erfragen.<br /> Bei Abreise aus Krabi beinhaltet der Ticketpreis in der Regel auch die Abholung vom Hotel. * {{vCard | type = pier | name = Chao Fah Park Pier | lat = 8.061938 | long = 98.919761 | directions = direkt im Zentrum südlich der Adlerskulptur | description = Es gibt täglich zwei Verbindungen mit [[Ko Lanta]] (350&#x202F;฿). Einen Zwischenstopp gibt es bei [[Ko Pu]] und [[Ko Jum]], allerdings auf dem Meer. Dort muss man in Longtailboote umsteigen.}} * {{vCard | type = pier | name = Klong Jilad Pier | lat = 8.046740 | long = 98.906849 | directions = südwestlich des Stadtzentrums | description = Hier fahre die Boote nach [[Ko Phi Phi]] (400&#x202F;฿). Am Pier gibt es einen Taxischalter (Krabi Stadt:&nbsp;150&#x202F;฿; Krabi Flughafen:&nbsp;350&#x202F;฿) }} * [[Ao Nang]]: Es gibt eine Verbindungen nach [[Ko Lanta]] und [[Ko Phi Phi]]. == Mobilität == {{Scroll Gallery |title=Mobilität in Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Songthaew - 0001.jpg|Die braunen Songthaews fahren zur Tiger Cave. |Songthaew Krabi.JPG|Songthaew von Krabi nach Ao Nang. Fahrzeuge dieser Strecke sind immer weiß. }} Das Stadtzentrum ist relativ kompakt und kann problemlos zu Fuß erkundet werden. Es gibt diverse Pickup-Linien, die das Zentrum tagsüber mit dem Umland verbinden. Einzelne Linien haben auch eine einheitliche Farbe der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;braun für die Strecke zum Tigerhöhlen-Tempel). Eine Fahrt sollte nicht mehr als 50 Baht für 30&#x202F;km kosten. Die Strecke ist auch am Pickup angeschrieben. Bei einigen Linien allerdings nur auf Thai. Man kann in Krabi auch problemlos kleine Motorräder mieten, der Preis für einen Tag liegt normalerweise bei 250 Baht. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title=Sehenswürdigkeiten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Wat Kaeo Korawaram - 0001.jpg|'''Wat Kaeo Korawaram''' – Kloster mit dem markanten weißen Wihan. |Krabi - Wat Pan Rat - 0001.jpg|'''Wat Pan Rat''' – kleine Anlage nördlich des Stadtzentrums. |Krabi - Stadtpfeiler - 0019.jpg|Der '''Stadtpfeiler''' von Krabi. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0002.jpg|Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''', im Hintergrund links das Glasperlenmuseum. |Krabi - Andaman Cultural Centre - 0003 retouched.jpg|Dino-Skulptur im '''Andaman Cultural Centre''' |Krabi - Chinesischer Tempel - 0002.jpg| Der '''chinesische Tempel''' befindet sich an der Hauptstraße nördlich des Stadtzentrums. }} Auffällig sind die vielen individuell gestalteten Ampeln und Straßenlampen in der Stadt (z.&#x202F;B.&nbsp;in der Maharajai Rd). Elefanten und Vögel halten Lampen, auf der Ampelanlage einer Kreuzung sitzen Säbelzahntiger und andere Ampeln werden wiederum von urzeitlich anmutenden Menschen gehalten. === Tempel === * {{vCard | name = Wat Tham Suea | type = temple | wikidata = Q6710654 | lastedit = 2025-12-03 | url=https://tigercave-krabi.com | description = Sehenswerte Anlage am Stadtrand von Krabi. Hinter dem Eingang befindet sich eine begehbare Anlage in Form eines großen Chedi. Rechts davon ein typischer {{ wikipedia | name= Wihan | wikidata= Q844619 }}. Das Highlight ist jedoch die Anlage auf dem Gipfel des daneben stehenden 278&#x202F;Meter hohen Kalksteinmassivs {{Em|Phra Bat}} mit beeindruckendem Rundumblick auf die Landschaft und die Berge der Provinz Krabi. Der Aufstieg besteht aus mit&nbsp;1260 teils sehr steilen Stufen und ist nur in der Zeit von 06:00 bis 17:30 erlaubt. Für den Aufstieg sollte genügend Trinkflüssigkeit mitgeführt werden. Namensgeber ist eine Höhle am Fuße des Tempels mit (scheinbaren) Abdrücken von Tigerpfoten. Diese Höhle gehört zu einem Wat. Der Überlieferung nach sollen hier früher wilde Tiger gelebt haben. Hinter dem Tempel befindet sich eine chinesische Pagode. In einem kleinen Nebental gibt es einen Rundweg zu einigen Eremitenbehausungen. Für die Anfahrt kann man ein Moped(taxi) nutzen. Die braunem Pickups verkehren auch vom Stadtzentrum zu dem Tempel. Die Route ist auch auf Englisch an den Autos angeschrieben. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Kaeo Korawaram | wikidata = Q16004283 | description = Ganz in weiß leuchtet der Stadttempel von Krabi. Westlich des Tempels erstreckt sich das Kloster. Ein kleiner Rundgang lohnt sich. }} * {{vCard | type = temple | name = Wat Pan Rat | wikidata = Q50653443 | lastedit = 2018-03-14 | description = kleiner Tempel mit einem kleinen Park im Norden der Stadt. }} * {{vCard | type = temple | name = Stadtpfeiler von Krabi | wikidata = Q50660069 | lastedit = 2018-03-17 | description = }} * {{vCard | type = temple | name = Chinesischer Tempel | wikidata = Q51580841| lastedit = 2018-04-07 | description = }} === Andaman Cultural Center === {{vCard | name = Andaman Cultural Center | type = museum | wikidata = Q50654299 | facebook = sunykarreiynruwathnthrrmxandaman | hours = tägl.: 10:00-16:30 | before = Das | description = beherbergt einige gute und interessante kulturelle Ausstellungen und Informationen. }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Art Museum | price = Eintritt: frei | wikidata = Q50655085 | auto = n | description = Das sehenswerte Museum bietet auf drei Etagen Gemälde und einige Skulpturen zeitgenössischer asiatischer Künstler }} * {{vCard | type = museum | name = Andaman Beads Museum | hours = wegen Renovierung der Beleuchtungsanlage geschlossen | wikidata = Q50655633 | auto = n | description = Das Glasperlenmuseum zeigt alles rund um Geschichte und Herstellung. }} * {{vCard | type = museum | name = Exhibition Hall | hours = wegen Umbauarbeiten geschlossen | wikidata = Q50656029 | auto = n | description = }} * {{vCard | type = museum | name = Beads Production Building | wikidata = Q50656445 | auto = n | description = In der kleinen Manufaktur kann man hinter Scheiben die Produktion der Glasperlen beobachten. }} * {{vCard | type = shop | name = Andaman Souvenir Shop | wikidata = Q50656664 | auto = n | description = Der Souvenirladen bietet neben Souvenirs auch Drucke einiger der ausgestellten Gemälde sowie eine Abteilung für Glasschmuck aus eigener Produktion. }} === weitere Sehenswürdigkeiten === * {{vCard | type = cave | name = Khao Khanap Nam Caves | wikidata = Q13024492 | description = Die Höhlen befinden sich im, von der Stadt aus gesehen, rechten der beiden markanten Felsen, die man vom Pier aus in nördlicher Richtung sehen kann. Sie bietet einige Skelette im Boden sowie Exponate und Schautafeln. Erreichbar ist sie mit dem Boot. Viele Bootsfahrer bieten den Ausflug inklusive Mangroventour an (ca.&nbsp;500&#x202F;฿). }} == Aktivitäten == {{Scroll Gallery |title=Aktivitäten von Krabi |timeDependent=yes |Krabi - Khao Khanab Nam - 0004.jpg|'''Khao Khanab Nam''' − Im rechten Felsen befindet sich die Höhle. |Krabi - Mangrovenwanderweg - 0005.jpg|Der '''Mangrovenwanderweg''' beginnt an der Utarakit Road }} * {{marker|name=Mangrovenwanderweg|type=hiking|lat=8.074856|long=98.917460}} Der kurze Wanderweg startet an der Hauptstraße am Fluss und führt bis zum Felsen '''Khao Khanab Nam''' gegenüber der gleichnamigen Höhle (siehe [[#Sehenswürdigkeiten|Sehenswürdigkeiten]]). Einige weitere erklärende Schilder werden aufgestellt, allerdings bisher in in Thai. * Bootstour mit dem Longtailboat durch die Mangrovenwälder vor der Stadt und zu den Felswahrzeichen '''Khao Khanab Nam''' . Kosten pro Tour ca. 500&#x202F;฿. * '''Baden''': Es gibt im Stadtgebiet keinen Strand. Wer baden möchte, muss zu den Stränden von [[Ao Nang]] (15&#x202F;km südwestlich, Pickup: 50&#x202F;฿), [[Klong Muang Beach]] (21&#x202F;km westlich) fahren oder mit dem Boot nach [[Railay]] übersetzen (siehe auch [[#Ausflüge|Ausflüge]]). == Einkaufen == * {{vCard | type = market | name = Krabi Walking Street/Nightmarket | address = Maharaj 8 Alley | lat = 8.065394 | long = 98.916312 | image = Night market - panoramio.jpg | name-local = ถนนคนเดินกระบี่ | description = Am Wochenende befindet sich auf dem zentralen Platz ein großer Markt mit allerlei Essensständen, Souvenirverkäufern und Livemusik. }} * {{vCard | name = Mother Marche | type = market | address = 26,28,30 Maharaj Rd, Tambon Nong Thale, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thail | phone = +66 75 810671 | hours = tägl.: 08:00-21:00 | lat = 8.06265 | long = 98.91577 | description = Der Lebensmittelmarkt bietet eine bedeutend größere Auswahl an Lebensmitteln als 7Eleven. }} * {{vCard | type = market | name = Maharaj Food Market | lat = 8.066562 | long = 98.913171 | phone = +66 61 1900258 | lastedit = 2018-03-18 | name-local = ตลาดสดมหาราช | description = Dies ist der einheimische zentrale (Frische-)Markt }} === Supermärkte === Wer einen größeren Supermarkt aufsuchen möchte, wird nur außerhalb des Stadtzentrums fündig. Einige der Pickups (z.&#x202F;B.&nbsp;die in Richtung Tiger Cave) halten auch an den großen Märkten. * {{vCard | type = supermarket | name = Big C Supercenter | url = http://corporate.bigc.co.th/en/stores/bigc/krabi | email = sgm.krabi@bigc.co.th | address = 349 Moo 11 Krabi Noi | lat = 8.10837 | long = 98.92927 | directions = Am Hwy 4 zwischen Stadt und Flughafen | phone = +66 7581 0411 | fax = +66 7581 0444 | hours = 09:00-22:00 | description = Großer Supermarkt mit 2 Etagen inkl. Foodcourt, Banken und Einzelhändlern im Erdgeschoss und BigC im Obergeschoss. NigC selbst verkauft alles von Lebensmitteln bis zum Fernseher. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Tesco-Lotus | lat = 8.109421 | long = 98.938713 | directions = Am Hwy 4 zwischen der Stadt und dem Flughafen hinter dem Big C | hours = 08:00-22:00 | description = Vom Angebot her gleich dem Big C, allerdings mit etwas besserer Lebensmittelabteilung. }} * {{vCard | type = supermarket | name = Makro | address = 119 Moo 1, Tambon Saithai | lat = 8.117676 | long = 98.872272 | phone = +66 75 700100 | hours = 06:00-22:00 | description = Großmarkt für Lebensmittel, Haushalt und Restaurantbedarf mit der besten Auswahl an westlichen Lebensmitteln. Eine Mitgliedschaft ist nicht erforderlich. }} == Küche == === Streetfood / Nachtmärkte === * {{vCard | name = Black Crab Night Market | alt = Puu Dam Markt | type = street food | wikidata = Q141901358 | lastedit = 2026-10-28 | description = Beliebter und gut besuchter Nachtmarkt mit jeder Menge Streetfood. Es gibt auch zwei Bars an denen mitgebrachtes Essen auch erlaubt ist. }} * {{vCard | name = Chao Fah Night Market | type = restaurant | wikidata = Q141901459 | lastedit = 2026-10-28 | description = Am Fluss, neben dem Chao Fah Pier öffnen jeden Abend einige einfache Freiluftrestaurants mit guten Essen. }} * Viele Spezialitäten finden man auf dem am Wochenende stattfindenden [[#Einkaufen|Nachtmarkt]] im Stadtzentrum. === Restaurants === ==== Thailändisch ==== * {{vCard | name = LungPooh Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q141893286 | lastedit = 2026-10-27 | description = Preiswerte und gute Thai-Küche nördlich des STadtzentrums. }} ==== International ==== * {{vCard | name = TinGrill Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136432163 | price = 800–1.500&#x202F;฿ | lastedit = 2025-10-03 | description = Klein und fast unscheinbar, bietet das Steakrestaurants sehr gute Lammgerichte und eine Auswahl an Thai-Wagyu-Steaks sowie auch ein paar einheimische Klassiker. }} * {{vCard | name = Ahoo Italian Restaurant | type = restaurant | wikidata = Q136786269 | lastedit = 2026-10-27 | description = Echte italienische Rezepte und Zutaten, sogar eine richtige Carbonara. }} == Nachtleben == Das Nachtleben beschränkt sich in Krabi auf den Besuch der auf Touristen eingestellten Bars und Restaurants im Stadtzentrum. Ein kleiner Hotspot befindet sich an der {{marker | type = bar | name = Kreuzung Utarakit Rd und Chao Fah Alley | lat = 8.062470 | long=98.918141 }}. * {{vCard | name = Ole Bar | type = bar | wikidata = Q133280797 | lastedit = 2025-03-14 | description = Bei Touristen und Expats beliebte Bar mit engagiertem Besitzer südlich des Stadtzentrums. }} * {{vCard | name = The Hobby Hops Craft Beer Bar | type = bar | wikidata = Q138296746 | lastedit = 2026-02-13 | description = Kleine Craft-Beer-Bar mit sehr netten Besitzern und einer wechselnden Auswahl an speziellen Bieren sowie ein paar gute Cocktails. }} * {{vCard | type = bar | name = Cozy Bar | lat = 8.0628476 | long = 98.9177701 | directions = Utarakit, Rd., ca. 50&#x202F;m vom Pak Up Hostel | lastedit = 2018-04-03 | description = Die Bar bietet gemütliche Sitzecken, um seine Drinks halb liegend zu genießen. Die Bar und ihre Hocker sind günstig am Eingang angeordnet, um auch ein Blick auf die Straße genießen zu können. Auch eine Happy Hour wird geboten. }} == Unterkunft == [[File:Krabi town 8.JPG|thumb|Hauptstaße in Krabi]] Viele Hotels und Gästehäuser gibt es in der ''Thanon Utarakit'' in Höhe des Piers und in den Seitenstraßen. Weiter nördlich davon in Flussnähe sind mittlerweile auch einige neue Hotels mit gutem Preis-Leistungsverhältnis entstanden. === Günstig === * {{vCard | type = hostel | name = Pak-Up Hostel | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | price = ab 200 Baht pro Bett und Nacht | wikidata = Q50675028 | description = Moderne Schlafsäle, mit Bar auf der Dachterrasse. Beliebter Treffpunkt für Backpacker. }} * {{vCard | type = guest house | name = Blue Juice Guesthouse and Dive Center | price = ab 10&#x202F;€ | wikidata = Q51684934 | lastedit = 2018-04-09 | description = Gästehaus, Restaurant und Tauchcenter in einem. }} === Mittel === * {{vCard | type = hotel | name = Apo-Hotel | price = ab&nbsp;850&#x202F;฿ | wikidata = Q50676558 | description = Schönes Hotel am Fluss, etwas laut durch die Straße. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Cozy Place | wikidata = Q50677178 | description = Ruhig gelegen, trotzdem zentral. }} * {{vCard | type = hotel | name = Krabi Seabass Hotel | wikidata = Q50413529 | lastedit = 2018-03-12 | description = Neues Hotel nördlich des Stadtzentrums mit Pool und gutem Preis-Leistungsverhaeltnis }} * {{vCard | type = hotel | name = Maritime Park & Spa Resort | price = ab 2.000&#x202F;฿ | wikidata = Q51226877 | lastedit = 2018-04-01 | description = Das große Resort liegt nördlich des Stadtzentrums mit schönem Blick auf die Karstfelsen und bietet eine große Poolanlage, ist aber etwas in die Jahre gekommen und beherbergt vornehmlich asiatische Pauschaltouristen. Für den Weg ins Stadtzentrum ist aber ein Moped oder Taxi notwendig. }} === Gehoben === * {{vCard | type = hotel | name = Islanda Hideaway Resort | price = 3.200-4.800 ฿ | wikidata = Q51020693 | lastedit = 2018-03-27 | description = Das Resort liegt ruhig gegenüber der Stadt auf einer Insel (Moo3) und bietet 29 geräumige Bungalows (64 bis 67m²) verschiedener Kategorien. Die Insel lässt sich mit den kostenlosen Fahrrädern erkunden. Es bietet auch Fitnessraum, Spa, Friseur, Bar/ Lounge und Spielezimmer. }} == Gesundheit == * {{vCard | name = Krabi Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331729 | lastedit = 2018-04-03 | description = }} * {{vCard | name = Krabi Nakharin International Hospital | type = hospital | wikidata = Q51331360 | hours = durchgehend geöffnet | lastedit = 2026-02-15 | description = Privates Krankenhaus. Direkte Abrechnung mit gängigen Auslandkrankenversicherern möglich. }} * {{vCard | name = Mho Surat Ear Throat Nose Clinical Medicine | type = surgery | address = 157, Maharaj Road, Tambon Paknam, Amphoe Mueng Krabi, Krabi, 81000, 81000, Thailand | lat = 8.080762 | long = 98.90717 | phone = +66 75 620496 | lastedit = 2018-04-03 | description = HNO-Arzt. }} * {{vCard | type = dentist | name = Joy Dental Clinic | address = Utarakit Rd, Tambon Pak Nam, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000, Thailand | lat = 8.077989 | long = 98.915459 | phone = +66 75 623456 | hours = Mo-Sa: 09:00-20:00; So: 09:00-17:00 | lastedit = 2018-04-03 | name-local = คลินิกทันตกรรม | description = Zahnarzt }} == Praktische Hinweise == [[File:Ao Nang beach panorama 1.jpg|thumb|'''Ao Nang Beach''' – einen Ausflug wert]] === Behörden, Post usw. === * {{vCard | type = government | name = Krabi Province Immigration | lat = 8.051736 | long = 98.904433 | hours = Mo-Fr, 08:30-12:00 und 13:00-16:30 | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Behörde ist modern, sauber, professionell sowie gut ausgestattet. Die Wartezeiten sind moderat (selten mehr als 10 Personen). Freies Wi-Fi. }} * {{vCard | type = post | name = Thailand Post | lat = 8.061161 | long = 98.918470 | directions = Uttrakit Rd, ein Blockj von der Chao Fa Rd entfernt | lastedit = 2018-03-27 | description = Die Post bietet auch Versandverpackungen und -zubehör. }} == Ausflüge == {{Scroll Gallery | title= Ausflüge von Krabi aus | Krabi - Wat Tham Suea - 0001.jpg|Straße zum '''Wat Tham Suea'''. Im Hintergrund sieht man auf dem Berg den Tempel | Krabi - Wat Tham Suea - 0015.jpg|{{Hochkant}}Neuer Stupa und Buddha-Statuen im '''Wat Tham Suea''' | Krabi - Wat Tham Suea - 0100.jpg|{{Hochkant}}Buddha-Statue auf dem Gipfel | Wat Sai Thai, Krabi Province, Thailand SF0004.jpg | Wat Sai Thai | Shell Cemetery, Krabi, Thailand SF0001.jpg | Muschelfriedhof nahe Ao Nam | Emerald Pool (Sa Morakot).jpg|'''Emerald Pool''' }} Verschiedene kleine Reisebüros bieten Tagespakete für Ausflüge an. Man wird morgens mit dem Pickup abgeholt, dann geht es zu einer Sehenswürdigkeit, es gibt eventuell etwas zu essen. * {{vCard | type = settlement | name = Railay Beach | wikidata = Q664877 | description = Der schöne Strand ist ein beliebtes Ziel für Tagesausflüge. Neben dem Strandaufenthalt bieten sich Möglichkeiten zum Felsenklettern sowie ein Kletter-/Wanderweg zu einem schönen Aussichstpunkt und einer Lagune. Die Siedlung befindet sich ca.&nbsp;8{{nnbsp}}km westlich von Krabi und ist nur auf dem Seeweg erreichbar. Longtailboote starten am nördlichen [[#Anreise|Chao Fah Park Pier]] (Preis pro Person:&nbsp;150&#x202F;฿; 30&nbsp;Minuten). }} * {{Marker | type = settlement | name = [[Ao Nang]] | lat = 8.04444 | long = 98.80861 | image = Ao Nang beach panorama 1.jpg }} – Das ehemalige Fischerdorf hat sich mittlerweile vom Backpackerstrand zum wichtigsten Touristenort der Provinz Krabi gemausert. Ao Nang bietet zwei Strände und eine große Auswahl an Resorts und Hotels. Die Pickups nach Ao Nang starten am {{Marker |type= shop|name=7-Eleven |lat=8.0638257|long=98.9153068}} an der Hauptstraße (Maharaj Rd), fahren aber noch einen Bogen zum Pier und durch das Kneipenviertel. Preis:&nbsp;50&#x202F;฿ * {{vCard | name = Wat Sai Thai | type = temple | wikidata = Q50663522 | show = wikilink | description = 20&#x202F;km nordwestlich der Stadt, mit liegender Buddhastatue. }} * {{vCard | type = zoo | name = Krabi King Cobra Show | alt = 243 4203, Tambon Ao Nang, Amphoe Mueang Krabi, Chang Wat Krabi 81000 | lat = 8.0547448 | long = 98.8152916 | phone = +60 81 0807461 | hours = tägl.: 09:00-17:00 | name-local = กระบี่คิงคอบร้าโชว์ | description = Schlangenfarm (13{{nnbsp}}km westlich der Stadt) }} * {{vCard | type = national park | name = [[Nationalpark Khao Phanom Bencha]] | directions = gut 20&#x202F;km nördlich der Stadt | wikidata = Q15236255 | description = Der Nationalpark bietet Höhlen und einen Wasserfall. Inklusive Wanderung kann man ihn als Tagestour erkunden. Ein privates Taxi für die Tour kostet 2.500&#x202F;฿; Es gibt auch mehrtägige Touren inklusive Gipfelwanderung. }} * Der {{ Marker | name= Emerald Pool | type = lake | wikidata = Q136933367 | show= wikilink }} und die {{Marker | type = lake | name = Krabi Hot Springs | lat = 7.9341674 | long = 99.2331245 }} sind beliebte Orte zum Baden, allerdings 60 Kilometer von der Stadt entfernt. Taxis bieten die Fahrt dorthin an. * {{vCard | type = palaeontological site | name = Fossil Shell Cemetery | wikidata= Q136439312 | show= wikilink | description = Vor 40 Millionen Jahren war hier ein Sußwassersumpf mit vielen Muscheln. Diese findet man nun als Fossilien eingebettet als Layer in Platten aus Kalkstein. Es liegt etwas außerhalb der Stadt Krabi und kann mit dem Moped oder Taxi (400{{nnbsp}}฿) erreicht werden. Kurz davor gibt es einen schönen Strand mit einer Reihe von Strandrestaurants. }} * {{vCard | type = cave | name = Phi Hua To Cave | address = Ao Luek Tai, Amphoe Ao Luek, Krabi 81110, Thailand | lat = 8.3506548 | long = 98.728956 | directions = Nahe des Hwy 4 Richtung [[Phang-nga]], ca. 50&#x202F;km von Krabi entfernt | hours = ab 10:00 geöffnet | description = Die Höhle ist umgeben von Mangrovensümpfen und kann per Boot oder Kayak erreicht werden. In der Höhle sieht man prähistorische Felsenmalereien, die Tiere und Menschen darstellen. }} * Im Ort Nuea Khlong südwestlich des Flughafens steht eine recht imposante {{Marker | type = pagoda | name = Chinesische Pagode | lat = 8.071223 | long = 98.999326 }} mit insgesamt 12 Etagen. {{Panorama|bild=Krabi - Wat Tham Suea - 0042-Pano.jpg|unterschrift=Blick vom Wat Tham Suea auf Krabi und Umgebung|breite=1500px}} <!--== Literatur ==--> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} == Einzelnachweise == <references/> {{Navigationsleiste Krabi Orte}} {{ZdM|Datum=2018-09}}{{class-4}}{{GeoData| lat= 8.05917| long= 98.91889| radius= 5000}} {{IstInKat|Krabi (Provinz)}} f6m3l7p50rju7kj5hhga6flt062a2m0 Elbe-Oderhaff-Radweg 0 8789 1812806 1788734 2026-10-28T12:21:49Z Dirk Schmidt 15181 /* 3. Etappe: Ludwigslust – Plau am See (etwa 82&#x202F;km) */ Korr 1812806 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Mecklenburg-Vorpommern}} [[Datei:ElbeKM530.jpg|350px|mini|Panoramablick vom Aussichtsturm Kniepenberg auf die Elbaue. Der Turm liegt abseits der offiziellen Strecke des Elbe-Oderhaff-Radweg. Ein Besuch kann aber in die Radreise integriert werden (siehe Etappe 1. Lüneburg - Hitzacker)]] [[Datei:Hundestrand Ueckermünde (36372308585).jpg|350px|mini|Strandblick am Oderhaff bei Ueckermünde. Hier am Badestraße von Ueckermünde endet der Elbe-Oderhaff-Radweg]] Der Elbe-Oderhaff-Radweg ist ein 445{{nnbsp}}km langer Radfernweg von [[Lüneburg]] über die [[Mecklenburgische Seenplatte]] bis nach [[Ueckermünde]] am Haff. Die Route kann in 6 bis 7 Etappen gefahren werden. Der Fernradweg ist weitgehend eben, lediglich vereinzelt gibt es Hügel. Von gut ausgebauten Radwegen mit Asphalt über naturnahe Strecken bis hin zu Führungen direkt auf Landstraßen ist alles dabei. Er eignet sich damit für fortgeschrittene Einsteiger. Ein E-Bike bzw. Pedelec ist aufgrund von ein paar Hügeln und den wechselnden Oberflächen durchaus sinnvoll. Am Oberhaff endet der Radweg offiziell. Von [[Ueckermünde]] kann per Schiff auf die Insel [[Usedom]] übergesetzt werden. Alternativ kann mit einer Zusatzetappe über [[Anklam]] die Insel auch per Rad ohne Fähre angefahren werden. Für einen Radurlaub zwischen Lüneburg und dem Oberhaff sollte man eine Reisezeit von einer Woche einplanen. Wer möchte kann auch zwei Wochen unterwegs sein und Zeit auf Usedom verbringen. Im weiteren Verlauf werden die Etappen mit Karten, Sehenswürdigkeiten und praktischen Hinweisen ausführlich beschrieben. Der Elbe-Oderhaff-Radweg ist ein ruhiger, naturnaher Fernradweg abseits der großen Klassiker – ideal für alle, die Entschleunigung suchen. == Streckenprofil == *'''Länge: 445&#x202F;km''' *'''Ausschilderung:''' Die Strecke wurde 2024 komplett neu beschildert. Das Routenlogo ist in orange gehalten und zeigt ein weißes "sportliches" Radsymbol. Unten im Logo Schriftzug "Elbe-Oderhaff Radweg". *'''Steigungen:''' recht moderat, Strecke teilweise wellig bis leicht hügelig. "Stramm hügelig" wird es allerdings auf der Tagesetappe zwischen Waren und Neubrandenburg. Offiziell besitzt die Strecke laut tourenportal.auf-nach-mv.de in Fahrtrichtung Lüneburg - Ueckermünde 921{{nnbsp}}m im Anstieg und 957{{nnbsp}}m im Abstieg.<ref>offizielle Höhenangaben auf [https://tourenportal.auf-nach-mv.de/de/tour/fernradweg/elbe-oderhaff-radweg/14576216/#caml=7ps,1zvfgi,8u9tez,0,0&dm=1 tourenportal.auf-nach-mv.de] - abgerufen 28. März 2026</ref> Dies klingt als absolute Zahl nach viel, ist real bezogen auch die Routenlänge von fast 450{{nnbsp}}km allerdings recht moderat. Real ist die Anzahl der Höhenmeter vielleicht auch noch geringer. Denn erfahrungsgemäß besitzen viele Höhenmodelle bei ebenen Strecken oft ein "unrealistisches Gezackel" in den Höhendaten. Diese Steigungsfehler, die sich gerade bei ebenen längeren Routen je nach Datengrundlage summieren, sind real in den Strecken meist so nicht vorhanden. Wer beispielsweise die offiziellen [[#GPX-Daten|GPX-Daten]] von auf-nach-mv.de lokal am Rechner in das Programm Google Earth importiert, dort ein Höhenprofil erstellt, erhält stolze 1815{{nnbsp}}m im Anstieg und 1833{{nnbsp}}m im Abstieg.<ref>Nutzung der offziellen [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34104&downloadId=gpx GPX-Daten von auf-nach-mv.de] für Höhenprofil in Google Earth - Daten abgerufen 28. März 2026</ref>. Die reale Zahl düfte also eher um die 900 Höhenmeter liegen. *'''Wegzustand:''' Von der Oberfläche her insgesamt noch gut zu fahren, aber wechselnde Ausbauzustände: Einige Teilstücke wurden in den vergangenen Jahren geteert (ab 2010), aber es gibt auch Kopfsteinpflaster. Das Pflaster findet sich besonders in den Orten. Es gibt auch wenige Wurzelpfade (hinter Plau!). Und Sandwege sind zum Teil ebenfalls dabei. Die Radroute besitzt ferner öfter schmale befestigte Spurwege bzw. Schotterspurwege mit "massiver" Grasnarbe in der Mitte. *'''Verkehrsbelastung:''' Viel autofreie Führung und separate Radwege, aber auch Abschnitte direkt auf Landstraßen mit wenig bis mittlerem Verkehr. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Strecke geeignet für einspurige stabile Aufrecht-, Sessel- oder Liegeräder. Aufgrund der Hügel und z. T. schlechteren Wegstücke ist auch ein E-Bike bze. Pedelec sinnvoll. Dreiräder oder sehr große Gespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] müssten vermutlich einige schmälere "einspurige" Streckenpassage umgehen. Dazu liegen im Detail keine Infos vor. Die Radroute besitzt öfter schmale befestigte Spurwege bzw. Schotterspurwege mit "massiver" Grasnarbe in der Mitte. Solche Abschnitte prinzipiell mit Fahrradanhänger usw. "fahrbar". Aber hier wird es mit einem zweispurigen Anhänger bzw. auf einem mehrspurigen Fahrrad sehr "rumpeln". *'''Familieneignung:''' durchgängig nein, bzw. nur mit Kindern ab 10 bzw. 12 Jahren, die auch sicher im Verkehr mit schnelleren Kfz auf Landstraßen Radfahren können. *'''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == 2024 wurde der bisherige Mecklenburgische-Seen-Radweg neu als "Elbe-Oderhaff-Radweg" konzipiert. Der Streckenverlauf wurde gestrafft. Natürlich wurde die Strecke auch neu beschildert (laut Beitrag NDR Nordmagazin 2024). Die Strecke wurde von 645 auf 445 Kilometer gekürzt und auf attraktivere Routen gelegt. Die große Schleife über Mirow, Wesenberg und Neustrelitz des ehemaligen Mecklenburgischen-Seen-Radweg ist entfallen. Die Strecke lässt sich zeitlich nun ideal in einem einwöchigen Radurlaub absolvieren. == Vorbereitung == === Karte Elbe-Oderhaff-Radweg === {{mapframe| 53.25 | 12.13 | zoom=7 | name=Karte mit Verlauf des Elbe-Oderhaff-Radweg. Für die Darstellung weiterer Strecken hier im Plan bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. '''Achtung: Stand 03-2026 ist der Streckenverlauf in Openstreetmap und damit in der Ebene "Radwege" (Kürzel EOR) falsch.''' Die hier überlagerte blaue Linie ist der korrekte Streckenverlauf.|from = Elbe Oderhaff Radweg Verlauf.map}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Elbe-Oderhaff-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. ===Reisedauer und Etappen === Die komplette Route lässt sich in einer Woche absolvieren. Dafür sind aber Etappen bis 80{{nnbsp}}km Länge notwendig. Wer noch [[Usedom]] mit Aufentshaltstagen näher entdecken möchte, für den ist eine Woche zu knapp. Hier besser 10 Tage bis zwei Wochen einplanen. Aufenthaltstage ergeben auch in der Mecklenburgischen Seenplatte mit dem [[Nationalpark Müritz]] Sinn. In der Streckenbeschreibung hier wurde die Route in 6 Etappen eingeteilt. Mit der 7. Zusatzetappe ergeben sich inklusive An- und Abreisetage neun Urlaubstage. So passt die Radreise inklusive Wochenenden noch genau in eine Woche. === Reisezeit === Beste Reisezeit für den Elbe-Oderhaff-Radweg ist von Mai bis September. Im Gegensatz zu Süddeutschland ist der April im Nordosten Deutschlands oft noch recht kühl und es grünt auch noch wenig. Je nach Frühlingseinzug und Witterung kann aber auch der April bereits schöne Radreisetage bieten – dies gilt vor allem für die 2. Monatshälfte. Ähnlich sieht es im Oktober aus. Auch hier sind schöne Radreisetage möglich, allerdings sehr von der aktuellen Witterung abhängig. === Unterkünfte === Unterkünfte sind in der Regel genügend vorhanden. Lediglich zwischen Neubrandenburg und Ueckermünde sind Gästebetten etwas rar. Vorbuchung an Wochenenden (und vermutlich in den Ferien) sinnvoll, sonst auch spontan etwas zu finden. In Bereichen mit sehr wenig Unterkünften finden sich vereinzelt Hinweise auf Gästebetten in der Streckenbeschreibung. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres zu den Betrieben siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] === Camping === Eine naturnahe Reisevariante ist das '''[[Bikepacking]] mit Zelt'''. Entlang der Strecke finden sich ausreichend Campingplätze. Die Plätze sind gut über die [https://opencampingmap.org/de/way/350215769#10/53.3979/11.8639/1/1/bef Opencampingmap] zu finden. Etappenbezogene Campingplätze sind in Auswahl in der Streckenbeschreibung gelistet. Details zu den Campingplätzen und weiteren Unterkünften siehe Ortsartikel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === [[Datei:Fahrradabteil Metronom.jpg|mini|Fahrradabteil Metronom]] Der Routenbeginn am {{Marker | name = Bahnhof Lüneburg | type= rail | wikidata = Q801145|url = https://www.bahnhof.de/lueneburg }} ist gut in den Fern- und Regionalverkehr der Bahn eingebunden. Hier halten ICE und Regionalexpresszüge des Metronom. Wer von Hannover im Regionalverkehr nach Lüneburg möchte, muss teilweise in Uelzen einmal umsteigen. Im 2-Stundentakt gibt es allerdings durchgehende Regionalexpresszüge von Hannvover über Uelzen und Lüneburg nach Hamburg (Fahrzeit ab Hannover 1:43{{nnbsp}}h). Der [[w:Metronom|Metronom]] besitzt in seinen Doppelstockzügen großzügige Mehrzweckabteile für Fahrräder. An schönen Ausflustagen kann es hier trotzdem schon einmal voll werden. Der {{Marker | name = Bahnhof Ueckermünde Stadthafen| type= rail | wikidata = Q7877414|url = https://www.bahnhof.de/ueckermuende-stadthafen}} ist per Regionalbahn Richtung Pasewalk angebunden. Mit einem Umstieg kann hier Berlin erreicht werden. Auch von Usedom ist mit der Usedomer Bäderbahn die Rückreise per Zug möglich. Es bietet sich an, separate An- und Abreisetage einzuplanen. So kann z.&#x202F;B. am Vorabend in Lüneburg noch die Stadt erkundet werden und es gibt auf der 1.&#x202F;Etappe keinen Stress mit der Zeit. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Mit dem Fahrrad === [[File:lueneburg_platz_am_sande_ds_08_2007.jpg|thumb|Lüneburg: Platz "Am Sande", im Hintergrund St. Johannis]] * Aus dem Bereich Harz, Braunschweig und Wolfsburg über den [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] * Eine direkte Anbindung per Rad aus Hannover nach Lüneburg '''besteht nicht'''. Die ehemalige bzw. inoffizielle Radverbindung Hannover–Lüneburg (Kürzel H-LG in der Ebene Radwege der dynamischen Karte) ist in Kartenprojekten wie OpenStreetMap noch verzeichnet, jedoch nicht mehr durchgehend als ausgeschilderte Route nachweisbar. Die rund 130 bis 140{{nnbsp}}km lange Städteverbindung Hannover-Lüneburg lässt sich individuell per Radnavi gut in zwei Tagen zurücklegen. Es bietet sich an über [[Celle]], [[Eschede]] und [[Uelzen]] nach Lüneburg zu radeln. Alternativ bietet sich auch der Korridor über [[Walsrode]] und [[Soltau]] an. Auf dieser etwas weiteren Strecke kann noch das bekannte [[Naturschutzgebiet Lüneburger Heide]] mit Wilsede, Wilseder Berg und Totengrund besucht werden. === Auf der Straße === Da es sich um eine Streckentour handelt, ist eine Anreise mit Rad und Bahn sinnvoll. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Die hier gelisteten sechs Etappen plus Zusatzetappe nach Usedom erlauben mit separaten an An- und Abreisetagen noch genau eine Reisedauer von einer Woche. Inklusive Nutzung der entsprechenden Wochenenden also 9 Reisetage. Natürlich sind auch zwei Wochen für den Elbe-Oderhaff-Radweg nicht verkehrt. So lässt sich noch der ein oder andere Aufenthaltstag in die Fahrt integrieren. Oder man kann noch Zeit auf Usedom verbringen. Hinweis: Routenrelevante Campingplätze wurden als einfache Ortsmarke in Auswahl im Text gelistet. Denn die Plätze liegen öfter abseits der Orte. Das Gleiche gilt in absoluter Auswahl für Unterkünfte und Gastronomie abseits der Hauptorte. Für Sehenswürdigkeiten, Gastronomie und Unterkünfte in den größeren Orten bitte in die Ortsartikel schauen bzw. diese Dinge bitte dort listen. ===1. Etappe: Lüneburg – Hitzacker (etwa 73&#x202F;km) === [[Datei:Lausitz Luftsport- & Techniktage 2013-Hinflug by-RaBoe 0301.jpg|mini|Luftbild Hebewerk Scharnebeck im Jahr 2013. Der Elbe-Oderhaff-Radweg führt direkt am Bauwerk vorbei.]] [[Datei:Hitzacker- Altstadt und Elbaue vom Weinberg-2.jpg|mini|Blick vom Hochufer der Elbe, das in Hitzacker endet, auf Ort und Fluss. Bei „Etappe“ in Hitzacker bietet sich der kleine Spaziergang auf den Weinberg an.]] Diese erste Etappe führt über [[Scharnebeck]] an die Elbe. '''Km 0:''' {{Marker | name = Lüneburg | type= City | wikidata = Q3920 }} – "Hauptstadt" der [[Lüneburger Heide]] mit schöner Altstadt. Die Strecke beginnt am {{Marker | name = Bahnhof Lüneburg | type= rail | wikidata = Q801145|url = https://www.bahnhof.de/lueneburg | show = copy}}. '''Km 8:''' {{Marker | name = Scharnebeck | type= village | wikidata = Q632660 }} am {{Marker|type=boat lift |name=[[Scharnebeck#Sehenswürdigkeiten|Schiffshebewerk Scharnebeck]]|wikidata=Q99477}} '''Km 30:''' {{Marker | name = Bleckede | type= town | wikidata = Q567445}} – mit [[Bleckede#Sehenswürdigkeiten|Biosphaerium Elbtalaue]]: Attraktiv gestaltete Ausstellung zum Biosphärenreservat mit Aquarium und Biberfreianlage im ehemaligen Elbschloss. {{Marker | name = Elbfähre "Amt Neuhaus" | type= ferry | lat = 53.29935| long = 10.73738 |url = https://faehrbetrieb-wilhelm.com/}} Der Elbe-Oderhaff-Radweg quert hier den Strom. '''1. Variante zwischen Bleckede und Dömitz auf Elbe-Oderhaff-Radweg nördlich der Elbe:''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 1: Zwischen Darchau und {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker | type = ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de}} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) macht die Strecke einen '''Schlenker nordwärts''' über {{Marker | name = [[Amt Neuhaus|Neuhaus]] | type= city | wikidata = Q60050746}}. Dieser Schlenker kann auf dem Elbdeich abgekürzt werden. Ferner verläuft die Strecke im weiteren Verlauf bis Dömitz oft abseits der Elbblicke auf einer ruhigen Landstraße nördlich abseits der Flussblicke. Der Elberadweg dagegen liegt zwischen Drachau und Dömitzer Brücke dagegen meist aussichtsreich auf dem nördlichen Elbdeich. Hier fährt es sich attraktiver, aber man ist anfälliger für den Wind. Wer nördlich der Elbe fährt findet auf dieser Strecke einen kleinen Zeltplatz ({{Marker | name = Naturcampingplatz Bankerhof | type= campsite | lat = 53.191662| long = 11.001177| url = https://www.bankerhof.com/de/home | show = symbol}}). '''2. Variante zwischen Bleckede und Dömitz südlich der Elbe auf dem Elbe-Radweg:''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 2: Einfacher bei Übernachtung in Hitzacker: Alternativ kann man ab Bleckede einfach auch bis Dömitz komplett südlich des Flusses auf dem Elberadweg bleiben. Hier ist die Strecke hügelig. Vor Hitzacker bietet sich vom Elberadweg ein Abstecher hinauf zum {{Marker | name = Aussichtsturm Kniepenberg | type= observation tower | lat = 53.195602 | long = 10.967504| wikidata = Q15806735| image = ElbeKM530.jpg }} an. Von hier oben ergibt sich ein toller Panoramarundblick. Wer die kurvige Landstraße zum Turm aufgrund Kfz nicht nutzen möchte, kann das Rad an der Kirche in Drethem parken und den Turm auf Wanderpfaden erklimmen (etwa guter Kilometer einfach zu Fuß). Der Elberadweg führt übrigens zwischen Drethem und Tiesmesland südlich abseits der Straße. Nach Übernachtung in Hitzacker wechselt man dann auf der Dömitzer Brücke die Elbeseite und ist zurück auf dem Elbe-Oderhaff-Radweg. '''Km 73:''' {{Marker | name = Hitzacker | type= City | wikidata = Q572535}} liegt am Südufer der Elbe abseits der Route. Der beliebte Erholungsort ist mit der saisonalen {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker| type= ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de | marker-copy = Fahrradfähre bei Hitzacker }} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) erreichbar. Das charmante Fachwerkstädtchen ist eine attraktive Etappenstadt. :*'''Camping''' Einen Campingplatz gibt es in Hitzacker nicht. Der nächste Platz findet sich in Dannenberg (etwa 8&#x202F;km südöstlich, {{Marker | name = Campingplatz Dannenberg | type= campsite | lat = 53.099925 | long = 11.109313| url = https://www.wasserverband-dan.de/campingplatz |show = symbol}}, der Umweg am folgenden Tag Richtung Dömitz zurück zur Route hält sich in Grenzen). ===2. Etappe: Hitzacker – Ludwigslust (etwa 65&#x202F;km) === [[Datei:Alte Brücke bei Dömitz.jpg|mini|auf der Variante südlich der Elbe sehenswert: Blick auf die alte Eisenbahnbrücke bei Dömitz. Hier mit Hochwasser.]] [[Datei:20210605-1 - Festung Dömitz.jpg|mini|Festung Dömitz direkt am Elbe-Oderhaff-Radweg]] [[Bild:Baudenkmal Schloss Ludwigslust in Ludwigslust IMG 8691.jpg|mini|Das Barockschloss Ludwigslust ist der Endpunkt der 2. Etappe auf dem Elbe-Oderhaff-Radweg]] Am Ende dieser Etappe wartet als Belohnung die Schlossanlage in Ludwigslust auf Entdeckung. Aber auch unterwegs gibt es einiges zu erkunden. Die Kilometrierung bezieht sich ab Hitzacker auf den Elbe-Oderhaff-Radweg nördlich der Elbe (mit Nutzung der Fahrradfähre in Hitzacker). '''Km 0:''' {{Marker | name = Hitzacker | type= City | wikidata = Q572535| show = copy}} '''in der Ortsmitte''' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Hitzacker aus hat man im Elbbereich bis Dömitz die Wahl: ::1. Mit der {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker | type= ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de | marker-copy = Fahrradfähre bei Hitzacker }} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) auf die Nordseite und hier nach Dömitz radeln. ::2. Oder ab Hitzacker südlich des Stroms bleiben und die Brücke bei Dömitz nutzen. :: → {{Marker | name = Ruine der Eisenbahnbrücke Dömitz | type= bridge | wikidata = Q1325066}} - Vor der Fahrt über die Straßenbrücke nach Dömitz bietet sich ein Abstecher an die Eisenbahnbrücke Dömitz an. Das Bauwerk kann zu Fuß auf einem Aussichtssteg begangen werden. :~> Von den Kilometern her sind beide Varianten etwa gleich lang. Nach gut 20&#x202F;km ist Dömitz erreicht. '''Km 21:''' {{Marker | name = Dömitz | type= City | wikidata = Q536781}} – mit Festungsanlage. Die mächtige Festungsanlage soll in den nächsten Jahren saniert werden. Im Bauwerk hat das Infozentrum UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe seinen sitz (Bauwerk und Infozentrum kostenlos zugänglich, Spende erwünscht, [https://www.elbetal-mv.de/ausstellungen/informationszentrum-festung-doemitz Öffnungszeiten und weitere Infos]). Im Ort Einkehrmöglichkeiten. ::→ '''Abkürzung ab Dömitz:''' Wer nachmittags mehr Zeit für Schloss Ludwigslust einplanen möchte, kann ab Dömitz abkürzen: Vom Hafen Dömitz auf der Westseite der Müritz-Elde-Wasserstraße nach {{Marker | name = Neu Kaliß| type= village | wikidata = Q673683}} fahren. Auf dem Radweg entlang B 191 geht es dann direkt nach {{Marker | name = Malliß | type= village | wikidata = Q673696}}. Diese Variante ist '''10{{nnbsp}}km kürzer'''. '''Km 25:''' {{Marker | name = Binnendüne bei Klein Schmölen | type= landscape | lat = 53.12438| long = 11.30094| image = Dünen bei Dömitz.JPG}} - von der Binnendüne ergibt sich ein kleiner Ausblick. Hintergrundinfos siehe Wikipediaartikel [[w:Naturschutzgebiet Binnendünen bei Klein Schmölen|Naturschutzgebiet Binnendünen bei Klein Schmölen]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Radwegen an Landstraßen geht es weg von der Elbe. '''Km 36:''' {{Marker | name = Bootsanleger Neu Göhren mit Gastronomie und Campingplatz| type= campsite |url = https://www.bootsanleger-neugoehren.de | lat = 53.19246| long = 11.37385 |show = symbol }} Die Route überquert hier die [[Müritz-Elde-Wasserstraße]]. Große Binnenschiffe verkehren hier nicht. Auf dieser Wasserstraße fahren heute Freizeitkapitäne gerne von der Elbe in die Mecklenburgische Seenplatte. Auch Wasserwandern im Kanu oder Kajak ist eine beliebte Aktivität. Hier bei Neu Göhren Einkehrmöglichkeit. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In {{Marker | name = Malliß | type= village | wikidata = Q673696 | show = copy}} findet sich für Selbstverpfleger ein kleiner Lebensmittelmarkt (Edeka). [[Datei:WanzebergBlick.jpg|mini|Südblick vom Aussichtsturm Karenz (Turm frei zugänglich)]] :~> Vor '''Conow''' findet sich etwas abseits der Strecke der {{Marker | name = Rastplatz am alten Solebrunnen |type= shelter | lat = 53.219292 | long = 11.322240| show = symbol}}. Bei '''Karenz''' lohnt ein Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Karenz| type= viewpoint| lat =53.226208 | long = 11.346130 | image =WanzebergAussichtsturm.jpg }} auf dem Steinberg (frei zugänglich). Nach der Besteigung des 20{{nnbsp}}m hohen Stahlturms eröffnet sich ein weiter Ausblick. Am Bauwerk findet sich ferner ein Picknickplatz. Kein Regenschutz im Bereich des Turms. Der gesamte Höhenrücken wird auch als "Wanzeberg" bezeichnet. Die weithin sichtbare Landmarke ist übrigens der nahe Feuermeldeturm. :~> Auf dem Weg nach Ludwigslust werden ruhige Landstraßen genutzt. Teilweise gibt es auch Radwege. Unterwegs noch ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte|type= shelter | lat = 53.285348 | long = 11.403878| show = symbol}} . '''Km 64:''' {{Marker | name = Ludwigslust | type= city | wikidata = Q156119}} – Etappenende am Schloßplatz. In der Etappenstadt lädt das Schloss mit Park zur Erkundung ein. Details zum Schloss siehe Ortsartikel. ::'''Camping:''' Der nächste Zeltplatz findet sich 10{{nnbsp}}km nordöstlich bei Neustadt-Glewe: {{Marker | name = Campingplatz Neustädter See - Barracuda Beach | type= campsite | lat = 53.392386 | long = 11.581542| url = https://www.barracuda-beach.de |show = symbol}} ===3. Etappe: Ludwigslust – Plau am See (etwa 82&#x202F;km) === [[Datei:Fischteiche in der Lewitz.jpg|mini|Elde-Müritz-Wasserstraße in der Lewitz: Kanalblick vom Elbe-Oberhaff-Radweg an der K 65 östlich Matzlow]] [[Datei:Neustadt-Glewe Müritz-Elde-Wasserstraße Dütschower Brücke 2012-05-27 009.JPG|mini|Abseits des Elbe-Oderhaff-Radweg, aber ein netter Zwischenstopp: Blick vom Aussichtsturm Dütschower Brücke.]] Die 3. Etappe ist eine längere Etappe "über Land", vor allem in Parchim lohnt eine Pause. Es geht durch die Weiten der [[w:Lewitz|Lewitz]]. Der Elbe-Oderhaff-Radweg begleitet teilweise auch die Elde-Müritz-Wasserstraße. Die ebene Strecke wechselt zwischen Abschnitten auf verkehrsfreien Strecken und ruhigen bis mäßig befahrenen Landstraßen. Es werden oft straßenbegleitende Radwege und in Einzelfällen auch naturnahe Wege genutzt. '''Km 0:''' {{Marker | name = Ludwigslust | type= city | wikidata = Q156119 | show = copy }} – Etappenstart am Schloßplatz :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten 3{{nnbsp}}km ab Ludwigslust werden auf Radwegen entlang der stärker befahrenen Landstraße zurückgelegt. Ab {{Marker | name = Abzweig Groß Laasch |type= waypoint |group = gold | lat = 53.353920 | long = 11.538520}} wird es ruhiger. Es werden nun Radwege an kleineren Landstraßen genutzt. Bei Klein Laasch findet sich an der Kanalbrücke ein Blick auf die [[Elde-Müritz-Wasserstraße]]. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neustadt-Glewe]] | type= City | wikidata = Q540120| image = Neustadt-Glewe_Alte_Burg_2007-05-05_018.jpg}} - An der Eldebrücke Abzweig zur Altstadt (500{{nnbsp}}m einfach). Hier findet sich eine beachtenswerte Burganlage mit Museum und Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Neustadt-Glewe führt der Elbe-Oderhaff-Radweg in die weite Niederung der [[w:Lewitz|Lewitz]]. Ab der Kanalbrücke nördlich Neuhof ist die Route auf 6{{nnbsp}}km fast komplett verkehrsfrei. Es geht an einigen großen Karpfenteichen vorbei. [[Datei:Deutschland Mecklenburg-Vorpommern NSG Fischteiche in der Lewitz Junger Seeadler Foto Ralf Ottmann.jpg|mini|Ein junger Seeadler im NSG Fischteiche in der Lewitz.]] '''Km 23:''' {{Marker | name = Abzweig Friedrichsmoor |type= waypoint |group = gold | lat = 53.45260 | long = 11.60021}}: Hier zweigen die Radrouten Richtung Schwerin ab (siehe auch Artikel [[Radtour Elbe–Ostsee]]). Das [[w:Jagdschloss Friedrichsmoor|Jagdschloss Friedrichsmoor]] (2{{nnbsp}}km abseits der Route) besitzt ''keine Gastronomie mehr''. : → Wer möchte kann alternativ auch über die {{Marker | name = Dütschower Brücke |type= waypoint |group = gold | lat = 53.43260| long = 11.61761}} fahren. Diese Variante abseits der Route ist sogar 2{{nnbsp}}km kürzer. An der Kanalbrücke findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Aussichtsturm| type= viewpoint| lat = 53.432370 | long = 11.618147| image = Neustadt-Glewe_Dütschower_Brücke_Aussichtsturm_Lewitz_2012-05-27_013.JPG}}. Vom überdachten Holzturm ergibt sich ein Blick auf das [[w:Naturschutzgebiet Fischteiche in der Lewitz|Naturschutzgebiet Fischteiche in der Lewitz]]. Das NSG besitzt eine reiche Vogelwelt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Landstraßen geht es nach '''Matzlow'''. Hier findet sich an der Dorfkirche eine E-Bike-Ladestation (Ladefächer mit Münzpfandschloss). :~> In Garwitz findet sich am Kanal das {{Marker | name = Lewitzcamp (kleiner Naturcampingplatz, auch Kanuverleih) | type= campsite | lat = 53.451701| long = 11.710964| url = https://www.lewitzcamp.de}}. :~> Zwischen {{Marker | name = Garwitz | type= village | wikidata =Q1494796 }} und {{Marker | name = Malchow | type= village | wikidata = Q137913588}} 4{{nnbsp}}km uriger Weg am Kanal. Der '''naturnahe Erd- bzw. Sandweg''' besitzt eine '''massive Grassnarbe''' in der Mitte. Wer mit einem Mehrspurer unterwegs ist, kann alternativ ab Matzlow die Landstraße über das Dorf Damm nutzen. :~> Ab Malchow führt der Radweg auf asphaltierten Nebenstraßen hinein nach Parchim. '''Km 43:''' {{Marker | name = Parchim | type= City | wikidata = Q559010}} am Rathaua. Ein Besuch der Altstadt lohnt. Hier bietet sich auf halber Strecke der Etappe eine Pause an. Es gibt viele Backsteingebäude zu sehen. Ferner: St.-Georgen-Kirche, Rathaus und Einkehrmöglichkeiten. :{{Marker | name = Fahrradstation Mönchehof |type= waypoint |group = gold | lat = 53.427803 | long = 11.844163}} in der Altstadt. Hier gibt es überdachte Fahrradständer, Schließfächer mit Lademöglichkeit (Schukosteckdose), eine öffentliche Toilette (20 bis 5 Uhr geschlossen), Trinkbrunnen und eine Werkzeugstation. [[Datei:Parchim Panorama St Georgen Westseite.jpg|500px|mini|zentriert|Parchim: Westblick vom Turm der Kirche St. Georgen]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vorbei am Wockersee wird die Stadt verlassen. Am Gewässer findet sich das beliebte {{Marker | name = [[Parchim#Cafés|Café Wockersee]] | type= cafe | lat = 53.44066 | long = 11.85711 }}. Weiter geht es auf einem Asphaltweg durch den Wald. Wer einen ruhig legenen Rastplatz sucht, wird hier ein paar Meter rechts der Route fündig. Am Waldweiher findet sich ein einfacher {{Marker | name = Picknicktisch mit Wetterschutz |type= shelter | lat = 53.462983| long = 11.877755| show = symbol}}. : ~> Im Weiler Darze zweigt die Route nach Osten ab. Über asphaltierte Nebenstraßen geht es über die Dörfer Richtung Lübz. [[Datei:LübzTurm.jpg|mini|Amtsturm in Lübz]] '''Km 62:''' {{Marker | name = Lübz | type= City | wikidata = Q559033}} am Markt. In der Stadtmitte finden sich die Reste des Schlosses. Die Altstadt bietet Einkehrmöglichkeiten. Ferner findet sich in der Stadt die [[Lübz#vCard_Q1915708|Lübzer Brauerei]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lübz und Plau am See bestehen potentiell drei Varianten: :'''1. Auf dem beschilderten Elbe-Oberhaff-Radweg südlich der Bundesstraße (20&#x202F;km):''' Route komplett Asphalt. Auf ruhigen Landstraßen mit schönen Allen rollt es sich schön durch die Dörfer. Östlich Schlemmin wird durch ein Waldgebiet schließlich Plau erreicht. Wer Lust auf ein Bad hat: In Kritzow kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Badestelle Kritzow | type= beach | lat =53.45177| long = 12.13363 | show = noname}} Badestelle am gleichnamigen See unternommen werden. :'''2. Radweg entlang der Bundesstraße (17&#x202F;km):''' falls es am Nachmittag zu spät geworden ist, ist man hier am schnellsten in Plau am See. Der durchgehende straßenbegleitende Radweg besitzt eine Asphaltdecke. [[Datei:Bobzin, Elde (2024-07-14).jpg|mini|150px|Kanalblick zwischen Weisin und Kuppentin]] :'''3. Mit Teilstrecke entlang des Elde-Müritz-Kanals nördlich der Bundesstraße (25&#x202F;km):''' Die hier beschilderte Radroute des "Eldetal Rundweg" führt auf 4&#x202F;km sehr romantisch entlang der Kanals. Zwischen {{Marker | name = Weisin | type= village | lat = 53.49878 | long = 12.07460 | wikidata = Q121434459}} und {{Marker | name = Kuppentin | type= village | wikidata = Q40896567}} radelt man hier direkt am Kanal durch einen "grünen Tunnel". Allerdings ist die Route hier ein sehr '''naturnaher Erd- bzw. Schotterspurweg''' mit massiver Grasnarbe. Vor Kuppentin findet sich am Kanal ein kleiner Naturcampingplatz ({{Marker | name = Naturcamping Bermudadreieck | type = campsite | lat = 53.490637| long = 12.138450| url = https://www.naturcamping-bermudadreieck.de}}, auch Kanuverleih). Über Kuppentin ({{Marker | name = Dorfkirche in Kuppentin | type= see | lat = 53.495322 | long = 12.151083| url = https://www.museum-kuppentin.de| wikidata = Q47004083| image = Kuppertin (2024-07-14) (2).jpg| show = noname}} schmucke Dorfkirche) geht es auf asphaltierten Strecken nach Plau. [[Datei:Luftbild von Plau am See aus nordöstlicher Richtung.jpg|mini|Luftbild von Plau am See aus nordöstlicher Richtung]] [[Datei:Plau am See lub 2025-05-30 img08.jpg|mini|Hubbrücke Plau am See über die [[Elde-Müritz-Wasserstraße]]]] '''Km 82:''' {{Marker | name = Plau am See | type= City | lat = 53.456818 | long = 12.266386| wikidata = Q53887}} - Etappenende an der Hubrücke. Plau am See ist ein beliebtes Touristenzentrum am gleichnamigen See. Wer am Abend Lust auf eine Unternehmung hat, kann zum Leuchtturm an der Mole spazieren. :'''Camping:''' Ein Campingplatz findet sich im Ortsteil Plötzehöhe direkt am Plauer See: {{Marker | name = [[Plau_am_See#Camping|Campingpark Zuruf]] | type= campsite | lat = 53.437969 | long = 12.287242| url = https://www.campingpark-zuruf.de/}}, etwa 3&#x202F;km südlich der Stadtmitte. ===4. Etappe: Plau am See – Waren (etwa 68&#x202F;km) === Die Etappe führt abwechslungsreich über Röbel nach Waren ins Herz der Mecklenburgischen Seenplatt. Im letzten Drittel der Etappe geht es an der Müritz entlang. Kürzere Varianten: * Wer mehr Zeit in Waren verbringen möchte, kann nördlich des Plauer Sees über {{Marker | name = Alt Schwerin | type= village | wikidata = Q20285 }} fahren. Hier dann abseits der Route nur rund 40{{nnbsp}}km. Diese Variante ist landschaftlich allerdings weniger attraktiv, da viele straßenbegleitende Radwege. * Attraktiver ist es dagegen ab Röbel auf das '''Schiff umzusteigen'''. So kann die Etappe von 68{{nnbsp}}km auf 38{{nnbsp}}km verkürzt werden. Die [https://www.weisse-flotte-mueritz.de Weisse Flotte] transportiert auch Fahrräder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Plau am See | type= City | lat = 53.456818 | long = 12.266386| wikidata = Q53887 | show = copy}} - Etappenstart an der Hubrücke. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Plau am See geht die Route nah am See entlang durch schönen Laubwald. Die Strecke ist naturnah, sehr romantisch, aber gegen Ende bis zur Ansiedlung Bad Stuer immer wurzeliger und anstrengender zu fahren. Bei Stuer ('''Km 13''') kann gegen Eintritt der {{Marker | name = Bärenwald Müritz | type= see | lat = 53.387085| long = 12.327433 | url = https://www.baerenwald-mueritz.de/}} besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterkunft z.&#x202F;B.&nbsp;etwas abseits des Radweges in Kogel {{Marker | name = Gasthaus am See | type= hotel | lat = 53.409455 | long = 12.410817| url = http://www.gasthaus-am-see.com}} hinter Plattenbauten, selbst aber sehr schön am See gelegen. Ab Kaeselin wird die Route besser. Von hier Nebenstraßen zwischen Feldern und extra gut gebauter Radweg. :Über einen sehr guten Radweg geht es schließlich nach Röbel hinunter, das mit Plattenbauten und einem Supermarkt begrüßt. [[Datei:Binnensee bei Röbel-Müritz.jpg|mini|Röbel: Blick vom Turm der St. Marien-Kirche Richtung Müritz]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Röbel | type= City | wikidata = Q20265 |image = Ziegenmarkt_Röbel.jpg}} - Kreisel am Stadthafen. Röbel besitzt eine schöne Altstadt mit zwei imponierenden Kirchen und viel Fachwerk. Gute Aussicht gibt es von der alten Windmühle und dem besteigbaren Turm der St. Marienkirche. :'''Tipp:''' Wer möchte kann, wie bereits in der Einleitung erwähnt, ab Röbel den zweiten Teil der Etappe mit dem Schiff zurücklegen. Bis Waren benötigt das Fahrgastschiff 80 Minuten. Fahrradtransport ist gegen Aufpreis möglich. Fahrzeiten siehe [https://www.weisse-flotte-mueritz.de www.weisse-flotte-mueritz.de]. [[Datei:Sietow-dorfkirche-2.jpg|mini|Dorfkirche Sietow]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei der Weiterfahrt Richtung Waren schöne Einkehrmöglichkeiten am See, gut asphaltierter Weg durch die Wiesen mit viel Seeblick. Im Dorf {{Marker | name = Sietow | type= village | wikidata = Q20270 | lat = 53.433824| long = 12.581524}} lohnt es sich, zum Hafen abzuzweigen. Am Hafen Imbiss mit Fischräucherei. Im Ort die alte {{Marker | name = Dorfkirche | name-map = Dorfkirche Sietow | type= church | wikidata = Q1244725 | show = symbol}} aus dem 13.&nbsp;Jahrhundert und {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 53.432939 | long = 12.583637| show = symbol}} am Abzweig zum Hafen. '''Km 58:''' {{Marker | name = Klink | type= village| wikidata = Q20205 |lat = 53.479883 | long = 12.626429}} - Das imposante {{Marker | name = Schloss Klink | type= castle | wikidata = Q17353749| show = symbol}} ist zu einem Hotel ausgebaut, Terrasse mit Seeblick und Kuchenbüffet. Badestelle am Hafen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Danach mittelguter Feinschotterweg durch Laubwald mit einigen Steigungen. Nach Waren hinein stets eigener Radweg. '''Km 68:''' {{Marker | name = Waren (Müritz) | type= town |lat = 53.512449 | long = 12.690035 | wikidata = Q4346}} - Etappenende am Stadthafen. Waren ist das größte touristische Zentrum an der Müritz. Es gibt einen großen Hafen und das Erlebnismuseum Müritzeum. Zur Hochsaison ist in der Stadt viel Betrieb. Wer hier die Strecke teilen möchte, besitzt über den {{Marker | name = Bahnhof Waren (Müritz) | type= rail | wikidata = Q9371000 |url = https://www.bahnhof.de/waren-mueritz}} gute Zugverbindungen Richtung Berlin. ::'''Camping:''' Waren besitzt zwei [[Waren (Müritz)#Camping|Campingplätze]], die beide außerhalb der Stadt am Wasser liegen. {{Panorama|bild=Blick auf den Warener Stadthafen.jpg|unterschrift=Stadthafen Waren, Blick vom Turm der Marienkirche|hoehe=200px}} ===5. Etappe: Waren – Neubrandenburg (etwa 64&#x202F;km) === [[Datei:AnkershagenEsche.jpg|mini|Am Schliemannmuseum in Ankershagen]] [[Datei:Alt Rehse - 04.jpg|mini|Gemütliche Ortsmitte am Elbe-Oderhaff-Radweg: Teich in Alt Rehse]] Diese Etappe enthält die größten Steigungen der gesamten Route. Aber keine Angst: Es handelt sich nur um Hügel. Aber die sind teilweise schon recht ausgeprägt. Dafür entschädigt die schöne Landschaft. [[Mirow]], [[Wesenberg]] und [[Neustrelitz]] liegen '''nicht mehr an der Strecke'''. Stand 03-2026 ist hier der Streckenverlauf auf Openstreetmap falsch. Der neue Elbe-Oderhaff-Radweg führt ab Federow über Ankershagen direkt Richtung Neubrandenburg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Waren (Müritz) | type= town |lat = 53.512449 | long = 12.690035 | wikidata = Q4346 | show = copy }} - Etappenende am Stadthafen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter Waren geht der Radweg gut befahrbar auf Asphalt durch die Wälder des '''[[Nationalpark Müritz]]'''. '''Km 8:''' {{Marker | name = Federow | type= village | wikidata =Q121434958}} Hier liegt ein gut ausgestatteter Nationalpark-Infopunkt mit naturkundlicher Ausstellung. Hier besteht kann ein Fischadlernest per Webcam beobachtet werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Federow geht durch offene Landschaft über die Dörfer. Es werden ruhige Landstraßen befaren. Hier wird teilweise der Radweg Berlin-Kopenhagen genutzt. '''Km 28:''' {{Marker | name = Ankershagen | type= village| wikidata =Q20308 }} am [https://www.schliemann-museum.de/ Schliemann-Museum]. Hier findet sich als Spielplatz ein großes trojanisches Holzpferd. Ab Ankerhagen geht es hügelig auf ruhigen Landstraßen über Peckatel nach Prillwitz am See Lieps. '''Km 47:''' {{Marker | name = Prillwitz | type= village | wikidata = Q7242996 }} - kleiner Weiler mit Jagdschloss. Der Bau wird als Tagungsherberge genutzt und ist nicht regulär zugänglich. Seitlich an der Schlosszufahrt vorbei gelangt man aber zur öffentlichen Badestelle am See Lieps (mit Blick auf eine Kormoran-Insel). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Landschaftlich sehr schön, aber recht hügelig führt die Radroute Richtung Alt-Rehse. Zwischen Zippelow und Neu Wustrow etwa 2{{nnbsp}}km geschotterte Wirtschaftswege. Die Landschaft entschädigt aber für die Steigungen. Teilweise ergeben sich schöne '''Ausblicke'''. Auf diesem Streckenabschnitt findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit überdachtem Picknicktisch |type= shelter | lat = 53.470040 | long = 13.124006 | show = symbol}}. '''Km 54:''' {{Marker | name = Alt-Rehse | type= village | wikidata = Q433267 }} - gemütliches Dorf, hübsche Dorfkirche, Bistro im Ort, Gutshaus nicht zugänglich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die letzten Kilometer nach Neubrandneburg werden am bewaldeten Ufer des {{Marker | name = Tollensesee | type= lake | wikidata = Q324084}} zurückgelegt. Hier gibt es Feinschotterwege, aber auch ein Stück Kopfsteinpflaster. [[Datei:NB-Stargarder-Tor-11-IV-2007-116.jpg|mini|Stargarder Tor in Neubrandenburg]] '''Km 64:''' {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City |lat = 53.556897 | long = 13.254195 | wikidata =Q3958}} - Etappenende am Treptower Tor. Neubrandenburg hat beeindruckende, gut erhaltene Stadttore und eine intakte Stadtmauer mit angebauten schwarz-weißen Fachwerkhäuschen. Wer hinter diesen Mauern eine Altstadt vermutet, irrt. Die Innenstadt ist eher geradlinig und nicht sehr alt. Denn im II.&#x202F;Weltkrieg wurde die Altstadt zerstört. Der große Freizeitbereich am Tollensesee lädt zur Erholung ein. Wer einen Ausblick auf den See genießen möchte, kann den {{Marker | name = [[w:Aussichtsturm Behmshöhe|Aussichtsturm Behmshöhe]] | type= observation tower | wikidata = Q780349}} besuchen (geöffnet Mitte April bis Mitte November 9-18 Uhr). ::Camping: Etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Stadt findet sich direkt am Tollensesee und am Elbe-Oderhaff-Radweg der {{Marker | name = Campingplatz Gatsch Eck | type= campsite | lat = 53.516070 | long = 13.203764| url = http://www.camping-gatsch-eck.de}} ===6. Etappe: Neubrandenburg – Uckermünde (etwa 80&#x202F;km) === Auf der Schlussetappe geht es weitgehend eben vorbei an den Brohmer Berge an das Oberhaff. Man durchradelt viel dünn besiedelte Landschaft mit Feldern und Wäldern. '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City |lat = 53.556897 | long = 13.254195 | wikidata =Q3958| show = copy}} - Etappenstart am Treptower Tor. {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City | wikidata =Q3958 | show = copy}} - Etappenstart im Zentrum. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadtausfahrt erfolgt auf einem Radweg entlang der geschäftigen B 104. Die Strecke verläuft hier durch Wohnblöcke und Industrieareale. Außerorts wird es dann ruhig auf mittelmäßig gut geschotterten Wegen durch flache Wiesen. :~> Zwischen {{Marker | name = Warlin | type= village | wikidata = Q33513674}} und Eichhorst werden ruhige Nebenstraßen genutzt. :~> Im Ort {{Marker | name = Eichhorst | type= village | wikidata = Q45999}} ''holpriges Kopfsteinpflaster.'' Hinter Eichhorst auf den dann sehr schönen, asphaltierten Radpfad durch Wald und Wiesen. Die Strecke wird jetzt wieder sehr abwechslungsreich und gut befahrbar. Bei '''Brohm (Km 32) Imbiss auf dem Campingplatz''' an der Strecke: {{Marker | name = Star Camp Cosa | type= campsite | lat = 53.60808| long = 13.60125 | url = https://www.star-camp-cosa.de }} (eine der wenigen Einkehrmöglichkeiten hier). '''Km 40:''' {{Marker | name = Galenbeck | type= City | wikidata = Q46017 }} - Kleiner Weiler, hier lohnt eine Pause: Kirche, Herrenhaus, Burgreste und Aussichtstürmchen am See. Der Galenbecker See steht unter Naturschutz (keine Bademöglichkeit). Ferner gibt es im Ort eine nette '''Einkehrmöglichkeit''': Café Fischerhaus Galenbeck. Einkehrmöglichkeiten sind auf diesem Teilstück nicht so häufig! Der Feldweg zurück zur Landstraße nach Rohrkrug ist gut zu befahren. [[Datei:Fuchsberg.JPG|mini|Brohmer Berge am Fuchsberg]] '''Abstecher in die [[w:Brohmer Berge|Brohmer Berge]]:''' Der Endmoränenzug aus der letzten Eiszeit erhebt sich bis in rund 150&#x202F;m Höhe. Am Fuchsberg gibt es einen kleinen {{Marker | name = Aussichtsturm | name-map = Aussichtsturm Fuchsberg mit Blick auf den Galenbecker See | type= observation tower | lat = 53.58047| long = 13.75272}}. Wer zum Turm möchte: Die Radroute in Neuensund bei '''Km 46''' am {{Marker | name = Abzweig zum Aussichtsturm Fuchsberg | type= waypoint |group = gold | lat = 53.58586| long = 13.77557}} verlassen. Eine kleine Asphaltstraße führt hoch in die Brohmer Berge. Hier oben bei {{Marker | name = Vor dem Fuchsberg: Beginn des Wanderspfads zum Turm. Das Rad hier parken. | type= waypoint |group = gold | lat = 53.577168| long = 13.746820 | show = noname}} das Fahrrad parken. Von hier läuft man über einen kleinen Wanderpfad etwa 600&#x202F;m bis zum Turm. Vom Bauwerk ergibt sich ein weiter Nordblick Richtung Galenbecker See. '''Achtung, wichtiger Tipp:''' Nicht über Gehren zum Fuchsberg fahren. Hier gibt es auf 1,5&#x202F;km sehr grobes Kopfsteinpflaster. :Übernachtung im Bereich Brohmer Berge: {{Marker | name = Park Hotel Schloß Rattey | type= hotel | lat = 53.60808| long = 13.60125 | url = https://www.schlossrattey.de}} (auch Bett+Bike Unterkunft). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Galenbeck und Ferdinandsdorf teilweise Feldwege (meist gut fahrbar, geschottert, kleinere Stücke naturnah). Wer möchte kann einen kurzen Abstecher {{Marker | name = Schmiedgrundsee mit öffentlicher Badestelle | type= lake | wikidata = Q2246391 |show = noname}} zum kleinen Schmiedgrundsee mit öffentlicher Badestelle machen. '''Km 62:''' {{Marker | name = Ferdinandshof | type= village | wikidata = Q554282}} - Einkehrmöglichkeit, Bahnhof an der Strecke Stralsund - Berlin. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Ueckermünde längeres Stück schnurgerade durch Nadelwald an straßenbegleitenden Radweg; am Ortseingang beim Schild "Reiherkolonie" lohnt es sich, stehenzubleiben und in die Baumwipfel zu schauen. [[Datei:Ueckermünde, Markt.jpg|mini|Ueckermünde: Markt]] [[Datei:Ueckermünde_-_Hafen_-_panoramio.jpg|mini|Ueckermünde: Stadthafen]] '''Km 77:''' {{Marker | name = Ueckermünde | type= City | lat = 53.737163| long = 14.045956 |wikidata = Q506700}} - Stadtzentrum am Markt. Ueckermünde ist eine kleine lebendige Hafenstadt am Oderhaff. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Stadtmitte erreicht man über die {{Marker | name = historische Klappbrücke | type= monument | lat = 53.738007 | long = 14.054840}} den Strand am Oderhaff. Die Klappbrücke ist der damaligen historischen Klappbrücke von 1927 in der Altstadt nachempfunden. Sie wurde hier 2003 errichtet, da die alte Vorgängerbrücke marrode geworden war. Durch die Wiesen ist es nicht mehr weit zum Oderhaff. '''Km 79:''' {{Marker | name = Strandbad Ueckermünde | type= swimming | lat = 53.74800 | long = 14.07168 }} - Hier hat man den Zielpunkt der Tour, das Oderhaff, erreicht. Es gibt Gastronomie und den beliebten Badestrand. ===7. Zusatzetappe: Ueckermünde – Ahlbeck auf Usedom (12, 60 oder 86&#x202F;km) === [[Datei:Insel Usedom Zecheriner Brücke lub 2024-07-27 img01.jpg|mini|Radweg auf der Zecheriner Brücke]] [[Datei:Antonia vom Kamp F Kamp 29-05-2025.jpg|mini|Fähre Kamp vor den Resten der [[w:Hubbrücke Karnin|Hubbrücke Karnin]]]] Ab Ueckermünde bietet sich natürlich ein Besuch der Ostseeküste auf der Insel Usedom an. Je nach Variante ist man auch auf dieser Zusatzetappe unterschiedlich lange im Sattel: * '''1. direkte Schiffsverbindung Ueckermünde nach Usedom:''' In der Sommersaison gibt es eine direkte Schiffsverbindung mit Fahrradtransport nach {{Marker | name = Kamminke | type= village | wikidata = Q661396}} auf [[Usedom]] ([https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom/ Infos der Reederei Peters]). Auf Usesom sind es dann nur noch '''12{{nnbsp}}km''' nach Ahlbeck. * '''2. Etappe über die Fähre Kamp:''' Nutzt man die {{Marker | name = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp | type= ferry | lat = 53.84254 | long = 13.84940| url = https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom }} ist die Etappe '''60{{nnbsp}}km''' lang. * '''3. Komplette Tour über Anklam und Zecheriner Brücke:''' Auf diese Varinate mit '''86{{nnbsp}}km''' kommt man ohne Schiff nach Usedom. Die D-Route 12 ist so beschildert. Beschreibung der Etappe über Anklam bzw. Kamp: Die Strecke von Ueckermünde über {{Marker | name = Anklam | type= City | wikidata = Q488513 }} nach {{Marker | name = Ahlbeck | type= City | wikidata = Q149899}} auf Usedom gehört '''nicht mehr zum Elbe-Oderhaff-Radweg.''' Sie liegt auf dem Radfernweg Berlin - Usedom bzw. der D-Route 12. {{Marker | name = Ueckermünde | type= City | lat = 53.737163| long = 14.045956 |wikidata = Q506700 | show = copy }} - Etappenstart im Stadtzentrum am Markt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Strecke führt nördlich Ueckermünde flach am Stettiner Haff entlang, von dem man allerdings so gut wie nie etwas sieht. In {{Marker | name = [[Mönkebude]] | type= City | wikidata = Q515613}} schöne Bademöglichkeit am Strand. Guter Deichweg in Asphalt zwischen {{Marker | name = Bugewitz | type= village | wikidata = Q137912172}} und {{Marker | name = Aussichtsturm am Naturschutzgebiet Anklamer Stadtbruch| type= viewpoint | lat = 53.811000 | long = 13.821498| image = Landschaftsschutzgebiet Unteres Peenetal und Peene-Haff lub 2024-07-27 img02.jpg}}. Hier findet sich auch eine Schutzhütte. :Nördlich des Aussichtsturms geht die Strecke in einen Schotterweg auf einem Damm über: Links liegt der Kanal "Rosenhäger Beck", rechts finden sich weite Wasserflächen des NSG. {{Marker | name = Abzweig Kamp |type= waypoint |group = gold | lat = 53.841241| long = 13.819621|image = Landschaftsschutzgebiet Unteres Peenetal und Peene-Haff Rosenhäger Beck lub 2024-07-27 img02 Schleuse.jpg}} - Hier am Sperrwerk geht es rechts auf der Kreisstraße nach Kamp, links kommt man nach Anklam. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links geht es zu den weithin sichtbaren Resten der Eisenbahnhubbrücke und auch zur {{Marker | name = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp | type= ferry | lat = 53.84254 | long = 13.84940| url = https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom | marker-copy = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp}}. Mit dieser Fähre kann man direkt nach Karnin auf Usedom übersetzen und den Bogen über Anklam herauskürzen (spart etwa&nbsp;25&#x202F;km). Das 2021 in Dienst gestellt Fährschiff Antonia vom Kamp ist übrigens eine Elektrofähre. Die weithin sichtbaren Überreste der [[w:Hubbrücke Karnin|Hubbrücke Karnin]] stehen unter Denkmalschutz. Die Seitenteile des Bauwerks wurden zum Ende des II. Weltkriegs von der Wehrmacht gesprengt. Ziel war es das Vordringen der Alliierten zu verzögern. Es wird über einen Wiederaufbau dieser Bahnlinie nach Usedom diskutiert. Dabei würde hier parallel des Denkmals eine neue Klappbrücke für die Bahn entstehen. Gegenüber der bestehen Bahnanbindung über Wolgast könnten so die Fahrzeiten von Berlin nach Usedom reduziert werden. Politisch ist das Projekt allerdings umstritten. Stand 2026 gibt es keine konkrete Projekt- bzw. Bauplanung. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer über {{Marker | name = Anklam | type= City | wikidata = Q488513 | show = copy}} fahren möchte, wendet sich am Abzweig rechts. Die Strecke führt in einem großen Bogen über Anklam zur {{Marker | name = Zecheriner Brücke | type= monument | wikidata = Q184156}}. Im Bereich der vielbefahrenen Straßenbrücke gibt es einen straßenbegleitenden Radweg, aber auch viel Verkehrslärm. '''[[Usedom|Ostseeinsel Usedom]]''' - Ab '''[[Usedom (Stadt)]]''' teilen sich die Routen auf der Insel. Wie eine Perlenkette reihen sich hier an der Küste die Badeorte aneinander. In [[Ahlbeck]] (Ortsteil von [[Heringsdorf]]) an der deutsch-polnischen Grenze endet die D-Route 12 und die Ostsee ist erreicht. {{Panorama|bild=Heringsdorf Strand Panorama.jpg|unterschrift=Die Ostsee ist erreicht: Der Strand von Heringsdorf|breite=1500px}} <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == GPX-Daten == * Offizielle GPX-Daten der Strecke von [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34104&downloadId=gpx auf-nach-mv.de zum Herunterladen /GPX-Download]. * Achtung: Stand 06-2026 ist der Streckenverlauf bei Openstreetmap komplett veraltet. Damit wird die Strecke evtl. auch in auf Openstreetmap aufbauende Radnavis / Outdoor-Apps falsch angezeigt. == Weiter geht's == * [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] Richtung Lübeck. Oder weiter über Polen in das Baltikum? Kompletter [[Ostseeküsten-Radweg]]. == Literatur- und Kartenhinweise == * ''Mecklenburgischer Seen-Radweg. Von Lüneburg zur Insel Usedom'', Quadrat-Spiralo 1:75.000, BVA Bielefelder Verlag 2010, {{ISBN|978-3-87073-260-8}} (Hinweis: Natürlich alte Streckenführung). == Weblinks == * [https://www.auf-nach-mv.de/radwandern/fernradwege/a-elbe-oderhaff-radweg offizielle Routeninfos auf auf-nach-mv.de] {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommern]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[ Kategorie:Mapframe: Kartendaten aus Wikimedia Commons]] {{class-4}} == Einzelnachweise == amy9v7b0zbey3fshlrlnmdckevjem4p 1812807 1812806 2026-10-28T12:24:51Z Dirk Schmidt 15181 /* 3. Etappe: Ludwigslust – Plau am See (etwa 82&#x202F;km) */ format 1812807 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Mecklenburg-Vorpommern}} [[Datei:ElbeKM530.jpg|350px|mini|Panoramablick vom Aussichtsturm Kniepenberg auf die Elbaue. Der Turm liegt abseits der offiziellen Strecke des Elbe-Oderhaff-Radweg. Ein Besuch kann aber in die Radreise integriert werden (siehe Etappe 1. Lüneburg - Hitzacker)]] [[Datei:Hundestrand Ueckermünde (36372308585).jpg|350px|mini|Strandblick am Oderhaff bei Ueckermünde. Hier am Badestraße von Ueckermünde endet der Elbe-Oderhaff-Radweg]] Der Elbe-Oderhaff-Radweg ist ein 445{{nnbsp}}km langer Radfernweg von [[Lüneburg]] über die [[Mecklenburgische Seenplatte]] bis nach [[Ueckermünde]] am Haff. Die Route kann in 6 bis 7 Etappen gefahren werden. Der Fernradweg ist weitgehend eben, lediglich vereinzelt gibt es Hügel. Von gut ausgebauten Radwegen mit Asphalt über naturnahe Strecken bis hin zu Führungen direkt auf Landstraßen ist alles dabei. Er eignet sich damit für fortgeschrittene Einsteiger. Ein E-Bike bzw. Pedelec ist aufgrund von ein paar Hügeln und den wechselnden Oberflächen durchaus sinnvoll. Am Oberhaff endet der Radweg offiziell. Von [[Ueckermünde]] kann per Schiff auf die Insel [[Usedom]] übergesetzt werden. Alternativ kann mit einer Zusatzetappe über [[Anklam]] die Insel auch per Rad ohne Fähre angefahren werden. Für einen Radurlaub zwischen Lüneburg und dem Oberhaff sollte man eine Reisezeit von einer Woche einplanen. Wer möchte kann auch zwei Wochen unterwegs sein und Zeit auf Usedom verbringen. Im weiteren Verlauf werden die Etappen mit Karten, Sehenswürdigkeiten und praktischen Hinweisen ausführlich beschrieben. Der Elbe-Oderhaff-Radweg ist ein ruhiger, naturnaher Fernradweg abseits der großen Klassiker – ideal für alle, die Entschleunigung suchen. == Streckenprofil == *'''Länge: 445&#x202F;km''' *'''Ausschilderung:''' Die Strecke wurde 2024 komplett neu beschildert. Das Routenlogo ist in orange gehalten und zeigt ein weißes "sportliches" Radsymbol. Unten im Logo Schriftzug "Elbe-Oderhaff Radweg". *'''Steigungen:''' recht moderat, Strecke teilweise wellig bis leicht hügelig. "Stramm hügelig" wird es allerdings auf der Tagesetappe zwischen Waren und Neubrandenburg. Offiziell besitzt die Strecke laut tourenportal.auf-nach-mv.de in Fahrtrichtung Lüneburg - Ueckermünde 921{{nnbsp}}m im Anstieg und 957{{nnbsp}}m im Abstieg.<ref>offizielle Höhenangaben auf [https://tourenportal.auf-nach-mv.de/de/tour/fernradweg/elbe-oderhaff-radweg/14576216/#caml=7ps,1zvfgi,8u9tez,0,0&dm=1 tourenportal.auf-nach-mv.de] - abgerufen 28. März 2026</ref> Dies klingt als absolute Zahl nach viel, ist real bezogen auch die Routenlänge von fast 450{{nnbsp}}km allerdings recht moderat. Real ist die Anzahl der Höhenmeter vielleicht auch noch geringer. Denn erfahrungsgemäß besitzen viele Höhenmodelle bei ebenen Strecken oft ein "unrealistisches Gezackel" in den Höhendaten. Diese Steigungsfehler, die sich gerade bei ebenen längeren Routen je nach Datengrundlage summieren, sind real in den Strecken meist so nicht vorhanden. Wer beispielsweise die offiziellen [[#GPX-Daten|GPX-Daten]] von auf-nach-mv.de lokal am Rechner in das Programm Google Earth importiert, dort ein Höhenprofil erstellt, erhält stolze 1815{{nnbsp}}m im Anstieg und 1833{{nnbsp}}m im Abstieg.<ref>Nutzung der offziellen [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34104&downloadId=gpx GPX-Daten von auf-nach-mv.de] für Höhenprofil in Google Earth - Daten abgerufen 28. März 2026</ref>. Die reale Zahl düfte also eher um die 900 Höhenmeter liegen. *'''Wegzustand:''' Von der Oberfläche her insgesamt noch gut zu fahren, aber wechselnde Ausbauzustände: Einige Teilstücke wurden in den vergangenen Jahren geteert (ab 2010), aber es gibt auch Kopfsteinpflaster. Das Pflaster findet sich besonders in den Orten. Es gibt auch wenige Wurzelpfade (hinter Plau!). Und Sandwege sind zum Teil ebenfalls dabei. Die Radroute besitzt ferner öfter schmale befestigte Spurwege bzw. Schotterspurwege mit "massiver" Grasnarbe in der Mitte. *'''Verkehrsbelastung:''' Viel autofreie Führung und separate Radwege, aber auch Abschnitte direkt auf Landstraßen mit wenig bis mittlerem Verkehr. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Strecke geeignet für einspurige stabile Aufrecht-, Sessel- oder Liegeräder. Aufgrund der Hügel und z. T. schlechteren Wegstücke ist auch ein E-Bike bze. Pedelec sinnvoll. Dreiräder oder sehr große Gespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] müssten vermutlich einige schmälere "einspurige" Streckenpassage umgehen. Dazu liegen im Detail keine Infos vor. Die Radroute besitzt öfter schmale befestigte Spurwege bzw. Schotterspurwege mit "massiver" Grasnarbe in der Mitte. Solche Abschnitte prinzipiell mit Fahrradanhänger usw. "fahrbar". Aber hier wird es mit einem zweispurigen Anhänger bzw. auf einem mehrspurigen Fahrrad sehr "rumpeln". *'''Familieneignung:''' durchgängig nein, bzw. nur mit Kindern ab 10 bzw. 12 Jahren, die auch sicher im Verkehr mit schnelleren Kfz auf Landstraßen Radfahren können. *'''Inlinereignung:''' nein == Hintergrund == 2024 wurde der bisherige Mecklenburgische-Seen-Radweg neu als "Elbe-Oderhaff-Radweg" konzipiert. Der Streckenverlauf wurde gestrafft. Natürlich wurde die Strecke auch neu beschildert (laut Beitrag NDR Nordmagazin 2024). Die Strecke wurde von 645 auf 445 Kilometer gekürzt und auf attraktivere Routen gelegt. Die große Schleife über Mirow, Wesenberg und Neustrelitz des ehemaligen Mecklenburgischen-Seen-Radweg ist entfallen. Die Strecke lässt sich zeitlich nun ideal in einem einwöchigen Radurlaub absolvieren. == Vorbereitung == === Karte Elbe-Oderhaff-Radweg === {{mapframe| 53.25 | 12.13 | zoom=7 | name=Karte mit Verlauf des Elbe-Oderhaff-Radweg. Für die Darstellung weiterer Strecken hier im Plan bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. '''Achtung: Stand 03-2026 ist der Streckenverlauf in Openstreetmap und damit in der Ebene "Radwege" (Kürzel EOR) falsch.''' Die hier überlagerte blaue Linie ist der korrekte Streckenverlauf.|from = Elbe Oderhaff Radweg Verlauf.map}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Elbe-Oderhaff-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. ===Reisedauer und Etappen === Die komplette Route lässt sich in einer Woche absolvieren. Dafür sind aber Etappen bis 80{{nnbsp}}km Länge notwendig. Wer noch [[Usedom]] mit Aufentshaltstagen näher entdecken möchte, für den ist eine Woche zu knapp. Hier besser 10 Tage bis zwei Wochen einplanen. Aufenthaltstage ergeben auch in der Mecklenburgischen Seenplatte mit dem [[Nationalpark Müritz]] Sinn. In der Streckenbeschreibung hier wurde die Route in 6 Etappen eingeteilt. Mit der 7. Zusatzetappe ergeben sich inklusive An- und Abreisetage neun Urlaubstage. So passt die Radreise inklusive Wochenenden noch genau in eine Woche. === Reisezeit === Beste Reisezeit für den Elbe-Oderhaff-Radweg ist von Mai bis September. Im Gegensatz zu Süddeutschland ist der April im Nordosten Deutschlands oft noch recht kühl und es grünt auch noch wenig. Je nach Frühlingseinzug und Witterung kann aber auch der April bereits schöne Radreisetage bieten – dies gilt vor allem für die 2. Monatshälfte. Ähnlich sieht es im Oktober aus. Auch hier sind schöne Radreisetage möglich, allerdings sehr von der aktuellen Witterung abhängig. === Unterkünfte === Unterkünfte sind in der Regel genügend vorhanden. Lediglich zwischen Neubrandenburg und Ueckermünde sind Gästebetten etwas rar. Vorbuchung an Wochenenden (und vermutlich in den Ferien) sinnvoll, sonst auch spontan etwas zu finden. In Bereichen mit sehr wenig Unterkünften finden sich vereinzelt Hinweise auf Gästebetten in der Streckenbeschreibung. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres zu den Betrieben siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] === Camping === Eine naturnahe Reisevariante ist das '''[[Bikepacking]] mit Zelt'''. Entlang der Strecke finden sich ausreichend Campingplätze. Die Plätze sind gut über die [https://opencampingmap.org/de/way/350215769#10/53.3979/11.8639/1/1/bef Opencampingmap] zu finden. Etappenbezogene Campingplätze sind in Auswahl in der Streckenbeschreibung gelistet. Details zu den Campingplätzen und weiteren Unterkünften siehe Ortsartikel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === [[Datei:Fahrradabteil Metronom.jpg|mini|Fahrradabteil Metronom]] Der Routenbeginn am {{Marker | name = Bahnhof Lüneburg | type= rail | wikidata = Q801145|url = https://www.bahnhof.de/lueneburg }} ist gut in den Fern- und Regionalverkehr der Bahn eingebunden. Hier halten ICE und Regionalexpresszüge des Metronom. Wer von Hannover im Regionalverkehr nach Lüneburg möchte, muss teilweise in Uelzen einmal umsteigen. Im 2-Stundentakt gibt es allerdings durchgehende Regionalexpresszüge von Hannvover über Uelzen und Lüneburg nach Hamburg (Fahrzeit ab Hannover 1:43{{nnbsp}}h). Der [[w:Metronom|Metronom]] besitzt in seinen Doppelstockzügen großzügige Mehrzweckabteile für Fahrräder. An schönen Ausflustagen kann es hier trotzdem schon einmal voll werden. Der {{Marker | name = Bahnhof Ueckermünde Stadthafen| type= rail | wikidata = Q7877414|url = https://www.bahnhof.de/ueckermuende-stadthafen}} ist per Regionalbahn Richtung Pasewalk angebunden. Mit einem Umstieg kann hier Berlin erreicht werden. Auch von Usedom ist mit der Usedomer Bäderbahn die Rückreise per Zug möglich. Es bietet sich an, separate An- und Abreisetage einzuplanen. So kann z.&#x202F;B. am Vorabend in Lüneburg noch die Stadt erkundet werden und es gibt auf der 1.&#x202F;Etappe keinen Stress mit der Zeit. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Mit dem Fahrrad === [[File:lueneburg_platz_am_sande_ds_08_2007.jpg|thumb|Lüneburg: Platz "Am Sande", im Hintergrund St. Johannis]] * Aus dem Bereich Harz, Braunschweig und Wolfsburg über den [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] * Eine direkte Anbindung per Rad aus Hannover nach Lüneburg '''besteht nicht'''. Die ehemalige bzw. inoffizielle Radverbindung Hannover–Lüneburg (Kürzel H-LG in der Ebene Radwege der dynamischen Karte) ist in Kartenprojekten wie OpenStreetMap noch verzeichnet, jedoch nicht mehr durchgehend als ausgeschilderte Route nachweisbar. Die rund 130 bis 140{{nnbsp}}km lange Städteverbindung Hannover-Lüneburg lässt sich individuell per Radnavi gut in zwei Tagen zurücklegen. Es bietet sich an über [[Celle]], [[Eschede]] und [[Uelzen]] nach Lüneburg zu radeln. Alternativ bietet sich auch der Korridor über [[Walsrode]] und [[Soltau]] an. Auf dieser etwas weiteren Strecke kann noch das bekannte [[Naturschutzgebiet Lüneburger Heide]] mit Wilsede, Wilseder Berg und Totengrund besucht werden. === Auf der Straße === Da es sich um eine Streckentour handelt, ist eine Anreise mit Rad und Bahn sinnvoll. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Die hier gelisteten sechs Etappen plus Zusatzetappe nach Usedom erlauben mit separaten an An- und Abreisetagen noch genau eine Reisedauer von einer Woche. Inklusive Nutzung der entsprechenden Wochenenden also 9 Reisetage. Natürlich sind auch zwei Wochen für den Elbe-Oderhaff-Radweg nicht verkehrt. So lässt sich noch der ein oder andere Aufenthaltstag in die Fahrt integrieren. Oder man kann noch Zeit auf Usedom verbringen. Hinweis: Routenrelevante Campingplätze wurden als einfache Ortsmarke in Auswahl im Text gelistet. Denn die Plätze liegen öfter abseits der Orte. Das Gleiche gilt in absoluter Auswahl für Unterkünfte und Gastronomie abseits der Hauptorte. Für Sehenswürdigkeiten, Gastronomie und Unterkünfte in den größeren Orten bitte in die Ortsartikel schauen bzw. diese Dinge bitte dort listen. ===1. Etappe: Lüneburg – Hitzacker (etwa 73&#x202F;km) === [[Datei:Lausitz Luftsport- & Techniktage 2013-Hinflug by-RaBoe 0301.jpg|mini|Luftbild Hebewerk Scharnebeck im Jahr 2013. Der Elbe-Oderhaff-Radweg führt direkt am Bauwerk vorbei.]] [[Datei:Hitzacker- Altstadt und Elbaue vom Weinberg-2.jpg|mini|Blick vom Hochufer der Elbe, das in Hitzacker endet, auf Ort und Fluss. Bei „Etappe“ in Hitzacker bietet sich der kleine Spaziergang auf den Weinberg an.]] Diese erste Etappe führt über [[Scharnebeck]] an die Elbe. '''Km 0:''' {{Marker | name = Lüneburg | type= City | wikidata = Q3920 }} – "Hauptstadt" der [[Lüneburger Heide]] mit schöner Altstadt. Die Strecke beginnt am {{Marker | name = Bahnhof Lüneburg | type= rail | wikidata = Q801145|url = https://www.bahnhof.de/lueneburg | show = copy}}. '''Km 8:''' {{Marker | name = Scharnebeck | type= village | wikidata = Q632660 }} am {{Marker|type=boat lift |name=[[Scharnebeck#Sehenswürdigkeiten|Schiffshebewerk Scharnebeck]]|wikidata=Q99477}} '''Km 30:''' {{Marker | name = Bleckede | type= town | wikidata = Q567445}} – mit [[Bleckede#Sehenswürdigkeiten|Biosphaerium Elbtalaue]]: Attraktiv gestaltete Ausstellung zum Biosphärenreservat mit Aquarium und Biberfreianlage im ehemaligen Elbschloss. {{Marker | name = Elbfähre "Amt Neuhaus" | type= ferry | lat = 53.29935| long = 10.73738 |url = https://faehrbetrieb-wilhelm.com/}} Der Elbe-Oderhaff-Radweg quert hier den Strom. '''1. Variante zwischen Bleckede und Dömitz auf Elbe-Oderhaff-Radweg nördlich der Elbe:''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 1: Zwischen Darchau und {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker | type = ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de}} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) macht die Strecke einen '''Schlenker nordwärts''' über {{Marker | name = [[Amt Neuhaus|Neuhaus]] | type= city | wikidata = Q60050746}}. Dieser Schlenker kann auf dem Elbdeich abgekürzt werden. Ferner verläuft die Strecke im weiteren Verlauf bis Dömitz oft abseits der Elbblicke auf einer ruhigen Landstraße nördlich abseits der Flussblicke. Der Elberadweg dagegen liegt zwischen Drachau und Dömitzer Brücke dagegen meist aussichtsreich auf dem nördlichen Elbdeich. Hier fährt es sich attraktiver, aber man ist anfälliger für den Wind. Wer nördlich der Elbe fährt findet auf dieser Strecke einen kleinen Zeltplatz ({{Marker | name = Naturcampingplatz Bankerhof | type= campsite | lat = 53.191662| long = 11.001177| url = https://www.bankerhof.com/de/home | show = symbol}}). '''2. Variante zwischen Bleckede und Dömitz südlich der Elbe auf dem Elbe-Radweg:''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 2: Einfacher bei Übernachtung in Hitzacker: Alternativ kann man ab Bleckede einfach auch bis Dömitz komplett südlich des Flusses auf dem Elberadweg bleiben. Hier ist die Strecke hügelig. Vor Hitzacker bietet sich vom Elberadweg ein Abstecher hinauf zum {{Marker | name = Aussichtsturm Kniepenberg | type= observation tower | lat = 53.195602 | long = 10.967504| wikidata = Q15806735| image = ElbeKM530.jpg }} an. Von hier oben ergibt sich ein toller Panoramarundblick. Wer die kurvige Landstraße zum Turm aufgrund Kfz nicht nutzen möchte, kann das Rad an der Kirche in Drethem parken und den Turm auf Wanderpfaden erklimmen (etwa guter Kilometer einfach zu Fuß). Der Elberadweg führt übrigens zwischen Drethem und Tiesmesland südlich abseits der Straße. Nach Übernachtung in Hitzacker wechselt man dann auf der Dömitzer Brücke die Elbeseite und ist zurück auf dem Elbe-Oderhaff-Radweg. '''Km 73:''' {{Marker | name = Hitzacker | type= City | wikidata = Q572535}} liegt am Südufer der Elbe abseits der Route. Der beliebte Erholungsort ist mit der saisonalen {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker| type= ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de | marker-copy = Fahrradfähre bei Hitzacker }} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) erreichbar. Das charmante Fachwerkstädtchen ist eine attraktive Etappenstadt. :*'''Camping''' Einen Campingplatz gibt es in Hitzacker nicht. Der nächste Platz findet sich in Dannenberg (etwa 8&#x202F;km südöstlich, {{Marker | name = Campingplatz Dannenberg | type= campsite | lat = 53.099925 | long = 11.109313| url = https://www.wasserverband-dan.de/campingplatz |show = symbol}}, der Umweg am folgenden Tag Richtung Dömitz zurück zur Route hält sich in Grenzen). ===2. Etappe: Hitzacker – Ludwigslust (etwa 65&#x202F;km) === [[Datei:Alte Brücke bei Dömitz.jpg|mini|auf der Variante südlich der Elbe sehenswert: Blick auf die alte Eisenbahnbrücke bei Dömitz. Hier mit Hochwasser.]] [[Datei:20210605-1 - Festung Dömitz.jpg|mini|Festung Dömitz direkt am Elbe-Oderhaff-Radweg]] [[Bild:Baudenkmal Schloss Ludwigslust in Ludwigslust IMG 8691.jpg|mini|Das Barockschloss Ludwigslust ist der Endpunkt der 2. Etappe auf dem Elbe-Oderhaff-Radweg]] Am Ende dieser Etappe wartet als Belohnung die Schlossanlage in Ludwigslust auf Entdeckung. Aber auch unterwegs gibt es einiges zu erkunden. Die Kilometrierung bezieht sich ab Hitzacker auf den Elbe-Oderhaff-Radweg nördlich der Elbe (mit Nutzung der Fahrradfähre in Hitzacker). '''Km 0:''' {{Marker | name = Hitzacker | type= City | wikidata = Q572535| show = copy}} '''in der Ortsmitte''' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Hitzacker aus hat man im Elbbereich bis Dömitz die Wahl: ::1. Mit der {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker | type= ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de | marker-copy = Fahrradfähre bei Hitzacker }} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) auf die Nordseite und hier nach Dömitz radeln. ::2. Oder ab Hitzacker südlich des Stroms bleiben und die Brücke bei Dömitz nutzen. :: → {{Marker | name = Ruine der Eisenbahnbrücke Dömitz | type= bridge | wikidata = Q1325066}} - Vor der Fahrt über die Straßenbrücke nach Dömitz bietet sich ein Abstecher an die Eisenbahnbrücke Dömitz an. Das Bauwerk kann zu Fuß auf einem Aussichtssteg begangen werden. :~> Von den Kilometern her sind beide Varianten etwa gleich lang. Nach gut 20&#x202F;km ist Dömitz erreicht. '''Km 21:''' {{Marker | name = Dömitz | type= City | wikidata = Q536781}} – mit Festungsanlage. Die mächtige Festungsanlage soll in den nächsten Jahren saniert werden. Im Bauwerk hat das Infozentrum UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe seinen sitz (Bauwerk und Infozentrum kostenlos zugänglich, Spende erwünscht, [https://www.elbetal-mv.de/ausstellungen/informationszentrum-festung-doemitz Öffnungszeiten und weitere Infos]). Im Ort Einkehrmöglichkeiten. ::→ '''Abkürzung ab Dömitz:''' Wer nachmittags mehr Zeit für Schloss Ludwigslust einplanen möchte, kann ab Dömitz abkürzen: Vom Hafen Dömitz auf der Westseite der Müritz-Elde-Wasserstraße nach {{Marker | name = Neu Kaliß| type= village | wikidata = Q673683}} fahren. Auf dem Radweg entlang B 191 geht es dann direkt nach {{Marker | name = Malliß | type= village | wikidata = Q673696}}. Diese Variante ist '''10{{nnbsp}}km kürzer'''. '''Km 25:''' {{Marker | name = Binnendüne bei Klein Schmölen | type= landscape | lat = 53.12438| long = 11.30094| image = Dünen bei Dömitz.JPG}} - von der Binnendüne ergibt sich ein kleiner Ausblick. Hintergrundinfos siehe Wikipediaartikel [[w:Naturschutzgebiet Binnendünen bei Klein Schmölen|Naturschutzgebiet Binnendünen bei Klein Schmölen]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Radwegen an Landstraßen geht es weg von der Elbe. '''Km 36:''' {{Marker | name = Bootsanleger Neu Göhren mit Gastronomie und Campingplatz| type= campsite |url = https://www.bootsanleger-neugoehren.de | lat = 53.19246| long = 11.37385 |show = symbol }} Die Route überquert hier die [[Müritz-Elde-Wasserstraße]]. Große Binnenschiffe verkehren hier nicht. Auf dieser Wasserstraße fahren heute Freizeitkapitäne gerne von der Elbe in die Mecklenburgische Seenplatte. Auch Wasserwandern im Kanu oder Kajak ist eine beliebte Aktivität. Hier bei Neu Göhren Einkehrmöglichkeit. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In {{Marker | name = Malliß | type= village | wikidata = Q673696 | show = copy}} findet sich für Selbstverpfleger ein kleiner Lebensmittelmarkt (Edeka). [[Datei:WanzebergBlick.jpg|mini|Südblick vom Aussichtsturm Karenz (Turm frei zugänglich)]] :~> Vor '''Conow''' findet sich etwas abseits der Strecke der {{Marker | name = Rastplatz am alten Solebrunnen |type= shelter | lat = 53.219292 | long = 11.322240| show = symbol}}. Bei '''Karenz''' lohnt ein Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Karenz| type= viewpoint| lat =53.226208 | long = 11.346130 | image =WanzebergAussichtsturm.jpg }} auf dem Steinberg (frei zugänglich). Nach der Besteigung des 20{{nnbsp}}m hohen Stahlturms eröffnet sich ein weiter Ausblick. Am Bauwerk findet sich ferner ein Picknickplatz. Kein Regenschutz im Bereich des Turms. Der gesamte Höhenrücken wird auch als "Wanzeberg" bezeichnet. Die weithin sichtbare Landmarke ist übrigens der nahe Feuermeldeturm. :~> Auf dem Weg nach Ludwigslust werden ruhige Landstraßen genutzt. Teilweise gibt es auch Radwege. Unterwegs noch ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte|type= shelter | lat = 53.285348 | long = 11.403878| show = symbol}} . '''Km 64:''' {{Marker | name = Ludwigslust | type= city | wikidata = Q156119}} – Etappenende am Schloßplatz. In der Etappenstadt lädt das Schloss mit Park zur Erkundung ein. Details zum Schloss siehe Ortsartikel. ::'''Camping:''' Der nächste Zeltplatz findet sich 10{{nnbsp}}km nordöstlich bei Neustadt-Glewe: {{Marker | name = Campingplatz Neustädter See - Barracuda Beach | type= campsite | lat = 53.392386 | long = 11.581542| url = https://www.barracuda-beach.de |show = symbol}} ===3. Etappe: Ludwigslust – Plau am See (etwa 82&#x202F;km) === [[Datei:Fischteiche in der Lewitz.jpg|mini|Elde-Müritz-Wasserstraße in der Lewitz: Kanalblick vom Elbe-Oberhaff-Radweg an der K 65 östlich Matzlow]] [[Datei:Neustadt-Glewe Müritz-Elde-Wasserstraße Dütschower Brücke 2012-05-27 009.JPG|mini|Abseits des Elbe-Oderhaff-Radweg, aber ein netter Zwischenstopp: Blick vom Aussichtsturm Dütschower Brücke.]] Die 3. Etappe ist eine längere Etappe "über Land", vor allem in Parchim lohnt eine Pause. Es geht durch die Weiten der [[w:Lewitz|Lewitz]]. Der Elbe-Oderhaff-Radweg begleitet teilweise auch die Elde-Müritz-Wasserstraße. Die ebene Strecke wechselt zwischen Abschnitten auf verkehrsfreien Strecken und ruhigen bis mäßig befahrenen Landstraßen. Es werden oft straßenbegleitende Radwege und in Einzelfällen auch naturnahe Wege genutzt. '''Km 0:''' {{Marker | name = Ludwigslust | type= city | wikidata = Q156119 | show = copy }} – Etappenstart am Schloßplatz :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten 3{{nnbsp}}km ab Ludwigslust werden auf Radwegen entlang der stärker befahrenen Landstraße zurückgelegt. Ab {{Marker | name = Abzweig Groß Laasch |type= waypoint |group = gold | lat = 53.353920 | long = 11.538520}} wird es ruhiger. Es werden nun Radwege an kleineren Landstraßen genutzt. Bei Klein Laasch findet sich an der Kanalbrücke ein Blick auf die [[Elde-Müritz-Wasserstraße]]. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neustadt-Glewe]] | type= City | wikidata = Q540120| image = Neustadt-Glewe_Alte_Burg_2007-05-05_018.jpg}} - An der Eldebrücke Abzweig zur Altstadt (500{{nnbsp}}m einfach). Hier findet sich eine beachtenswerte Burganlage mit Museum und Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Neustadt-Glewe führt der Elbe-Oderhaff-Radweg in die weite Niederung der [[w:Lewitz|Lewitz]]. Ab der Kanalbrücke nördlich Neuhof ist die Route auf 6{{nnbsp}}km fast komplett verkehrsfrei. Es geht an einigen großen Karpfenteichen vorbei. [[Datei:Deutschland Mecklenburg-Vorpommern NSG Fischteiche in der Lewitz Junger Seeadler Foto Ralf Ottmann.jpg|mini|Ein junger Seeadler im NSG Fischteiche in der Lewitz.]] '''Km 23:''' {{Marker | name = Abzweig Friedrichsmoor |type= waypoint |group = gold | lat = 53.45260 | long = 11.60021}}: Hier zweigen die Radrouten Richtung Schwerin ab (siehe auch Artikel [[Radtour Elbe–Ostsee]]). Das [[w:Jagdschloss Friedrichsmoor|Jagdschloss Friedrichsmoor]] (2{{nnbsp}}km abseits der Route) besitzt ''keine Gastronomie mehr''. : → Wer möchte kann alternativ auch über die {{Marker | name = Dütschower Brücke |type= waypoint |group = gold | lat = 53.43260| long = 11.61761}} fahren. Diese Variante abseits der Route ist sogar 2{{nnbsp}}km kürzer. An der Kanalbrücke findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Aussichtsturm| type= viewpoint| lat = 53.432370 | long = 11.618147| image = Neustadt-Glewe_Dütschower_Brücke_Aussichtsturm_Lewitz_2012-05-27_013.JPG}}. Vom überdachten Holzturm ergibt sich ein Blick auf das [[w:Naturschutzgebiet Fischteiche in der Lewitz|Naturschutzgebiet Fischteiche in der Lewitz]]. Das NSG besitzt eine reiche Vogelwelt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Landstraßen geht es nach '''Matzlow'''. Hier findet sich an der Dorfkirche eine E-Bike-Ladestation (Ladefächer mit Münzpfandschloss). :~> In Garwitz findet sich am Kanal das {{Marker | name = Lewitzcamp | name-map = Lewitzcamp (kleiner Naturcampingplatz, auch Kanuverleih) | type= campsite | lat = 53.451701| long = 11.710964| url = https://www.lewitzcamp.de}} (kleiner Naturcampingplatz, auch Kanuverleih). :~> Zwischen {{Marker | name = Garwitz | type= village | wikidata =Q1494796 }} und {{Marker | name = Malchow | type= village | wikidata = Q137913588}} 4{{nnbsp}}km uriger Weg am Kanal. Der '''naturnahe Erd- bzw. Sandweg''' besitzt eine '''massive Grassnarbe''' in der Mitte. Wer mit einem Mehrspurer unterwegs ist, kann alternativ ab Matzlow die Landstraße über das Dorf Damm nutzen. :~> Ab Malchow führt der Radweg auf asphaltierten Nebenstraßen hinein nach Parchim. '''Km 43:''' {{Marker | name = Parchim | type= City | wikidata = Q559010}} am Rathaua. Ein Besuch der Altstadt lohnt. Hier bietet sich auf halber Strecke der Etappe eine Pause an. Es gibt viele Backsteingebäude zu sehen. Ferner: St.-Georgen-Kirche, Rathaus und Einkehrmöglichkeiten. :{{Marker | name = Fahrradstation Mönchehof |type= waypoint |group = gold | lat = 53.427803 | long = 11.844163}} in der Altstadt. Hier gibt es überdachte Fahrradständer, Schließfächer mit Lademöglichkeit (Schukosteckdose), eine öffentliche Toilette (20 bis 5 Uhr geschlossen), Trinkbrunnen und eine Werkzeugstation. [[Datei:Parchim Panorama St Georgen Westseite.jpg|500px|mini|zentriert|Parchim: Westblick vom Turm der Kirche St. Georgen]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vorbei am Wockersee wird die Stadt verlassen. Am Gewässer findet sich das beliebte {{Marker | name = [[Parchim#Cafés|Café Wockersee]] | type= cafe | lat = 53.44066 | long = 11.85711 }}. Weiter geht es auf einem Asphaltweg durch den Wald. Wer einen ruhig legenen Rastplatz sucht, wird hier ein paar Meter rechts der Route fündig. Am Waldweiher findet sich ein einfacher {{Marker | name = Picknicktisch mit Wetterschutz |type= shelter | lat = 53.462983| long = 11.877755| show = symbol}}. : ~> Im Weiler Darze zweigt die Route nach Osten ab. Über asphaltierte Nebenstraßen geht es über die Dörfer Richtung Lübz. [[Datei:LübzTurm.jpg|mini|Amtsturm in Lübz]] '''Km 62:''' {{Marker | name = Lübz | type= City | wikidata = Q559033}} am Markt. In der Stadtmitte finden sich die Reste des Schlosses. Die Altstadt bietet Einkehrmöglichkeiten. Ferner findet sich in der Stadt die [[Lübz#vCard_Q1915708|Lübzer Brauerei]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lübz und Plau am See bestehen potentiell drei Varianten: :'''1. Auf dem beschilderten Elbe-Oberhaff-Radweg südlich der Bundesstraße (20&#x202F;km):''' Route komplett Asphalt. Auf ruhigen Landstraßen mit schönen Allen rollt es sich schön durch die Dörfer. Östlich Schlemmin wird durch ein Waldgebiet schließlich Plau erreicht. Wer Lust auf ein Bad hat: In Kritzow kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Badestelle Kritzow | type= beach | lat =53.45177| long = 12.13363 | show = noname}} Badestelle am gleichnamigen See unternommen werden. :'''2. Radweg entlang der Bundesstraße (17&#x202F;km):''' falls es am Nachmittag zu spät geworden ist, ist man hier am schnellsten in Plau am See. Der durchgehende straßenbegleitende Radweg besitzt eine Asphaltdecke. [[Datei:Bobzin, Elde (2024-07-14).jpg|mini|150px|Kanalblick zwischen Weisin und Kuppentin]] :'''3. Mit Teilstrecke entlang des Elde-Müritz-Kanals nördlich der Bundesstraße (25&#x202F;km):''' Die hier beschilderte Radroute des "Eldetal Rundweg" führt auf 4&#x202F;km sehr romantisch entlang der Kanals. Zwischen {{Marker | name = Weisin | type= village | lat = 53.49878 | long = 12.07460 | wikidata = Q121434459}} und {{Marker | name = Kuppentin | type= village | wikidata = Q40896567}} radelt man hier direkt am Kanal durch einen "grünen Tunnel". Allerdings ist die Route hier ein sehr '''naturnaher Erd- bzw. Schotterspurweg''' mit massiver Grasnarbe. Vor Kuppentin findet sich am Kanal ein kleiner Naturcampingplatz ({{Marker | name = Naturcamping Bermudadreieck | type = campsite | lat = 53.490637| long = 12.138450| url = https://www.naturcamping-bermudadreieck.de}}, auch Kanuverleih). Über Kuppentin ({{Marker | name = Dorfkirche in Kuppentin | type= see | lat = 53.495322 | long = 12.151083| url = https://www.museum-kuppentin.de| wikidata = Q47004083| image = Kuppertin (2024-07-14) (2).jpg| show = noname}} schmucke Dorfkirche) geht es auf asphaltierten Strecken nach Plau. [[Datei:Luftbild von Plau am See aus nordöstlicher Richtung.jpg|mini|Luftbild von Plau am See aus nordöstlicher Richtung]] [[Datei:Plau am See lub 2025-05-30 img08.jpg|mini|Hubbrücke Plau am See über die [[Elde-Müritz-Wasserstraße]]]] '''Km 82:''' {{Marker | name = Plau am See | type= City | lat = 53.456818 | long = 12.266386| wikidata = Q53887}} - Etappenende an der Hubrücke. Plau am See ist ein beliebtes Touristenzentrum am gleichnamigen See. Wer am Abend Lust auf eine Unternehmung hat, kann zum Leuchtturm an der Mole spazieren. :'''Camping:''' Ein Campingplatz findet sich im Ortsteil Plötzehöhe direkt am Plauer See: {{Marker | name = [[Plau_am_See#Camping|Campingpark Zuruf]] | type= campsite | lat = 53.437969 | long = 12.287242| url = https://www.campingpark-zuruf.de/}}, etwa 3&#x202F;km südlich der Stadtmitte. ===4. Etappe: Plau am See – Waren (etwa 68&#x202F;km) === Die Etappe führt abwechslungsreich über Röbel nach Waren ins Herz der Mecklenburgischen Seenplatt. Im letzten Drittel der Etappe geht es an der Müritz entlang. Kürzere Varianten: * Wer mehr Zeit in Waren verbringen möchte, kann nördlich des Plauer Sees über {{Marker | name = Alt Schwerin | type= village | wikidata = Q20285 }} fahren. Hier dann abseits der Route nur rund 40{{nnbsp}}km. Diese Variante ist landschaftlich allerdings weniger attraktiv, da viele straßenbegleitende Radwege. * Attraktiver ist es dagegen ab Röbel auf das '''Schiff umzusteigen'''. So kann die Etappe von 68{{nnbsp}}km auf 38{{nnbsp}}km verkürzt werden. Die [https://www.weisse-flotte-mueritz.de Weisse Flotte] transportiert auch Fahrräder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Plau am See | type= City | lat = 53.456818 | long = 12.266386| wikidata = Q53887 | show = copy}} - Etappenstart an der Hubrücke. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Plau am See geht die Route nah am See entlang durch schönen Laubwald. Die Strecke ist naturnah, sehr romantisch, aber gegen Ende bis zur Ansiedlung Bad Stuer immer wurzeliger und anstrengender zu fahren. Bei Stuer ('''Km 13''') kann gegen Eintritt der {{Marker | name = Bärenwald Müritz | type= see | lat = 53.387085| long = 12.327433 | url = https://www.baerenwald-mueritz.de/}} besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterkunft z.&#x202F;B.&nbsp;etwas abseits des Radweges in Kogel {{Marker | name = Gasthaus am See | type= hotel | lat = 53.409455 | long = 12.410817| url = http://www.gasthaus-am-see.com}} hinter Plattenbauten, selbst aber sehr schön am See gelegen. Ab Kaeselin wird die Route besser. Von hier Nebenstraßen zwischen Feldern und extra gut gebauter Radweg. :Über einen sehr guten Radweg geht es schließlich nach Röbel hinunter, das mit Plattenbauten und einem Supermarkt begrüßt. [[Datei:Binnensee bei Röbel-Müritz.jpg|mini|Röbel: Blick vom Turm der St. Marien-Kirche Richtung Müritz]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Röbel | type= City | wikidata = Q20265 |image = Ziegenmarkt_Röbel.jpg}} - Kreisel am Stadthafen. Röbel besitzt eine schöne Altstadt mit zwei imponierenden Kirchen und viel Fachwerk. Gute Aussicht gibt es von der alten Windmühle und dem besteigbaren Turm der St. Marienkirche. :'''Tipp:''' Wer möchte kann, wie bereits in der Einleitung erwähnt, ab Röbel den zweiten Teil der Etappe mit dem Schiff zurücklegen. Bis Waren benötigt das Fahrgastschiff 80 Minuten. Fahrradtransport ist gegen Aufpreis möglich. Fahrzeiten siehe [https://www.weisse-flotte-mueritz.de www.weisse-flotte-mueritz.de]. [[Datei:Sietow-dorfkirche-2.jpg|mini|Dorfkirche Sietow]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei der Weiterfahrt Richtung Waren schöne Einkehrmöglichkeiten am See, gut asphaltierter Weg durch die Wiesen mit viel Seeblick. Im Dorf {{Marker | name = Sietow | type= village | wikidata = Q20270 | lat = 53.433824| long = 12.581524}} lohnt es sich, zum Hafen abzuzweigen. Am Hafen Imbiss mit Fischräucherei. Im Ort die alte {{Marker | name = Dorfkirche | name-map = Dorfkirche Sietow | type= church | wikidata = Q1244725 | show = symbol}} aus dem 13.&nbsp;Jahrhundert und {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 53.432939 | long = 12.583637| show = symbol}} am Abzweig zum Hafen. '''Km 58:''' {{Marker | name = Klink | type= village| wikidata = Q20205 |lat = 53.479883 | long = 12.626429}} - Das imposante {{Marker | name = Schloss Klink | type= castle | wikidata = Q17353749| show = symbol}} ist zu einem Hotel ausgebaut, Terrasse mit Seeblick und Kuchenbüffet. Badestelle am Hafen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Danach mittelguter Feinschotterweg durch Laubwald mit einigen Steigungen. Nach Waren hinein stets eigener Radweg. '''Km 68:''' {{Marker | name = Waren (Müritz) | type= town |lat = 53.512449 | long = 12.690035 | wikidata = Q4346}} - Etappenende am Stadthafen. Waren ist das größte touristische Zentrum an der Müritz. Es gibt einen großen Hafen und das Erlebnismuseum Müritzeum. Zur Hochsaison ist in der Stadt viel Betrieb. Wer hier die Strecke teilen möchte, besitzt über den {{Marker | name = Bahnhof Waren (Müritz) | type= rail | wikidata = Q9371000 |url = https://www.bahnhof.de/waren-mueritz}} gute Zugverbindungen Richtung Berlin. ::'''Camping:''' Waren besitzt zwei [[Waren (Müritz)#Camping|Campingplätze]], die beide außerhalb der Stadt am Wasser liegen. {{Panorama|bild=Blick auf den Warener Stadthafen.jpg|unterschrift=Stadthafen Waren, Blick vom Turm der Marienkirche|hoehe=200px}} ===5. Etappe: Waren – Neubrandenburg (etwa 64&#x202F;km) === [[Datei:AnkershagenEsche.jpg|mini|Am Schliemannmuseum in Ankershagen]] [[Datei:Alt Rehse - 04.jpg|mini|Gemütliche Ortsmitte am Elbe-Oderhaff-Radweg: Teich in Alt Rehse]] Diese Etappe enthält die größten Steigungen der gesamten Route. Aber keine Angst: Es handelt sich nur um Hügel. Aber die sind teilweise schon recht ausgeprägt. Dafür entschädigt die schöne Landschaft. [[Mirow]], [[Wesenberg]] und [[Neustrelitz]] liegen '''nicht mehr an der Strecke'''. Stand 03-2026 ist hier der Streckenverlauf auf Openstreetmap falsch. Der neue Elbe-Oderhaff-Radweg führt ab Federow über Ankershagen direkt Richtung Neubrandenburg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Waren (Müritz) | type= town |lat = 53.512449 | long = 12.690035 | wikidata = Q4346 | show = copy }} - Etappenende am Stadthafen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter Waren geht der Radweg gut befahrbar auf Asphalt durch die Wälder des '''[[Nationalpark Müritz]]'''. '''Km 8:''' {{Marker | name = Federow | type= village | wikidata =Q121434958}} Hier liegt ein gut ausgestatteter Nationalpark-Infopunkt mit naturkundlicher Ausstellung. Hier besteht kann ein Fischadlernest per Webcam beobachtet werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Federow geht durch offene Landschaft über die Dörfer. Es werden ruhige Landstraßen befaren. Hier wird teilweise der Radweg Berlin-Kopenhagen genutzt. '''Km 28:''' {{Marker | name = Ankershagen | type= village| wikidata =Q20308 }} am [https://www.schliemann-museum.de/ Schliemann-Museum]. Hier findet sich als Spielplatz ein großes trojanisches Holzpferd. Ab Ankerhagen geht es hügelig auf ruhigen Landstraßen über Peckatel nach Prillwitz am See Lieps. '''Km 47:''' {{Marker | name = Prillwitz | type= village | wikidata = Q7242996 }} - kleiner Weiler mit Jagdschloss. Der Bau wird als Tagungsherberge genutzt und ist nicht regulär zugänglich. Seitlich an der Schlosszufahrt vorbei gelangt man aber zur öffentlichen Badestelle am See Lieps (mit Blick auf eine Kormoran-Insel). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Landschaftlich sehr schön, aber recht hügelig führt die Radroute Richtung Alt-Rehse. Zwischen Zippelow und Neu Wustrow etwa 2{{nnbsp}}km geschotterte Wirtschaftswege. Die Landschaft entschädigt aber für die Steigungen. Teilweise ergeben sich schöne '''Ausblicke'''. Auf diesem Streckenabschnitt findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit überdachtem Picknicktisch |type= shelter | lat = 53.470040 | long = 13.124006 | show = symbol}}. '''Km 54:''' {{Marker | name = Alt-Rehse | type= village | wikidata = Q433267 }} - gemütliches Dorf, hübsche Dorfkirche, Bistro im Ort, Gutshaus nicht zugänglich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die letzten Kilometer nach Neubrandneburg werden am bewaldeten Ufer des {{Marker | name = Tollensesee | type= lake | wikidata = Q324084}} zurückgelegt. Hier gibt es Feinschotterwege, aber auch ein Stück Kopfsteinpflaster. [[Datei:NB-Stargarder-Tor-11-IV-2007-116.jpg|mini|Stargarder Tor in Neubrandenburg]] '''Km 64:''' {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City |lat = 53.556897 | long = 13.254195 | wikidata =Q3958}} - Etappenende am Treptower Tor. Neubrandenburg hat beeindruckende, gut erhaltene Stadttore und eine intakte Stadtmauer mit angebauten schwarz-weißen Fachwerkhäuschen. Wer hinter diesen Mauern eine Altstadt vermutet, irrt. Die Innenstadt ist eher geradlinig und nicht sehr alt. Denn im II.&#x202F;Weltkrieg wurde die Altstadt zerstört. Der große Freizeitbereich am Tollensesee lädt zur Erholung ein. Wer einen Ausblick auf den See genießen möchte, kann den {{Marker | name = [[w:Aussichtsturm Behmshöhe|Aussichtsturm Behmshöhe]] | type= observation tower | wikidata = Q780349}} besuchen (geöffnet Mitte April bis Mitte November 9-18 Uhr). ::Camping: Etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Stadt findet sich direkt am Tollensesee und am Elbe-Oderhaff-Radweg der {{Marker | name = Campingplatz Gatsch Eck | type= campsite | lat = 53.516070 | long = 13.203764| url = http://www.camping-gatsch-eck.de}} ===6. Etappe: Neubrandenburg – Uckermünde (etwa 80&#x202F;km) === Auf der Schlussetappe geht es weitgehend eben vorbei an den Brohmer Berge an das Oberhaff. Man durchradelt viel dünn besiedelte Landschaft mit Feldern und Wäldern. '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City |lat = 53.556897 | long = 13.254195 | wikidata =Q3958| show = copy}} - Etappenstart am Treptower Tor. {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City | wikidata =Q3958 | show = copy}} - Etappenstart im Zentrum. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadtausfahrt erfolgt auf einem Radweg entlang der geschäftigen B 104. Die Strecke verläuft hier durch Wohnblöcke und Industrieareale. Außerorts wird es dann ruhig auf mittelmäßig gut geschotterten Wegen durch flache Wiesen. :~> Zwischen {{Marker | name = Warlin | type= village | wikidata = Q33513674}} und Eichhorst werden ruhige Nebenstraßen genutzt. :~> Im Ort {{Marker | name = Eichhorst | type= village | wikidata = Q45999}} ''holpriges Kopfsteinpflaster.'' Hinter Eichhorst auf den dann sehr schönen, asphaltierten Radpfad durch Wald und Wiesen. Die Strecke wird jetzt wieder sehr abwechslungsreich und gut befahrbar. Bei '''Brohm (Km 32) Imbiss auf dem Campingplatz''' an der Strecke: {{Marker | name = Star Camp Cosa | type= campsite | lat = 53.60808| long = 13.60125 | url = https://www.star-camp-cosa.de }} (eine der wenigen Einkehrmöglichkeiten hier). '''Km 40:''' {{Marker | name = Galenbeck | type= City | wikidata = Q46017 }} - Kleiner Weiler, hier lohnt eine Pause: Kirche, Herrenhaus, Burgreste und Aussichtstürmchen am See. Der Galenbecker See steht unter Naturschutz (keine Bademöglichkeit). Ferner gibt es im Ort eine nette '''Einkehrmöglichkeit''': Café Fischerhaus Galenbeck. Einkehrmöglichkeiten sind auf diesem Teilstück nicht so häufig! Der Feldweg zurück zur Landstraße nach Rohrkrug ist gut zu befahren. [[Datei:Fuchsberg.JPG|mini|Brohmer Berge am Fuchsberg]] '''Abstecher in die [[w:Brohmer Berge|Brohmer Berge]]:''' Der Endmoränenzug aus der letzten Eiszeit erhebt sich bis in rund 150&#x202F;m Höhe. Am Fuchsberg gibt es einen kleinen {{Marker | name = Aussichtsturm | name-map = Aussichtsturm Fuchsberg mit Blick auf den Galenbecker See | type= observation tower | lat = 53.58047| long = 13.75272}}. Wer zum Turm möchte: Die Radroute in Neuensund bei '''Km 46''' am {{Marker | name = Abzweig zum Aussichtsturm Fuchsberg | type= waypoint |group = gold | lat = 53.58586| long = 13.77557}} verlassen. Eine kleine Asphaltstraße führt hoch in die Brohmer Berge. Hier oben bei {{Marker | name = Vor dem Fuchsberg: Beginn des Wanderspfads zum Turm. Das Rad hier parken. | type= waypoint |group = gold | lat = 53.577168| long = 13.746820 | show = noname}} das Fahrrad parken. Von hier läuft man über einen kleinen Wanderpfad etwa 600&#x202F;m bis zum Turm. Vom Bauwerk ergibt sich ein weiter Nordblick Richtung Galenbecker See. '''Achtung, wichtiger Tipp:''' Nicht über Gehren zum Fuchsberg fahren. Hier gibt es auf 1,5&#x202F;km sehr grobes Kopfsteinpflaster. :Übernachtung im Bereich Brohmer Berge: {{Marker | name = Park Hotel Schloß Rattey | type= hotel | lat = 53.60808| long = 13.60125 | url = https://www.schlossrattey.de}} (auch Bett+Bike Unterkunft). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Galenbeck und Ferdinandsdorf teilweise Feldwege (meist gut fahrbar, geschottert, kleinere Stücke naturnah). Wer möchte kann einen kurzen Abstecher {{Marker | name = Schmiedgrundsee mit öffentlicher Badestelle | type= lake | wikidata = Q2246391 |show = noname}} zum kleinen Schmiedgrundsee mit öffentlicher Badestelle machen. '''Km 62:''' {{Marker | name = Ferdinandshof | type= village | wikidata = Q554282}} - Einkehrmöglichkeit, Bahnhof an der Strecke Stralsund - Berlin. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Ueckermünde längeres Stück schnurgerade durch Nadelwald an straßenbegleitenden Radweg; am Ortseingang beim Schild "Reiherkolonie" lohnt es sich, stehenzubleiben und in die Baumwipfel zu schauen. [[Datei:Ueckermünde, Markt.jpg|mini|Ueckermünde: Markt]] [[Datei:Ueckermünde_-_Hafen_-_panoramio.jpg|mini|Ueckermünde: Stadthafen]] '''Km 77:''' {{Marker | name = Ueckermünde | type= City | lat = 53.737163| long = 14.045956 |wikidata = Q506700}} - Stadtzentrum am Markt. Ueckermünde ist eine kleine lebendige Hafenstadt am Oderhaff. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Stadtmitte erreicht man über die {{Marker | name = historische Klappbrücke | type= monument | lat = 53.738007 | long = 14.054840}} den Strand am Oderhaff. Die Klappbrücke ist der damaligen historischen Klappbrücke von 1927 in der Altstadt nachempfunden. Sie wurde hier 2003 errichtet, da die alte Vorgängerbrücke marrode geworden war. Durch die Wiesen ist es nicht mehr weit zum Oderhaff. '''Km 79:''' {{Marker | name = Strandbad Ueckermünde | type= swimming | lat = 53.74800 | long = 14.07168 }} - Hier hat man den Zielpunkt der Tour, das Oderhaff, erreicht. Es gibt Gastronomie und den beliebten Badestrand. ===7. Zusatzetappe: Ueckermünde – Ahlbeck auf Usedom (12, 60 oder 86&#x202F;km) === [[Datei:Insel Usedom Zecheriner Brücke lub 2024-07-27 img01.jpg|mini|Radweg auf der Zecheriner Brücke]] [[Datei:Antonia vom Kamp F Kamp 29-05-2025.jpg|mini|Fähre Kamp vor den Resten der [[w:Hubbrücke Karnin|Hubbrücke Karnin]]]] Ab Ueckermünde bietet sich natürlich ein Besuch der Ostseeküste auf der Insel Usedom an. Je nach Variante ist man auch auf dieser Zusatzetappe unterschiedlich lange im Sattel: * '''1. direkte Schiffsverbindung Ueckermünde nach Usedom:''' In der Sommersaison gibt es eine direkte Schiffsverbindung mit Fahrradtransport nach {{Marker | name = Kamminke | type= village | wikidata = Q661396}} auf [[Usedom]] ([https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom/ Infos der Reederei Peters]). Auf Usesom sind es dann nur noch '''12{{nnbsp}}km''' nach Ahlbeck. * '''2. Etappe über die Fähre Kamp:''' Nutzt man die {{Marker | name = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp | type= ferry | lat = 53.84254 | long = 13.84940| url = https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom }} ist die Etappe '''60{{nnbsp}}km''' lang. * '''3. Komplette Tour über Anklam und Zecheriner Brücke:''' Auf diese Varinate mit '''86{{nnbsp}}km''' kommt man ohne Schiff nach Usedom. Die D-Route 12 ist so beschildert. Beschreibung der Etappe über Anklam bzw. Kamp: Die Strecke von Ueckermünde über {{Marker | name = Anklam | type= City | wikidata = Q488513 }} nach {{Marker | name = Ahlbeck | type= City | wikidata = Q149899}} auf Usedom gehört '''nicht mehr zum Elbe-Oderhaff-Radweg.''' Sie liegt auf dem Radfernweg Berlin - Usedom bzw. der D-Route 12. {{Marker | name = Ueckermünde | type= City | lat = 53.737163| long = 14.045956 |wikidata = Q506700 | show = copy }} - Etappenstart im Stadtzentrum am Markt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Strecke führt nördlich Ueckermünde flach am Stettiner Haff entlang, von dem man allerdings so gut wie nie etwas sieht. In {{Marker | name = [[Mönkebude]] | type= City | wikidata = Q515613}} schöne Bademöglichkeit am Strand. Guter Deichweg in Asphalt zwischen {{Marker | name = Bugewitz | type= village | wikidata = Q137912172}} und {{Marker | name = Aussichtsturm am Naturschutzgebiet Anklamer Stadtbruch| type= viewpoint | lat = 53.811000 | long = 13.821498| image = Landschaftsschutzgebiet Unteres Peenetal und Peene-Haff lub 2024-07-27 img02.jpg}}. Hier findet sich auch eine Schutzhütte. :Nördlich des Aussichtsturms geht die Strecke in einen Schotterweg auf einem Damm über: Links liegt der Kanal "Rosenhäger Beck", rechts finden sich weite Wasserflächen des NSG. {{Marker | name = Abzweig Kamp |type= waypoint |group = gold | lat = 53.841241| long = 13.819621|image = Landschaftsschutzgebiet Unteres Peenetal und Peene-Haff Rosenhäger Beck lub 2024-07-27 img02 Schleuse.jpg}} - Hier am Sperrwerk geht es rechts auf der Kreisstraße nach Kamp, links kommt man nach Anklam. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links geht es zu den weithin sichtbaren Resten der Eisenbahnhubbrücke und auch zur {{Marker | name = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp | type= ferry | lat = 53.84254 | long = 13.84940| url = https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom | marker-copy = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp}}. Mit dieser Fähre kann man direkt nach Karnin auf Usedom übersetzen und den Bogen über Anklam herauskürzen (spart etwa&nbsp;25&#x202F;km). Das 2021 in Dienst gestellt Fährschiff Antonia vom Kamp ist übrigens eine Elektrofähre. Die weithin sichtbaren Überreste der [[w:Hubbrücke Karnin|Hubbrücke Karnin]] stehen unter Denkmalschutz. Die Seitenteile des Bauwerks wurden zum Ende des II. Weltkriegs von der Wehrmacht gesprengt. Ziel war es das Vordringen der Alliierten zu verzögern. Es wird über einen Wiederaufbau dieser Bahnlinie nach Usedom diskutiert. Dabei würde hier parallel des Denkmals eine neue Klappbrücke für die Bahn entstehen. Gegenüber der bestehen Bahnanbindung über Wolgast könnten so die Fahrzeiten von Berlin nach Usedom reduziert werden. Politisch ist das Projekt allerdings umstritten. Stand 2026 gibt es keine konkrete Projekt- bzw. Bauplanung. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer über {{Marker | name = Anklam | type= City | wikidata = Q488513 | show = copy}} fahren möchte, wendet sich am Abzweig rechts. Die Strecke führt in einem großen Bogen über Anklam zur {{Marker | name = Zecheriner Brücke | type= monument | wikidata = Q184156}}. Im Bereich der vielbefahrenen Straßenbrücke gibt es einen straßenbegleitenden Radweg, aber auch viel Verkehrslärm. '''[[Usedom|Ostseeinsel Usedom]]''' - Ab '''[[Usedom (Stadt)]]''' teilen sich die Routen auf der Insel. Wie eine Perlenkette reihen sich hier an der Küste die Badeorte aneinander. In [[Ahlbeck]] (Ortsteil von [[Heringsdorf]]) an der deutsch-polnischen Grenze endet die D-Route 12 und die Ostsee ist erreicht. {{Panorama|bild=Heringsdorf Strand Panorama.jpg|unterschrift=Die Ostsee ist erreicht: Der Strand von Heringsdorf|breite=1500px}} <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == GPX-Daten == * Offizielle GPX-Daten der Strecke von [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34104&downloadId=gpx auf-nach-mv.de zum Herunterladen /GPX-Download]. * Achtung: Stand 06-2026 ist der Streckenverlauf bei Openstreetmap komplett veraltet. Damit wird die Strecke evtl. auch in auf Openstreetmap aufbauende Radnavis / Outdoor-Apps falsch angezeigt. == Weiter geht's == * [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] Richtung Lübeck. Oder weiter über Polen in das Baltikum? Kompletter [[Ostseeküsten-Radweg]]. == Literatur- und Kartenhinweise == * ''Mecklenburgischer Seen-Radweg. Von Lüneburg zur Insel Usedom'', Quadrat-Spiralo 1:75.000, BVA Bielefelder Verlag 2010, {{ISBN|978-3-87073-260-8}} (Hinweis: Natürlich alte Streckenführung). == Weblinks == * [https://www.auf-nach-mv.de/radwandern/fernradwege/a-elbe-oderhaff-radweg offizielle Routeninfos auf auf-nach-mv.de] {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommern]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[ Kategorie:Mapframe: Kartendaten aus Wikimedia Commons]] {{class-4}} == Einzelnachweise == m48wc05dsq1061v9abyoyzrbn4a5h74 1812852 1812807 2026-10-28T18:07:49Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ format 1812852 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Mecklenburg-Vorpommern}} [[Datei:ElbeKM530.jpg|350px|mini|Panoramablick vom Aussichtsturm Kniepenberg auf die Elbaue. Der Turm liegt abseits der offiziellen Strecke des Elbe-Oderhaff-Radweg. Ein Besuch kann aber in die Radreise integriert werden (siehe Etappe 1. Lüneburg - Hitzacker)]] [[Datei:Hundestrand Ueckermünde (36372308585).jpg|350px|mini|Strandblick am Oderhaff bei Ueckermünde. Hier am Badestraße von Ueckermünde endet der Elbe-Oderhaff-Radweg]] Der Elbe-Oderhaff-Radweg ist ein 445{{nnbsp}}km langer Radfernweg von [[Lüneburg]] über die [[Mecklenburgische Seenplatte]] bis nach [[Ueckermünde]] am Haff. Die Route kann in 6 bis 7 Etappen gefahren werden. Der Fernradweg ist weitgehend eben, lediglich vereinzelt gibt es Hügel. Von gut ausgebauten Radwegen mit Asphalt über naturnahe Strecken bis hin zu Führungen direkt auf Landstraßen ist alles dabei. Er eignet sich damit für fortgeschrittene Einsteiger. Ein E-Bike bzw. Pedelec ist aufgrund von ein paar Hügeln und den wechselnden Oberflächen durchaus sinnvoll. Am Oberhaff endet der Radweg offiziell. Von [[Ueckermünde]] kann per Schiff auf die Insel [[Usedom]] übergesetzt werden. Alternativ kann mit einer Zusatzetappe über [[Anklam]] die Insel auch per Rad ohne Fähre angefahren werden. Für einen Radurlaub zwischen Lüneburg und dem Oberhaff sollte man eine Reisezeit von einer Woche einplanen. Wer möchte kann auch zwei Wochen unterwegs sein und Zeit auf Usedom verbringen. Im weiteren Verlauf werden die Etappen mit Karten, Sehenswürdigkeiten und praktischen Hinweisen ausführlich beschrieben. Der Elbe-Oderhaff-Radweg ist ein ruhiger, naturnaher Fernradweg abseits der großen Klassiker – ideal für alle, die Entschleunigung suchen. == Streckenprofil == *'''Länge: 445&#x202F;km''' *'''Ausschilderung:''' Die Strecke wurde 2024 komplett neu beschildert. Das Routenlogo ist in orange gehalten und zeigt ein weißes "sportliches" Radsymbol. Unten im Logo Schriftzug "Elbe-Oderhaff Radweg". *'''Steigungen:''' recht moderat, Strecke teilweise wellig bis leicht hügelig. "Stramm hügelig" wird es allerdings auf der Tagesetappe zwischen Waren und Neubrandenburg. Offiziell besitzt die Strecke laut tourenportal.auf-nach-mv.de in Fahrtrichtung Lüneburg - Ueckermünde 921{{nnbsp}}m im Anstieg und 957{{nnbsp}}m im Abstieg.<ref>offizielle Höhenangaben auf [https://tourenportal.auf-nach-mv.de/de/tour/fernradweg/elbe-oderhaff-radweg/14576216/#caml=7ps,1zvfgi,8u9tez,0,0&dm=1 tourenportal.auf-nach-mv.de] - abgerufen 28. März 2026</ref> Dies klingt als absolute Zahl nach viel, ist real bezogen auch die Routenlänge von fast 450{{nnbsp}}km allerdings recht moderat. Real ist die Anzahl der Höhenmeter vielleicht auch noch geringer. Denn erfahrungsgemäß besitzen viele Höhenmodelle bei ebenen Strecken oft ein "unrealistisches Gezackel" in den Höhendaten. Diese Steigungsfehler, die sich gerade bei ebenen längeren Routen je nach Datengrundlage summieren, sind real in den Strecken meist so nicht vorhanden. Wer beispielsweise die offiziellen [[#GPX-Daten|GPX-Daten]] von auf-nach-mv.de lokal am Rechner in das Programm Google Earth importiert, dort ein Höhenprofil erstellt, erhält stolze 1815{{nnbsp}}m im Anstieg und 1833{{nnbsp}}m im Abstieg.<ref>Nutzung der offziellen [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34104&downloadId=gpx GPX-Daten von auf-nach-mv.de] für Höhenprofil in Google Earth - Daten abgerufen 28. März 2026</ref>. Die reale Zahl düfte also eher um die 900 Höhenmeter liegen. *'''Wegzustand:''' Von der Oberfläche her insgesamt noch gut zu fahren, aber wechselnde Ausbauzustände: Einige Teilstücke wurden in den vergangenen Jahren geteert (ab 2010), aber es gibt auch Kopfsteinpflaster. Das Pflaster findet sich besonders in den Orten. Es gibt auch wenige Wurzelpfade (hinter Plau!). Und Sandwege sind zum Teil ebenfalls dabei. Die Radroute besitzt ferner öfter schmale befestigte Spurwege bzw. Schotterspurwege mit "massiver" Grasnarbe in der Mitte. *'''Verkehrsbelastung:''' Viel autofreie Führung und separate Radwege, aber auch Abschnitte direkt auf Landstraßen mit wenig bis mittlerem Verkehr. *'''Familieneignung:''' durchgängig nein, bzw. nur mit Kindern ab 10 bzw. 12 Jahren, die auch sicher im Verkehr mit schnelleren Kfz auf Landstraßen Radfahren können. *'''Inlinereignung:''' nein *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne::''' Die Strecke ist geeignet für einspurige stabile Aufrecht-, Sessel- oder Liegeräder. Aufgrund der Hügel und z. T. schlechteren Wegstücke ist auch ein E-Bike bze. Pedelec sinnvoll. Mehrspurige Dreiräder oder sehr große Gespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] müssten vermutlich einige schmälere "einspurige" Streckenpassage umgehen. Dazu liegen im Detail keine Infos vor. Die Radroute besitzt öfter schmale befestigte Spurwege bzw. Schotterspurwege mit "massiver" Grasnarbe in der Mitte. Solche Abschnitte prinzipiell mit Fahrradanhänger usw. "fahrbar". Aber hier wird es mit einem zweispurigen Anhänger bzw. auf einem mehrspurigen Fahrrad sehr "rumpeln". == Hintergrund == 2024 wurde der bisherige Mecklenburgische-Seen-Radweg neu als "Elbe-Oderhaff-Radweg" konzipiert. Der Streckenverlauf wurde gestrafft. Natürlich wurde die Strecke auch neu beschildert (laut Beitrag NDR Nordmagazin 2024). Die Strecke wurde von 645 auf 445 Kilometer gekürzt und auf attraktivere Routen gelegt. Die große Schleife über Mirow, Wesenberg und Neustrelitz des ehemaligen Mecklenburgischen-Seen-Radweg ist entfallen. Die Strecke lässt sich zeitlich nun ideal in einem einwöchigen Radurlaub absolvieren. == Vorbereitung == === Karte Elbe-Oderhaff-Radweg === {{mapframe| 53.25 | 12.13 | zoom=7 | name=Karte mit Verlauf des Elbe-Oderhaff-Radweg. Für die Darstellung weiterer Strecken hier im Plan bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. '''Achtung: Stand 03-2026 ist der Streckenverlauf in Openstreetmap und damit in der Ebene "Radwege" (Kürzel EOR) falsch.''' Die hier überlagerte blaue Linie ist der korrekte Streckenverlauf.|from = Elbe Oderhaff Radweg Verlauf.map}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Elbe-Oderhaff-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. ===Reisedauer und Etappen === Die komplette Route lässt sich in einer Woche absolvieren. Dafür sind aber Etappen bis 80{{nnbsp}}km Länge notwendig. Wer noch [[Usedom]] mit Aufentshaltstagen näher entdecken möchte, für den ist eine Woche zu knapp. Hier besser 10 Tage bis zwei Wochen einplanen. Aufenthaltstage ergeben auch in der Mecklenburgischen Seenplatte mit dem [[Nationalpark Müritz]] Sinn. In der Streckenbeschreibung hier wurde die Route in 6 Etappen eingeteilt. Mit der 7. Zusatzetappe ergeben sich inklusive An- und Abreisetage neun Urlaubstage. So passt die Radreise inklusive Wochenenden noch genau in eine Woche. === Reisezeit === Beste Reisezeit für den Elbe-Oderhaff-Radweg ist von Mai bis September. Im Gegensatz zu Süddeutschland ist der April im Nordosten Deutschlands oft noch recht kühl und es grünt auch noch wenig. Je nach Frühlingseinzug und Witterung kann aber auch der April bereits schöne Radreisetage bieten – dies gilt vor allem für die 2. Monatshälfte. Ähnlich sieht es im Oktober aus. Auch hier sind schöne Radreisetage möglich, allerdings sehr von der aktuellen Witterung abhängig. === Unterkünfte === Unterkünfte sind in der Regel genügend vorhanden. Lediglich zwischen Neubrandenburg und Ueckermünde sind Gästebetten etwas rar. Vorbuchung an Wochenenden (und vermutlich in den Ferien) sinnvoll, sonst auch spontan etwas zu finden. In Bereichen mit sehr wenig Unterkünften finden sich vereinzelt Hinweise auf Gästebetten in der Streckenbeschreibung. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres zu den Betrieben siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] === Camping === Eine naturnahe Reisevariante ist das '''[[Bikepacking]] mit Zelt'''. Entlang der Strecke finden sich ausreichend Campingplätze. Die Plätze sind gut über die [https://opencampingmap.org/de/way/350215769#10/53.3979/11.8639/1/1/bef Opencampingmap] zu finden. Etappenbezogene Campingplätze sind in Auswahl in der Streckenbeschreibung gelistet. Details zu den Campingplätzen und weiteren Unterkünften siehe Ortsartikel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === [[Datei:Fahrradabteil Metronom.jpg|mini|Fahrradabteil Metronom]] Der Routenbeginn am {{Marker | name = Bahnhof Lüneburg | type= rail | wikidata = Q801145|url = https://www.bahnhof.de/lueneburg }} ist gut in den Fern- und Regionalverkehr der Bahn eingebunden. Hier halten ICE und Regionalexpresszüge des Metronom. Wer von Hannover im Regionalverkehr nach Lüneburg möchte, muss teilweise in Uelzen einmal umsteigen. Im 2-Stundentakt gibt es allerdings durchgehende Regionalexpresszüge von Hannvover über Uelzen und Lüneburg nach Hamburg (Fahrzeit ab Hannover 1:43{{nnbsp}}h). Der [[w:Metronom|Metronom]] besitzt in seinen Doppelstockzügen großzügige Mehrzweckabteile für Fahrräder. An schönen Ausflustagen kann es hier trotzdem schon einmal voll werden. Der {{Marker | name = Bahnhof Ueckermünde Stadthafen| type= rail | wikidata = Q7877414|url = https://www.bahnhof.de/ueckermuende-stadthafen}} ist per Regionalbahn Richtung Pasewalk angebunden. Mit einem Umstieg kann hier Berlin erreicht werden. Auch von Usedom ist mit der Usedomer Bäderbahn die Rückreise per Zug möglich. Es bietet sich an, separate An- und Abreisetage einzuplanen. So kann z.&#x202F;B. am Vorabend in Lüneburg noch die Stadt erkundet werden und es gibt auf der 1.&#x202F;Etappe keinen Stress mit der Zeit. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Mit dem Fahrrad === [[File:lueneburg_platz_am_sande_ds_08_2007.jpg|thumb|Lüneburg: Platz "Am Sande", im Hintergrund St. Johannis]] * Aus dem Bereich Harz, Braunschweig und Wolfsburg über den [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] * Eine direkte Anbindung per Rad aus Hannover nach Lüneburg '''besteht nicht'''. Die ehemalige bzw. inoffizielle Radverbindung Hannover–Lüneburg (Kürzel H-LG in der Ebene Radwege der dynamischen Karte) ist in Kartenprojekten wie OpenStreetMap noch verzeichnet, jedoch nicht mehr durchgehend als ausgeschilderte Route nachweisbar. Die rund 130 bis 140{{nnbsp}}km lange Städteverbindung Hannover-Lüneburg lässt sich individuell per Radnavi gut in zwei Tagen zurücklegen. Es bietet sich an über [[Celle]], [[Eschede]] und [[Uelzen]] nach Lüneburg zu radeln. Alternativ bietet sich auch der Korridor über [[Walsrode]] und [[Soltau]] an. Auf dieser etwas weiteren Strecke kann noch das bekannte [[Naturschutzgebiet Lüneburger Heide]] mit Wilsede, Wilseder Berg und Totengrund besucht werden. === Auf der Straße === Da es sich um eine Streckentour handelt, ist eine Anreise mit Rad und Bahn sinnvoll. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Die hier gelisteten sechs Etappen plus Zusatzetappe nach Usedom erlauben mit separaten an An- und Abreisetagen noch genau eine Reisedauer von einer Woche. Inklusive Nutzung der entsprechenden Wochenenden also 9 Reisetage. Natürlich sind auch zwei Wochen für den Elbe-Oderhaff-Radweg nicht verkehrt. So lässt sich noch der ein oder andere Aufenthaltstag in die Fahrt integrieren. Oder man kann noch Zeit auf Usedom verbringen. Hinweis: Routenrelevante Campingplätze wurden als einfache Ortsmarke in Auswahl im Text gelistet. Denn die Plätze liegen öfter abseits der Orte. Das Gleiche gilt in absoluter Auswahl für Unterkünfte und Gastronomie abseits der Hauptorte. Für Sehenswürdigkeiten, Gastronomie und Unterkünfte in den größeren Orten bitte in die Ortsartikel schauen bzw. diese Dinge bitte dort listen. ===1. Etappe: Lüneburg – Hitzacker (etwa 73&#x202F;km) === [[Datei:Lausitz Luftsport- & Techniktage 2013-Hinflug by-RaBoe 0301.jpg|mini|Luftbild Hebewerk Scharnebeck im Jahr 2013. Der Elbe-Oderhaff-Radweg führt direkt am Bauwerk vorbei.]] [[Datei:Hitzacker- Altstadt und Elbaue vom Weinberg-2.jpg|mini|Blick vom Hochufer der Elbe, das in Hitzacker endet, auf Ort und Fluss. Bei „Etappe“ in Hitzacker bietet sich der kleine Spaziergang auf den Weinberg an.]] Diese erste Etappe führt über [[Scharnebeck]] an die Elbe. '''Km 0:''' {{Marker | name = Lüneburg | type= City | wikidata = Q3920 }} – "Hauptstadt" der [[Lüneburger Heide]] mit schöner Altstadt. Die Strecke beginnt am {{Marker | name = Bahnhof Lüneburg | type= rail | wikidata = Q801145|url = https://www.bahnhof.de/lueneburg | show = copy}}. '''Km 8:''' {{Marker | name = Scharnebeck | type= village | wikidata = Q632660 }} am {{Marker|type=boat lift |name=[[Scharnebeck#Sehenswürdigkeiten|Schiffshebewerk Scharnebeck]]|wikidata=Q99477}} '''Km 30:''' {{Marker | name = Bleckede | type= town | wikidata = Q567445}} – mit [[Bleckede#Sehenswürdigkeiten|Biosphaerium Elbtalaue]]: Attraktiv gestaltete Ausstellung zum Biosphärenreservat mit Aquarium und Biberfreianlage im ehemaligen Elbschloss. {{Marker | name = Elbfähre "Amt Neuhaus" | type= ferry | lat = 53.29935| long = 10.73738 |url = https://faehrbetrieb-wilhelm.com/}} Der Elbe-Oderhaff-Radweg quert hier den Strom. '''1. Variante zwischen Bleckede und Dömitz auf Elbe-Oderhaff-Radweg nördlich der Elbe:''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 1: Zwischen Darchau und {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker | type = ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de}} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) macht die Strecke einen '''Schlenker nordwärts''' über {{Marker | name = [[Amt Neuhaus|Neuhaus]] | type= city | wikidata = Q60050746}}. Dieser Schlenker kann auf dem Elbdeich abgekürzt werden. Ferner verläuft die Strecke im weiteren Verlauf bis Dömitz oft abseits der Elbblicke auf einer ruhigen Landstraße nördlich abseits der Flussblicke. Der Elberadweg dagegen liegt zwischen Drachau und Dömitzer Brücke dagegen meist aussichtsreich auf dem nördlichen Elbdeich. Hier fährt es sich attraktiver, aber man ist anfälliger für den Wind. Wer nördlich der Elbe fährt findet auf dieser Strecke einen kleinen Zeltplatz ({{Marker | name = Naturcampingplatz Bankerhof | type= campsite | lat = 53.191662| long = 11.001177| url = https://www.bankerhof.com/de/home | show = symbol}}). '''2. Variante zwischen Bleckede und Dömitz südlich der Elbe auf dem Elbe-Radweg:''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 2: Einfacher bei Übernachtung in Hitzacker: Alternativ kann man ab Bleckede einfach auch bis Dömitz komplett südlich des Flusses auf dem Elberadweg bleiben. Hier ist die Strecke hügelig. Vor Hitzacker bietet sich vom Elberadweg ein Abstecher hinauf zum {{Marker | name = Aussichtsturm Kniepenberg | type= observation tower | lat = 53.195602 | long = 10.967504| wikidata = Q15806735| image = ElbeKM530.jpg }} an. Von hier oben ergibt sich ein toller Panoramarundblick. Wer die kurvige Landstraße zum Turm aufgrund Kfz nicht nutzen möchte, kann das Rad an der Kirche in Drethem parken und den Turm auf Wanderpfaden erklimmen (etwa guter Kilometer einfach zu Fuß). Der Elberadweg führt übrigens zwischen Drethem und Tiesmesland südlich abseits der Straße. Nach Übernachtung in Hitzacker wechselt man dann auf der Dömitzer Brücke die Elbeseite und ist zurück auf dem Elbe-Oderhaff-Radweg. '''Km 73:''' {{Marker | name = Hitzacker | type= City | wikidata = Q572535}} liegt am Südufer der Elbe abseits der Route. Der beliebte Erholungsort ist mit der saisonalen {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker| type= ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de | marker-copy = Fahrradfähre bei Hitzacker }} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) erreichbar. Das charmante Fachwerkstädtchen ist eine attraktive Etappenstadt. :*'''Camping''' Einen Campingplatz gibt es in Hitzacker nicht. Der nächste Platz findet sich in Dannenberg (etwa 8&#x202F;km südöstlich, {{Marker | name = Campingplatz Dannenberg | type= campsite | lat = 53.099925 | long = 11.109313| url = https://www.wasserverband-dan.de/campingplatz |show = symbol}}, der Umweg am folgenden Tag Richtung Dömitz zurück zur Route hält sich in Grenzen). ===2. Etappe: Hitzacker – Ludwigslust (etwa 65&#x202F;km) === [[Datei:Alte Brücke bei Dömitz.jpg|mini|auf der Variante südlich der Elbe sehenswert: Blick auf die alte Eisenbahnbrücke bei Dömitz. Hier mit Hochwasser.]] [[Datei:20210605-1 - Festung Dömitz.jpg|mini|Festung Dömitz direkt am Elbe-Oderhaff-Radweg]] [[Bild:Baudenkmal Schloss Ludwigslust in Ludwigslust IMG 8691.jpg|mini|Das Barockschloss Ludwigslust ist der Endpunkt der 2. Etappe auf dem Elbe-Oderhaff-Radweg]] Am Ende dieser Etappe wartet als Belohnung die Schlossanlage in Ludwigslust auf Entdeckung. Aber auch unterwegs gibt es einiges zu erkunden. Die Kilometrierung bezieht sich ab Hitzacker auf den Elbe-Oderhaff-Radweg nördlich der Elbe (mit Nutzung der Fahrradfähre in Hitzacker). '''Km 0:''' {{Marker | name = Hitzacker | type= City | wikidata = Q572535| show = copy}} '''in der Ortsmitte''' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Hitzacker aus hat man im Elbbereich bis Dömitz die Wahl: ::1. Mit der {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker | type= ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de | marker-copy = Fahrradfähre bei Hitzacker }} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) auf die Nordseite und hier nach Dömitz radeln. ::2. Oder ab Hitzacker südlich des Stroms bleiben und die Brücke bei Dömitz nutzen. :: → {{Marker | name = Ruine der Eisenbahnbrücke Dömitz | type= bridge | wikidata = Q1325066}} - Vor der Fahrt über die Straßenbrücke nach Dömitz bietet sich ein Abstecher an die Eisenbahnbrücke Dömitz an. Das Bauwerk kann zu Fuß auf einem Aussichtssteg begangen werden. :~> Von den Kilometern her sind beide Varianten etwa gleich lang. Nach gut 20&#x202F;km ist Dömitz erreicht. '''Km 21:''' {{Marker | name = Dömitz | type= City | wikidata = Q536781}} – mit Festungsanlage. Die mächtige Festungsanlage soll in den nächsten Jahren saniert werden. Im Bauwerk hat das Infozentrum UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe seinen sitz (Bauwerk und Infozentrum kostenlos zugänglich, Spende erwünscht, [https://www.elbetal-mv.de/ausstellungen/informationszentrum-festung-doemitz Öffnungszeiten und weitere Infos]). Im Ort Einkehrmöglichkeiten. ::→ '''Abkürzung ab Dömitz:''' Wer nachmittags mehr Zeit für Schloss Ludwigslust einplanen möchte, kann ab Dömitz abkürzen: Vom Hafen Dömitz auf der Westseite der Müritz-Elde-Wasserstraße nach {{Marker | name = Neu Kaliß| type= village | wikidata = Q673683}} fahren. Auf dem Radweg entlang B 191 geht es dann direkt nach {{Marker | name = Malliß | type= village | wikidata = Q673696}}. Diese Variante ist '''10{{nnbsp}}km kürzer'''. '''Km 25:''' {{Marker | name = Binnendüne bei Klein Schmölen | type= landscape | lat = 53.12438| long = 11.30094| image = Dünen bei Dömitz.JPG}} - von der Binnendüne ergibt sich ein kleiner Ausblick. Hintergrundinfos siehe Wikipediaartikel [[w:Naturschutzgebiet Binnendünen bei Klein Schmölen|Naturschutzgebiet Binnendünen bei Klein Schmölen]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Radwegen an Landstraßen geht es weg von der Elbe. '''Km 36:''' {{Marker | name = Bootsanleger Neu Göhren mit Gastronomie und Campingplatz| type= campsite |url = https://www.bootsanleger-neugoehren.de | lat = 53.19246| long = 11.37385 |show = symbol }} Die Route überquert hier die [[Müritz-Elde-Wasserstraße]]. Große Binnenschiffe verkehren hier nicht. Auf dieser Wasserstraße fahren heute Freizeitkapitäne gerne von der Elbe in die Mecklenburgische Seenplatte. Auch Wasserwandern im Kanu oder Kajak ist eine beliebte Aktivität. Hier bei Neu Göhren Einkehrmöglichkeit. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In {{Marker | name = Malliß | type= village | wikidata = Q673696 | show = copy}} findet sich für Selbstverpfleger ein kleiner Lebensmittelmarkt (Edeka). [[Datei:WanzebergBlick.jpg|mini|Südblick vom Aussichtsturm Karenz (Turm frei zugänglich)]] :~> Vor '''Conow''' findet sich etwas abseits der Strecke der {{Marker | name = Rastplatz am alten Solebrunnen |type= shelter | lat = 53.219292 | long = 11.322240| show = symbol}}. Bei '''Karenz''' lohnt ein Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Karenz| type= viewpoint| lat =53.226208 | long = 11.346130 | image =WanzebergAussichtsturm.jpg }} auf dem Steinberg (frei zugänglich). Nach der Besteigung des 20{{nnbsp}}m hohen Stahlturms eröffnet sich ein weiter Ausblick. Am Bauwerk findet sich ferner ein Picknickplatz. Kein Regenschutz im Bereich des Turms. Der gesamte Höhenrücken wird auch als "Wanzeberg" bezeichnet. Die weithin sichtbare Landmarke ist übrigens der nahe Feuermeldeturm. :~> Auf dem Weg nach Ludwigslust werden ruhige Landstraßen genutzt. Teilweise gibt es auch Radwege. Unterwegs noch ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte|type= shelter | lat = 53.285348 | long = 11.403878| show = symbol}} . '''Km 64:''' {{Marker | name = Ludwigslust | type= city | wikidata = Q156119}} – Etappenende am Schloßplatz. In der Etappenstadt lädt das Schloss mit Park zur Erkundung ein. Details zum Schloss siehe Ortsartikel. ::'''Camping:''' Der nächste Zeltplatz findet sich 10{{nnbsp}}km nordöstlich bei Neustadt-Glewe: {{Marker | name = Campingplatz Neustädter See - Barracuda Beach | type= campsite | lat = 53.392386 | long = 11.581542| url = https://www.barracuda-beach.de |show = symbol}} ===3. Etappe: Ludwigslust – Plau am See (etwa 82&#x202F;km) === [[Datei:Fischteiche in der Lewitz.jpg|mini|Elde-Müritz-Wasserstraße in der Lewitz: Kanalblick vom Elbe-Oberhaff-Radweg an der K 65 östlich Matzlow]] [[Datei:Neustadt-Glewe Müritz-Elde-Wasserstraße Dütschower Brücke 2012-05-27 009.JPG|mini|Abseits des Elbe-Oderhaff-Radweg, aber ein netter Zwischenstopp: Blick vom Aussichtsturm Dütschower Brücke.]] Die 3. Etappe ist eine längere Etappe "über Land", vor allem in Parchim lohnt eine Pause. Es geht durch die Weiten der [[w:Lewitz|Lewitz]]. Der Elbe-Oderhaff-Radweg begleitet teilweise auch die Elde-Müritz-Wasserstraße. Die ebene Strecke wechselt zwischen Abschnitten auf verkehrsfreien Strecken und ruhigen bis mäßig befahrenen Landstraßen. Es werden oft straßenbegleitende Radwege und in Einzelfällen auch naturnahe Wege genutzt. '''Km 0:''' {{Marker | name = Ludwigslust | type= city | wikidata = Q156119 | show = copy }} – Etappenstart am Schloßplatz :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten 3{{nnbsp}}km ab Ludwigslust werden auf Radwegen entlang der stärker befahrenen Landstraße zurückgelegt. Ab {{Marker | name = Abzweig Groß Laasch |type= waypoint |group = gold | lat = 53.353920 | long = 11.538520}} wird es ruhiger. Es werden nun Radwege an kleineren Landstraßen genutzt. Bei Klein Laasch findet sich an der Kanalbrücke ein Blick auf die [[Elde-Müritz-Wasserstraße]]. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neustadt-Glewe]] | type= City | wikidata = Q540120| image = Neustadt-Glewe_Alte_Burg_2007-05-05_018.jpg}} - An der Eldebrücke Abzweig zur Altstadt (500{{nnbsp}}m einfach). Hier findet sich eine beachtenswerte Burganlage mit Museum und Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Neustadt-Glewe führt der Elbe-Oderhaff-Radweg in die weite Niederung der [[w:Lewitz|Lewitz]]. Ab der Kanalbrücke nördlich Neuhof ist die Route auf 6{{nnbsp}}km fast komplett verkehrsfrei. Es geht an einigen großen Karpfenteichen vorbei. [[Datei:Deutschland Mecklenburg-Vorpommern NSG Fischteiche in der Lewitz Junger Seeadler Foto Ralf Ottmann.jpg|mini|Ein junger Seeadler im NSG Fischteiche in der Lewitz.]] '''Km 23:''' {{Marker | name = Abzweig Friedrichsmoor |type= waypoint |group = gold | lat = 53.45260 | long = 11.60021}}: Hier zweigen die Radrouten Richtung Schwerin ab (siehe auch Artikel [[Radtour Elbe–Ostsee]]). Das [[w:Jagdschloss Friedrichsmoor|Jagdschloss Friedrichsmoor]] (2{{nnbsp}}km abseits der Route) besitzt ''keine Gastronomie mehr''. : → Wer möchte kann alternativ auch über die {{Marker | name = Dütschower Brücke |type= waypoint |group = gold | lat = 53.43260| long = 11.61761}} fahren. Diese Variante abseits der Route ist sogar 2{{nnbsp}}km kürzer. An der Kanalbrücke findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Aussichtsturm| type= viewpoint| lat = 53.432370 | long = 11.618147| image = Neustadt-Glewe_Dütschower_Brücke_Aussichtsturm_Lewitz_2012-05-27_013.JPG}}. Vom überdachten Holzturm ergibt sich ein Blick auf das [[w:Naturschutzgebiet Fischteiche in der Lewitz|Naturschutzgebiet Fischteiche in der Lewitz]]. Das NSG besitzt eine reiche Vogelwelt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Landstraßen geht es nach '''Matzlow'''. Hier findet sich an der Dorfkirche eine E-Bike-Ladestation (Ladefächer mit Münzpfandschloss). :~> In Garwitz findet sich am Kanal das {{Marker | name = Lewitzcamp | name-map = Lewitzcamp (kleiner Naturcampingplatz, auch Kanuverleih) | type= campsite | lat = 53.451701| long = 11.710964| url = https://www.lewitzcamp.de}} (kleiner Naturcampingplatz, auch Kanuverleih). :~> Zwischen {{Marker | name = Garwitz | type= village | wikidata =Q1494796 }} und {{Marker | name = Malchow | type= village | wikidata = Q137913588}} 4{{nnbsp}}km uriger Weg am Kanal. Der '''naturnahe Erd- bzw. Sandweg''' besitzt eine '''massive Grassnarbe''' in der Mitte. Wer mit einem Mehrspurer unterwegs ist, kann alternativ ab Matzlow die Landstraße über das Dorf Damm nutzen. :~> Ab Malchow führt der Radweg auf asphaltierten Nebenstraßen hinein nach Parchim. '''Km 43:''' {{Marker | name = Parchim | type= City | wikidata = Q559010}} am Rathaua. Ein Besuch der Altstadt lohnt. Hier bietet sich auf halber Strecke der Etappe eine Pause an. Es gibt viele Backsteingebäude zu sehen. Ferner: St.-Georgen-Kirche, Rathaus und Einkehrmöglichkeiten. :{{Marker | name = Fahrradstation Mönchehof |type= waypoint |group = gold | lat = 53.427803 | long = 11.844163}} in der Altstadt. Hier gibt es überdachte Fahrradständer, Schließfächer mit Lademöglichkeit (Schukosteckdose), eine öffentliche Toilette (20 bis 5 Uhr geschlossen), Trinkbrunnen und eine Werkzeugstation. [[Datei:Parchim Panorama St Georgen Westseite.jpg|500px|mini|zentriert|Parchim: Westblick vom Turm der Kirche St. Georgen]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vorbei am Wockersee wird die Stadt verlassen. Am Gewässer findet sich das beliebte {{Marker | name = [[Parchim#Cafés|Café Wockersee]] | type= cafe | lat = 53.44066 | long = 11.85711 }}. Weiter geht es auf einem Asphaltweg durch den Wald. Wer einen ruhig legenen Rastplatz sucht, wird hier ein paar Meter rechts der Route fündig. Am Waldweiher findet sich ein einfacher {{Marker | name = Picknicktisch mit Wetterschutz |type= shelter | lat = 53.462983| long = 11.877755| show = symbol}}. : ~> Im Weiler Darze zweigt die Route nach Osten ab. Über asphaltierte Nebenstraßen geht es über die Dörfer Richtung Lübz. [[Datei:LübzTurm.jpg|mini|Amtsturm in Lübz]] '''Km 62:''' {{Marker | name = Lübz | type= City | wikidata = Q559033}} am Markt. In der Stadtmitte finden sich die Reste des Schlosses. Die Altstadt bietet Einkehrmöglichkeiten. Ferner findet sich in der Stadt die [[Lübz#vCard_Q1915708|Lübzer Brauerei]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lübz und Plau am See bestehen potentiell drei Varianten: :'''1. Auf dem beschilderten Elbe-Oberhaff-Radweg südlich der Bundesstraße (20&#x202F;km):''' Route komplett Asphalt. Auf ruhigen Landstraßen mit schönen Allen rollt es sich schön durch die Dörfer. Östlich Schlemmin wird durch ein Waldgebiet schließlich Plau erreicht. Wer Lust auf ein Bad hat: In Kritzow kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Badestelle Kritzow | type= beach | lat =53.45177| long = 12.13363 | show = noname}} Badestelle am gleichnamigen See unternommen werden. :'''2. Radweg entlang der Bundesstraße (17&#x202F;km):''' falls es am Nachmittag zu spät geworden ist, ist man hier am schnellsten in Plau am See. Der durchgehende straßenbegleitende Radweg besitzt eine Asphaltdecke. [[Datei:Bobzin, Elde (2024-07-14).jpg|mini|150px|Kanalblick zwischen Weisin und Kuppentin]] :'''3. Mit Teilstrecke entlang des Elde-Müritz-Kanals nördlich der Bundesstraße (25&#x202F;km):''' Die hier beschilderte Radroute des "Eldetal Rundweg" führt auf 4&#x202F;km sehr romantisch entlang der Kanals. Zwischen {{Marker | name = Weisin | type= village | lat = 53.49878 | long = 12.07460 | wikidata = Q121434459}} und {{Marker | name = Kuppentin | type= village | wikidata = Q40896567}} radelt man hier direkt am Kanal durch einen "grünen Tunnel". Allerdings ist die Route hier ein sehr '''naturnaher Erd- bzw. Schotterspurweg''' mit massiver Grasnarbe. Vor Kuppentin findet sich am Kanal ein kleiner Naturcampingplatz ({{Marker | name = Naturcamping Bermudadreieck | type = campsite | lat = 53.490637| long = 12.138450| url = https://www.naturcamping-bermudadreieck.de}}, auch Kanuverleih). Über Kuppentin ({{Marker | name = Dorfkirche in Kuppentin | type= see | lat = 53.495322 | long = 12.151083| url = https://www.museum-kuppentin.de| wikidata = Q47004083| image = Kuppertin (2024-07-14) (2).jpg| show = noname}} schmucke Dorfkirche) geht es auf asphaltierten Strecken nach Plau. [[Datei:Luftbild von Plau am See aus nordöstlicher Richtung.jpg|mini|Luftbild von Plau am See aus nordöstlicher Richtung]] [[Datei:Plau am See lub 2025-05-30 img08.jpg|mini|Hubbrücke Plau am See über die [[Elde-Müritz-Wasserstraße]]]] '''Km 82:''' {{Marker | name = Plau am See | type= City | lat = 53.456818 | long = 12.266386| wikidata = Q53887}} - Etappenende an der Hubrücke. Plau am See ist ein beliebtes Touristenzentrum am gleichnamigen See. Wer am Abend Lust auf eine Unternehmung hat, kann zum Leuchtturm an der Mole spazieren. :'''Camping:''' Ein Campingplatz findet sich im Ortsteil Plötzehöhe direkt am Plauer See: {{Marker | name = [[Plau_am_See#Camping|Campingpark Zuruf]] | type= campsite | lat = 53.437969 | long = 12.287242| url = https://www.campingpark-zuruf.de/}}, etwa 3&#x202F;km südlich der Stadtmitte. ===4. Etappe: Plau am See – Waren (etwa 68&#x202F;km) === Die Etappe führt abwechslungsreich über Röbel nach Waren ins Herz der Mecklenburgischen Seenplatt. Im letzten Drittel der Etappe geht es an der Müritz entlang. Kürzere Varianten: * Wer mehr Zeit in Waren verbringen möchte, kann nördlich des Plauer Sees über {{Marker | name = Alt Schwerin | type= village | wikidata = Q20285 }} fahren. Hier dann abseits der Route nur rund 40{{nnbsp}}km. Diese Variante ist landschaftlich allerdings weniger attraktiv, da viele straßenbegleitende Radwege. * Attraktiver ist es dagegen ab Röbel auf das '''Schiff umzusteigen'''. So kann die Etappe von 68{{nnbsp}}km auf 38{{nnbsp}}km verkürzt werden. Die [https://www.weisse-flotte-mueritz.de Weisse Flotte] transportiert auch Fahrräder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Plau am See | type= City | lat = 53.456818 | long = 12.266386| wikidata = Q53887 | show = copy}} - Etappenstart an der Hubrücke. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Plau am See geht die Route nah am See entlang durch schönen Laubwald. Die Strecke ist naturnah, sehr romantisch, aber gegen Ende bis zur Ansiedlung Bad Stuer immer wurzeliger und anstrengender zu fahren. Bei Stuer ('''Km 13''') kann gegen Eintritt der {{Marker | name = Bärenwald Müritz | type= see | lat = 53.387085| long = 12.327433 | url = https://www.baerenwald-mueritz.de/}} besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterkunft z.&#x202F;B.&nbsp;etwas abseits des Radweges in Kogel {{Marker | name = Gasthaus am See | type= hotel | lat = 53.409455 | long = 12.410817| url = http://www.gasthaus-am-see.com}} hinter Plattenbauten, selbst aber sehr schön am See gelegen. Ab Kaeselin wird die Route besser. Von hier Nebenstraßen zwischen Feldern und extra gut gebauter Radweg. :Über einen sehr guten Radweg geht es schließlich nach Röbel hinunter, das mit Plattenbauten und einem Supermarkt begrüßt. [[Datei:Binnensee bei Röbel-Müritz.jpg|mini|Röbel: Blick vom Turm der St. Marien-Kirche Richtung Müritz]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Röbel | type= City | wikidata = Q20265 |image = Ziegenmarkt_Röbel.jpg}} - Kreisel am Stadthafen. Röbel besitzt eine schöne Altstadt mit zwei imponierenden Kirchen und viel Fachwerk. Gute Aussicht gibt es von der alten Windmühle und dem besteigbaren Turm der St. Marienkirche. :'''Tipp:''' Wer möchte kann, wie bereits in der Einleitung erwähnt, ab Röbel den zweiten Teil der Etappe mit dem Schiff zurücklegen. Bis Waren benötigt das Fahrgastschiff 80 Minuten. Fahrradtransport ist gegen Aufpreis möglich. Fahrzeiten siehe [https://www.weisse-flotte-mueritz.de www.weisse-flotte-mueritz.de]. [[Datei:Sietow-dorfkirche-2.jpg|mini|Dorfkirche Sietow]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei der Weiterfahrt Richtung Waren schöne Einkehrmöglichkeiten am See, gut asphaltierter Weg durch die Wiesen mit viel Seeblick. Im Dorf {{Marker | name = Sietow | type= village | wikidata = Q20270 | lat = 53.433824| long = 12.581524}} lohnt es sich, zum Hafen abzuzweigen. Am Hafen Imbiss mit Fischräucherei. Im Ort die alte {{Marker | name = Dorfkirche | name-map = Dorfkirche Sietow | type= church | wikidata = Q1244725 | show = symbol}} aus dem 13.&nbsp;Jahrhundert und {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 53.432939 | long = 12.583637| show = symbol}} am Abzweig zum Hafen. '''Km 58:''' {{Marker | name = Klink | type= village| wikidata = Q20205 |lat = 53.479883 | long = 12.626429}} - Das imposante {{Marker | name = Schloss Klink | type= castle | wikidata = Q17353749| show = symbol}} ist zu einem Hotel ausgebaut, Terrasse mit Seeblick und Kuchenbüffet. Badestelle am Hafen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Danach mittelguter Feinschotterweg durch Laubwald mit einigen Steigungen. Nach Waren hinein stets eigener Radweg. '''Km 68:''' {{Marker | name = Waren (Müritz) | type= town |lat = 53.512449 | long = 12.690035 | wikidata = Q4346}} - Etappenende am Stadthafen. Waren ist das größte touristische Zentrum an der Müritz. Es gibt einen großen Hafen und das Erlebnismuseum Müritzeum. Zur Hochsaison ist in der Stadt viel Betrieb. Wer hier die Strecke teilen möchte, besitzt über den {{Marker | name = Bahnhof Waren (Müritz) | type= rail | wikidata = Q9371000 |url = https://www.bahnhof.de/waren-mueritz}} gute Zugverbindungen Richtung Berlin. ::'''Camping:''' Waren besitzt zwei [[Waren (Müritz)#Camping|Campingplätze]], die beide außerhalb der Stadt am Wasser liegen. {{Panorama|bild=Blick auf den Warener Stadthafen.jpg|unterschrift=Stadthafen Waren, Blick vom Turm der Marienkirche|hoehe=200px}} ===5. Etappe: Waren – Neubrandenburg (etwa 64&#x202F;km) === [[Datei:AnkershagenEsche.jpg|mini|Am Schliemannmuseum in Ankershagen]] [[Datei:Alt Rehse - 04.jpg|mini|Gemütliche Ortsmitte am Elbe-Oderhaff-Radweg: Teich in Alt Rehse]] Diese Etappe enthält die größten Steigungen der gesamten Route. Aber keine Angst: Es handelt sich nur um Hügel. Aber die sind teilweise schon recht ausgeprägt. Dafür entschädigt die schöne Landschaft. [[Mirow]], [[Wesenberg]] und [[Neustrelitz]] liegen '''nicht mehr an der Strecke'''. Stand 03-2026 ist hier der Streckenverlauf auf Openstreetmap falsch. Der neue Elbe-Oderhaff-Radweg führt ab Federow über Ankershagen direkt Richtung Neubrandenburg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Waren (Müritz) | type= town |lat = 53.512449 | long = 12.690035 | wikidata = Q4346 | show = copy }} - Etappenende am Stadthafen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter Waren geht der Radweg gut befahrbar auf Asphalt durch die Wälder des '''[[Nationalpark Müritz]]'''. '''Km 8:''' {{Marker | name = Federow | type= village | wikidata =Q121434958}} Hier liegt ein gut ausgestatteter Nationalpark-Infopunkt mit naturkundlicher Ausstellung. Hier besteht kann ein Fischadlernest per Webcam beobachtet werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Federow geht durch offene Landschaft über die Dörfer. Es werden ruhige Landstraßen befaren. Hier wird teilweise der Radweg Berlin-Kopenhagen genutzt. '''Km 28:''' {{Marker | name = Ankershagen | type= village| wikidata =Q20308 }} am [https://www.schliemann-museum.de/ Schliemann-Museum]. Hier findet sich als Spielplatz ein großes trojanisches Holzpferd. Ab Ankerhagen geht es hügelig auf ruhigen Landstraßen über Peckatel nach Prillwitz am See Lieps. '''Km 47:''' {{Marker | name = Prillwitz | type= village | wikidata = Q7242996 }} - kleiner Weiler mit Jagdschloss. Der Bau wird als Tagungsherberge genutzt und ist nicht regulär zugänglich. Seitlich an der Schlosszufahrt vorbei gelangt man aber zur öffentlichen Badestelle am See Lieps (mit Blick auf eine Kormoran-Insel). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Landschaftlich sehr schön, aber recht hügelig führt die Radroute Richtung Alt-Rehse. Zwischen Zippelow und Neu Wustrow etwa 2{{nnbsp}}km geschotterte Wirtschaftswege. Die Landschaft entschädigt aber für die Steigungen. Teilweise ergeben sich schöne '''Ausblicke'''. Auf diesem Streckenabschnitt findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit überdachtem Picknicktisch |type= shelter | lat = 53.470040 | long = 13.124006 | show = symbol}}. '''Km 54:''' {{Marker | name = Alt-Rehse | type= village | wikidata = Q433267 }} - gemütliches Dorf, hübsche Dorfkirche, Bistro im Ort, Gutshaus nicht zugänglich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die letzten Kilometer nach Neubrandneburg werden am bewaldeten Ufer des {{Marker | name = Tollensesee | type= lake | wikidata = Q324084}} zurückgelegt. Hier gibt es Feinschotterwege, aber auch ein Stück Kopfsteinpflaster. [[Datei:NB-Stargarder-Tor-11-IV-2007-116.jpg|mini|Stargarder Tor in Neubrandenburg]] '''Km 64:''' {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City |lat = 53.556897 | long = 13.254195 | wikidata =Q3958}} - Etappenende am Treptower Tor. Neubrandenburg hat beeindruckende, gut erhaltene Stadttore und eine intakte Stadtmauer mit angebauten schwarz-weißen Fachwerkhäuschen. Wer hinter diesen Mauern eine Altstadt vermutet, irrt. Die Innenstadt ist eher geradlinig und nicht sehr alt. Denn im II.&#x202F;Weltkrieg wurde die Altstadt zerstört. Der große Freizeitbereich am Tollensesee lädt zur Erholung ein. Wer einen Ausblick auf den See genießen möchte, kann den {{Marker | name = [[w:Aussichtsturm Behmshöhe|Aussichtsturm Behmshöhe]] | type= observation tower | wikidata = Q780349}} besuchen (geöffnet Mitte April bis Mitte November 9-18 Uhr). ::Camping: Etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Stadt findet sich direkt am Tollensesee und am Elbe-Oderhaff-Radweg der {{Marker | name = Campingplatz Gatsch Eck | type= campsite | lat = 53.516070 | long = 13.203764| url = http://www.camping-gatsch-eck.de}} ===6. Etappe: Neubrandenburg – Uckermünde (etwa 80&#x202F;km) === Auf der Schlussetappe geht es weitgehend eben vorbei an den Brohmer Berge an das Oberhaff. Man durchradelt viel dünn besiedelte Landschaft mit Feldern und Wäldern. '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City |lat = 53.556897 | long = 13.254195 | wikidata =Q3958| show = copy}} - Etappenstart am Treptower Tor. {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City | wikidata =Q3958 | show = copy}} - Etappenstart im Zentrum. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadtausfahrt erfolgt auf einem Radweg entlang der geschäftigen B 104. Die Strecke verläuft hier durch Wohnblöcke und Industrieareale. Außerorts wird es dann ruhig auf mittelmäßig gut geschotterten Wegen durch flache Wiesen. :~> Zwischen {{Marker | name = Warlin | type= village | wikidata = Q33513674}} und Eichhorst werden ruhige Nebenstraßen genutzt. :~> Im Ort {{Marker | name = Eichhorst | type= village | wikidata = Q45999}} ''holpriges Kopfsteinpflaster.'' Hinter Eichhorst auf den dann sehr schönen, asphaltierten Radpfad durch Wald und Wiesen. Die Strecke wird jetzt wieder sehr abwechslungsreich und gut befahrbar. Bei '''Brohm (Km 32) Imbiss auf dem Campingplatz''' an der Strecke: {{Marker | name = Star Camp Cosa | type= campsite | lat = 53.60808| long = 13.60125 | url = https://www.star-camp-cosa.de }} (eine der wenigen Einkehrmöglichkeiten hier). '''Km 40:''' {{Marker | name = Galenbeck | type= City | wikidata = Q46017 }} - Kleiner Weiler, hier lohnt eine Pause: Kirche, Herrenhaus, Burgreste und Aussichtstürmchen am See. Der Galenbecker See steht unter Naturschutz (keine Bademöglichkeit). Ferner gibt es im Ort eine nette '''Einkehrmöglichkeit''': Café Fischerhaus Galenbeck. Einkehrmöglichkeiten sind auf diesem Teilstück nicht so häufig! Der Feldweg zurück zur Landstraße nach Rohrkrug ist gut zu befahren. [[Datei:Fuchsberg.JPG|mini|Brohmer Berge am Fuchsberg]] '''Abstecher in die [[w:Brohmer Berge|Brohmer Berge]]:''' Der Endmoränenzug aus der letzten Eiszeit erhebt sich bis in rund 150&#x202F;m Höhe. Am Fuchsberg gibt es einen kleinen {{Marker | name = Aussichtsturm | name-map = Aussichtsturm Fuchsberg mit Blick auf den Galenbecker See | type= observation tower | lat = 53.58047| long = 13.75272}}. Wer zum Turm möchte: Die Radroute in Neuensund bei '''Km 46''' am {{Marker | name = Abzweig zum Aussichtsturm Fuchsberg | type= waypoint |group = gold | lat = 53.58586| long = 13.77557}} verlassen. Eine kleine Asphaltstraße führt hoch in die Brohmer Berge. Hier oben bei {{Marker | name = Vor dem Fuchsberg: Beginn des Wanderspfads zum Turm. Das Rad hier parken. | type= waypoint |group = gold | lat = 53.577168| long = 13.746820 | show = noname}} das Fahrrad parken. Von hier läuft man über einen kleinen Wanderpfad etwa 600&#x202F;m bis zum Turm. Vom Bauwerk ergibt sich ein weiter Nordblick Richtung Galenbecker See. '''Achtung, wichtiger Tipp:''' Nicht über Gehren zum Fuchsberg fahren. Hier gibt es auf 1,5&#x202F;km sehr grobes Kopfsteinpflaster. :Übernachtung im Bereich Brohmer Berge: {{Marker | name = Park Hotel Schloß Rattey | type= hotel | lat = 53.60808| long = 13.60125 | url = https://www.schlossrattey.de}} (auch Bett+Bike Unterkunft). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Galenbeck und Ferdinandsdorf teilweise Feldwege (meist gut fahrbar, geschottert, kleinere Stücke naturnah). Wer möchte kann einen kurzen Abstecher {{Marker | name = Schmiedgrundsee mit öffentlicher Badestelle | type= lake | wikidata = Q2246391 |show = noname}} zum kleinen Schmiedgrundsee mit öffentlicher Badestelle machen. '''Km 62:''' {{Marker | name = Ferdinandshof | type= village | wikidata = Q554282}} - Einkehrmöglichkeit, Bahnhof an der Strecke Stralsund - Berlin. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Ueckermünde längeres Stück schnurgerade durch Nadelwald an straßenbegleitenden Radweg; am Ortseingang beim Schild "Reiherkolonie" lohnt es sich, stehenzubleiben und in die Baumwipfel zu schauen. [[Datei:Ueckermünde, Markt.jpg|mini|Ueckermünde: Markt]] [[Datei:Ueckermünde_-_Hafen_-_panoramio.jpg|mini|Ueckermünde: Stadthafen]] '''Km 77:''' {{Marker | name = Ueckermünde | type= City | lat = 53.737163| long = 14.045956 |wikidata = Q506700}} - Stadtzentrum am Markt. Ueckermünde ist eine kleine lebendige Hafenstadt am Oderhaff. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Stadtmitte erreicht man über die {{Marker | name = historische Klappbrücke | type= monument | lat = 53.738007 | long = 14.054840}} den Strand am Oderhaff. Die Klappbrücke ist der damaligen historischen Klappbrücke von 1927 in der Altstadt nachempfunden. Sie wurde hier 2003 errichtet, da die alte Vorgängerbrücke marrode geworden war. Durch die Wiesen ist es nicht mehr weit zum Oderhaff. '''Km 79:''' {{Marker | name = Strandbad Ueckermünde | type= swimming | lat = 53.74800 | long = 14.07168 }} - Hier hat man den Zielpunkt der Tour, das Oderhaff, erreicht. Es gibt Gastronomie und den beliebten Badestrand. ===7. Zusatzetappe: Ueckermünde – Ahlbeck auf Usedom (12, 60 oder 86&#x202F;km) === [[Datei:Insel Usedom Zecheriner Brücke lub 2024-07-27 img01.jpg|mini|Radweg auf der Zecheriner Brücke]] [[Datei:Antonia vom Kamp F Kamp 29-05-2025.jpg|mini|Fähre Kamp vor den Resten der [[w:Hubbrücke Karnin|Hubbrücke Karnin]]]] Ab Ueckermünde bietet sich natürlich ein Besuch der Ostseeküste auf der Insel Usedom an. Je nach Variante ist man auch auf dieser Zusatzetappe unterschiedlich lange im Sattel: * '''1. direkte Schiffsverbindung Ueckermünde nach Usedom:''' In der Sommersaison gibt es eine direkte Schiffsverbindung mit Fahrradtransport nach {{Marker | name = Kamminke | type= village | wikidata = Q661396}} auf [[Usedom]] ([https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom/ Infos der Reederei Peters]). Auf Usesom sind es dann nur noch '''12{{nnbsp}}km''' nach Ahlbeck. * '''2. Etappe über die Fähre Kamp:''' Nutzt man die {{Marker | name = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp | type= ferry | lat = 53.84254 | long = 13.84940| url = https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom }} ist die Etappe '''60{{nnbsp}}km''' lang. * '''3. Komplette Tour über Anklam und Zecheriner Brücke:''' Auf diese Varinate mit '''86{{nnbsp}}km''' kommt man ohne Schiff nach Usedom. Die D-Route 12 ist so beschildert. Beschreibung der Etappe über Anklam bzw. Kamp: Die Strecke von Ueckermünde über {{Marker | name = Anklam | type= City | wikidata = Q488513 }} nach {{Marker | name = Ahlbeck | type= City | wikidata = Q149899}} auf Usedom gehört '''nicht mehr zum Elbe-Oderhaff-Radweg.''' Sie liegt auf dem Radfernweg Berlin - Usedom bzw. der D-Route 12. {{Marker | name = Ueckermünde | type= City | lat = 53.737163| long = 14.045956 |wikidata = Q506700 | show = copy }} - Etappenstart im Stadtzentrum am Markt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Strecke führt nördlich Ueckermünde flach am Stettiner Haff entlang, von dem man allerdings so gut wie nie etwas sieht. In {{Marker | name = [[Mönkebude]] | type= City | wikidata = Q515613}} schöne Bademöglichkeit am Strand. Guter Deichweg in Asphalt zwischen {{Marker | name = Bugewitz | type= village | wikidata = Q137912172}} und {{Marker | name = Aussichtsturm am Naturschutzgebiet Anklamer Stadtbruch| type= viewpoint | lat = 53.811000 | long = 13.821498| image = Landschaftsschutzgebiet Unteres Peenetal und Peene-Haff lub 2024-07-27 img02.jpg}}. Hier findet sich auch eine Schutzhütte. :Nördlich des Aussichtsturms geht die Strecke in einen Schotterweg auf einem Damm über: Links liegt der Kanal "Rosenhäger Beck", rechts finden sich weite Wasserflächen des NSG. {{Marker | name = Abzweig Kamp |type= waypoint |group = gold | lat = 53.841241| long = 13.819621|image = Landschaftsschutzgebiet Unteres Peenetal und Peene-Haff Rosenhäger Beck lub 2024-07-27 img02 Schleuse.jpg}} - Hier am Sperrwerk geht es rechts auf der Kreisstraße nach Kamp, links kommt man nach Anklam. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links geht es zu den weithin sichtbaren Resten der Eisenbahnhubbrücke und auch zur {{Marker | name = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp | type= ferry | lat = 53.84254 | long = 13.84940| url = https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom | marker-copy = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp}}. Mit dieser Fähre kann man direkt nach Karnin auf Usedom übersetzen und den Bogen über Anklam herauskürzen (spart etwa&nbsp;25&#x202F;km). Das 2021 in Dienst gestellt Fährschiff Antonia vom Kamp ist übrigens eine Elektrofähre. Die weithin sichtbaren Überreste der [[w:Hubbrücke Karnin|Hubbrücke Karnin]] stehen unter Denkmalschutz. Die Seitenteile des Bauwerks wurden zum Ende des II. Weltkriegs von der Wehrmacht gesprengt. Ziel war es das Vordringen der Alliierten zu verzögern. Es wird über einen Wiederaufbau dieser Bahnlinie nach Usedom diskutiert. Dabei würde hier parallel des Denkmals eine neue Klappbrücke für die Bahn entstehen. Gegenüber der bestehen Bahnanbindung über Wolgast könnten so die Fahrzeiten von Berlin nach Usedom reduziert werden. Politisch ist das Projekt allerdings umstritten. Stand 2026 gibt es keine konkrete Projekt- bzw. Bauplanung. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer über {{Marker | name = Anklam | type= City | wikidata = Q488513 | show = copy}} fahren möchte, wendet sich am Abzweig rechts. Die Strecke führt in einem großen Bogen über Anklam zur {{Marker | name = Zecheriner Brücke | type= monument | wikidata = Q184156}}. Im Bereich der vielbefahrenen Straßenbrücke gibt es einen straßenbegleitenden Radweg, aber auch viel Verkehrslärm. '''[[Usedom|Ostseeinsel Usedom]]''' - Ab '''[[Usedom (Stadt)]]''' teilen sich die Routen auf der Insel. Wie eine Perlenkette reihen sich hier an der Küste die Badeorte aneinander. In [[Ahlbeck]] (Ortsteil von [[Heringsdorf]]) an der deutsch-polnischen Grenze endet die D-Route 12 und die Ostsee ist erreicht. {{Panorama|bild=Heringsdorf Strand Panorama.jpg|unterschrift=Die Ostsee ist erreicht: Der Strand von Heringsdorf|breite=1500px}} <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == GPX-Daten == * Offizielle GPX-Daten der Strecke von [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34104&downloadId=gpx auf-nach-mv.de zum Herunterladen /GPX-Download]. * Achtung: Stand 06-2026 ist der Streckenverlauf bei Openstreetmap komplett veraltet. Damit wird die Strecke evtl. auch in auf Openstreetmap aufbauende Radnavis / Outdoor-Apps falsch angezeigt. == Weiter geht's == * [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] Richtung Lübeck. Oder weiter über Polen in das Baltikum? Kompletter [[Ostseeküsten-Radweg]]. == Literatur- und Kartenhinweise == * ''Mecklenburgischer Seen-Radweg. Von Lüneburg zur Insel Usedom'', Quadrat-Spiralo 1:75.000, BVA Bielefelder Verlag 2010, {{ISBN|978-3-87073-260-8}} (Hinweis: Natürlich alte Streckenführung). == Weblinks == * [https://www.auf-nach-mv.de/radwandern/fernradwege/a-elbe-oderhaff-radweg offizielle Routeninfos auf auf-nach-mv.de] {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommern]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[ Kategorie:Mapframe: Kartendaten aus Wikimedia Commons]] {{class-4}} == Einzelnachweise == q715brc502icqh2gxhh68ccfmgjuhon 1812854 1812852 2026-10-28T18:27:23Z Dirk Schmidt 15181 /* Streckenprofil */ erg 1812854 wikitext text/x-wiki {{Radweg|kat=Radwege in Mecklenburg-Vorpommern}} [[Datei:ElbeKM530.jpg|350px|mini|Panoramablick vom Aussichtsturm Kniepenberg auf die Elbaue. Der Turm liegt abseits der offiziellen Strecke des Elbe-Oderhaff-Radweg. Ein Besuch kann aber in die Radreise integriert werden (siehe Etappe 1. Lüneburg - Hitzacker)]] [[Datei:Hundestrand Ueckermünde (36372308585).jpg|350px|mini|Strandblick am Oderhaff bei Ueckermünde. Hier am Badestraße von Ueckermünde endet der Elbe-Oderhaff-Radweg]] Der Elbe-Oderhaff-Radweg ist ein 445{{nnbsp}}km langer Radfernweg von [[Lüneburg]] über die [[Mecklenburgische Seenplatte]] bis nach [[Ueckermünde]] am Haff. Die Route kann in 6 bis 7 Etappen gefahren werden. Der Fernradweg ist weitgehend eben, lediglich vereinzelt gibt es Hügel. Von gut ausgebauten Radwegen mit Asphalt über naturnahe Strecken bis hin zu Führungen direkt auf Landstraßen ist alles dabei. Er eignet sich damit für fortgeschrittene Einsteiger. Ein E-Bike bzw. Pedelec ist aufgrund von ein paar Hügeln und den wechselnden Oberflächen durchaus sinnvoll. Am Oberhaff endet der Radweg offiziell. Von [[Ueckermünde]] kann per Schiff auf die Insel [[Usedom]] übergesetzt werden. Alternativ kann mit einer Zusatzetappe über [[Anklam]] die Insel auch per Rad ohne Fähre angefahren werden. Für einen Radurlaub zwischen Lüneburg und dem Oberhaff sollte man eine Reisezeit von einer Woche einplanen. Wer möchte kann auch zwei Wochen unterwegs sein und Zeit auf Usedom verbringen. Im weiteren Verlauf werden die Etappen mit Karten, Sehenswürdigkeiten und praktischen Hinweisen ausführlich beschrieben. Der Elbe-Oderhaff-Radweg ist ein ruhiger, naturnaher Fernradweg abseits der großen Klassiker – ideal für alle, die Entschleunigung suchen. == Streckenprofil == *'''Länge: 445&#x202F;km''' *'''Ausschilderung:''' Die Strecke wurde 2024 komplett neu beschildert. Das Routenlogo ist in orange gehalten und zeigt ein weißes "sportliches" Radsymbol. Unten im Logo Schriftzug "Elbe-Oderhaff Radweg". *'''Steigungen:''' recht moderat, Strecke teilweise wellig bis leicht hügelig. "Stramm hügelig" wird es allerdings auf der Tagesetappe zwischen Waren und Neubrandenburg. Offiziell besitzt die Strecke laut tourenportal.auf-nach-mv.de in Fahrtrichtung Lüneburg - Ueckermünde 921{{nnbsp}}m im Anstieg und 957{{nnbsp}}m im Abstieg.<ref>offizielle Höhenangaben auf [https://tourenportal.auf-nach-mv.de/de/tour/fernradweg/elbe-oderhaff-radweg/14576216/#caml=7ps,1zvfgi,8u9tez,0,0&dm=1 tourenportal.auf-nach-mv.de] - abgerufen 28. März 2026</ref> Dies klingt als absolute Zahl nach viel, ist real bezogen auch die Routenlänge von fast 450{{nnbsp}}km allerdings recht moderat. Real ist die Anzahl der Höhenmeter vielleicht auch noch geringer. Denn erfahrungsgemäß besitzen viele Höhenmodelle bei ebenen Strecken oft ein "unrealistisches Gezackel" in den Höhendaten. Diese Steigungsfehler, die sich gerade bei ebenen längeren Routen je nach Datengrundlage summieren, sind real in den Strecken meist so nicht vorhanden. Wer beispielsweise die offiziellen [[#GPX-Daten|GPX-Daten]] von auf-nach-mv.de lokal am Rechner in das Programm Google Earth importiert, dort ein Höhenprofil erstellt, erhält stolze 1815{{nnbsp}}m im Anstieg und 1833{{nnbsp}}m im Abstieg.<ref>Nutzung der offziellen [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34104&downloadId=gpx GPX-Daten von auf-nach-mv.de] für Höhenprofil in Google Earth - Daten abgerufen 28. März 2026</ref>. Die reale Zahl düfte also eher um die 900 Höhenmeter liegen. *'''Wegzustand:''' Von der Oberfläche her insgesamt noch gut zu fahren, aber wechselnde Ausbauzustände: Einige Teilstücke wurden in den vergangenen Jahren geteert (ab 2010), aber es gibt auch Kopfsteinpflaster. Das Pflaster findet sich besonders in den Orten. Es gibt auch wenige Wurzelpfade (hinter Plau!). Und Sandwege sind zum Teil ebenfalls dabei. Die Radroute besitzt ferner öfter schmale befestigte Spurwege bzw. Schotterspurwege mit "massiver" Grasnarbe in der Mitte. *'''Verkehrsbelastung:''' Viel autofreie Führung und separate Radwege, aber auch Abschnitte direkt auf Landstraßen mit wenig bis mittlerem Verkehr. *'''Geeignetes Fahrrad:''' Die Strecke ist geeignet für einspurige stabile Aufrecht-, Sessel- oder Liegeräder. Aufgrund der Hügel und z. T. schlechteren Wegstücke ist auch ein E-Bike bze. Pedelec sinnvoll. *'''Familieneignung:''' durchgängig nein, bzw. nur mit Kindern ab 10 bzw. 12 Jahren, die auch sicher im Verkehr mit schnelleren Kfz auf Landstraßen Radfahren können. *'''Inlinereignung:''' nein *'''Eignung für Mehrspurer und Gespanne:''' Mehrspurige Dreiräder oder sehr große Gespanne wie Liegetrike mit [[w:Fahrradwohnwagen|Fahrradwohnwagen]] müssten vermutlich einige schmälere "einspurige" Streckenpassage umgehen. Dazu liegen im Detail keine Infos vor. Die Radroute besitzt öfter schmale befestigte Spurwege bzw. Schotterspurwege mit "massiver" Grasnarbe in der Mitte. Solche Abschnitte prinzipiell mit Fahrradanhänger usw. "fahrbar". Aber hier wird es mit einem zweispurigen Anhänger bzw. auf einem mehrspurigen Fahrrad sehr "rumpeln". == Hintergrund == 2024 wurde der bisherige Mecklenburgische-Seen-Radweg neu als "Elbe-Oderhaff-Radweg" konzipiert. Der Streckenverlauf wurde gestrafft. Natürlich wurde die Strecke auch neu beschildert (laut Beitrag NDR Nordmagazin 2024). Die Strecke wurde von 645 auf 445 Kilometer gekürzt und auf attraktivere Routen gelegt. Die große Schleife über Mirow, Wesenberg und Neustrelitz des ehemaligen Mecklenburgischen-Seen-Radweg ist entfallen. Die Strecke lässt sich zeitlich nun ideal in einem einwöchigen Radurlaub absolvieren. == Vorbereitung == === Karte Elbe-Oderhaff-Radweg === {{mapframe| 53.25 | 12.13 | zoom=7 | name=Karte mit Verlauf des Elbe-Oderhaff-Radweg. Für die Darstellung weiterer Strecken hier im Plan bei den Ebenen „Radwege“ anklicken. '''Achtung: Stand 03-2026 ist der Streckenverlauf in Openstreetmap und damit in der Ebene "Radwege" (Kürzel EOR) falsch.''' Die hier überlagerte blaue Linie ist der korrekte Streckenverlauf.|from = Elbe Oderhaff Radweg Verlauf.map}} In der interaktiven Karte sind die wichtigsten "Point of Interests" (POI), also Orte der Etappen, am Elbe-Oderhaff-Radweg gelistet. In Auswahl sind Rastplätze mit Wetterschutz und bezogen auf die Etappen Campingplätze genannt. Gastronomie, Unterkünfte und weitere Sehenswürdigkeiten sind bei größeren Orten in den Ortsartikeln vermerkt. ===Reisedauer und Etappen === Die komplette Route lässt sich in einer Woche absolvieren. Dafür sind aber Etappen bis 80{{nnbsp}}km Länge notwendig. Wer noch [[Usedom]] mit Aufentshaltstagen näher entdecken möchte, für den ist eine Woche zu knapp. Hier besser 10 Tage bis zwei Wochen einplanen. Aufenthaltstage ergeben auch in der Mecklenburgischen Seenplatte mit dem [[Nationalpark Müritz]] Sinn. In der Streckenbeschreibung hier wurde die Route in 6 Etappen eingeteilt. Mit der 7. Zusatzetappe ergeben sich inklusive An- und Abreisetage neun Urlaubstage. So passt die Radreise inklusive Wochenenden noch genau in eine Woche. === Reisezeit === Beste Reisezeit für den Elbe-Oderhaff-Radweg ist von Mai bis September. Im Gegensatz zu Süddeutschland ist der April im Nordosten Deutschlands oft noch recht kühl und es grünt auch noch wenig. Je nach Frühlingseinzug und Witterung kann aber auch der April bereits schöne Radreisetage bieten – dies gilt vor allem für die 2. Monatshälfte. Ähnlich sieht es im Oktober aus. Auch hier sind schöne Radreisetage möglich, allerdings sehr von der aktuellen Witterung abhängig. === Unterkünfte === Unterkünfte sind in der Regel genügend vorhanden. Lediglich zwischen Neubrandenburg und Ueckermünde sind Gästebetten etwas rar. Vorbuchung an Wochenenden (und vermutlich in den Ferien) sinnvoll, sonst auch spontan etwas zu finden. In Bereichen mit sehr wenig Unterkünften finden sich vereinzelt Hinweise auf Gästebetten in der Streckenbeschreibung. Fahrradfreundliche Beherbergungsbetriebe bundesweit sind im ADFC Projekt Bett+Bike gelistet. Für die Aufnahme müssen die Betriebe bestimmte Kriterien erfüllen. So muss die Buchung auch für nur eine Nacht möglich sein und es muss eine sichere Fahrradabstellmöglichkeit vorhanden sein. Weiteres zu den Betrieben siehe [https://www.bettundbike.de www.bettundbike.de] === Camping === Eine naturnahe Reisevariante ist das '''[[Bikepacking]] mit Zelt'''. Entlang der Strecke finden sich ausreichend Campingplätze. Die Plätze sind gut über die [https://opencampingmap.org/de/way/350215769#10/53.3979/11.8639/1/1/bef Opencampingmap] zu finden. Etappenbezogene Campingplätze sind in Auswahl in der Streckenbeschreibung gelistet. Details zu den Campingplätzen und weiteren Unterkünften siehe Ortsartikel. == Anreise == === Öffentliche Verkehrsmittel === [[Datei:Fahrradabteil Metronom.jpg|mini|Fahrradabteil Metronom]] Der Routenbeginn am {{Marker | name = Bahnhof Lüneburg | type= rail | wikidata = Q801145|url = https://www.bahnhof.de/lueneburg }} ist gut in den Fern- und Regionalverkehr der Bahn eingebunden. Hier halten ICE und Regionalexpresszüge des Metronom. Wer von Hannover im Regionalverkehr nach Lüneburg möchte, muss teilweise in Uelzen einmal umsteigen. Im 2-Stundentakt gibt es allerdings durchgehende Regionalexpresszüge von Hannvover über Uelzen und Lüneburg nach Hamburg (Fahrzeit ab Hannover 1:43{{nnbsp}}h). Der [[w:Metronom|Metronom]] besitzt in seinen Doppelstockzügen großzügige Mehrzweckabteile für Fahrräder. An schönen Ausflustagen kann es hier trotzdem schon einmal voll werden. Der {{Marker | name = Bahnhof Ueckermünde Stadthafen| type= rail | wikidata = Q7877414|url = https://www.bahnhof.de/ueckermuende-stadthafen}} ist per Regionalbahn Richtung Pasewalk angebunden. Mit einem Umstieg kann hier Berlin erreicht werden. Auch von Usedom ist mit der Usedomer Bäderbahn die Rückreise per Zug möglich. Es bietet sich an, separate An- und Abreisetage einzuplanen. So kann z.&#x202F;B. am Vorabend in Lüneburg noch die Stadt erkundet werden und es gibt auf der 1.&#x202F;Etappe keinen Stress mit der Zeit. Bei den reservierungspflichtigen Stellplätzen im Fernverkehr evtl. frühzeitig buchen. Je nach Strecke sind die Plätze zu beliebten Reisezeiten oft bereits Monate vorher ausgebucht. === Mit dem Fahrrad === [[File:lueneburg_platz_am_sande_ds_08_2007.jpg|thumb|Lüneburg: Platz "Am Sande", im Hintergrund St. Johannis]] * Aus dem Bereich Harz, Braunschweig und Wolfsburg über den [[Weser-Harz-Heide-Radweg]] * Eine direkte Anbindung per Rad aus Hannover nach Lüneburg '''besteht nicht'''. Die ehemalige bzw. inoffizielle Radverbindung Hannover–Lüneburg (Kürzel H-LG in der Ebene Radwege der dynamischen Karte) ist in Kartenprojekten wie OpenStreetMap noch verzeichnet, jedoch nicht mehr durchgehend als ausgeschilderte Route nachweisbar. Die rund 130 bis 140{{nnbsp}}km lange Städteverbindung Hannover-Lüneburg lässt sich individuell per Radnavi gut in zwei Tagen zurücklegen. Es bietet sich an über [[Celle]], [[Eschede]] und [[Uelzen]] nach Lüneburg zu radeln. Alternativ bietet sich auch der Korridor über [[Walsrode]] und [[Soltau]] an. Auf dieser etwas weiteren Strecke kann noch das bekannte [[Naturschutzgebiet Lüneburger Heide]] mit Wilsede, Wilseder Berg und Totengrund besucht werden. === Auf der Straße === Da es sich um eine Streckentour handelt, ist eine Anreise mit Rad und Bahn sinnvoll. == Streckenbeschreibung mit Etappen und Sehenswürdigkeiten == Die hier gelisteten sechs Etappen plus Zusatzetappe nach Usedom erlauben mit separaten an An- und Abreisetagen noch genau eine Reisedauer von einer Woche. Inklusive Nutzung der entsprechenden Wochenenden also 9 Reisetage. Natürlich sind auch zwei Wochen für den Elbe-Oderhaff-Radweg nicht verkehrt. So lässt sich noch der ein oder andere Aufenthaltstag in die Fahrt integrieren. Oder man kann noch Zeit auf Usedom verbringen. Hinweis: Routenrelevante Campingplätze wurden als einfache Ortsmarke in Auswahl im Text gelistet. Denn die Plätze liegen öfter abseits der Orte. Das Gleiche gilt in absoluter Auswahl für Unterkünfte und Gastronomie abseits der Hauptorte. Für Sehenswürdigkeiten, Gastronomie und Unterkünfte in den größeren Orten bitte in die Ortsartikel schauen bzw. diese Dinge bitte dort listen. ===1. Etappe: Lüneburg – Hitzacker (etwa 73&#x202F;km) === [[Datei:Lausitz Luftsport- & Techniktage 2013-Hinflug by-RaBoe 0301.jpg|mini|Luftbild Hebewerk Scharnebeck im Jahr 2013. Der Elbe-Oderhaff-Radweg führt direkt am Bauwerk vorbei.]] [[Datei:Hitzacker- Altstadt und Elbaue vom Weinberg-2.jpg|mini|Blick vom Hochufer der Elbe, das in Hitzacker endet, auf Ort und Fluss. Bei „Etappe“ in Hitzacker bietet sich der kleine Spaziergang auf den Weinberg an.]] Diese erste Etappe führt über [[Scharnebeck]] an die Elbe. '''Km 0:''' {{Marker | name = Lüneburg | type= City | wikidata = Q3920 }} – "Hauptstadt" der [[Lüneburger Heide]] mit schöner Altstadt. Die Strecke beginnt am {{Marker | name = Bahnhof Lüneburg | type= rail | wikidata = Q801145|url = https://www.bahnhof.de/lueneburg | show = copy}}. '''Km 8:''' {{Marker | name = Scharnebeck | type= village | wikidata = Q632660 }} am {{Marker|type=boat lift |name=[[Scharnebeck#Sehenswürdigkeiten|Schiffshebewerk Scharnebeck]]|wikidata=Q99477}} '''Km 30:''' {{Marker | name = Bleckede | type= town | wikidata = Q567445}} – mit [[Bleckede#Sehenswürdigkeiten|Biosphaerium Elbtalaue]]: Attraktiv gestaltete Ausstellung zum Biosphärenreservat mit Aquarium und Biberfreianlage im ehemaligen Elbschloss. {{Marker | name = Elbfähre "Amt Neuhaus" | type= ferry | lat = 53.29935| long = 10.73738 |url = https://faehrbetrieb-wilhelm.com/}} Der Elbe-Oderhaff-Radweg quert hier den Strom. '''1. Variante zwischen Bleckede und Dömitz auf Elbe-Oderhaff-Radweg nördlich der Elbe:''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 1: Zwischen Darchau und {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker | type = ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de}} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) macht die Strecke einen '''Schlenker nordwärts''' über {{Marker | name = [[Amt Neuhaus|Neuhaus]] | type= city | wikidata = Q60050746}}. Dieser Schlenker kann auf dem Elbdeich abgekürzt werden. Ferner verläuft die Strecke im weiteren Verlauf bis Dömitz oft abseits der Elbblicke auf einer ruhigen Landstraße nördlich abseits der Flussblicke. Der Elberadweg dagegen liegt zwischen Drachau und Dömitzer Brücke dagegen meist aussichtsreich auf dem nördlichen Elbdeich. Hier fährt es sich attraktiver, aber man ist anfälliger für den Wind. Wer nördlich der Elbe fährt findet auf dieser Strecke einen kleinen Zeltplatz ({{Marker | name = Naturcampingplatz Bankerhof | type= campsite | lat = 53.191662| long = 11.001177| url = https://www.bankerhof.com/de/home | show = symbol}}). '''2. Variante zwischen Bleckede und Dömitz südlich der Elbe auf dem Elbe-Radweg:''' :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> 2: Einfacher bei Übernachtung in Hitzacker: Alternativ kann man ab Bleckede einfach auch bis Dömitz komplett südlich des Flusses auf dem Elberadweg bleiben. Hier ist die Strecke hügelig. Vor Hitzacker bietet sich vom Elberadweg ein Abstecher hinauf zum {{Marker | name = Aussichtsturm Kniepenberg | type= observation tower | lat = 53.195602 | long = 10.967504| wikidata = Q15806735| image = ElbeKM530.jpg }} an. Von hier oben ergibt sich ein toller Panoramarundblick. Wer die kurvige Landstraße zum Turm aufgrund Kfz nicht nutzen möchte, kann das Rad an der Kirche in Drethem parken und den Turm auf Wanderpfaden erklimmen (etwa guter Kilometer einfach zu Fuß). Der Elberadweg führt übrigens zwischen Drethem und Tiesmesland südlich abseits der Straße. Nach Übernachtung in Hitzacker wechselt man dann auf der Dömitzer Brücke die Elbeseite und ist zurück auf dem Elbe-Oderhaff-Radweg. '''Km 73:''' {{Marker | name = Hitzacker | type= City | wikidata = Q572535}} liegt am Südufer der Elbe abseits der Route. Der beliebte Erholungsort ist mit der saisonalen {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker| type= ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de | marker-copy = Fahrradfähre bei Hitzacker }} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) erreichbar. Das charmante Fachwerkstädtchen ist eine attraktive Etappenstadt. :*'''Camping''' Einen Campingplatz gibt es in Hitzacker nicht. Der nächste Platz findet sich in Dannenberg (etwa 8&#x202F;km südöstlich, {{Marker | name = Campingplatz Dannenberg | type= campsite | lat = 53.099925 | long = 11.109313| url = https://www.wasserverband-dan.de/campingplatz |show = symbol}}, der Umweg am folgenden Tag Richtung Dömitz zurück zur Route hält sich in Grenzen). ===2. Etappe: Hitzacker – Ludwigslust (etwa 65&#x202F;km) === [[Datei:Alte Brücke bei Dömitz.jpg|mini|auf der Variante südlich der Elbe sehenswert: Blick auf die alte Eisenbahnbrücke bei Dömitz. Hier mit Hochwasser.]] [[Datei:20210605-1 - Festung Dömitz.jpg|mini|Festung Dömitz direkt am Elbe-Oderhaff-Radweg]] [[Bild:Baudenkmal Schloss Ludwigslust in Ludwigslust IMG 8691.jpg|mini|Das Barockschloss Ludwigslust ist der Endpunkt der 2. Etappe auf dem Elbe-Oderhaff-Radweg]] Am Ende dieser Etappe wartet als Belohnung die Schlossanlage in Ludwigslust auf Entdeckung. Aber auch unterwegs gibt es einiges zu erkunden. Die Kilometrierung bezieht sich ab Hitzacker auf den Elbe-Oderhaff-Radweg nördlich der Elbe (mit Nutzung der Fahrradfähre in Hitzacker). '''Km 0:''' {{Marker | name = Hitzacker | type= City | wikidata = Q572535| show = copy}} '''in der Ortsmitte''' - Etappenstart :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Hitzacker aus hat man im Elbbereich bis Dömitz die Wahl: ::1. Mit der {{Marker | name = Fahrradfähre bei Hitzacker | type= ferry | lat = 53.15863 | long = 11.04525 |url = https://www.faehre-hitzacker-elbe.de | marker-copy = Fahrradfähre bei Hitzacker }} (Betrieb 1. April bis 15. Oktober) auf die Nordseite und hier nach Dömitz radeln. ::2. Oder ab Hitzacker südlich des Stroms bleiben und die Brücke bei Dömitz nutzen. :: → {{Marker | name = Ruine der Eisenbahnbrücke Dömitz | type= bridge | wikidata = Q1325066}} - Vor der Fahrt über die Straßenbrücke nach Dömitz bietet sich ein Abstecher an die Eisenbahnbrücke Dömitz an. Das Bauwerk kann zu Fuß auf einem Aussichtssteg begangen werden. :~> Von den Kilometern her sind beide Varianten etwa gleich lang. Nach gut 20&#x202F;km ist Dömitz erreicht. '''Km 21:''' {{Marker | name = Dömitz | type= City | wikidata = Q536781}} – mit Festungsanlage. Die mächtige Festungsanlage soll in den nächsten Jahren saniert werden. Im Bauwerk hat das Infozentrum UNESCO-Biosphärenreservat Flusslandschaft Elbe seinen sitz (Bauwerk und Infozentrum kostenlos zugänglich, Spende erwünscht, [https://www.elbetal-mv.de/ausstellungen/informationszentrum-festung-doemitz Öffnungszeiten und weitere Infos]). Im Ort Einkehrmöglichkeiten. ::→ '''Abkürzung ab Dömitz:''' Wer nachmittags mehr Zeit für Schloss Ludwigslust einplanen möchte, kann ab Dömitz abkürzen: Vom Hafen Dömitz auf der Westseite der Müritz-Elde-Wasserstraße nach {{Marker | name = Neu Kaliß| type= village | wikidata = Q673683}} fahren. Auf dem Radweg entlang B 191 geht es dann direkt nach {{Marker | name = Malliß | type= village | wikidata = Q673696}}. Diese Variante ist '''10{{nnbsp}}km kürzer'''. '''Km 25:''' {{Marker | name = Binnendüne bei Klein Schmölen | type= landscape | lat = 53.12438| long = 11.30094| image = Dünen bei Dömitz.JPG}} - von der Binnendüne ergibt sich ein kleiner Ausblick. Hintergrundinfos siehe Wikipediaartikel [[w:Naturschutzgebiet Binnendünen bei Klein Schmölen|Naturschutzgebiet Binnendünen bei Klein Schmölen]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Radwegen an Landstraßen geht es weg von der Elbe. '''Km 36:''' {{Marker | name = Bootsanleger Neu Göhren mit Gastronomie und Campingplatz| type= campsite |url = https://www.bootsanleger-neugoehren.de | lat = 53.19246| long = 11.37385 |show = symbol }} Die Route überquert hier die [[Müritz-Elde-Wasserstraße]]. Große Binnenschiffe verkehren hier nicht. Auf dieser Wasserstraße fahren heute Freizeitkapitäne gerne von der Elbe in die Mecklenburgische Seenplatte. Auch Wasserwandern im Kanu oder Kajak ist eine beliebte Aktivität. Hier bei Neu Göhren Einkehrmöglichkeit. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> In {{Marker | name = Malliß | type= village | wikidata = Q673696 | show = copy}} findet sich für Selbstverpfleger ein kleiner Lebensmittelmarkt (Edeka). [[Datei:WanzebergBlick.jpg|mini|Südblick vom Aussichtsturm Karenz (Turm frei zugänglich)]] :~> Vor '''Conow''' findet sich etwas abseits der Strecke der {{Marker | name = Rastplatz am alten Solebrunnen |type= shelter | lat = 53.219292 | long = 11.322240| show = symbol}}. Bei '''Karenz''' lohnt ein Abstecher zum {{Marker | name = Aussichtsturm Karenz| type= viewpoint| lat =53.226208 | long = 11.346130 | image =WanzebergAussichtsturm.jpg }} auf dem Steinberg (frei zugänglich). Nach der Besteigung des 20{{nnbsp}}m hohen Stahlturms eröffnet sich ein weiter Ausblick. Am Bauwerk findet sich ferner ein Picknickplatz. Kein Regenschutz im Bereich des Turms. Der gesamte Höhenrücken wird auch als "Wanzeberg" bezeichnet. Die weithin sichtbare Landmarke ist übrigens der nahe Feuermeldeturm. :~> Auf dem Weg nach Ludwigslust werden ruhige Landstraßen genutzt. Teilweise gibt es auch Radwege. Unterwegs noch ein {{Marker | name = Rastplatz mit Schutzhütte|type= shelter | lat = 53.285348 | long = 11.403878| show = symbol}} . '''Km 64:''' {{Marker | name = Ludwigslust | type= city | wikidata = Q156119}} – Etappenende am Schloßplatz. In der Etappenstadt lädt das Schloss mit Park zur Erkundung ein. Details zum Schloss siehe Ortsartikel. ::'''Camping:''' Der nächste Zeltplatz findet sich 10{{nnbsp}}km nordöstlich bei Neustadt-Glewe: {{Marker | name = Campingplatz Neustädter See - Barracuda Beach | type= campsite | lat = 53.392386 | long = 11.581542| url = https://www.barracuda-beach.de |show = symbol}} ===3. Etappe: Ludwigslust – Plau am See (etwa 82&#x202F;km) === [[Datei:Fischteiche in der Lewitz.jpg|mini|Elde-Müritz-Wasserstraße in der Lewitz: Kanalblick vom Elbe-Oberhaff-Radweg an der K 65 östlich Matzlow]] [[Datei:Neustadt-Glewe Müritz-Elde-Wasserstraße Dütschower Brücke 2012-05-27 009.JPG|mini|Abseits des Elbe-Oderhaff-Radweg, aber ein netter Zwischenstopp: Blick vom Aussichtsturm Dütschower Brücke.]] Die 3. Etappe ist eine längere Etappe "über Land", vor allem in Parchim lohnt eine Pause. Es geht durch die Weiten der [[w:Lewitz|Lewitz]]. Der Elbe-Oderhaff-Radweg begleitet teilweise auch die Elde-Müritz-Wasserstraße. Die ebene Strecke wechselt zwischen Abschnitten auf verkehrsfreien Strecken und ruhigen bis mäßig befahrenen Landstraßen. Es werden oft straßenbegleitende Radwege und in Einzelfällen auch naturnahe Wege genutzt. '''Km 0:''' {{Marker | name = Ludwigslust | type= city | wikidata = Q156119 | show = copy }} – Etappenstart am Schloßplatz :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die ersten 3{{nnbsp}}km ab Ludwigslust werden auf Radwegen entlang der stärker befahrenen Landstraße zurückgelegt. Ab {{Marker | name = Abzweig Groß Laasch |type= waypoint |group = gold | lat = 53.353920 | long = 11.538520}} wird es ruhiger. Es werden nun Radwege an kleineren Landstraßen genutzt. Bei Klein Laasch findet sich an der Kanalbrücke ein Blick auf die [[Elde-Müritz-Wasserstraße]]. '''Km 13:''' {{Marker | name = [[Neustadt-Glewe]] | type= City | wikidata = Q540120| image = Neustadt-Glewe_Alte_Burg_2007-05-05_018.jpg}} - An der Eldebrücke Abzweig zur Altstadt (500{{nnbsp}}m einfach). Hier findet sich eine beachtenswerte Burganlage mit Museum und Gastronomie. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Nördlich Neustadt-Glewe führt der Elbe-Oderhaff-Radweg in die weite Niederung der [[w:Lewitz|Lewitz]]. Ab der Kanalbrücke nördlich Neuhof ist die Route auf 6{{nnbsp}}km fast komplett verkehrsfrei. Es geht an einigen großen Karpfenteichen vorbei. [[Datei:Deutschland Mecklenburg-Vorpommern NSG Fischteiche in der Lewitz Junger Seeadler Foto Ralf Ottmann.jpg|mini|Ein junger Seeadler im NSG Fischteiche in der Lewitz.]] '''Km 23:''' {{Marker | name = Abzweig Friedrichsmoor |type= waypoint |group = gold | lat = 53.45260 | long = 11.60021}}: Hier zweigen die Radrouten Richtung Schwerin ab (siehe auch Artikel [[Radtour Elbe–Ostsee]]). Das [[w:Jagdschloss Friedrichsmoor|Jagdschloss Friedrichsmoor]] (2{{nnbsp}}km abseits der Route) besitzt ''keine Gastronomie mehr''. : → Wer möchte kann alternativ auch über die {{Marker | name = Dütschower Brücke |type= waypoint |group = gold | lat = 53.43260| long = 11.61761}} fahren. Diese Variante abseits der Route ist sogar 2{{nnbsp}}km kürzer. An der Kanalbrücke findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit Aussichtsturm| type= viewpoint| lat = 53.432370 | long = 11.618147| image = Neustadt-Glewe_Dütschower_Brücke_Aussichtsturm_Lewitz_2012-05-27_013.JPG}}. Vom überdachten Holzturm ergibt sich ein Blick auf das [[w:Naturschutzgebiet Fischteiche in der Lewitz|Naturschutzgebiet Fischteiche in der Lewitz]]. Das NSG besitzt eine reiche Vogelwelt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Auf Landstraßen geht es nach '''Matzlow'''. Hier findet sich an der Dorfkirche eine E-Bike-Ladestation (Ladefächer mit Münzpfandschloss). :~> In Garwitz findet sich am Kanal das {{Marker | name = Lewitzcamp | name-map = Lewitzcamp (kleiner Naturcampingplatz, auch Kanuverleih) | type= campsite | lat = 53.451701| long = 11.710964| url = https://www.lewitzcamp.de}} (kleiner Naturcampingplatz, auch Kanuverleih). :~> Zwischen {{Marker | name = Garwitz | type= village | wikidata =Q1494796 }} und {{Marker | name = Malchow | type= village | wikidata = Q137913588}} 4{{nnbsp}}km uriger Weg am Kanal. Der '''naturnahe Erd- bzw. Sandweg''' besitzt eine '''massive Grassnarbe''' in der Mitte. Wer mit einem Mehrspurer unterwegs ist, kann alternativ ab Matzlow die Landstraße über das Dorf Damm nutzen. :~> Ab Malchow führt der Radweg auf asphaltierten Nebenstraßen hinein nach Parchim. '''Km 43:''' {{Marker | name = Parchim | type= City | wikidata = Q559010}} am Rathaua. Ein Besuch der Altstadt lohnt. Hier bietet sich auf halber Strecke der Etappe eine Pause an. Es gibt viele Backsteingebäude zu sehen. Ferner: St.-Georgen-Kirche, Rathaus und Einkehrmöglichkeiten. :{{Marker | name = Fahrradstation Mönchehof |type= waypoint |group = gold | lat = 53.427803 | long = 11.844163}} in der Altstadt. Hier gibt es überdachte Fahrradständer, Schließfächer mit Lademöglichkeit (Schukosteckdose), eine öffentliche Toilette (20 bis 5 Uhr geschlossen), Trinkbrunnen und eine Werkzeugstation. [[Datei:Parchim Panorama St Georgen Westseite.jpg|500px|mini|zentriert|Parchim: Westblick vom Turm der Kirche St. Georgen]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vorbei am Wockersee wird die Stadt verlassen. Am Gewässer findet sich das beliebte {{Marker | name = [[Parchim#Cafés|Café Wockersee]] | type= cafe | lat = 53.44066 | long = 11.85711 }}. Weiter geht es auf einem Asphaltweg durch den Wald. Wer einen ruhig legenen Rastplatz sucht, wird hier ein paar Meter rechts der Route fündig. Am Waldweiher findet sich ein einfacher {{Marker | name = Picknicktisch mit Wetterschutz |type= shelter | lat = 53.462983| long = 11.877755| show = symbol}}. : ~> Im Weiler Darze zweigt die Route nach Osten ab. Über asphaltierte Nebenstraßen geht es über die Dörfer Richtung Lübz. [[Datei:LübzTurm.jpg|mini|Amtsturm in Lübz]] '''Km 62:''' {{Marker | name = Lübz | type= City | wikidata = Q559033}} am Markt. In der Stadtmitte finden sich die Reste des Schlosses. Die Altstadt bietet Einkehrmöglichkeiten. Ferner findet sich in der Stadt die [[Lübz#vCard_Q1915708|Lübzer Brauerei]]. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Lübz und Plau am See bestehen potentiell drei Varianten: :'''1. Auf dem beschilderten Elbe-Oberhaff-Radweg südlich der Bundesstraße (20&#x202F;km):''' Route komplett Asphalt. Auf ruhigen Landstraßen mit schönen Allen rollt es sich schön durch die Dörfer. Östlich Schlemmin wird durch ein Waldgebiet schließlich Plau erreicht. Wer Lust auf ein Bad hat: In Kritzow kann ein Abstecher zur {{Marker | name = Badestelle Kritzow | type= beach | lat =53.45177| long = 12.13363 | show = noname}} Badestelle am gleichnamigen See unternommen werden. :'''2. Radweg entlang der Bundesstraße (17&#x202F;km):''' falls es am Nachmittag zu spät geworden ist, ist man hier am schnellsten in Plau am See. Der durchgehende straßenbegleitende Radweg besitzt eine Asphaltdecke. [[Datei:Bobzin, Elde (2024-07-14).jpg|mini|150px|Kanalblick zwischen Weisin und Kuppentin]] :'''3. Mit Teilstrecke entlang des Elde-Müritz-Kanals nördlich der Bundesstraße (25&#x202F;km):''' Die hier beschilderte Radroute des "Eldetal Rundweg" führt auf 4&#x202F;km sehr romantisch entlang der Kanals. Zwischen {{Marker | name = Weisin | type= village | lat = 53.49878 | long = 12.07460 | wikidata = Q121434459}} und {{Marker | name = Kuppentin | type= village | wikidata = Q40896567}} radelt man hier direkt am Kanal durch einen "grünen Tunnel". Allerdings ist die Route hier ein sehr '''naturnaher Erd- bzw. Schotterspurweg''' mit massiver Grasnarbe. Vor Kuppentin findet sich am Kanal ein kleiner Naturcampingplatz ({{Marker | name = Naturcamping Bermudadreieck | type = campsite | lat = 53.490637| long = 12.138450| url = https://www.naturcamping-bermudadreieck.de}}, auch Kanuverleih). Über Kuppentin ({{Marker | name = Dorfkirche in Kuppentin | type= see | lat = 53.495322 | long = 12.151083| url = https://www.museum-kuppentin.de| wikidata = Q47004083| image = Kuppertin (2024-07-14) (2).jpg| show = noname}} schmucke Dorfkirche) geht es auf asphaltierten Strecken nach Plau. [[Datei:Luftbild von Plau am See aus nordöstlicher Richtung.jpg|mini|Luftbild von Plau am See aus nordöstlicher Richtung]] [[Datei:Plau am See lub 2025-05-30 img08.jpg|mini|Hubbrücke Plau am See über die [[Elde-Müritz-Wasserstraße]]]] '''Km 82:''' {{Marker | name = Plau am See | type= City | lat = 53.456818 | long = 12.266386| wikidata = Q53887}} - Etappenende an der Hubrücke. Plau am See ist ein beliebtes Touristenzentrum am gleichnamigen See. Wer am Abend Lust auf eine Unternehmung hat, kann zum Leuchtturm an der Mole spazieren. :'''Camping:''' Ein Campingplatz findet sich im Ortsteil Plötzehöhe direkt am Plauer See: {{Marker | name = [[Plau_am_See#Camping|Campingpark Zuruf]] | type= campsite | lat = 53.437969 | long = 12.287242| url = https://www.campingpark-zuruf.de/}}, etwa 3&#x202F;km südlich der Stadtmitte. ===4. Etappe: Plau am See – Waren (etwa 68&#x202F;km) === Die Etappe führt abwechslungsreich über Röbel nach Waren ins Herz der Mecklenburgischen Seenplatt. Im letzten Drittel der Etappe geht es an der Müritz entlang. Kürzere Varianten: * Wer mehr Zeit in Waren verbringen möchte, kann nördlich des Plauer Sees über {{Marker | name = Alt Schwerin | type= village | wikidata = Q20285 }} fahren. Hier dann abseits der Route nur rund 40{{nnbsp}}km. Diese Variante ist landschaftlich allerdings weniger attraktiv, da viele straßenbegleitende Radwege. * Attraktiver ist es dagegen ab Röbel auf das '''Schiff umzusteigen'''. So kann die Etappe von 68{{nnbsp}}km auf 38{{nnbsp}}km verkürzt werden. Die [https://www.weisse-flotte-mueritz.de Weisse Flotte] transportiert auch Fahrräder. '''Km 0:''' {{Marker | name = Plau am See | type= City | lat = 53.456818 | long = 12.266386| wikidata = Q53887 | show = copy}} - Etappenstart an der Hubrücke. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von Plau am See geht die Route nah am See entlang durch schönen Laubwald. Die Strecke ist naturnah, sehr romantisch, aber gegen Ende bis zur Ansiedlung Bad Stuer immer wurzeliger und anstrengender zu fahren. Bei Stuer ('''Km 13''') kann gegen Eintritt der {{Marker | name = Bärenwald Müritz | type= see | lat = 53.387085| long = 12.327433 | url = https://www.baerenwald-mueritz.de/}} besichtigt werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Unterkunft z.&#x202F;B.&nbsp;etwas abseits des Radweges in Kogel {{Marker | name = Gasthaus am See | type= hotel | lat = 53.409455 | long = 12.410817| url = http://www.gasthaus-am-see.com}} hinter Plattenbauten, selbst aber sehr schön am See gelegen. Ab Kaeselin wird die Route besser. Von hier Nebenstraßen zwischen Feldern und extra gut gebauter Radweg. :Über einen sehr guten Radweg geht es schließlich nach Röbel hinunter, das mit Plattenbauten und einem Supermarkt begrüßt. [[Datei:Binnensee bei Röbel-Müritz.jpg|mini|Röbel: Blick vom Turm der St. Marien-Kirche Richtung Müritz]] '''Km 38:''' {{Marker | name = Röbel | type= City | wikidata = Q20265 |image = Ziegenmarkt_Röbel.jpg}} - Kreisel am Stadthafen. Röbel besitzt eine schöne Altstadt mit zwei imponierenden Kirchen und viel Fachwerk. Gute Aussicht gibt es von der alten Windmühle und dem besteigbaren Turm der St. Marienkirche. :'''Tipp:''' Wer möchte kann, wie bereits in der Einleitung erwähnt, ab Röbel den zweiten Teil der Etappe mit dem Schiff zurücklegen. Bis Waren benötigt das Fahrgastschiff 80 Minuten. Fahrradtransport ist gegen Aufpreis möglich. Fahrzeiten siehe [https://www.weisse-flotte-mueritz.de www.weisse-flotte-mueritz.de]. [[Datei:Sietow-dorfkirche-2.jpg|mini|Dorfkirche Sietow]] :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Bei der Weiterfahrt Richtung Waren schöne Einkehrmöglichkeiten am See, gut asphaltierter Weg durch die Wiesen mit viel Seeblick. Im Dorf {{Marker | name = Sietow | type= village | wikidata = Q20270 | lat = 53.433824| long = 12.581524}} lohnt es sich, zum Hafen abzuzweigen. Am Hafen Imbiss mit Fischräucherei. Im Ort die alte {{Marker | name = Dorfkirche | name-map = Dorfkirche Sietow | type= church | wikidata = Q1244725 | show = symbol}} aus dem 13.&nbsp;Jahrhundert und {{Marker | name = Toilette |type= toilet | lat = 53.432939 | long = 12.583637| show = symbol}} am Abzweig zum Hafen. '''Km 58:''' {{Marker | name = Klink | type= village| wikidata = Q20205 |lat = 53.479883 | long = 12.626429}} - Das imposante {{Marker | name = Schloss Klink | type= castle | wikidata = Q17353749| show = symbol}} ist zu einem Hotel ausgebaut, Terrasse mit Seeblick und Kuchenbüffet. Badestelle am Hafen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Danach mittelguter Feinschotterweg durch Laubwald mit einigen Steigungen. Nach Waren hinein stets eigener Radweg. '''Km 68:''' {{Marker | name = Waren (Müritz) | type= town |lat = 53.512449 | long = 12.690035 | wikidata = Q4346}} - Etappenende am Stadthafen. Waren ist das größte touristische Zentrum an der Müritz. Es gibt einen großen Hafen und das Erlebnismuseum Müritzeum. Zur Hochsaison ist in der Stadt viel Betrieb. Wer hier die Strecke teilen möchte, besitzt über den {{Marker | name = Bahnhof Waren (Müritz) | type= rail | wikidata = Q9371000 |url = https://www.bahnhof.de/waren-mueritz}} gute Zugverbindungen Richtung Berlin. ::'''Camping:''' Waren besitzt zwei [[Waren (Müritz)#Camping|Campingplätze]], die beide außerhalb der Stadt am Wasser liegen. {{Panorama|bild=Blick auf den Warener Stadthafen.jpg|unterschrift=Stadthafen Waren, Blick vom Turm der Marienkirche|hoehe=200px}} ===5. Etappe: Waren – Neubrandenburg (etwa 64&#x202F;km) === [[Datei:AnkershagenEsche.jpg|mini|Am Schliemannmuseum in Ankershagen]] [[Datei:Alt Rehse - 04.jpg|mini|Gemütliche Ortsmitte am Elbe-Oderhaff-Radweg: Teich in Alt Rehse]] Diese Etappe enthält die größten Steigungen der gesamten Route. Aber keine Angst: Es handelt sich nur um Hügel. Aber die sind teilweise schon recht ausgeprägt. Dafür entschädigt die schöne Landschaft. [[Mirow]], [[Wesenberg]] und [[Neustrelitz]] liegen '''nicht mehr an der Strecke'''. Stand 03-2026 ist hier der Streckenverlauf auf Openstreetmap falsch. Der neue Elbe-Oderhaff-Radweg führt ab Federow über Ankershagen direkt Richtung Neubrandenburg. '''Km 0:''' {{Marker | name = Waren (Müritz) | type= town |lat = 53.512449 | long = 12.690035 | wikidata = Q4346 | show = copy }} - Etappenende am Stadthafen. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Hinter Waren geht der Radweg gut befahrbar auf Asphalt durch die Wälder des '''[[Nationalpark Müritz]]'''. '''Km 8:''' {{Marker | name = Federow | type= village | wikidata =Q121434958}} Hier liegt ein gut ausgestatteter Nationalpark-Infopunkt mit naturkundlicher Ausstellung. Hier besteht kann ein Fischadlernest per Webcam beobachtet werden. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Ab Federow geht durch offene Landschaft über die Dörfer. Es werden ruhige Landstraßen befaren. Hier wird teilweise der Radweg Berlin-Kopenhagen genutzt. '''Km 28:''' {{Marker | name = Ankershagen | type= village| wikidata =Q20308 }} am [https://www.schliemann-museum.de/ Schliemann-Museum]. Hier findet sich als Spielplatz ein großes trojanisches Holzpferd. Ab Ankerhagen geht es hügelig auf ruhigen Landstraßen über Peckatel nach Prillwitz am See Lieps. '''Km 47:''' {{Marker | name = Prillwitz | type= village | wikidata = Q7242996 }} - kleiner Weiler mit Jagdschloss. Der Bau wird als Tagungsherberge genutzt und ist nicht regulär zugänglich. Seitlich an der Schlosszufahrt vorbei gelangt man aber zur öffentlichen Badestelle am See Lieps (mit Blick auf eine Kormoran-Insel). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Landschaftlich sehr schön, aber recht hügelig führt die Radroute Richtung Alt-Rehse. Zwischen Zippelow und Neu Wustrow etwa 2{{nnbsp}}km geschotterte Wirtschaftswege. Die Landschaft entschädigt aber für die Steigungen. Teilweise ergeben sich schöne '''Ausblicke'''. Auf diesem Streckenabschnitt findet sich ein {{Marker | name = Rastplatz mit überdachtem Picknicktisch |type= shelter | lat = 53.470040 | long = 13.124006 | show = symbol}}. '''Km 54:''' {{Marker | name = Alt-Rehse | type= village | wikidata = Q433267 }} - gemütliches Dorf, hübsche Dorfkirche, Bistro im Ort, Gutshaus nicht zugänglich. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die letzten Kilometer nach Neubrandneburg werden am bewaldeten Ufer des {{Marker | name = Tollensesee | type= lake | wikidata = Q324084}} zurückgelegt. Hier gibt es Feinschotterwege, aber auch ein Stück Kopfsteinpflaster. [[Datei:NB-Stargarder-Tor-11-IV-2007-116.jpg|mini|Stargarder Tor in Neubrandenburg]] '''Km 64:''' {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City |lat = 53.556897 | long = 13.254195 | wikidata =Q3958}} - Etappenende am Treptower Tor. Neubrandenburg hat beeindruckende, gut erhaltene Stadttore und eine intakte Stadtmauer mit angebauten schwarz-weißen Fachwerkhäuschen. Wer hinter diesen Mauern eine Altstadt vermutet, irrt. Die Innenstadt ist eher geradlinig und nicht sehr alt. Denn im II.&#x202F;Weltkrieg wurde die Altstadt zerstört. Der große Freizeitbereich am Tollensesee lädt zur Erholung ein. Wer einen Ausblick auf den See genießen möchte, kann den {{Marker | name = [[w:Aussichtsturm Behmshöhe|Aussichtsturm Behmshöhe]] | type= observation tower | wikidata = Q780349}} besuchen (geöffnet Mitte April bis Mitte November 9-18 Uhr). ::Camping: Etwa 5{{nnbsp}}km südlich der Stadt findet sich direkt am Tollensesee und am Elbe-Oderhaff-Radweg der {{Marker | name = Campingplatz Gatsch Eck | type= campsite | lat = 53.516070 | long = 13.203764| url = http://www.camping-gatsch-eck.de}} ===6. Etappe: Neubrandenburg – Uckermünde (etwa 80&#x202F;km) === Auf der Schlussetappe geht es weitgehend eben vorbei an den Brohmer Berge an das Oberhaff. Man durchradelt viel dünn besiedelte Landschaft mit Feldern und Wäldern. '''Km 0:''' {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City |lat = 53.556897 | long = 13.254195 | wikidata =Q3958| show = copy}} - Etappenstart am Treptower Tor. {{Marker | name = [[Neubrandenburg]] | type= City | wikidata =Q3958 | show = copy}} - Etappenstart im Zentrum. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Stadtausfahrt erfolgt auf einem Radweg entlang der geschäftigen B 104. Die Strecke verläuft hier durch Wohnblöcke und Industrieareale. Außerorts wird es dann ruhig auf mittelmäßig gut geschotterten Wegen durch flache Wiesen. :~> Zwischen {{Marker | name = Warlin | type= village | wikidata = Q33513674}} und Eichhorst werden ruhige Nebenstraßen genutzt. :~> Im Ort {{Marker | name = Eichhorst | type= village | wikidata = Q45999}} ''holpriges Kopfsteinpflaster.'' Hinter Eichhorst auf den dann sehr schönen, asphaltierten Radpfad durch Wald und Wiesen. Die Strecke wird jetzt wieder sehr abwechslungsreich und gut befahrbar. Bei '''Brohm (Km 32) Imbiss auf dem Campingplatz''' an der Strecke: {{Marker | name = Star Camp Cosa | type= campsite | lat = 53.60808| long = 13.60125 | url = https://www.star-camp-cosa.de }} (eine der wenigen Einkehrmöglichkeiten hier). '''Km 40:''' {{Marker | name = Galenbeck | type= City | wikidata = Q46017 }} - Kleiner Weiler, hier lohnt eine Pause: Kirche, Herrenhaus, Burgreste und Aussichtstürmchen am See. Der Galenbecker See steht unter Naturschutz (keine Bademöglichkeit). Ferner gibt es im Ort eine nette '''Einkehrmöglichkeit''': Café Fischerhaus Galenbeck. Einkehrmöglichkeiten sind auf diesem Teilstück nicht so häufig! Der Feldweg zurück zur Landstraße nach Rohrkrug ist gut zu befahren. [[Datei:Fuchsberg.JPG|mini|Brohmer Berge am Fuchsberg]] '''Abstecher in die [[w:Brohmer Berge|Brohmer Berge]]:''' Der Endmoränenzug aus der letzten Eiszeit erhebt sich bis in rund 150&#x202F;m Höhe. Am Fuchsberg gibt es einen kleinen {{Marker | name = Aussichtsturm | name-map = Aussichtsturm Fuchsberg mit Blick auf den Galenbecker See | type= observation tower | lat = 53.58047| long = 13.75272}}. Wer zum Turm möchte: Die Radroute in Neuensund bei '''Km 46''' am {{Marker | name = Abzweig zum Aussichtsturm Fuchsberg | type= waypoint |group = gold | lat = 53.58586| long = 13.77557}} verlassen. Eine kleine Asphaltstraße führt hoch in die Brohmer Berge. Hier oben bei {{Marker | name = Vor dem Fuchsberg: Beginn des Wanderspfads zum Turm. Das Rad hier parken. | type= waypoint |group = gold | lat = 53.577168| long = 13.746820 | show = noname}} das Fahrrad parken. Von hier läuft man über einen kleinen Wanderpfad etwa 600&#x202F;m bis zum Turm. Vom Bauwerk ergibt sich ein weiter Nordblick Richtung Galenbecker See. '''Achtung, wichtiger Tipp:''' Nicht über Gehren zum Fuchsberg fahren. Hier gibt es auf 1,5&#x202F;km sehr grobes Kopfsteinpflaster. :Übernachtung im Bereich Brohmer Berge: {{Marker | name = Park Hotel Schloß Rattey | type= hotel | lat = 53.60808| long = 13.60125 | url = https://www.schlossrattey.de}} (auch Bett+Bike Unterkunft). :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Zwischen Galenbeck und Ferdinandsdorf teilweise Feldwege (meist gut fahrbar, geschottert, kleinere Stücke naturnah). Wer möchte kann einen kurzen Abstecher {{Marker | name = Schmiedgrundsee mit öffentlicher Badestelle | type= lake | wikidata = Q2246391 |show = noname}} zum kleinen Schmiedgrundsee mit öffentlicher Badestelle machen. '''Km 62:''' {{Marker | name = Ferdinandshof | type= village | wikidata = Q554282}} - Einkehrmöglichkeit, Bahnhof an der Strecke Stralsund - Berlin. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Vor Ueckermünde längeres Stück schnurgerade durch Nadelwald an straßenbegleitenden Radweg; am Ortseingang beim Schild "Reiherkolonie" lohnt es sich, stehenzubleiben und in die Baumwipfel zu schauen. [[Datei:Ueckermünde, Markt.jpg|mini|Ueckermünde: Markt]] [[Datei:Ueckermünde_-_Hafen_-_panoramio.jpg|mini|Ueckermünde: Stadthafen]] '''Km 77:''' {{Marker | name = Ueckermünde | type= City | lat = 53.737163| long = 14.045956 |wikidata = Q506700}} - Stadtzentrum am Markt. Ueckermünde ist eine kleine lebendige Hafenstadt am Oderhaff. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Von der Stadtmitte erreicht man über die {{Marker | name = historische Klappbrücke | type= monument | lat = 53.738007 | long = 14.054840}} den Strand am Oderhaff. Die Klappbrücke ist der damaligen historischen Klappbrücke von 1927 in der Altstadt nachempfunden. Sie wurde hier 2003 errichtet, da die alte Vorgängerbrücke marrode geworden war. Durch die Wiesen ist es nicht mehr weit zum Oderhaff. '''Km 79:''' {{Marker | name = Strandbad Ueckermünde | type= swimming | lat = 53.74800 | long = 14.07168 }} - Hier hat man den Zielpunkt der Tour, das Oderhaff, erreicht. Es gibt Gastronomie und den beliebten Badestrand. ===7. Zusatzetappe: Ueckermünde – Ahlbeck auf Usedom (12, 60 oder 86&#x202F;km) === [[Datei:Insel Usedom Zecheriner Brücke lub 2024-07-27 img01.jpg|mini|Radweg auf der Zecheriner Brücke]] [[Datei:Antonia vom Kamp F Kamp 29-05-2025.jpg|mini|Fähre Kamp vor den Resten der [[w:Hubbrücke Karnin|Hubbrücke Karnin]]]] Ab Ueckermünde bietet sich natürlich ein Besuch der Ostseeküste auf der Insel Usedom an. Je nach Variante ist man auch auf dieser Zusatzetappe unterschiedlich lange im Sattel: * '''1. direkte Schiffsverbindung Ueckermünde nach Usedom:''' In der Sommersaison gibt es eine direkte Schiffsverbindung mit Fahrradtransport nach {{Marker | name = Kamminke | type= village | wikidata = Q661396}} auf [[Usedom]] ([https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom/ Infos der Reederei Peters]). Auf Usesom sind es dann nur noch '''12{{nnbsp}}km''' nach Ahlbeck. * '''2. Etappe über die Fähre Kamp:''' Nutzt man die {{Marker | name = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp | type= ferry | lat = 53.84254 | long = 13.84940| url = https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom }} ist die Etappe '''60{{nnbsp}}km''' lang. * '''3. Komplette Tour über Anklam und Zecheriner Brücke:''' Auf diese Varinate mit '''86{{nnbsp}}km''' kommt man ohne Schiff nach Usedom. Die D-Route 12 ist so beschildert. Beschreibung der Etappe über Anklam bzw. Kamp: Die Strecke von Ueckermünde über {{Marker | name = Anklam | type= City | wikidata = Q488513 }} nach {{Marker | name = Ahlbeck | type= City | wikidata = Q149899}} auf Usedom gehört '''nicht mehr zum Elbe-Oderhaff-Radweg.''' Sie liegt auf dem Radfernweg Berlin - Usedom bzw. der D-Route 12. {{Marker | name = Ueckermünde | type= City | lat = 53.737163| long = 14.045956 |wikidata = Q506700 | show = copy }} - Etappenstart im Stadtzentrum am Markt. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Die Strecke führt nördlich Ueckermünde flach am Stettiner Haff entlang, von dem man allerdings so gut wie nie etwas sieht. In {{Marker | name = [[Mönkebude]] | type= City | wikidata = Q515613}} schöne Bademöglichkeit am Strand. Guter Deichweg in Asphalt zwischen {{Marker | name = Bugewitz | type= village | wikidata = Q137912172}} und {{Marker | name = Aussichtsturm am Naturschutzgebiet Anklamer Stadtbruch| type= viewpoint | lat = 53.811000 | long = 13.821498| image = Landschaftsschutzgebiet Unteres Peenetal und Peene-Haff lub 2024-07-27 img02.jpg}}. Hier findet sich auch eine Schutzhütte. :Nördlich des Aussichtsturms geht die Strecke in einen Schotterweg auf einem Damm über: Links liegt der Kanal "Rosenhäger Beck", rechts finden sich weite Wasserflächen des NSG. {{Marker | name = Abzweig Kamp |type= waypoint |group = gold | lat = 53.841241| long = 13.819621|image = Landschaftsschutzgebiet Unteres Peenetal und Peene-Haff Rosenhäger Beck lub 2024-07-27 img02 Schleuse.jpg}} - Hier am Sperrwerk geht es rechts auf der Kreisstraße nach Kamp, links kommt man nach Anklam. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Links geht es zu den weithin sichtbaren Resten der Eisenbahnhubbrücke und auch zur {{Marker | name = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp | type= ferry | lat = 53.84254 | long = 13.84940| url = https://reederei-peters.de/fahrradfaehre-usedom | marker-copy = Personen- und Fahrradfähre bei Kamp}}. Mit dieser Fähre kann man direkt nach Karnin auf Usedom übersetzen und den Bogen über Anklam herauskürzen (spart etwa&nbsp;25&#x202F;km). Das 2021 in Dienst gestellt Fährschiff Antonia vom Kamp ist übrigens eine Elektrofähre. Die weithin sichtbaren Überreste der [[w:Hubbrücke Karnin|Hubbrücke Karnin]] stehen unter Denkmalschutz. Die Seitenteile des Bauwerks wurden zum Ende des II. Weltkriegs von der Wehrmacht gesprengt. Ziel war es das Vordringen der Alliierten zu verzögern. Es wird über einen Wiederaufbau dieser Bahnlinie nach Usedom diskutiert. Dabei würde hier parallel des Denkmals eine neue Klappbrücke für die Bahn entstehen. Gegenüber der bestehen Bahnanbindung über Wolgast könnten so die Fahrzeiten von Berlin nach Usedom reduziert werden. Politisch ist das Projekt allerdings umstritten. Stand 2026 gibt es keine konkrete Projekt- bzw. Bauplanung. :~ [[File:Fahrrad-Symbol 01 KMJ.png|20px]] ~> Wer über {{Marker | name = Anklam | type= City | wikidata = Q488513 | show = copy}} fahren möchte, wendet sich am Abzweig rechts. Die Strecke führt in einem großen Bogen über Anklam zur {{Marker | name = Zecheriner Brücke | type= monument | wikidata = Q184156}}. Im Bereich der vielbefahrenen Straßenbrücke gibt es einen straßenbegleitenden Radweg, aber auch viel Verkehrslärm. '''[[Usedom|Ostseeinsel Usedom]]''' - Ab '''[[Usedom (Stadt)]]''' teilen sich die Routen auf der Insel. Wie eine Perlenkette reihen sich hier an der Küste die Badeorte aneinander. In [[Ahlbeck]] (Ortsteil von [[Heringsdorf]]) an der deutsch-polnischen Grenze endet die D-Route 12 und die Ostsee ist erreicht. {{Panorama|bild=Heringsdorf Strand Panorama.jpg|unterschrift=Die Ostsee ist erreicht: Der Strand von Heringsdorf|breite=1500px}} <!-- == Weitere Übernachtungsorte == --> == Sicherheit == Auch beim Radwandern kann ein Fahrradhelm die Schwere von Kopfverletzungen bei Stürzen entscheidend mindern (siehe z.{{nnbsp}}B. auch dieser Fachartikel zum [https://www.asklepios.com/konzern/gesundheitsmagazin/gesund-leben/praevention/helmpflicht-kopfverletzungen Thema]). == GPX-Daten == * Offizielle GPX-Daten der Strecke von [https://www.auf-nach-mv.de/action/download?id=address_34104&downloadId=gpx auf-nach-mv.de zum Herunterladen /GPX-Download]. * Achtung: Stand 06-2026 ist der Streckenverlauf bei Openstreetmap komplett veraltet. Damit wird die Strecke evtl. auch in auf Openstreetmap aufbauende Radnavis / Outdoor-Apps falsch angezeigt. == Weiter geht's == * [[Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)|Ostseeküsten-Radweg (Mecklenburg-Vorpommern)]] Richtung Lübeck. Oder weiter über Polen in das Baltikum? Kompletter [[Ostseeküsten-Radweg]]. == Literatur- und Kartenhinweise == * ''Mecklenburgischer Seen-Radweg. Von Lüneburg zur Insel Usedom'', Quadrat-Spiralo 1:75.000, BVA Bielefelder Verlag 2010, {{ISBN|978-3-87073-260-8}} (Hinweis: Natürlich alte Streckenführung). == Weblinks == * [https://www.auf-nach-mv.de/radwandern/fernradwege/a-elbe-oderhaff-radweg offizielle Routeninfos auf auf-nach-mv.de] {{IstIn|Radfahren in Deutschland}} [[Kategorie:Radwege in Mecklenburg-Vorpommern]] [[Kategorie:Radwege in Niedersachsen]] [[Kategorie:Radrouten in Deutschland gesamt]] [[ Kategorie:Mapframe: Kartendaten aus Wikimedia Commons]] {{class-4}} == Einzelnachweise == bpluhbv8z2mk01m39k69nzwtwh3ttld Elsterwerda 0 8859 1812910 1784980 2026-10-28T21:25:24Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1812910 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel=+49 03533 65157 }} '''Elsterwerda''' ist eine Kleinstadt im [[Brandenburg|südbrandenburgischen]] Landkreis Elbe-Elster. Sie befindet sich im Süden des Naturparks Niederlausitzer Heidelandschaft an der westlichen Grenze des Schradens, einem Niederungsgebiet der Schwarzen Elster. {{mapframe|51.459|13.52|zoom=13|height=300|width=300}} __TOC__ == Hintergrund == Die amtsfreie Gemeinde mit Stadtrecht befindet sich etwa 60 Kilometer nördlich von Dresden im südbrandenburgischen Landkreis Elbe-Elster. Zum 41 km² großen Stadtgebiet gehört der Ortsteil Kraupa, eine ehemals selbständige Gemeinde. Ferner umfasst das Stadtgebiet die Stadtteile Biehla und Krauschütz, die 1940 eingemeindet wurden, sowie Kotschka (seit 1974), Mitte und West. An der westlichen Grenze des Niederungsgebietes Schraden gelegen, mündet im Bereich des Stadtgebietes die Pulsnitz in die Schwarze Elster. Der im 18. Jahrhundert erbaute Elsterwerda-Grödel-Floßkanal stellt eine Verbindung der beiden Flüsse zur Elbe her und war bis zum Ende des 19. Jahrhunderts erfolgenden Bau der nahezu parallel verlaufenden Eisenbahnstrecke Elsterwerda-Riesa ein wirtschaftlich wichtiger Transportweg. Elsterwerda wurde erstmals am 14. März 1211 urkundlich erwähnt. Seit 1364 besitzt der Ort das Stadtrecht. Das Zentrum im Bereich um Rathaus, St. Katharinakirche und Markt lässt noch heute den Charakter eines einstigen Ackerbürgerstädtchens erkennen, denn den wirtschaftlich wichtigsten Faktor stellte vormals die Landwirtschaft dar. Der Bau der sich hier kreuzenden Eisenbahnstrecken in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts begünstigte die Industrialisierung und die Stadt entwickelte sich zu einem regional bedeutenden Industriestandort mit zahlreichen Unternehmen. Die Bevölkerungszahl stieg innerhalb weniger Jahrzehnte auf mehr als das Doppelte an und erreichte in den 1980er Jahren mit etwa 11.500 ihren historischen Höchststand. In der Gegenwart hat Elsterwerda noch etwa 8500 Einwohner. Verwaltungstechnisch gehörte der Ort ursprünglich zum kursächsischen Amt Hayn (heute Großenhain). Nach der Teilung Sachsens im Jahre 1815 wurde Elsterwerda gemäß den Bestimmungen des Wiener Kongresses Teil des preußischen Landkreises Liebenwerda. Nach der Kreisgebietsreform in Brandenburg kam Elsterwerda 1993 zum neugebildeten Landkreis Elbe-Elster. Seit 1995 erfüllt Elsterwerda gemeinsam mit Bad Liebenwerda die Funktion eines Mittelzentrums in Funktionsergänzung. Ihr größter Industriezweig ist die Metallindustrie. Die Stadt genießt auf Grund ihres breit gefächerten Bildungsangebotes traditionell einen guten Ruf als Schulstadt. == Anreise == === Auf der Straße === Die Stadt ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen B 101 [[Bad Liebenwerda]]–[[Großenhain]] und B 169 [[Lauchhammer]]–[[Riesa]]. Östlich von Lauchhammer besteht bei Ruhland Anschluss an die Bundesautobahn A 13 aus Berlin und Dresden. === Mit der Bahn === Elsterwerda ist ein Bahnknoten, an dem die Nord-Süd verlaufende Fernbahn [[Berlin]]–[[Dresden]] auf die Ost-West-Strecke Ruhland–[[Falkenberg (Elster)|Falkenberg]] trifft. Nach Süden zweigt eine weitere Strecke nach [[Riesa]] ab. Der {{marker|type=train|wikidata=Q323268|url=n|name=Bahnhof Elsterwerda|lat=51.4600 | long=13.5168}} befindet sich nahe des Stadtzentrums und wird von Regionalexpress- und Regionalbahnzügen aus Dresden, Berlin und Riesa angefahren. Am {{marker|type=train|wikidata=Q15785168|url=n|name=Bahnhof Elsterwerda-Biehla|lat=51.4722 | long=13.5187}} halten Regionalbahnen nach Falkenberg, Leipzig (über Falkenberg), nach Dresden sowie nach Cottbus bzw. Hoyerswerda über Ruhland. Die beiden Bahnhöfe liegen etwa zwei Kilometer auseinander. Die Züge nach Dresden und Cottbus halten an beiden Bahnhöfen und stellen eine Umsteigemöglichkeit her. === Auf dem Fahrrad === Durch mehrere hier entlang führende Radwege, wie dem '''[[Schwarze Elster-Radweg|Schwarze Elster-Radweg]]''', dem '''[[Fürst-Pückler-Weg|Fürst-Pückler-Weg]]''', dem Radfernweg '''Tour Brandenburg''' und der '''Route Kohle-Wind & Wasser''', ist Elsterwerda mit den Sehenswürdigkeiten des Umlandes verbunden. == Mobilität == [[Datei:EE 03-14 Img13 Elsterwerda Bahnhof.jpg|mini|Bahnhof Elsterwerda]] === Mit dem Bus === Elsterwerda liegt im Tarifgebiet des Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB). Bei Nutzung der Züge nach Dresden bzw. Riesa gilt auch der Tarif des Verkehrsverbund Oberelbe (VVO); hier ist Elsterwerda Tarifzone 93. Vor dem Bahnhof Elsterwerda liegt der {{marker|type=bus|name= Busbahnhof Elsterwerda|lat=51.4597 | long=13.5175}}. Die [http://www.elster-nahverkehr.de/ VerkehrsManagement Elbe-Elster GmbH] betreibt den Busverkehr in der Region, über das neben den einzelnen Stadtteilen auch die Orte des Umlandes zu erreichen sind. Fahrkarten sind im Fahrgastzentrum der Deutschen Bahn zu bekommen, welches sich im Bahnhofsgebäude Elsterwerda befindet. === Taxi === * {{vCard|name=Taxi-Fahrgemeinschaft |wikidata=|type=taxi |address=|phone=+49 03533 2020 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Taxibetrieb Marion Knocke |wikidata=|type=taxi |address=|phone=+49 03533 607170 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Taxibetrieb Hans-Dieter Brückner |wikidata=|type=taxi |address=|phone=+49 03533 2525 |email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} === Mit dem Fahrrad === * {{vCard| type= bike shop| name= Fahrrad Gensch | address= Berliner Straße 1a, 04910 Elsterwerda | phone=+49 03533-3761 |url=http://fahrrad-gensch.repage8.de/| email= fahrrad-gensch@hotmail.de|hours= Mo - Fr 9 bis 18 Uhr, Sa 9 bis 12 Uhr}} == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Kleine Galerie Elsterwerda 11.jpg|mini|Kleine Galerie mit Eulenspiegelbrunnen]] [[Datei:St.Katharina Elsterwerda3 sj.jpg|miniatur|hochkant|Kursächsische Postmeilensäule und St. Katharinakirche]] [[Datei:Elsterschloss Mai 2012 a.jpg|mini|Elsterschloss]] Im historischen Stadtzentrum sind neben Einkaufsmöglichkeiten auch einige Sehenswürdigkeiten zu finden. Man kann einen kleinen Rundgang ab dem Denkmalsplatz beginnen, wo sich gute Parkmöglichkeiten befinden. Man folgt einfach einige hundert Meter der hier beginnenden Hauptstraße. Gleich zu Beginn erreicht man die '''Kleine Galerie „Hans Nadler“''' Vor dem Gebäude ist der aus dem Jahre 1980 stammende Eulenspiegelbrunnen zu sehen. Das historische Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert beherbergt im Obergeschoss eine Dauerausstellung zum in Elsterwerda geborenen Schradenmaler Hans Nadler. In den unteren Räumlichkeiten präsentieren in wechselnder Folge regionale Künstler ihre Werke. Wenig später kommt man zum '''Marktplatz'''. Den modern gestalteten großen rechteckigen Platz verdankt die Stadt einem Großbrand kurz nach dem Zweiten Weltkrieg. Damals fiel nach einer Brandstiftung gleich ein ganzer Block mit Wohn- und Geschäftshäusern zum Opfer. Ursprünglich umfasste der Markt nur den Bereich östlich des Elsterbrunnens und war damit etwa halb so groß. Die Stadtverwaltung ließ Anfang der 1950er Jahre das angrenzende Trümmerfeld beseitigen und stattdessen eine Grünanlage errichten. Deren optischer Mittelpunkt wurde später der von Hans Eickworth geschaffene Elsterbrunnen. Seine heutige Gestalt und Größe bekam der Platz nach einer erneuten Umgestaltung vor einigen Jahren. Die Grünanlage wurde größtenteils durch Betonplatten ersetzt und die Figurengruppe des Elsterbrunnens in die Mitte verlegt. Für eine nach den Umgestaltungsmaßnahmen verbleibende sich südlich anschließende Südspitze genannte kleine dreieckige Fläche gab es in der Vergangenheit bereits mehrere Gestaltungsideen. Durchgesetzt hat sich bisher allerdings keine davon. Auf der gegenüberliegenden Straßenseite befand sich bis kurzem an Stelle einer stadtbildprägenden unschönen Baulücke das denkmalgeschützte Gebäude der einstigen Bäckerei Selkmann. Ihre vom Verfall gezeichnete Ruine wurde nach jahrelangen Querelen schließlich 2012 abgerissen. Wenige Meter weiter kommt man bald an weitere historische Gebäude. Das sich rechtsseitig befindende '''Elsterwerdaer Rathaus'''. Bereits im Elsterwerdaer Stadtbuch von 1711 wurde dieses Gebäude als Gasthof und Posthaus erwähnt. Seit 1879 wird es als Rathaus genutzt. Seine heutige Gestalt erhielt es nach umfangreichen Baumaßnahmen im Jahre 1912. Die sich unweit befindliche '''St. Katharina-Kirche''' ist eines der ältesten Gebäude der Stadt. Die barocke Saalkirche ging ursprünglich wohl aus einem mittelalterlichen Backsteinbau hervor. In ihrem Inneren ist ''Leipziger Grün'' der bestimmende Farbton. Die Vorhalle wird von einer Scraffito-Malerei Hans Nadlers geprägt. An den Innenwänden der Kirche zwölf historische Epitaphien zu sehen. Der Taufstein stammt aus dem 16. Jahrhundert, die Orgel aus dem Jahre 1887. Der Kirche schließt sich ein kleiner Platz an, um den sich weitere historische Gebäude, wie die einstige Stadtapotheke und die ehemalige Buchhandlung Runge reihen. In dessen Mitte befindet sich eine '''Postmeilensäule''' aus dem Jahre 1738. Ihr ursprünglicher Standort befand sich am einstigen ''Luckischen Tor'' am nördlichen Ende der Hauptstraße. Sie entstand als eine der letzten dieser historischen Wegemarkierungen im damaligen Kursachsen und wurde in der von 1882 bis 1919 währenden Amtszeit von Bürgermeister Albert Wilde an den heutigen Standort versetzt. Im Wappenteil des zuletzt 1999 restaurierten Baudenkmals sind sowohl das kursächsische als auch das polnisch-litauische Wappen dargestellt. Das Ende der Hauptstraße markiert die in den letzten Jahren erneuerte Brücke über die Schwarze Elster. Von hier aus bietet sich ein wunderschöner Blick auf das bedeutendste Bauwerk der Stadt, das '''Elsterschloss'''. Es handelt sich hier um ein im 18. Jahrhundert erbautes Jagdschloss, das sich am Standort einer vermutlich im 13. Jahrhundert errichteten Burg befindet. Der im Dienste des sächsischen Kurfürsten stehende Oberhofmarschall Woldemar Freiherr von Löwendal, ein Enkel des dänischen Königs Friedrich III., erwarb es 1708 kurz nach seiner Ansiedlung in Kursachsen. Dieser ließ das Schloss zu einer Dreiflügelanlage umbauen. Nachdem er finanziell in Schwierigkeiten geriet, musste er es allerdings 1727 an den sächsischen Kurfürsten August dem Starkem verkaufen, welcher es wiederum seiner Schwiegertochter Maria Josepha von Österreich schenkte, unter der das Schloss seine heutige Gestalt erhielt. Nachdem das Schloss bereits seit 1857 als Lehranstalt dient, befindet sich in der Gegenwart das Elsterschlossgymnasium in seinen Räumen, welches als eine der schönsten Schulen Deutschlands gilt. Etwa einen Kilometer östlich des Zentrums befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft des Gewerbegebiets-Ost der '''[http://www.erlebnis-miniaturenpark.de/ Erlebnis- und Miniaturenpark]''' mit einer von Weiten sichtbaren '''Bockwindmühle''' aus dem Jahre 1804, deren ursprünglicher Standort sich westlich des Bahnhofs befand. Das 30.000 m² umfassende Areal bietet neben maßstabgetreuen Miniaturen von Sehenswürdigkeiten der Region ein Rosarium mit etwa 500 verschiedenen Rosensorten, eine LGB-Gartenbahnanlage, eine 680&#x202F;m lange Parkeisenbahn mit 7¼ Zoll Spurweite, einen Mini-Lausitzring mit einer 170&#x202F;m langen Rennstrecke für Modellautos und eine Abenteuerritterburg. == Aktivitäten == === Regelmäßige Veranstaltungen === Eine der größten Veranstaltungen in Elsterwerda ist das alljährlich im April stattfindende '''Frühlingsfest''' im Gewerbegebiet-Ost, das tausende Besucher aus der Stadt und deren Umgebung anzieht. Einheimische Firmen, die vorwiegend im Gewerbegebiet ansässig sind, nutzen das Wochenende, um sich der Öffentlichkeit zu präsentieren. Im Programm sind neben einem Vergnügungsmarkt ein Flohmarkt und andere von den Firmen organisierte Attraktionen. Im Mai folgen als nächste größere Veranstaltung die '''Gartentage am Elsterschloss''', bei denen sich in Form eines Gartenfestes mit kleinen Konzerten und Vorträgen einheimische Firmen der Garten-Branche präsentieren. Ein richtiges Erlebnis ist im September die in der Elsterwerdaer Innenstadt stattfindende '''Historische Einkaufsnacht'''. Zu diesem Fest öffnen ansässige Händler ihre Geschäfte und Höfe für den Publikumsverkehr und treten in historischen Gewändern auf. Hier findet jedes Jahr am Buß- und Bettag auch die '''Suppenmeile''' statt. Der einstige Geheimtip lockt inzwischen jedes Jahr hunderte Besucher auf den Marktplatz, wo regionale Gastronomie-Betriebe an den Ständen Suppenspezialitäten anbieten. Die alle zwei Jahre stattfindende '''AGREDA''' ist eine Agrar-, Erzeuger- und Verbrauchermesse mit einer überregionalen Wirtschaftsschau Brandenburg-Sachsen. Schwere Technik findet man im August beim '''Traktor-Pulling''' im Stadtteil Krauschütz. === Kino === Das nächste Kino ist im [https://www.castello-kino.de/index1.html Castello] in der knapp neun Kilometer südlich gelegenen Stadt Gröditz zu finden. === Sport === [[Datei:Elbe-Elster-Halle Elsterwerda 1.jpg|mini|Elbe-Elsterhalle]] Die traditionsreiche Sportstätte „Holzhof“ befindet sich am Ortsausgang in Richtung Prösen/ Großenhain. Hier gibt es neben einem Fußballplatz außerdem ein Tenniscenter mit Halle und mehreren Tennisplätzen im Außenbereich. Weitere Fußballplätze sind im Stadtteil Biehla sowie in Kraupa zu finden. Die größte Sporthalle im Stadtgebiet ist die „Elbe-Elster-Halle“ unmittelbar hinter dem Elsterschloss-Gymnasium, die als Mehrzweckhalle konzipiert wurde und in der neben sportlichen Aktivitäten auch kulturelle Veranstaltungen, wie Ausstellungen und Konzerte stattfinden. Kegeln kann man unter anderem in Elsterwerda-West in der Frauenhorststraße und in Kraupa; Bowlen in der Gaststätte „Herr K“ in Biehla. Im knapp zwölf Kilometer nordwestlich gelegenen Bad Liebenwerda gibt es mit der [https://www.wonnemar.de/bad-liebenwerda/ Lausitztherme „Wonnemar“] eine Kur- und Erholungseinrichtung, die neben einem Erlebnis- und Sportbad auch ein Mineralforum, eine Saunalandschaft sowie einen Fitness- und Gesundheitsclub anbietet. Als Alternative kann man auch in das [https://www.bad-lauchhammer.de/ Freizeitbad Lauchhammer] fahren. Im Sommer bietet sich außerdem das Waldbad in Zeischa an. == Einkaufen == [[Datei:Hauptstraße Elsterwerda 2 sj.jpg|mini|Die Hauptstraße mit dem Elsterwerdaer Rathaus]] * Wochenmarkt, immer Donnerstags auf dem Marktplatz * ''Grüner Markt'', von April bis November monatlich Samstags auf dem Marktplatz * Die Elsterwerdaer Innenstadt lädt mit zahlreichen Geschäften und einigen Discountern zum Bummeln ein. Hier sind außerdem zwei Apotheken zu finden. Eine Postfiliale befindet sich nahe des Bahnhofs. * {{vCard|type=mall|name=Elster-Center|wikidata=|auto=|address=Lauchhammer Str. 60, 04910 Elsterwerda|phone=+49 03533 2376|email=|fax=|url=|hours=Mo – Sa 8.00 – 22.00 Uhr|price=|lat=51.46461|long=13.53383|lastedit=|description=Im Gewerbegebiet-Ost befindet sich an der B 169 das ''Elster-Center'', ein Einkaufszentrum.}} * Einkaufszentrum in Elsterwerda-West mit Norma, Getränkemarkt, Fleischer und Apotheke * Expert-Elektromarkt an der B 101 == Küche == * {{VCard | type= restaurant | name= Berliner Eispalast| address=Lauchhammerstraße 4, 04910 Elsterwerda |lat=51.45976 |long=13.52415 |url= http://gehre.server9.tibit.de/website/ | directions= | phone=+49 03533 3020 |fax=+49 03533 489691 |hours= Mo, Di, Do, Fr 12.00 – 19.00 Uhr, Mi ist Ruhetag, Sa + So 11.00 – 19.00 Uhr |email= rene.gehre@t-online.de }} * {{vCard|type=restaurant |name=Der Grieche |address=Südblick 14, 04910 Elsterwerda |phone=+49 03533 487743 |email=|fax= |url=https://www.dergrieche-elsterwerda.de/ |hours= Mo ist Ruhetag, Di – So 11.00 – 14.00 Uhr. |price=|lat=51.45999 |long=13.51313 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Super Pizza Service Elsterwerda |address=Poststr. 20, 04910 Elsterwerda |phone=+49 03533 160045 |email=info@superpizza-elsterwerda.de |fax=+49 03533 160048 |url=http://www.superpizza-elsterwerda.de/ |hours= Mo 17.00 – 23.00 Uhr, Di – Sa 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr, So+ Feiertage 12.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr. |price=|lat=51.45871 |long=13.51839 |lastedit= |description=}} * {{VCard | type= restaurant | name= Parkrestaurant Holzhof| address=Holzhof 1a, 04910 Elsterwerda |lat=51.44629 |long=13.51720 |url= | directions= | phone=+49 03533 2964 |fax=|email= }} * {{VCard | type= cafe | name= cafe zeitlos| address=Berliner Straße 2, 04910 Elsterwerda |phone=+49 03533 487098 |lat=51.45974 |long=13.52163 |url= | directions= |hours= Mi – Mo 14.00 – 22.00 Uhr, Di ist Ruhetag| fax=|email= |description=Eisdiele.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Zum Kegelkönig |address=Frauenhorststraße 1, 04910 Elsterwerda |phone=+49 03533 162501 |email=|fax= |url=|hours= Mo – Fr 17.00 – 20.00 Uhr, Sa 19.00 – 22.00 Uhr, So 10.00 – 13.00 Uhr. |price=|lat=51.46066 |long=13.51490 |lastedit= |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | name = Asia Restaurant & Hotel Europäischer Hof | type = hotel | url = http://asia-eurohof.de/ | address = Denkmalsplatz 1, 04910 Elsterwerda | lat = 51.45978 | long = 13.52213 | phone = +49 03533 60730 | fax = +49 03533 607321 | email = info@asia-eurohof.de | hours = Restaurant: Mo – So 11.00 – 14.30 Uhr + 17.00 – 23.00 Uhr | price = EZ ab 80 €, DZ ab 90 € | lastedit = 2026-06-27 }} * {{vCard | name = Hotel und Restaurant Weißes Roß | type = hotel | url = https://www.hotel-elsterwerda.de/ | address = Hauptstraße 30, 04910 Elsterwerda | lat = 51.45871 | long = 13.52312 | phone = +49 03533 3188 | fax = +49 03533 164110 | email = info@hotel-elsterwerda.de | price = EZ ab 90 €, DZ ab 130&#x202F;€ inklusive Frühstück | lastedit = 2026-06-27 }} * {{vCard | name = Hotel & Café Arcus | type = hotel | url = https://hotel-arcus.de/ | address = Hauptstraße 14, 04910 Elsterwerda | lat = 51.45756 | long = 13.52298 | phone = +49 03533 162355 | fax = +49 03533 162354 | email = info@hotel-arcus.de | price = EZ ab 69 €, DZ ab 100&#x202F;€, inklusive Frühstück | lastedit = 2026-06-27 }} * {{vCard | name = Teschners Gasthof und Biergarten „Am Glockenturm“ | type = hotel | url = https://www.deutsche-touristik.de/teschner/ | address = Haidaer Straße 38, 04910 Elsterwerda OT Biehla | lat = 51.47150 | long = 13.50342 | phone = +49 03533 2248 | fax = +49 03533 4152 | email = teschnersgasthof@aol.com | hours = Di – Fr ab 16.30 Uhr, Sa 11.00 – 14.00 Uhr + ab 16.30 Uhr, So ab 11.00 Uhr | price = EZ ab 48 €, DZ ab 80 € | lastedit = 2026-06-27 }} * {{vCard | name = Herr K (Restaurant / Bowlingbahn / Pension) | type = hotel | url = https://www.herr-k.com | address = Breite Straße 5, 04910 Elsterwerda-Biehla | lat = 51.47135 | long = 13.50174 | phone = +49 03533 28 85 | email = herrkeda@t-online.de | hours = Mo, Mi – Sa ab 15.00 Uhr, So ab 12.00 Uhr, Di ist Ruhetag | price = EZ ab 55 €, DZ ab 78 €, Frühstück 12&#x202F;€ extra | lastedit = 2026-06-27 | description = Deutsche Küche zur sehr gehobenen Preis. }} * {{vCard | name = Zimmervermietung Müller | type = boarding house | url = http://www.mueller-elsterwerda.de/ | address = Breite Straße 29, 04910 Elsterwerda | lat = 51.46965 | long = 13.50017 | phone = +49 03533 2868 | email = muellergerda29pension@t-online.de | price = EZ ab 40 €, DZ ab 70 € | lastedit = 2026-06-27 }} * {{vCard | name = pension Zimmer frei | type = boarding house | url = https://www.pension-zimmer-frei.de | address = Dorfstraße 1 | lat = 51.46988 | long = 13.56736 | phone = +49 03533 4897388 | email = pension-zimmer-frei@t-online.de | hours = durchgehend geöffnet | price = EZ ab 45 €, DZ ab 50 € | lastedit = 2026-06-27 | description = bis 22 Personen, die sich selbst versorgen. }} == Sicherheit == * {{VCard | type= police | name= Polizeirevier Elsterwerda | address= An der Unterführung 3, 04910 Elsterwerda |lat=51.46216 |long=13.51630 |url=http://www.internetwache.brandenburg.de/sixcms/detail.php?template=index| directions= | phone=+49 03533 605-2600|fax=+49 03533 605-2629|email=|hours=}} == Gesundheit == === Krankenhaus === [[Datei:Krankenhaus Elsterwerda 1.jpg|mini|Kreiskrankenhaus Elsterwerda]] * {{VCard | type=hospital | name= Krankenhaus Elsterwerda | address= Elsterstraße 37, 04910 Elsterwerda |lat=51.45629 |long=13.52168 |url= http://www.kreiskrankenhaus.de/elsterwerda | directions= | phone=+49 03533 603-0| fax=+49 03533 603-105|email=info@elbe-elster-klinikum.de|hours=}} == Praktische Hinweise == * {{VCard | type= tourist information | name= Fremdenverkehrsbüro | address= Hauptstraße 12, 04910 Elsterwerda |lat=51.45674 |long=13.52270 | directions= Rathaus | phone=+49 03533 65157|fax=|email=|hours=}} * '''Öffentliche Toiletten''' befinden sich im Rathaus, im benachbarten Stadthaus sowie im Bahnhofsgebäude == Ausflüge == [[Datei:Elstermühle2 2012a I.jpg|mini|Elstermühle Plessa im Schraden]] * '''[[:Schraden|Schraden]]''' - eine sich östlich der Stadt anschließende Niederungslandschaft. * '''[[Liebenwerdaer Heide|Liebenwerdaer Heide]]''' - ein sich im Norden der Stadt anschließendes von Traubeneichen geprägtes Waldgebiet. * '''[[Bad Liebenwerda]]''' (12 km nordwestlich, B 101) - Kurstadt an der Schwarzen Elster. * '''[[Großenhain]]''' (21 km südlich, B 101) - das Zentrum der [[Lommatzscher und Großenhainer Pflege|Großenhainer Pflege]] war Veranstaltungsort der Landesgartenschau 2002. * '''[[Lauchhammer]]''' (21 km östlich) - Kunstgussmuseum. * '''[[Doberlug-Kirchhain]]''' (25 km nördlich) - Weißgerbermuseum und ehemaliges Zisterzienserkloster. * '''[[Riesa]]''' (30 km südwestlich, B 169) - Stadt des Stahls, an der Elbe gelegen. <!--== Literatur ==--> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.elbe-elster-land.de/'''Elbe-Elster-Land'''] {{GeoData| lat= 51.457778| long= 13.523889| radius= }}{{IstInKat|Elbe-Elster-Land}}{{class-3}} ieeuypoapi9p7b4bd5mltchk5f6ovs2 Snæfellsjökull-Nationalpark 0 8950 1812903 1554734 2026-10-28T21:04:48Z Scholless 15050 /* Kaufen */ allg. Bezeichnung 1812903 wikitext text/x-wiki {{quickbar table begin|width:220px;}} {{Quickbar position | map= is | maptype=relief | lat= | long= }} {{quickbar table end}} Der '''Snæfellsjökull-Nationalpark''' liegt im [[Island/Nordwesten|Nordwesten]] von [[Island]]. == Travellers Code == * Verlasse Camping- und Rastplätze so, wie Du sie selbst vorfinden möchtest. * Kein offenes Feuer auf bewachsenen Flächen. * Halte das Wasser sauber und schütze Quellen. * Schütze die Vegetation und reiße keine Pflanzen ab. * Störe Wildtiere nicht. * Zerstöre keine geologischen Formationen. * Fahre nie abseits der Straßen. * Verlasse nie die markierten Wege. * Beachte Hinweisschilder und Anweisungen der Ranger == Hintergrund == [[Image:Snæfellsjökull10Ice.JPG|thumb|Snæfellsjökull]] Der Nationalpark wurde im Juni 2001 eingerichtet. Er hat eine Fläche von 170 km² und beginnt im Norden ca. 1&#x202F;km westlich von Hellisandur, läuft östlich um den Snæfellsjökull und trifft ca. 6&#x202F;km westlich von Hellnar wieder auf die Küste. In Hellnar ist auch das Besucherzentrum des Parks. === Geschichte === === Landschaft === === Flora und Fauna === === Klima === Das Wetter in Islands kann sich recht schnell ändern, daher sollte man auf Wanderungen immer entsprechende Kleidung dabei haben. Erwähnenswert ist es, dass die Temperatur pro 100 Höhenmeter ca. um 0,6° fällt. Da die Temperatur auch im Sommer, insbesondere Nachts, bis in die Minusgrade sinken kann, sollte man auch nur mit dementsprechender Campingausrüstung unterwegs sein. Auch den Wind darf man nicht außer acht lassen. Er kann auf einem Berg und besonders an Klippenrändern sehr stark sein. Gerade nicht schwindelfreien Personen sei angeraten, die letzten zwei Metern bis zum Klippenrand auf allen vieren zurück zulegen und sich zu weiteren Beobachtungen auf den Bauch zu legen. == Anreise == *Von [[Snæfellsnes|Arnastapi]] über die R 574 Richtung Westen. *Von [[Snæfellsnes|Ólafsvík]] über die R 574 Richtung Westen == Gebühren/Permits == Kostenlos == Mobilität == Der Nationalpark kann zu Fuß, per Pferd sowie mit dem Auto auf den entsprechend markierten Straßen/Wegen erkundet werden. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type= landscape |name=Beruvík |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier hat man dann die westlichste Spitze Islands erreicht. Dort erkennt noch Reste einer Ansiedlung. Heute steht hier nur noch ein Leuchtturm. }} * {{vCard|type= landscape |name=Djúpalón |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auch diese Bucht war vor einigen Jahrhunderten ein Fischereizentrum. Davon zeugen heute noch vier große Basaltbrocken mit einem Gewicht von 155, 140, 49 und 23 kg. Der leichteste, ''Amlódi'', ist vermutlich wegen zu vieler Kämpfe mit Schwächlingen zerbrochen. Wer in eine Bootsmannschaft aufgenommen werden wollte musste mindestens ''Hálfsterkur'' (mittelstark), also 140 kg, heben können. }} * {{vCard|type= landscape |name=Dritvík |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Früher ein großes Fischereizentrum, allerdings sieht man davon heute fast nichts mehr. Dafür kann man eine bizarre Lavalandschaft, die ''Tröllakirkja'' erkunden. Wer die Küste in südöstlicher Richtung weiterwandert kommt nach Djúpalón. }} * {{vCard|type= rock art |name=Málarrif |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bei Málarrif stehen zwei große einzelne Lavasäulen. Die große ist der "Elfenwächter" oder "christliche Säule", die kleinere die "Elfenbibliothek" oder die "heidnische Säule". Dies ist zugleich der südlichste Punkt der Halbinsel. }} == Aktivitäten == Wandern, Reiten, Vogelbeobachtung (Küste) == Einkaufen == == Essen und Trinken == Innerhalb des Nationalpark gibt es keine Möglichkeit zur Verpflegung. Seine Abfälle sollte man wieder mitnehmen. Wer weitere Strecken wandern möchte, sollte unbedingt genug zu trinken mitnehmen, da das Oberflächenwasser im porösen Boden versickert. == Unterkunft == Es gibt keine Übernachtungsmöglichkeit im Park. Auch für Wohnmobile nicht. Die einzige Ausnahme sind Wanderer. Diese dürfen zelten. === Hotels und Herbergen === * {{vCard | type = tourist information | name = West Iceland Marketing office | url = http://www.west.is/en | address = Borgarbraut 58-60 | lat = 64.54291 | long = 21.91226 | phone = +354 437 2214 | wikidata = Q28942982 | description = }} === Camping === * {{vCard|type=campsite |name=Arnastapi |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=campsite |name=Hellissandur |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=campsite |name=Ólafsvík |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Ausflüge == *Von Ólafsvík aus kann man während der Sommersaison auf Walbeobachtung im Atlantik gehen. *Von Stykkishólmur aus unternimmt man kurze Touren rund um die zahllosen, von vielen Seevogelkolonien bewohnten Inseln am Eingang vom Breiðafjörður. == Literatur == == Weblinks == [http://english.ust.is/Snaefellsjokullnationalpark/|offizielle Web-Site des Nationalparks] (englisch) {{class-2}} {{GeoData| lat=64.81874 | long=-23.88252 | radius= }} {{IstInKat|Snæfellsnes||Nationalparks in Island}} 71ducoysslmm65e84as9uzyl0ag1c5h 1812904 1812903 2026-10-28T21:05:05Z Scholless 15050 /* Essen und Trinken */ allg. Bezeichnung 1812904 wikitext text/x-wiki {{quickbar table begin|width:220px;}} {{Quickbar position | map= is | maptype=relief | lat= | long= }} {{quickbar table end}} Der '''Snæfellsjökull-Nationalpark''' liegt im [[Island/Nordwesten|Nordwesten]] von [[Island]]. == Travellers Code == * Verlasse Camping- und Rastplätze so, wie Du sie selbst vorfinden möchtest. * Kein offenes Feuer auf bewachsenen Flächen. * Halte das Wasser sauber und schütze Quellen. * Schütze die Vegetation und reiße keine Pflanzen ab. * Störe Wildtiere nicht. * Zerstöre keine geologischen Formationen. * Fahre nie abseits der Straßen. * Verlasse nie die markierten Wege. * Beachte Hinweisschilder und Anweisungen der Ranger == Hintergrund == [[Image:Snæfellsjökull10Ice.JPG|thumb|Snæfellsjökull]] Der Nationalpark wurde im Juni 2001 eingerichtet. Er hat eine Fläche von 170 km² und beginnt im Norden ca. 1&#x202F;km westlich von Hellisandur, läuft östlich um den Snæfellsjökull und trifft ca. 6&#x202F;km westlich von Hellnar wieder auf die Küste. In Hellnar ist auch das Besucherzentrum des Parks. === Geschichte === === Landschaft === === Flora und Fauna === === Klima === Das Wetter in Islands kann sich recht schnell ändern, daher sollte man auf Wanderungen immer entsprechende Kleidung dabei haben. Erwähnenswert ist es, dass die Temperatur pro 100 Höhenmeter ca. um 0,6° fällt. Da die Temperatur auch im Sommer, insbesondere Nachts, bis in die Minusgrade sinken kann, sollte man auch nur mit dementsprechender Campingausrüstung unterwegs sein. Auch den Wind darf man nicht außer acht lassen. Er kann auf einem Berg und besonders an Klippenrändern sehr stark sein. Gerade nicht schwindelfreien Personen sei angeraten, die letzten zwei Metern bis zum Klippenrand auf allen vieren zurück zulegen und sich zu weiteren Beobachtungen auf den Bauch zu legen. == Anreise == *Von [[Snæfellsnes|Arnastapi]] über die R 574 Richtung Westen. *Von [[Snæfellsnes|Ólafsvík]] über die R 574 Richtung Westen == Gebühren/Permits == Kostenlos == Mobilität == Der Nationalpark kann zu Fuß, per Pferd sowie mit dem Auto auf den entsprechend markierten Straßen/Wegen erkundet werden. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type= landscape |name=Beruvík |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hier hat man dann die westlichste Spitze Islands erreicht. Dort erkennt noch Reste einer Ansiedlung. Heute steht hier nur noch ein Leuchtturm. }} * {{vCard|type= landscape |name=Djúpalón |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auch diese Bucht war vor einigen Jahrhunderten ein Fischereizentrum. Davon zeugen heute noch vier große Basaltbrocken mit einem Gewicht von 155, 140, 49 und 23 kg. Der leichteste, ''Amlódi'', ist vermutlich wegen zu vieler Kämpfe mit Schwächlingen zerbrochen. Wer in eine Bootsmannschaft aufgenommen werden wollte musste mindestens ''Hálfsterkur'' (mittelstark), also 140 kg, heben können. }} * {{vCard|type= landscape |name=Dritvík |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Früher ein großes Fischereizentrum, allerdings sieht man davon heute fast nichts mehr. Dafür kann man eine bizarre Lavalandschaft, die ''Tröllakirkja'' erkunden. Wer die Küste in südöstlicher Richtung weiterwandert kommt nach Djúpalón. }} * {{vCard|type= rock art |name=Málarrif |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bei Málarrif stehen zwei große einzelne Lavasäulen. Die große ist der "Elfenwächter" oder "christliche Säule", die kleinere die "Elfenbibliothek" oder die "heidnische Säule". Dies ist zugleich der südlichste Punkt der Halbinsel. }} == Aktivitäten == Wandern, Reiten, Vogelbeobachtung (Küste) == Einkaufen == == Küche == Innerhalb des Nationalpark gibt es keine Möglichkeit zur Verpflegung. Seine Abfälle sollte man wieder mitnehmen. Wer weitere Strecken wandern möchte, sollte unbedingt genug zu trinken mitnehmen, da das Oberflächenwasser im porösen Boden versickert. == Unterkunft == Es gibt keine Übernachtungsmöglichkeit im Park. Auch für Wohnmobile nicht. Die einzige Ausnahme sind Wanderer. Diese dürfen zelten. === Hotels und Herbergen === * {{vCard | type = tourist information | name = West Iceland Marketing office | url = http://www.west.is/en | address = Borgarbraut 58-60 | lat = 64.54291 | long = 21.91226 | phone = +354 437 2214 | wikidata = Q28942982 | description = }} === Camping === * {{vCard|type=campsite |name=Arnastapi |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=campsite |name=Hellissandur |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=campsite |name=Ólafsvík |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Sicherheit == == Ausflüge == *Von Ólafsvík aus kann man während der Sommersaison auf Walbeobachtung im Atlantik gehen. *Von Stykkishólmur aus unternimmt man kurze Touren rund um die zahllosen, von vielen Seevogelkolonien bewohnten Inseln am Eingang vom Breiðafjörður. == Literatur == == Weblinks == [http://english.ust.is/Snaefellsjokullnationalpark/|offizielle Web-Site des Nationalparks] (englisch) {{class-2}} {{GeoData| lat=64.81874 | long=-23.88252 | radius= }} {{IstInKat|Snæfellsnes||Nationalparks in Island}} jz4dsn13f54ccbz7ba0dw4qhb9kkjnq Stykkishólmur 0 9032 1812876 1800200 2026-10-28T20:45:36Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812876 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | auto = ja }} '''Stykkishólmur''' ist eine Stadt auf der Halbinsel [[Snæfellsnes]] in [[Island]]. Fährhafen zu den [[Westfjorde]]n. == Anreise == Von [[Borgarnes]] kommend über die R 54, dann auf die R 56. Die Fähre Richtung Norden nach {{marker|type=ferry|name=Brjánslækur|url=https://www.saeferdir.is/ |lat=65.53000027029654|long=-23.191903615539|name-local=y|wikidata=}} macht Zwischenhalt auf der kleinen Insel {{marker|type=island|name=Flatey|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q1427341}} (Breiðafjörður). == Mobilität == {{Mapframe|65.076|-22.727|zoom=13|width= 300|height= 300}} Regelmäßige Busverbindung nach Borgarnes mit Anschluss nach Reykjavík. == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum |name=Volkskundemuseum |address=im Norwegischen Haus |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=church |name=Moderne Kirche |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == * Besteigung des '''Helgafells'''. Wer ihn das erste Mal erklimmt hat drei Wünsche frei. Man muss den Berg jedoch schweigend ersteigen und die Wünsche nach Osten stehend äußern. Und sie müssen natürlich geheim bleiben. Ansonsten hat man eine schöne Aussicht. * Bootsausflug zu den vorgelagerten Schären, ''Stykkið'', zur Vogelbeobachtung. == Einkaufen == == Küche == Da lokale Bier heißt Jökull Bier. * {{vCard|type= restaurant| name=Narfeyrarstofa | url=https://www.narfeyrarstofa.is | email=| address=Aðalgata 3 | lat= 65.07610| long= -22.72535| directions= | phone=+354 438 1119 | fax=| hours= | price=3000-4000 kr.| description = }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=youth hostel |name=Jugendherberge |address=Stykkisholmur 340, Höfðagata 1 |phone=+354 438 1417 8612517 |email=|fax= |url=http://www.hihostels.com/affiliates/iceland26023.en.php?city=a26023&AffiliateID=97026 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 65.075| long= -22.73| radius= }} {{IstInKat|Snæfellsnes}} c3vlesc52jlhqu50ebxq6x71ownmjf0 Qingdao 0 12609 1812928 1643907 2026-10-28T23:54:01Z Qualitätssicherung 50648 /* Sehenswürdigkeiten */ Marinemuseum 1812928 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Einwohner= 2,6 Mio. (Innenstadt)<br />7,3 Mio. (gesamt) <small>(2004)</small> | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Qingdao''' ({{ZhS|v=青岛|t=青島|b=Grüne Insel|inKlammern=nein}} - ''auch:'' '''Tsingtao''') ist eine Großstadt in der ostchinesischen Provinz [[Shandong]]. {{Mapframe|36.07|120.38|zoom=13}} == Stadtteile == Die Stadt besteht aus folgenden Stadtteilen: * [[Qingdao/Shinan|Shinan]] (市南区 = "Südstadt") * [[Qingdao/Shibei|Shibei]] (市北区 = "Nordstadt") * [[Qingdao/Sifang|Sifang]] (四方区) * [[Qingdao/Huangdao|Huangdao]] (黄岛区) * [[Qingdao/Laoshan|Laoshan]] (崂山区) * [[Qingdao/Chengyang|Chengyang]] (城阳区) * [[Qingdao/Licang|Licang]] (李沧区) * [[Qingdao/Jiaozhou|Jiaozhou]] (胶州市) * [[Qingdao/Jimo|Jimo]] (即墨市) * [[Qingdao/Pingdu|Pingdu]] (平度市) * [[Qingdao/Jiaonan|Jiaonan]] (胶南市) * [[Qingdao/Laixi|Laixi]] (莱西市) Während die Neustadt aus Hochhäusern besteht, findet man in der Altstadt noch viele Häuser aus der Kolonialzeit. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Qingdao hat einen Flughafen (3-Letter Code TAO) außerhalb der Stadt (ca 40 Minuten mit dem Auto/Taxi). Es gibt mehrere Flüge täglich von [[Beijing]] (Flugdauer ca 1h). Es gibt außerdem Direktflüge aus z.&#x202F;B.&nbsp;[[Tokio]]. === Mit der Bahn === Von Peking ist Qingdao mit Schnellzügen innerhalb von vier bis fünf Stunden erreichbar. Das Ticket kostet ab 250 Yuan. Qingdao - Shanghai Hongqiao in 6 Stunden für ca. 500 Yuan. Die meisten Großstädte sind mit schnellen Zügen der D- und G-Klasse zu erreichen. Ein Bahnticket im Schnellzug nach Jinan kostet ca. 130 Yuan (Erste Klasse). === Mit dem Bus === === Auf der Straße === [[File:Jiaozhou Bay Bridge.png|thumb|Seit 2011: Die Jiaozhou-Bucht-Brücke war einige Jahre die längste der Welt. Ergänzend zu der Brücke wird die Meeresbucht durch den Jiaozhou-Bucht-Tunnel unterfahren.]] === Mit dem Schiff === Es gibt eine Fährverbindung nach [[Südkorea]] ([[Incheon]]). Die Fähre nach Japan wurde, obwohl viele aktuelle Reiseführer etwas anderes behaupten, 2015 eingestellt. == Mobilität == [[File:Qingdao Metro Linemap.svg|thumb|Stadt- und Vorortlinien der Metro]] === Metro === Seit 2020 wurde eine U-Bahn sukzessive eröffnet. Städtische Linien sind {{Stand|2024|08}}: * 1 Wangjiagang (Huangdao) – Dongguozhuang (Chengyang) * 2 Taishan Road (Shibei) – Licun Park * 3 Bahnhof Qingdao – Bahnhof Qingdao-Nord * 4 Halle des Volkes (Shinan) – Dahedong * 6 Hengyunshan Road – Lingshan Bay, 30,5 km In der Region fahren: * 8 Bahnhof Qingdao-Nord – Bahnhof Jiaozhou-Nord * [früher 11] ''Lán gǔ kuài xiàn'' ({{zh|蓝谷快线}}) aus der Stadt durch Laoshan zur Trabantenstadt Jimo, 57 km * [früher 13] Westküstenlinie ({{zh|西海岸快线}}) === Auf der Straße === Der Straßenverkehr in Qingdao ist (wie in China generell) als chaotisch zu bezeichnen. Da der Verkehr aber in der Regel nicht besonders dicht ist, bietet sich ein Mietauto durchaus an. === Taxi === Taxis sind wohl das primäre Fortbewegungsmittel für in Qingdao nicht Ortsansässige. Die Taxis sind zuverlässig und die Fahrer nutzen eigentlich immer den Taximeter. Bei langen Strecken weniger. Für Europäer sind die Taxipreise erschwinglich. Es sollten nur Taxis mit Taxameter genutzt werden. Am besten vom Hotel ein Taxi buchen, Preis festlegen, Taxameter einschalten. Bei Rückfahrt zu Bahnhof, anderen Hotels gehen und Taxi aussuchen. Eventuell kann das eigene Hotel dann den Preis normalisieren. Am besten mit Navi mitfahren. Unbedingt chinesische Texte/Visitenkarten der zu besuchenden Objekte mitnehmen (und nicht abgeben). === Mit dem Bus === Es gibt verschiedene Buslinien in und um Qingdao. Fahrpreis ist 1 Yuan pro Fahrt, gleich welches Ziel. Man bezahlt, in dem man das Geld in eine Box vor dem Fahrer steckt. Die Busse sind mit Bildschirmen ausgestattet. Man steigt aus, in dem man sich zum Ausgang begibt, es gibt keine "Stop"-Knöpfe oder ähnliches. == Sehenswürdigkeiten == [[File:View To Qingdao 2015 2 - panoramio.jpg|mini|Aussichtspunkt: Auf die kolonialzeitlichen Türme am „Signalberg” hat man groteske orange kugelförmige Aussichtsplattformen gebaut.]] * {{VCard | type = aquarium | lastedit = 2016-08-26 | name = Aquarium | price = RMB 100 | description = Erinnert vom Layout sehr stark an das Aquarium in Kuala Lumpur. Ist nicht unbedingt zu empfehlen, aber auch nicht "schrecklich". Es gibt die üblichen Dinge (kleine Aquarien mit Fischen etc), ein großes säulenartiges Aquarium und einen "Tank", durch den man auf einem Laufband durch einen Tunnel geführt wird und die Fische "von unten" betrachten kann. }} * {{vCard|type=museum|name=Gouverneurspalast|name-local=胶澳总督官邸|alt=|wikidata=Q15914012|auto=y|address=Longshan Lu 26|directions=|phone=|url=|hours=|price=20 Yüan|lat=|long=|lastedit=2021-06-19|description=Erbaut als Pseudo-Schloss 1905-8 mit viel dunkler Täfelung, mit einem Schuss Wagner-Oper. Jahrzehntelang als Gästehaus der Regierung und Hotel genutzt. Mao nächtigte hier Juli 1957. Inzwischen reines Museum. Fotografierverbot. Dahinter ist der Signalberg mit ausgedehntem Park.}} * {{vCard|type=museum|name=Wohnhaus von Kang Youwei|name-local=|alt=|wikidata=Q15914597|auto=y|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Der führende Kopf der gescheiterten [[w:Hundert-Tage-Reform|Hundert-Tage-Reform]] 1898 lebte hier im „Exil.” Er blieb auch nach der Revolution 1911/2 Monarchist.}} * Ein Spaziergang entlang der Küste. Zeigt die Skyline der Stadt sowie viele Sportbegeisterte. * es gibt diverse alte deutsche Gebäude, die heute noch immer benutzt werden. * Ausländern ist der Besuch des Marinemuseums (中国海军博物馆) '''nicht gestattet.''' {{Stand|2026|04}} == Aktivitäten == * '''Baden:''' Es gibt einige (gut besuchte) Strände. Für Strandbesuche ist in Qingdao am ehesten der Shi Lao Ren Strand (石老人海水浴场) zu empfehlen. Er liegt etwas außerhalb (etwa 20 Minuten Taxifahrt vom Stadtzentrum), ist aber ein schöner Sandstrand und weist vergleichsweise sauberes Wasser auf. Am Strand gibt es Liegestühle und Zelte zu mieten sowie Getränke und Snacks zu erwerben. * '''Motorboot:''' Motorbootfahrten, um die Stadt vom Meer aus zu sehen, gibt es für RMB 100/Person, und dauert ca. 30 Minuten. Boote fahren mit Gruppen von je 5 Personen (wenn man eine kleinere Gruppe hat, muss man alle Plätze bezahlen. Man sollte dann auf jeden Fall um den Preis handeln.) * {{vCard|type=museum |name=Qingdao Beer Museum |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Wer gerne wissen möchte wie dieses Gebräu hergestellt wird, das in ganz China wohl das beliebteste (und beste) Bier ist, sollte einen halben Tag für einen Besuch einplanen. Anschließend geht es durch den Souvenirshop zur Bierprobe.}} * {{vCard|type=festival |name=Qingdao International Beer Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.qdbeerfest.com |hours=|price=|lat=|long= |lastedit=|description=Das Beer Festival findet jedes Jahr im August statt - Zahlreiche internationale Brauereien (das vor Ort hergestellte Tsingtao darf natürlich nicht fehlen) sind mit Zelten vor Ort. Das Festival ist außerordentlich gut besucht, in den Zelten ist es aber meist so laut, dass man sich nicht unterhalten kann. Diese chinesische Version des Oktoberfests ist mit dem Münchener Original kaum zu vergleichen. Wer gewohnte Bierzeltathmosphäre erwartet, könnte enttäuscht werden.}} == Einkaufen == == Küche == [[File:Tsingtao Brewery in Qingdao.jpg|mini|Auf dem Gelände der Tsigtao-Brauerei ist ein Museum.]] * Tsigtao-Bier * Aus einem englisch-chinesischen Joint-venture entstand die Hua-Dong-Winzerei {{Zh|华东葡萄酒|inKlammern=ja|k=}}, die heute nahe der Stadt trinkbare Produkte liefert. == Nachtleben == Für einen Barabend eignet sich die Gegend in der Nähe der Qingdao University (青岛大学). Dort gibt es einige Bars im westlichen Stil. Das Publikum besteht hauptsächlich aus Chinesen und (Auslands-)studenten. Zu nennen wäre hier das '''Charly's''' und die '''Lao Fei Jiu Ba''' (老非酒吧) in einer Parallelstraße der Ningxia Lu. Gleich um die Ecke gibt es Barbeque für die Hungrigen. Wenn es noch zum Tanzen gehen soll ist die '''Ye Chao Bar''' (夜超)sehr zu empfehlen. Die Stimmung und Ambiente sind super und entspricht im Wesentlichen dem typisch chinesischen Stil. Die Musik ist aber wie so oft in den chinesischen Clubs sehr westlich und beschränkt sich auf die internationalen Charts der letzten 10 Jahre. Getränketipp: eine Flasche Whiskey mit Eistee bestellen, was ein überraschend leckeres Mischgetränk ergibt. Neben an ist auch der '''VV Club''' und verschiedene Bars sowie ein KFC zu finden. Wer es am liebsten westlich mag, ist wohl im '''Q-Club''', dem hauseigenen Club des Shangri-La Hotels am besten aufgehoben. Gehobenes Ambiente, häufig Livemusik und viele Ausländer. == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel |name=Shangri-La |address=|phone=|email=|fax=|url=http://www.shangri-la.com/en/property/qingdao/shangrila |hours=|price=ab 100 € |lat=|long=|lastedit=|description=Sehr zu empfehlen.}} == Lernen == In Qingdao befinden sich eine Reihe von Schulen und Universitäten. Zu den Bekanntesten zählen: * {{vCard|type=university |name=Qingdao University |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=(青岛大学) Städtische Universität mit angegliedertem Goethe-Institut.}} * {{vCard|type=university |name=Ocean University Of China |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=(中国海洋大学) Staatliche Universität mitten im Stadtgebiet.}} == Arbeiten == == Sicherheit == Der größte Teil von Qingdao ist sehr sicher und man muss keine Angst vor Kriminalität haben. Ausnahmen sind Taschendiebe am Bahnhof oder bei anderen Großveranstaltungen. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == === Lao-Shan-Gebirge === Das schroffe, aber trotzdem weitgehend bewaldete Granitgebirge erhebt sich etwa 20 km östlich der urbanen Bebauung der Millionenstadt Qingdao. Es dient als stadtnahes Ausflugsziel. Der '''Nationalpark''' im Gebirge ist aber auch ein bekanntes Reiseziel in Ostchina. Obwohl das Gebirge in der Fläche nur etwa 20 x 20 km misst ist die höchste Erhebung 1133 m hoch. Dadurch fungiert der Lao Shan als Regenfänger und man findet im Gebirge, sofern nicht gerade Trockenheit herrscht, einige Bäche, Wasserfälle sowie Stauseen als Wasserspeicher. Zur Ostküste fällt das Laoshan-Gebirge steil zum Gelben Meer hin ab. Die höchste Erhebung, der "Lao Shan" ist touristisch sehr gut erschlossen. Von Süden her ist der Berg über eine Seilbahn mit 2 Sektionen zugänglich. Des Weiteren führen Wanderwege zum Berg. Am Westhang des Berges findet man inmitten einer wilden Granitlandschaft auf etwa 950 m Höhe eine imposante Hängebrücke. diese liegt am Wanderweg vor der Mittelstation der Seilbahn zur Fahrstraße, die den Berg von Westen her erschließt. Die Fahrstraße ist mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit für den motorisierten Individualverkehr gesperrt, da es keinen großen Parkplatz im Gipfelbereich des Berges gibt und das Gebiet Nationalpark ist. Nordwestlich des Berges findet man im Luftbild von Google Maps nahe "Gualaocun" einen Großparkplatz im Tal. Hier befindet sich wohl auf etwa 300 m Höhe ein Parkeingang zum Nationalpark. Ab hier geht es wohl nur zu Fuß weiter. Vom Parkplatz schlängelt sich der betonierte Fahrweg über 12 km durch den Bergwald bis zum Gipfel des Lao Shan. Unterwegs hat man immer wieder schöne Ausblicke, oder kann zum Teil kurze Abstecher zu Aussichtspunkten machen. Der Berg ist übrigens ein Heiliger Berg der Taoisten. So findet man im Gebiet das Gebirges auch immer wieder Klöster. Informationen zu kleinen Bergwanderpfaden auf den Lao Shan liegen nicht vor. Abseits des viel besuchten Loa Shans selbst gibt es im Gebirge, aber wohl auch noch diverse weitere Wanderberge zwischen 600 und 800 m Höhe, wie die zahlreichen Wanderbilder auf Panoramio belegen. Touristischer Anziehungspunkt ist am Lao Shan ferner der daoistische [[w:Taiqing-Tempel|Taiqing-Tempel]] („Palast der höchsten Klarheit“). Vor der schroffen Ostküste findet man ferner die ''Xu-Fu-Insel.'' == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Shandong Orte}} {{class-2}}{{GeoData| lat= 36.06733| long= 120.38| radius= 2000}} {{IstInKat|Shandong}} 8jibcu89issmay0oekgbiuhhw8uudao Herzberg (Elster) 0 14300 1812912 1746605 2026-10-28T21:26:27Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1812912 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} '''Herzberg''', Kreisstadt des Landkreises Elbe-Elster, liegt im Süden des Bundeslandes [[Brandenburg]]. [[Datei:Markt_Herzberg_Elster.JPG|thumb|300px|Marktplatz von Herzberg]] == Hintergrund == Herzberg befindet sich 100 Kilometer nördlich von [[Dresden]] und 110 Kilometer südlich von [[Berlin]] im [[Brandenburg|südbrandenburgischen]] [[Landkreis Elbe-Elster]]. [[Cottbus]] ist 75 Kilometer östlich gelegen. [[Leipzig]] befindet sich 70 Kilometer südwestlich der Stadt. Zum Stadtgebiet gehören neben dem ursprünglichen Stadtgebiet die Gemeindeteile Bicking, Frauenhorst, Friedrichsluga und Neunaundorf die Ortsteile Arnsnesta, Borken, Buckau, Fermerswalde, Friedersdorf, Gräfendorf, Löhsten, Mahdel, Osteroda mit dem Gemeindeteil Redlin, Rahnisdorf und Züllsdorf. Hinzu kommen die Wohnplätze Alt Herzberg, Grochwitz, Kaxdorf, Kleinesee und Waldmühle. Das Stadtgebiet wird von der Schwarzen Elster durchflossen, einem knapp 180 Kilometer langen rechten Nebenfluss der Elbe, der bei Kindisch in der [[Oberlausitz]] am ''Sibyllenstein'' entspringt und 30 Kilometer nordöstlich von Herzberg im Stadtgebiet von [[Zahna-Elster]] in die Elbe mündet. Die erste urkundliche Erwähnung fand Herzberg im Jahre 1239. Die Stadt wurde zunächst als ''Hirthsbergh'' und ''Hirzberg'' bezeichnet. Der Ortsname leitet sich in seinem Ursprung von ''Hirschberg'' ab, weshalb sich heute ein Hirsch im Stadtwappen wiederfindet. Ursprünglich war Herzberg im Besitz der Grafen von Brehna, die auch auch die Schutzherrschaft über das umliegende Gebiet hatten. Sie ließen wohl auch Gräben und Wälle um die Stadt anlegen, begannen diese auszubauen und zu befestigen. Es sollte ein Schutzsystem mit Weitsicht werden, denn Herzberg ist eine der wenigen deutschen Städte, die während des Dreißigjährigen Krieges (1618-1648) nicht erobert werden konnte. Und gerade im Elbe-Elster-Gebiet hatte es in dieser Zeit schwere Verwüstungen gegeben. Die Grafschaft Brehna selbst, deren herrschaftlicher Sitz sich auch einige Zeit in Herzberg befand, war gegen Ende des 13. Jahrhunderts an die Askanier und schließlich an die Wettiner gekommen. Herzberg entwickelte sich dank zwischenzeitlich erworbener Rechte am Salzmarkt, eigener Gerichtsbarkeit und seiner günstigen Lage an den Handelswegen zu einem florierenden Handelsort. Infolge des Wiener Kongresses kam die Stadt im Jahre 1815 von Sachsen mit den umliegenden Gebieten zum Königreich Preußen, wurde im Folgejahr Kreisstadt des Kreises Schweinitz und 1945 schließlich des Kreises Herzberg. Nach einer Kreisreform im Jahre 1993 ist Herzberg heute Kreisstadt des damals aus den Kreisen Herzberg, Finsterwalde und Bad Liebenwerda neuentstandenen Landkreises Elbe-Elster. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556|show=none}} und der {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382|show=none}} sind in jeweils ca. 80 Kilometer Entfernung die nächstgelegenen Flughäfen. Beide verfügen über eine direkte Anbindung an das Netz der Deutschen Bahn. === Mit der Bahn === Am {{Marker|type=train|name=Bahnhof Herzberg|lat=51.680 | long=13.203}}, der etwa zwei Kilometer südwestlich liegt, hält die Regionalbahn aus [[Falkenberg (Elster)|Falkenberg]]. Außerdem gibt es eine direkte Verbindung per RegionalExpress aus Berlin. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Herzberg ist Kreuzungspunkt der Bundesstraßen {{RSIGN|DE|B|87}} und {{RSIGN|DE|B|101}}. Autobahnanschluss besteht aus westlicher Richtung von der Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} (70 min) und aus östlicher Richtung von der Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|13}} (45 min). === Mit dem Fahrrad === * [[Schwarze Elster-Radweg|Schwarze Elster-Radweg]] == Mobilität == {{Mapframe|51.692|13.235|zoom=14|height=250|width=250}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard | type = church | name = Marienkirche | wikidata = Q1492884 | description = }} * {{vCard|type=town hall |name=Rathaus |address=Markt 1, 04916 Herzberg (Elster) |phone=+49 03535 482115 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=51.69217 |long=13.23534 |lastedit=|description=}} == Aktivitäten == Jedes Jahr findet am ersten Maiwochenende das '''„Herzberger Tierparkfest“''', das größte Volksfest Brandenburgs, statt. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Collard's Diner & Coffee |address=Mönchstr. 5, 04916 Herzberg |phone=|email=|fax=|url=https://collards.de/ |hours= Mo – Do 10.00 – 19.00 Uhr, Fr 10.00 – 22.00 Uhr, Sa 13.00 – 22.00 Uhr, So ist Ruhetag |price=|lat=51.69351 |long=13.23452 |lastedit=|description=Deutsche Küche und Fastfood.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Palas Pizza Service |address=Schliebener Str. 85, 04916 Herzberg |phone=+49 03535 247790 |email=info@lieferando.de |fax=+49 03535 247791 |url=https://www.palaspizza.de/ |hours= täglich 11.00 – 13.30 Uhr + 17.00 – 22.30 Uhr. |price= |lat=51.69256 |long=13.23666 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=cafe |name=Bäckerei & Café Plätzchen |address=Torgauer Straße 20, 04916 Herzberg |phone=+49 03535 2480799 |email=kontakt@das-plaetzchen.de |fax= |url=https://www.das-plaetzchen.de/ |hours= Mo – Fr 6.30 – 17.00 Uhr, Sa 6.30 – 11.00 Uhr, So ist Ruhetag |price=|lat=51.69106 |long=13.23091 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel |name=Gasthaus Wolfsschlucht |address=Rosa-Luxemburg-Str. 43, 04916 Herzberg |phone=+49 03535 5188 |email=|fax=|url=http://www.gasthaus-wolfsschlucht-herzberg.de/ |hours= Gaststätte: Mo + Di 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Mi ist Ruhetag, Do + Fr 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 21.00 Uhr (Küchenschluss tgl. 21.00 Uhr) |price=EZ ab 40 €, DZ ab 60 €. |lat=51.69111 |long=13.23600 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Gasthof-Hotel "Zum heitern Blick" |address=Dresdner Strasse 1, 04916 Herzberg |phone=+49 03535 20658 |email=zumheitern.blick@gmail.com |fax=|url=http://www.hotel-zum-heitern-blick.de/ |hours=Restaurant: Mo – Fr 15.00 – 21.00 Uhr (Küchenschluss 20.00 Uhr), Sa + So nur für vorbestellte Veranstaltungen |price=Preis für das EZ ab 42,50 €, DZ ab 53,50&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück) |lat=51.69598 |long=13.24945 |lastedit=|description=Zum Hotel gehört ein Restaurant mit deutscher Küche, günstige Preise.}} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Purma |address=Neumarkt 7, 04916 Herzberg |phone=+49 03535 6139 |email=mpurma@gmx.de |fax=+49 03535 2480400 |url=https://www.purma.de/ |hours=|price=EZ 35&#x202F;€ mit Frühstück, 30&#x202F;€ ohne Frühstück, DZ 50&#x202F;€ mit Frühstück, 40&#x202F;€ ohne Frühstück. |lat=51.69338 |long=13.23209 |lastedit=2022-01-22 |description=}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeirevier Herzberg |wikidata=|auto=|address=Falkenberger Str. 19, 04916 Herzberg (Elster) |phone=+49 03535 420 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=51.68649 |long=13.22758 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhaus === * {{vCard|type=hospital |name=Elbe-Elster Klinikum |wikidata=|auto=|address=Alte Prettiner Straße, 04916 Herzberg |phone=+49 03535 491-0 |email=|fax=+49 03535 491-0 |url=https://elbe-elster-klinikum.de/ |hours=|price=|lat=51.68511 |long=13.20714 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == * {{vCard|type=tourist information |name=Stadtinformation Herzberg |wikidata=|auto=|address=Uferstraße 6, 04916 Herzberg (Elster) |phone=|email=|fax= |url=https://www.reiseland-brandenburg.de/poi/elbe-elster-land/gepruefte-touristinformationen-und-info-stellen/stadtinformation-herzberg-elster/?no_cache=1 |hours=|price=|lat=51.69031 |long=13.23192 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == In der Nähe von Herzberg kann man einige eindrucksvolle Fundamentreste des einstigen Deutschlandsenders bestaunen ([http://de.structurae.de/structures/data/index.cfm?id=s0010713 www.structurae.de]). Weiter entfernte Ziele sind: * '''[[Falkenberg (Elster)|Falkenberg]]''' (13 km südlich) - Eisenbahnknoten. * '''[[Torgau]]''' (23 km südwestlich, B 87) - Stadt an der Elbe; Schloss Hartenfels. * '''[[Annaburg]]''' (25 km nordwestlich, B 101 bis Borken, dort links ab) - Kleinstadt in der Annaburger Heide. * '''[[Bad Liebenwerda]]''' (26 km südöstlich, B 101) - Kurstadt an der Schwarzen Elster. * '''[[Doberlug-Kirchhain]]''' (32 km südwestlich, B 101 bis Langennaundorf, dort links ab) - Stadt der Weißgerber mit Museum; an der Berlin-Dresdner Bahn gelegen. * '''[[Jessen]]''' (34 km nordwestlich, B 101 bis Brandis, dort auf die B 187) - historischer Marktplatz und Schloss Jessen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 51.692| long= 13.235| radius= }}{{IstInKat|Elbe-Elster-Land}}{{class-3}} i2tt1hgwq3slca4vnf6jyviggh0aikm Skaftafell-Nationalpark 0 14388 1812900 1747337 2026-10-28T21:03:14Z Scholless 15050 /* Kaufen */ allg. Bezeichnung 1812900 wikitext text/x-wiki {{quickbar table begin|width:220px;}} {{Quickbar position | map= is | maptype=relief | lat= | long= }} {{quickbar table end}} Der '''Skaftafell-Nationalpark''' ist ein Nationalpark im Südwesten von '''[[Island/Südwesten|Island]]'''. == Travellers Code == * Verlasse Camping- und Rastplätze so, wie Du sie selbst vorfinden möchtest. * Kein offenes Feuer auf bewachsenen Flächen. * Halte das Wasser sauber und schütze Quellen. * Schütze die Vegetation und reiße keine Pflanzen ab. * Störe Wildtiere nicht. * Zerstöre keine geologischen Formationen. * Fahre nie abseits der Straßen. * Verlasse nie die markierten Wege. * Beachte Hinweisschilder und Anweisungen der Ranger. == Hintergrund == Der Nationalpark wurde im September 1967 gegründet und seit dem mehrfach erweitert. Die letzte Vergrößerung wurde vom Parlament im März 2007 beschlossen und im Juni/Juli 2008 soll der neue Park Vatnajökulsthjódgardur (Nationalpark Vatnajökull) eröffnet * werden. Dieser wird sich über ein achtel der Landfläche Islands bis hin zum '''[[Jökulsárgljúfur-Nationalpark]]''' erstrecken. Damit ist er mit einer Fläche von rund 12.000 Quadratkilometern der größte Nationalpark Europas. === Geschichte === Skaftafell war früher ein großer Hof und Versammlungsstätte. Ursprünglich stand der Hof am Fuß des Hanges, doch in den Jahren 1830 - 1850 hat man ihn höher am Hang neu gebaut. === Landschaft === Die Landschaft in Skaftafell wird geprägt durch den Vatnajökull bzw. den Gletscherzungen des Skeiðarárjökull, Morsárjökull und Skaftafellsjökull sowie durch die Flüsse, die aus den Gletschern hervorströmen. === Flora und Fauna === Im Bæjarstaðarskógur wachsen die größten Birken des ganzen Landes. Es gibt verschiedene Blumenarten sowie jede Menge Insekten und Vögel. === Klima === Das Klima in Skaftafell ist mild bedingt durch die schützenden Berge. == Anreise == === mit dem Bus === Von Reykjavík oder Höfn mit der '''[https://www.bsi.is BSI Travel]'''. === Auf der Straße === Von '''[[Reykjavík]]''' über die Ringstraße 1 nach '''[[Höfn]]'''. == Gebühren/Permits == Keine. == Mobilität == Am Skaftafell führen keine Straßen in den Nationalpark. Parkmöglichkeiten befinden sich beim Campingplatz, und in der Nähe der Lambhagi. Erkundungen sind nur zu Fuß möglich. == Sehenswürdigkeiten == Die angegebenen Zeiten beziehen sich auf Hin- und Rückweg vom Campingplatz aus. Ein kostenloses Faltblatt mit kleinen Wanderkarten gibt es bei den Rangern. * {{vCard|type=see |name=Bæjarstaðaskógur |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Birkenwald ca. 6,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Hundafoss |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hundefall 1,0 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Lambhagi |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Lämmerweide 0,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Morsájökull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gletscherzunge, ca. 7 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Sel |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Alter Bauernhof 1,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Sjónarsker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein Aussichtspunkt mit Orientierungtafel 2 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Skaftafelljökull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gletscherzunge 1,0 Std, unmarkierter Weg.}} * {{vCard|type=see |name=Svartifoss |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kleiner Wasserfall über Basaltsäulen 1,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Kristínartindar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Doppelgipfel 976 und 1126 m, 7,0 Std., unmarkierter Weg.}} == Aktivitäten == * Wandern == Einkaufen == Am Skaftafell gibt es nur einen kleinen Supermarkt. == Essen und Trinken == Ein kleines Café ist vorhanden. == Schlafen == === Hotels und Herbergen === In der näheren Umgebung. === Camping === Am Skaftafellstofa. == Sicherheit == Siehe Artikel '''[[Wandern in Island]]''' == Ausflüge == * '''Núpsstaðaskógar''' - typisch isländisches Waldgebiet * '''[[Jökulsárlón]]''' - Gletschersee mit Eisbergen == Literatur == == Weblinks == * '''[http://english.ust.is/Skaftafellnationalpark/ Nationalpark Skaftafell]''' Offizielle Homepage (englisch) * '''[http://english.ust.is/media/fraedsluefni/UST_Skaftafell_tyska.pdf Faltblatt Nationalpark]''' {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.25| long= -17| radius= }} {{IstInKat|Island/Südosten||Nationalparks in Island}} jjdit5h2at4lph0kxj04jwu75p90piu 1812901 1812900 2026-10-28T21:03:34Z Scholless 15050 /* Essen und Trinken */ allg. Bezeichnung 1812901 wikitext text/x-wiki {{quickbar table begin|width:220px;}} {{Quickbar position | map= is | maptype=relief | lat= | long= }} {{quickbar table end}} Der '''Skaftafell-Nationalpark''' ist ein Nationalpark im Südwesten von '''[[Island/Südwesten|Island]]'''. == Travellers Code == * Verlasse Camping- und Rastplätze so, wie Du sie selbst vorfinden möchtest. * Kein offenes Feuer auf bewachsenen Flächen. * Halte das Wasser sauber und schütze Quellen. * Schütze die Vegetation und reiße keine Pflanzen ab. * Störe Wildtiere nicht. * Zerstöre keine geologischen Formationen. * Fahre nie abseits der Straßen. * Verlasse nie die markierten Wege. * Beachte Hinweisschilder und Anweisungen der Ranger. == Hintergrund == Der Nationalpark wurde im September 1967 gegründet und seit dem mehrfach erweitert. Die letzte Vergrößerung wurde vom Parlament im März 2007 beschlossen und im Juni/Juli 2008 soll der neue Park Vatnajökulsthjódgardur (Nationalpark Vatnajökull) eröffnet * werden. Dieser wird sich über ein achtel der Landfläche Islands bis hin zum '''[[Jökulsárgljúfur-Nationalpark]]''' erstrecken. Damit ist er mit einer Fläche von rund 12.000 Quadratkilometern der größte Nationalpark Europas. === Geschichte === Skaftafell war früher ein großer Hof und Versammlungsstätte. Ursprünglich stand der Hof am Fuß des Hanges, doch in den Jahren 1830 - 1850 hat man ihn höher am Hang neu gebaut. === Landschaft === Die Landschaft in Skaftafell wird geprägt durch den Vatnajökull bzw. den Gletscherzungen des Skeiðarárjökull, Morsárjökull und Skaftafellsjökull sowie durch die Flüsse, die aus den Gletschern hervorströmen. === Flora und Fauna === Im Bæjarstaðarskógur wachsen die größten Birken des ganzen Landes. Es gibt verschiedene Blumenarten sowie jede Menge Insekten und Vögel. === Klima === Das Klima in Skaftafell ist mild bedingt durch die schützenden Berge. == Anreise == === mit dem Bus === Von Reykjavík oder Höfn mit der '''[https://www.bsi.is BSI Travel]'''. === Auf der Straße === Von '''[[Reykjavík]]''' über die Ringstraße 1 nach '''[[Höfn]]'''. == Gebühren/Permits == Keine. == Mobilität == Am Skaftafell führen keine Straßen in den Nationalpark. Parkmöglichkeiten befinden sich beim Campingplatz, und in der Nähe der Lambhagi. Erkundungen sind nur zu Fuß möglich. == Sehenswürdigkeiten == Die angegebenen Zeiten beziehen sich auf Hin- und Rückweg vom Campingplatz aus. Ein kostenloses Faltblatt mit kleinen Wanderkarten gibt es bei den Rangern. * {{vCard|type=see |name=Bæjarstaðaskógur |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Birkenwald ca. 6,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Hundafoss |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hundefall 1,0 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Lambhagi |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Lämmerweide 0,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Morsájökull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gletscherzunge, ca. 7 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Sel |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Alter Bauernhof 1,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Sjónarsker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein Aussichtspunkt mit Orientierungtafel 2 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Skaftafelljökull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gletscherzunge 1,0 Std, unmarkierter Weg.}} * {{vCard|type=see |name=Svartifoss |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kleiner Wasserfall über Basaltsäulen 1,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Kristínartindar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Doppelgipfel 976 und 1126 m, 7,0 Std., unmarkierter Weg.}} == Aktivitäten == * Wandern == Einkaufen == Am Skaftafell gibt es nur einen kleinen Supermarkt. == Küche == Ein kleines Café ist vorhanden. == Schlafen == === Hotels und Herbergen === In der näheren Umgebung. === Camping === Am Skaftafellstofa. == Sicherheit == Siehe Artikel '''[[Wandern in Island]]''' == Ausflüge == * '''Núpsstaðaskógar''' - typisch isländisches Waldgebiet * '''[[Jökulsárlón]]''' - Gletschersee mit Eisbergen == Literatur == == Weblinks == * '''[http://english.ust.is/Skaftafellnationalpark/ Nationalpark Skaftafell]''' Offizielle Homepage (englisch) * '''[http://english.ust.is/media/fraedsluefni/UST_Skaftafell_tyska.pdf Faltblatt Nationalpark]''' {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.25| long= -17| radius= }} {{IstInKat|Island/Südosten||Nationalparks in Island}} 5a2fsjzia6h6lp6a5098g8cymkdsabk 1812902 1812901 2026-10-28T21:03:54Z Scholless 15050 /* Schlafen */ allg. Bezeichnung 1812902 wikitext text/x-wiki {{quickbar table begin|width:220px;}} {{Quickbar position | map= is | maptype=relief | lat= | long= }} {{quickbar table end}} Der '''Skaftafell-Nationalpark''' ist ein Nationalpark im Südwesten von '''[[Island/Südwesten|Island]]'''. == Travellers Code == * Verlasse Camping- und Rastplätze so, wie Du sie selbst vorfinden möchtest. * Kein offenes Feuer auf bewachsenen Flächen. * Halte das Wasser sauber und schütze Quellen. * Schütze die Vegetation und reiße keine Pflanzen ab. * Störe Wildtiere nicht. * Zerstöre keine geologischen Formationen. * Fahre nie abseits der Straßen. * Verlasse nie die markierten Wege. * Beachte Hinweisschilder und Anweisungen der Ranger. == Hintergrund == Der Nationalpark wurde im September 1967 gegründet und seit dem mehrfach erweitert. Die letzte Vergrößerung wurde vom Parlament im März 2007 beschlossen und im Juni/Juli 2008 soll der neue Park Vatnajökulsthjódgardur (Nationalpark Vatnajökull) eröffnet * werden. Dieser wird sich über ein achtel der Landfläche Islands bis hin zum '''[[Jökulsárgljúfur-Nationalpark]]''' erstrecken. Damit ist er mit einer Fläche von rund 12.000 Quadratkilometern der größte Nationalpark Europas. === Geschichte === Skaftafell war früher ein großer Hof und Versammlungsstätte. Ursprünglich stand der Hof am Fuß des Hanges, doch in den Jahren 1830 - 1850 hat man ihn höher am Hang neu gebaut. === Landschaft === Die Landschaft in Skaftafell wird geprägt durch den Vatnajökull bzw. den Gletscherzungen des Skeiðarárjökull, Morsárjökull und Skaftafellsjökull sowie durch die Flüsse, die aus den Gletschern hervorströmen. === Flora und Fauna === Im Bæjarstaðarskógur wachsen die größten Birken des ganzen Landes. Es gibt verschiedene Blumenarten sowie jede Menge Insekten und Vögel. === Klima === Das Klima in Skaftafell ist mild bedingt durch die schützenden Berge. == Anreise == === mit dem Bus === Von Reykjavík oder Höfn mit der '''[https://www.bsi.is BSI Travel]'''. === Auf der Straße === Von '''[[Reykjavík]]''' über die Ringstraße 1 nach '''[[Höfn]]'''. == Gebühren/Permits == Keine. == Mobilität == Am Skaftafell führen keine Straßen in den Nationalpark. Parkmöglichkeiten befinden sich beim Campingplatz, und in der Nähe der Lambhagi. Erkundungen sind nur zu Fuß möglich. == Sehenswürdigkeiten == Die angegebenen Zeiten beziehen sich auf Hin- und Rückweg vom Campingplatz aus. Ein kostenloses Faltblatt mit kleinen Wanderkarten gibt es bei den Rangern. * {{vCard|type=see |name=Bæjarstaðaskógur |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Birkenwald ca. 6,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Hundafoss |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Hundefall 1,0 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Lambhagi |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Lämmerweide 0,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Morsájökull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gletscherzunge, ca. 7 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Sel |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Alter Bauernhof 1,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Sjónarsker |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein Aussichtspunkt mit Orientierungtafel 2 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Skaftafelljökull |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Gletscherzunge 1,0 Std, unmarkierter Weg.}} * {{vCard|type=see |name=Svartifoss |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kleiner Wasserfall über Basaltsäulen 1,5 Std.}} * {{vCard|type=see |name=Kristínartindar |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Doppelgipfel 976 und 1126 m, 7,0 Std., unmarkierter Weg.}} == Aktivitäten == * Wandern == Einkaufen == Am Skaftafell gibt es nur einen kleinen Supermarkt. == Küche == Ein kleines Café ist vorhanden. == Unterkunft == === Hotels und Herbergen === In der näheren Umgebung. === Camping === Am Skaftafellstofa. == Sicherheit == Siehe Artikel '''[[Wandern in Island]]''' == Ausflüge == * '''Núpsstaðaskógar''' - typisch isländisches Waldgebiet * '''[[Jökulsárlón]]''' - Gletschersee mit Eisbergen == Literatur == == Weblinks == * '''[http://english.ust.is/Skaftafellnationalpark/ Nationalpark Skaftafell]''' Offizielle Homepage (englisch) * '''[http://english.ust.is/media/fraedsluefni/UST_Skaftafell_tyska.pdf Faltblatt Nationalpark]''' {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.25| long= -17| radius= }} {{IstInKat|Island/Südosten||Nationalparks in Island}} 57f5swtqwvaf5z5jqhtymfl096l2vjs Lauchhammer 0 15013 1812909 1746028 2026-10-28T21:24:22Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1812909 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:Lauchhammer db11.jpg|200px|Kirche in Lauchhammer Mitte]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Die Stadt '''Lauchhammer''' liegt in der westlichen [[Niederlausitz]]. Sie ist ein Zusammenschluss von fünf früheren Dörfern und historisch stark durch Industrie und Braunkohlenbergbau geprägt. == Hintergrund == == Anreise == === Mit der Bahn === Lauchhammer ist an die Bahnlinie Cottbus–Falkenberg (Elster) angebunden. Die stündlich verkehrenden Züge halten in {{marker|type=train|name=Lauchhammer-West|lat=51.4746 | long=13.7430}}. Jede zweite Stunde gibt es auch Direktverbindungen ab [[Leipzig]]. === Auf der Straße === Kraftfahrer fährt aus Richtung Dresden und Berlin über die A 13 bis zur Abfahrt {{Ausfahrt|Ruhland|17}} und wechselt dann auf die B 169. Nach 5&#x202F;km geht es dann rechts nach Lauchhammer-Mitte ab. === Mit dem Fahrrad === Die Stadt ist über einige der regionalen Radwege gut zu erreichen. * [[Image:Fürst Pückler Weg - Logo.svg|20px]] [[Fürst-Pückler-Weg|Fürst-Pückler-Weg]] ( … → Senftenberg → Schipkau → '''Lauchhammer''' → Plessa → Elsterwerda) … ) * [[Schwarze Elster-Radweg|Schwarze Elster-Radweg]] == Mobilität == {{Mapframe|51.4949|13.7583|zoom=14|height=300|width=300}} Linienbusse verbinden die Stadtteile von Lauchhammer. Den zentralen Umsteigepunkt der Linien A,B,C und G bildet dabei der Dietrich-Heßmer-Platz in Lauchhammer-Mitte. == Sehenswürdigkeiten == * {{VCard| type = museum | name=Kunstgussmuseum | wikidata=Q1792398 | address=Grünhauser Str. 19, 01979 Lauchhammer |lat=51.50344 |long=13.79535 | phone=+49 (0)3574 860166| fax=+49 03574 860168| email=info@kunstgussmuseum.de| url=http://www.technikmuseen.de/| hours= Di-So und Feiertage 13 bis 17 Uhr, Führungen (auch außerhalb der Öffnungszeiten) nach Vereinbarung| price=Eintritt: 3 €, ermäßigt (bis 14 Jahre) 1 €, Führungen bis 25 Personen 11&#x202F;€}} {{IBA see|5}} * {{vCard | type= see | name= Biotürme | url= https://www.biotuerme.de/ | address= Finsterwalder Straße, 01979 Lauchhammer |lat=51.48901 |long=13.73020 | phone= +49 (0)3574-860604 | fax= +49 (0)3574-860168 | email= hallo@biotuerme.de | hours= Wochenende und an Feiertagen: 10:00-18:00 | description = Die 22 Meter hohen Biotürme wurden gehörten ursprünglich zur Braunkohlenkokerei, die 1952 ihren Dienst aufnahm. 50 Jahre lang taten sie ihren Dienst. Bei der Kokserzeugung entstand phenolhaltiges Wasser, welches in den Türmen mit Hilfe von Bakterien gereinigt wurde. Die Kokerei selbst steht nicht mehr. Lediglich die Türme wurden erhalten und sind im Rahmen der Internationalen Bauaustellung IBA-See zu besichtigen. Einer der Türme ist begehbar und bietet aus zwei verglasten Kanzeln in 22 Metern Höhe eine Aussicht auf das umgebende Land. Sie sind ein industriegeschichtlich einmaliges Bauwerk und tragen auch den Spitznamen „Castel del Monte der Lausitz“.}} * {{vCard | type= church | name= Schlosskirche | url= http://www.schlosskirche-lauchhammer.de/ |lat=51.46691 |long=13.74222 | description = Die barocke Schlosskirche ist das einzige Gebäude, welches von der Anlage des '''Schlosses Mückenberg''' noch erhalten ist. Äußerlich wirkt sie eher wie eine Orangerie. Sie besitzt derzeit keine Orgel. Ihre einzige Glocke stammt aus dem Jahre 1569.}} == Aktivitäten == [[Image:Lauchhammer - Biotürme 0001 - HDR.jpg|300px|right|thumb|Die Biotürme]] * Der schön angelegt '''Schlosspark''' in Lauchhammer-West lädt zum Spazieren ein. Im Park verkehrt sogar eine kleine Eisenbahn mit 500mm-Spur. Im Park befinden sich auch zwei Freilichtbühnen. * Naherholungsgebiet '''Grünewalder Lauch''' == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Bürgerhaus |address=Kleinleipischer Str. 10, 01979 Lauchhammer |phone=+49 03574 124880 |email=|fax=|url=|hours= |price= |lat=51.49540 |long=13.76057 |lastedit=|description=Solide Küche zu guten Preisen.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gasthaus Zur Erholung |address=Mückenberger Straße 13, 01979 Lauchhammer |phone=+49 03574 3393 |email=Danuta.Eichhorn@gasthaus-zurerholung.de |fax= |url=https://www.gasthaus-zurerholung.de/ |hours= Mi – So 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Mo + Di sind Ruhetage. |price=|lat=51.49249 |long=13.75326 |lastedit= |description=}} * {{vCard|type=restaurant |name=Sakuski |address=Alte Dorfstraße 25, 01979 Lauchhammer |phone=+49 03574 465598 |email=andreas.schmidt@sakuski.de |fax= |url=http://sakuski.de/ |hours= Di – So 11.00 – 14.00 Uhr + 16.00 – 21.00 Uhr |price=|lat=51.46773 |long=13.77874 |lastedit=|description=Tatarische und russische Küche.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Gasthof zum Löwen |address=Schulplatz 9, 01979 Lauchhammer |phone=+49 03574 460017 |email=gasthof-linnemann@web.de |fax=+49 03574 460017 |url=http://www.gasthof-linnemann.de/ |hours= Mo, Di, Do + Fr 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr, Sa + So 11.00 – 22.00 Uhr, Mi ist Ruhetag. |price= |lat=51.51323 |long=13.69993 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub |name=The Small O'Connor M. Bonew & M. Kirk |wikidata=|auto=|address=Cottbuser Str. 17, 01979 Lauchhammer |phone=+49 03574 2759 |email=|fax=|url=|hours=Di – Sa 19.00 – 0.00 Uhr, So + Mo geschlossen |price=|lat=51.71703 |long=13.09740 |lastedit=|description=Irish Pub.}} == Unterkunft == * {{vCard | type= bed and bike | name= Gästehaus am schmalen See, Lauchhammer | url= https://www.fahrrad-pension-lausitz.com | address= Lichterfelder Str. 10, 01979 Lauchhammer |lat=51.51446 |long=13.75043 | phone= +49 (0)3574-120493 | hours= tägl.: 07:00-22:00 | price= ab € 19,00/30,00 (EZ/DZ) }} - Bed & Bike * {{vCard | type= bed and bike | name= Gästehaus Villa KP Lauchhammer-Ost | url= http://www.gaestehaus-villa-k.de | address= Wilhelm-Külz-Str. 2, 01979 Lauchhammer | phone= +49 (0)3574-862011 | fax= +49 (0)3574-862012 | email= info@gaestehaus-villa-k.de | price= € 52,00/68,00 (EZ/DZ) }} - Bed & Bike * {{VCard| type = hotel | name=Hotel und Gaststätte Lauchhammer| address=Lindenstr. 7-9‎, 01979 Lauchhammer | phone=+49 (0)3574 4676-4000| fax=+49 03574 4676-4444| email=info@hotel-lauchhammer.de| url=http://www.hotel-lauchhammer.de/| price=Preise inkl. Frühstück: 1-Bett-Zimmer ab 31 €, 2-Bett-Zimmer ab 44 €, 3-Bett-Zimmer ab 66 €, für 4 Personen ab 88 €}}. * {{vCard|type=hotel |name=Lausitzhotel Gut und Günstig |address=Senftenberger Straße 2, 01979 Lauchhammer |phone=+49 03574 4679790 |email=info@lausitzhotel.de |fax=+49 03574 4679799 |url=https://www.lausitzhotel.de/ |hours=Rezeption ist bis 22.00 Uhr besetzt |price=EZ ab 35 €, DZ ab 55 €. |lat=51.47210 |long=13.74099 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeirevier |wikidata=|auto=|address=Berliner Str. 64, 01979 Lauchhammer |phone=+49 03574 7650 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=51.47394 |long=13.73750 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == === Krankenhaus === * {{vCard|type=hospital |name=Klinikum Niederlausitz |wikidata=|auto=|address=Friedensstraße 18, 01979 Lauchhammer |phone=+49 03573 750 |email=|fax=|url= |hours=|price=|lat=51.49849 |long=13.78927 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Schwarzheide]]''' (7 km östlich) - der nächste Ort ist Schwarzheide, direkt an der A 13 gelegen. Stadt der Braunkohlensynthese. * '''[[Schipkau]]''' (12 km östlich) - bei Schipkau befindet sich der Lausitzring (''EuroSpeedway Lausitz''). * '''[[Elsterwerda]]''' (20 km westlich, B 169) - Eisenbahnknotenpunkt an der Schwarzen Elster; Elsterschloss. * '''[[Finsterwalde]]''' (21 km nördlich) - Kreismuseum Finsterwalde; Niederlausitzer Museumseisenbahn. * '''[[Senftenberg]]''' (24 km östlich, über Schwarzheide, bei Schwarzheide-Ost auf die B 169) - Schloss; am Rande der Stadt der Senftenberger See. == Literatur == * {{Literatur|Herausgeber=Stadtverwaltung Lauchhammer|Titel=Lauchhammer – Geschichten einer Stadt|Verlag=Geiger Verlag|Ort=Horb am Neckar|Jahr=2003|ISBN=3-89570-857-7}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 51.5| long= 13.8| radius= }}{{IstInKat|Lausitzer Grenzwall}}{{class-3}} bykmzozxuiasjz8tyjpqtvx7zluva7h Doberlug-Kirchhain 0 15254 1812911 1757939 2026-10-28T21:26:01Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1812911 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Die Kleinstadt '''Doberlug-Kirchhain''' liegt im [[Elbe-Elster-Land]] im Süden des Bundeslandes Brandenburg. {{mapframe|51.628|13.5622|zoom=13}} == Anreise == Doberlug-Kirchhain liegt an der elektrifizierten Fernbahn Berlin–Dresden, die hier die ebenfalls elektrifizierte Strecke Leipzig–Cottbus kreuzt. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Doberlug-Kirchhain|wikidata=Q15214284}} liegt ziemlich genau in der Mitte der Doppelstadt. Südlich liegt Doberlug und nördlich Kirchhain. Der Kraftfahrer fährt aus Richtung Berlin über die A 13 bis zur Abfahrt {{Ausfahrt|Duben|8}} und anschließend auf der B 96 bis Sonnewalde weiter; aus Richtung Dresden über die A 13 bis zur Abfahrt {{Ausfahrt|Großräschen|14}} und anschließend auf der B 96 bis nach [[Finsterwalde]]. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:Doberlug-Kirchhain Klosterkirche.jpg|mini|Klosterkirche St. Marien]] [[Bild:Weißgerbermuseum Doberlug-Kirchhain.jpg|mini|Weißgerbermuseum Kirchhain]] * {{marker|name=Klosterkirche St. Marien|wikidata=Q20644115}}, Doberlug * {{vCard | type = castle | name = Schloss Doberlug | url = https://www.schloss-doberlug.de/ | address = Schloßpl. 1 | phone = +49 (0)35322 688850 | hours = Di-So 10 bis 17 Uhr | wikidata = Q1771528 | description = }} * {{vCard|type = museum | name=Weißgerbermuseum Kirchhain |address=Potsdamer Str. 18| phone=+49 (0)35322 2293| fax=+49 (0)35322 2271| email=weissgerbermuseum@doberlug-kirchhain.de| url=http://www.weissgerbermuseum.de/| hours= Di-Do 9 bis 12 u. 14 bis 17 Uhr; Fr 10 bis 12 u. 14 bis 16 Uhr; Sa nach Voranmeldung ebenfalls geöffnet; So 14 bis 16 Uhr| price=Eintritt: 2,50 €, ermäßigt 2 €; zusätzliche Gebühren für Sonderausstellungen }} * {{vCard|type=church |name=Pfarrkirche Kirchhain |wikidata=|auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=museum |name=Bockwindmühlen-Museum |wikidata=|auto=|address=im Ortsteil Trebbus |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description= }} * {{vCard|type=town hall |name=Rathaus |wikidata=Q59180585 |auto=|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Dorfkirche Lugau|wikidata=Q81645923|description=Eine Feldsteinkirche aus der Mitte des 13. Jahrhunderts mit aufwändigem Zwillingsturm. }} * {{vCard|name=Dorfkirche Lindena|wikidata=Q42301977|description=Eine monumentale romanische Backsteinkirche vom Anfang des 13. Jahrhunderts. }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard| type = restaurant |name=Stein's Bier- und Weinstuben |address=Hauptstr. 78, 03253 Doberlug-Kirchhain |phone=+49 (0)35322 2307 |email=|fax=|url=https://www.pension-peter-eberhardt.de/Willkommen.html |hours= Mo – Sa 17.00 – 23.00 Uhr |price=Übernachtungen sind ebenfalls möglich: EZ ab 21,50 €, DZ ab 38&#x202F;€ (jeweils ohne Frühstück, das kostet 3&#x202F;€ bzw. 7,50&#x202F;€ Aufpreis) |lat=51.61053 |long=13.54785 |lastedit=|description=Reichhaltige Speisekarte mit deutschen Gerichten. Biergarten vorhanden, im Hof befindet sich ein Holzbackofen.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Klosterschänke am Schloss Doberlug |address=Schlossplatz 2, 03253 Doberlug-Kirchhain |phone=+49 (0)35322 34010 |email=|fax=+49 (0)35322 34012 |url=http://www.klosterschaenke-doberlug.de/navi.html |hours= täglich 10.00 – 22.00 Uhr |price=|lat=51.60961 |long=13.54559 |lastedit=|description=Regionale Küche zu sehr günstigen Preisen.}} * {{vCard|type=cafe |name=Eiscafé Leibnitz |address=Hauptstraße 61, 03253 Doberlug-Kirchhain |phone=+49 (0)35322 2284 |email=info@eiscafe-leibnitz.de |fax=+49 (0)35322 2284 |url=http://eiscafe-leibnitz.de/ |hours= Di – So 12.00 – 20.00 Uhr |price= |lat=51.61147 |long=13.55036 |lastedit=|description=Neben einer riesengroßen Auswahl an Eisspezialitäten und auch Eistorten gibt es darüber hinaus auch noch ein Imbissangebot mit diversen Snacks der warmen Küche.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Waldschänke Bad Erna |address=Naherholungsgebiet Bad Erna, 03253 Doberlug-Kirchhain |phone=+49 (0)35322 2669 |email=info@waldschaenke-bad-erna.de |fax=+49 (0)35322 4508 |url=https://waldschaenke-bad-erna.de/ |hours= Wintermonaten: Mo – Do 11.00 – 15.00 Uhr, Di ist Ruhetag, Fr – So 11.00 – 20.00 Uhr |price=Übernachtung möglich: im Bungalow oder in der Ferienwohnung ab 25&#x202F;€ |lat=51.59456 |long=13.56408 |lastedit=|description=Speisekarte mit reichhaltigen regionalen Speisen. Bei Übernachtungen: Anreise ab 14.00 Uhr, Abreise bis 10.00 Uhr.}} * {{vCard|type=restaurant |name=Restaurant Am Grünen Berg |address=Bahnhofstr. 22, 03253 Doberlug Kirchhain |phone=+49 (0)35322 699699 |email= |fax=|url=https://www.bringbutler.de/cgi-bin/Homepage.fpl?SHOP=GruenerBerg#Startseite |hours= Mo 17.00 – 22.00 Uhr, Di – So 11.00 – 14.00 Uhr + 17.00 – 22.00 Uhr (gleichzeitig Zeiten des Lieferservice) |price=|lat=51.62390 |long=13.56388 |lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Brigitte |address=Luckauer Str. 43, 03253 Doberlug-Kirchhain |phone=+49 (0)35322 30546 |email=b.wondratschek@gmx.de |fax=+49 (0)35322 699896 |url=http://www.pension-brigitte.de/ |hours=|price=EZ ab 25 €, DZ ab 50 €. |lat=51.64318 |long=13.57265 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=boarding house |name=Quartier Rautenstock |address=Hauptstraße 18, 03253 Doberlug-Kirchhain |phone=+49 35322 512130 |email=info@quartier-rautenstock.de |fax= |url=https://www.quartier-rautenstock.de/ |hours=|price=EZ ab 45 €, DZ ab 80&#x202F;€ (jeweils inkl. Frühstück). |lat=51.61072 |long=13.55022 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Gerberstadt |address=Torgauer Straße 14, 03253 Doberlug-Kirchhain |phone=+49 (0)35322 178-0 |email=hotel@gerberstadt.de |fax=+49 (0)35322 178-113 |url= |hours=|price=|lat=51.63498 |long=13.55505 |lastedit=|description=}} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Revierpolizei |wikidata=|auto=|address=Akazienweg 5 B, 03253 Doberlug-Kirchhain |phone=+49 035322 31325 |email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.63626 |long=13.55701 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == == Ausflüge == * '''[[Finsterwalde]]''' (11 km östlich) - Kreismuseum Finsterwalde; Niederlausitzer Museumseisenbahn. * '''[[Bad Liebenwerda]]''' (22 km südwestlich) - Kurstadt an der Schwarzen Elster. * '''[[Elsterwerda]]''' (27 km südlich) - Eisenbahnknotenpunkt an der Schwarzen Elster; Elsterschloss. * '''[[Herzberg (Elster)|Herzberg]]''' (29 km westlich) - Kreisstadt des Landkreises Elbe-Elster; historischer Stadtkern und Marienkirche. == Literatur == * {{Buch |Hrsg=Kurt Beilfuß |Titel=Doberlug-Kirchhain - Straßen erzählen. |Auflage=1 |Datum=2004 |ISBN=3-00-013567-7}} * {{Buch |Titel=Doberlug-Kirchhain - Bilder erzählen. |Verlag=Geiger-Verlag |Ort=Horb am Neckar |Auflage=1 |Datum=1994 |ISBN=3-89264-901-4}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 51.61667| long= 13.56667| radius= }}{{IstInKat|Elbe-Elster-Land}}{{class-3}} 6wmgzac7akyfyq4o9siijrts9dg8spa Keflavík 0 15365 1812873 1756438 2026-10-28T20:20:53Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1812873 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Namen= Keflavik, Reykjanesbær | Bild= [[Datei:Keflavik aerial view.jpg|300px|thumb|Keflavík, Luftbild]] | TouriInfoWeb= [https://www.reykjanesbaer.is/ www.reykjanesbaer.is] | TouriInfoTel= }} '''Keflavík''' ist eine Stadt ungefähr 40&#x202F;Kilometer südlich von [[Reykjavík]]. Bekannt ist der Ort durch den größten isländischen Flughafen, der zu der Hafenstadt gehört. == Hintergrund == Die Stadt hat sich 1994 mit den Nachbargemeinden '''Njarðvík''' und '''Hafnir''' zusammengeschlossen zur Stadt '''Reykjanesbær'''. Zwischen Keflavík und dem Flughafen befand sich nach dem Zweiten Weltkrieg ein Stützpunkt der NATO. Nachdem dieser aufgelöst wurde, standen die Gebäude und Infrastruktur zur Disposition. Das neu entstandene Stadtviertel mit dem Namen '''Ásbrú''' hat sich zu einem Innovationszentrum entwickelt, und etliche europäische Firmen haben ihre Rechenzentren in Ásbrú. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen Leifur Eiriksson | type = airport | wikidata = Q139921 | lat = 63.996246 | long = -22.623558 | description = Dieser liegt rund 10 Kilometer außerhalb von Keflavík. Die Flugzeit beträgt von Frankfurt aus ca. 3 1/2 Stunden. Bis zum Jahr 2006 wurde der Flughafen durch die US-Airforce auch militärisch genutzt. Es gibt Direktflüge nach Keflavik von mehreren deutschen Flughäfen durchgeführt von verschiedenen Airlines. Taxi vom Flughafen Keflavik nach Keflavík etwa 2200 bis 3000 ISK (2017). }} === Mit dem Bus === BSI Bus Terminal Reykjavik Bus 55 und / oder 1 und R1. Vom KEF Flughafen nimmt man Bus 55. Busfahrpläne bei '''[[Strætó]]'''. === Auf der Straße === Zwischen dem Flughafen und Reykjavik Stadt gibt es die Schnellstraße ''Reykjanesbraut'', sie ist teilweise autobahnähnlich, die Entfernung beträgt 50 km. === Mit der Stadtbahn === Diese existiert derzeit, Stand 2024, noch nicht, jedoch hat die Regierung den Bau einer regionalen Stadtbahnlinie beschlossen, welche dem Verkehr in der Hauptstadt dienen wird und auch ab der Stadtgrenze von Reykjavik auf Eisenbahngleisen weiter nach Keflavik und weiter zur Endstation Flughafen verkehren wird. === Mit dem Schiff === Der nächstgelegene Fährhafen im Fernverkehr ist Reykjavik, Verbindungen bestehen u.&nbsp;a. nach Dänemark. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|64.00236796115716| -22.55480315253364|zoom=13}} * {{vCard|type=museum |name=Vikingaheimar |wikidata=Q4163674 |address=Vikingabraut 1|phone=+354 422 2000|email=|fax=|url=http://www.vikingaheimar.is/en/|hours=Mai-Aug tägl. 11.00-18.00 Uhr, Sept-Apr 12.00-17.00 Uhr|price=|lat=63.97597|long= -22.52889 |lastedit=|description=Im Zentrum des Wikingermuseums ist '''Íslendigur''', der Nachbau eines Wikingerschiffes, es segelte im Jahr 2000 auf der Route des Entdeckers Leif Eriksson von Island nach Amerika. Weitere Abteilungen: Besiedlung von Island, Isländische Sagas, Isländische Götterwelt. }} [[File:Petersburg Alaska Wikingerschiff Valhalla.JPG|thumb|Wikingerschiff Valhalla]] [[File:Viking world museum.JPG|thumb|Viking world museum]] * {{vCard|type=see|name=Stekkjarkot|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=63.973006|long=-22.530477| lastedit = 2017-4-4 |description=Über hundert Jahre alte Fischerhäuser aus Stein mit bemoostem Dach. }} * {{vCard|type=church|name=Kirche Keflavíkurkirkja|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.004867|long= -22.561735|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=see|name=Giantess Cave - Skessuhellir|address=Bakkavegur, Keflavík|phone= +354 421 3796 |email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00-17.00 Uhr|price=kostenlos|lat=63.972946|long= -22.530373| lastedit = 2017-1-24 |description=Die Giants Höhle ist etwas für Kinder und Leute die Trolle mögen. }} * {{vCard|name=Leuchtturm Vatnsnesviti |wikidata=|type=lighthouse |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == Es gibt einige Supermärkte im Gemeindegebiet, die größeren liegen im Süden, Richtung Reykjavík. * {{vCard|type=bakery|name=Valgeirsbakarí|address=Hólagata, 260 Reykjanesbær|phone=+354 421 2630|email=|fax=|url=https://www.kokulist.is/valgeirs-bakari/|hours=Täglich 07:30–18:00, Sa, So bis 16:00 Uhr|price=|lat=63.987657|long=-22.549691| lastedit = 2017-4-4 |description=Gute Bäckerei mit Brot und süßen Gebäck, es gibt auch ein Stehcafé und belegte Brötchen.}} == Küche == *{{vCard|type=restaurant|name=Rain |address=Hafnargata 19, Keflavík|phone=+354 421 4601|email=|fax=|url=https://rain.is|hours=11:00-01:00 |price=Hauptgerichte ab 4000 ISK|lat=64.004249|long=-22.555402| lastedit = 2017-1-23 |description=Mit schönem Blick auf den beleuchteten Felsen und das Meer in Richtung Reykjavik.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Kaffi Duus|address= Duusgotu 10|phone=+354 421 7080 |email=|fax=|url= https://www.duus.is/ |hours=ab 10:00 Uhr, Kaffeegetränke, Brot und Kuchen gibt es den ganzen Tag; Mittagsmenü 11.30 bis 14.00 Fischgerichte, Grillgerichte, Salate und Suppen; 14.00 bis 18.00 Uhr Burger, Sandwiches, Pastagerichte; 18:00 bis 22:00 Uhr a la Carte|price=Hauptgerichte 2000 - 5000 ISK, Cheeseburger mit Pommes 1050 ISK|lat= 64.008197 |long= -22.557150| lastedit = 2017-1-23 |description=Lamm-, Huhn-, Fleisch- und Fisch- und auch indische Gerichte auf der Karte}} * {{vCard|type=restaurant|name=Olsen Olsen|address=Hafnargata 62, Keflavík|phone=+354 421 4457|email=|fax=|url=http://www.olsenolsendiner.com|hours=Täglich 11:00–22:00 Uhr|price=Cheeseburger 895 ISK|lat=64.000068|long=-22.550173| lastedit = 2017-4-4 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub|name=Paddy's Irish Pub|address=Hafnargata Hafnargata 57, Keflavík|phone= +354 421 8900 |email=|fax=|url=https://myspace.com/paddysforever|hours=So 14:00 - 01:00, Mo - Do 18:00 - 01:00, Fr 18:00 - 04:30, Sa 14:00 - 04:30 |price=|lat=64.002447|long=-22.553460| lastedit = 2017-1-23 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Keflavik | address= Vatnsnesvegur 9 | url= https://www.kef.is/ | lat= 64.000199 | long= -22.546583 }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Keilir | url = https://hotelkeilir.is/ | address = Hafnargata 37 | lat = 64.002537 | long = -22.553043 | phone = +354 420 9800 | description = }} * {{vCard | type= hotel | name= Motel Alex | address= Aðalgata 60, 230 Reykjanesbær | url= http://alex.is/home/ | lat= 63.999057 | long= -22.584902 }} * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Berg | address= Bakkavegur | url= http://hotelberg.is/ | lat= 64.009566 | long= -22.556687 }} * {{vCard | type= guest house | name= Guest House 1x6 | url= https://www.1x6.is/ | lat= 64.007193 | long= -22.559648 }} * {{vCard | type = guest house | name = Bed and Breakfast Keflavik Airport | url = https://www.bbhotel.is/ | address = Valhallarbraut, Ásbrú | lat = 63.974427 | long = -22.577397 | phone = +354 426 5000 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|type=hospital|name=Krankenhaus - Heilsugæsla Suðurnesja|address=Skólavegur, 230 Keflavík|phone=+354 422 0500|email=|fax=|url=https://www.hss.is/|hours=|price=|lat=64.000991|long= -22.555127| lastedit = 2017-4-4 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * In die Hauptstadt [[Reykjavík ]] == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 63.98| long= -22.55| radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} 397gs1uzwiz1qdqwub0m5vbz9vmv456 1812874 1812873 2026-10-28T20:21:10Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ Ergänzung 1812874 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Namen= Keflavik, Reykjanesbær | Bild= [[Datei:Keflavik aerial view.jpg|300px|thumb|Keflavík, Luftbild]] | TouriInfoWeb= [https://www.reykjanesbaer.is/ www.reykjanesbaer.is] | TouriInfoTel= }} '''Keflavík''' ist eine Stadt ungefähr 40&#x202F;Kilometer südlich von [[Reykjavík]]. Bekannt ist der Ort durch den größten isländischen Flughafen, der zu der Hafenstadt gehört. == Hintergrund == Die Stadt hat sich 1994 mit den Nachbargemeinden '''Njarðvík''' und '''Hafnir''' zusammengeschlossen zur Stadt '''Reykjanesbær'''. Zwischen Keflavík und dem Flughafen befand sich nach dem Zweiten Weltkrieg ein Stützpunkt der NATO. Nachdem dieser aufgelöst wurde, standen die Gebäude und Infrastruktur zur Disposition. Das neu entstandene Stadtviertel mit dem Namen '''Ásbrú''' hat sich zu einem Innovationszentrum entwickelt, und etliche europäische Firmen haben ihre Rechenzentren in Ásbrú. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard | name = Flughafen Leifur Eiriksson | type = airport | wikidata = Q139921 | lat = 63.996246 | long = -22.623558 | description = Dieser liegt rund 10 Kilometer außerhalb von Keflavík. Die Flugzeit beträgt von Frankfurt aus ca. 3 1/2 Stunden. Bis zum Jahr 2006 wurde der Flughafen durch die US-Airforce auch militärisch genutzt. Es gibt Direktflüge nach Keflavik von mehreren deutschen Flughäfen durchgeführt von verschiedenen Airlines. Taxi vom Flughafen Keflavik nach Keflavík etwa 2200 bis 3000 ISK (2017). }} === Mit dem Bus === BSI Bus Terminal Reykjavik Bus 55 und / oder 1 und R1. Vom KEF Flughafen nimmt man Bus 55. Busfahrpläne bei '''[[Strætó]]'''. === Auf der Straße === Zwischen dem Flughafen und Reykjavik Stadt gibt es die Schnellstraße ''Reykjanesbraut'', sie ist teilweise autobahnähnlich, die Entfernung beträgt 50 km. === Mit der Stadtbahn === Diese existiert derzeit, Stand 2024, noch nicht, jedoch hat die Regierung den Bau einer regionalen Stadtbahnlinie beschlossen, welche dem Verkehr in der Hauptstadt dienen wird und auch ab der Stadtgrenze von Reykjavik auf Eisenbahngleisen weiter nach Keflavik und weiter zur Endstation Flughafen verkehren wird. === Mit dem Schiff === Der nächstgelegene Fährhafen im Fernverkehr ist Reykjavik, Verbindungen bestehen u.&nbsp;a. nach Dänemark. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|64.00236796115716| -22.55480315253364|zoom=13}} * {{vCard|type=museum |name=Vikingaheimar |wikidata=Q4163674 |address=Vikingabraut 1|phone=+354 422 2000|email=|fax=|url=http://www.vikingaheimar.is/en/|hours=Mai-Aug tägl. 11.00-18.00 Uhr, Sept-Apr 12.00-17.00 Uhr|price=|lat=63.97597|long= -22.52889 |lastedit=|description=Im Zentrum des Wikingermuseums ist '''Íslendigur''', der Nachbau eines Wikingerschiffes, es segelte im Jahr 2000 auf der Route des Entdeckers Leif Eriksson von Island nach Amerika. Weitere Abteilungen: Besiedlung von Island, Isländische Sagas, Isländische Götterwelt. }} [[File:Petersburg Alaska Wikingerschiff Valhalla.JPG|thumb|Wikingerschiff Valhalla]] [[File:Viking world museum.JPG|thumb|Viking world museum]] * {{vCard|type=see|name=Stekkjarkot|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=63.973006|long=-22.530477| lastedit = 2017-4-4 |description=Über hundert Jahre alte Fischerhäuser aus Stein mit bemoostem Dach. }} * {{vCard|type=church|name=Kirche Keflavíkurkirkja|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.004867|long= -22.561735|lastedit=|description= }} * {{vCard|type=see|name=Giantess Cave - Skessuhellir|address=Bakkavegur, Keflavík|phone= +354 421 3796 |email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00-17.00 Uhr|price=kostenlos|lat=63.972946|long= -22.530373| lastedit = 2017-1-24 |description=Die Giants Höhle ist etwas für Kinder und Leute die Trolle mögen. }} * {{vCard|name=Leuchtturm Vatnsnesviti |wikidata=|type=lighthouse |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=}} == Aktivitäten == == Einkaufen == Es gibt einige Supermärkte im Gemeindegebiet, die größeren liegen im Süden, Richtung Reykjavík. * {{vCard|type=bakery|name=Valgeirsbakarí|address=Hólagata, 260 Reykjanesbær|phone=+354 421 2630|email=|fax=|url=https://www.kokulist.is/valgeirs-bakari/|hours=Täglich 07:30–18:00, Sa, So bis 16:00 Uhr|price=|lat=63.987657|long=-22.549691| lastedit = 2017-4-4 |description=Gute Bäckerei mit Brot und süßen Gebäck, es gibt auch ein Stehcafé und belegte Brötchen.}} == Küche == *{{vCard|type=restaurant|name=Rain |address=Hafnargata 19, Keflavík|phone=+354 421 4601|email=|fax=|url=https://rain.is|hours=11:00-01:00 |price=Hauptgerichte ab 4000 ISK|lat=64.004249|long=-22.555402| lastedit = 2017-1-23 |description=Mit schönem Blick auf den beleuchteten Felsen und das Meer in Richtung Reykjavik.}} * {{vCard|type=restaurant|name=Kaffi Duus|address= Duusgotu 10|phone=+354 421 7080 |email=|fax=|url= https://www.duus.is/ |hours=ab 10:00 Uhr, Kaffeegetränke, Brot und Kuchen gibt es den ganzen Tag; Mittagsmenü 11.30 bis 14.00 Fischgerichte, Grillgerichte, Salate und Suppen; 14.00 bis 18.00 Uhr Burger, Sandwiches, Pastagerichte; 18:00 bis 22:00 Uhr a la Carte|price=Hauptgerichte 2000 - 5000 ISK, Cheeseburger mit Pommes 1050 ISK|lat= 64.008197 |long= -22.557150| lastedit = 2017-1-23 |description=Lamm-, Huhn-, Fleisch- und Fisch- und auch indische Gerichte auf der Karte}} * {{vCard|type=restaurant|name=Olsen Olsen|address=Hafnargata 62, Keflavík|phone=+354 421 4457|email=|fax=|url=http://www.olsenolsendiner.com|hours=Täglich 11:00–22:00 Uhr|price=Cheeseburger 895 ISK|lat=64.000068|long=-22.550173| lastedit = 2017-4-4 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub|name=Paddy's Irish Pub|address=Hafnargata Hafnargata 57, Keflavík|phone= +354 421 8900 |email=|fax=|url=https://myspace.com/paddysforever|hours=So 14:00 - 01:00, Mo - Do 18:00 - 01:00, Fr 18:00 - 04:30, Sa 14:00 - 04:30 |price=|lat=64.002447|long=-22.553460| lastedit = 2017-1-23 |description=}} == Unterkunft == * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Keflavik | address= Vatnsnesvegur 9 | url= https://www.kef.is/ | lat= 64.000199 | long= -22.546583 }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Keilir | url = https://hotelkeilir.is/ | address = Hafnargata 37 | lat = 64.002537 | long = -22.553043 | phone = +354 420 9800 | description = }} * {{vCard | type= hotel | name= Motel Alex | address= Aðalgata 60, 230 Reykjanesbær | url= http://alex.is/home/ | lat= 63.999057 | long= -22.584902 }} * {{vCard | type= hotel | name= Hotel Berg | address= Bakkavegur | url= http://hotelberg.is/ | lat= 64.009566 | long= -22.556687 }} * {{vCard | type= guest house | name= Guest House 1x6 | url= https://www.1x6.is/ | lat= 64.007193 | long= -22.559648 }} * {{vCard | type = guest house | name = Bed and Breakfast Keflavik Airport | url = https://www.bbhotel.is/ | address = Valhallarbraut, Ásbrú | lat = 63.974427 | long = -22.577397 | phone = +354 426 5000 | description = }} == Sicherheit == == Gesundheit == * {{vCard|type=hospital|name=Krankenhaus - Heilsugæsla Suðurnesja|address=Skólavegur, 230 Keflavík|phone=+354 422 0500|email=|fax=|url=https://www.hss.is/|hours=|price=|lat=64.000991|long= -22.555127| lastedit = 2017-4-4 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * In die Hauptstadt [[Reykjavík ]] == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 63.98| long= -22.55| radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} r0rta0hbqb6i0nqmr3gz2vf1nqthd79 Vestmannaeyjar 0 15366 1812877 1743346 2026-10-28T20:46:42Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1812877 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto = ja | Bild=[[File:Vestmannaeyjar018.JPG|300px|thumb|Der Ort Vestmannaeyjabær auf der Hauptinsel Heimaey mit Hafen]] | Lage= | TouriInfoWeb=[https://www.vestmannaeyjar.is www.vestmannaeyjar.is] | TouriInfoTel= }} {{Mapframe|63.443|-20.266|zoom=13|width= 300|height= 300}} '''Vestmannaeyjar''' ist eine Gemeinde und Stadt auf den Westmänner Inseln und liegt auf der Hauptinsel Heimaey. Weitere kleine unbewohnte Inseln dieser Inselgruppe südlich von [[Island]] sind: Surtsey, Elliðaey, Bjarnarey, Álsey, Suðurey, Brandur, Hellisey, Súlnasker, Geldungur, Geirfuglasker, und die sehr kleinen Inseln: Hani, Hæna und Hrauney. Hinweise: Alle Informationen zu der ganzen Inselgruppe, die man auch oft einfach "Vestmannaeyjar" nennt, werden in diesem Artikel gesammelt. == Hintergrund == [[File:MS Albatros auf Reede vor den Westmänner Inseln.jpg|thumb|Bucht vor dem Hafen von Vestmannaeyjar mit dem Kreuzfahrtschiff MSAlbatros auf Reede]] == Sprache == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit dem Schiff === Seit 2010 gibt es den neuen Hafen {{marker|type=see|name=Landeyjahöfn|lat=63.5312|long=-20.1185|image=}} am gegenüberliegenden Festland. Jetzt dauert die Überfahrt per Schiff nur noch 30 Minuten. Die einfache Fahrt kostete im September 2015 umgerechnet rund 8 bis 9 €. Seite der Reederei: [https://www.herjolfur.is www.herjolfur.is] == Mobilität == Die Hauptinsel lässt sich auf einem Tagesausflug bis zum Vulkan Eldfell problemlos zu Fuß erkunden. Allerdings ist man als Wanderer zumindest in der Nachsaison einer der seltenen Fußgänger auf der Insel. Die Einheimischen fahren in der Regel mit dem KFZ. Auch kurze Strecken innerorts werden mit dem Auto zurückgelegt. Die Insel besitzt so auch ein sehr gut ausgebautes Straßennetz inklusive sogar einer Ampelkreuzung am Hafen. Wer möchte kann sein KFZ auch mit auf die Insel nehmen (Kostet natürlich zuzüglich zur Personenfahrkarte). In der Nebensaison sollte das machbar sein. Ob aber in der Hochsaison das Schiff evtl. mit KFZ überfrachtet ist, ist nicht bekannt. Aber viel interessanter ist sowieso eine Inselerkundung zu Fuß. Feste (Wander)schuhe sind abseits des Straßennetzes aufgrund des felsigen Untergrunds sinnvoll. == Sehenswürdigkeiten == * schroffe Vulkanlandschaft der Inseln mit den beiden Vulkanen * {{vCard | name = Eldfell | type = see | wikidata = Q217274 | auto = y }} * und Helgafell * {{marker|type= see|lat= 63.4353|long= -20.2599|name= Pompeji des Nordens}} : Ausgrabung von verschütteten Hausern aus den Jahr 1973. Öffnungszeiten [https://en.wikivoyage.org/wiki/Vestmannaeyjar#See auch Artikel EN] * {{marker|type= botanical garden|lat= 63.4429|long= -20.2479|name= Gartenanlage Gaujulundur}} inmitten der neuen Lavafeldern von 1973 * {{marker|type= church|lat= 63.4442|long= -20.2612|name= Stabkirche Heimaey}} * Die {{marker|type= landmark|lat= 63.4007|long= -20.2867|name= Südspitze Stórhöfði mit Papageientaucherkolonie}} ist per KFZ anfahrbar. Hier brüten die schmucken Papageientaucher. Laut Wikipedia windigster Ort Europas. Ein etwa 1&#x202F;km langer Rundweg erschließt vom KFZ-Halt die Steilküste. * {{vCard|name=Eldheimar-Vulkanmuseum |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Museum zur Geschichte rund um den Vulkanausbruch von 1973.}} {{Panorama|bild=Pano 360 degree Vestmannaeyjar helgafell ds wmc 09 2915.jpg|unterschrift=360-Grad-Blick vom Vulkan Helgafell (alter 5000 Jahre) auf die Stadt Vestmannaeyjar und die Südküste Islands. Der in den 1970er Jahren entstandene Vulkan Eldfell findet sich in der rechten Bildhälfte über der Aussichtsinformation.|breite=3000px}} == Aktivitäten == * '''Wanderung auf die Vulkane Eldfell und Helgafell''' - Für die Wanderung als Doppelbergtour sollte man ab dem Fähranleger 3 Stunden einplanen. Wer noch die Ausgrabung und den Lavagarten besuchen möchte sollte sich mindestens 4 Stunden Zeit nehmen. * Der {{marker|type= mountain|lat= 63.4325|long= -20.2452|name= Eldfell}} ist auf dem Normalweg recht einfach zu besteigen (nur 200&#x202F;m hoch). Hier reichen normale Turnschuhe oder ähnliches aus. Der Normalweg ist mit feinem Lavasand bzw. Kies belegt. * Der {{marker|type= mountain|lat= 63.4294|long= -20.2591|name= Helgafell}} Festes Schuhwerk ist vor allem am Helgafell wichtig. Hier steigt man über schroffe, mit großen, oft lockeren, Lavabrocken überzogene Steilhänge auf. Wer Teleskopwanderstöcke besitzt und auf den Helgafell möchte, sollte diese einpacken. Sie werden wertvolle Dienste leisten!( 227 m) :- '''Inselanfahrt KFZ:''' An der Helgafellringstraße (Name Fellavegur) befindet sich der {{marker|type= parking|lat= 63.4323|long= -20.2556|name= Wanderparkplatz Eldfell}} mit Infotafel zum Gipfelaufstieg Eldfell. Schöner ist aber ein Rundwanderung direkt vom Fähranleger! Wer von hier auch zum Helgafell möchte, erklimmt von Parkplatz direkt den Nordhang des Helgafell. Der unmarkierte Wanderpfad ist meist nur zu erahnen. * {{vCard|type=do|name=Ribsafari|address=|phone=|email=|fax=|url=https://ribsafari.is/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein Ausflug mit einem Festrumpfschlauchboot (RIB Boot) ist zwar nicht preiswert, aber es lohnt sich wenn man mal ganz nahe an die Felsen der kleinen Inseln und in die vielen Höhlen gelangen möchte. Man wird in einen Überlebensanzug gesteckt und wird gut beraten, wie man sich verhalten sollte. }} === weitere Aktivitäten === * Weitere Aktivitäten siehe [https://en.wikivoyage.org/wiki/Vestmannaeyjar#Do auch Artikel EN] == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 63.430861 | long= -20.286256 | radius= }} {{IstInKat|Island/Südwesten}} btkwnnbk4tqh1xdzowimpere6e419h5 1812878 1812877 2026-10-28T20:47:10Z Scholless 15050 /* Aktivitäten */ Leerzeile entfernt 1812878 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto = ja | Bild=[[File:Vestmannaeyjar018.JPG|300px|thumb|Der Ort Vestmannaeyjabær auf der Hauptinsel Heimaey mit Hafen]] | Lage= | TouriInfoWeb=[https://www.vestmannaeyjar.is www.vestmannaeyjar.is] | TouriInfoTel= }} {{Mapframe|63.443|-20.266|zoom=13|width= 300|height= 300}} '''Vestmannaeyjar''' ist eine Gemeinde und Stadt auf den Westmänner Inseln und liegt auf der Hauptinsel Heimaey. Weitere kleine unbewohnte Inseln dieser Inselgruppe südlich von [[Island]] sind: Surtsey, Elliðaey, Bjarnarey, Álsey, Suðurey, Brandur, Hellisey, Súlnasker, Geldungur, Geirfuglasker, und die sehr kleinen Inseln: Hani, Hæna und Hrauney. Hinweise: Alle Informationen zu der ganzen Inselgruppe, die man auch oft einfach "Vestmannaeyjar" nennt, werden in diesem Artikel gesammelt. == Hintergrund == [[File:MS Albatros auf Reede vor den Westmänner Inseln.jpg|thumb|Bucht vor dem Hafen von Vestmannaeyjar mit dem Kreuzfahrtschiff MSAlbatros auf Reede]] == Sprache == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit dem Schiff === Seit 2010 gibt es den neuen Hafen {{marker|type=see|name=Landeyjahöfn|lat=63.5312|long=-20.1185|image=}} am gegenüberliegenden Festland. Jetzt dauert die Überfahrt per Schiff nur noch 30 Minuten. Die einfache Fahrt kostete im September 2015 umgerechnet rund 8 bis 9 €. Seite der Reederei: [https://www.herjolfur.is www.herjolfur.is] == Mobilität == Die Hauptinsel lässt sich auf einem Tagesausflug bis zum Vulkan Eldfell problemlos zu Fuß erkunden. Allerdings ist man als Wanderer zumindest in der Nachsaison einer der seltenen Fußgänger auf der Insel. Die Einheimischen fahren in der Regel mit dem KFZ. Auch kurze Strecken innerorts werden mit dem Auto zurückgelegt. Die Insel besitzt so auch ein sehr gut ausgebautes Straßennetz inklusive sogar einer Ampelkreuzung am Hafen. Wer möchte kann sein KFZ auch mit auf die Insel nehmen (Kostet natürlich zuzüglich zur Personenfahrkarte). In der Nebensaison sollte das machbar sein. Ob aber in der Hochsaison das Schiff evtl. mit KFZ überfrachtet ist, ist nicht bekannt. Aber viel interessanter ist sowieso eine Inselerkundung zu Fuß. Feste (Wander)schuhe sind abseits des Straßennetzes aufgrund des felsigen Untergrunds sinnvoll. == Sehenswürdigkeiten == * schroffe Vulkanlandschaft der Inseln mit den beiden Vulkanen * {{vCard | name = Eldfell | type = see | wikidata = Q217274 | auto = y }} * und Helgafell * {{marker|type= see|lat= 63.4353|long= -20.2599|name= Pompeji des Nordens}} : Ausgrabung von verschütteten Hausern aus den Jahr 1973. Öffnungszeiten [https://en.wikivoyage.org/wiki/Vestmannaeyjar#See auch Artikel EN] * {{marker|type= botanical garden|lat= 63.4429|long= -20.2479|name= Gartenanlage Gaujulundur}} inmitten der neuen Lavafeldern von 1973 * {{marker|type= church|lat= 63.4442|long= -20.2612|name= Stabkirche Heimaey}} * Die {{marker|type= landmark|lat= 63.4007|long= -20.2867|name= Südspitze Stórhöfði mit Papageientaucherkolonie}} ist per KFZ anfahrbar. Hier brüten die schmucken Papageientaucher. Laut Wikipedia windigster Ort Europas. Ein etwa 1&#x202F;km langer Rundweg erschließt vom KFZ-Halt die Steilküste. * {{vCard|name=Eldheimar-Vulkanmuseum |wikidata=|type=museum |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Museum zur Geschichte rund um den Vulkanausbruch von 1973.}} {{Panorama|bild=Pano 360 degree Vestmannaeyjar helgafell ds wmc 09 2915.jpg|unterschrift=360-Grad-Blick vom Vulkan Helgafell (alter 5000 Jahre) auf die Stadt Vestmannaeyjar und die Südküste Islands. Der in den 1970er Jahren entstandene Vulkan Eldfell findet sich in der rechten Bildhälfte über der Aussichtsinformation.|breite=3000px}} == Aktivitäten == * '''Wanderung auf die Vulkane Eldfell und Helgafell''' - Für die Wanderung als Doppelbergtour sollte man ab dem Fähranleger 3 Stunden einplanen. Wer noch die Ausgrabung und den Lavagarten besuchen möchte sollte sich mindestens 4 Stunden Zeit nehmen. * Der {{marker|type= mountain|lat= 63.4325|long= -20.2452|name= Eldfell}} ist auf dem Normalweg recht einfach zu besteigen (nur 200&#x202F;m hoch). Hier reichen normale Turnschuhe oder ähnliches aus. Der Normalweg ist mit feinem Lavasand bzw. Kies belegt. * Der {{marker|type= mountain|lat= 63.4294|long= -20.2591|name= Helgafell}} Festes Schuhwerk ist vor allem am Helgafell wichtig. Hier steigt man über schroffe, mit großen, oft lockeren, Lavabrocken überzogene Steilhänge auf. Wer Teleskopwanderstöcke besitzt und auf den Helgafell möchte, sollte diese einpacken. Sie werden wertvolle Dienste leisten!( 227 m) :- '''Inselanfahrt KFZ:''' An der Helgafellringstraße (Name Fellavegur) befindet sich der {{marker|type= parking|lat= 63.4323|long= -20.2556|name= Wanderparkplatz Eldfell}} mit Infotafel zum Gipfelaufstieg Eldfell. Schöner ist aber ein Rundwanderung direkt vom Fähranleger! Wer von hier auch zum Helgafell möchte, erklimmt von Parkplatz direkt den Nordhang des Helgafell. Der unmarkierte Wanderpfad ist meist nur zu erahnen. * {{vCard|type=do|name=Ribsafari|address=|phone=|email=|fax=|url=https://ribsafari.is/|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Ein Ausflug mit einem Festrumpfschlauchboot (RIB Boot) ist zwar nicht preiswert, aber es lohnt sich wenn man mal ganz nahe an die Felsen der kleinen Inseln und in die vielen Höhlen gelangen möchte. Man wird in einen Überlebensanzug gesteckt und wird gut beraten, wie man sich verhalten sollte. }} === weitere Aktivitäten === * Weitere Aktivitäten siehe [https://en.wikivoyage.org/wiki/Vestmannaeyjar#Do auch Artikel EN] == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 63.430861 | long= -20.286256 | radius= }} {{IstInKat|Island/Südwesten}} aba24q226vvui2v13feple4fma5pbft Calau 0 15775 1812907 1745657 2026-10-28T21:23:09Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ int. Vorwahl 1812907 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Calau church.jpg|220px]] | Namen= Calau · Kalawa <small>(niedersorbisch)</small> | TouriInfoWeb= https://www.calau.de/ | TouriInfoTel= }} Die Kleinstadt '''Calau''' liegt in der Niederlausitz im Süden des Bundeslandes [[Brandenburg]]. == Hintergrund == Calau wurde zuerst 1285 urkundlich genannt; das Schloss (Dunkelsberg) verfiel schon im 15. Jh., dagegen haben sich die Mauer, die Wälle und Gräben der Stadt noch bis ins 18. Jh. erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste Flughafen ist {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556|show=none}}. === Mit der Bahn === Die Anfahrt mit der Bahn erfolgt über die Regionalexpresslinie RE10 (Leipzig–Cottbus) im Zweistundentakt, die Regionalbahnlinie RB43 Falkenberg-Cottbus (Zweistundentakt, der sich mit RE 10 zu einem Stundentakt überlagert) oder über die Regionalexpresslinie RE7 (Dessau–Berlin–Senftenberg) im Stundentakt. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Calau|lat=51.7381 | long=13.9793|wikidata=Q53785200|url=n}} liegt zwei Kilometer südöstlich des Zentrums. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Durch die Lage zwischen den beiden Autobahnen A 13 Berlin–Lübbenau–Dresden und A 15 Lübbenau–Cottbus ist Calau gut erreichbar. Aus Richtung Berlin fährt man an der Abfahrt {{Ausfahrt|Calau|12}} der A 13 ab, aus Richtung Dresden verlässt man die Autobahn am besten schon an der Abfahrt {{Ausfahrt|Bronkow|13}}. Aus Richtung Cottbus fährt man an der Abfahrt {{Ausfahrt|Vetschau|3}} der A 15 ab. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|51.7461|13.9491|zoom=14|height=300|width=300}} * die im gotischen Stil erbaute, wiederholt restaurierte {{marker|name=Stadtkirche|wikidata=Q1804286}} * schönes '''Rathaus''' von 1808 *[[Datei:Zinnitz Schloss 02.JPG|miniatur|393x393px|Schloss im Ortsteil Zinnitz]]'''Gedenkstätte für den Schauspieler Joachim Gottschalk''' * Witzerundweg * {{vCard | type = castle | name = Schloss und Park Zinnitz | lat = 51.791153 | long = 13.84946 | phone = +49 (0)35439 333 | fax = +49 (0)35439 334 | wikidata = Q2244338 | facebook = Schloss.Zinnitz | description = Das Schloss Zinnitz (heutiges Erscheinungsbild von 1860–1864) ist ein klassizistisches Bauwerk im Stil der Schinkel-Schule und befindet sich in Zinnitz, einem Ortsteil der Stadt Calau südlich des Spreewalds. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum Calau | type = museum | wikidata = Q76632680 | lat = 51.74620 | long = 13.94784 | description = Es befindet sich in der alten Mädchenschule, ein Fachwerkhaus aus dem Jahre 1789 . Zu sehen:Historische Gegenstände der Calauer Stadtgeschichte und der Region, u.a. Ausgrabungsfundstücke der Frühgeschichte und aus Urnenfeldern, Zunftgegenstände des Calauer Handwerks sowie Dokumente wichtiger regionaler Ereignisse und der Postgeschichte. Schusterecke, in der die Arbeit der Schuhmacher dokumentiert wird. }} * [http://www.mobileweltdesostens.de/ Mobile Welt des Ostens] * [http://www.heimatverein-calau.de/ Heimatverein Calau e.V. mit Hinweisen zum Haus der Heimatgeschichte] == Aktivitäten == == Einkaufen == In Calau gibt es die Gewerbegemeinschaft "In Calau clever kaufen". == Küche == * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus Stammklause |address=Otto-Nuschke-Straße 76, 03205 Calau |phone=+49(0)3541 2965 |email=gasthaus-stammklause@t-online.de |fax=|url=http://www.gasthaus-kossack.de/ |hours=|price=Übernachtung möglich, ab 35&#x202F;€ pro Person |lat=51.74234 |long=13.95406 |lastedit=|description=Restaurant mit gutbürgerlicher Küche.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus zur Rose |address=Calauer Straße 1, 03205 Calau OT Sassleben |phone=+49(0)3541 2082 |email=land@gasthaus-rose.info |fax=(0)3541 871205 |url=https://www.gasthaus-rose.info/ |hours= Di – So 11.00 – 14.00 Uhr + ab 17.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=Übernachtung möglich, ab 30&#x202F;€ pro Person |lat=51.75781 |long=13.98245 |lastedit=|description=Das Restaurant bietet Hausmannskost nach dem Motto "Futtern wie bei Muttern", die Spezialität ist das Essen vom "Heißen Wikingerstein".}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel |name="Hotel zur Post" |address=Cottbuser Straße 30, 03205 Calau |phone=+49(0)3541 2365 |email=Hotel@zur-post-calau.de |fax=+49 (0)3541 870942 |url=https://zur-post-calau.de/ |hours= Restaurant: tägl. ab 11.30 Uhr, Mo + Mi erst ab 17.00 Uhr, warme Küche bis 22.00 Uhr |price=EZ ab 45 €, DZ ab 64&#x202F;€ |lat=51.74682 |long=13.95266 |lastedit=|description=Küche mit regionalen Gerichten. Biergarten vorhanden.}} * {{VCard|type= hotel | name=Hotel-Pension Jank| address=Cabeler Dorfstr. 10, 03205 Calau | phone=+49(0)3541 71260| fax=+49 3541 712626| email=hotel-pensionjank@web.de |hours=Restaurant: Mo – Sa ab 16.00 Uhr, So + Feiertags ab 15.00 Uhr |price=EZ ab 42 €, DZ ab 72&#x202F;€ |lat=51.71878 |long=13.94146 | url=http://www.hotelpensionjank.de |description = Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, auch mit spreewaldtypischen Gerichten }} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Walter |address=Bolschwitz 26, 03205 Calau OT Bolschwitz | phone=+49(0)3541 801751 (ab 20 Uhr) |email=Reni.walter@gmx.de |fax=|url=http://pension-walter.de/ |hours=|price=Ferienwohnung (2-5 Pers.): Preis/Tag/2-3 Personen 56 €, Preis/Tag/4-5 Personen 75 €, Zuschlag bei nur einer Übernachtung 4&#x202F;€ (alle Preise ohne Frühstück). |lat=51.74866 |long=14.03092 |lastedit=|description=}} * {{VCard|type= hotel | name=Hotel-Pension Stolpe| address=Mühlenstr. 39, 03205 Calau |lat=51.74092 |long=13.96530 | phone=+49 (0)3541 808750}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier | type = police | url = https://polizei.brandenburg.de/standorte_und_erreichbarkeiten/id/66494 | address = Karl-Marx-Straße 137, 03205 Calau | lat = 51.74639 | long = 13.95483 | phone = +49 (0)3541 860 | fax = +49 (0)3541 861222 | hours = 24/7 | lastedit = 2025-04-08 }} == Gesundheit == === Apotheken === * {{vCard|type=pharmacy |name=Apotheke Schubert |wikidata=|auto=|address=Jahnstraße 1A, 03205 Calau |phone=+49 03541 801243 |email=info@apothekeschubert.de |fax=+49 03541 800798 |url=https://www.apothekeschubert-app.de/# |hours=Mo – Mi, Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Do 8.00 – 18.30 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price= |lat=51.74346 |long=13.96282 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=pharmacy |name=Anwandter Apotheke |wikidata=|auto=|address=Cottbuser Str. 8, 03205 Calau |phone=+49 03541 2734 |email=anwandter-apo@t-online.de |fax=+49 03541 8728755 |url=https://www.apotheke-calau.de/ |hours=Mo – Fr 8.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.00 Uhr |price=|lat=51.74703 |long=13.94990 |lastedit=|description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * '''[[Lübbenau (Spreewald)|Lübbenau]]''' (14 km nördlich) - Spreewaldstädtchen; in der Nähe das Spreewaldmuseum Lehde. Von dort weiter nordwärts nach [[Lübben]] und zu Tropical Islands, dem größten tropischen Freizeitbad Europas. * '''[[Burg (Spreewald)|Burg]]''' (19 km nordöstlich, über Vetschau) - größtes Streusiedlungsdorf Deutschlands; am Ortsrand der 29&#x202F;m hohe Bismarckturm. * '''[[Luckau]]''' (20 km nordwestlich) - großteils erhaltene Stadtmauer; Hausmannsturm mit St. Georgenkapelle; Evangelische St. Nikolaikirche. * '''[[Drebkau]]''' (22 km südöstlich) - Schloss Drebkau und Rathaus. * '''[[Finsterwalde]]''' (26 km südwestlich, in Lieskau auf die B 96) - Kreismuseum Finsterwalde; Niederlausitzer Museumseisenbahn. == Literatur == * Richard Moderhack: ''Die ältere Geschichte der Stadt Calau in der Niederlausitz'', Dissertation 1932 == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{GeoData| lat= 51.74583| long= 13.95083| radius= }} {{IstInKat|Lausitzer Grenzwall}} {{class-3}} fi5374qae7w9xsaea0xb6i9pbw42pf4 1812908 1812907 2026-10-28T21:23:28Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1812908 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[Bild:Calau church.jpg|220px]] | Namen= Calau · Kalawa <small>(niedersorbisch)</small> | TouriInfoWeb= https://www.calau.de/ | TouriInfoTel= }} Die Kleinstadt '''Calau''' liegt in der Niederlausitz im Süden des Bundeslandes [[Brandenburg]]. == Hintergrund == Calau wurde zuerst 1285 urkundlich genannt; das Schloss (Dunkelsberg) verfiel schon im 15. Jh., dagegen haben sich die Mauer, die Wälle und Gräben der Stadt noch bis ins 18. Jh. erhalten. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächste Flughafen ist {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556|show=none}}. === Mit der Bahn === Die Anfahrt mit der Bahn erfolgt über die Regionalexpresslinie RE10 (Leipzig–Cottbus) im Zweistundentakt, die Regionalbahnlinie RB43 Falkenberg-Cottbus (Zweistundentakt, der sich mit RE 10 zu einem Stundentakt überlagert) oder über die Regionalexpresslinie RE7 (Dessau–Berlin–Senftenberg) im Stundentakt. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Calau|lat=51.7381 | long=13.9793|wikidata=Q53785200|url=n}} liegt zwei Kilometer südöstlich des Zentrums. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Durch die Lage zwischen den beiden Autobahnen A 13 Berlin–Lübbenau–Dresden und A 15 Lübbenau–Cottbus ist Calau gut erreichbar. Aus Richtung Berlin fährt man an der Abfahrt {{Ausfahrt|Calau|12}} der A 13 ab, aus Richtung Dresden verlässt man die Autobahn am besten schon an der Abfahrt {{Ausfahrt|Bronkow|13}}. Aus Richtung Cottbus fährt man an der Abfahrt {{Ausfahrt|Vetschau|3}} der A 15 ab. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == {{Mapframe|51.7461|13.9491|zoom=14|height=300|width=300}} * die im gotischen Stil erbaute, wiederholt restaurierte {{marker|name=Stadtkirche|wikidata=Q1804286}} * schönes '''Rathaus''' von 1808 *[[Datei:Zinnitz Schloss 02.JPG|miniatur|393x393px|Schloss im Ortsteil Zinnitz]]'''Gedenkstätte für den Schauspieler Joachim Gottschalk''' * Witzerundweg * {{vCard | type = castle | name = Schloss und Park Zinnitz | lat = 51.791153 | long = 13.84946 | phone = +49 (0)35439 333 | fax = +49 (0)35439 334 | wikidata = Q2244338 | facebook = Schloss.Zinnitz | description = Das Schloss Zinnitz (heutiges Erscheinungsbild von 1860–1864) ist ein klassizistisches Bauwerk im Stil der Schinkel-Schule und befindet sich in Zinnitz, einem Ortsteil der Stadt Calau südlich des Spreewalds. }} * {{vCard | name = Heimatmuseum Calau | type = museum | wikidata = Q76632680 | lat = 51.74620 | long = 13.94784 | description = Es befindet sich in der alten Mädchenschule, ein Fachwerkhaus aus dem Jahre 1789 . Zu sehen:Historische Gegenstände der Calauer Stadtgeschichte und der Region, u.a. Ausgrabungsfundstücke der Frühgeschichte und aus Urnenfeldern, Zunftgegenstände des Calauer Handwerks sowie Dokumente wichtiger regionaler Ereignisse und der Postgeschichte. Schusterecke, in der die Arbeit der Schuhmacher dokumentiert wird. }} * [http://www.mobileweltdesostens.de/ Mobile Welt des Ostens] * [http://www.heimatverein-calau.de/ Heimatverein Calau e.V. mit Hinweisen zum Haus der Heimatgeschichte] == Aktivitäten == == Einkaufen == In Calau gibt es die Gewerbegemeinschaft "In Calau clever kaufen". == Küche == * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus Stammklause |address=Otto-Nuschke-Straße 76, 03205 Calau |phone=+49(0)3541 2965 |email=gasthaus-stammklause@t-online.de |fax=|url=http://www.gasthaus-kossack.de/ |hours=|price=Übernachtung möglich, ab 35&#x202F;€ pro Person |lat=51.74234 |long=13.95406 |lastedit=|description=Restaurant mit gutbürgerlicher Küche.}} * {{vCard| type = restaurant |name=Gasthaus zur Rose |address=Calauer Straße 1, 03205 Calau OT Sassleben |phone=+49(0)3541 2082 |email=land@gasthaus-rose.info |fax=(0)3541 871205 |url=https://www.gasthaus-rose.info/ |hours= Di – So 11.00 – 14.00 Uhr + ab 17.00 Uhr, Mo ist Ruhetag |price=Übernachtung möglich, ab 30&#x202F;€ pro Person |lat=51.75781 |long=13.98245 |lastedit=|description=Das Restaurant bietet Hausmannskost nach dem Motto "Futtern wie bei Muttern", die Spezialität ist das Essen vom "Heißen Wikingerstein".}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel |name="Hotel zur Post" |address=Cottbuser Straße 30, 03205 Calau |phone=+49(0)3541 2365 |email=Hotel@zur-post-calau.de |fax=+49 (0)3541 870942 |url=https://zur-post-calau.de/ |hours= Restaurant: tägl. ab 11.30 Uhr, Mo + Mi erst ab 17.00 Uhr, warme Küche bis 22.00 Uhr |price=EZ ab 45 €, DZ ab 64&#x202F;€ |lat=51.74682 |long=13.95266 |lastedit=|description=Küche mit regionalen Gerichten. Biergarten vorhanden.}} * {{VCard|type= hotel | name=Hotel-Pension Jank| address=Cabeler Dorfstr. 10, 03205 Calau | phone=+49(0)3541 71260| fax=+49 3541 712626| email=hotel-pensionjank@web.de |hours=Restaurant: Mo – Sa ab 16.00 Uhr, So + Feiertags ab 15.00 Uhr |price=EZ ab 42 €, DZ ab 72&#x202F;€ |lat=51.71878 |long=13.94146 | url=http://www.hotelpensionjank.de |description = Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, auch mit spreewaldtypischen Gerichten }} * {{vCard|type=boarding house |name=Pension Walter |address=Bolschwitz 26, 03205 Calau OT Bolschwitz | phone=+49(0)3541 801751 (ab 20 Uhr) |email=Reni.walter@gmx.de |fax=|url=http://pension-walter.de/ |hours=|price=Ferienwohnung (2-5 Pers.): Preis/Tag/2-3 Personen 56 €, Preis/Tag/4-5 Personen 75 €, Zuschlag bei nur einer Übernachtung 4&#x202F;€ (alle Preise ohne Frühstück). |lat=51.74866 |long=14.03092 |lastedit=|description=}} * {{VCard|type= hotel | name=Hotel-Pension Stolpe| address=Mühlenstr. 39, 03205 Calau |lat=51.74092 |long=13.96530 | phone=+49 (0)3541 808750}} == Sicherheit == * {{vCard | name = Polizeirevier | type = police | url = https://polizei.brandenburg.de/standorte_und_erreichbarkeiten/id/66494 | address = Karl-Marx-Straße 137, 03205 Calau | lat = 51.74639 | long = 13.95483 | phone = +49 (0)3541 860 | fax = +49 (0)3541 861222 | hours = 24/7 | lastedit = 2025-04-08 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * '''[[Lübbenau (Spreewald)|Lübbenau]]''' (14 km nördlich) - Spreewaldstädtchen; in der Nähe das Spreewaldmuseum Lehde. Von dort weiter nordwärts nach [[Lübben]] und zu Tropical Islands, dem größten tropischen Freizeitbad Europas. * '''[[Burg (Spreewald)|Burg]]''' (19 km nordöstlich, über Vetschau) - größtes Streusiedlungsdorf Deutschlands; am Ortsrand der 29&#x202F;m hohe Bismarckturm. * '''[[Luckau]]''' (20 km nordwestlich) - großteils erhaltene Stadtmauer; Hausmannsturm mit St. Georgenkapelle; Evangelische St. Nikolaikirche. * '''[[Drebkau]]''' (22 km südöstlich) - Schloss Drebkau und Rathaus. * '''[[Finsterwalde]]''' (26 km südwestlich, in Lieskau auf die B 96) - Kreismuseum Finsterwalde; Niederlausitzer Museumseisenbahn. == Literatur == * Richard Moderhack: ''Die ältere Geschichte der Stadt Calau in der Niederlausitz'', Dissertation 1932 == Weblinks == {{Offizielle_Webseite}} {{GeoData| lat= 51.74583| long= 13.95083| radius= }} {{IstInKat|Lausitzer Grenzwall}} {{class-3}} pgoum5hdyjx2uzhvj5tiidr4tbwxrre Kemberg 0 15844 1812914 1743361 2026-10-28T21:27:55Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Ergänzungen 1812914 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[Bild:Kemberg town hall.jpg|thumb|300px|Rathaus]] | Lage= | Namen= | ProvinzLabel=Bundesland | Provinz=Sachsen-Anhalt | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= | Karte=de-st | Breite= | Länge= }} Die Kleinstadt '''Kemberg''' liegt am Nordrand der [[Dübener Heide]] im östlichen [[Sachsen-Anhalt]]. Bei Kemberg wurde bis 1955 Braunkohle gefördert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556|show=none}} * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382|show=none}} === Mit der Bahn === Der nächste Eisenbahnhaltepunkt liegt im 6&#x202F;km entfernten Bergwitz an der Bahnstrecke Berlin–Leipzig/ Halle. S-Bahnzüge der Mitteldeutschen S-Bahn verkehren stündlich ab Halle, Leipzig und Lutherstadt Wittenberg, wobei man bei jeder zweiten Verbindung aus Halle und Leipzig in [[Bitterfeld]] umsteigen muss. Der Betrieb auf der Nebenbahn von Bergwitz nach Kemberg wurde bereits 1951 eingestellt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Kemberg ist über die B 2 von [[Lutherstadt Wittenberg]] nach [[Bad Düben]] erreichbar. == Mobilität == {{Mapframe|51.7740|12.6361|zoom=14|height=250|width=250}} == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:Kemberg church tower.jpg|thumb|200px|Kirchturm vom Markt aus]] * {{vCard | type = church | name = Kirche „Unser Lieben Frauen" | lat = 51.7743 | long = 12.6375 | wikidata = Q36996240 | description = im 19. Jh eingreifend restauriert mit weithin sichtbarem Kirchturm }} * {{vCard|type=town hall|name=Rathaus|lat=51.7740 | long=12.6362|description=spätgotisch}} * {{marker|type=column|name=kursächsische Postmeilensäule|wikidata=Q73258437|lat=51.7736 | long=12.6360}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{VCard|type = restaurant | name=Ratskeller Kemberg| address=Markt 1| phone=+49 (0)34921 20249| fax=034921 20249| email=info@ratskeller-kemberg.de| url=https://ratskeller-kemberg.de/| hours=Öffnungszeiten: 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr, Di u. Mi Ruhetag|lat=51.7740 | long=12.6363}} * {{vCard|name=Schützenhaus |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenpl. 1, 06901 Kemberg |phone=+49 (0)34921-61 46 56 |email=|fax=|url=https://schützenhaus-kemberg.de/ |hours=Di -Sa ab 12 Uhr - abends; So 11:30 -15 Uhr, Mo Ruhetag |price=|lat=51.76898 | long=12.62935 |lastedit=|description=Frische, kreative Küche mit regionalen Zutaten. Hingehen, bevor Guide Michelin die entdeckt. Im Sommer Biergarten, drinnen gediegene Wirtshausatmo; Professor Unrat ist gerade ausgetreten}} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus "Zum wilden Mann" | address = Straße des Friedens 20, D-06901 Kemberg OT Radis | lat = 51.751205 | long = 12.517056 | phone = +49(0)34953 265235 | hours = Mo-Sa 11:30-13:00 So 11:30-14:00 Fr 18:00-22:00 Sa 18:00-21:00 | lastedit = 2019-02-01 | description = }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard| type = hotel | name=Heidehotel Lubast| address=Leipziger Str. 1, 06901 Kemberg | phone=+49 (0)34921 72-0| fax=034921 72-120| email=info@heidehotel-lubast.de| url=https://www.heidehotel-lubast.de/|lat=51.7475 | long=12.6297}} * {{vCard | type = campsite | name = Bergwitzsee Resort | url = https://bergwitzsee.de | address = Strandweg 1, 06901 Kemberg OT Bergwitz | lat = 51.792390 | long = 12.572223 | phone = +49(0)34921 28228 | lastedit = 2019-02-01 | description = }} * {{vCard | type = youth hostel | name = DJH Jugendherberge Radis | url = https://radis.jugendherberge.de/jugendherbergen/radis-336/portraet/ | lat = 51.752854 | long = 12.513083 | phone = +49(0)34953 39288 | lastedit = 2019-02-01 | description = |address=Radiser Bahnhofsstraße 18, 06901 Kemberg OT Radis}} == Gesundheit == * {{vCard|type=pharmacy |name=Löwen-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Markt 8, 06901 Kemberg |phone=+49 034921 20290 |email=loewen-apotheke-kemberg@t-online.de |fax=+49 034921 20057 |url=https://www.apotheke-kemberg.de/ |hours=Mo, Di, Do, Fr 8.00 – 12.30 Uhr + 15.00 – 18.00 Uhr, Mi 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=51.77326 |long=12.63584 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Bad Schmiedeberg]]''' (12 km südöstlich, L 129) - in der Mitte der Dübener Heide gelegen; Jugendstil-Kurhaus und Heilbrunnen. Im angrenzenden Stadtpark der Kaiser-Wilhelm-Turm. * '''[[Pretzsch]]''' (14 km südöstlich, über Gaditz u. Merkwitz) - an der Elbe gelegene Kleinstadt; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Lutherstadt Wittenberg]]''' (15 km nördlich, B 2) - die Stadt der Reformation mit Schloss- und Universitätskirche, an deren Türen Luther seine Thesen anschlug; westlich der Stadt der Alaris Schmetterlingspark. * '''[[Gräfenhainichen]]''' (16 km westlich, ab Reuden B 100) - die Stadt Gräfenhainichen liegt im Nordwesten der Dübener Heide; in unmittelbarer Nähe Ferropolis – die Stadt aus Eisen. * '''[[Bad Düben]]''' (22 km südlich, B 2) - zu Sachsen gehörende Kleinstadt am Südrand der Dübener Heide; Burg Düben, historische Schiffsmühle und ältester Kurpark Deutschlands. == Literatur == siehe Artikel [[Dübener Heide]] == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{GeoData| lat= 51.7741 | long=12.6371| radius= }} {{IstInKat|Dübener Heide}} {{class-2}} iaw4xoan5188tqc7kd042js77mxg1ph 1812915 1812914 2026-10-28T21:28:28Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1812915 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[Bild:Kemberg town hall.jpg|thumb|300px|Rathaus]] | Lage= | Namen= | ProvinzLabel=Bundesland | Provinz=Sachsen-Anhalt | Einwohner= | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= | Karte=de-st | Breite= | Länge= }} Die Kleinstadt '''Kemberg''' liegt am Nordrand der [[Dübener Heide]] im östlichen [[Sachsen-Anhalt]]. Bei Kemberg wurde bis 1955 Braunkohle gefördert. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Berlin Brandenburg|wikidata=Q160556|show=none}} * {{Marker|type=airport|name=Flughafen Leipzig/Halle|wikidata=Q668382|show=none}} === Mit der Bahn === Der nächste Eisenbahnhaltepunkt liegt im 6&#x202F;km entfernten Bergwitz an der Bahnstrecke Berlin–Leipzig/ Halle. S-Bahnzüge der Mitteldeutschen S-Bahn verkehren stündlich ab Halle, Leipzig und Lutherstadt Wittenberg, wobei man bei jeder zweiten Verbindung aus Halle und Leipzig in [[Bitterfeld]] umsteigen muss. Der Betrieb auf der Nebenbahn von Bergwitz nach Kemberg wurde bereits 1951 eingestellt. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Kemberg ist über die B 2 von [[Lutherstadt Wittenberg]] nach [[Bad Düben]] erreichbar. == Mobilität == {{Mapframe|51.7740|12.6361|zoom=14|height=250|width=250}} == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:Kemberg church tower.jpg|thumb|200px|Kirchturm vom Markt aus]] * {{vCard | type = church | name = Kirche „Unser Lieben Frauen" | lat = 51.7743 | long = 12.6375 | wikidata = Q36996240 | description = im 19. Jh eingreifend restauriert mit weithin sichtbarem Kirchturm }} * {{vCard|type=town hall|name=Rathaus|lat=51.7740 | long=12.6362|description=spätgotisch}} * {{marker|type=column|name=kursächsische Postmeilensäule|wikidata=Q73258437|lat=51.7736 | long=12.6360}} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{VCard|type = restaurant | name=Ratskeller Kemberg| address=Markt 1, 06901 Kemberg | phone=+49 (0)34921 20249| fax=034921 20249| email=info@ratskeller-kemberg.de| url=https://ratskeller-kemberg.de/| hours=Öffnungszeiten: 11 bis 14 Uhr und ab 17 Uhr, Di u. Mi Ruhetag|lat=51.7740 | long=12.6363}} * {{vCard|name=Schützenhaus |wikidata=|type=restaurant |address=Schützenpl. 1, 06901 Kemberg |phone=+49 (0)34921-61 46 56 |email=|fax=|url=https://schützenhaus-kemberg.de/ |hours=Di -Sa ab 12 Uhr - abends; So 11:30 -15 Uhr, Mo Ruhetag |price=|lat=51.76898 | long=12.62935 |lastedit=|description=Frische, kreative Küche mit regionalen Zutaten. Hingehen, bevor Guide Michelin die entdeckt. Im Sommer Biergarten, drinnen gediegene Wirtshausatmo; Professor Unrat ist gerade ausgetreten}} * {{vCard | type = restaurant | name = Gasthaus "Zum wilden Mann" | address = Straße des Friedens 20, 06901 Kemberg OT Radis | lat = 51.751205 | long = 12.517056 | phone = +49(0)34953 265235 | hours = Mo-Sa 11:30-13:00 So 11:30-14:00 Fr 18:00-22:00 Sa 18:00-21:00 | lastedit = 2019-02-01 | description = }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard| type = hotel | name=Heidehotel Lubast| address=Leipziger Str. 1, 06901 Kemberg | phone=+49 (0)34921 72-0| fax=034921 72-120| email=info@heidehotel-lubast.de| url=https://www.heidehotel-lubast.de/|lat=51.7475 | long=12.6297}} * {{vCard | type = campsite | name = Bergwitzsee Resort | url = https://bergwitzsee.de | address = Strandweg 1, 06901 Kemberg OT Bergwitz | lat = 51.792390 | long = 12.572223 | phone = +49(0)34921 28228 | lastedit = 2019-02-01 | description = }} * {{vCard | type = youth hostel | name = DJH Jugendherberge Radis | url = https://radis.jugendherberge.de/jugendherbergen/radis-336/portraet/ | lat = 51.752854 | long = 12.513083 | phone = +49(0)34953 39288 | lastedit = 2019-02-01 | description = |address=Radiser Bahnhofsstraße 18, 06901 Kemberg OT Radis}} == Gesundheit == * {{vCard|type=pharmacy |name=Löwen-Apotheke |wikidata=|auto=|address=Markt 8, 06901 Kemberg |phone=+49 034921 20290 |email=loewen-apotheke-kemberg@t-online.de |fax=+49 034921 20057 |url=https://www.apotheke-kemberg.de/ |hours=Mo, Di, Do, Fr 8.00 – 12.30 Uhr + 15.00 – 18.00 Uhr, Mi 8.00 – 13.00 Uhr |price=|lat=51.77326 |long=12.63584 |lastedit=|description=}} == Ausflüge == * '''[[Bad Schmiedeberg]]''' (12 km südöstlich, L 129) - in der Mitte der Dübener Heide gelegen; Jugendstil-Kurhaus und Heilbrunnen. Im angrenzenden Stadtpark der Kaiser-Wilhelm-Turm. * '''[[Pretzsch]]''' (14 km südöstlich, über Gaditz u. Merkwitz) - an der Elbe gelegene Kleinstadt; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Lutherstadt Wittenberg]]''' (15 km nördlich, B 2) - die Stadt der Reformation mit Schloss- und Universitätskirche, an deren Türen Luther seine Thesen anschlug; westlich der Stadt der Alaris Schmetterlingspark. * '''[[Gräfenhainichen]]''' (16 km westlich, ab Reuden B 100) - die Stadt Gräfenhainichen liegt im Nordwesten der Dübener Heide; in unmittelbarer Nähe Ferropolis – die Stadt aus Eisen. * '''[[Bad Düben]]''' (22 km südlich, B 2) - zu Sachsen gehörende Kleinstadt am Südrand der Dübener Heide; Burg Düben, historische Schiffsmühle und ältester Kurpark Deutschlands. == Literatur == siehe Artikel [[Dübener Heide]] == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{GeoData| lat= 51.7741 | long=12.6371| radius= }} {{IstInKat|Dübener Heide}} {{class-2}} 6oy6a22h21389p7uikcxutl42r70gg9 Dommitzsch 0 15860 1812916 1582348 2026-10-28T21:31:35Z Scholless 15050 /* Küche */ + Koordinaten 1812916 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[Bild:DommitzschStM.jpg|thumb|300px|Kirche St. Marien]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Die Kleinstadt '''Dommitzsch''' liegt am Rand der [[Dahlener und Dübener Heide|Dübener Heide]] im äußersten Norden Sachsens. Östlich der Stadt verläuft die Elbe. == Hintergrund == Dommitzsch war einst eine Hauptstadt sorbischer Häuptlinge und hatte 1223 eine Deutschordenskommende und 1298 bereits Stadtrechte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Nächstgelegener Bahnhof ist im gut 10 Kilometer entfernten [[Torgau]]. Von dort aus bestehen Busverbindungen. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Dommitzsch liegt an der B 182 von [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]] nach [[Torgau]] erreichbar, die auch die einfachste Zufahrt darstellt. Von der östlichen Elbseite ist Dommitzsch mit einer Autofähre von [[Prettin]] erreichbar. Die Elbfähre Prettin fährt montags bis freitags zwischen 5 und 21 Uhr und samstags und sonntags 6.30 bis 20 Uhr. Von Oktober bis April endet die Verkehrszeit montags bis freitags bereits um 20 Uhr. Die Überfahrt mit dem Auto kostet 2 €. Die nächstgelegene Brücke befindet sich in Torgau stromaufwärts; stromabwärts gibt es erst, deutlich weiter, in Wittenberg eine Brücke. == Mobilität == {{Mapframe|51.64|12.88333|zoom=14|height=250|width=250}} Dommitzsch ist nicht groß und gut zu Fuß zu erkunden. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Dommitzsch Gaensebrunnen.jpg|mini|hochkant|Gänsebrunnen]] Das markanteste Bauwerk ist die {{marker|name=Stadtkirche St. Marien|wikidata=Q53750877}}, eine spätgotische Backsteinkirche. In einem alten Fachwerkhaus ist das '''Heimatmuseum''' untergebracht, das über Geschichte und Landschaft Aufschluss gibt. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Gaststätte Ratskeller |wikidata=|type=restaurant |address=Markt 1, 04880 Dommitzsch |phone=+49 034223 60941 |email=|url=|hours=|price=|lat=51.63987 |long=12.88300 |lastedit=2026-10-28 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub |name=Restaurant Tascos|address=Leipziger Straße 70, 04880 Dommitzsch |phone=+49 034223 40070 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=51.63781 |long=12.87686 |lastedit=|description=Dart-Kneipe.}} == Unterkunft == * {{VCard|type=boarding house | name=Gaststätte & Pension Zum Fuchsbau| address=Leipziger Straße 74, 04880 Dommitzsch |lat=51.63811 |long=12.87842 | phone=+49 (0)34223 40395}} * {{vCard|type=guest house |name=Pension "Zum Wildschütz" |address=Bahnhofstraße 3E, 04880 Dommitzsch |phone=034223 40230 |email=|fax=|url= |hours=|price=EZ 35 €, DZ 60 €, FeWo für 2 Personen 80&#x202F;€ (jede weitere Person 30€), alle Preise inkl. Frühstück |lat=51.63601 |long=12.88082 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=campsite |name=Waldcampingplatz Lindemühlenberg |address=Dorfstraße 1a, 04880 Dommitzsch |phone=034223 40646 |email=lindemuehlenberg@web.de |fax=|url=http://www.lindemuehlenberg.de/01.html |hours=|price=|lat=51.63575 |long=12.86030 |lastedit= |description=}} * {{vCard | type= hostel | name= Gruppenunterkunft im Waldbad | address= Am Waldbad 2, 04880 Dommitzsch OT Mahlitzsch| phone= 034223 40346 | price=auf Anfrage }} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeirevier |wikidata=|auto=|address=Weidenhainer Weg 16, 04880 Dommitzsch |phone=+49 034223 45200 |email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.63324 |long=12.88529 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == * {{vCard|type=pharmacy |name=Mohren Apotheke |address=August-Bebel-Straße 19, 04880 Dommitzsch |phone=+49 034223 40289 |email=|fax= |url=|hours=Öffnungszeiten: Mo – Fr 7.15 – 12.30 Uhr + 15.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.30 – 11.00 Uhr. |price=|lat=51.63642 |long=12.88244 |lastedit= |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Torgau Schloß Hartenfels.jpg|thumb|Schloss Hartenfels in Torgau]] * '''[[Prettin]]''' (4 km nordöstlich, Elbfähre) - auf der anderen Elbseite gelegenes Städtchen. Aus weiter Entfernung ist schon die evangelische Stadtkirche „St. Marien“ erkennbar. Erhaltener Stadtmauerturm, im Osten der Stadt das Renaissanceschloss Lichtenburg mit Park. * '''[[Pretzsch]]''' (10 km nördlich, B 182) - elbabwärts und in Sachsen-Anhalt gelegene Kleinstadt; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Bad Schmiedeberg]]''' (13 km nordwestlich, B 182 bis Greudnitz, danach links ab) - in der Mitte der Dübener Heide gelegen; Jugendstil-Kurhaus und Heilbrunnen. Im angrenzenden Stadtpark der Kaiser-Wilhelm-Turm. Wasserschloss und Barockkirche im Ortsteil Reinharz. * '''[[Torgau]]''' (13 km südöstlich, B 182) - Schloss Hartenfels, einstmals Sitz der ernestinischen Wettiner; ''Endless-Summer-Open-Air'' im August. * '''[[Bad Düben]]''' (23 km westlich, über Trossin) - Kleinstadt am Südrand der Dübener Heide; Burg Düben, historische Schiffsmühle und ältester Kurpark Deutschlands. == Literatur == siehe Artikel [[Dübener Heide]] <!--* Fritzsche, Ernst. Die Dübener Heide - Reise- u. Wanderbuch. Reprint v. 1922 - Naumburger Verlagsanstalt 2005. ISBN 3-86156-144-1. * Wilde, Manfred. Archivbilder Dübener Heide. Sutton Verlag, Erfurt 1999. ISBN 3-89702-122-6. * Böttcher, Hans-Joachim. SAX-FÜHRER Dübener Heide. Sax-Verlag, Beucha 2003. ISBN 3-934544-44-4. * Böttcher, Hans-Joachim / Wilde, Manfred. Die Mühlen und Müller der Dübener Heide. Degener & Co., Neustadt a.d. Aisch 2003, ISBN 3-7686-4219-4. * Böttcher, Hans-Joachim. Historische Grabdenkmale und ihre Inschriften in der Dübener Heide. AMF, Hanau 2005. * Böttcher, Hans-Joachim. Streifzüge durch die Dübener Heide. Sutton Verlag, Erfurt 2007. ISBN 978-3-86680-243-8. * Böttcher, Hans-Joachim. Bedeutende historische Persönlichkeiten der Dübener Heide. AMF, Hanau 2012. --> == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{GeoData| lat= 51.65| long= 12.88333| radius= }} {{IstInKat|Dahlener und Dübener Heide}} {{class-2}} cmphet0u9fzjdiofobfmd4bxyllxd02 1812946 1812916 2026-10-29T04:56:34Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ doppeltes entfernt 1812946 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[Bild:DommitzschStM.jpg|thumb|300px|Kirche St. Marien]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} Die Kleinstadt '''Dommitzsch''' liegt am Rand der [[Dahlener und Dübener Heide|Dübener Heide]] im äußersten Norden Sachsens. Östlich der Stadt verläuft die Elbe. == Hintergrund == Dommitzsch war einst eine Hauptstadt sorbischer Häuptlinge und hatte 1223 eine Deutschordenskommende und 1298 bereits Stadtrechte. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === Nächstgelegener Bahnhof ist im gut 10 Kilometer entfernten [[Torgau]]. Von dort aus bestehen Busverbindungen. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Dommitzsch liegt an der B 182 von [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]] nach [[Torgau]] erreichbar, die auch die einfachste Zufahrt darstellt. Von der östlichen Elbseite ist Dommitzsch mit einer Autofähre von [[Prettin]] erreichbar. Die Elbfähre Prettin fährt montags bis freitags zwischen 5 und 21 Uhr und samstags und sonntags 6.30 bis 20 Uhr. Von Oktober bis April endet die Verkehrszeit montags bis freitags bereits um 20 Uhr. Die Überfahrt mit dem Auto kostet 2 €. Die nächstgelegene Brücke befindet sich in Torgau stromaufwärts; stromabwärts gibt es erst, deutlich weiter, in Wittenberg eine Brücke. == Mobilität == {{Mapframe|51.64|12.88333|zoom=14|height=250|width=250}} Dommitzsch ist nicht groß und gut zu Fuß zu erkunden. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Dommitzsch Gaensebrunnen.jpg|mini|hochkant|Gänsebrunnen]] Das markanteste Bauwerk ist die {{marker|name=Stadtkirche St. Marien|wikidata=Q53750877}}, eine spätgotische Backsteinkirche. In einem alten Fachwerkhaus ist das '''Heimatmuseum''' untergebracht, das über Geschichte und Landschaft Aufschluss gibt. == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|name=Gaststätte Ratskeller |wikidata=|type=restaurant |address=Markt 1, 04880 Dommitzsch |phone=+49 034223 60941 |email=|url=|hours=|price=|lat=51.63987 |long=12.88300 |lastedit=2026-10-28 |description=}} == Nachtleben == * {{vCard|type=pub |name=Restaurant Tascos|address=Leipziger Straße 70, 04880 Dommitzsch |phone=+49 034223 40070 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=51.63781 |long=12.87686 |lastedit=|description=Dart-Kneipe.}} == Unterkunft == * {{VCard|type=boarding house | name=Gaststätte & Pension Zum Fuchsbau| address=Leipziger Straße 74, 04880 Dommitzsch |lat=51.63811 |long=12.87842 | phone=+49 (0)34223 40395}} * {{vCard|type=guest house |name=Pension "Zum Wildschütz" |address=Bahnhofstraße 3E, 04880 Dommitzsch |phone=034223 40230 |email=|fax=|url= |hours=|price=EZ 35 €, DZ 60 €, FeWo für 2 Personen 80&#x202F;€ (jede weitere Person 30€), alle Preise inkl. Frühstück |lat=51.63601 |long=12.88082 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=campsite |name=Waldcampingplatz Lindemühlenberg |address=Dorfstraße 1a, 04880 Dommitzsch |phone=034223 40646 |email=lindemuehlenberg@web.de |fax=|url=http://www.lindemuehlenberg.de/01.html |hours=|price=|lat=51.63575 |long=12.86030 |lastedit= |description=}} * {{vCard | type= hostel | name= Gruppenunterkunft im Waldbad | address= Am Waldbad 2, 04880 Dommitzsch OT Mahlitzsch| phone= 034223 40346 | price=auf Anfrage }} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeirevier |wikidata=|auto=|address=Weidenhainer Weg 16, 04880 Dommitzsch |phone=+49 034223 45200 |email=|fax=|url=|hours= |price=|lat=51.63324 |long=12.88529 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == * {{vCard|type=pharmacy |name=Mohren Apotheke |address=August-Bebel-Straße 19, 04880 Dommitzsch |phone=+49 034223 40289 |email=|fax= |url=|hours=Mo-Fr 7:15-12:30 + 15:00-18:00, Sa 8:30-11:00 |price=|lat=51.63642 |long=12.88244 |lastedit= |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Torgau Schloß Hartenfels.jpg|thumb|Schloss Hartenfels in Torgau]] * '''[[Prettin]]''' (4 km nordöstlich, Elbfähre) - auf der anderen Elbseite gelegenes Städtchen. Aus weiter Entfernung ist schon die evangelische Stadtkirche „St. Marien“ erkennbar. Erhaltener Stadtmauerturm, im Osten der Stadt das Renaissanceschloss Lichtenburg mit Park. * '''[[Pretzsch]]''' (10 km nördlich, B 182) - elbabwärts und in Sachsen-Anhalt gelegene Kleinstadt; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Bad Schmiedeberg]]''' (13 km nordwestlich, B 182 bis Greudnitz, danach links ab) - in der Mitte der Dübener Heide gelegen; Jugendstil-Kurhaus und Heilbrunnen. Im angrenzenden Stadtpark der Kaiser-Wilhelm-Turm. Wasserschloss und Barockkirche im Ortsteil Reinharz. * '''[[Torgau]]''' (13 km südöstlich, B 182) - Schloss Hartenfels, einstmals Sitz der ernestinischen Wettiner; ''Endless-Summer-Open-Air'' im August. * '''[[Bad Düben]]''' (23 km westlich, über Trossin) - Kleinstadt am Südrand der Dübener Heide; Burg Düben, historische Schiffsmühle und ältester Kurpark Deutschlands. == Literatur == siehe Artikel [[Dübener Heide]] <!--* Fritzsche, Ernst. Die Dübener Heide - Reise- u. Wanderbuch. Reprint v. 1922 - Naumburger Verlagsanstalt 2005. ISBN 3-86156-144-1. * Wilde, Manfred. Archivbilder Dübener Heide. Sutton Verlag, Erfurt 1999. ISBN 3-89702-122-6. * Böttcher, Hans-Joachim. SAX-FÜHRER Dübener Heide. Sax-Verlag, Beucha 2003. ISBN 3-934544-44-4. * Böttcher, Hans-Joachim / Wilde, Manfred. Die Mühlen und Müller der Dübener Heide. Degener & Co., Neustadt a.d. Aisch 2003, ISBN 3-7686-4219-4. * Böttcher, Hans-Joachim. Historische Grabdenkmale und ihre Inschriften in der Dübener Heide. AMF, Hanau 2005. * Böttcher, Hans-Joachim. Streifzüge durch die Dübener Heide. Sutton Verlag, Erfurt 2007. ISBN 978-3-86680-243-8. * Böttcher, Hans-Joachim. Bedeutende historische Persönlichkeiten der Dübener Heide. AMF, Hanau 2012. --> == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{GeoData| lat= 51.65| long= 12.88333| radius= }} {{IstInKat|Dahlener und Dübener Heide}} {{class-2}} dqlrkzpyyfn4dprm418kb5199xutrcv Prettin 0 15867 1812947 1748669 2026-10-29T04:57:52Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ Ergänzung 1812947 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Das Städtchen '''Prettin''' liegt am Mittellauf der Elbe im Osten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Es ist Teil der Stadt [[Annaburg]]. Östlich der Stadt liegt die Annaburger Heide. Prettin wurde durch das Elbehochwasser 2002 stark in Mitleidenschaft gezogen. == Anreise == Prettin liegt auf der Ostseite der Elbe und ist von [[Dommitzsch]] aus, wo die B 182 [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]–[[Torgau]] verläuft, nur mit einer Autofähre erreichbar. Feste Straßenverbindung gibt es rechts der Elbe von Torgau, [[Annaburg]] und [[Jessen]] aus. Zur letztgenannten Stadt führt die B 187 von Wittenberg aus. == Mobilität == {{Mapframe|51.6608|12.9300}} Die Elbfähre Prettin fährt montags bis freitags zwischen 5 und 21 Uhr und samstags und sonntags 6.30 bis 20 Uhr. Von Oktober bis April endet die Verkehrszeit montags bis freitags bereits um 20 Uhr. Die Überfahrt mit dem Auto kostet 2 €. == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:PrettinStM1.jpg|thumb|Turm der Stadtkirche „St. Marien“]] Das auffälligste Bauwerk der Stadt ist die {{Marker | name = Stadtkirche St. Marien| type = church |wikidata=Q15130108}}, bereits im 11. Jh. erwähnt und nach einem Stadtbrand im 16. Jh. im Stil der Backsteingotik neu aufgebaut. Die Kirche liegt zwischen der Herrenstraße und der Hohen Straße. Wo beide Straßen aufeinandertreffen, befindet sich ein erhaltener {{Marker | name = Stadtmauerturm | type = tower | lat = 51.66155 | long = 12.92304 | image = }}. Das {{Marker | name = Schloss Lichtenburg | type = château| wikidata=Q1746130}} an der Straße Richtung Torgau ist durch die Zusammenkunft Luthers mit Friedrich dem Weisen, Spalatin, Melanchthon und v. Miltitz (1518) und als Wohnsitz der Kurfürstin Elisabeth nach ihrer Flucht aus Berlin (1528) bekannt. Ab 1812 diente es als Strafanstalt, heute beherbergt es das Museum der Stadt Prettin. == Aktivitäten == * {{vCard | type = equestrian | name = Gestüt am Weinberg |url=http://www.gestütamweinberg.de/| lat = 51.6641 | long = 12.9322 | description= Reiterferien }} * {{vCard | name = Touristenzentrum Prettin | type = leisure center | lat = 51.667 | long = 12.9063 | subtype = minigolf, 9pin, beachvolleyball, bicycle rental, fishing, pedalo, swimming }} * Radwandern auf dem Elbe-Radweg * jährlich wiederkehrend das Schlossgartenfest (Ende Mai/Anfang Juni) und Weihnachtsmarkt (Anfang Dezember) * {{vCard | type = do | name = (Hirschmühle) | lat = 51.6474 | long = 12.9389 | description= Anlegestelle für Kanus/Wasserwanderer, mit Übernachtungsmöglichkeit im "Bootshaus":jährlich im August findet hier das Kanutenfest statt }} == Einkaufen == Man erhält in Prettin in einigen Supermärkten Lebensmittel und Waren des täglichen Bedarfs. * {{vCard| type=shop| name=Lampen, Fahrräder, Schlüsselservice| address=Herrenstraße 5|phone=+49 035386 22095 | lat=51.66149 | long=12.92279 }} == Küche == * {{vCard| type = restaurant | name=Pulverstübchen - Kleine Weinstube mit Biergarten| address=Herrenstraße 2| phone=+49 035386 24718 | lat=51.66165 | long=12.92281 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstraße 29| phone=+49 035386 22946| lat=51.6493 | long=12.8965 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Restaurant & Happy Night (Kulturhaus)| address=Gustav-Fischer-Straße 29| phone=+49 035386 22201| lat=51.66128 | long=12.91704 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Imbiss-Stube "Pronto"| address=Lindenstraße 25| phone=+49 035386 60392| lat=51.66235 | long=12.92639 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Strandklause Prettin am Touristenzentrum| phone=+49 035386 22201}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard| type = campsite |name=Hotel Stadt Berlin| address=Herrenstr. 22| phone=+49 (0)35386 22457| price=Preis p. P. inkl. Frühstück: 25&#x202F;€ | lat=51.66040 | long=12.92155 }} * {{VCard | type = campsite | name = Touristenzentrum am See | address = Hinterfährstr. 42 | phone = +49 (0) 35386 22249 | description = Campingplatz, Stellplätze für Wohnmobile, Blockhütten mit Dusche und WC, Gaststätte "Strandklause", am Badesee gelegen }} * {{vCard| type = hotel | name=Gestüt am Weinberg| address=Schleswiger Weg 3| phone=+49 (0) 35386 22679| description= Pferdepension, Pferdeausbildung, Reitausbildung, Reiterferien }} * {{VCard| type = campsite |name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstr. 29| phone=+49 (0)35386 22946|description= 2 DZ }} == Gesundheit == * {{vCard| type = shop | name=Löwen-Apotheke| address=Bahnhofstraße 2, 06925 Prettin | lat=51.66198 | long=12.92352 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard| type = shop | name=Deutsche Post| address=Lindenstraße 7| lat=51.66201 | long=12.92423 }} === Geldautomaten === * {{vCard| type = shop | name=Sparkasse Wittenberg| address=Lindenstraße 55| lat=51.6629 | long=12.9302 }} * {{vCard| type = shop | name=Volksbank Elsterland| address=Lindenstraße 21| lat=51.66225 | long=12.92577 }} == Ausflüge == * '''[[Dommitzsch]]''' (4 km südwestlich, Elbfähre) - Dommitzsch liegt unweit des Elbufers am Ostrand der Dübener Heide in Sachsen; Backsteinkirche u. ehemalige Tonwerke. * '''[[Annaburg]]''' (12 km nordöstlich) - Kleinstadt an der Annaburger Heide; Porzellanfabrik mit Werksmuseum. * '''[[Pretzsch]]''' (14 km nordwestlich, über Gehmen oder über Dommitzsch, beide Varianten unter Benutzung von Fähren) - flussabwärts, jedoch wie Dommitzsch auf der linken Seite gelegen; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Jessen]]''' (15 km nördlich) - historischer Marktplatz und Schloss Jessen. * '''[[Torgau]]''' (19 km südlich, ab Zwethau B 87) - Torgau, flussaufwärts gelegen, ist die nächste größere Stadt. Schloss Hartenfels, einstmals Sitz der ernestinischen Wettiner; ''Endless-Summer-Open-Air'' im August. == Literatur == * Graupner, Krüger, Langhammer, Prettin - kleine Stadt mit großer Geschichte, Herausgeber: Caritas, Stadt Prettin, ohne Jahresangabe, nach 2009 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://stadt-annaburg.de/cms/index.php?id=289] Ortsteil-Kategorie auf der Internetseite der Stadt Annaburg mit allen Infos zu Prettin * [http://www.kanu-prettin.de/index.php] Webseite der Wasserwanderfreunde Prettin * [https://www.ms.sachsen-anhalt.de/themen/gesundheit/daten-zur-gesundheit/badegewaesser/badegewaesserkarte/badeteich-touristenzentrum-prettin/] Webseite des Landes Sachsen-Anhalt mit ausführlichen Infos und Beurteilung der (Wasser-)Qualität des Touristenzentrums Prettin {{GeoData| lat= 51.661| long= 12.927| radius= }} {{IstInKat|Vorfläming}} {{class-3}} 1l7m14htv2r87hzr437olkgc7etx7g0 1812948 1812947 2026-10-29T04:58:18Z Scholless 15050 /* Praktische Hinweise */ Ergänzungen 1812948 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Das Städtchen '''Prettin''' liegt am Mittellauf der Elbe im Osten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Es ist Teil der Stadt [[Annaburg]]. Östlich der Stadt liegt die Annaburger Heide. Prettin wurde durch das Elbehochwasser 2002 stark in Mitleidenschaft gezogen. == Anreise == Prettin liegt auf der Ostseite der Elbe und ist von [[Dommitzsch]] aus, wo die B 182 [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]–[[Torgau]] verläuft, nur mit einer Autofähre erreichbar. Feste Straßenverbindung gibt es rechts der Elbe von Torgau, [[Annaburg]] und [[Jessen]] aus. Zur letztgenannten Stadt führt die B 187 von Wittenberg aus. == Mobilität == {{Mapframe|51.6608|12.9300}} Die Elbfähre Prettin fährt montags bis freitags zwischen 5 und 21 Uhr und samstags und sonntags 6.30 bis 20 Uhr. Von Oktober bis April endet die Verkehrszeit montags bis freitags bereits um 20 Uhr. Die Überfahrt mit dem Auto kostet 2 €. == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:PrettinStM1.jpg|thumb|Turm der Stadtkirche „St. Marien“]] Das auffälligste Bauwerk der Stadt ist die {{Marker | name = Stadtkirche St. Marien| type = church |wikidata=Q15130108}}, bereits im 11. Jh. erwähnt und nach einem Stadtbrand im 16. Jh. im Stil der Backsteingotik neu aufgebaut. Die Kirche liegt zwischen der Herrenstraße und der Hohen Straße. Wo beide Straßen aufeinandertreffen, befindet sich ein erhaltener {{Marker | name = Stadtmauerturm | type = tower | lat = 51.66155 | long = 12.92304 | image = }}. Das {{Marker | name = Schloss Lichtenburg | type = château| wikidata=Q1746130}} an der Straße Richtung Torgau ist durch die Zusammenkunft Luthers mit Friedrich dem Weisen, Spalatin, Melanchthon und v. Miltitz (1518) und als Wohnsitz der Kurfürstin Elisabeth nach ihrer Flucht aus Berlin (1528) bekannt. Ab 1812 diente es als Strafanstalt, heute beherbergt es das Museum der Stadt Prettin. == Aktivitäten == * {{vCard | type = equestrian | name = Gestüt am Weinberg |url=http://www.gestütamweinberg.de/| lat = 51.6641 | long = 12.9322 | description= Reiterferien }} * {{vCard | name = Touristenzentrum Prettin | type = leisure center | lat = 51.667 | long = 12.9063 | subtype = minigolf, 9pin, beachvolleyball, bicycle rental, fishing, pedalo, swimming }} * Radwandern auf dem Elbe-Radweg * jährlich wiederkehrend das Schlossgartenfest (Ende Mai/Anfang Juni) und Weihnachtsmarkt (Anfang Dezember) * {{vCard | type = do | name = (Hirschmühle) | lat = 51.6474 | long = 12.9389 | description= Anlegestelle für Kanus/Wasserwanderer, mit Übernachtungsmöglichkeit im "Bootshaus":jährlich im August findet hier das Kanutenfest statt }} == Einkaufen == Man erhält in Prettin in einigen Supermärkten Lebensmittel und Waren des täglichen Bedarfs. * {{vCard| type=shop| name=Lampen, Fahrräder, Schlüsselservice| address=Herrenstraße 5|phone=+49 035386 22095 | lat=51.66149 | long=12.92279 }} == Küche == * {{vCard| type = restaurant | name=Pulverstübchen - Kleine Weinstube mit Biergarten| address=Herrenstraße 2| phone=+49 035386 24718 | lat=51.66165 | long=12.92281 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstraße 29| phone=+49 035386 22946| lat=51.6493 | long=12.8965 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Restaurant & Happy Night (Kulturhaus)| address=Gustav-Fischer-Straße 29| phone=+49 035386 22201| lat=51.66128 | long=12.91704 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Imbiss-Stube "Pronto"| address=Lindenstraße 25| phone=+49 035386 60392| lat=51.66235 | long=12.92639 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Strandklause Prettin am Touristenzentrum| phone=+49 035386 22201}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard| type = campsite |name=Hotel Stadt Berlin| address=Herrenstr. 22| phone=+49 (0)35386 22457| price=Preis p. P. inkl. Frühstück: 25&#x202F;€ | lat=51.66040 | long=12.92155 }} * {{VCard | type = campsite | name = Touristenzentrum am See | address = Hinterfährstr. 42 | phone = +49 (0) 35386 22249 | description = Campingplatz, Stellplätze für Wohnmobile, Blockhütten mit Dusche und WC, Gaststätte "Strandklause", am Badesee gelegen }} * {{vCard| type = hotel | name=Gestüt am Weinberg| address=Schleswiger Weg 3| phone=+49 (0) 35386 22679| description= Pferdepension, Pferdeausbildung, Reitausbildung, Reiterferien }} * {{VCard| type = campsite |name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstr. 29| phone=+49 (0)35386 22946|description= 2 DZ }} == Gesundheit == * {{vCard| type = shop | name=Löwen-Apotheke| address=Bahnhofstraße 2, 06925 Prettin | lat=51.66198 | long=12.92352 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard| type = shop | name=Deutsche Post| address=Lindenstraße 7, 06925 Prettin | lat=51.66201 | long=12.92423 }} === Geldautomaten === * {{vCard| type = shop | name=Sparkasse Wittenberg| address=Lindenstraße 55, 06925 Prettin | lat=51.6629 | long=12.9302 }} * {{vCard| type = shop | name=Volksbank Elsterland| address=Lindenstraße 21, 06925 Prettin | lat=51.66225 | long=12.92577 }} == Ausflüge == * '''[[Dommitzsch]]''' (4 km südwestlich, Elbfähre) - Dommitzsch liegt unweit des Elbufers am Ostrand der Dübener Heide in Sachsen; Backsteinkirche u. ehemalige Tonwerke. * '''[[Annaburg]]''' (12 km nordöstlich) - Kleinstadt an der Annaburger Heide; Porzellanfabrik mit Werksmuseum. * '''[[Pretzsch]]''' (14 km nordwestlich, über Gehmen oder über Dommitzsch, beide Varianten unter Benutzung von Fähren) - flussabwärts, jedoch wie Dommitzsch auf der linken Seite gelegen; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Jessen]]''' (15 km nördlich) - historischer Marktplatz und Schloss Jessen. * '''[[Torgau]]''' (19 km südlich, ab Zwethau B 87) - Torgau, flussaufwärts gelegen, ist die nächste größere Stadt. Schloss Hartenfels, einstmals Sitz der ernestinischen Wettiner; ''Endless-Summer-Open-Air'' im August. == Literatur == * Graupner, Krüger, Langhammer, Prettin - kleine Stadt mit großer Geschichte, Herausgeber: Caritas, Stadt Prettin, ohne Jahresangabe, nach 2009 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://stadt-annaburg.de/cms/index.php?id=289] Ortsteil-Kategorie auf der Internetseite der Stadt Annaburg mit allen Infos zu Prettin * [http://www.kanu-prettin.de/index.php] Webseite der Wasserwanderfreunde Prettin * [https://www.ms.sachsen-anhalt.de/themen/gesundheit/daten-zur-gesundheit/badegewaesser/badegewaesserkarte/badeteich-touristenzentrum-prettin/] Webseite des Landes Sachsen-Anhalt mit ausführlichen Infos und Beurteilung der (Wasser-)Qualität des Touristenzentrums Prettin {{GeoData| lat= 51.661| long= 12.927| radius= }} {{IstInKat|Vorfläming}} {{class-3}} rl2ni6jval9dvae33migd392ry1jluw 1812949 1812948 2026-10-29T04:58:45Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ Ergänzungen 1812949 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Das Städtchen '''Prettin''' liegt am Mittellauf der Elbe im Osten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Es ist Teil der Stadt [[Annaburg]]. Östlich der Stadt liegt die Annaburger Heide. Prettin wurde durch das Elbehochwasser 2002 stark in Mitleidenschaft gezogen. == Anreise == Prettin liegt auf der Ostseite der Elbe und ist von [[Dommitzsch]] aus, wo die B 182 [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]–[[Torgau]] verläuft, nur mit einer Autofähre erreichbar. Feste Straßenverbindung gibt es rechts der Elbe von Torgau, [[Annaburg]] und [[Jessen]] aus. Zur letztgenannten Stadt führt die B 187 von Wittenberg aus. == Mobilität == {{Mapframe|51.6608|12.9300}} Die Elbfähre Prettin fährt montags bis freitags zwischen 5 und 21 Uhr und samstags und sonntags 6.30 bis 20 Uhr. Von Oktober bis April endet die Verkehrszeit montags bis freitags bereits um 20 Uhr. Die Überfahrt mit dem Auto kostet 2 €. == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:PrettinStM1.jpg|thumb|Turm der Stadtkirche „St. Marien“]] Das auffälligste Bauwerk der Stadt ist die {{Marker | name = Stadtkirche St. Marien| type = church |wikidata=Q15130108}}, bereits im 11. Jh. erwähnt und nach einem Stadtbrand im 16. Jh. im Stil der Backsteingotik neu aufgebaut. Die Kirche liegt zwischen der Herrenstraße und der Hohen Straße. Wo beide Straßen aufeinandertreffen, befindet sich ein erhaltener {{Marker | name = Stadtmauerturm | type = tower | lat = 51.66155 | long = 12.92304 | image = }}. Das {{Marker | name = Schloss Lichtenburg | type = château| wikidata=Q1746130}} an der Straße Richtung Torgau ist durch die Zusammenkunft Luthers mit Friedrich dem Weisen, Spalatin, Melanchthon und v. Miltitz (1518) und als Wohnsitz der Kurfürstin Elisabeth nach ihrer Flucht aus Berlin (1528) bekannt. Ab 1812 diente es als Strafanstalt, heute beherbergt es das Museum der Stadt Prettin. == Aktivitäten == * {{vCard | type = equestrian | name = Gestüt am Weinberg |url=http://www.gestütamweinberg.de/| lat = 51.6641 | long = 12.9322 | description= Reiterferien }} * {{vCard | name = Touristenzentrum Prettin | type = leisure center | lat = 51.667 | long = 12.9063 | subtype = minigolf, 9pin, beachvolleyball, bicycle rental, fishing, pedalo, swimming }} * Radwandern auf dem Elbe-Radweg * jährlich wiederkehrend das Schlossgartenfest (Ende Mai/Anfang Juni) und Weihnachtsmarkt (Anfang Dezember) * {{vCard | type = do | name = (Hirschmühle) | lat = 51.6474 | long = 12.9389 | description= Anlegestelle für Kanus/Wasserwanderer, mit Übernachtungsmöglichkeit im "Bootshaus":jährlich im August findet hier das Kanutenfest statt }} == Einkaufen == Man erhält in Prettin in einigen Supermärkten Lebensmittel und Waren des täglichen Bedarfs. * {{vCard| type=shop| name=Lampen, Fahrräder, Schlüsselservice| address=Herrenstraße 5|phone=+49 035386 22095 | lat=51.66149 | long=12.92279 }} == Küche == * {{vCard| type = restaurant | name=Pulverstübchen - Kleine Weinstube mit Biergarten| address=Herrenstraße 2| phone=+49 035386 24718 | lat=51.66165 | long=12.92281 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstraße 29| phone=+49 035386 22946| lat=51.6493 | long=12.8965 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Restaurant & Happy Night (Kulturhaus)| address=Gustav-Fischer-Straße 29| phone=+49 035386 22201| lat=51.66128 | long=12.91704 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Imbiss-Stube "Pronto"| address=Lindenstraße 25| phone=+49 035386 60392| lat=51.66235 | long=12.92639 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Strandklause Prettin am Touristenzentrum| phone=+49 035386 22201}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard| type = campsite |name=Hotel Stadt Berlin| address=Herrenstr. 22, 06925 Prettin | phone=+49 (0)35386 22457| price=Preis p. P. inkl. Frühstück: 25&#x202F;€ | lat=51.66040 | long=12.92155 }} * {{VCard | type = campsite | name = Touristenzentrum am See | address = Hinterfährstr. 42, 06925 Prettin | phone = +49 (0) 35386 22249 | description = Campingplatz, Stellplätze für Wohnmobile, Blockhütten mit Dusche und WC, Gaststätte "Strandklause", am Badesee gelegen }} * {{vCard| type = hotel | name=Gestüt am Weinberg| address=Schleswiger Weg 3, 06925 Prettin | phone=+49 (0) 35386 22679| description= Pferdepension, Pferdeausbildung, Reitausbildung, Reiterferien }} * {{VCard| type = campsite |name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstr. 29, 06925 Prettin | phone=+49 (0)35386 22946|description= 2 DZ }} == Gesundheit == * {{vCard| type = shop | name=Löwen-Apotheke| address=Bahnhofstraße 2, 06925 Prettin | lat=51.66198 | long=12.92352 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard| type = shop | name=Deutsche Post| address=Lindenstraße 7, 06925 Prettin | lat=51.66201 | long=12.92423 }} === Geldautomaten === * {{vCard| type = shop | name=Sparkasse Wittenberg| address=Lindenstraße 55, 06925 Prettin | lat=51.6629 | long=12.9302 }} * {{vCard| type = shop | name=Volksbank Elsterland| address=Lindenstraße 21, 06925 Prettin | lat=51.66225 | long=12.92577 }} == Ausflüge == * '''[[Dommitzsch]]''' (4 km südwestlich, Elbfähre) - Dommitzsch liegt unweit des Elbufers am Ostrand der Dübener Heide in Sachsen; Backsteinkirche u. ehemalige Tonwerke. * '''[[Annaburg]]''' (12 km nordöstlich) - Kleinstadt an der Annaburger Heide; Porzellanfabrik mit Werksmuseum. * '''[[Pretzsch]]''' (14 km nordwestlich, über Gehmen oder über Dommitzsch, beide Varianten unter Benutzung von Fähren) - flussabwärts, jedoch wie Dommitzsch auf der linken Seite gelegen; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Jessen]]''' (15 km nördlich) - historischer Marktplatz und Schloss Jessen. * '''[[Torgau]]''' (19 km südlich, ab Zwethau B 87) - Torgau, flussaufwärts gelegen, ist die nächste größere Stadt. Schloss Hartenfels, einstmals Sitz der ernestinischen Wettiner; ''Endless-Summer-Open-Air'' im August. == Literatur == * Graupner, Krüger, Langhammer, Prettin - kleine Stadt mit großer Geschichte, Herausgeber: Caritas, Stadt Prettin, ohne Jahresangabe, nach 2009 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://stadt-annaburg.de/cms/index.php?id=289] Ortsteil-Kategorie auf der Internetseite der Stadt Annaburg mit allen Infos zu Prettin * [http://www.kanu-prettin.de/index.php] Webseite der Wasserwanderfreunde Prettin * [https://www.ms.sachsen-anhalt.de/themen/gesundheit/daten-zur-gesundheit/badegewaesser/badegewaesserkarte/badeteich-touristenzentrum-prettin/] Webseite des Landes Sachsen-Anhalt mit ausführlichen Infos und Beurteilung der (Wasser-)Qualität des Touristenzentrums Prettin {{GeoData| lat= 51.661| long= 12.927| radius= }} {{IstInKat|Vorfläming}} {{class-3}} th0rwu9kdrm3a1owm694u2wn7x0uz8g 1812950 1812949 2026-10-29T04:59:01Z Scholless 15050 /* Einkaufen */ Ergänzung 1812950 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Das Städtchen '''Prettin''' liegt am Mittellauf der Elbe im Osten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Es ist Teil der Stadt [[Annaburg]]. Östlich der Stadt liegt die Annaburger Heide. Prettin wurde durch das Elbehochwasser 2002 stark in Mitleidenschaft gezogen. == Anreise == Prettin liegt auf der Ostseite der Elbe und ist von [[Dommitzsch]] aus, wo die B 182 [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]–[[Torgau]] verläuft, nur mit einer Autofähre erreichbar. Feste Straßenverbindung gibt es rechts der Elbe von Torgau, [[Annaburg]] und [[Jessen]] aus. Zur letztgenannten Stadt führt die B 187 von Wittenberg aus. == Mobilität == {{Mapframe|51.6608|12.9300}} Die Elbfähre Prettin fährt montags bis freitags zwischen 5 und 21 Uhr und samstags und sonntags 6.30 bis 20 Uhr. Von Oktober bis April endet die Verkehrszeit montags bis freitags bereits um 20 Uhr. Die Überfahrt mit dem Auto kostet 2 €. == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:PrettinStM1.jpg|thumb|Turm der Stadtkirche „St. Marien“]] Das auffälligste Bauwerk der Stadt ist die {{Marker | name = Stadtkirche St. Marien| type = church |wikidata=Q15130108}}, bereits im 11. Jh. erwähnt und nach einem Stadtbrand im 16. Jh. im Stil der Backsteingotik neu aufgebaut. Die Kirche liegt zwischen der Herrenstraße und der Hohen Straße. Wo beide Straßen aufeinandertreffen, befindet sich ein erhaltener {{Marker | name = Stadtmauerturm | type = tower | lat = 51.66155 | long = 12.92304 | image = }}. Das {{Marker | name = Schloss Lichtenburg | type = château| wikidata=Q1746130}} an der Straße Richtung Torgau ist durch die Zusammenkunft Luthers mit Friedrich dem Weisen, Spalatin, Melanchthon und v. Miltitz (1518) und als Wohnsitz der Kurfürstin Elisabeth nach ihrer Flucht aus Berlin (1528) bekannt. Ab 1812 diente es als Strafanstalt, heute beherbergt es das Museum der Stadt Prettin. == Aktivitäten == * {{vCard | type = equestrian | name = Gestüt am Weinberg |url=http://www.gestütamweinberg.de/| lat = 51.6641 | long = 12.9322 | description= Reiterferien }} * {{vCard | name = Touristenzentrum Prettin | type = leisure center | lat = 51.667 | long = 12.9063 | subtype = minigolf, 9pin, beachvolleyball, bicycle rental, fishing, pedalo, swimming }} * Radwandern auf dem Elbe-Radweg * jährlich wiederkehrend das Schlossgartenfest (Ende Mai/Anfang Juni) und Weihnachtsmarkt (Anfang Dezember) * {{vCard | type = do | name = (Hirschmühle) | lat = 51.6474 | long = 12.9389 | description= Anlegestelle für Kanus/Wasserwanderer, mit Übernachtungsmöglichkeit im "Bootshaus":jährlich im August findet hier das Kanutenfest statt }} == Einkaufen == Man erhält in Prettin in einigen Supermärkten Lebensmittel und Waren des täglichen Bedarfs. * {{vCard| type=shop| name=Lampen, Fahrräder, Schlüsselservice| address=Herrenstraße 5, 06925 Prettin |phone=+49 035386 22095 | lat=51.66149 | long=12.92279 }} == Küche == * {{vCard| type = restaurant | name=Pulverstübchen - Kleine Weinstube mit Biergarten| address=Herrenstraße 2| phone=+49 035386 24718 | lat=51.66165 | long=12.92281 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstraße 29| phone=+49 035386 22946| lat=51.6493 | long=12.8965 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Restaurant & Happy Night (Kulturhaus)| address=Gustav-Fischer-Straße 29| phone=+49 035386 22201| lat=51.66128 | long=12.91704 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Imbiss-Stube "Pronto"| address=Lindenstraße 25| phone=+49 035386 60392| lat=51.66235 | long=12.92639 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Strandklause Prettin am Touristenzentrum| phone=+49 035386 22201}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard| type = campsite |name=Hotel Stadt Berlin| address=Herrenstr. 22, 06925 Prettin | phone=+49 (0)35386 22457| price=Preis p. P. inkl. Frühstück: 25&#x202F;€ | lat=51.66040 | long=12.92155 }} * {{VCard | type = campsite | name = Touristenzentrum am See | address = Hinterfährstr. 42, 06925 Prettin | phone = +49 (0) 35386 22249 | description = Campingplatz, Stellplätze für Wohnmobile, Blockhütten mit Dusche und WC, Gaststätte "Strandklause", am Badesee gelegen }} * {{vCard| type = hotel | name=Gestüt am Weinberg| address=Schleswiger Weg 3, 06925 Prettin | phone=+49 (0) 35386 22679| description= Pferdepension, Pferdeausbildung, Reitausbildung, Reiterferien }} * {{VCard| type = campsite |name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstr. 29, 06925 Prettin | phone=+49 (0)35386 22946|description= 2 DZ }} == Gesundheit == * {{vCard| type = shop | name=Löwen-Apotheke| address=Bahnhofstraße 2, 06925 Prettin | lat=51.66198 | long=12.92352 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard| type = shop | name=Deutsche Post| address=Lindenstraße 7, 06925 Prettin | lat=51.66201 | long=12.92423 }} === Geldautomaten === * {{vCard| type = shop | name=Sparkasse Wittenberg| address=Lindenstraße 55, 06925 Prettin | lat=51.6629 | long=12.9302 }} * {{vCard| type = shop | name=Volksbank Elsterland| address=Lindenstraße 21, 06925 Prettin | lat=51.66225 | long=12.92577 }} == Ausflüge == * '''[[Dommitzsch]]''' (4 km südwestlich, Elbfähre) - Dommitzsch liegt unweit des Elbufers am Ostrand der Dübener Heide in Sachsen; Backsteinkirche u. ehemalige Tonwerke. * '''[[Annaburg]]''' (12 km nordöstlich) - Kleinstadt an der Annaburger Heide; Porzellanfabrik mit Werksmuseum. * '''[[Pretzsch]]''' (14 km nordwestlich, über Gehmen oder über Dommitzsch, beide Varianten unter Benutzung von Fähren) - flussabwärts, jedoch wie Dommitzsch auf der linken Seite gelegen; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Jessen]]''' (15 km nördlich) - historischer Marktplatz und Schloss Jessen. * '''[[Torgau]]''' (19 km südlich, ab Zwethau B 87) - Torgau, flussaufwärts gelegen, ist die nächste größere Stadt. Schloss Hartenfels, einstmals Sitz der ernestinischen Wettiner; ''Endless-Summer-Open-Air'' im August. == Literatur == * Graupner, Krüger, Langhammer, Prettin - kleine Stadt mit großer Geschichte, Herausgeber: Caritas, Stadt Prettin, ohne Jahresangabe, nach 2009 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://stadt-annaburg.de/cms/index.php?id=289] Ortsteil-Kategorie auf der Internetseite der Stadt Annaburg mit allen Infos zu Prettin * [http://www.kanu-prettin.de/index.php] Webseite der Wasserwanderfreunde Prettin * [https://www.ms.sachsen-anhalt.de/themen/gesundheit/daten-zur-gesundheit/badegewaesser/badegewaesserkarte/badeteich-touristenzentrum-prettin/] Webseite des Landes Sachsen-Anhalt mit ausführlichen Infos und Beurteilung der (Wasser-)Qualität des Touristenzentrums Prettin {{GeoData| lat= 51.661| long= 12.927| radius= }} {{IstInKat|Vorfläming}} {{class-3}} mddui4kajfjmijq3g26b0agzis3uk3q 1812951 1812950 2026-10-29T04:59:23Z Scholless 15050 /* Küche */ Ergänzungen 1812951 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} Das Städtchen '''Prettin''' liegt am Mittellauf der Elbe im Osten des Bundeslandes Sachsen-Anhalt. Es ist Teil der Stadt [[Annaburg]]. Östlich der Stadt liegt die Annaburger Heide. Prettin wurde durch das Elbehochwasser 2002 stark in Mitleidenschaft gezogen. == Anreise == Prettin liegt auf der Ostseite der Elbe und ist von [[Dommitzsch]] aus, wo die B 182 [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]–[[Torgau]] verläuft, nur mit einer Autofähre erreichbar. Feste Straßenverbindung gibt es rechts der Elbe von Torgau, [[Annaburg]] und [[Jessen]] aus. Zur letztgenannten Stadt führt die B 187 von Wittenberg aus. == Mobilität == {{Mapframe|51.6608|12.9300}} Die Elbfähre Prettin fährt montags bis freitags zwischen 5 und 21 Uhr und samstags und sonntags 6.30 bis 20 Uhr. Von Oktober bis April endet die Verkehrszeit montags bis freitags bereits um 20 Uhr. Die Überfahrt mit dem Auto kostet 2 €. == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:PrettinStM1.jpg|thumb|Turm der Stadtkirche „St. Marien“]] Das auffälligste Bauwerk der Stadt ist die {{Marker | name = Stadtkirche St. Marien| type = church |wikidata=Q15130108}}, bereits im 11. Jh. erwähnt und nach einem Stadtbrand im 16. Jh. im Stil der Backsteingotik neu aufgebaut. Die Kirche liegt zwischen der Herrenstraße und der Hohen Straße. Wo beide Straßen aufeinandertreffen, befindet sich ein erhaltener {{Marker | name = Stadtmauerturm | type = tower | lat = 51.66155 | long = 12.92304 | image = }}. Das {{Marker | name = Schloss Lichtenburg | type = château| wikidata=Q1746130}} an der Straße Richtung Torgau ist durch die Zusammenkunft Luthers mit Friedrich dem Weisen, Spalatin, Melanchthon und v. Miltitz (1518) und als Wohnsitz der Kurfürstin Elisabeth nach ihrer Flucht aus Berlin (1528) bekannt. Ab 1812 diente es als Strafanstalt, heute beherbergt es das Museum der Stadt Prettin. == Aktivitäten == * {{vCard | type = equestrian | name = Gestüt am Weinberg |url=http://www.gestütamweinberg.de/| lat = 51.6641 | long = 12.9322 | description= Reiterferien }} * {{vCard | name = Touristenzentrum Prettin | type = leisure center | lat = 51.667 | long = 12.9063 | subtype = minigolf, 9pin, beachvolleyball, bicycle rental, fishing, pedalo, swimming }} * Radwandern auf dem Elbe-Radweg * jährlich wiederkehrend das Schlossgartenfest (Ende Mai/Anfang Juni) und Weihnachtsmarkt (Anfang Dezember) * {{vCard | type = do | name = (Hirschmühle) | lat = 51.6474 | long = 12.9389 | description= Anlegestelle für Kanus/Wasserwanderer, mit Übernachtungsmöglichkeit im "Bootshaus":jährlich im August findet hier das Kanutenfest statt }} == Einkaufen == Man erhält in Prettin in einigen Supermärkten Lebensmittel und Waren des täglichen Bedarfs. * {{vCard| type=shop| name=Lampen, Fahrräder, Schlüsselservice| address=Herrenstraße 5, 06925 Prettin |phone=+49 035386 22095 | lat=51.66149 | long=12.92279 }} == Küche == * {{vCard| type = restaurant | name=Pulverstübchen - Kleine Weinstube mit Biergarten| address=Herrenstraße 2, 06925 Prettin | phone=+49 035386 24718 | lat=51.66165 | long=12.92281 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstraße 29, 06925 Prettin | phone=+49 035386 22946| lat=51.6493 | long=12.8965 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Restaurant & Happy Night (Kulturhaus)| address=Gustav-Fischer-Straße 29, 06925 Prettin | phone=+49 035386 22201| lat=51.66128 | long=12.91704 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Imbiss-Stube "Pronto"| address=Lindenstraße 25, 06925 Prettin | phone=+49 035386 60392| lat=51.66235 | long=12.92639 }} * {{vCard| type = restaurant | name=Strandklause Prettin am Touristenzentrum| phone=+49 035386 22201}} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard| type = campsite |name=Hotel Stadt Berlin| address=Herrenstr. 22, 06925 Prettin | phone=+49 (0)35386 22457| price=Preis p. P. inkl. Frühstück: 25&#x202F;€ | lat=51.66040 | long=12.92155 }} * {{VCard | type = campsite | name = Touristenzentrum am See | address = Hinterfährstr. 42, 06925 Prettin | phone = +49 (0) 35386 22249 | description = Campingplatz, Stellplätze für Wohnmobile, Blockhütten mit Dusche und WC, Gaststätte "Strandklause", am Badesee gelegen }} * {{vCard| type = hotel | name=Gestüt am Weinberg| address=Schleswiger Weg 3, 06925 Prettin | phone=+49 (0) 35386 22679| description= Pferdepension, Pferdeausbildung, Reitausbildung, Reiterferien }} * {{VCard| type = campsite |name=Gaststätte zum Fährhaus| address=Fährstr. 29, 06925 Prettin | phone=+49 (0)35386 22946|description= 2 DZ }} == Gesundheit == * {{vCard| type = shop | name=Löwen-Apotheke| address=Bahnhofstraße 2, 06925 Prettin | lat=51.66198 | long=12.92352 }} == Praktische Hinweise == * {{vCard| type = shop | name=Deutsche Post| address=Lindenstraße 7, 06925 Prettin | lat=51.66201 | long=12.92423 }} === Geldautomaten === * {{vCard| type = shop | name=Sparkasse Wittenberg| address=Lindenstraße 55, 06925 Prettin | lat=51.6629 | long=12.9302 }} * {{vCard| type = shop | name=Volksbank Elsterland| address=Lindenstraße 21, 06925 Prettin | lat=51.66225 | long=12.92577 }} == Ausflüge == * '''[[Dommitzsch]]''' (4 km südwestlich, Elbfähre) - Dommitzsch liegt unweit des Elbufers am Ostrand der Dübener Heide in Sachsen; Backsteinkirche u. ehemalige Tonwerke. * '''[[Annaburg]]''' (12 km nordöstlich) - Kleinstadt an der Annaburger Heide; Porzellanfabrik mit Werksmuseum. * '''[[Pretzsch]]''' (14 km nordwestlich, über Gehmen oder über Dommitzsch, beide Varianten unter Benutzung von Fähren) - flussabwärts, jedoch wie Dommitzsch auf der linken Seite gelegen; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Jessen]]''' (15 km nördlich) - historischer Marktplatz und Schloss Jessen. * '''[[Torgau]]''' (19 km südlich, ab Zwethau B 87) - Torgau, flussaufwärts gelegen, ist die nächste größere Stadt. Schloss Hartenfels, einstmals Sitz der ernestinischen Wettiner; ''Endless-Summer-Open-Air'' im August. == Literatur == * Graupner, Krüger, Langhammer, Prettin - kleine Stadt mit großer Geschichte, Herausgeber: Caritas, Stadt Prettin, ohne Jahresangabe, nach 2009 == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [http://stadt-annaburg.de/cms/index.php?id=289] Ortsteil-Kategorie auf der Internetseite der Stadt Annaburg mit allen Infos zu Prettin * [http://www.kanu-prettin.de/index.php] Webseite der Wasserwanderfreunde Prettin * [https://www.ms.sachsen-anhalt.de/themen/gesundheit/daten-zur-gesundheit/badegewaesser/badegewaesserkarte/badeteich-touristenzentrum-prettin/] Webseite des Landes Sachsen-Anhalt mit ausführlichen Infos und Beurteilung der (Wasser-)Qualität des Touristenzentrums Prettin {{GeoData| lat= 51.661| long= 12.927| radius= }} {{IstInKat|Vorfläming}} {{class-3}} d7b781c2x3ux99vktwosonr1ueyyw4g Jessen 0 15877 1812913 1746726 2026-10-28T21:26:45Z Scholless 15050 /* Gesundheit */ das kann raus 1812913 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild=[[Bild:Jessen church.jpg|thumb|300px|Markt und Kirche]] | TouriInfoWeb= [https://www.jessen.de/tourismus-und-freizeit/tourist-information.html Tourist-Information Jessen] | TouriInfoTel= }} Die Kleinstadt '''Jessen''' liegt an der Schwarzen Elster im Osten des Bundeslandes [[Sachsen-Anhalt]]. Nördlich die Jessener Berge, zum [[Vorfläming|Fläming]] gehörig. == Hintergrund == {{Mapframe|51.788|12.952|zoom=13|width=300|height=300|type=geoline}} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === === Mit der Bahn === {{vCard | name = Bahnhof Jessen | type = rail | wikidata = Q85771128 | description = Der Bahnhof ist mit Regionalbahnen über die Strecke [[Dessau]]–[[Falkenberg (Elster)]] erreichbar. Nächster Fernverkehrshalt ist Wittenberg. }} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === Jessen liegt an der {{RSIGN|DE|B|187}}, die westlich von [[Lutherstadt Wittenberg]] mit der {{RSIGN|DE|A|9}} verbunden ist und östlich von Jessen an der B 101 [[Jüterbog]]–[[Herzberg (Elster)|Herzberg]] endet. Wer von [[Leipzig]] aus über [[Bad Düben]] anreist, muss bei [[Pretzsch]] die Elbfähre benutzen, da es zwischen [[Torgau]] und Wittenberg keine Brücke gibt. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[File:Jessen castle.jpg|thumb|Schloss (mit Stadtverwaltung)]] * Am historischen Marktplatz die {{marker|name=Pfarrkirche St. Nicolai|wikidata=Q16320905}} mit barockem Kanzelaltar (1696) von Valentin Kühne, einem Holzbildschnitzermeister des Nordharzer Barocks. * Das '''Schloss Jessen''' war im Oktober 1813 Hauptquartier von Blücher, Yorck und Tauentzien, in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts eine Tuchfabrik und ist seit 1999 Sitz der Stadtverwaltung. == Aktivitäten == * {{vCard|type=festival |name=Schul- und Heimatfest |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am zweiten Sonntag im August. }} * {{vCard|type=festival |name=Weinfest auf den Schlosswiesen |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Am Dienstag zuvor. }} * {{vCard | type = 10pin | name = Schlosspark-Bowling | url = https://www.bowling-jessen.de/ | address = Schloßweg 12H, 06917 Jessen (Elster) | lat = 51.787134 | long = 51.787134 | phone = +49 3537 200350 | lastedit = 2018-02-14 | description = Bowling auf acht Bahnen sowie ein gutes Speisen und Getränkeangebot }} == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | type =restaurant | name = Restaurant Bergschlößchen | alt = Bergschlößchen | address = Rosa-Luxemburg-Straße 127, 06917 Jessen (Elster) | lat = 51.797529 | long = 12.985912 | phone = +49 3537 213226 | hours = täglich 09:00 - 20:00 | lastedit = 2018-04-15 | description = gemütliches Restaurant direkt an der Bundesstraße }} * {{vCard | type = restaurant | name = Gaststätte Nord | address = Rosa-Luxemburgstraße 18, 06917 Jessen (Elster) | lat = 51.791978 | long = 12.960254 | phone = +49 3537 212567 | hours = Mi - So 10:00 - 22:00 | lastedit = 2018-04-15 | description = bürgerliche Küche }} * {{vCard | type =restaurant | name = Griechisches Restaurant Herkules |address = Rosa-Luxemburgstraße 19, 06917 Jessen (Elster) | lat = 51.792116 | long = 12.959896 | phone = +49 3537 2303240 | hours = Mo - So 11:30 - 22:00 | lastedit = 2018-04-15 | description = schön ausgestattetes Restaurant mit griechischer Küche }} * {{vCard|type=restaurant |name=Gaststätte Weißer Schwan |address=Lange Str. 9, 06917 Jessen (Elster) |phone=+49 3537 212462 |email=|fax=|url=|hours=|price= |lat=51.78390 |long=12.95642 |lastedit=|description=Restaurant. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Stadt Jessen | url = https://www.hotel-stadt-jessen.de/ | email = info@hotel-stadt-jessen.de | address = Rosa-Luxemburg-Str. 36, 06917 Jessen (Elster) | lat = 51.792462 | long = 12.963373 | phone = +49 3537 2046 731 | fax = +49 3537 2046 732 | description = }} * {{vCard | type = hotel | name = Hotel Schützenhaus | url = https://www.schuetzenhaus-jessen.de/ | address = Annaburger Straße 6, 06917 Jessen (Elster) | lat = 51.780755 | long = 12.956466 | phone = +49 3537 212435 | fax = +49 3537 212435 | description = }} * {{vCard|type= hotel| name=Hotel zur Alten Brauerei| address=Alte Gorsdorfer Straße 3, 06917 Jessen (Elster) | phone=+49 3537 20060| fax=| email=info@alte-brauerei-jessen.de| url=https://www.alte-brauerei-jessen.de/|lat=51.79051|long=12.95269 }} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Stadt Berlin |address=Markt 16, 06917 Jessen (Elster) |phone=+49 3537 201654 |email=info@hotel-stadtberlin-jessen.com |fax= |url=https://hotel-stadtberlin-jessen.com/ |hours=|price=EZ ab 40 €, DZ ab 70&#x202F;€ |lat=51.78586 |long=12.95764 |lastedit=|description=Zum Hotel gehört eine Pizzaria "Al Dente". }} == Sicherheit == * {{vCard|type=police |name=Polizeidienststelle |address=August-Berger-Straße 2, 06917 Jessen (Elster) |phone=+49 03537 2710 |lat=51.79410 |long=12.96031 }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == [[Datei:Schloss-Pretzsch.jpg|mini|Schloss Pretzsch]] * '''[[Annaburg]]''' (10{{nnbsp}}km südöstlich) - Kleinstadt an der Annaburger Heide; Porzellanfabrik mit Werksmuseum. * '''[[Prettin]]''' (16{{nnbsp}}km südlich) - am Ostufer der Elbe gelegenes Städtchen. Aus weiter Entfernung ist schon die evangelische Stadtkirche „St. Marien“ erkennbar. Erhaltener Stadtmauerturm, im Osten der Stadt das Renaissanceschloss Lichtenburg mit Park. * '''[[Pretzsch]]''' (16{{nnbsp}}km südwestlich, Elbfähre) - am Westufer der Elbe gelegene Kleinstadt; Renaissanceschloss aus dem 16. Jahrhundert. * '''[[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]''' (26{{nnbsp}}km westlich, B 187) - die Stadt der Reformation mit Schloss- und Universitätskirche, an deren Türen Luther seine Thesen anschlug; westlich der Stadt der Alaris Schmetterlingspark. * '''[[Jüterbog]]''' (27{{nnbsp}}km nördlich) - märkisches Städtchen mit historischem Stadtkern. * '''[[Herzberg (Elster)|Herzberg]]''' (32{{nnbsp}}km südöstlich, B 187/ B 101) - Kreisstadt des Landkreises Elbe-Elster in Südbrandenburg; historischer Stadtkern und Marienkirche. <!-- == Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{GeoData| lat= 51.79167| long= 12.95556| radius= }} {{IstInKat|Vorfläming}} <!--Nachfolgende Zeilen nicht löschen, gegebenenfalls anpassen--> {{class-3}} ehqj9o65mf4qhjh8hv5gpvcga6k4duv Obergurgl 0 16118 1812959 1745601 2026-10-29T09:12:55Z Peter Gröbner 18746 /* Ski Alpin */ So gemeint? 1812959 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | TouriInfoWeb= [https://www.gurgl.com Ötztal Tourismus] | TouriInfoTel= +43 (0)57200 100 }} '''Obergurgl''' ist Teil der Gemeinde [[Sölden (Ötztal)|Sölden]] im hinteren Ötztal im Bezirk Imst, [[Tirol (Bundesland)|Tirol]]. Am Ende des Gurgltales liegt Obergurgl, mit 1930&#x202F;m das höchste Kirchdorf Österreichs. Obergurgl ist zugleich ein bekanntes Wintersportgebiet. Neben den maritimen Regionen bietet das Hochgebirgsklima außerdem optimale Voraussetzungen für einen allergenreduzierten Aufenthalt. == Hintergrund == {{Mapframe|46.8707|11.0278|zoom=15|height=300|width=300|type=geoline}} Der Name Gurgl wird auf Gurgall zurückgeführt, was soviel wie „Ort im Gletscherkranz“ bedeutet. Um 1760 betrieben die Einwohner von Obergurgl in erster Linie Landwirtschaft. Zur Sicherung der Existenzgrundlage wurde auch das Webhandwerk betrieben. Im 19.&#x202F;Jahrhundert änderte sich das Konsumverhalten der Bevölkerung, sodass diese Tätigkeiten nicht mehr zum Leben ausreichte. Dieser Wandel hatte einen erheblichen Rückgang der Bevölkerung zur Folge. Durch den einsetzenden Alpinismus im frühen 20.&#x202F;Jahrhundert konnte die Abwanderungswelle gestoppt werden. 1949 wurde der erste Schlepplift in Obergurgl errichtet. 1960 wurde die Timmelsjoch-Hochalpenstraße eingeweiht und Hochgurgl als Hoteldorf erbaut. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten internationalen Flughäfen sind der {{Sitelinks | name = Innsbruck Airport | wikidata = Q694434}} (Entfernung ca. 87&#x202F;km, eine gute Stunde Fahrt) und nördlich von [[München]] der {{Sitelinks | name = Flughafen München | wikidata = Q131402}} (auch "Franz Josef Strauß", Entfernung ca. 250&#x202F;km). === Mit der Bahn === Im Ötztal selber gibt es keine Bahnlinie. Der nächste Bahnhof ist bei [[Ötz]] im Inntal der '''Ötztalbahnhof''' (eigene Gemeinde) und am Eingang des Ötztals gelegen. Der Bahnhof ist Halt für regionale Züge aus Innsbruck. Weiter mit Bus oder Taxi. === Auf der Straße === Vignettenfrei kann man aus Deutschland kommend statt der A12 die Fernpass-Bundesstraße oder den Grenzübergang bei [[Garmisch-Partenkirchen|Garmisch]] wählen. Den Bundesstraßen bis zur Einmündung in die B186 folgen, dann Richtung „Kühtai, Timmelsjoch, [[Meran]], Ötztal Information“ ins Ötztal fahren. Vom Beginn der B 186 bis Obergurgl sollte man rund eine Stunde Autofahrt kalkulieren. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == Sehenswert ist der neue {{Marker | type = viewpoint | name = Top Mountain Star | lat = 46.88019516533678 | long = 11.083237588822815}}, eine Aussichtsplattform auf dem 3.080&#x202F; hohen Wurmkogel mit Panoramabar und futuristischem Look. Die Auffahrt erfolgt per Sessellift. == Aktivitäten == Im Sommer sind vor allem Wandern, Reiten (vorwiegend Haflinger), Nordic Walking, Mountainbiken und Motorradfahren auf der Timmelsjoch- Hochalpenstraße bevorzugte Freizeit-Aktivitäten. === Ski Alpin === Im Winter kommen Wintersportler in der Skiregion Obergurgl-Hochgurgl voll auf ihre Kosten. Der Skiregion Obergurgl-Hochgurgl gehören auf etwa 2000 Meter Seehöhe insgesamt 22 Skiliftanlagen an. Insgesamt stehen 110&#x202F;km Pisten zur Verfügung und Schneesicherheit herrscht von Mitte November bis Ende April. 90 Prozent aller Pisten können in Obergurgl-Hochgurgl künstlich bis 3000&#x202F;m beschneit werden, was den Ruf der Region als "schneesicherster Wintersportort in den Alpen" auch in technischer Hinsicht stärkt. * [https://www.obergurgl.com/main/DE/GG/WI/skigebiet/skigebietsfacts/index.html Interaktiver Plan vom Skigebiet] == Einkaufen == * {{vCard|type=shop |name=Holzschnitzerei |wikidata=|auto=|address=Souvenirgeschäft 6456 Obergurgl |phone=+43 05256 6571 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=shop |name=Sport Lohmann |wikidata=|auto=|address=Gurglerstrasse 108; 6456 Obergurgl |phone=+43 05256 6201 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=shop |name=Scheiber Sport |wikidata=|auto=|address=Ramolweg 5; 6456 Obergurgl |phone=+43 5256 6223 704 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=shop |name=Sport Riml |wikidata=|auto=|address=Hochgurglerstrasse; 6456 Hochgurgl |phone=+43 05256 6216 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=shop |name=Trafik Obergurgl |wikidata=|auto=|address=Ramolweg 5; 6456 Obergurgl |phone=+43 05256 6223 |email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=shop |name=Mini-M |wikidata=|auto=|address=Gurglerstraße 99; 6456 Obergurgl|phone=+43 5 0321 923309 |email=|fax=|url=|hours=Mo – Fr 8.00 – 12.30 Uhr + 15.00 – 18.00 Uhr, Sa 8.00 – 12.30 Uhr |price=|lat=46.87502 |long=11.03216 |lastedit=|description=Lebensmittel.}} In den Sportgeschäften kann auch ein breit gefächertes Angebot an Skiausrüstung gemietet werden. == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=restaurant |name= See You |address= | facebook= hotelriml |hours= täglich 10:00-22:00 Uhr |price= |lat=46.87222 | long=11.02868 |lastedit=2023-03-20 |description= Gemütliche, moderne Atmosphäre }} == Nachtleben == * {{vCard|type=bar |name= s'Fassl |address= | facebook= hotelriml |hours= täglich 14:00-22:00 Uhr |price= |lat=46.86900 | long=11.02578 |lastedit=2023-03-20 |description= Im Stil eines Fasses sorgt es für gemütliche und stimmungsvolle Atmosphäre nach dem Skifahren oder am Abend }} == Unterkunft == === Mittel === *{{vCard|type=hotel|name=Alpenhotel Laurin|address=Hochgurgl 69|phone=+43 (0)5256 6227|email=hotel@laurin.at| facebook=LaurinObergurgl |price=|lat=|long=}} * {{vCard|type= hotel |name= Olymp Hotel |address= A 6456 Hochgurgl |phone= +43 (0)5256 6491 |email=| facebook=olympsporthotel |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} === Gehoben === * {{vCard|type= hotel |name= ALPEN-WELLNESS RESORT HOTEL HOCHFIRST |address= Gurglerstraße 123 |phone= +43 (0)5256 63250 |email= info@hochfirst.com |fax= +43 (0)5256 63030 | facebook= hochfirst.obergurgl|price=|lat=46.87351 |long=11.03076 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name= Hotel Edelweiss & Gurgl |address= Ramolweg 5 |phone= +43(0)5256 6223 |email= info@edelweiss-gurgl.com |fax= +43(0)5256 6449 | facebook= edelweiss.gurgl |price= | lat=46.86966 |long=11.02637 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name= Hotel Jagdhof |address= Gurglerstraße 56 |phone= +43 (0)5256 6431 |email= jagdhof@obergurgl.at |fax=+43 (0) 5256 64316 | facebook=jagdhofobergurgl |price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name= Hotel Mathiesn |address= Ramolweg 12 |phone= +43 (0)5256 6280 |email= mathiesn@obergurgl.at |fax=+43 (0)5256 6280 23 | facebook=hotelmathiesn |price=|lat=46.86931 |long=11.02567 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name=Hotel Regina |address=Kressbrunnenweg 1 |phone= +43 (0)5256 6312 |email= regina@obergurgl.at |fax= +43 (0)5256 63128 | facebook= HotelRegina.Tirol |price=|lat=46.87075 |long=11.02862 |lastedit=|description=}} * {{vCard|type=hotel |name= Ski- & Golfresort Hotel Riml |address= Oberlängenfeld 47 |phone= +43 (0)5256 6261 |email= info@hotel-riml.com |fax= +43 (0)5256 6261 | facebook= hotelriml |price=|lat=46.901610 |long=11.050894 |lastedit=|description=}} * {{vCard | name = Mühle Resort 1900 | type = hotel | url = https://www.muehle-resort.at | address = Gurglerstraße 87 | phone = 0043 5256 6767 44 | description = Adels Only. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == * {{vCard | name = Ötztal Tourismus | type = tourist information | url = https://www.oetztal.com | address = Gurglerstraße 118, 6456 Obergurgl | lat = 46.87075 | long = 11.02747 | phone = +43 (0)57200 100 | fax = +43 (0)57200 201 | email = gurgl@oetztal.com | facebook = gurgl.official | description = }} == Ausflüge == * {{vCard | type=leisure center | name=Freizeit-Arena | directions=Sölden | url=https://www.freizeit-soelden.com | lat=46.96930 | long=11.01115 | description= Spaßbad, Sauna, Sonnenstudio, Tennishalle, Turnhalle, Fitness-Center, im Sommer auch ein Höhentrainingscamp, außerdem Kegelbahn und italienisches Restaurant }} == Weblinks == * [http://www.obergurgl.com www.obergurgl.com] - offizielle Seite zu Obergurgl von Ötztal Tourismus * [[w:Obergurgl|Obergurgl]] {{class-3}} {{GeoData| lat= 46.96667| long= 11| radius= }} {{IstInKat|Ötztal|Ötztaler Alpen}} 2rjmbjs9737m3dnp9p4f6fdv135hrvy Vreden 0 17346 1812843 1812741 2026-10-28T16:58:48Z Eduard47 17518 div. 1812843 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:Vreden 89.jpg|292px]] | TouriInfoWeb= [https://www.vreden.de/de/freizeit-und-tourismus Tourist Info] | TouriInfoTel= +49 (0)2564 9899199 }} '''Vreden''' ist eine Stadt im westlichen [[Münsterland]] in [[Nordrhein-Westfalen]]. == Hintergrund == {{Mapframe|52.0359|6.8243|zoom=14|height=300|width=300|type=geoline}} * Vreden liegt am Fluss '''Berkel''', einem Nebenfluss der IJssel. Die grenzüberschreiteitende Region '''Berkelland''' liegt überwiegend in der Provinz [[Gelderland]] und ist eher dünn besiedelt. * Zu Vreden gehören unter anderem die Ortsteile Ammeloe, Oldenkott und Zwillbrock * Nachbargemeinden sind: ** Im [[Münsterland]]: [[Ahaus]], [[Stadtlohn]], [[Südlohn]] ** In der niederländischen Provinz [[Gelderland]]: [[Winterswijk]], [[Berkelland]] ** In der Provinz [[Overijssel]]: [[Haaksbergen]] * Nächst bedeutendere Städte sind [[Winterswijk]], [[Ahaus]] und [[Enschede]] == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Geeignete Flughäfen sind [[Flughafen Münster Osnabrück|Münster-Osnabrück]], [[Flughafen Düsseldorf|Düsseldorf]] * Auf dem Gebiet von Vreden und Stadtlohn liegt der '''Flugplatz Stadtlohn - Vreden''' für Selbstflieger. === Mit dem Bus === Vreden hat einen kleinen {{Marker|name=Busbahnhof|type=bus|lat=52.03558|long=6.82804}} am östlichen Ende der Innenstadt. Hier verkehren {{Stand|2024}} * Schnellbus '''S70''' über [[Ahaus]] nach [[Münster (Westfalen)|Münster]] (''In Ahaus Anschluss zu und von RB51 Dortmund - Enschede'') * Expressbus '''X80''' von Bocholt, entlang der niederländischen Grenze über Oeding, Vreden, [[Gronau (Westf.)|Gronau (Westf)]] nach [[Bad Bentheim]] * '''R61''' Vreden - Stadtlohn - Coesfeld * '''R71''' [[Winterswijk]] - Vreden (Mo-Sa) Gefahren wird im Stundentakt zu Tarifen des [https://www.rvm-online.de/fahrgast/ Regionalverkehr Münsterland] (RVM). === Auf der Straße === Mit dem Auto sind es ca. 20 km zur A31, Abfahrt 32 Legden / Coesfeld. === Mit dem Fahrrad === * Die '''[[100-Schlösser-Route]]''' führt durch Vreden. * Auch der [[Europaradweg R1]] macht hier Station. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen === * {{vCard | name = St. Felicitas | type = church | lat = 52.03546 | long = 6.82123 | description = Spätromaniche Stiftskirche mit dem "Hungertuch" aus dem 17. JH. }} * {{vCard | name = St. Georg | type = church | wikidata = Q1256066 | lat = 52.03561 | long = 6.82209 | description = Hauptkirche, 20. JH, mit Resten aus früheren Bauepochen (bis Frühromanik). }} * {{vCard | name = St. Franziskus | type = church | wikidata = Q808556 | address = Zwillbrock 9, 48691 Vreden | directions = OT Zwillbrock, Bürgerbus B2 {{bus}} Zwillbr., von dem Berg | lat = 52.05381 | long = 6.69242 | description = Barocke Kirche im Ortsteil Zwillbrock. }} * {{vCard | name = Kapelle Maria Brunn | type = church | lat = 52.0384 | long = 6.8394 }} === Burgen, Schlösser und Paläste === * {{vCard | name = Burg Vreden | type = ruins, castle | wikidata = Q109017094 | lat = 52.037786 | long = 6.825110 | description = Historische Überreste der Burganlage. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Altes Rathaus | type = town hall | lat = 52.03565 | long = 6.82336 }} * {{vCard | name = Herrenhaus | type = house | lat = 52.037786 | long = 6.825110 }} <!--=== Denkmäler ===--> === Museen === * {{vCard | name = Bauernhausmuseum | type = museum | wikidata = Q63105539 | lat = 52.03506 | long = 6.81969 }} * {{vCard | name = Kult Westmünsterland | type = museum | wikidata = Q63110083 | url = https://www.kult-westmuensterland.de/kult/ | address = Kirchplatz 14 48691 Vreden | directions = Anfahrt mit dem PKW: In Vreden der Beschilderung zum kult folgen. Sie erreichen so den Parkplatz an der Hamaland-Rundsporthalle. Der Fußweg von ca. 300&#x202F;m zum kult ist ausgeschildert. In Navigationsgeräten bitte die Adresse des Parkplatzes Up de Bookholt 10, 48691 Vreden eingeben. Anfahrt mit dem ÖPNV: Von Münster/Ahaus: Bus Linie S70/S71 (Haltestelle Busbahnhof Vreden) Von Coesfeld: Bus Linie R61 (Haltestelle Busbahnhof Vreden) Von Stadtlohn: Bus Line 761 (Haltestelle Busbahnhof Vreden) Von Winterswijk: Bus Linie R71 (Haltestelle Busbahnhof Vreden) | lat = 52.034891 | long = 6.821588 | email = kult@kreis-borken.de | facebook = Kult-Kultur-und-lebendige-Tradition-470325346658246 | hours = Ausstellungen: Di–So 10:00–17:00 | image = 20171112 Kulturhistorisches Zentrum Westmünsterland, Vreden (01694).jpg | lastedit = 2021-10-12 | description = }} <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === [[Bild:Chileflamingos.JPG|thumb|300px|Flamingos im Zwillbrocker Venn]] * {{vCard | name = Zwillbrocker Venn | type = nature reserve |wikidata= Q244726| description= besonders bekannt für die größte Lachmöwenkolonie in Europa und die nördlichste Flamingokolonie überhaupt.}} <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == == Einkaufen == Vreden hat eine kleine Innenstadt mit den all üblichen Läden, die man in einer Kleinstadt auf dem Land erwartet. * {{vCard | name = K+K | alt = Klaas & Kock B.V. & Co. KG | type = supermarket | address = Ottensteiner Str. 26, 48691 Vreden | lat = 52.03661 | long = 6.83275 | description = }} == Küche == === Günstig === * Grillrestaurant (am Marktplatz) === Mittel === * Vredener Brauhaus (am Marktplatz) === Gehoben === == Nachtleben == == Unterkunft == == Lernen == * {{vCard | name = Öffentliche Bücherei St. Georg | type = library | url =https://www.buecherei-vreden.de/startseite/mn_45032 | address = Kirchpl. 12, 48691 Vreden | hours = Di-Fr 09:00-12:00 und 14:30-18:00 | lastedit = 2026-10-28 | lat = 52.035 | long = 6.8226 }} == Sicherheit == == Gesundheit == Das nächste Krankenhaus mit Notaufnahme ist das St. Marien-Krankenhaus in Ahaus (Wüllener Str. 101, 48683 Ahaus). == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | name = Tourist Info | url = https://www.vreden.de/de/freizeit-und-tourismus | address = Kirchplatz 14, 48691 Vreden | lat = 52.0349 | long = 6.822 | phone = +49 (0)2564 9899199 | email = info@stadtmarketing-vreden.de | hours = Mo 14:00-17:00, Di-Fr 10:00-13:00 und 14:00-17:00 | facebook = stadtmarketingvreden | instagram = stadtmarketingvreden }} == Ausflüge == * [[Enschede]], nächste Großstadt * [[Coesfeld]] * [[Münster (Westfalen)|Münster]] == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 52.03306| long= 6.83306 | radius= }} {{IstInKat|Münsterland}} j8i6s5mepumi8toe82h1s6b3wv0ql1b Zhengzhou 0 17425 1812831 1755988 2026-10-28T15:45:32Z Qualitätssicherung 50648 /* Mit dem Flugzeug */ 1812831 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb=https://www.zhengzhou.gov.cn | TouriInfoTel= }} '''Zhengzhou''' {{ZhS|t=鄭州市|v=郑州市|p=Zhèngzhōu Shì|inKlammern=ja}} ist eine Stadt in [[China]] und Hauptstadt der Provinz [[Henan]]. == Hintergrund == == Anreise == {{mapframe|zoom=9|width= 400|height= 300 |type=geoline |name = Karte von Zhengzhou mit Metrolinien}} {{mapshapes|Q1002598}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Xīnzhèng-Flughafen|name-local=鄭州新鄭國際機場|name-latin=Xīnzhèng guójì jīchǎng|address=|phone=+86 371 96666|url= |hours=4.30-24.00|price=|lat=34.529448|long=113.846584|lastedit=2026-10-28|description=Basis von Henan Airlines und Shenzhen Airlines. Es ist nur Terminal 2 in Betrieb.|show=symbol }} ;Flughafentransfer * Verbindungen vom Flughafen in die Stadt gibt es vom “Ground Transport Center" im Untergrund mit der Chengjiao-Metrolinie 2 (Ebene B2). Hier fahren auch Fernzüge (Ebene B3). * Vor dem Terminal Stadtbuslinien 611, 612, 613, 638 tagsüber bis 20.00. Die Nachtlinie Y636 20-24 Uhr und 4.30-6.30. {{vCard|type=airport|name=Shàngjiē-Flughafen|address=|name-local=上街機場|name-latin= Shàngjiē jīchǎng|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.837547 |long=113.277388|lastedit=|wikidata=Q35324119|description=Der alte Flughafen vor allem für Inlandsflüge und kleine Maschinen. Erreichbar 7.05-18.50 Uhr mit Stadtbus 403 oder Metro 10.}} === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Hauptbahnhof|address= No. 82, Erma Road, Erqi |phone=|email=|fax=|url=https://www.travelchinaguide.com/china-trains/zhengzhou-schedule.htm |hours=|price=|lat=34.741226|long=113.662447|lastedit=2020-03-17|description=Hier kreuzen sich die Hauptstrecken [[Beijing]]-[[Guangzhou]] und [[Lianyungang]]-[[Lanzhou]]. Hochgeschwindigkeitszüge ab Peking-West fahren 2h30 bis 4 Std. Aus Shanghai braucht man 4-7h30. Im Hauptgebäude gibt es Rückerstattungen an den Schaltern 5-8, vorbestellte Ticket zur Abholung Schalter 33-35. Die Gepäckaufbewahrungen kosten 10 Yuan.|directions= Am östlichen Vorplatz halten Fernbusse, auch nach Luoyang. Zahlreiche Stadtbusse in der Xinglong-Straße vor diesem Platz. Der Airport Shuttle 2 hält vorm Zhengzhou Hotel (500 m). Die Metrostation ist am westlichen Vorplatz. Der Taxistand ist hier unterirdisch.}} Zwischen Haupt- und Ostbahnhof fährt die Metro 1 und Stadtbus 985. Zum Westbahnhof (25 km) fährt Bus 12 oder man nimmt einen der Hochgeschwindigkeitszüge. {{vCard|type=train|name=Ostbahnhof|alt=鄭州东站|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=34.758536|long=113.779117|lastedit=|description=}} {{vCard|type=train|name=Westbahnhof|address=|directions=Metro 10|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2023-09-26|description=}} <!-- === Mit dem Bus === === Auf der Straße === --> == Mobilität == === Metro === [[File:System Map of Zhengzhou Metro (with realistic scale).png|mini|Metro-Netzplan, Stand Okt. 2022]] Das [https://api.zzmetro.com U-Bahnnetz] hat Ende 2023 elf (von geplanten zwölf) Linien mit über 300 km Strecke. Geplant sind weitere Ausbauten. Nummer 5 ist eine Ringlinie. Betriebszeit ist 6-22.30 Uhr. Fahrkarten kosten streckenabhängig 2-4 Yuan. === Touristenbuslinien === 1: West 3rd Ring Road Zhongyuan Road - Yellow River Scenic Area 2: Yellow River Fujing Ecological World – Medical University 6: Yellow River Fujing Ecological World – Babao Auto Parts City 7: Liulisi New Village – Plant Lavender Manor 16: Zhengzhou Railway Station (Beigangwan) - Yellow River Scenic Area 51: Westlicher Vorplatz am Hbf – Huangshang Village East Exit 568: Zhongzhou Avenue Nongye Road - Afforestation Garden 573: South 3rd Ring Daxue Road - Afforestation Garden === Mitfahrgelegenheit === Lokale Taxifahrer und private Autobesitzer fragen oft '走不走' (Pinyin: zōu bǔ zōu, Fahren oder nicht?) um Fahrgäste zu werben. == Sehenswürdigkeiten == Folgende Busse fahren zu Sehenswürdigkeiten: * Yellow River Scenic Area (郑州黄河风景名胜区): Tourist 1, Tourist 16, Tourist 18 * Yin-Ruinen: 11, 14, 18, 24 * Botanischer Garten: 112, 121, 302, 325 * Chengzhai-Blumenmarkt: 29, 41, 906, B20, B38, B65, 83, 159 * Shang-Ruinen: 206 === Museen === * {{vCard | type = museum | name = Henan Museum | url = http://www.chnmus.net/Template/home/chnmuse/index.html | email = chnmus@chnmus.net | address = No. 8 Nongye Road | lat = 34.78712 | long = 113.67243 | directions = Buslinie: 32, 39, 42, 61, 69, 72, 96 | phone = 0371-3511237 | hours = Wintersaison: von 9 bis 17 Uhr. Sommersaison: von 9 bis 18 Uhr | price = Eintritt frei | wikidata = Q857752 | lastedit = 2018-04-22 | auto = y | description = Das Henan Museum ist ein moderne Museum für antike Geschichte und Kunst. }} == Aktivitäten == Zhengzhou dient als guter Startpunkt um das '''Shaolin Kloster''' der ''Kung Fu''-Mönche zu besuchen. Vor dem Hauptbahnhof gehen einige Tourbusse in Richtung Shaolin Kloster. Vom Shaolin Kloster kann man verschiedene Linienbusse nach [[Luoyang]] nehmen und dort die [[Longmen-Grotten]] [[File:WV-Unesco-icon-small.svg|18px|link=Welterbe/Asien und Ozeanien#China|Weltnaturerbe]] zu besuchen, die seit dem Jahr 2000 zum [[Welterbe/Asien und Ozeanien#China|Weltkulturerbe]] der UNESCO gehören. == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * [[Luoyang]] == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsleiste Henan Orte}} {{class-2}}{{GeoData| lat= 34.76028| long= 113.64194| radius= }} {{IstInKat|Henan}} te54ghauryr9kp2ll1a41wskpu8qujc Yunnan 0 17432 1812935 1799033 2026-10-29T00:42:04Z Qualitätssicherung 50648 /* Weitere Ziele */ 1812935 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz China |Bild=[[File:Diqing, Yunnan, China.jpg|292px|Berge in Diqing im Nordwesten Yunnans]] }} '''Yunnan''' {{ZhS|v=云南|t=雲南|p=Yúnnán|inKlammern=ja}} ist eine Provinz im [[Südwestchina|Südwesten]] von [[China]]. Die Landschaft ist von Hochgebirgen geprägt, hier befinden sich die östlichsten Ausläufer des Himalaya, die am Übergang zu Tibet über 6000 Meter hoch aufragen. Drei der bedeutensten Ströme Asiens, der Jangtse, der Mekong und der Salween, fließen hier in tief eingeschnittenen Längstälern und getrennt von hohen Bergketten einen längeren Weg parallel. Die Natur dieser Provinz verfügt über eine besonders große Artenvielfalt, es gibt zum Beispiel noch wilde Elefanten. Auch lebt hier die größte Vielfalt an Volksgruppen innerhalb Chinas, die teilweise noch ihre traditionelle Lebensweise pflegen. Besonders eindrucksvoll sind die Jahrhunderte alte Kulturlandschaft der Hani-Reisterrassenfelder am Honghe und die Karstlandschaft mit dem Steinwald von ''Shilin''. == Bezirke == {{mapframe|width= 400|height= 450|zoom=6}} {{mapshape}} [[Datei:Train Station Kunming Yunnan China 2008.jpg|mini|Am Bahnhof von Kunming]] * Bezirksfreie Stadt '''[[Kunming]]''' {{Zh|昆明市|inKlammern=ja}} * Bezirksfreie Stadt '''[[Qujing]]''' {{Zh|曲靖市|inKlammern=ja}} * Bezirksfreie Stadt '''[[Yuxi]]''' {{Zh|玉溪市|inKlammern=ja}} * Bezirksfreie Stadt '''[[Baoshan]]''' {{Zh|保山市|inKlammern=ja}} * Bezirksfreie Stadt '''[[Zhaotong]]''' {{Zh|昭通市|inKlammern=ja}} * Bezirksfreie Stadt '''[[Lijiang]]''' {{Zh|丽江市|inKlammern=ja}} * Bezirksfreie Stadt '''[[Pu’er]]''' {{Zh|普洱市|inKlammern=ja}} * Bezirksfreie Stadt '''[[Lincang]]''' {{Zh|临沧市|inKlammern=ja}} * Autonomer Bezirk '''[[Wenshan]]''' der Zhuang und Miao {{Zh|文山壮族苗族自治州|inKlammern=ja}} * Autonomer Bezirk '''[[Honghe]]''' der Hani und Yi {{Zh|红河哈尼族彝族自治州|inKlammern=ja}} * Autonomer Bezirk '''[[Xishuangbanna]]''' der Dai {{Zh|西双版纳傣族自治州|inKlammern=ja}} * Autonomer Bezirk '''[[Chuxiong]]''' der Yi {{Zh|楚雄彝族自治州|inKlammern=ja}} * Autonomer Bezirk '''[[Dali (Autonomer Bezirk)|Dali]]''' der Bai {{Zh|大理白族自治州|inKlammern=ja}} * Autonomer Bezirk '''[[Dehong]]''' der Dai und Jingpo {{Zh|德宏傣族景颇族自治州|inKlammern=ja}} * Autonomer Bezirk '''[[Nujiang]]''' der Lisu {{Zh|怒江傈傈族自治州|inKlammern=ja}} * Autonomer Bezirk '''[[Dêqên]]''' der Tibeter {{Zh|迪庆藏族自治州|inKlammern=ja}} == Orte == [[Datei:1 dali old town yunnan 2012.jpg|mini|In der Altstadt von Dali]] [[Datei:Lijiang Yunnan China-Evening-atmosphere-in-old-town-Lijiang-01.jpg|mini|hochkant|In der Altstadt von Lijiang]] * '''[[Kunming]]''' {{Zh|昆明市|inKlammern=ja}}, Hauptstadt von Yunnan. * '''[[Baoshan (Yunnan)|Baoshan]]''' {{Zh|保山市|inKlammern=ja}} * '''[[Dali]]''' {{Zh|大理市|inKlammern=ja}} * '''[[Jinghong]]''' {{Zh|景洪市|inKlammern=ja}}, Großstadt am Lancang Jiang (Mekong), ganz im Süden der Provinz. * '''[[Lijiang]]''' {{Zh|丽江市|inKlammern=ja}}, bekannt für seine schöne Altstadt (UNESCO-Welterbe). * '''[[Lincang]]''' {{Zh|临沧市|inKlammern=ja}} * '''[[Qujing]]''' {{Zh|曲靖市|inKlammern=ja}} * '''[[Yuxi]]''' {{Zh|玉溪市|inKlammern=ja}} * '''[[Pu'er]]''' {{Zh|普洱市|inKlammern=ja}}, auch Teehauptstadt Chinas genannt. * '''[[Shangri-la]]''' (Dequen), mehrheitlich von Tibetern und Naxi bewohnte Stadt im Nordosten der Provinz. * '''[[Zhaotong]]''' {{Zh|昭通市|inKlammern=ja}} == Weitere Ziele == * '''[[Alu-Nationalpark]]''' {{Zh|阿庐风景名胜区|inKlammern=ja}} – Alu-Höhlen * '''[[Dali-Nationalpark]]''' {{Zh|大理风景名胜区|inKlammern=ja}} – Drei Pagoden des Chongsheng-Tempels, Cangshan-Gebirge * '''[[Dianchi-Nationalpark]]''' {{Zh|昆明滇池风景名胜区|inKlammern=ja}} – Dian-See von Kunming * '''[[Jianshui-Nationalpark]]''' {{Zh|建水风景名胜区|inKlammern=ja}} – Denkmäler des Kreises Jianshui: Tempel von Jianshui {{Zh|建水文庙|inKlammern=ja}}, Zhilin-Tempel {{Zh|指林寺|inKlammern=ja}} und andere * '''[[Jiuxiang-Nationalpark]]''' {{Zh|九乡风景名胜区|inKlammern=ja}} – Karstlandschaft mit zahlreichen Höhlen, Diehong-Brücke, Felsmalereien von Alu Long * '''[[Puzhehei-Nationalpark]]''' {{Zh|普者黑风景名胜区|inKlammern=ja}} – Karstlandschaft mit der Seenkette von Puzhehei * '''[[Ruilijiang-Dayingjiang-Nationalpark]]''' {{Zh|瑞丽江─大盈江风景名胜区|inKlammern=ja}} – Ruili Jiang, Tigersprung-Schlucht des Daying Jiang * '''[[Sanjiangbingliu-Nationalpark]]''' [[File:WV-Unesco-icon-small.svg|18px|link=Welterbe/Asien und Ozeanien#China|Naturerbe: Die drei parallel verlaufenden Flüsse]] {{Zh|三江并流风景名胜区|inKlammern=ja}} – „Drei parallele Flüsse“, UNESCO-Welterbe * '''[[Shilin-Nationalpark]]''' [[File:WV-Unesco-icon-small.svg|18px|link=Welterbe/Asien und Ozeanien#China|Weltnaturerbe: Karstlandschaft]] {{Zh|路南石林风景名胜区|inKlammern=ja}} – Shilin- oder Lunan-Steinwald, UNESCO-Welterbe, Geopark des Global Network of National Geoparks der UNESCO, eines der drei herausragenden Beispiele des südchinesischen Karstes, als solches Bestandteil des United Nations Environment Programme. * '''[[Tengchong Geothermie- und Vulkan-Nationalpark]]''' {{Zh|腾冲地热火山风景名胜区|inKlammern=ja}} – Vulkane, Geysire und Geothermalfelder bei Tengchong * '''[[Xishuangbanna-Nationalpark]]''' {{Zh|西双版纳风景名胜区|inKlammern=ja}} – Größter Tropenwald in China, UNESCO-Biosphärenreservat * '''[[Lijiang#Yulong Xueshan-Nationalpark|Yulong Xueshan-Nationalpark]]''' {{Zh|玉龙雪山风景名胜区|inKlammern=ja}} – Yulong Xueshan, der „Jadedrachen-Schneeberg,“ erreichbar durch die 20,5 km lange Trambahnstrecke 1 {{Zh|丽江轨道交通的1号线|inKlammern=ja}} von der Besucherzentrum-Station am Fuße des Berges auf den Yulongxueshan. Beachte, daß in den Bezirken Dulongjiang, Nujiang und Dehong für die grenznahen Gebiete Ausländer ein “Border Management Permit” (边境管理区通行证) benötigen, das es normalerweise relativ problemlos gegen geringe Gebühr im Polizeipräsidium auf Kreisebene gibt. {{Stand|2026|04}} == Hintergrund == [[Datei:Hua-Yao-Yi 1.JPG|mini|Yi-Gruppe in traditioneller Tracht]] Der Name ''Yún Nán'' bedeutet „südlich der Wolken“ und ist auf die Lage im Hochgebirge zurückzuführen. Yunnan grenzt an die chinesischen Provinzen [[Sichuan]] und [[Guizhou]] sowie an die autonomen Gebiete [[Tibet]] und [[Guangxi]] und an die Nachbarstaaten [[Vietnam]], [[Laos]] und [[Myanmar]]. Von den 56 in China offiziell anerkannten Volksgruppen sind 36 in Yunnan vertreten. Früher bildeten ein Teil von ihnen eigene Fürstentümer und Königreiche, heute sind für Minderheiten Autonome Bezirke und Autonome Kreise eingerichtet. Bei der letzten Volkszählung waren 62 % der Einwohner Han-Chinesen, die übrigen gehören zum Beispiel zu den Yi, Bai, Hani, Dai, Zhuang, Miao und Tibetern. == Sprache == Die hiesigen südwestlichen Diakekte des Chinesischen unterscheiden sich vom Standard-Mandarin. Daneben gibt es die Sprachen der zahlreichen Minderheiten, die zu den Thaisprachen oder zur Tibeto-birmanischen Sprachfamilie gehören können. Einen Einheimischen zu treffen, der Englisch spricht, ist Glückssache. Das gilt auch für die meisten Angestelkten in Hotels oder bei Sehenswürdigkeiten. == Anreise == Größter internationaler '''Flughafen''' der Provinz ist der {{marker |type = airport |name = Flughafen Kunming| wikidata = Q1371636 |show = none}}-Changshui, der siebtmeist genutzte Flughafen Chinas, der außer zahlreichen innerchinesischen Verbindungen auch von mehreren Flughäfen in Ost-, Süd- und Südostasien sowie von Paris aus angeflogen wird. [https://global.ceair.com/ China Eastern Airlines] unterhält hier eines ihrer Drehkreuze. Weitere wichtige Flughäfen sind [[Lijiang]]-Sanyi und [[Xishuangbanna]]-Gasa in [[Jinghong]]. Kunming ist ein wichtiger '''Eisenbahn'''knotenpunkt. Hierher führen Bahnlinien aus [[Chengdu]] und [[Chonqing]] im Norden (Fahrtzeit je nach Zug ab Chonqing 5 bis 19 Std.), aus [[Shanghai]] über [[Zhuzuhou]] und [[Guiyang]] im Osten (Fahrt von Shanghai 9,5 bis 31 Std.), von [[Nanning]] im Südosten (knapp 4 bis 12 Std.) und von [[Hekou]] an der chinesisch-vietnamesischen Grenze. Der grenzüberschreitende Eisenbahnverkehr aus Vietnam ist allerdings eingestellt. Dafür gelangt man mit dem Hochgeschwindigkeitszug über Xishuangbanna bis nach [[Vientiane]] in [[Laos]]. Die thailändische '''Bus'''gesellschaft [http://www.greenbusthailand.com/website/services/bus/time-table/%e0%b8%95%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b9%80%e0%b8%a7%e0%b8%a5%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%96%e0%b9%82%e0%b8%94%e0%b8%a2%e0%b8%aa%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%95%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b8%9b Greenbus] bietet Fernbusverbindungen von [[Chiang Mai]] und [[Chiang Rai]] in Nordthailand über [[Bokeo]] (Laos) nach Kunming an. Mit Übernachtung in Bokeo ist man fast zwei ganze Tage und zwei Nächte unterwegs (Fahrpreis Chiang Rai–Kunming 2060 THB). Allein von Bokeo nach Kunming dauert die Fahrt 20 Stunden. Dort besteht auch Umsteigemöglichkeit aus Richtung [[Luang Prabang]] und [[Vang Vieng]] (Laos). Durch Yunnan führen die '''Asian Highways''' AH 3 Shanghai – Kunming – [[Luang Namtha]] (Laos) – [[Chiang Rai]] (Thailand) bzw. – [[Keng Tung]] (Myanmar) sowie AH 14 [[Hải Phòng]] (Vietnam) – [[Hanoi]] – Kunming – [[Mandalay]] (Myanmar). == Mobilität == Die Städte sind an das Eisebahnnetz, oft auch an das Hocjgeschwindigkeitsnetz angeschlossen, was Reisen sehr bequem macht. Auch die Straßenverbindungen sind ausgebaut. == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Terrace field yunnan china denoised.jpg|mini|Reisterrassen der Hani am Honghe]] * {{vCard|type=see |name=Reisterrassen der Hani |address=in Yuanyang (Bezirk Honghe) |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=UNESCO-Weltkulturerbe.}} * {{vCard|type=city |name=Altstadt von Lijiang |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=UNESCO-Weltkulturerbe.}} * {{vCard|type=monastery |name=Buddhistisches Kloster Ganden Songtsenling |address=in Shangri-La |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit= |description=}} * {{vCard|type=pagoda |name=Drei Pagoden des Chongsheng-Tempels in Dali |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=landscape |name=Karstlandschaft Shilin |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Mit dem „Steinwald“, UNESCO-Weltnaturerbe.}} * {{vCard|type=mountain range |name=Yulong Xueshan |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Jadedrachen-Schneegebirge in Lijiang, Yunnans höchster Gipfel mit 5596 Meter.}} * {{vCard|type=mountain range |name=Cangshan-Gebirge in Dali |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Schöne Landschaft und reiche Vegetation, herrliche Ausblicke auf „Wolken, Schnee, Berggipfel und kleine Flüsse“.}} * {{vCard|type=lake |name=Dian Chi |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Kunming-See mit historischem Wasserkraftwerk von 1909.}} == Aktivitäten == == Küche == {{Scroll Gallery |title = Essen und Trinken |Fried insect combo in Kunming (20180212203540).jpg|Gemische Insekten, frittiert |Mealworm dish in a Yunan Restaurant, Qingdao China.jpg|Mehlwürmer mit Gemüse |Thick rice noodles cooked in small pot in Kunming (20210323074612).jpg|„Reisnudeln im kleinen Topf“ {{Zh|v=小锅米线|ps=xiǎo guō mǐ xiàn|inKlammern=ja}}. Die Zutaten variieren je nach Region. |鸡蛋羹配野生菌-云南昆明.jpg|Eierpudding mit Wildpilzen ({{zh|野生菌}}) |Pork Blood Jelly in spicy sauce.jpg|Geliertes Schweineblut in scharfer Sauce |WechatIMG608.jpg|„Omis Stampfkartoffeln“ |Street Food - Kunming, Yunnan - DSC03414.JPG|Gebratener Ziegenkäse |Yunnan woman with yak cheese.jpg|Käse aus Yakmilch, in der Bergregion Dêqên |Shazhucai at Yuweixiang Xuanwei Cuisine (20230330141054).jpg|Shazhucai ist ein Eintopf mit Schweineinnereien und Blut |Shupi and Shuhua.jpg|„Baumrinde“ ({{zh|树皮}}, das Innere der Rinde junger Zweige) und „Baumblüte“ als Salat oft mit Schweinehackfleisch, ist beliebt in der Region Dali |咸菜-大理祥云.jpg|Würzige Saucen am Markt }} Die Küche der Provinz, auch als „Dian-Küche“ bekannt, verbindet die Traditionen der Minderheitenvölker. Besonders typisch sind Variationen mit Reisnudeln (''mǐxiàn'': {{zh|米干}}, {{zh|米線}}, {{Zh|卷粉|ps=Juǎnfěn}}, {{zh|t=餌絲|v=饵丝|ps=Ěrsī}}): * Reisnudeln mit Tofustücken {{Zh|v=豆花米线|ps=dòu huā mǐxiàn|inKlammern=ja}} * Die örtliche Spielart des „Hotpot“ {{Zh|t=過橋米線|ps=guòqiáo mǐxiàn|b=„Nudeln, die die Brücke überqueren“|inKlammern=ja}}. Dabei werden vom Gast verschiedenste Zutaten, immer dabei Reisnudeln, in Hühnerbrühe gegeben. Beliebt als Beigabe sind Wachteleier, Schinken, Hühnerfleisch, bunte Gemüse. * Kalte Reisnudeln werden mit Frühlingszwiebel, Fleischsaucen und geraspelten Gemüsen gemischt. * „Nudeln, die mit der Hand gegessen werden“ {{Zh|v=过手米线|ps=guò shǒu mǐxiàn|inKlammern=ja}} sind eine Spezialität des Volkes der [[w:Achang|Achang]]. Zur Herstellung wird violetter Klebreis verwendet. Auf gebratene Nudelgerichte kommen sehr häufig gehackte, geröstete Erdnüsse. Ansonsten: * „Omis Stampfkartoffeln“ {{Zh|老奶洋芋|ps=lǎo nǎi yáng yù|inKlammern=ja}}. Hierfür werden gestampfte Kartoffeln in heißem Fett mit Frühlingszwiebeln und Gewürzen herausgebacken. Weil sie weich sind kann auch Omi ohne Zähne sie noch hinunterbekommen. * ''Rǔbǐng'' ({{zh|乳餅}} =&#x00a0;''youdbap'') ist ein ursprünglich von den Bai hergestellter, nicht schmelzender Ziegenkäse, dessen Aussehen an Sohlenleder erinnert. * Gebratenes Erbsenpüree ist ein beliebter Snack. Getrocknete Erbsen werden eingeweicht, gemahlen und wieder getrocknet. Dann in heißem Fett in kleinen Stücken frittiert. * „Hühnchen im Tontopf“ {{Zh|汽鍋雞|ps=Qìguō jī|inKlammern=ja}} köchelt 3-4 Stunden mit Ingwer, Zwiebel, Shiitake u.&#x00a0;a. Zutaten. * „Gedämpfte Frühlingsrolle“ entspricht den vietnamesischen Bánh cuốn. Charakteristisch ist, daß für die Ummantelung Reispapier benutzt wird. * „Riechendes Räuchertofu“ {{Zh|烤臭豆腐|ps=Kǎo Chòudòufu|inKlammern=ja}} sind über Holzkohle gebratene Tofuwürfel. * Bei den „Rosenblütenküchlein“ {{Zh|v=鲜花饼|ps=xiān huā bǐng|inKlammern=ja}} werden die Blätter einer speziellen eßbaren Rosenart in einer mürbteigähnlichen Ummantelung gebacken. * „Xuanwei-Schinken“ {{Zh|宣威火腿|ps=Xuānwēi huǒtuǐ|inKlammern=ja}} von Wujin-Schweinen ist 8–12 Monate luftgetrocknet. * ''Shao Erkuai'' {{Zh|烧饵块|ps=shāo ěr kuài|inKlammern=ja}} ist in Formen gegebener Klebreis, der geröstet wird, während man Sesam- oder süße Saucen aufbürstet. Typischer Snack vom Straßenhändler. * In einer „Reis-Ananas“ wird das Fruchtfleisch zunächst herausgekratzt und püriert, dann mit Klebreis vermischt wieder in die Frucht gefüllt und dann zusammen gedämpft. == Sicherheit == Im Allgemeinen ist Yunnan so sicher, wie der Rest von China. Einige Dinge sind trotzdem zu beachten. Aufgrund der Höhenlage ist die Sonneneinstrahlung sehr stark, weswegen Sonnencreme ein Muss ist. Hut und Sonnenbrille sind auch zu empfehlen. In Teilen von Yunnan können Mücken das [[w:Dengue|Dengue]] übertragen. Mückenabwehrmittel sind notwendig, Kleidung sollte mindestens abends Beine und Arme bedecken. Bei den heißen Temperaturen sollte Kleidung luftig sein. Auf den Bergen kann es auch im Sommer nur 10 °C haben. An der Grenze zu Myanmar kam es in den letzten Jahren zu Zwischenfällen, bei denen Geschosse auf chinesischem Gebiet einschlugen. Die Armee von Myamar bekämpfte im Grenzgebiet Rebellen. In den chinesischen Medien wird von Entführungen durch kriminelle Banden berichtet, bei denen Menschen nach Myanmar verschleppt werden, um dort Zwangsarbeit zu leisten. Vor Individualreisen in das Grenzgebiet sollte man Sicherheitshinweise lokaler Behörden und des Auswärtigen Amtes beachten. Bei starken oder langem Regen muss man mit Erdrutschen rechnen. Auch Erdbeben kommen in Yunnan vor. == Klima == Das Klima in den Tälern ist subtropisch, in den südlichsten Bezirken sogar tropisch, die Gipfel sind dagegen ganzjährig von Eis und Schnee bedeckt <gallery mode="packed-hover"> Datei:Zhongdian-sumtseling-gompa-c04.jpg|Kloster Ganden Songtsenling Datei:Dali Chongsheng Si 2008.09.10 11-30-34.jpg|Drei Pagoden des Chongsheng-Tempels Datei:Shilin Yunnan China Shilin-Stone-Forest-01.jpg|Steinwald von Shilin Datei:Lijiang Yunnan China-Stage-of-Jade-Dragon-Mountain-Theatre-01.jpg|Theater im Jadedrachen-Schneegebirge </gallery> <!--== Literatur == --> == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * '''[http://www.chengdu.diplo.de/ Deutsches Generalkonsulat in Chengdu]''' {{Navigationsblock|Vorlage:Navigationsleiste Yunnan Orte|Navigationsleiste China Provinzen}} {{class-2}}{{GeoData| lat= 24.5| long= 101.5| radius= }} {{IstInKat|Südwestchina}} 41sr2jgkmp4hiwhb47wz4cn7n99qaeb Jilin (Provinz) 0 17463 1812934 1669558 2026-10-29T00:34:34Z Qualitätssicherung 50648 /* Sehenswürdigkeiten */ 1812934 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz China |Bild=[[File:Baitou Mountain Tianchi.jpg|292px|Himmelssee auf dem Paektusan]]}} '''Jilin''' {{ZhS|吉林|inKlammern=ja}} ist eine Provinz im Nordosten von [[China]]. Jilin grenzt an die Provinzen [[Heilongjiang]], [[Liaoning]] und die [[Innere Mongolei]] sowie an die Nachbarstaaten [[Nordkorea]] und [[Russland]]. == Regionen == {{mapframe|width= 450|height= 400|zoom=6}} {{mapshape}} == Orte == * {{marker|type=city|name=[[Baicheng]]|wikidata=Q92381}} {{Zh|白城市|inKlammern=ja}} * {{marker|type=city|name=[[Baishan]]|wikidata=Q92348}} {{Zh|白山市|inKlammern=ja}}, * {{marker|type=city|name=[[Changchun]]|wikidata=Q92161}} {{Zh|长春市|inKlammern=ja}}, * {{marker|type=city|name=[[Jilin]]|wikidata=Q92277}} {{Zh|吉林市|inKlammern=ja}}, * {{marker|type=city|name=[[Liaoyuan]]|wikidata=Q92311}} {{Zh|辽源市|inKlammern=ja}}, * {{marker|type=city|name=[[Siping]]|wikidata=Q92297}} {{Zh|四平市|inKlammern=ja}}, * {{marker|type=city|name=[[Songyuan]]|wikidata=Q92364}} {{Zh|松原市|inKlammern=ja}}, * {{marker|type=city|name=[[Tonghua]]|wikidata=Q92324}} {{Zh|通化市|inKlammern=ja}}, * {{marker|type=city|name=[[Yanji]]|wikidata=Q713362}} (延吉市; ''Yánjí Shì;'' korean. 연길 ''Yŏngil'') == Weitere Ziele == * '''[[Paektusan]]''' – höchster Berg des [[Changbai-Gebirge]]s == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == Grenznah zu Korea sind entlang des Tumen außerhalb der großen Städte Ausländer nicht gerne gesehen. Sicherheitshalber besorge man sich ein “Border Defense Permit” (边境管理区通行证) in einer großen Polizeistation (Kreisebene) {{Stand|2026|04}}. == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == * {{Zeitschrift | Titel= Wo sich der Himmel in Jade spiegelt | Autor= Stephanie Rudolf | Zeitschrift= In Asien | Jahr= 2011 | Band= 2 (März/April) | Seiten= 42-47 | Sprache= Deutsch }} - Der Nationalpark Changbaishan: Der ewig weiße Berg mit sagenumwobenen Seen und Kraterlandschaften. == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsblock|Navigationsleiste Jilin Orte|Navigationsleiste China Provinzen}} {{stub}} {{GeoData| lat= 43.884167| long= 125.308333| radius= }} {{IstInKat|Nordostchina}} k5elvew9u88kq9gpx1jleb8sq3hk4zf Qinghai 0 17472 1812932 1656857 2026-10-29T00:11:33Z Qualitätssicherung 50648 /* Sehenswürdigkeiten */ 1812932 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz China |Bild=[[File:QinghaiHu1.jpg|292px|Kokonor, Qinghai-See]] }} '''Qinghai''' {{ZhS|青海|p=Qīnghǎi|inKlammern=ja}} ist eine Provinz im Nordwesten von [[China]]. == Regionen == {{mapframe|width= 350|height= 300|zoom=5}} {{mapshape}} [[Bild:TIB-lhasabahn-qinghai-4.jpg|300px|thumb|An der Bahnstrecke der Lhasa-Bahn im Hochland von Qinghai]] Qinghai hat als Nachbarn im Osten die chinesischen Provinzen [[Gansu]] und [[Sichuan]], im Nordwesten liegt [[Xinjiang]] und im Südwesten ist es [[Tibet]]. Der Name '''Qinghai''' bedeutet ''blaues Meer'', der größten chinesische Salzsee gab der Region ihren Namen. Auch die beiden größten chinesischen Flüsse, der '''Huang He''' (Gelbe Fluss) und der '''Yangtsi''' entspringen in der Region Qinghai == Orte == * '''[[Xining]]''', Hauptstadt der Region * '''[[Golmud]]''', wichtiger Haltepunkt der [[Lhasa-Bahn]]. == Weitere Ziele == Die Provinz wird vom [[Qinghai-Tibet Highway]] ({{RSIGN|CN|N|109}}) durchquert und führt nach [[Lhasa]] in [[Tibet]]. == Hintergrund == [[Bild:TIB-lhasabahn-qinghai-3.jpg|300px|thumb|Permafrostgebiet im Hochland von Qinghai]] Große Teile der Region Qinghai gehören zum tibetischen Kulturraum, es waren die einstigen Regionen ''Amdo'' und ''Kham''. Diese osttibetischen Provinzen wurden bereits im 18. Jahrhundert in das chinesische Reich eingegliedert und unterstanden bei der ''Befreiung'' Westtibets nicht dem Herrschaftsbereich des Dalai Lama. == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Sperrgebiete === [[File:Hoh Xi-Karte.svg|thumb|Für die Schutzzone (beige) des {{marker|type=nature reserve|name=Weltnaturerbegebiets Hoh Xil|url=n|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q15909632|show=nositelinks}}, in der tibetische Antilopen leben, herrscht generelles Betretungsverbot.]] Ausländern '''nicht gestattet''' ist der Besuch der für Chinesen geöffneten: * {{marker|type=military|name=Atomic City|name-local=金银滩原子城|name-map=|url=n|lat=36.997023055269665|long=100.81920147372422|show=nositelinks}} in Jinyintan. * Aussichtspunkt am Lenghu Saishiteng-Observatorium (冷湖赛什腾山天文观测基地) in Haixi. == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsblock|Navigationsleiste Qinghai Orte|Navigationsleiste China Provinzen}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 35| long= 96| radius= }} {{IstInKat|Nordwestchina}} ff2mgayptisiyzjiad4jy4js3xa6hth 1812957 1812932 2026-10-29T08:02:28Z RolandUnger 3 Bildbreite 1812957 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz China |Bild=[[File:QinghaiHu1.jpg|292px|Kokonor, Qinghai-See]] }} '''Qinghai''' {{ZhS|青海|p=Qīnghǎi|inKlammern=ja}} ist eine Provinz im Nordwesten von [[China]]. == Regionen == {{mapframe|width= 350|height= 300|zoom=5}} {{mapshape}} [[Bild:TIB-lhasabahn-qinghai-4.jpg|thumb|An der Bahnstrecke der Lhasa-Bahn im Hochland von Qinghai]] Qinghai hat als Nachbarn im Osten die chinesischen Provinzen [[Gansu]] und [[Sichuan]], im Nordwesten liegt [[Xinjiang]] und im Südwesten ist es [[Tibet]]. Der Name '''Qinghai''' bedeutet ''blaues Meer'', der größten chinesische Salzsee gab der Region ihren Namen. Auch die beiden größten chinesischen Flüsse, der '''Huang He''' (Gelbe Fluss) und der '''Yangtsi''' entspringen in der Region Qinghai == Orte == * '''[[Xining]]''', Hauptstadt der Region * '''[[Golmud]]''', wichtiger Haltepunkt der [[Lhasa-Bahn]]. == Weitere Ziele == Die Provinz wird vom [[Qinghai-Tibet Highway]] ({{RSIGN|CN|N|109}}) durchquert und führt nach [[Lhasa]] in [[Tibet]]. == Hintergrund == [[Bild:TIB-lhasabahn-qinghai-3.jpg|thumb|Permafrostgebiet im Hochland von Qinghai]] Große Teile der Region Qinghai gehören zum tibetischen Kulturraum, es waren die einstigen Regionen ''Amdo'' und ''Kham''. Diese osttibetischen Provinzen wurden bereits im 18. Jahrhundert in das chinesische Reich eingegliedert und unterstanden bei der ''Befreiung'' Westtibets nicht dem Herrschaftsbereich des Dalai Lama. == Sprache == == Anreise == == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == === Sperrgebiete === [[File:Hoh Xi-Karte.svg|thumb|Für die Schutzzone (beige) des {{marker|type=nature reserve|name=Weltnaturerbegebiets Hoh Xil|url=n|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q15909632|show=nositelinks}}, in der tibetische Antilopen leben, herrscht generelles Betretungsverbot.]] Ausländern '''nicht gestattet''' ist der Besuch der für Chinesen geöffneten: * {{marker|type=military|name=Atomic City|name-local=金银滩原子城|name-map=|url=n|lat=36.997023055269665|long=100.81920147372422|show=nositelinks}} in Jinyintan. * Aussichtspunkt am Lenghu Saishiteng-Observatorium (冷湖赛什腾山天文观测基地) in Haixi. == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsblock|Navigationsleiste Qinghai Orte|Navigationsleiste China Provinzen}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 35| long= 96| radius= }} {{IstInKat|Nordwestchina}} 55z22h1wr6231qrzq444jfjnekprgig Anhui 0 17474 1812926 1550366 2026-10-28T22:44:20Z Qualitätssicherung 50648 /* Anreise */ Flughafen Bengbu Tenghu neu eröffnet 1812926 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Provinz China |Bild=[[File:HuangShan.JPG|292px|Huang Shan]] }} '''Anhui''' {{ZhS|安徽|inKlammern=ja}} ist eine Provinz im Osten von [[China]]. == Regionen == {{mapframe|width= 300|height= 350|zoom=6}} {{mapshape}} Anhui ist umgeben von den Provinzen [[Henan]], [[Shandong]], [[Jiangsu]], [[Zhejiang]], [[Jiangxi]] und [[Hubei]]. == Orte == * '''[[Hefei]]''' {{Zh|合肥市|inKlammern=ja}} * '''[[Anqing]]''' {{Zh|安庆市|inKlammern=ja}} * '''[[Bengbu]]''' {{Zh|蚌埠市|inKlammern=ja}} * '''[[Bozhou]]''' {{Zh|亳州市|inKlammern=ja}} * '''[[Chizhou]]''' {{Zh|池州市|inKlammern=ja}} * '''[[Chuzhou]]''' {{Zh|滁州市|inKlammern=ja}} * '''[[Fuyang]]''' {{Zh|阜阳市|inKlammern=ja}} * '''[[Huaibei]]''' {{Zh|淮北市|inKlammern=ja}} * '''[[Huainan]]''' {{Zh|淮南市|inKlammern=ja}} * '''[[Huangshan (Stadt)|Huangshan]]''' {{Zh|黄山市|inKlammern=ja}} * '''[[Lu’an]]''' {{Zh|六安市|inKlammern=ja}} * '''[[Ma’anshan]]''' {{Zh|马鞍山市|inKlammern=ja}} * '''[[Suzhou (Anhui)|Suzhou]]''' {{Zh|宿州市|inKlammern=ja}} * '''[[Tongling]]''' {{Zh|铜陵市|inKlammern=ja}} * '''[[Wuhu]]''' {{Zh|芜湖市|inKlammern=ja}} * '''[[Xuancheng]]''' {{Zh|宣城市|inKlammern=ja}} == Weitere Ziele == == Hintergrund == == Sprache == == Anreise == ;Flughäfen * {{Marker | name = [[Anqing#Mit dem Flugzeug|Flughafen Ānqìng Tiānzhùshān]] | wikidata = Q2637229 }} * {{Marker | name = [[Bengbu#Mit dem Flugzeug|Flughafen Bengbu Tenghu]] | wikidata = Q122637811 }} * {{Marker | name = [[Chizhou#Mit dem Flugzeug|Flughafen Chízhōu Jiǔhuàshān]] | wikidata = Q3274565 }} * {{Marker | name = [[Fuyang#Mit dem Flugzeug|Flughafen Fùyáng Xīguān]] | wikidata = Q3267356 }} * {{Marker | name = [[Hefei#Mit dem Flugzeug|Flughafen Héféi Xīnqiáo]] | wikidata = Q1431445 }}; ersetzte 2013 den Flughafen Héféi Luògǎng, der heute nur noch von der allgemeinen Luftfahrt genutzt wird. * {{Marker | name = [[Huangshan#Mit dem Flugzeug|Flughafen Huángshān Túnxī]] | wikidata = Q1139165 }} * {{Marker | name = [[Wuhu#Mit dem Flugzeug|Flughafen Wúhú-Xuãnzhōu]] | wikidata = Q48929178 }} == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigationsblock|Navigationsleiste Anhui Orte|Navigationsleiste China Provinzen}} {{stub}} {{GeoData| lat= 31.833333| long= 117| radius= }} {{IstInKat|Ostchina}} 7vrhhl1gv9dsc6l4ppd30x2tfn4s0h6 Oberkotzau 0 18403 1812810 1708681 2026-10-28T12:35:39Z Padd y 38095 Tippfehler 'Pfeiffersbrücke' bereinigt 1812810 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Oberkotzau''' ist ein Markt im Landkreis Hof im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] im [[Hofer Land]]. Sie ist die erste Stadt am Oberlauf der Saale. == Hintergrund == {{Mapframe|50.2625| 11.933|zoom= 12 |height=300|width=300 |type=geoline }} Oberkotzau ist eine der ältesten Ansiedlungen im nordöstlichen Oberfranken und besteht aus den acht Ortsteilen: {{2 Spalten| * Autengrün * Fattigau, mit der Brauerei * Haideck * Herrenlohe * Lerchenberg * Oberkotzau * Pfaffengrün * Wustuben }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene internationale Flughafen ist in {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Der {{Marker| name= Verkehrslandeplatz Hof/Plauen | type = airport | wikidata = Q565394}} liegt westlich von Oberkotzau. === Mit der Bahn === Der Bahnhof Oberkotzau liegt mitten im Ort an den Hauptstrecken Hof - [[Regensburg]] - [[München]] und Hof - [[Bamberg]] - [[Würzburg]]. Die Züge halten entweder direkt in Oberkotzau oder Anreise mit einem Regionalzug ab Hof, [[Marktredwitz]] oder Bamberg. === Auf der Straße === Über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} {{Ausfahrt|34|Hof}} dann über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|15}} nach Hof und auf dieser Straße weiter Richtung [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]], etwa 1,5&#x202F;km nach dem Ortsende von Hof dem Hinweisschild rund 1&#x202F;km nach Oberkotzau folgen. Bei der Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|93}} die ausgeschilderte Ausfahrt Oberkotzau benutzen. === Mit dem Fahrrad === * Der [[Saale-Radwanderweg|Saale-Radweg]] führt durch den Ort. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=castle |name=Schloss |wikidata=Q2242771 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= wurde im barocken Stil wieder aufgebaut}} * {{vCard|name=St. Jakobus |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die gotische Kirche St. Jakobus wurde im 19. Jahrhundert durch einen kuriosen Rundbau erweitert.}} * {{vCard|type=church |name=St.-Antonius-Kirche |wikidata=Q1679594 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Seitreiberbrunnen |wikidata=|type=well |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zur Erinnerung an die Schweinehändler.}} * {{vCard|name=Pfeifersbrücke |wikidata=|type=bridge |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Eine denkmalgeschützte Dreibogenbrücke.}} * {{vCard|type= see |name=Fernwehpark |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fernweh-park.de/ |hours=|price=|lat=50.263297 |long=11.942522 |lastedit=2018-06-12|description=, der "Schilderwald" wurde am 9. November 1999, 10 Jahre nach dem Fall der Mauer, von Klaus Beer, einem Hofer Filmemacher und Buchautor ins Leben gerufen. Besucher können sich mit dem Ortsschild ihrer Heimatstadt, Partnerstadt, Straßenschild, Autokennzeichen oder sonstigem Logo, das auf ihren Heimatort verweist, verewigen. Er ist ein kosmopolitischer, multikultureller Ort mit Friedenssymbol und wird inzwischen seinem Vorbild dem "Sign Post Forest" in Watson Lake/Kanada gerecht. Der Park wurde 2018 von Hof nach Oberkotzau verlegt.}} <gallery mode="packed" heights="150"> Fernwehpark Oberkotzau Eingang.jpg|Der Fernwehpark </gallery> == Aktivitäten == * Der Jean-Paul-Weg führt von Hof nach [[Schwarzenbach an der Saale]] durch Oberkotzau. * Ökumenischer Bibelweg * {{vCard|type=swimming pool |name=Terrassenfreibad Oberkotzau |wikidata=|auto=|address=Schlossparkstrasse 2|phone=+49 9286 973694|email=|fax=|url=https://oberkotzau.de/freizeit-tourismus-kultur/terassenfreibad/|hours=9.00 -13.00 und 14.00 - 19.00 Uhr |price=Kinder 0,80 €, Jugendliche 1,30 €, Erwachsene 1,80 Euro, |lat=50.262338 |long=11.936808 |lastedit=2020-07-04 |description=mit Schwimmerbecken 25&#x202F;m x 12,5 m, Spiel- und Spaßbecken und Kinderplanschbecken alle mit 24&#x202F;°C Wassertemperatur, Kiosk Minigolfanlage mit 12 Bahnen (im Eintrittspreis enthalten), Tischtennisplatte, Spielgeräte für Kinder, Wickelkabine für Baby`s}} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt | url = https://siebenstern.de/ | address = Porschnitzweg 2, 95145 Oberkotzau | lat = 50.2602 | long = 11.9272 | phone = +49 9286 95200 | hours = Mo – Do 7.15 – 12.00 und 13.00 – 16.00, Fr 7.15 – 12.00 Uhr | lastedit = 2019-12-27 | facebook = Jackstaedt | description = Verkauf des Siebensternsenf, Saures wie Gurken und Blaukraut (Rotkohl), Meerrettich usw. }} * Metzgerei Luckner, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Metzgerei Täuber, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Bäckerei Klein, direkt neben Metzgerei Luckner * Bäckerei Reinel, direkt neben Metzgerei Täuber == Küche == * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Sowieso | url= | address= Schloßstraße 11, 95145 Oberkotzau | phone= +49 (0)9286 964890 | fax= | email= | hours=Di bis Sa 17:00 - 23:45 Uhr, So 11:00 - 14:00 und 17:00 - 22:45 Uhr, Montag geschlossen | price= |lat=50.2622 |long=11.9342 |lastedit= |description=Restaurant mit gehobener regionaler Küche im Herzen von Oberkotzau.}} * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Thessalonikios | url= | address=Konradsreuther Straße 1, 95145 Oberkotzau | phone=+49 (0)9286 9543840| fax= | email= | hours=Mo bis So 11:00 - 14:00 und 17:30 - 23:00 Uhr | price= |lat=50.2654 |long=11.9293 |lastedit= |description=Restaurant mit griechischer Küche.}} * {{vCard | type= restaurant | name= Hotel Restaurant Braukeller | url= https://braukeller.eatbu.com/?lang=de | address= Hauptstraße 9, 95145 Oberkotzau im OT Fattigau | phone= | fax= +49 9286 9543918 | email= | hours= Mi bis Mo 11:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Uhr, Di geschlossen | price= Hauptgerichte ab 9&#x202F;€ |lat=50.2431 |long=11.9354 |lastedit=2019-05-31 |description=Der Braukeller ist direkt an Saale und dem Saale-Radweg befindet sich der Biergarten, zu empfehlen ist das dunkle süffige Bier, weiterhin gibt es Hausmacher Brotzeiten und täglich eine große Karte mit warmen Gerichten.}} '''Folgende Einkehrmöglichkeiten bietet Oberkotzau:''' * {{vCard|name=J.R. Lunchbox |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße gegenüber der Edeka |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schlossstuben |wikidata=|type=restaurant |address=hinter der St. Jakobuskirche, Nähe Marktplatz |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizzeria La Grotta |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigation Hof}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2625| long= 11.93333| radius= }} {{IstInKat|Hofer Land}} 8m44ss1p4fs88joz1eqqnv0pah1ryfl 1812812 1812810 2026-10-28T13:10:24Z Eduard47 17518 /* Mit der Bahn */ Hinzugefügte vCard für Bahnhof Oberkotzau 1812812 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Oberkotzau''' ist ein Markt im Landkreis Hof im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] im [[Hofer Land]]. Sie ist die erste Stadt am Oberlauf der Saale. == Hintergrund == {{Mapframe|50.2625| 11.933|zoom= 12 |height=300|width=300 |type=geoline }} Oberkotzau ist eine der ältesten Ansiedlungen im nordöstlichen Oberfranken und besteht aus den acht Ortsteilen: {{2 Spalten| * Autengrün * Fattigau, mit der Brauerei * Haideck * Herrenlohe * Lerchenberg * Oberkotzau * Pfaffengrün * Wustuben }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene internationale Flughafen ist in {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Der {{Marker| name= Verkehrslandeplatz Hof/Plauen | type = airport | wikidata = Q565394}} liegt westlich von Oberkotzau. === Mit der Bahn === Der Bahnhof Oberkotzau liegt mitten im Ort an den Hauptstrecken Hof - [[Regensburg]] - [[München]] und Hof - [[Bamberg]] - [[Würzburg]]. Die Züge halten entweder direkt in Oberkotzau oder Anreise mit einem Regionalzug ab Hof, [[Marktredwitz]] oder Bamberg. * {{vCard | name = Bahnhof Oberkotzau | type = rail | wikidata = Q801278 | description = }} === Auf der Straße === Über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} {{Ausfahrt|34|Hof}} dann über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|15}} nach Hof und auf dieser Straße weiter Richtung [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]], etwa 1,5&#x202F;km nach dem Ortsende von Hof dem Hinweisschild rund 1&#x202F;km nach Oberkotzau folgen. Bei der Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|93}} die ausgeschilderte Ausfahrt Oberkotzau benutzen. === Mit dem Fahrrad === * Der [[Saale-Radwanderweg|Saale-Radweg]] führt durch den Ort. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=castle |name=Schloss |wikidata=Q2242771 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= wurde im barocken Stil wieder aufgebaut}} * {{vCard|name=St. Jakobus |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die gotische Kirche St. Jakobus wurde im 19. Jahrhundert durch einen kuriosen Rundbau erweitert.}} * {{vCard|type=church |name=St.-Antonius-Kirche |wikidata=Q1679594 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Seitreiberbrunnen |wikidata=|type=well |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zur Erinnerung an die Schweinehändler.}} * {{vCard|name=Pfeifersbrücke |wikidata=|type=bridge |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Eine denkmalgeschützte Dreibogenbrücke.}} * {{vCard|type= see |name=Fernwehpark |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fernweh-park.de/ |hours=|price=|lat=50.263297 |long=11.942522 |lastedit=2018-06-12|description=, der "Schilderwald" wurde am 9. November 1999, 10 Jahre nach dem Fall der Mauer, von Klaus Beer, einem Hofer Filmemacher und Buchautor ins Leben gerufen. Besucher können sich mit dem Ortsschild ihrer Heimatstadt, Partnerstadt, Straßenschild, Autokennzeichen oder sonstigem Logo, das auf ihren Heimatort verweist, verewigen. Er ist ein kosmopolitischer, multikultureller Ort mit Friedenssymbol und wird inzwischen seinem Vorbild dem "Sign Post Forest" in Watson Lake/Kanada gerecht. Der Park wurde 2018 von Hof nach Oberkotzau verlegt.}} <gallery mode="packed" heights="150"> Fernwehpark Oberkotzau Eingang.jpg|Der Fernwehpark </gallery> == Aktivitäten == * Der Jean-Paul-Weg führt von Hof nach [[Schwarzenbach an der Saale]] durch Oberkotzau. * Ökumenischer Bibelweg * {{vCard|type=swimming pool |name=Terrassenfreibad Oberkotzau |wikidata=|auto=|address=Schlossparkstrasse 2|phone=+49 9286 973694|email=|fax=|url=https://oberkotzau.de/freizeit-tourismus-kultur/terassenfreibad/|hours=9.00 -13.00 und 14.00 - 19.00 Uhr |price=Kinder 0,80 €, Jugendliche 1,30 €, Erwachsene 1,80 Euro, |lat=50.262338 |long=11.936808 |lastedit=2020-07-04 |description=mit Schwimmerbecken 25&#x202F;m x 12,5 m, Spiel- und Spaßbecken und Kinderplanschbecken alle mit 24&#x202F;°C Wassertemperatur, Kiosk Minigolfanlage mit 12 Bahnen (im Eintrittspreis enthalten), Tischtennisplatte, Spielgeräte für Kinder, Wickelkabine für Baby`s}} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt | url = https://siebenstern.de/ | address = Porschnitzweg 2, 95145 Oberkotzau | lat = 50.2602 | long = 11.9272 | phone = +49 9286 95200 | hours = Mo – Do 7.15 – 12.00 und 13.00 – 16.00, Fr 7.15 – 12.00 Uhr | lastedit = 2019-12-27 | facebook = Jackstaedt | description = Verkauf des Siebensternsenf, Saures wie Gurken und Blaukraut (Rotkohl), Meerrettich usw. }} * Metzgerei Luckner, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Metzgerei Täuber, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Bäckerei Klein, direkt neben Metzgerei Luckner * Bäckerei Reinel, direkt neben Metzgerei Täuber == Küche == * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Sowieso | url= | address= Schloßstraße 11, 95145 Oberkotzau | phone= +49 (0)9286 964890 | fax= | email= | hours=Di bis Sa 17:00 - 23:45 Uhr, So 11:00 - 14:00 und 17:00 - 22:45 Uhr, Montag geschlossen | price= |lat=50.2622 |long=11.9342 |lastedit= |description=Restaurant mit gehobener regionaler Küche im Herzen von Oberkotzau.}} * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Thessalonikios | url= | address=Konradsreuther Straße 1, 95145 Oberkotzau | phone=+49 (0)9286 9543840| fax= | email= | hours=Mo bis So 11:00 - 14:00 und 17:30 - 23:00 Uhr | price= |lat=50.2654 |long=11.9293 |lastedit= |description=Restaurant mit griechischer Küche.}} * {{vCard | type= restaurant | name= Hotel Restaurant Braukeller | url= https://braukeller.eatbu.com/?lang=de | address= Hauptstraße 9, 95145 Oberkotzau im OT Fattigau | phone= | fax= +49 9286 9543918 | email= | hours= Mi bis Mo 11:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Uhr, Di geschlossen | price= Hauptgerichte ab 9&#x202F;€ |lat=50.2431 |long=11.9354 |lastedit=2019-05-31 |description=Der Braukeller ist direkt an Saale und dem Saale-Radweg befindet sich der Biergarten, zu empfehlen ist das dunkle süffige Bier, weiterhin gibt es Hausmacher Brotzeiten und täglich eine große Karte mit warmen Gerichten.}} '''Folgende Einkehrmöglichkeiten bietet Oberkotzau:''' * {{vCard|name=J.R. Lunchbox |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße gegenüber der Edeka |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schlossstuben |wikidata=|type=restaurant |address=hinter der St. Jakobuskirche, Nähe Marktplatz |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizzeria La Grotta |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigation Hof}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2625| long= 11.93333| radius= }} {{IstInKat|Hofer Land}} ps7bpbns8l3rsd58l4pi5ky089sj5g1 1812813 1812812 2026-10-28T13:11:24Z Eduard47 17518 /* Mit der Bahn */ 1812813 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Oberkotzau''' ist ein Markt im Landkreis Hof im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] im [[Hofer Land]]. Sie ist die erste Stadt am Oberlauf der Saale. == Hintergrund == {{Mapframe|50.2625| 11.933|zoom= 12 |height=300|width=300 |type=geoline }} Oberkotzau ist eine der ältesten Ansiedlungen im nordöstlichen Oberfranken und besteht aus den acht Ortsteilen: {{2 Spalten| * Autengrün * Fattigau, mit der Brauerei * Haideck * Herrenlohe * Lerchenberg * Oberkotzau * Pfaffengrün * Wustuben }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene internationale Flughafen ist in {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Der {{Marker| name= Verkehrslandeplatz Hof/Plauen | type = airport | wikidata = Q565394}} liegt westlich von Oberkotzau. === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Oberkotzau | type = rail | wikidata = Q801278 | description =Der Bahnhof Oberkotzau liegt mitten im Ort an den Hauptstrecken Hof - [[Regensburg]] - [[München]] und Hof - [[Bamberg]] - [[Würzburg]]. Die Züge halten entweder direkt in Oberkotzau oder Anreise mit einem Regionalzug ab Hof, [[Marktredwitz]] oder Bamberg. }} === Auf der Straße === Über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} {{Ausfahrt|34|Hof}} dann über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|15}} nach Hof und auf dieser Straße weiter Richtung [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]], etwa 1,5&#x202F;km nach dem Ortsende von Hof dem Hinweisschild rund 1&#x202F;km nach Oberkotzau folgen. Bei der Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|93}} die ausgeschilderte Ausfahrt Oberkotzau benutzen. === Mit dem Fahrrad === * Der [[Saale-Radwanderweg|Saale-Radweg]] führt durch den Ort. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=castle |name=Schloss |wikidata=Q2242771 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= wurde im barocken Stil wieder aufgebaut}} * {{vCard|name=St. Jakobus |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die gotische Kirche St. Jakobus wurde im 19. Jahrhundert durch einen kuriosen Rundbau erweitert.}} * {{vCard|type=church |name=St.-Antonius-Kirche |wikidata=Q1679594 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Seitreiberbrunnen |wikidata=|type=well |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Zur Erinnerung an die Schweinehändler.}} * {{vCard|name=Pfeifersbrücke |wikidata=|type=bridge |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Eine denkmalgeschützte Dreibogenbrücke.}} * {{vCard|type= see |name=Fernwehpark |address=|phone=|email=|fax=|url=https://www.fernweh-park.de/ |hours=|price=|lat=50.263297 |long=11.942522 |lastedit=2018-06-12|description=, der "Schilderwald" wurde am 9. November 1999, 10 Jahre nach dem Fall der Mauer, von Klaus Beer, einem Hofer Filmemacher und Buchautor ins Leben gerufen. Besucher können sich mit dem Ortsschild ihrer Heimatstadt, Partnerstadt, Straßenschild, Autokennzeichen oder sonstigem Logo, das auf ihren Heimatort verweist, verewigen. Er ist ein kosmopolitischer, multikultureller Ort mit Friedenssymbol und wird inzwischen seinem Vorbild dem "Sign Post Forest" in Watson Lake/Kanada gerecht. Der Park wurde 2018 von Hof nach Oberkotzau verlegt.}} <gallery mode="packed" heights="150"> Fernwehpark Oberkotzau Eingang.jpg|Der Fernwehpark </gallery> == Aktivitäten == * Der Jean-Paul-Weg führt von Hof nach [[Schwarzenbach an der Saale]] durch Oberkotzau. * Ökumenischer Bibelweg * {{vCard|type=swimming pool |name=Terrassenfreibad Oberkotzau |wikidata=|auto=|address=Schlossparkstrasse 2|phone=+49 9286 973694|email=|fax=|url=https://oberkotzau.de/freizeit-tourismus-kultur/terassenfreibad/|hours=9.00 -13.00 und 14.00 - 19.00 Uhr |price=Kinder 0,80 €, Jugendliche 1,30 €, Erwachsene 1,80 Euro, |lat=50.262338 |long=11.936808 |lastedit=2020-07-04 |description=mit Schwimmerbecken 25&#x202F;m x 12,5 m, Spiel- und Spaßbecken und Kinderplanschbecken alle mit 24&#x202F;°C Wassertemperatur, Kiosk Minigolfanlage mit 12 Bahnen (im Eintrittspreis enthalten), Tischtennisplatte, Spielgeräte für Kinder, Wickelkabine für Baby`s}} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt | url = https://siebenstern.de/ | address = Porschnitzweg 2, 95145 Oberkotzau | lat = 50.2602 | long = 11.9272 | phone = +49 9286 95200 | hours = Mo – Do 7.15 – 12.00 und 13.00 – 16.00, Fr 7.15 – 12.00 Uhr | lastedit = 2019-12-27 | facebook = Jackstaedt | description = Verkauf des Siebensternsenf, Saures wie Gurken und Blaukraut (Rotkohl), Meerrettich usw. }} * Metzgerei Luckner, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Metzgerei Täuber, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Bäckerei Klein, direkt neben Metzgerei Luckner * Bäckerei Reinel, direkt neben Metzgerei Täuber == Küche == * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Sowieso | url= | address= Schloßstraße 11, 95145 Oberkotzau | phone= +49 (0)9286 964890 | fax= | email= | hours=Di bis Sa 17:00 - 23:45 Uhr, So 11:00 - 14:00 und 17:00 - 22:45 Uhr, Montag geschlossen | price= |lat=50.2622 |long=11.9342 |lastedit= |description=Restaurant mit gehobener regionaler Küche im Herzen von Oberkotzau.}} * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Thessalonikios | url= | address=Konradsreuther Straße 1, 95145 Oberkotzau | phone=+49 (0)9286 9543840| fax= | email= | hours=Mo bis So 11:00 - 14:00 und 17:30 - 23:00 Uhr | price= |lat=50.2654 |long=11.9293 |lastedit= |description=Restaurant mit griechischer Küche.}} * {{vCard | type= restaurant | name= Hotel Restaurant Braukeller | url= https://braukeller.eatbu.com/?lang=de | address= Hauptstraße 9, 95145 Oberkotzau im OT Fattigau | phone= | fax= +49 9286 9543918 | email= | hours= Mi bis Mo 11:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Uhr, Di geschlossen | price= Hauptgerichte ab 9&#x202F;€ |lat=50.2431 |long=11.9354 |lastedit=2019-05-31 |description=Der Braukeller ist direkt an Saale und dem Saale-Radweg befindet sich der Biergarten, zu empfehlen ist das dunkle süffige Bier, weiterhin gibt es Hausmacher Brotzeiten und täglich eine große Karte mit warmen Gerichten.}} '''Folgende Einkehrmöglichkeiten bietet Oberkotzau:''' * {{vCard|name=J.R. Lunchbox |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße gegenüber der Edeka |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schlossstuben |wikidata=|type=restaurant |address=hinter der St. Jakobuskirche, Nähe Marktplatz |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizzeria La Grotta |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigation Hof}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2625| long= 11.93333| radius= }} {{IstInKat|Hofer Land}} 2irb8663j2cvvcax1pbdnhus4akk0mv 1812814 1812813 2026-10-28T13:26:48Z Eduard47 17518 /* Sehenswürdigkeiten */ + WD, - Leerzeilen in Liste 1812814 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Oberkotzau''' ist ein Markt im Landkreis Hof im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] im [[Hofer Land]]. Sie ist die erste Stadt am Oberlauf der Saale. == Hintergrund == {{Mapframe|50.2625| 11.933|zoom= 12 |height=300|width=300 |type=geoline }} Oberkotzau ist eine der ältesten Ansiedlungen im nordöstlichen Oberfranken und besteht aus den acht Ortsteilen: {{2 Spalten| * Autengrün * Fattigau, mit der Brauerei * Haideck * Herrenlohe * Lerchenberg * Oberkotzau * Pfaffengrün * Wustuben }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der nächstgelegene internationale Flughafen ist in {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}. Der {{Marker| name= Verkehrslandeplatz Hof/Plauen | type = airport | wikidata = Q565394}} liegt westlich von Oberkotzau. === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Oberkotzau | type = rail | wikidata = Q801278 | description =Der Bahnhof Oberkotzau liegt mitten im Ort an den Hauptstrecken Hof - [[Regensburg]] - [[München]] und Hof - [[Bamberg]] - [[Würzburg]]. Die Züge halten entweder direkt in Oberkotzau oder Anreise mit einem Regionalzug ab Hof, [[Marktredwitz]] oder Bamberg. }} === Auf der Straße === Über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} {{Ausfahrt|34|Hof}} dann über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|15}} nach Hof und auf dieser Straße weiter Richtung [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]], etwa 1,5&#x202F;km nach dem Ortsende von Hof dem Hinweisschild rund 1&#x202F;km nach Oberkotzau folgen. Bei der Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|93}} die ausgeschilderte Ausfahrt Oberkotzau benutzen. === Mit dem Fahrrad === * Der [[Saale-Radwanderweg|Saale-Radweg]] führt durch den Ort. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=castle |name=Schloss |wikidata=Q2242771 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= wurde im barocken Stil wieder aufgebaut }} * {{vCard|name=St. Jakobus |wikidata=Q1679594|type=church |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die gotische Kirche St. Jakobus wurde im 19. Jahrhundert durch einen kuriosen Rundbau erweitert. }} * {{vCard|type=church |name=St.-Antonius-Kirche |wikidata=Q15129199 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Sautreiberbrunnen |lat=50.2628 | long = 11.9337 |type=well |description=Zur Erinnerung an die Schweinehändler. }} * {{vCard|name=Pfeifersbrücke |wikidata=Q41402731 |type=bridge|description=Eine denkmalgeschützte Dreibogenbrücke. }} [[File:Fernwehpark Oberkotzau Eingang.jpg|thumb|Der Fernwehpark]] * {{vCard|type= see |name=Fernwehpark|url=https://www.fernweh-park.de/|wikidata = Q1407414 |description=, der "Schilderwald" wurde am 9. November 1999, 10 Jahre nach dem Fall der Mauer, von Klaus Beer, einem Hofer Filmemacher und Buchautor ins Leben gerufen. Besucher können sich mit dem Ortsschild ihrer Heimatstadt, Partnerstadt, Straßenschild, Autokennzeichen oder sonstigem Logo, das auf ihren Heimatort verweist, verewigen. Er ist ein kosmopolitischer, multikultureller Ort mit Friedenssymbol und wird inzwischen seinem Vorbild dem "Sign Post Forest" in Watson Lake/Kanada gerecht. Der Park wurde 2018 von Hof nach Oberkotzau verlegt. }} == Aktivitäten == * Der Jean-Paul-Weg führt von Hof nach [[Schwarzenbach an der Saale]] durch Oberkotzau. * Ökumenischer Bibelweg * {{vCard|type=swimming pool |name=Terrassenfreibad Oberkotzau |wikidata=|auto=|address=Schlossparkstrasse 2|phone=+49 9286 973694|email=|fax=|url=https://oberkotzau.de/freizeit-tourismus-kultur/terassenfreibad/|hours=9.00 -13.00 und 14.00 - 19.00 Uhr |price=Kinder 0,80 €, Jugendliche 1,30 €, Erwachsene 1,80 Euro, |lat=50.262338 |long=11.936808 |lastedit=2020-07-04 |description=mit Schwimmerbecken 25&#x202F;m x 12,5 m, Spiel- und Spaßbecken und Kinderplanschbecken alle mit 24&#x202F;°C Wassertemperatur, Kiosk Minigolfanlage mit 12 Bahnen (im Eintrittspreis enthalten), Tischtennisplatte, Spielgeräte für Kinder, Wickelkabine für Baby`s}} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt | url = https://siebenstern.de/ | address = Porschnitzweg 2, 95145 Oberkotzau | lat = 50.2602 | long = 11.9272 | phone = +49 9286 95200 | hours = Mo – Do 7.15 – 12.00 und 13.00 – 16.00, Fr 7.15 – 12.00 Uhr | lastedit = 2019-12-27 | facebook = Jackstaedt | description = Verkauf des Siebensternsenf, Saures wie Gurken und Blaukraut (Rotkohl), Meerrettich usw. }} * Metzgerei Luckner, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Metzgerei Täuber, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Bäckerei Klein, direkt neben Metzgerei Luckner * Bäckerei Reinel, direkt neben Metzgerei Täuber == Küche == * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Sowieso | url= | address= Schloßstraße 11, 95145 Oberkotzau | phone= +49 (0)9286 964890 | fax= | email= | hours=Di bis Sa 17:00 - 23:45 Uhr, So 11:00 - 14:00 und 17:00 - 22:45 Uhr, Montag geschlossen | price= |lat=50.2622 |long=11.9342 |lastedit= |description=Restaurant mit gehobener regionaler Küche im Herzen von Oberkotzau.}} * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Thessalonikios | url= | address=Konradsreuther Straße 1, 95145 Oberkotzau | phone=+49 (0)9286 9543840| fax= | email= | hours=Mo bis So 11:00 - 14:00 und 17:30 - 23:00 Uhr | price= |lat=50.2654 |long=11.9293 |lastedit= |description=Restaurant mit griechischer Küche.}} * {{vCard | type= restaurant | name= Hotel Restaurant Braukeller | url= https://braukeller.eatbu.com/?lang=de | address= Hauptstraße 9, 95145 Oberkotzau im OT Fattigau | phone= | fax= +49 9286 9543918 | email= | hours= Mi bis Mo 11:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Uhr, Di geschlossen | price= Hauptgerichte ab 9&#x202F;€ |lat=50.2431 |long=11.9354 |lastedit=2019-05-31 |description=Der Braukeller ist direkt an Saale und dem Saale-Radweg befindet sich der Biergarten, zu empfehlen ist das dunkle süffige Bier, weiterhin gibt es Hausmacher Brotzeiten und täglich eine große Karte mit warmen Gerichten.}} '''Folgende Einkehrmöglichkeiten bietet Oberkotzau:''' * {{vCard|name=J.R. Lunchbox |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße gegenüber der Edeka |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schlossstuben |wikidata=|type=restaurant |address=hinter der St. Jakobuskirche, Nähe Marktplatz |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizzeria La Grotta |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigation Hof}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2625| long= 11.93333| radius= }} {{IstInKat|Hofer Land}} qkx3rxe7lqqz2phwurqa6guyewqqbzu 1812817 1812814 2026-10-28T14:13:04Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ 1812817 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Oberkotzau''' ist ein Markt im Landkreis Hof im bayerischen Regierungsbezirk [[Oberfranken]] im [[Hofer Land]]. Sie ist die erste Stadt am Oberlauf der Saale. == Hintergrund == {{Mapframe|50.2625| 11.933|zoom= 12 |height=300|width=300 |type=geoline }} Oberkotzau ist eine der ältesten Ansiedlungen im nordöstlichen Oberfranken und besteht aus den acht Ortsteilen: {{2 Spalten| * Autengrün * Fattigau, mit der Brauerei * Haideck * Herrenlohe * Lerchenberg * Oberkotzau * Pfaffengrün * Wustuben }} == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der nächstgelegene internationale Flughafen ist in {{marker|type = airport|name = Flughafen Nürnberg |wikidata = Q265994}}.<!-- --> * Der {{Marker| name= Verkehrslandeplatz Hof/Plauen | type = airport | wikidata = Q565394}} liegt westlich von Oberkotzau. === Mit der Bahn === * {{vCard | name = Bahnhof Oberkotzau | type = rail | wikidata = Q801278 | description =Der Bahnhof Oberkotzau liegt mitten im Ort an den Hauptstrecken Hof - [[Regensburg]] - [[München]] und Hof - [[Bamberg]] - [[Würzburg]]. Die Züge halten entweder direkt in Oberkotzau oder Anreise mit einem Regionalzug ab Hof, [[Marktredwitz]] oder Bamberg. }} === Auf der Straße === Über die Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|9}} {{Ausfahrt|34|Hof}} dann über die Bundesstraße {{RSIGN|DE|B|15}} nach Hof und auf dieser Straße weiter Richtung [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]], etwa 1,5&#x202F;km nach dem Ortsende von Hof dem Hinweisschild rund 1&#x202F;km nach Oberkotzau folgen. Bei der Bundesautobahn {{RSIGN|DE|A|93}} die ausgeschilderte Ausfahrt Oberkotzau benutzen. === Mit dem Fahrrad === * Der [[Saale-Radwanderweg|Saale-Radweg]] führt durch den Ort. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=castle |name=Schloss |wikidata=Q2242771 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= wurde im barocken Stil wieder aufgebaut }} * {{vCard|name=St. Jakobus |wikidata=Q1679594|type=church |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die gotische Kirche St. Jakobus wurde im 19. Jahrhundert durch einen kuriosen Rundbau erweitert. }} * {{vCard|type=church |name=St.-Antonius-Kirche |wikidata=Q15129199 |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= }} * {{vCard|name=Sautreiberbrunnen |lat=50.2628 | long = 11.9337 |type=well |description=Zur Erinnerung an die Schweinehändler. }} * {{vCard|name=Pfeifersbrücke |wikidata=Q41402731 |type=bridge|description=Eine denkmalgeschützte Dreibogenbrücke. }} [[File:Fernwehpark Oberkotzau Eingang.jpg|thumb|Der Fernwehpark]] * {{vCard|type= see |name=Fernwehpark|url=https://www.fernweh-park.de/|wikidata = Q1407414 |description=, der "Schilderwald" wurde am 9. November 1999, 10 Jahre nach dem Fall der Mauer, von Klaus Beer, einem Hofer Filmemacher und Buchautor ins Leben gerufen. Besucher können sich mit dem Ortsschild ihrer Heimatstadt, Partnerstadt, Straßenschild, Autokennzeichen oder sonstigem Logo, das auf ihren Heimatort verweist, verewigen. Er ist ein kosmopolitischer, multikultureller Ort mit Friedenssymbol und wird inzwischen seinem Vorbild dem "Sign Post Forest" in Watson Lake/Kanada gerecht. Der Park wurde 2018 von Hof nach Oberkotzau verlegt. }} == Aktivitäten == * Der Jean-Paul-Weg führt von Hof nach [[Schwarzenbach an der Saale]] durch Oberkotzau. * Ökumenischer Bibelweg * {{vCard|type=swimming pool |name=Terrassenfreibad Oberkotzau |wikidata=|auto=|address=Schlossparkstrasse 2|phone=+49 9286 973694|email=|fax=|url=https://oberkotzau.de/freizeit-tourismus-kultur/terassenfreibad/|hours=9.00 -13.00 und 14.00 - 19.00 Uhr |price=Kinder 0,80 €, Jugendliche 1,30 €, Erwachsene 1,80 Euro, |lat=50.262338 |long=11.936808 |lastedit=2020-07-04 |description=mit Schwimmerbecken 25&#x202F;m x 12,5 m, Spiel- und Spaßbecken und Kinderplanschbecken alle mit 24&#x202F;°C Wassertemperatur, Kiosk Minigolfanlage mit 12 Bahnen (im Eintrittspreis enthalten), Tischtennisplatte, Spielgeräte für Kinder, Wickelkabine für Baby`s}} == Einkaufen == * {{vCard | type = shop | name = Fabrikverkauf Siebenstern-Jackstädt | url = https://siebenstern.de/ | address = Porschnitzweg 2, 95145 Oberkotzau | lat = 50.2602 | long = 11.9272 | phone = +49 9286 95200 | hours = Mo – Do 7.15 – 12.00 und 13.00 – 16.00, Fr 7.15 – 12.00 Uhr | lastedit = 2019-12-27 | facebook = Jackstaedt | description = Verkauf des Siebensternsenf, Saures wie Gurken und Blaukraut (Rotkohl), Meerrettich usw. }} * Metzgerei Luckner, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Metzgerei Täuber, direkt an der Hauptstraße, im Ort relativ mittig * Bäckerei Klein, direkt neben Metzgerei Luckner * Bäckerei Reinel, direkt neben Metzgerei Täuber == Küche == * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Sowieso | url= | address= Schloßstraße 11, 95145 Oberkotzau | phone= +49 (0)9286 964890 | fax= | email= | hours=Di bis Sa 17:00 - 23:45 Uhr, So 11:00 - 14:00 und 17:00 - 22:45 Uhr, Montag geschlossen | price= |lat=50.2622 |long=11.9342 |lastedit= |description=Restaurant mit gehobener regionaler Küche im Herzen von Oberkotzau.}} * {{vCard | type= restaurant | name=Restaurant Thessalonikios | url= | address=Konradsreuther Straße 1, 95145 Oberkotzau | phone=+49 (0)9286 9543840| fax= | email= | hours=Mo bis So 11:00 - 14:00 und 17:30 - 23:00 Uhr | price= |lat=50.2654 |long=11.9293 |lastedit= |description=Restaurant mit griechischer Küche.}} * {{vCard | type= restaurant | name= Hotel Restaurant Braukeller | url= https://braukeller.eatbu.com/?lang=de | address= Hauptstraße 9, 95145 Oberkotzau im OT Fattigau | phone= | fax= +49 9286 9543918 | email= | hours= Mi bis Mo 11:00 – 14:00 und 17:00 – 22:00 Uhr, Di geschlossen | price= Hauptgerichte ab 9&#x202F;€ |lat=50.2431 |long=11.9354 |lastedit=2019-05-31 |description=Der Braukeller ist direkt an Saale und dem Saale-Radweg befindet sich der Biergarten, zu empfehlen ist das dunkle süffige Bier, weiterhin gibt es Hausmacher Brotzeiten und täglich eine große Karte mit warmen Gerichten.}} '''Folgende Einkehrmöglichkeiten bietet Oberkotzau:''' * {{vCard|name=J.R. Lunchbox |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße gegenüber der Edeka |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Schlossstuben |wikidata=|type=restaurant |address=hinter der St. Jakobuskirche, Nähe Marktplatz |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|name=Pizzeria La Grotta |wikidata=|type=restaurant |address=direkt an der Hauptstraße |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{Navigation Hof}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 50.2625| long= 11.93333| radius= }} {{IstInKat|Hofer Land}} r7jdztavhnyn5fpmsk93bilew6ruox0 Xigazê 0 22098 1812937 1747436 2026-10-29T01:41:28Z Qualitätssicherung 50648 /* Anreise */ Einreisesperre als Folge des verheerenden Erdrutsches in Jomda 1812937 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | auto = ja | Bild= [[Bild:TIB-shigatse_dzong.jpg|thumb|Der Dzong von Shigatse]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Xigazê''' ist eine Stadt in [[Tibet]]. == Hintergrund == '''Xigazê''', bei uns eher bekannt in der Schreibweise ''Shigatse'', ist die Hauptstadt des gleichnamigen tibetischen Regierungsbezirks. Mit rund 90.000 Einwohnern ist es eine der größten Stadte Tibets, ihr Stadtbild ähnelt jedoch eher mehr einer auf dem Reißbrett entworfenen chinesischen Stadt. Lediglich die Umgebung um den Dzong, den Markt und das Kloster Tashilhünpo machen einen tibetischen Eindruck. == Anreise == {{Infobox|Temporäre Einreisesperre|Als Folge des verheerenden Erdrutsches in Jomda am 26. Aug. 2026 hat die örtliche Verwaltung ab 28. Aug. die Ausstellung von “Border Management Permits” (边境管理区通行证) für Ausländer bis auf weiteres eingestellt. Weder die Stadt noch das in ihrem Bereich liegende “Everest Base Camp” (Landkreis Tingri) darf besucht werden. |breite=|lage=|bild=🛃|farbe=|styles=}} {{Zukunft|2026|12}} [[Bild:TIB-shigatse-tashilhunpo-pano.jpg|600px|thumb|Tashilhunpo. Oben von links Matreya Hall, Grab des 10., Grab des 4., Gräber des 5.-9. Penchen Lama, Thanka-Wand]] <!-- === Mit dem Flugzeug === --> === Auf der Straße === Die Stadt liegt am Friendship Highway etwa 300 km von [[Lhasa]] entfernt. == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == [[Bild:TIB-shigatse-tashil-maitreya-hall.jpg|300px|thumb|Maitreya-Halle, Tashilhumpo]] ==== Samdrup tse ==== Der ''Dzong'' mit dem Namen ''Samdrup tse'' stammt aus dem 14. Jahrhundert und liegt auf einem Hügel über der tibetischen Altstadt. Das Bauwerk sieht heute aus wie der kleine Bruder des ''[[Potala-Palast]]es'', tatsächlich ist es über 300 Jahre älter. Allerdings wurde die Festung während der ''friedlichen Befreiung'' Tibets gründlich zerstört, und was die Soldaten der Armee nicht schafften, erledigten die Roten Garden in der Kulturrevolution. Was heute sichtbar ist, ist eine Rekonstruktion aus Stahlbeton, der neue alte Dzong soll einmal ein Museum über die Kultur der Region aufnehmen, gegenwärtig (Stand 2010) ist es längst noch nicht so weit. ==== Tashilhunpo ==== [[Bild:TIB-shigatse-tashil-penchen-residenz.jpg|300px|thumb|Residenz des Penchen Lama]] Das Kloster ''Tashi Lhunpo'' wurde im 15. Jahrhundert gegründet. Es ist traditionell der Amtssitz des [[:wikipedia:Penchen Lama|Penchen Lama]]. Der zehnte Penchen Lama starb 1989, sein vom Dalai Lama auserkorene Nachfolger verschwand unter mysteriösen Umständen, der von der chinesischen Regierung anerkannte Ersatzmann ist nicht unumstritten. <br> Einst lebten in der 30 Hektar großen Klosteranlage bis zu 5.000 Mönche, heute sind es rund 800. Aus dem Komplex ragen einzelne Bauwerke heraus. <br>Links steht zunächst die '''Maitreya'''-Halle. In ihr befindet sich ein über 26 m hoher Zukunftsbuddha, errichtet aus 11 Tonnen Bronze und rund 230 kg Gold. In der Halle herrscht Fotografierverbot.<br> Das Grab des 10. Penchen Lama trägt ein vergoldetes Dach im chinesischen Stil. Die Residenz des Penchen Lama verschwindet fast daneben. <br>Während das Grabmal des 4. Penchen Lama auch in der Kulturrevolution unversehrt blieb, wurden die Gräber des 5. - 9. Penchen Lama in dieser Zeit zerstört, das Grabmal wurde vom 10. Penchen Lama unmittelbar vor seinem Tod eingeweiht. <br>Lohnendes Ziel ist auch die etwas rauchige Klosterküche, ihre Öfen und Butterfässer. Von hier bringen Novizen um die Mittagszeit Tsampa und Buttertee in die nebenstehende Haupthalle zur rituellen Opferung.<br>Neben der Haupthalle befindet sich ein Ausgangstor. Es öffnet einen schönen Blick hinab zur Stadt Shigatse, aber auch hinauf zu einem riesigen fensterlosen weißen Gebäude: es ist eine ''[[:wikipedia:Thangka|Thangka-Wand]]'', sie steht an der Kora, einer Umfassungsmauer. <br> [[Bild:TIB-shigatse-tashi-hof-kelsang-tempel.jpg|300px|thumb|Klosterhof im Kelsang-Tempel]] Unterhalb der Haupthalle gelangt man über einen Klosterhof zu dem verwinkelten Komplex des Kelsang-Tempels. <br> Die Eintrittspreise sind mit 55 Yuan auf einem erträglichen Niveau. Was unübersichtlich ist, sind die Gebühren für Fotos und Videos. In manchen Hallen darf man generell keine Aufnahmen machen. Für andere Hallen sind Gebühren fällig, wobei sich deren Höhe nicht nach dem Grad des Sehenswürdigkeit richtet. Video-Aufnahmen kosten etwa das 10-fache von Fotos. == Aktivitäten == == Einkaufen == [[Bild:TIB-shigatse-markt-lammfleisch.jpg|300px|thumb|Gewöhnungsbedürftig: getrocknetes Lamm auf dem Markt von Shigatse]] Am Rand der Tibetischen Altstadt befindet sich ein Markt. Unmittelbar an der Straße zum Tibetischen Viertel gibt es typische Souvenirs, teils gute Qualität, teils Massenware. Handeln ist Pflicht. Solange die Verkäufer ein Interesse haben, laufen sie ihren Kunden auch über größere Strecken nach. Auch Obst und andere Lebensmittel werden angeboten. Manche davon sind nichts für europäische Mägen. Eine Straße weiter Richtung Innenstadt gibt es alles, was die einheimische Kundschaft benötigt. == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == * {{VCard | type= hotel | name= Manarsarova Hotel Shigatse | address= Shigatse County, Shigatse | phone= 0086-892-8841040 | fax= 0086-892-8828111 }} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == Das Problem mit dem 11. Penchen Lama, seiner Anerkennung durch den Dalai Lama bzw. die chinesische Regierung sollte nicht unbedingt mit einem Führer in der Öffentlichkeit diskutiert werden. Er wird versuchen, so zu antworten, dass er weder seinen Job noch seine Freund verliert. == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://www.tashilhunpo.org/ Kloster Tashilhunpo] Seite einer Exil-Organisation {{Navigationsblock|Navigationsleiste Tibet Orte|Navigationsleiste Friendsh-Hwy (Tibet)}} {{class-2}}{{GeoData| lat= 29.26667| long= 88.88333| radius= 5000}} {{IstInKat|Tibet}} sglo99zzh4tc5pbl2pudvjlxvm6td5b Stadtlohn 0 22587 1812834 1812742 2026-10-28T16:25:45Z Eduard47 17518 /* Museen */ Geänderte vCard für Siku-, Audi- und Oldtimermuseum 1812834 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb=https://www.stadtmarketing-stadtlohn.de/ | TouriInfoTel= +49 (0)2563 87866 }} '''Stadtlohn''' ist eine Stadt im westlichen [[Münsterland]] in [[Nordrhein-Westfalen]]. Sie gehört zum Kreis [[Borken]]. Der Werbespruch der Stadt lautet: "... lohnt immer!". == Hintergrund == {{Mapframe|51.9925|6.915|zoom=14|type=geoline}} Stadtlohn liegt in der Mitte des Kreises [[Borken]], nahe der [[Niederlande|niederländischen]] Grenze. Nachbarstädte sind [[Vreden]], [[Ahaus]], [[Legden]], [[Gescher]], [[Südlohn]] und [[Winterswijk]]. Durch den Ort fließt die weitgehend naturbelassene Berkel, die bei Zutphen in die IJssel mündet. Die Stadt gliedert sich in acht Bezirke: Almsick, Büren, Estern, Hengeler, Hordt, Hundewick, Innenstadt, Wendfeld und Wenningfeld. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stadtlohn besitzt zusammen mit Vreden den regionalen Flugplatz Stadtlohn-Vreden. Er liegt wenige Kilometer außerhalb des Stadtzentrums. Die Flughäfen {{marker|type = airport|name = Flughafen Münster Osnabrück|wikidata = Q673760 |show = none}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226 |show = none}} sind mit dem Auto in ca. 1 Stunde zu erreichen. === Mit der Bahn === In [[Ahaus]], [[Coesfeld]] und [[Borken]] gibt es Bahnhöfe. === Mit dem Bus === Stadtlohn hat einen zentralen {{Marker|name=Busbahnhof|type=go|lat=51.99286|long=6.92126}}, an dem die innerstädtischen und regionalen Verbindungen halten. Betreiber der Linien ist der [https://www.rvm-online.de/ Regionalverkehr Münsterland] (RVM). Unter anderem fährt * Der R76 zwischen Ahaus und Borken. * Der R61 zwischen Coesfeld und Vreden. * In den Sommermonaten fährt der Fietsenbus. === Auf der Straße === Stadtlohn liegt circa 10km westlich der {{RSIGN|DE|A|31}} und kann über die Abfahrten 33 Gescher und 32 Ahaus/Ledgen angesteuert werden. Die Landestraße L 572 war mal die Bundesstraße 70 (bis die Autobahn gebaut wurde), sie verläuft von Ahaus über Stadtlohn nach Südlohn. Die aktuelle {{RSIGN|DE|B|70}} liegt 10&#x202F;km westlich von Stadtlohn und führt von Vreden nach Gronau. === Mit dem Fahrrad === * [[Europaradweg R1]] <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == Neben den innerstädtischen Linien des RVM gibt es noch einen [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=495&topmenu=461 Bürgerbus], der die Strecke Stadtlohn – Südlohn – Oeding – Winterswijk bedient. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{Marker | name = St.-Otger-Kirche | type = church | lat = 51.9929 | long = 6.9180 | image = }} - * {{Marker | name = St.-Joseph-Kirche | type = church | lat = 51.990018 | long = 6.908021 | image = }} * {{Marker | name = Hilgenbergkapelle | type = church | lat = 51.994511 | long = 6.930571 | image = }} - [http://www.stadtlohn.de/pics/medien/1_1287405552/1-_Hilgenbergkapelle.pdf ], früher einmal eine Walfahrtskapelle <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === * {{Marker | name = Haus Hakenfort | type = house | lat = 51.993293 | long = 6.918232 | image = }} - Heute Begegnungsstätte. === Denkmäler === * aus der Wallfahrtszeit gibt es noch eine ganze Reihe von [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=510&topmenu=461 '''Bildstöcken'''] === Museen === * {{vCard | name = Siku-, Audi- und Oldtimermuseum | type = museum | subtype = wheelchair | url = https://oldtimermuseum-hoeing.de/ | address = von-Ardenne-Str. 42, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 205929 | fax = +49 02563 205928 | email = info@automodelle-hoeing.de | hours = Mo-Do 14:00-18:00, So/Fe 11:00-18:00 | price = Erw. 7,50&#x202F;€, Kind 3,00&#x202F;€, Familie (2+2) 17,50&#x202F;€ | lat = 51.98571 | long = 6.88827 | lastedit = 2026-10-28 | description = Auf zwei Etagen über 2.200{{nnbsp}}m² Ausstellungsfläche erstreckt sich das Museum. Es bietet über 90 Oldtimer und Youngtimer sowie über 27.500 Siku Modelle, mehr als 11.500 Audi Modelle und über 1.000 WIKING Modelle. }} * {{vCard|type=museum|name=WLE Eisenbahnmuseum |wikidata=Q1311810|hours=Mai-Okt: an jedem 1. Sonntag im Monat, 14:30-18:00|price=1,-&nbsp;€/P. |lastedit=2020-08-18|description=Das WLE-Eisenbahnmuseum befindet sich in der alten Güterabfertigung des Bahnhofs Stadtlohn. Es beinhaltet u. a. ein umfangreiches Fotoarchiv und Dokumentensammlung, Werkzeuge und Arbeitsgeräte der Bahnmeisterei, eine Original-Draisine, ein elektro-mechanisches Stellwerk, eine Ausstellung mit Uniformen der WLE und im Freigelände einige Fahrzeuge, Signale, Schrankenalage und eine Dampfwalze}} <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{Marker | name = Naherholungsgebiet Losbergpark | type = park | lat = 51.9980 | long = 6.9251 | image = }} - nahe Frei- und Hallenbad. (Vogelvolieren, Tennisplätze, Reithallen, Reitplätze, Schießsportanlage, Wasser-Treten, Minigolf- und Bocciaplatz, Kinderspielplatz, Gastronomie im Losbergspieker). <gallery mode="packed"> Spieker Losbergpark Stadtlohn.jpg Tretbecken Losbergpark Stadtlohn.jpg Pool Losbergpark Stadtlohn.jpg Spielplatz Losbergpark Stadtlohn.jpg Vogelkäfig Losbergpark Stadtlohn.jpg </gallery> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Schwimmen im Frei- und Hallenbad * Motor-, Segel- und Ultralightfliegen auf dem [https://www.flugplatz-stadtlohn.de/ Flugplatz] * Modellflugplatz Wennigfeld (Stadtlohn, Wendfeld 15) * Trialgelände des [https://www.trial-club.de/ Trial Clubs] mit 15 Sektionen, die nach Ländern benannt sind und im Aufbau auch etwas mit ihnen zu tun haben. Trainingszeiten: Di 16:00-20:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr. == Einkaufen == * Verkehrsberuhigte Innenstadt mit vielen inhabergeführten Geschäften * In Stadtlohn haben mehrere Möbelfirmen ihre Produktionsstätte und auch Ausstellungsräume, dazu kommen noch mehrere Einrichtungshäuder: [http://www.huelsta.de/de hülsta], [https://www.spahn-stadtlohn.de/ Spahn], [http://www.moebel-mensing.de/ Mensing], [https://www.sitzmoebel-summen.de/ Summen], [https://www.moebel-steinbach.de/ Steinbach], [https://www.emc-stadtlohn.de/ EMC], [http://www.arte-m.de/ Arte M] * Von den Töpfereien im Ort ist noch die [http://www.toepferei-erning.de/ Erning&Söhne] erhalten geblieben == Küche == * {{vCard | name = Canario | type = restaurant | url = https://www.canario-stadtlohn.de | address = Alte Poststraße 15, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 2056444 | hours = Mi-So 12:00-14:30 und 17:00-22:00 | lastedit = 2026-03-08 | description = Ein Stadtlohner Klassiker. Schmackhafte italienische Küche mit Pizza, Pasta und Kaffee-Bar. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Landgut-Hotel Ritter |wikidata=|type=hotel |address=im Stadtteil Büren, Almsick 59 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-08 |description=Geräumige saubere und etwas abgewohnte Zimmer, gutbürgerliche sehr schmackhafte Küche.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 51.9925| long= 6.915| radius= 5000}} {{IstInKat|Münsterland}} d7ykumxgkt303a1qee5tntovu13efom 1812835 1812834 2026-10-28T16:28:40Z Eduard47 17518 /* Parks */ + WD 1812835 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb=https://www.stadtmarketing-stadtlohn.de/ | TouriInfoTel= +49 (0)2563 87866 }} '''Stadtlohn''' ist eine Stadt im westlichen [[Münsterland]] in [[Nordrhein-Westfalen]]. Sie gehört zum Kreis [[Borken]]. Der Werbespruch der Stadt lautet: "... lohnt immer!". == Hintergrund == {{Mapframe|51.9925|6.915|zoom=14|type=geoline}} Stadtlohn liegt in der Mitte des Kreises [[Borken]], nahe der [[Niederlande|niederländischen]] Grenze. Nachbarstädte sind [[Vreden]], [[Ahaus]], [[Legden]], [[Gescher]], [[Südlohn]] und [[Winterswijk]]. Durch den Ort fließt die weitgehend naturbelassene Berkel, die bei Zutphen in die IJssel mündet. Die Stadt gliedert sich in acht Bezirke: Almsick, Büren, Estern, Hengeler, Hordt, Hundewick, Innenstadt, Wendfeld und Wenningfeld. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stadtlohn besitzt zusammen mit Vreden den regionalen Flugplatz Stadtlohn-Vreden. Er liegt wenige Kilometer außerhalb des Stadtzentrums. Die Flughäfen {{marker|type = airport|name = Flughafen Münster Osnabrück|wikidata = Q673760 |show = none}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226 |show = none}} sind mit dem Auto in ca. 1 Stunde zu erreichen. === Mit der Bahn === In [[Ahaus]], [[Coesfeld]] und [[Borken]] gibt es Bahnhöfe. === Mit dem Bus === Stadtlohn hat einen zentralen {{Marker|name=Busbahnhof|type=go|lat=51.99286|long=6.92126}}, an dem die innerstädtischen und regionalen Verbindungen halten. Betreiber der Linien ist der [https://www.rvm-online.de/ Regionalverkehr Münsterland] (RVM). Unter anderem fährt * Der R76 zwischen Ahaus und Borken. * Der R61 zwischen Coesfeld und Vreden. * In den Sommermonaten fährt der Fietsenbus. === Auf der Straße === Stadtlohn liegt circa 10km westlich der {{RSIGN|DE|A|31}} und kann über die Abfahrten 33 Gescher und 32 Ahaus/Ledgen angesteuert werden. Die Landestraße L 572 war mal die Bundesstraße 70 (bis die Autobahn gebaut wurde), sie verläuft von Ahaus über Stadtlohn nach Südlohn. Die aktuelle {{RSIGN|DE|B|70}} liegt 10&#x202F;km westlich von Stadtlohn und führt von Vreden nach Gronau. === Mit dem Fahrrad === * [[Europaradweg R1]] <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == Neben den innerstädtischen Linien des RVM gibt es noch einen [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=495&topmenu=461 Bürgerbus], der die Strecke Stadtlohn – Südlohn – Oeding – Winterswijk bedient. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{Marker | name = St.-Otger-Kirche | type = church | lat = 51.9929 | long = 6.9180 | image = }} - * {{Marker | name = St.-Joseph-Kirche | type = church | lat = 51.990018 | long = 6.908021 | image = }} * {{Marker | name = Hilgenbergkapelle | type = church | lat = 51.994511 | long = 6.930571 | image = }} - [http://www.stadtlohn.de/pics/medien/1_1287405552/1-_Hilgenbergkapelle.pdf ], früher einmal eine Walfahrtskapelle <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === * {{Marker | name = Haus Hakenfort | type = house | lat = 51.993293 | long = 6.918232 | image = }} - Heute Begegnungsstätte. === Denkmäler === * aus der Wallfahrtszeit gibt es noch eine ganze Reihe von [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=510&topmenu=461 '''Bildstöcken'''] === Museen === * {{vCard | name = Siku-, Audi- und Oldtimermuseum | type = museum | subtype = wheelchair | url = https://oldtimermuseum-hoeing.de/ | address = von-Ardenne-Str. 42, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 205929 | fax = +49 02563 205928 | email = info@automodelle-hoeing.de | hours = Mo-Do 14:00-18:00, So/Fe 11:00-18:00 | price = Erw. 7,50&#x202F;€, Kind 3,00&#x202F;€, Familie (2+2) 17,50&#x202F;€ | lat = 51.98571 | long = 6.88827 | lastedit = 2026-10-28 | description = Auf zwei Etagen über 2.200{{nnbsp}}m² Ausstellungsfläche erstreckt sich das Museum. Es bietet über 90 Oldtimer und Youngtimer sowie über 27.500 Siku Modelle, mehr als 11.500 Audi Modelle und über 1.000 WIKING Modelle. }} * {{vCard|type=museum|name=WLE Eisenbahnmuseum |wikidata=Q1311810|hours=Mai-Okt: an jedem 1. Sonntag im Monat, 14:30-18:00|price=1,-&nbsp;€/P. |lastedit=2020-08-18|description=Das WLE-Eisenbahnmuseum befindet sich in der alten Güterabfertigung des Bahnhofs Stadtlohn. Es beinhaltet u. a. ein umfangreiches Fotoarchiv und Dokumentensammlung, Werkzeuge und Arbeitsgeräte der Bahnmeisterei, eine Original-Draisine, ein elektro-mechanisches Stellwerk, eine Ausstellung mit Uniformen der WLE und im Freigelände einige Fahrzeuge, Signale, Schrankenalage und eine Dampfwalze}} <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{Marker | name = Naherholungsgebiet Losbergpark | type = park | wikidata = Q57776228}}- nahe Frei- und Hallenbad. (Vogelvolieren, Tennisplätze, Reithallen, Reitplätze, Schießsportanlage, Wasser-Treten, Minigolf- und Bocciaplatz, Kinderspielplatz, Gastronomie im Losbergspieker). <gallery mode="packed"> Spieker Losbergpark Stadtlohn.jpg Tretbecken Losbergpark Stadtlohn.jpg Pool Losbergpark Stadtlohn.jpg Spielplatz Losbergpark Stadtlohn.jpg Vogelkäfig Losbergpark Stadtlohn.jpg </gallery> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Schwimmen im Frei- und Hallenbad * Motor-, Segel- und Ultralightfliegen auf dem [https://www.flugplatz-stadtlohn.de/ Flugplatz] * Modellflugplatz Wennigfeld (Stadtlohn, Wendfeld 15) * Trialgelände des [https://www.trial-club.de/ Trial Clubs] mit 15 Sektionen, die nach Ländern benannt sind und im Aufbau auch etwas mit ihnen zu tun haben. Trainingszeiten: Di 16:00-20:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr. == Einkaufen == * Verkehrsberuhigte Innenstadt mit vielen inhabergeführten Geschäften * In Stadtlohn haben mehrere Möbelfirmen ihre Produktionsstätte und auch Ausstellungsräume, dazu kommen noch mehrere Einrichtungshäuder: [http://www.huelsta.de/de hülsta], [https://www.spahn-stadtlohn.de/ Spahn], [http://www.moebel-mensing.de/ Mensing], [https://www.sitzmoebel-summen.de/ Summen], [https://www.moebel-steinbach.de/ Steinbach], [https://www.emc-stadtlohn.de/ EMC], [http://www.arte-m.de/ Arte M] * Von den Töpfereien im Ort ist noch die [http://www.toepferei-erning.de/ Erning&Söhne] erhalten geblieben == Küche == * {{vCard | name = Canario | type = restaurant | url = https://www.canario-stadtlohn.de | address = Alte Poststraße 15, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 2056444 | hours = Mi-So 12:00-14:30 und 17:00-22:00 | lastedit = 2026-03-08 | description = Ein Stadtlohner Klassiker. Schmackhafte italienische Küche mit Pizza, Pasta und Kaffee-Bar. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Landgut-Hotel Ritter |wikidata=|type=hotel |address=im Stadtteil Büren, Almsick 59 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-08 |description=Geräumige saubere und etwas abgewohnte Zimmer, gutbürgerliche sehr schmackhafte Küche.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 51.9925| long= 6.915| radius= 5000}} {{IstInKat|Münsterland}} f0u6kg05x490p3wy7iv953tr5fpcemu 1812836 1812835 2026-10-28T16:36:29Z Eduard47 17518 /* Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel */ + WD 1812836 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb=https://www.stadtmarketing-stadtlohn.de/ | TouriInfoTel= +49 (0)2563 87866 }} '''Stadtlohn''' ist eine Stadt im westlichen [[Münsterland]] in [[Nordrhein-Westfalen]]. Sie gehört zum Kreis [[Borken]]. Der Werbespruch der Stadt lautet: "... lohnt immer!". == Hintergrund == {{Mapframe|51.9925|6.915|zoom=14|type=geoline}} Stadtlohn liegt in der Mitte des Kreises [[Borken]], nahe der [[Niederlande|niederländischen]] Grenze. Nachbarstädte sind [[Vreden]], [[Ahaus]], [[Legden]], [[Gescher]], [[Südlohn]] und [[Winterswijk]]. Durch den Ort fließt die weitgehend naturbelassene Berkel, die bei Zutphen in die IJssel mündet. Die Stadt gliedert sich in acht Bezirke: Almsick, Büren, Estern, Hengeler, Hordt, Hundewick, Innenstadt, Wendfeld und Wenningfeld. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Stadtlohn besitzt zusammen mit Vreden den regionalen Flugplatz Stadtlohn-Vreden. Er liegt wenige Kilometer außerhalb des Stadtzentrums. Die Flughäfen {{marker|type = airport|name = Flughafen Münster Osnabrück|wikidata = Q673760 |show = none}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226 |show = none}} sind mit dem Auto in ca. 1 Stunde zu erreichen. === Mit der Bahn === In [[Ahaus]], [[Coesfeld]] und [[Borken]] gibt es Bahnhöfe. === Mit dem Bus === Stadtlohn hat einen zentralen {{Marker|name=Busbahnhof|type=go|lat=51.99286|long=6.92126}}, an dem die innerstädtischen und regionalen Verbindungen halten. Betreiber der Linien ist der [https://www.rvm-online.de/ Regionalverkehr Münsterland] (RVM). Unter anderem fährt * Der R76 zwischen Ahaus und Borken. * Der R61 zwischen Coesfeld und Vreden. * In den Sommermonaten fährt der Fietsenbus. === Auf der Straße === Stadtlohn liegt circa 10km westlich der {{RSIGN|DE|A|31}} und kann über die Abfahrten 33 Gescher und 32 Ahaus/Ledgen angesteuert werden. Die Landestraße L 572 war mal die Bundesstraße 70 (bis die Autobahn gebaut wurde), sie verläuft von Ahaus über Stadtlohn nach Südlohn. Die aktuelle {{RSIGN|DE|B|70}} liegt 10&#x202F;km westlich von Stadtlohn und führt von Vreden nach Gronau. === Mit dem Fahrrad === * [[Europaradweg R1]] <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == Neben den innerstädtischen Linien des RVM gibt es noch einen [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=495&topmenu=461 Bürgerbus], der die Strecke Stadtlohn – Südlohn – Oeding – Winterswijk bedient. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{Marker | name = St.-Otger-Kirche | type = church | wikidata = Q19648178 }} * {{Marker | name = St.-Joseph-Kirche | type = church | wikidata = Q138388836}} * {{Marker | name = Hilgenbergkapelle | type = church | wikidata = Q16547643}} - [http://www.stadtlohn.de/pics/medien/1_1287405552/1-_Hilgenbergkapelle.pdf ], früher einmal eine Walfahrtskapelle <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === * {{Marker | name = Haus Hakenfort | type = house | lat = 51.993293 | long = 6.918232 | image = }} - Heute Begegnungsstätte. === Denkmäler === * aus der Wallfahrtszeit gibt es noch eine ganze Reihe von [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=510&topmenu=461 '''Bildstöcken'''] === Museen === * {{vCard | name = Siku-, Audi- und Oldtimermuseum | type = museum | subtype = wheelchair | url = https://oldtimermuseum-hoeing.de/ | address = von-Ardenne-Str. 42, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 205929 | fax = +49 02563 205928 | email = info@automodelle-hoeing.de | hours = Mo-Do 14:00-18:00, So/Fe 11:00-18:00 | price = Erw. 7,50&#x202F;€, Kind 3,00&#x202F;€, Familie (2+2) 17,50&#x202F;€ | lat = 51.98571 | long = 6.88827 | lastedit = 2026-10-28 | description = Auf zwei Etagen über 2.200{{nnbsp}}m² Ausstellungsfläche erstreckt sich das Museum. Es bietet über 90 Oldtimer und Youngtimer sowie über 27.500 Siku Modelle, mehr als 11.500 Audi Modelle und über 1.000 WIKING Modelle. }} * {{vCard|type=museum|name=WLE Eisenbahnmuseum |wikidata=Q1311810|hours=Mai-Okt: an jedem 1. Sonntag im Monat, 14:30-18:00|price=1,-&nbsp;€/P. |lastedit=2020-08-18|description=Das WLE-Eisenbahnmuseum befindet sich in der alten Güterabfertigung des Bahnhofs Stadtlohn. Es beinhaltet u. a. ein umfangreiches Fotoarchiv und Dokumentensammlung, Werkzeuge und Arbeitsgeräte der Bahnmeisterei, eine Original-Draisine, ein elektro-mechanisches Stellwerk, eine Ausstellung mit Uniformen der WLE und im Freigelände einige Fahrzeuge, Signale, Schrankenalage und eine Dampfwalze}} <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{Marker | name = Naherholungsgebiet Losbergpark | type = park | wikidata = Q57776228}}- nahe Frei- und Hallenbad. (Vogelvolieren, Tennisplätze, Reithallen, Reitplätze, Schießsportanlage, Wasser-Treten, Minigolf- und Bocciaplatz, Kinderspielplatz, Gastronomie im Losbergspieker). <gallery mode="packed"> Spieker Losbergpark Stadtlohn.jpg Tretbecken Losbergpark Stadtlohn.jpg Pool Losbergpark Stadtlohn.jpg Spielplatz Losbergpark Stadtlohn.jpg Vogelkäfig Losbergpark Stadtlohn.jpg </gallery> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Schwimmen im Frei- und Hallenbad * Motor-, Segel- und Ultralightfliegen auf dem [https://www.flugplatz-stadtlohn.de/ Flugplatz] * Modellflugplatz Wennigfeld (Stadtlohn, Wendfeld 15) * Trialgelände des [https://www.trial-club.de/ Trial Clubs] mit 15 Sektionen, die nach Ländern benannt sind und im Aufbau auch etwas mit ihnen zu tun haben. Trainingszeiten: Di 16:00-20:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr. == Einkaufen == * Verkehrsberuhigte Innenstadt mit vielen inhabergeführten Geschäften * In Stadtlohn haben mehrere Möbelfirmen ihre Produktionsstätte und auch Ausstellungsräume, dazu kommen noch mehrere Einrichtungshäuder: [http://www.huelsta.de/de hülsta], [https://www.spahn-stadtlohn.de/ Spahn], [http://www.moebel-mensing.de/ Mensing], [https://www.sitzmoebel-summen.de/ Summen], [https://www.moebel-steinbach.de/ Steinbach], [https://www.emc-stadtlohn.de/ EMC], [http://www.arte-m.de/ Arte M] * Von den Töpfereien im Ort ist noch die [http://www.toepferei-erning.de/ Erning&Söhne] erhalten geblieben == Küche == * {{vCard | name = Canario | type = restaurant | url = https://www.canario-stadtlohn.de | address = Alte Poststraße 15, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 2056444 | hours = Mi-So 12:00-14:30 und 17:00-22:00 | lastedit = 2026-03-08 | description = Ein Stadtlohner Klassiker. Schmackhafte italienische Küche mit Pizza, Pasta und Kaffee-Bar. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Landgut-Hotel Ritter |wikidata=|type=hotel |address=im Stadtteil Büren, Almsick 59 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-08 |description=Geräumige saubere und etwas abgewohnte Zimmer, gutbürgerliche sehr schmackhafte Küche.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 51.9925| long= 6.915| radius= 5000}} {{IstInKat|Münsterland}} lbrxgeetnp3sins8fg4f2gucdzazcoj 1812838 1812836 2026-10-28T16:39:49Z Eduard47 17518 /* Mit dem Flugzeug */ + WD, - show=none 1812838 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb=https://www.stadtmarketing-stadtlohn.de/ | TouriInfoTel= +49 (0)2563 87866 }} '''Stadtlohn''' ist eine Stadt im westlichen [[Münsterland]] in [[Nordrhein-Westfalen]]. Sie gehört zum Kreis [[Borken]]. Der Werbespruch der Stadt lautet: "... lohnt immer!". == Hintergrund == {{Mapframe|51.9925|6.915|zoom=14|type=geoline}} Stadtlohn liegt in der Mitte des Kreises [[Borken]], nahe der [[Niederlande|niederländischen]] Grenze. Nachbarstädte sind [[Vreden]], [[Ahaus]], [[Legden]], [[Gescher]], [[Südlohn]] und [[Winterswijk]]. Durch den Ort fließt die weitgehend naturbelassene Berkel, die bei Zutphen in die IJssel mündet. Die Stadt gliedert sich in acht Bezirke: Almsick, Büren, Estern, Hengeler, Hordt, Hundewick, Innenstadt, Wendfeld und Wenningfeld. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die Flughäfen {{marker|type = airport|name = Flughafen Münster Osnabrück|wikidata = Q673760}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} sind mit dem Auto in ca.&nbsp;1{{nnbsp}}Stunde zu erreichen. * Stadtlohn besitzt zusammen mit Vreden den regionalen {{Marker| type = airport | name = Flugplatz Stadtlohn-Vreden | wikidata = Q432286}}. Er liegt wenige Kilometer außerhalb des Stadtzentrums. === Mit der Bahn === In [[Ahaus]], [[Coesfeld]] und [[Borken]] gibt es Bahnhöfe. === Mit dem Bus === Stadtlohn hat einen zentralen {{Marker|name=Busbahnhof|type=go|lat=51.99286|long=6.92126}}, an dem die innerstädtischen und regionalen Verbindungen halten. Betreiber der Linien ist der [https://www.rvm-online.de/ Regionalverkehr Münsterland] (RVM). Unter anderem fährt * Der R76 zwischen Ahaus und Borken. * Der R61 zwischen Coesfeld und Vreden. * In den Sommermonaten fährt der Fietsenbus. === Auf der Straße === Stadtlohn liegt circa 10km westlich der {{RSIGN|DE|A|31}} und kann über die Abfahrten 33 Gescher und 32 Ahaus/Ledgen angesteuert werden. Die Landestraße L 572 war mal die Bundesstraße 70 (bis die Autobahn gebaut wurde), sie verläuft von Ahaus über Stadtlohn nach Südlohn. Die aktuelle {{RSIGN|DE|B|70}} liegt 10&#x202F;km westlich von Stadtlohn und führt von Vreden nach Gronau. === Mit dem Fahrrad === * [[Europaradweg R1]] <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == Neben den innerstädtischen Linien des RVM gibt es noch einen [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=495&topmenu=461 Bürgerbus], der die Strecke Stadtlohn – Südlohn – Oeding – Winterswijk bedient. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{Marker | name = St.-Otger-Kirche | type = church | wikidata = Q19648178 }} * {{Marker | name = St.-Joseph-Kirche | type = church | wikidata = Q138388836}} * {{Marker | name = Hilgenbergkapelle | type = church | wikidata = Q16547643}} - [http://www.stadtlohn.de/pics/medien/1_1287405552/1-_Hilgenbergkapelle.pdf ], früher einmal eine Walfahrtskapelle <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === * {{Marker | name = Haus Hakenfort | type = house | lat = 51.993293 | long = 6.918232 | image = }} - Heute Begegnungsstätte. === Denkmäler === * aus der Wallfahrtszeit gibt es noch eine ganze Reihe von [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=510&topmenu=461 '''Bildstöcken'''] === Museen === * {{vCard | name = Siku-, Audi- und Oldtimermuseum | type = museum | subtype = wheelchair | url = https://oldtimermuseum-hoeing.de/ | address = von-Ardenne-Str. 42, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 205929 | fax = +49 02563 205928 | email = info@automodelle-hoeing.de | hours = Mo-Do 14:00-18:00, So/Fe 11:00-18:00 | price = Erw. 7,50&#x202F;€, Kind 3,00&#x202F;€, Familie (2+2) 17,50&#x202F;€ | lat = 51.98571 | long = 6.88827 | lastedit = 2026-10-28 | description = Auf zwei Etagen über 2.200{{nnbsp}}m² Ausstellungsfläche erstreckt sich das Museum. Es bietet über 90 Oldtimer und Youngtimer sowie über 27.500 Siku Modelle, mehr als 11.500 Audi Modelle und über 1.000 WIKING Modelle. }} * {{vCard|type=museum|name=WLE Eisenbahnmuseum |wikidata=Q1311810|hours=Mai-Okt: an jedem 1. Sonntag im Monat, 14:30-18:00|price=1,-&nbsp;€/P. |lastedit=2020-08-18|description=Das WLE-Eisenbahnmuseum befindet sich in der alten Güterabfertigung des Bahnhofs Stadtlohn. Es beinhaltet u. a. ein umfangreiches Fotoarchiv und Dokumentensammlung, Werkzeuge und Arbeitsgeräte der Bahnmeisterei, eine Original-Draisine, ein elektro-mechanisches Stellwerk, eine Ausstellung mit Uniformen der WLE und im Freigelände einige Fahrzeuge, Signale, Schrankenalage und eine Dampfwalze}} <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{Marker | name = Naherholungsgebiet Losbergpark | type = park | wikidata = Q57776228}}- nahe Frei- und Hallenbad. (Vogelvolieren, Tennisplätze, Reithallen, Reitplätze, Schießsportanlage, Wasser-Treten, Minigolf- und Bocciaplatz, Kinderspielplatz, Gastronomie im Losbergspieker). <gallery mode="packed"> Spieker Losbergpark Stadtlohn.jpg Tretbecken Losbergpark Stadtlohn.jpg Pool Losbergpark Stadtlohn.jpg Spielplatz Losbergpark Stadtlohn.jpg Vogelkäfig Losbergpark Stadtlohn.jpg </gallery> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Schwimmen im Frei- und Hallenbad * Motor-, Segel- und Ultralightfliegen auf dem [https://www.flugplatz-stadtlohn.de/ Flugplatz] * Modellflugplatz Wennigfeld (Stadtlohn, Wendfeld 15) * Trialgelände des [https://www.trial-club.de/ Trial Clubs] mit 15 Sektionen, die nach Ländern benannt sind und im Aufbau auch etwas mit ihnen zu tun haben. Trainingszeiten: Di 16:00-20:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr. == Einkaufen == * Verkehrsberuhigte Innenstadt mit vielen inhabergeführten Geschäften * In Stadtlohn haben mehrere Möbelfirmen ihre Produktionsstätte und auch Ausstellungsräume, dazu kommen noch mehrere Einrichtungshäuder: [http://www.huelsta.de/de hülsta], [https://www.spahn-stadtlohn.de/ Spahn], [http://www.moebel-mensing.de/ Mensing], [https://www.sitzmoebel-summen.de/ Summen], [https://www.moebel-steinbach.de/ Steinbach], [https://www.emc-stadtlohn.de/ EMC], [http://www.arte-m.de/ Arte M] * Von den Töpfereien im Ort ist noch die [http://www.toepferei-erning.de/ Erning&Söhne] erhalten geblieben == Küche == * {{vCard | name = Canario | type = restaurant | url = https://www.canario-stadtlohn.de | address = Alte Poststraße 15, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 2056444 | hours = Mi-So 12:00-14:30 und 17:00-22:00 | lastedit = 2026-03-08 | description = Ein Stadtlohner Klassiker. Schmackhafte italienische Küche mit Pizza, Pasta und Kaffee-Bar. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Landgut-Hotel Ritter |wikidata=|type=hotel |address=im Stadtteil Büren, Almsick 59 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-08 |description=Geräumige saubere und etwas abgewohnte Zimmer, gutbürgerliche sehr schmackhafte Küche.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 51.9925| long= 6.915| radius= 5000}} {{IstInKat|Münsterland}} r9e35zste4r8wrf65cryoguj1f5uvkz 1812839 1812838 2026-10-28T16:41:32Z Eduard47 17518 /* Museen */ Geänderte vCard für Siku-, Audi- und Oldtimermuseum 1812839 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb=https://www.stadtmarketing-stadtlohn.de/ | TouriInfoTel= +49 (0)2563 87866 }} '''Stadtlohn''' ist eine Stadt im westlichen [[Münsterland]] in [[Nordrhein-Westfalen]]. Sie gehört zum Kreis [[Borken]]. Der Werbespruch der Stadt lautet: "... lohnt immer!". == Hintergrund == {{Mapframe|51.9925|6.915|zoom=14|type=geoline}} Stadtlohn liegt in der Mitte des Kreises [[Borken]], nahe der [[Niederlande|niederländischen]] Grenze. Nachbarstädte sind [[Vreden]], [[Ahaus]], [[Legden]], [[Gescher]], [[Südlohn]] und [[Winterswijk]]. Durch den Ort fließt die weitgehend naturbelassene Berkel, die bei Zutphen in die IJssel mündet. Die Stadt gliedert sich in acht Bezirke: Almsick, Büren, Estern, Hengeler, Hordt, Hundewick, Innenstadt, Wendfeld und Wenningfeld. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die Flughäfen {{marker|type = airport|name = Flughafen Münster Osnabrück|wikidata = Q673760}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} sind mit dem Auto in ca.&nbsp;1{{nnbsp}}Stunde zu erreichen. * Stadtlohn besitzt zusammen mit Vreden den regionalen {{Marker| type = airport | name = Flugplatz Stadtlohn-Vreden | wikidata = Q432286}}. Er liegt wenige Kilometer außerhalb des Stadtzentrums. === Mit der Bahn === In [[Ahaus]], [[Coesfeld]] und [[Borken]] gibt es Bahnhöfe. === Mit dem Bus === Stadtlohn hat einen zentralen {{Marker|name=Busbahnhof|type=go|lat=51.99286|long=6.92126}}, an dem die innerstädtischen und regionalen Verbindungen halten. Betreiber der Linien ist der [https://www.rvm-online.de/ Regionalverkehr Münsterland] (RVM). Unter anderem fährt * Der R76 zwischen Ahaus und Borken. * Der R61 zwischen Coesfeld und Vreden. * In den Sommermonaten fährt der Fietsenbus. === Auf der Straße === Stadtlohn liegt circa 10km westlich der {{RSIGN|DE|A|31}} und kann über die Abfahrten 33 Gescher und 32 Ahaus/Ledgen angesteuert werden. Die Landestraße L 572 war mal die Bundesstraße 70 (bis die Autobahn gebaut wurde), sie verläuft von Ahaus über Stadtlohn nach Südlohn. Die aktuelle {{RSIGN|DE|B|70}} liegt 10&#x202F;km westlich von Stadtlohn und führt von Vreden nach Gronau. === Mit dem Fahrrad === * [[Europaradweg R1]] <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == Neben den innerstädtischen Linien des RVM gibt es noch einen [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=495&topmenu=461 Bürgerbus], der die Strecke Stadtlohn – Südlohn – Oeding – Winterswijk bedient. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{Marker | name = St.-Otger-Kirche | type = church | wikidata = Q19648178 }} * {{Marker | name = St.-Joseph-Kirche | type = church | wikidata = Q138388836}} * {{Marker | name = Hilgenbergkapelle | type = church | wikidata = Q16547643}} - [http://www.stadtlohn.de/pics/medien/1_1287405552/1-_Hilgenbergkapelle.pdf ], früher einmal eine Walfahrtskapelle <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === * {{Marker | name = Haus Hakenfort | type = house | lat = 51.993293 | long = 6.918232 | image = }} - Heute Begegnungsstätte. === Denkmäler === * aus der Wallfahrtszeit gibt es noch eine ganze Reihe von [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=510&topmenu=461 '''Bildstöcken'''] === Museen === * {{vCard | name = Siku-, Audi- und Oldtimermuseum | type = museum | wikidata = Q1512708 | subtype = wheelchair | url = https://oldtimermuseum-hoeing.de/ | address = von-Ardenne-Str. 42, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 205929 | fax = +49 02563 205928 | email = info@automodelle-hoeing.de | hours = Mo-Do 14:00-18:00, So/Fe 11:00-18:00 | price = Erw. 7,50&#x202F;€, Kind 3,00&#x202F;€, Familie (2+2) 17,50&#x202F;€ | lat = 51.98571 | long = 6.88827 | lastedit = 2026-10-28 | description = Auf zwei Etagen über 2.200{{nnbsp}}m² Ausstellungsfläche erstreckt sich das Museum. Es bietet über 90 Oldtimer und Youngtimer sowie über 27.500 Siku Modelle, mehr als 11.500 Audi Modelle und über 1.000 WIKING Modelle. }} * {{vCard|type=museum|name=WLE Eisenbahnmuseum |wikidata=Q1311810|hours=Mai-Okt: an jedem 1. Sonntag im Monat, 14:30-18:00|price=1,-&nbsp;€/P. |lastedit=2020-08-18|description=Das WLE-Eisenbahnmuseum befindet sich in der alten Güterabfertigung des Bahnhofs Stadtlohn. Es beinhaltet u. a. ein umfangreiches Fotoarchiv und Dokumentensammlung, Werkzeuge und Arbeitsgeräte der Bahnmeisterei, eine Original-Draisine, ein elektro-mechanisches Stellwerk, eine Ausstellung mit Uniformen der WLE und im Freigelände einige Fahrzeuge, Signale, Schrankenalage und eine Dampfwalze}} <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{Marker | name = Naherholungsgebiet Losbergpark | type = park | wikidata = Q57776228}}- nahe Frei- und Hallenbad. (Vogelvolieren, Tennisplätze, Reithallen, Reitplätze, Schießsportanlage, Wasser-Treten, Minigolf- und Bocciaplatz, Kinderspielplatz, Gastronomie im Losbergspieker). <gallery mode="packed"> Spieker Losbergpark Stadtlohn.jpg Tretbecken Losbergpark Stadtlohn.jpg Pool Losbergpark Stadtlohn.jpg Spielplatz Losbergpark Stadtlohn.jpg Vogelkäfig Losbergpark Stadtlohn.jpg </gallery> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Schwimmen im Frei- und Hallenbad * Motor-, Segel- und Ultralightfliegen auf dem [https://www.flugplatz-stadtlohn.de/ Flugplatz] * Modellflugplatz Wennigfeld (Stadtlohn, Wendfeld 15) * Trialgelände des [https://www.trial-club.de/ Trial Clubs] mit 15 Sektionen, die nach Ländern benannt sind und im Aufbau auch etwas mit ihnen zu tun haben. Trainingszeiten: Di 16:00-20:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr. == Einkaufen == * Verkehrsberuhigte Innenstadt mit vielen inhabergeführten Geschäften * In Stadtlohn haben mehrere Möbelfirmen ihre Produktionsstätte und auch Ausstellungsräume, dazu kommen noch mehrere Einrichtungshäuder: [http://www.huelsta.de/de hülsta], [https://www.spahn-stadtlohn.de/ Spahn], [http://www.moebel-mensing.de/ Mensing], [https://www.sitzmoebel-summen.de/ Summen], [https://www.moebel-steinbach.de/ Steinbach], [https://www.emc-stadtlohn.de/ EMC], [http://www.arte-m.de/ Arte M] * Von den Töpfereien im Ort ist noch die [http://www.toepferei-erning.de/ Erning&Söhne] erhalten geblieben == Küche == * {{vCard | name = Canario | type = restaurant | url = https://www.canario-stadtlohn.de | address = Alte Poststraße 15, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 2056444 | hours = Mi-So 12:00-14:30 und 17:00-22:00 | lastedit = 2026-03-08 | description = Ein Stadtlohner Klassiker. Schmackhafte italienische Küche mit Pizza, Pasta und Kaffee-Bar. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Landgut-Hotel Ritter |wikidata=|type=hotel |address=im Stadtteil Büren, Almsick 59 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-08 |description=Geräumige saubere und etwas abgewohnte Zimmer, gutbürgerliche sehr schmackhafte Küche.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 51.9925| long= 6.915| radius= 5000}} {{IstInKat|Münsterland}} m1a76xhvze3x6vhcbpql1ky4rl5kaqp 1812840 1812839 2026-10-28T16:42:42Z Eduard47 17518 /* Mit dem Bus */ type 1812840 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb=https://www.stadtmarketing-stadtlohn.de/ | TouriInfoTel= +49 (0)2563 87866 }} '''Stadtlohn''' ist eine Stadt im westlichen [[Münsterland]] in [[Nordrhein-Westfalen]]. Sie gehört zum Kreis [[Borken]]. Der Werbespruch der Stadt lautet: "... lohnt immer!". == Hintergrund == {{Mapframe|51.9925|6.915|zoom=14|type=geoline}} Stadtlohn liegt in der Mitte des Kreises [[Borken]], nahe der [[Niederlande|niederländischen]] Grenze. Nachbarstädte sind [[Vreden]], [[Ahaus]], [[Legden]], [[Gescher]], [[Südlohn]] und [[Winterswijk]]. Durch den Ort fließt die weitgehend naturbelassene Berkel, die bei Zutphen in die IJssel mündet. Die Stadt gliedert sich in acht Bezirke: Almsick, Büren, Estern, Hengeler, Hordt, Hundewick, Innenstadt, Wendfeld und Wenningfeld. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Die Flughäfen {{marker|type = airport|name = Flughafen Münster Osnabrück|wikidata = Q673760}} und {{marker|type = airport|name = Flughafen Düsseldorf|wikidata = Q58226}} sind mit dem Auto in ca.&nbsp;1{{nnbsp}}Stunde zu erreichen. * Stadtlohn besitzt zusammen mit Vreden den regionalen {{Marker| type = airport | name = Flugplatz Stadtlohn-Vreden | wikidata = Q432286}}. Er liegt wenige Kilometer außerhalb des Stadtzentrums. === Mit der Bahn === In [[Ahaus]], [[Coesfeld]] und [[Borken]] gibt es Bahnhöfe. === Mit dem Bus === Stadtlohn hat einen zentralen {{Marker|name=Busbahnhof|type=bus|lat=51.99286|long=6.92126}}, an dem die innerstädtischen und regionalen Verbindungen halten. Betreiber der Linien ist der [https://www.rvm-online.de/ Regionalverkehr Münsterland] (RVM). Unter anderem fährt * Der R76 zwischen Ahaus und Borken. * Der R61 zwischen Coesfeld und Vreden. * In den Sommermonaten fährt der Fietsenbus. === Auf der Straße === Stadtlohn liegt circa 10km westlich der {{RSIGN|DE|A|31}} und kann über die Abfahrten 33 Gescher und 32 Ahaus/Ledgen angesteuert werden. Die Landestraße L 572 war mal die Bundesstraße 70 (bis die Autobahn gebaut wurde), sie verläuft von Ahaus über Stadtlohn nach Südlohn. Die aktuelle {{RSIGN|DE|B|70}} liegt 10&#x202F;km westlich von Stadtlohn und führt von Vreden nach Gronau. === Mit dem Fahrrad === * [[Europaradweg R1]] <!--=== Mit dem Schiff ===--> == Mobilität == Neben den innerstädtischen Linien des RVM gibt es noch einen [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=495&topmenu=461 Bürgerbus], der die Strecke Stadtlohn – Südlohn – Oeding – Winterswijk bedient. == Sehenswürdigkeiten == === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{Marker | name = St.-Otger-Kirche | type = church | wikidata = Q19648178 }} * {{Marker | name = St.-Joseph-Kirche | type = church | wikidata = Q138388836}} * {{Marker | name = Hilgenbergkapelle | type = church | wikidata = Q16547643}} - [http://www.stadtlohn.de/pics/medien/1_1287405552/1-_Hilgenbergkapelle.pdf ], früher einmal eine Walfahrtskapelle <!--=== Burgen, Schlösser und Paläste ===--> === Bauwerke === * {{Marker | name = Haus Hakenfort | type = house | lat = 51.993293 | long = 6.918232 | image = }} - Heute Begegnungsstätte. === Denkmäler === * aus der Wallfahrtszeit gibt es noch eine ganze Reihe von [http://www.stadtlohn.de/staticsite/staticsite.php?menuid=510&topmenu=461 '''Bildstöcken'''] === Museen === * {{vCard | name = Siku-, Audi- und Oldtimermuseum | type = museum | wikidata = Q1512708 | subtype = wheelchair | url = https://oldtimermuseum-hoeing.de/ | address = von-Ardenne-Str. 42, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 205929 | fax = +49 02563 205928 | email = info@automodelle-hoeing.de | hours = Mo-Do 14:00-18:00, So/Fe 11:00-18:00 | price = Erw. 7,50&#x202F;€, Kind 3,00&#x202F;€, Familie (2+2) 17,50&#x202F;€ | lat = 51.98571 | long = 6.88827 | lastedit = 2026-10-28 | description = Auf zwei Etagen über 2.200{{nnbsp}}m² Ausstellungsfläche erstreckt sich das Museum. Es bietet über 90 Oldtimer und Youngtimer sowie über 27.500 Siku Modelle, mehr als 11.500 Audi Modelle und über 1.000 WIKING Modelle. }} * {{vCard|type=museum|name=WLE Eisenbahnmuseum |wikidata=Q1311810|hours=Mai-Okt: an jedem 1. Sonntag im Monat, 14:30-18:00|price=1,-&nbsp;€/P. |lastedit=2020-08-18|description=Das WLE-Eisenbahnmuseum befindet sich in der alten Güterabfertigung des Bahnhofs Stadtlohn. Es beinhaltet u. a. ein umfangreiches Fotoarchiv und Dokumentensammlung, Werkzeuge und Arbeitsgeräte der Bahnmeisterei, eine Original-Draisine, ein elektro-mechanisches Stellwerk, eine Ausstellung mit Uniformen der WLE und im Freigelände einige Fahrzeuge, Signale, Schrankenalage und eine Dampfwalze}} <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{Marker | name = Naherholungsgebiet Losbergpark | type = park | wikidata = Q57776228}}- nahe Frei- und Hallenbad. (Vogelvolieren, Tennisplätze, Reithallen, Reitplätze, Schießsportanlage, Wasser-Treten, Minigolf- und Bocciaplatz, Kinderspielplatz, Gastronomie im Losbergspieker). <gallery mode="packed"> Spieker Losbergpark Stadtlohn.jpg Tretbecken Losbergpark Stadtlohn.jpg Pool Losbergpark Stadtlohn.jpg Spielplatz Losbergpark Stadtlohn.jpg Vogelkäfig Losbergpark Stadtlohn.jpg </gallery> <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == * Schwimmen im Frei- und Hallenbad * Motor-, Segel- und Ultralightfliegen auf dem [https://www.flugplatz-stadtlohn.de/ Flugplatz] * Modellflugplatz Wennigfeld (Stadtlohn, Wendfeld 15) * Trialgelände des [https://www.trial-club.de/ Trial Clubs] mit 15 Sektionen, die nach Ländern benannt sind und im Aufbau auch etwas mit ihnen zu tun haben. Trainingszeiten: Di 16:00-20:00 Uhr, Mi 16:00-18:00 Uhr. == Einkaufen == * Verkehrsberuhigte Innenstadt mit vielen inhabergeführten Geschäften * In Stadtlohn haben mehrere Möbelfirmen ihre Produktionsstätte und auch Ausstellungsräume, dazu kommen noch mehrere Einrichtungshäuder: [http://www.huelsta.de/de hülsta], [https://www.spahn-stadtlohn.de/ Spahn], [http://www.moebel-mensing.de/ Mensing], [https://www.sitzmoebel-summen.de/ Summen], [https://www.moebel-steinbach.de/ Steinbach], [https://www.emc-stadtlohn.de/ EMC], [http://www.arte-m.de/ Arte M] * Von den Töpfereien im Ort ist noch die [http://www.toepferei-erning.de/ Erning&Söhne] erhalten geblieben == Küche == * {{vCard | name = Canario | type = restaurant | url = https://www.canario-stadtlohn.de | address = Alte Poststraße 15, 48703 Stadtlohn | phone = +49 02563 2056444 | hours = Mi-So 12:00-14:30 und 17:00-22:00 | lastedit = 2026-03-08 | description = Ein Stadtlohner Klassiker. Schmackhafte italienische Küche mit Pizza, Pasta und Kaffee-Bar. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|name=Landgut-Hotel Ritter |wikidata=|type=hotel |address=im Stadtteil Büren, Almsick 59 |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-08 |description=Geräumige saubere und etwas abgewohnte Zimmer, gutbürgerliche sehr schmackhafte Küche.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 51.9925| long= 6.915| radius= 5000}} {{IstInKat|Münsterland}} 1c2q6kkaotc081cp1uavl5v77trwwws Kalifornische Zentralküste 0 26260 1812824 1812500 2026-10-28T14:59:44Z Wowo2024 53507 +mapframe. 1812824 wikitext text/x-wiki {{Quickbar table begin|width:250px}} {{Quickbar image|heading=Kalifornische Zentralküste |image =[[Datei:Map of the Central Coast region of California.png|200px]] }} {{Quickbar header|Fläche: 28000 km²|colspan=2}} {{Quickbar table end}} Die '''Kalifornische Zentralküste''' ({{enS|''Californian Central Coast''}}) ist ein Teil der [[Westküste der USA]] und umfasst die Küste am [[Pazifik]] und die küstennahen Regionen zwischen der [[w:Monterey Bay|Monterey Bay]] und [[Santa Barbara]]. == Hintergrund == Die {{Marker | name =Kalifornische Zentralküste | type =landscape | wikidata =Q2413435}} umfasst eine Fläche von rund 28000&#x202F;km². Geografisch werden die drei Küstenregionen Kaliforniens unterschiedlich gegeneinander abgegrenzt. Das ''Central Coast Tourism Council'' definiert die kalifornische Zentralküste als zwischen [[Santa Cruz (Kalifornien)|Santa Cruz]] im Norden bis Santa Barbara im Süden gelegen.<ref>[https://centralcoast-tourism.com//where-is-the-central-coast/ Central Coast Toruism Council (Hrsg.), ''Where is the Central Coast?'', März 2022]</ref> Weiter südlich gelegene Regionen gehören bereits zur kalifornischen Südküste. Pendants sind die [[Kalifornische Nordküste]] und die [[Kalifornische Südküste]]. == Geschichte == Spätestens seit 10000 vor Christus siedelten in der Gegend die indigenen Chumash, Ohlone, Esselen und Salina.<ref>[https://web.archive.org/web/20190412182602/https://www.cityofcamarillo.org/Comm%20Dev/Projects/GPA%202016-1%20Shea/DEIR%20June%202017/Apx%206.5%20Cultural%20Resource%20Documentation.pdf City of Camarillo (Hrsg.), ''Cultural Resources Documentation'', Appendix 6.5, St. John's Specific Plan, 2008, S. 3 ff.]</ref> Sie lebten überwiegend an der Küste und betrieben Fischfang. Der erste Europäer [[w:Juan Rodríguez Cabrillo|Juan Rodríguez Cabrillo]] segelte im November 1542 am heutigen {{Marker | name =Point Pinos | type =bay | wikidata =Q7208119}} vorbei und ankerte am 23. November 1542 an der Santa Catalina Island.<ref>[https://www.google.de/books/edition/El_Camino_Real_de_California/ZFbSEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=cabrillo+1542+santa+barbara&pg=PA19&printsec=frontcover Joseph P. Sánchez, ''El Camino Real de California'', University of New Mexico, 2019, S. 19]</ref> Am 14. Juli 1771 gründete Padre Presidente Junípero Serra mit der ''La Misión de San Antonio de Padua''<ref>Bill Yenne, ''The Missions of California'', Advantage Publishers Group, 2004, S. 40; {{ISBN|978-1592233199}}</ref> die erste Missionsstation an der kalifornischen Zentralküste.<ref>Terry Ruscin, ''Mission Memoirs'', Sunbelt Publication, 1999, S. 196; {{ISBN|978-0932653307}}</ref> == Klima == Der [[Pazifik]] beeinflusst das Klima der Küsten und des angrenzenden Festlandes erheblich. Im Sommer fließt Richtung Norden der kalte ''Kalifornien-Strom'' und im Winter die nach Süden gerichtete warme ''Kuroshio-Strömung''.<ref>[https://www.google.de/books/edition/USA/8dfa8kItLeEC?hl=de&gbpv=1&dq=südkalifornische+küste&pg=PA50&printsec=frontcover Margit Brinke, ''USA – Westen'', Iwanowski's Reisebuchverlag, 17. Auflage, 2012, S. 50]</ref> Deshalb werden die Sommer in Küstennähe nicht heiß, die Winter bleiben mild. Die zentralkalifornische Küste weist aus diesen Gründen ein mediterranes Klima mit warmen und trockenen Sommern sowie milden und feuchten Wintern auf, in denen kühles Wetter und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt selten sind. Der Sommer beginnt im Juni und dauert an bis zum September. In jenem Zeitraum können die Tagestemperaturen auch bis auf 28&#x202F;°C ansteigen, nachts kühlt es auf 18&#x202F;°C ab. Die höchsten Niederschläge fallen im Februar. == Reisevorbereitung == Die Küstenregionen Zentralkaliforniens können ganzjährig bereist werden. Die Hauptsaison ist zwischen Mai und Oktober, während der auch die Einheimischen unterwegs sind. Dadurch kann es an bekannten Attraktionen zu einem hohen Publikumsandrang kommen, so dass deren Besuch an Wochenenden und Feiertagen nicht ratsam ist. Wer mit dem Mietwagen unterwegs ist, hat eher die Möglichkeit, einem hohen Andrang durch Auswahl weniger frequentierter Reiseziele auszuweichen. == Anreise == Größter Flughafen in der Nähe ist der {{Marker | name =Santa Barbara Municipal Airport | type =airport | wikidata =Q515748}} für den Regionalverkehr. Internationale Flughäfen sind der {{Marker | name =San Francisco International Airport | type =airport | wikidata =Q8688 | show =none}} (160&#x202F;km nördlich von Monterey) und der {{Marker | name =Los Angeles International Airport | type =airport | wikidata =Q8731 | show =none}} (160&#x202F;km südöstlich von Santa Barbara). An der Kalifornischen Zentralküste entlang führen die Amtrak-Bahnlinien [https://deutsch.amtrak.com/amtrak/ende/24/_www_amtrak_com/coast-starlight-train Coast Starlight] (Seattle–Portland–Los Angeles; hält in Salinas, Paso Robles, San Luis Obispo, Santa Barbara) und [https://deutsch.amtrak.com/amtrak/ende/24/_www_amtrak_com/pacific-surfliner-train Pacific Surfliner] (San Luis Obispo–Santa Barbara–Los Angeles–San Diego; sieben Halte an der Central Coast). [https://www.greyhound.com/en/ecommerce/schedule Greyhound]-Fernbusse der Route Los Angeles–San Jose fahren durch die Region Central Coast und halten unter anderem in Santa Barbara und Salinas. == Regionen == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q2413435, Q108122, Q108072, Q49014, Q109656, Q108106}} Die Küstenregionen und östlich davon liegenden küstennahen Regionen folgender Counties gehören zur kalifornischen Zentralküste: * {{Marker | name =Santa Cruz County | type =region | wikidata =Q108122}} * {{Marker | name =Monterey County | type =region | wikidata =Q108072}} * {{Marker | name =San Luis Obispo County | type =region | wikidata =Q49014}} * {{Marker | name =San Benito County | type =region | wikidata =Q109656}} * {{Marker | name =Santa Barbara County | type =region | wikidata =Q108106}}. == Orte == [[Datei:Aerial-SantaBarbaraCA10-28-08.jpg|mini|hochkant=1.3|Santa Barbara]] Einige Ortschaften sind von ihrer Größe unbedeutend, aber touristisch interessant: * {{Marker | name =[[Bakersfield]] | type =city | wikidata =Q49256}} * {{Marker | name =[[Cambria]] | type =city | wikidata =Q1028196}} * {{Marker | name =Capitola | type =city | wikidata =Q986894}} * {{Marker | name =[[Carmel-by-the-Sea]] | type =city | wikidata =Q625458 | status =top-sight}} * {{Marker | name =Hollister | type =city | wikidata =Q936919}} * {{Marker | name =Lompoc | type =city | wikidata =Q852704}} * {{Marker | name =[[Monterey]] | type =city | wikidata =Q487315 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Morro Bay]] | type =city | wikidata =Q605491}} * {{Marker | name =[[Paso Robles]] | type =city | wikidata =Q586528}} * {{Marker | name =[[Pismo Beach]] | type =city | wikidata =Q570287}} * {{Marker | name =[[Salinas]] | type =city | wikidata =Q488125}} * {{Marker | name =[[San Luis Obispo]] | type =city | wikidata =Q49012 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[San Simeon]] | type =city | wikidata =Q1353689}} * {{Marker | name =[[Santa Barbara]] | type =city | wikidata =Q159288}} * {{Marker | name =[[Santa Cruz]] | type =city | wikidata =Q159232}} * {{Marker | name =[[Santa Maria]] | type =city | wikidata =Q643953}} * {{Marker | name =[[Scotts Valley]] | type =city | wikidata =Q598266}} * {{Marker | name =Solvang | type =city | wikidata =Q822559}} * {{Marker | name =Watsonville | type =city | wikidata =Q913543}} Größte Stadt der kalifornischen Zentralküste ist Bakersfield mit 400.000 Einwohnern, gefolgt von Salinas mit 165.000 Einwohnern. == Schutzgebiete == [[Datei:Views from Pacific Coast Highway, Scenic State Route 1, a major north-south state highway that runs along most of the Pacific coastline of California LCCN2013633130.tif|mini|Der ''Pfeiffer Big Sur State Park'' von der CA-1 aus]] [[Datei:Wilder Ranch State Park cliffs.jpg|mini|Die Steilküste im ''Wilder Ranch State Park'']] [[Datei:Hearst Castle Casa Grande1.jpg|mini|Das ''Hearst Castle'']] [[Datei:2009 07 09 camino cielo paradise 137.jpg|mini|Felsmalereien im Chumash Painted Cave State Historic Park]] In der Region gibt es keine Nationalparks, sondern nur ''State Parks'': * {{Marker | name =Andrew Molera State Park | type =landscape | wikidata =Q3819170}} * {{Marker | name =Angeles National Forest | type =landscape | wikidata =Q3079095}}. * {{Marker | name =Campus Point State Marine Conservation Area | type =see | wikidata =Q5028665}} * {{Marker | name =El Capitán State Beach | type =landscape | wikidata =Q5350933}} * {{Marker | name =Gaviota State Park | type =landscape | wikidata =Q5528327}} * {{Marker | name =Julia Pfeiffer Burns State Park | type =landscape | wikidata =Q1453771}} * {{Marker | name =Los Padres National Forest | type =landscape | wikidata =Q3290802}} * {{Marker | name =Montaña de Oro State Park | type =landscape | wikidata =Q12061991}} * {{Marker | name =Pfeiffer Big Sur State Park | type =landscape | wikidata =Q2083517}} * {{Marker | name =Wilder Ranch State Park | type =landscape | wikidata =Q14684265}}. == Weitere Sehenswürdigkeiten == Der {{Marker | name =[[17-Mile Drive]] | type =road | wikidata =Q197257}} ist eine 27&#x202F;km lange malerische [[Panoramastraße]] zwischen Monterey und Carmel-by-the Sea mit dem berühmten {{Marker | name =Pebble Beach | type =beach | wikidata =Q1376505}}. Weiter südlich folgt {{Marker | name =[[Big Sur]] | type =landscape | wikidata =Q859413}} („großer Süden“), ein zwischen Carmel-by-the-Sea und [[San Simeon]] gelegener, 150&#x202F;km langer malerischer Küstenstreifen mit der am 27. November 1932 eröffneten {{Marker | name =Bixby Creek Bridge | type =bridge | wikidata =Q4919293}} mit einer Länge von 218&#x202F;m und 79&#x202F;m Höhe. Hierüber führt die [[California State Route 1|California State Route]] ({{RSIGN|US/CA|S|1}}; „Cabrillo Highway“) abenteuerlich eng und kurvenreich zwischen steilen Klippen hindurch und ist streckenweise unmittelbar in der aus dem Pazifik aufragenden {{Marker | name =Santa Lucia Range | type =mountain range | wikidata =Q1422677}} eingeklemmt. Diese [[Panoramastraße]] ist eines der zu Recht meistbesuchten Reiseziele Kaliforniens. Es folgt der berühmte {{Marker | name =Pfeiffer Beach | type =beach | wikidata =Q49322515}}. Das {{Marker | name =Hearst Castle | type =building | wikidata =Q378143}} ist ein ab 1919 vom einflussreichen Zeitungsverleger William Randolph Hearst erbautes schlossähnliches Anwesen. Es imitiert verschiedene europäische Baustile, insbesondere diente die spanische Renaissance-Kathedrale ''Santa María la Mayor'' in [[Ronda]] als Vorbild. Es gibt 56 Schlaf-, 61 Bade- und 19 Wohnzimmer sowie mehrere Innen- und Außen-Pools, unter denen der spektakulärste der ''Neptune Pool'' ist. Die Gärten umfassen mehr als 50 Hektar. Hearst unterhielt hier einen Privatzoo, bis heute gibt es zum Beispiel Zebras zu sehen. Das Anwesen bietet einen dramatischen Blick sowohl in die Berge als auch zum Ozean. Orson Welles diente es als Inspiration für das Schloss "Xanadu" im Film ''Citizen Kane''<ref>dessen Hauptfigur teilweise auf Hearst anspielt</ref>. Die danach folgende {{Marker | name =Morro Bay | type =bay | wikidata =Q49385578}} ist eine sehenswerte Meeresbucht, an der die gleichnamige Stadt liegt. Hier befindet sich der {{Marker | name =Morro Rock Beach | type =beach | wikidata =Q49322093}} mit dem {{Marker | name =Morro Rock | type =mountain | wikidata =Q2038580}}, einem 177 Meter hohen Fels vulkanischen Ursprungs. Im Landesinneren ist empfehlenswert der {{Marker | name =Chumash Painted Cave State Historic Park | type =landscape | wikidata =Q4518038}} nördlich von Santa Barbara, wo Felsmalereien der indigenen Chumash auf eine Sonnenfinsternis hindeuten, die auf den 24. November 1677 zurückdatiert wird. Das Weinanbaugebiet der {{Marker | name =Central Coast AVA | type =landscape | wikidata =Q1053730}} bringt Spitzenweine hervor, kann jedoch nicht mit den Anbaugebieten in [[Nordkalifornien]] mithalten. Der 22&#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Nacimiento | type =lake | wikidata =Q6477060}} liegt südlich von {{Marker | name =King City | type =city | wikidata =Q862700}}. Von den 21 Missionsstationen liegen fünf an der zentralkalifornischen Küste: * {{Marker | name =Mission Santa Cruz | type =church | wikidata =Q12061892}}, * {{Marker | name =Mission San Juan Bautista | type =church | wikidata =Q6878725}}, * {{Marker | name =Mission San Carlos Borromeo de Carmelo | type =church | wikidata =Q2689743}}, * {{Marker | name =Mission Nuestra Señora de la Soledad | type =church | wikidata =Q6878658}}, * {{Marker | name =Mission San Antonio de Padua | type =church | wikidata =Q6878709}}. == Mobilität == [[Datei:Carmel Highlands May 2011 008.jpg|mini|Die California State Route 1 in den ''Carmel Highlands'']] Zwei Fernstraßen durchqueren die zentralkalifornische Region in Nord-Süd-Richtung. Der [[U.S. Highway 101|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|101}} tritt erst ab [[San Luis Obispo]] in die Region ein. Nach einer küstennahen Phase um ''Prismo Beach'' setzt er sich im Inland über den {{Marker | name =Cuesta Pass | type =mountain pass | wikidata =Q113468671}} fort und erreicht bei {{Marker | name =Gaviota | type =city | wikidata =Q5528324}} wieder die Küste. Die [[California State Route 1|California State Route]] {{RSIGN|US/CA|S|1}} (CA-1) windet sich nach den {{Marker | name =Carmel Highlands | type =landscape | wikidata =Q3474966}} kurvenreich entlang der Steilküste, die sie nach ''Pismo Beach'' mit Richtung in das Landesinnere verlässt. Der von [[Amtrak]] betriebene {{Marker | name =Pacific Surfliner | type =train | lat =34.4377 | long =-119.8431 | wikidata =Q847589}} beginnt/endet in [[San Diego]] und endet/beginnt nach 563&#x202F;km in der {{Marker | name =San Luis Obispo station | type =railway station | wikidata =Q3097664}}. == Bilder == <gallery> 2015-09-18 Mission San Carlos Borromeo de Carmelo 51.jpg|Das Wohnhaus von Clint Eastwood in ''Carmel-by-the-Sea'' Big Sur June 2008.jpg|Kalifornische Zentralküste im Bereich von ''Big Sur'' Bixby Creek Bridge May 2011 panorama.jpg|Die ''Bixby Creek Bridge'' mit der CA-1 Morro Rock 1.jpg|Der ''Morro Rock'' Edna Valley Vineyards, San Luis Obispo County (29594090285).jpg|Weinanbau im ''Edna Valley'' / San Luis Obispo County Aerial-GaviotaCalifornia.jpg|''Gaviota'' mit dem U.S. Highway 101 Pacific poison oak (Toxicodendron diversilobum) (5798481272).jpg|''Pacific Poison Oak'' (grün) Toxicodendron diversilobum foliage at Samuel P. Taylor State Park.jpg|''Pacific Poison Oak'' (rot) USMC-100914-M-6664G-648.jpg|Kalifornische Klapperschlange (''Crotalus oreganus''). Das Klappern klingt wie das einer Maraca oder Babyrassel und ist über viele Meter deutlich zu hören Latrodectus hesperus (F Theridiidae).jpg|Schwarze Witwe (''Latrodectus hesperus''). Auffällig ist bei den Weibchen die schwarz-rote Zeichnung. Ihr Körper misst etwa 1½ cm. </gallery> == Aktivitäten == Alle Freizeitaktivitäten werden angeboten, darunter Fahrradfahren, Jogging, Wandern oder Wassersport (Baden, Bootsfahrten, Rudern, Schwimmen, Surfen). == Ausflüge == [[Datei:James dean3.jpg|mini|Die James Dean Memorial Junction]] [[w:James Dean|James Dean]]-Fans können ab ''Morro Bay'' landeinwärts über die [[w:California State Route 41|California State Route]] {{RSIGN|US/CA|S|41}} die Stelle erreichen, wo der Filmstar am 30. September 1955<ref>zwei Tage zuvor endeten die Dreharbeiten zum Filmklassiker „Giganten“</ref> um 17:59&#x202F;Uhr mit seinem ''Porsche 550 Spyder'' tödlich verunglückte. Dazu fährt man 80&#x202F;km über die {{RSIGN|US/CA|S|41}} in nördlicher Richtung bis {{Marker | name =Cholame | type =city | wikidata =Q1075886}}, von dort weiter östlich bis zum Abzweig der [[w:en:California State Route 46|California State Route]] {{RSIGN|US/CA|S|46}}, wo Dean mit einem entgegen kommenden Auto bei einem eigenen Tempo von 190&#x202F;km/h zusammenstieß ({{Marker | name =Unfallstelle | type =viewpoint | lat =35.73461 | long =-120.28469}}). Deans Beifahrer, der deutsche Rennfahrer Rolf Wütherich, wurde aus dem Cabrio geschleudert und überlebte. == Unterkunft == Südkalifornien ist ein beliebtes Reiseziel, so dass eine unüberschaubar hohe Anzahl von Hotels/Lodges/Motels/Resorts aller Kategorien zur Verfügung steht. Selbst in ausgesprochenen Touristenorten gibt es während der Hauptsaison keine Engpässe. == Gesundheit == [[Datei:Young Woman in Sun Hat.jpg|mini|150px|Einen Sonnenhut kann man auch nach der Ankunft in den USA kaufen. Er schützt gegen Hitze und UV-Strahlung]] Die – oft unterschätzte – Hauptgefahr für die Gesundheit geht an der Kalifornischen Zentralküste, wie auch in sehr vielen anderen Regionen der Vereinigten Staaten, von der Sonne aus. Die Kalifornische Zentralküste liegt etwa auf demselben Breitengrad wie die Küste [[Tunesien]]s, wo wahrscheinlich kein Mitteleuropäer auf die Idee käme, ohne Hut, Sonnenschutzlotion (Faktor 50+) und Sonnenbrille (mit speziellem UVA- und UVB-Schutz) aus dem Haus zu gehen, und zwar selbst an diesigen Tagen ist gleichzeitig mit dem sichtbaren Licht auch eine gehörige Menge '''UV-Strahlung''' vorhanden. == Sicherheit == {{Siehe auch|Südkalifornien#Sicherheit}}<br /> {{Siehe auch|Kalifornien#Sicherheit}}<br /> In ganz Kalifornien werden Waldbrände ({{enS|''wildfires''}}) thematisiert, die gerade die Hauptreisesaison beeinträchtigen können. Dann kann es zu Straßensperrungen in den betroffenen Gebieten kommen, wodurch Reiseziele nicht erreicht werden können. Da das Rettungspersonal ({{enS|''fire fighters''}}) in Hotels untergebracht wird, kann es zu Engpässen bei Unterkünften kommen. Erdrutsche und Steinschlag können eine Teilsperrung der California State Route 1 verursachen. An den kalifornischen Stränden ertrinken jährlich mehrere Dutzend Menschen, wobei diese Statistik die ''gesamte'' Küste Kaliforniens umfasst, also auch die südkalifornischen Strände, an denen wegen der höheren Wassertemperaturen tatsächlich viel geschwommen wird. Strände mit Strandwache sind für '''Schwimmer und Wassersportler''' generell um ein Vielfaches sicherer als unbewachte Strände. Überall vor der kalifornischen Küste werden immer wieder Weiße Haie gesichtet, besonders bei den unter Naturschutz stehenden und darum sehr fischreichen [[Channel Islands]]. Die Population war fast ausgerottet, hat sich dank artenschützerischer Bemühungen aber wieder etwas erholt. Angriffe auf Menschen sind extrem selten und kommen an der gesamten kalifornischen Küste selbst in ereignisreichen Sommern nicht öfter als 4-mal jährlich vor, also weitaus seltener als etwa in [[Florida]], wo pro Jahr mehr als 100 solcher Angriffe dokumentiert werden. Seit 2011 sind bei Haiangriffen in Kalifornien nur zweimal Menschen ums Leben gekommen. Gefährlicher als das Baden und Surfen sind an der ''Central Coast'' das '''Wandern und Aufenthalte in freier Natur und in Naturparks''', besonders für Unerfahrene, die den Unterschied zwischen der europäischen Kulturlandschaft (in die Erfahrung vor „Wildheit“ über die Begegnung mit einer Brennnessel oder Kreuzotter nie hinausgeht) und der amerikanischen Wildnis noch nicht kennen, wie man sie in den USA in jedem ''State Park'' und selbst innerhalb von Städten erleben kann. Das wahrscheinlich größte Risiko, dem Wanderer speziell an der Kalifornischen Zentralküste ausgesetzt sind, geht von ''Poison Oak'' (''Toxicodendron diversilobum'') aus, einer Pflanze, die an schattigen Wanderwegen oft dicht an dicht wächst und deren Berührung zu sehr schmerzhaften Verbrennungen mit Blasenwurf führt, die nur schwer heilen und einen Urlaub komplett vermiesen können. Man sollte also unbedingt wissen, wie diese Pflanze aussieht: „Blätter zu dritt, Finger weg!“ ({{enS|''Leaves of three, let it be!''}}) lernen amerikanische Kinder, das ist tatsächlich die hilfreichste Regel. ''Poison Oak'' kann, wie der Name suggeriert, zu Baumhöhe heranwachsen; viel häufiger aber begegnet man der Pflanze, wenn sie etwa kniehoch ist. Die Blätter sind teils grün, teils rot, oft findet man auch beide Farben gleichzeitig. Zur Behandlung von Verbrennungen gibt es Salben, die aber nur wenig Linderung bringen. Ein weiteres viel beschriebenes, statistisch allerdings äußerst geringes Risiko geht von Klapperschlangen und einigen anderen giftigen Schlangen aus, die in der Region beheimatet sind und denen man beim Wandern – insbesondere in schattenlosen Bereichen – durchaus begegnen kann. Bisse allerdings kommen nur vor, wenn man den Tieren, nachdem man sie zur Kenntnis genommen hat, mutwillig nahe kommt. Klapperschlangen geben zur Warnung ein laut klapperndes Geräusch von sich, sodass man ihnen leicht ausweichen kann. Im sehr unwahrscheinlichen Falle eines Bisses ruft man, da das Gift bei Nichtbehandlung tatsächlich tödlich wirken kann, unverzüglich Hilfe und hält die gebissene Person, um ihren Kreislauf auf Niedertourbetrieb zu bekommen, so bewegungslos und unaufgeregt wie möglich; auch die Bissstelle nur bedecken und in Ruhe lassen. Der Biss der ''Schwarzen Witwe'' ist weniger gefährlich als der einer Klapperschlange, führt aber ebenfalls zu Komplikationen, die oft ärztliche Behandlung nötig machen. Nur die Weibchen haben Gift, was wenig hilft, weil man in der Kürze der Zeit das Geschlecht als Laie nicht bestimmen kann. Es gibt in der Region noch weitere Spinnenarten, die in der Lage sind, mit ihrem Beißwerkzeug die menschliche Haut zu durchdringen und Gift einzubringen. Bei unbekannten Arten weicht man dem direkten Kontakt im Zweifelsfall am besten aus. Die gute Nachricht: ebenso wie Schlangen- sind auch Spinnenbisse in Kalifornien sehr selten; selbst das Risiko, von einem Baum zu fallen, von einem Säugetier gebissen oder vom Blitz erschlagen zu werden, ist statistisch um ein Vielfaches höher. == Literatur == * Evie Ybarra, ''California's Haunted Central Coast'', Haunted America, 2018; {{ISBN|978-1467140935}}. == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat=35.6 | long=-121.1 | radius= }} {{Reiseroute}} {{IstInKat|Kalifornien}} {{Class-4}} 7dy972sc3sivfc2fzv9fx5lni5fmoxd 1812963 1812824 2026-10-29T10:51:21Z Wowo2024 53507 +Weitere Schutzgebiete. 1812963 wikitext text/x-wiki {{Quickbar table begin|width:250px}} {{Quickbar image|heading=Kalifornische Zentralküste |image =[[Datei:Map of the Central Coast region of California.png|200px]] }} {{Quickbar header|Fläche: 28000 km²|colspan=2}} {{Quickbar table end}} Die '''Kalifornische Zentralküste''' ({{enS|''Californian Central Coast''}}) ist ein Teil der [[Westküste der USA]] und umfasst die Küste am [[Pazifik]] und die küstennahen Regionen zwischen der [[w:Monterey Bay|Monterey Bay]] und [[Santa Barbara]]. == Hintergrund == Die {{Marker | name =Kalifornische Zentralküste | type =landscape | wikidata =Q2413435}} umfasst eine Fläche von rund 28000&#x202F;km². Geografisch werden die drei Küstenregionen Kaliforniens unterschiedlich gegeneinander abgegrenzt. Das ''Central Coast Tourism Council'' definiert die kalifornische Zentralküste als zwischen [[Santa Cruz (Kalifornien)|Santa Cruz]] im Norden bis Santa Barbara im Süden gelegen.<ref>[https://centralcoast-tourism.com//where-is-the-central-coast/ Central Coast Toruism Council (Hrsg.), ''Where is the Central Coast?'', März 2022]</ref> Weiter südlich gelegene Regionen gehören bereits zur kalifornischen Südküste. Pendants sind die [[Kalifornische Nordküste]] und die [[Kalifornische Südküste]]. == Geschichte == Spätestens seit 10000 vor Christus siedelten in der Gegend die indigenen Chumash, Ohlone, Esselen und Salina.<ref>[https://web.archive.org/web/20190412182602/https://www.cityofcamarillo.org/Comm%20Dev/Projects/GPA%202016-1%20Shea/DEIR%20June%202017/Apx%206.5%20Cultural%20Resource%20Documentation.pdf City of Camarillo (Hrsg.), ''Cultural Resources Documentation'', Appendix 6.5, St. John's Specific Plan, 2008, S. 3 ff.]</ref> Sie lebten überwiegend an der Küste und betrieben Fischfang. Der erste Europäer [[w:Juan Rodríguez Cabrillo|Juan Rodríguez Cabrillo]] segelte im November 1542 am heutigen {{Marker | name =Point Pinos | type =bay | wikidata =Q7208119}} vorbei und ankerte am 23. November 1542 an der Santa Catalina Island.<ref>[https://www.google.de/books/edition/El_Camino_Real_de_California/ZFbSEAAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=cabrillo+1542+santa+barbara&pg=PA19&printsec=frontcover Joseph P. Sánchez, ''El Camino Real de California'', University of New Mexico, 2019, S. 19]</ref> Am 14. Juli 1771 gründete Padre Presidente Junípero Serra mit der ''La Misión de San Antonio de Padua''<ref>Bill Yenne, ''The Missions of California'', Advantage Publishers Group, 2004, S. 40; {{ISBN|978-1592233199}}</ref> die erste Missionsstation an der kalifornischen Zentralküste.<ref>Terry Ruscin, ''Mission Memoirs'', Sunbelt Publication, 1999, S. 196; {{ISBN|978-0932653307}}</ref> == Klima == Der [[Pazifik]] beeinflusst das Klima der Küsten und des angrenzenden Festlandes erheblich. Im Sommer fließt Richtung Norden der kalte ''Kalifornien-Strom'' und im Winter die nach Süden gerichtete warme ''Kuroshio-Strömung''.<ref>[https://www.google.de/books/edition/USA/8dfa8kItLeEC?hl=de&gbpv=1&dq=südkalifornische+küste&pg=PA50&printsec=frontcover Margit Brinke, ''USA – Westen'', Iwanowski's Reisebuchverlag, 17. Auflage, 2012, S. 50]</ref> Deshalb werden die Sommer in Küstennähe nicht heiß, die Winter bleiben mild. Die zentralkalifornische Küste weist aus diesen Gründen ein mediterranes Klima mit warmen und trockenen Sommern sowie milden und feuchten Wintern auf, in denen kühles Wetter und Temperaturen unter dem Gefrierpunkt selten sind. Der Sommer beginnt im Juni und dauert an bis zum September. In jenem Zeitraum können die Tagestemperaturen auch bis auf 28&#x202F;°C ansteigen, nachts kühlt es auf 18&#x202F;°C ab. Die höchsten Niederschläge fallen im Februar. == Reisevorbereitung == Die Küstenregionen Zentralkaliforniens können ganzjährig bereist werden. Die Hauptsaison ist zwischen Mai und Oktober, während der auch die Einheimischen unterwegs sind. Dadurch kann es an bekannten Attraktionen zu einem hohen Publikumsandrang kommen, so dass deren Besuch an Wochenenden und Feiertagen nicht ratsam ist. Wer mit dem Mietwagen unterwegs ist, hat eher die Möglichkeit, einem hohen Andrang durch Auswahl weniger frequentierter Reiseziele auszuweichen. == Anreise == Größter Flughafen in der Nähe ist der {{Marker | name =Santa Barbara Municipal Airport | type =airport | wikidata =Q515748}} für den Regionalverkehr. Internationale Flughäfen sind der {{Marker | name =San Francisco International Airport | type =airport | wikidata =Q8688 | show =none}} (160&#x202F;km nördlich von Monterey) und der {{Marker | name =Los Angeles International Airport | type =airport | wikidata =Q8731 | show =none}} (160&#x202F;km südöstlich von Santa Barbara). An der Kalifornischen Zentralküste entlang führen die Amtrak-Bahnlinien [https://deutsch.amtrak.com/amtrak/ende/24/_www_amtrak_com/coast-starlight-train Coast Starlight] (Seattle–Portland–Los Angeles; hält in Salinas, Paso Robles, San Luis Obispo, Santa Barbara) und [https://deutsch.amtrak.com/amtrak/ende/24/_www_amtrak_com/pacific-surfliner-train Pacific Surfliner] (San Luis Obispo–Santa Barbara–Los Angeles–San Diego; sieben Halte an der Central Coast). [https://www.greyhound.com/en/ecommerce/schedule Greyhound]-Fernbusse der Route Los Angeles–San Jose fahren durch die Region Central Coast und halten unter anderem in Santa Barbara und Salinas. == Regionen == {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q2413435, Q108122, Q108072, Q49014, Q109656, Q108106}} Die Küstenregionen und östlich davon liegenden küstennahen Regionen folgender Counties gehören zur kalifornischen Zentralküste: * {{Marker | name =Santa Cruz County | type =region | wikidata =Q108122}} * {{Marker | name =Monterey County | type =region | wikidata =Q108072}} * {{Marker | name =San Luis Obispo County | type =region | wikidata =Q49014}} * {{Marker | name =San Benito County | type =region | wikidata =Q109656}} * {{Marker | name =Santa Barbara County | type =region | wikidata =Q108106}}. == Orte == [[Datei:Aerial-SantaBarbaraCA10-28-08.jpg|mini|hochkant=1.3|Santa Barbara]] Einige Ortschaften sind von ihrer Größe unbedeutend, aber touristisch interessant: * {{Marker | name =[[Bakersfield]] | type =city | wikidata =Q49256}} * {{Marker | name =[[Cambria]] | type =city | wikidata =Q1028196}} * {{Marker | name =Capitola | type =city | wikidata =Q986894}} * {{Marker | name =[[Carmel-by-the-Sea]] | type =city | wikidata =Q625458 | status =top-sight}} * {{Marker | name =Hollister | type =city | wikidata =Q936919}} * {{Marker | name =Lompoc | type =city | wikidata =Q852704}} * {{Marker | name =[[Monterey]] | type =city | wikidata =Q487315 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Morro Bay]] | type =city | wikidata =Q605491}} * {{Marker | name =[[Paso Robles]] | type =city | wikidata =Q586528}} * {{Marker | name =[[Pismo Beach]] | type =city | wikidata =Q570287}} * {{Marker | name =[[Salinas]] | type =city | wikidata =Q488125}} * {{Marker | name =[[San Luis Obispo]] | type =city | wikidata =Q49012 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[San Simeon]] | type =city | wikidata =Q1353689}} * {{Marker | name =[[Santa Barbara]] | type =city | wikidata =Q159288}} * {{Marker | name =[[Santa Cruz]] | type =city | wikidata =Q159232}} * {{Marker | name =[[Santa Maria]] | type =city | wikidata =Q643953}} * {{Marker | name =[[Scotts Valley]] | type =city | wikidata =Q598266}} * {{Marker | name =Solvang | type =city | wikidata =Q822559}} * {{Marker | name =Watsonville | type =city | wikidata =Q913543}} Größte Stadt der kalifornischen Zentralküste ist Bakersfield mit 400.000 Einwohnern, gefolgt von Salinas mit 165.000 Einwohnern. == Schutzgebiete == [[Datei:Views from Pacific Coast Highway, Scenic State Route 1, a major north-south state highway that runs along most of the Pacific coastline of California LCCN2013633130.tif|mini|Der ''Pfeiffer Big Sur State Park'' von der CA-1 aus]] [[Datei:Wilder Ranch State Park cliffs.jpg|mini|Die Steilküste im ''Wilder Ranch State Park'']] [[Datei:Hearst Castle Casa Grande1.jpg|mini|Das ''Hearst Castle'']] [[Datei:2009 07 09 camino cielo paradise 137.jpg|mini|Felsmalereien im Chumash Painted Cave State Historic Park]] In der Region gibt es keine Nationalparks, sondern nur ''State Parks'': * {{Marker | name =Andrew Molera State Park | type =landscape | wikidata =Q3819170}} * {{Marker | name =Big Basin Redwoods State Park | type =landscape | wikidata =Q3364021}} * {{Marker | name =Campus Point State Marine Conservation Area | type =see | wikidata =Q5028665}} * {{Marker | name =Channel Islands of California | type =landscape | wikidata =Q306147}} * {{Marker | name =El Capitán State Beach | type =landscape | wikidata =Q5350933}} * {{Marker | name =Gaviota State Park | type =landscape | wikidata =Q5528327}} * {{Marker | name =Julia Pfeiffer Burns State Park | type =landscape | wikidata =Q1453771}} * {{Marker | name =Los Padres National Forest | type =landscape | wikidata =Q3290802}} * {{Marker | name =Montaña de Oro State Park | type =landscape | wikidata =Q12061991}} * {{Marker | name =Pfeiffer Big Sur State Park | type =landscape | wikidata =Q2083517}} * {{Marker | name =Wilder Ranch State Park | type =landscape | wikidata =Q14684265}}. == Weitere Sehenswürdigkeiten == Der {{Marker | name =[[17-Mile Drive]] | type =road | wikidata =Q197257}} ist eine 27&#x202F;km lange malerische [[Panoramastraße]] zwischen Monterey und Carmel-by-the Sea mit dem berühmten {{Marker | name =Pebble Beach | type =beach | wikidata =Q1376505}}. Weiter südlich folgt {{Marker | name =[[Big Sur]] | type =landscape | wikidata =Q859413}} („großer Süden“), ein zwischen Carmel-by-the-Sea und [[San Simeon]] gelegener, 150&#x202F;km langer malerischer Küstenstreifen mit der am 27. November 1932 eröffneten {{Marker | name =Bixby Creek Bridge | type =bridge | wikidata =Q4919293}} mit einer Länge von 218&#x202F;m und 79&#x202F;m Höhe. Hierüber führt die [[California State Route 1|California State Route]] ({{RSIGN|US/CA|S|1}}; „Cabrillo Highway“) abenteuerlich eng und kurvenreich zwischen steilen Klippen hindurch und ist streckenweise unmittelbar in der aus dem Pazifik aufragenden {{Marker | name =Santa Lucia Range | type =mountain range | wikidata =Q1422677}} eingeklemmt. Diese [[Panoramastraße]] ist eines der zu Recht meistbesuchten Reiseziele Kaliforniens. Es folgt der berühmte {{Marker | name =Pfeiffer Beach | type =beach | wikidata =Q49322515}}. Das {{Marker | name =Hearst Castle | type =building | wikidata =Q378143}} ist ein ab 1919 vom einflussreichen Zeitungsverleger William Randolph Hearst erbautes schlossähnliches Anwesen. Es imitiert verschiedene europäische Baustile, insbesondere diente die spanische Renaissance-Kathedrale ''Santa María la Mayor'' in [[Ronda]] als Vorbild. Es gibt 56 Schlaf-, 61 Bade- und 19 Wohnzimmer sowie mehrere Innen- und Außen-Pools, unter denen der spektakulärste der ''Neptune Pool'' ist. Die Gärten umfassen mehr als 50 Hektar. Hearst unterhielt hier einen Privatzoo, bis heute gibt es zum Beispiel Zebras zu sehen. Das Anwesen bietet einen dramatischen Blick sowohl in die Berge als auch zum Ozean. Orson Welles diente es als Inspiration für das Schloss "Xanadu" im Film ''Citizen Kane''<ref>dessen Hauptfigur teilweise auf Hearst anspielt</ref>. Die danach folgende {{Marker | name =Morro Bay | type =bay | wikidata =Q49385578}} ist eine sehenswerte Meeresbucht, an der die gleichnamige Stadt liegt. Hier befindet sich der {{Marker | name =Morro Rock Beach | type =beach | wikidata =Q49322093}} mit dem {{Marker | name =Morro Rock | type =mountain | wikidata =Q2038580}}, einem 177 Meter hohen Fels vulkanischen Ursprungs. Im Landesinneren ist empfehlenswert der {{Marker | name =Chumash Painted Cave State Historic Park | type =landscape | wikidata =Q4518038}} nördlich von Santa Barbara, wo Felsmalereien der indigenen Chumash auf eine Sonnenfinsternis hindeuten, die auf den 24. November 1677 zurückdatiert wird. Das Weinanbaugebiet der {{Marker | name =Central Coast AVA | type =landscape | wikidata =Q1053730}} bringt Spitzenweine hervor, kann jedoch nicht mit den Anbaugebieten in [[Nordkalifornien]] mithalten. Der 22&#x202F;km² große {{Marker | name =Lake Nacimiento | type =lake | wikidata =Q6477060}} liegt südlich von {{Marker | name =King City | type =city | wikidata =Q862700}}. Von den 21 Missionsstationen liegen fünf an der zentralkalifornischen Küste: * {{Marker | name =Mission Santa Cruz | type =church | wikidata =Q12061892}}, * {{Marker | name =Mission San Juan Bautista | type =church | wikidata =Q6878725}}, * {{Marker | name =Mission San Carlos Borromeo de Carmelo | type =church | wikidata =Q2689743}}, * {{Marker | name =Mission Nuestra Señora de la Soledad | type =church | wikidata =Q6878658}}, * {{Marker | name =Mission San Antonio de Padua | type =church | wikidata =Q6878709}}. == Mobilität == [[Datei:Carmel Highlands May 2011 008.jpg|mini|Die California State Route 1 in den ''Carmel Highlands'']] Zwei Fernstraßen durchqueren die zentralkalifornische Region in Nord-Süd-Richtung. Der [[U.S. Highway 101|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|101}} tritt erst ab [[San Luis Obispo]] in die Region ein. Nach einer küstennahen Phase um ''Prismo Beach'' setzt er sich im Inland über den {{Marker | name =Cuesta Pass | type =mountain pass | wikidata =Q113468671}} fort und erreicht bei {{Marker | name =Gaviota | type =city | wikidata =Q5528324}} wieder die Küste. Die [[California State Route 1|California State Route]] {{RSIGN|US/CA|S|1}} (CA-1) windet sich nach den {{Marker | name =Carmel Highlands | type =landscape | wikidata =Q3474966}} kurvenreich entlang der Steilküste, die sie nach ''Pismo Beach'' mit Richtung in das Landesinnere verlässt. Der von [[Amtrak]] betriebene {{Marker | name =Pacific Surfliner | type =train | lat =34.4377 | long =-119.8431 | wikidata =Q847589}} beginnt/endet in [[San Diego]] und endet/beginnt nach 563&#x202F;km in der {{Marker | name =San Luis Obispo station | type =railway station | wikidata =Q3097664}}. == Bilder == <gallery> 2015-09-18 Mission San Carlos Borromeo de Carmelo 51.jpg|Das Wohnhaus von Clint Eastwood in ''Carmel-by-the-Sea'' Big Sur June 2008.jpg|Kalifornische Zentralküste im Bereich von ''Big Sur'' Bixby Creek Bridge May 2011 panorama.jpg|Die ''Bixby Creek Bridge'' mit der CA-1 Morro Rock 1.jpg|Der ''Morro Rock'' Edna Valley Vineyards, San Luis Obispo County (29594090285).jpg|Weinanbau im ''Edna Valley'' / San Luis Obispo County Aerial-GaviotaCalifornia.jpg|''Gaviota'' mit dem U.S. Highway 101 Pacific poison oak (Toxicodendron diversilobum) (5798481272).jpg|''Pacific Poison Oak'' (grün) Toxicodendron diversilobum foliage at Samuel P. Taylor State Park.jpg|''Pacific Poison Oak'' (rot) USMC-100914-M-6664G-648.jpg|Kalifornische Klapperschlange (''Crotalus oreganus''). Das Klappern klingt wie das einer Maraca oder Babyrassel und ist über viele Meter deutlich zu hören Latrodectus hesperus (F Theridiidae).jpg|Schwarze Witwe (''Latrodectus hesperus''). Auffällig ist bei den Weibchen die schwarz-rote Zeichnung. Ihr Körper misst etwa 1½ cm. </gallery> == Aktivitäten == Alle Freizeitaktivitäten werden angeboten, darunter Fahrradfahren, Jogging, Wandern oder Wassersport (Baden, Bootsfahrten, Rudern, Schwimmen, Surfen). == Ausflüge == [[Datei:James dean3.jpg|mini|Die James Dean Memorial Junction]] [[w:James Dean|James Dean]]-Fans können ab ''Morro Bay'' landeinwärts über die [[w:California State Route 41|California State Route]] {{RSIGN|US/CA|S|41}} die Stelle erreichen, wo der Filmstar am 30. September 1955<ref>zwei Tage zuvor endeten die Dreharbeiten zum Filmklassiker „Giganten“</ref> um 17:59&#x202F;Uhr mit seinem ''Porsche 550 Spyder'' tödlich verunglückte. Dazu fährt man 80&#x202F;km über die {{RSIGN|US/CA|S|41}} in nördlicher Richtung bis {{Marker | name =Cholame | type =city | wikidata =Q1075886}}, von dort weiter östlich bis zum Abzweig der [[w:en:California State Route 46|California State Route]] {{RSIGN|US/CA|S|46}}, wo Dean mit einem entgegen kommenden Auto bei einem eigenen Tempo von 190&#x202F;km/h zusammenstieß ({{Marker | name =Unfallstelle | type =viewpoint | lat =35.73461 | long =-120.28469}}). Deans Beifahrer, der deutsche Rennfahrer Rolf Wütherich, wurde aus dem Cabrio geschleudert und überlebte. == Unterkunft == Südkalifornien ist ein beliebtes Reiseziel, so dass eine unüberschaubar hohe Anzahl von Hotels/Lodges/Motels/Resorts aller Kategorien zur Verfügung steht. Selbst in ausgesprochenen Touristenorten gibt es während der Hauptsaison keine Engpässe. == Gesundheit == [[Datei:Young Woman in Sun Hat.jpg|mini|150px|Einen Sonnenhut kann man auch nach der Ankunft in den USA kaufen. Er schützt gegen Hitze und UV-Strahlung]] Die – oft unterschätzte – Hauptgefahr für die Gesundheit geht an der Kalifornischen Zentralküste, wie auch in sehr vielen anderen Regionen der Vereinigten Staaten, von der Sonne aus. Die Kalifornische Zentralküste liegt etwa auf demselben Breitengrad wie die Küste [[Tunesien]]s, wo wahrscheinlich kein Mitteleuropäer auf die Idee käme, ohne Hut, Sonnenschutzlotion (Faktor 50+) und Sonnenbrille (mit speziellem UVA- und UVB-Schutz) aus dem Haus zu gehen, und zwar selbst an diesigen Tagen ist gleichzeitig mit dem sichtbaren Licht auch eine gehörige Menge '''UV-Strahlung''' vorhanden. == Sicherheit == {{Siehe auch|Südkalifornien#Sicherheit}}<br /> {{Siehe auch|Kalifornien#Sicherheit}}<br /> In ganz Kalifornien werden Waldbrände ({{enS|''wildfires''}}) thematisiert, die gerade die Hauptreisesaison beeinträchtigen können. Dann kann es zu Straßensperrungen in den betroffenen Gebieten kommen, wodurch Reiseziele nicht erreicht werden können. Da das Rettungspersonal ({{enS|''fire fighters''}}) in Hotels untergebracht wird, kann es zu Engpässen bei Unterkünften kommen. Erdrutsche und Steinschlag können eine Teilsperrung der California State Route 1 verursachen. An den kalifornischen Stränden ertrinken jährlich mehrere Dutzend Menschen, wobei diese Statistik die ''gesamte'' Küste Kaliforniens umfasst, also auch die südkalifornischen Strände, an denen wegen der höheren Wassertemperaturen tatsächlich viel geschwommen wird. Strände mit Strandwache sind für '''Schwimmer und Wassersportler''' generell um ein Vielfaches sicherer als unbewachte Strände. Überall vor der kalifornischen Küste werden immer wieder Weiße Haie gesichtet, besonders bei den unter Naturschutz stehenden und darum sehr fischreichen [[Channel Islands]]. Die Population war fast ausgerottet, hat sich dank artenschützerischer Bemühungen aber wieder etwas erholt. Angriffe auf Menschen sind extrem selten und kommen an der gesamten kalifornischen Küste selbst in ereignisreichen Sommern nicht öfter als 4-mal jährlich vor, also weitaus seltener als etwa in [[Florida]], wo pro Jahr mehr als 100 solcher Angriffe dokumentiert werden. Seit 2011 sind bei Haiangriffen in Kalifornien nur zweimal Menschen ums Leben gekommen. Gefährlicher als das Baden und Surfen sind an der ''Central Coast'' das '''Wandern und Aufenthalte in freier Natur und in Naturparks''', besonders für Unerfahrene, die den Unterschied zwischen der europäischen Kulturlandschaft (in die Erfahrung vor „Wildheit“ über die Begegnung mit einer Brennnessel oder Kreuzotter nie hinausgeht) und der amerikanischen Wildnis noch nicht kennen, wie man sie in den USA in jedem ''State Park'' und selbst innerhalb von Städten erleben kann. Das wahrscheinlich größte Risiko, dem Wanderer speziell an der Kalifornischen Zentralküste ausgesetzt sind, geht von ''Poison Oak'' (''Toxicodendron diversilobum'') aus, einer Pflanze, die an schattigen Wanderwegen oft dicht an dicht wächst und deren Berührung zu sehr schmerzhaften Verbrennungen mit Blasenwurf führt, die nur schwer heilen und einen Urlaub komplett vermiesen können. Man sollte also unbedingt wissen, wie diese Pflanze aussieht: „Blätter zu dritt, Finger weg!“ ({{enS|''Leaves of three, let it be!''}}) lernen amerikanische Kinder, das ist tatsächlich die hilfreichste Regel. ''Poison Oak'' kann, wie der Name suggeriert, zu Baumhöhe heranwachsen; viel häufiger aber begegnet man der Pflanze, wenn sie etwa kniehoch ist. Die Blätter sind teils grün, teils rot, oft findet man auch beide Farben gleichzeitig. Zur Behandlung von Verbrennungen gibt es Salben, die aber nur wenig Linderung bringen. Ein weiteres viel beschriebenes, statistisch allerdings äußerst geringes Risiko geht von Klapperschlangen und einigen anderen giftigen Schlangen aus, die in der Region beheimatet sind und denen man beim Wandern – insbesondere in schattenlosen Bereichen – durchaus begegnen kann. Bisse allerdings kommen nur vor, wenn man den Tieren, nachdem man sie zur Kenntnis genommen hat, mutwillig nahe kommt. Klapperschlangen geben zur Warnung ein laut klapperndes Geräusch von sich, sodass man ihnen leicht ausweichen kann. Im sehr unwahrscheinlichen Falle eines Bisses ruft man, da das Gift bei Nichtbehandlung tatsächlich tödlich wirken kann, unverzüglich Hilfe und hält die gebissene Person, um ihren Kreislauf auf Niedertourbetrieb zu bekommen, so bewegungslos und unaufgeregt wie möglich; auch die Bissstelle nur bedecken und in Ruhe lassen. Der Biss der ''Schwarzen Witwe'' ist weniger gefährlich als der einer Klapperschlange, führt aber ebenfalls zu Komplikationen, die oft ärztliche Behandlung nötig machen. Nur die Weibchen haben Gift, was wenig hilft, weil man in der Kürze der Zeit das Geschlecht als Laie nicht bestimmen kann. Es gibt in der Region noch weitere Spinnenarten, die in der Lage sind, mit ihrem Beißwerkzeug die menschliche Haut zu durchdringen und Gift einzubringen. Bei unbekannten Arten weicht man dem direkten Kontakt im Zweifelsfall am besten aus. Die gute Nachricht: ebenso wie Schlangen- sind auch Spinnenbisse in Kalifornien sehr selten; selbst das Risiko, von einem Baum zu fallen, von einem Säugetier gebissen oder vom Blitz erschlagen zu werden, ist statistisch um ein Vielfaches höher. == Literatur == * Evie Ybarra, ''California's Haunted Central Coast'', Haunted America, 2018; {{ISBN|978-1467140935}}. == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat=35.6 | long=-121.1 | radius= }} {{Reiseroute}} {{IstInKat|Kalifornien}} {{Class-4}} kcr7gq8gqrigg5kvww0wvwob75cekxo Müritz 0 53233 1812808 1779463 2026-10-28T12:31:12Z Dirk Schmidt 15181 /* Anreise */ + anreise 1812808 wikitext text/x-wiki [[Datei:Schiff Waren.jpg|mini|Müritz Sail, jährliches Segelfest im Frühjahr in [[Waren (Müritz)]]]] Die '''Müritz''' ([{{IPA|ˈmyːʁɪts}}]; von slawisch ''morcze'' = „kleines Meer“) ist ein See innerhalb der [[Mecklenburgische Seenplatte|Mecklenburgischen Seenplatte]] im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, [[Mecklenburg-Vorpommern]]. Sie ist der größte See, der vollständig innerhalb Deutschlands liegt. (Der [[Bodensee]] ist größer, an ihm haben aber auch [[Österreich]] und die [[Schweiz]] Anteile.) == Orte == *[[Waren (Müritz)]] *[[Röbel/Müritz|Röbel]] *[[Klink]] mit Schloss Klink == Weitere Ziele == == Hintergrund == Die gesamte Müritz ist Bestandteil der Müritz-Elde-Wasserstraße. Im Osten grenzt an den See der [[Müritz-Nationalpark]] an, Deutschlands größter Nationalpark auf dem Land. == Sprache == == Anreise == === Auf der Straße === Autobahn A 19 bis zur anschlussstelle Nr 17. „Waren“. Von hier Über die Bundesstraße 192 in die Stadt. === Mit der Bahn === Anreise bis zum Bahnhof [[Waren#Mit der Bahn|Waren]]. === Mit dem Fahrrad === * [[Elbe-Oderhaff-Radweg]] * [[Radfernweg Berlin–Kopenhagen]] == Mobilität == Die Flotten der '''Seenschiffahrt''' haben Ihre Schwerpunkte in [[Waren (Müritz)]], [[Malchow (Mecklenburg)|Malchow]], [[Mirow]], [[Röbel/Müritz|Röbel]] und [[Plau am See]]. Hier bestehen Verbindungen auch bis nach [[Wesenberg]], [[Neustrelitz]], [[Rheinsberg]] oder [[Rechlin]]. Die überwiegend angebotenen Rundfahrten können dazu auch auf dem Tollense-See ab [[Neubrandenburg]] genutzt werden. == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - [[Müritz-Rundweg]] mit 83{{nnbsp}}km um den See. Kombinierte Touren mit Fahrgastschiff und Rad sind möglich. == Küche == * {{vCard | name = Kells Müritzer Bauernmarkt | type = restaurant, cafeteria, shop | url = https://www.kells.de/ | address = Hafenstraße 3, 17192 Klink | lat = 53.48137782325575 | long = 12.623595535856168 | phone = +49 (0)3991 6346390 | fax = +49 (0)3991 63463929 | email = info@kells.de | facebook = KellsMueritzerBauernmarkt | hours = täglich 10:00 - 20:00 Uhr | lastedit = 2021-09-14 | description = Bauernmarkt mit lokalen Produkten, Restaurant mit regionalen Spezialitäten und Konditorei mit Torten und Kuchen. }} == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * [https://www.mueritz.de/ MüritzOnline] * [https://www.waren-tourismus.de/ Waren (Müritz) Tourismusinfo] {{Stub}} {{GeoData| lat=53.416667 | long=12.683333 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburgische Seenplatte}} [[Kategorie:Gewässer in Europa]] bc6mr8perz6h6ywlp5ndk7y6s4b7kcu 1812809 1812808 2026-10-28T12:32:00Z Dirk Schmidt 15181 /* Auf der Straße */ format 1812809 wikitext text/x-wiki [[Datei:Schiff Waren.jpg|mini|Müritz Sail, jährliches Segelfest im Frühjahr in [[Waren (Müritz)]]]] Die '''Müritz''' ([{{IPA|ˈmyːʁɪts}}]; von slawisch ''morcze'' = „kleines Meer“) ist ein See innerhalb der [[Mecklenburgische Seenplatte|Mecklenburgischen Seenplatte]] im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, [[Mecklenburg-Vorpommern]]. Sie ist der größte See, der vollständig innerhalb Deutschlands liegt. (Der [[Bodensee]] ist größer, an ihm haben aber auch [[Österreich]] und die [[Schweiz]] Anteile.) == Orte == *[[Waren (Müritz)]] *[[Röbel/Müritz|Röbel]] *[[Klink]] mit Schloss Klink == Weitere Ziele == == Hintergrund == Die gesamte Müritz ist Bestandteil der Müritz-Elde-Wasserstraße. Im Osten grenzt an den See der [[Müritz-Nationalpark]] an, Deutschlands größter Nationalpark auf dem Land. == Sprache == == Anreise == === Auf der Straße === Autobahn A 19 bis zur Anschlussstelle Nr 17. „Waren“. Von hier über die Bundesstraße 192 in die Stadt. === Mit der Bahn === Anreise bis zum Bahnhof [[Waren#Mit der Bahn|Waren]]. === Mit dem Fahrrad === * [[Elbe-Oderhaff-Radweg]] * [[Radfernweg Berlin–Kopenhagen]] == Mobilität == Die Flotten der '''Seenschiffahrt''' haben Ihre Schwerpunkte in [[Waren (Müritz)]], [[Malchow (Mecklenburg)|Malchow]], [[Mirow]], [[Röbel/Müritz|Röbel]] und [[Plau am See]]. Hier bestehen Verbindungen auch bis nach [[Wesenberg]], [[Neustrelitz]], [[Rheinsberg]] oder [[Rechlin]]. Die überwiegend angebotenen Rundfahrten können dazu auch auf dem Tollense-See ab [[Neubrandenburg]] genutzt werden. == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - [[Müritz-Rundweg]] mit 83{{nnbsp}}km um den See. Kombinierte Touren mit Fahrgastschiff und Rad sind möglich. == Küche == * {{vCard | name = Kells Müritzer Bauernmarkt | type = restaurant, cafeteria, shop | url = https://www.kells.de/ | address = Hafenstraße 3, 17192 Klink | lat = 53.48137782325575 | long = 12.623595535856168 | phone = +49 (0)3991 6346390 | fax = +49 (0)3991 63463929 | email = info@kells.de | facebook = KellsMueritzerBauernmarkt | hours = täglich 10:00 - 20:00 Uhr | lastedit = 2021-09-14 | description = Bauernmarkt mit lokalen Produkten, Restaurant mit regionalen Spezialitäten und Konditorei mit Torten und Kuchen. }} == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * [https://www.mueritz.de/ MüritzOnline] * [https://www.waren-tourismus.de/ Waren (Müritz) Tourismusinfo] {{Stub}} {{GeoData| lat=53.416667 | long=12.683333 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburgische Seenplatte}} [[Kategorie:Gewässer in Europa]] kpi4j8fe06hnea4ynizlsgds08sat6r 1812811 1812809 2026-10-28T12:59:41Z Eduard47 17518 /* Mit der Bahn */ Link rep. 1812811 wikitext text/x-wiki [[Datei:Schiff Waren.jpg|mini|Müritz Sail, jährliches Segelfest im Frühjahr in [[Waren (Müritz)]]]] Die '''Müritz''' ([{{IPA|ˈmyːʁɪts}}]; von slawisch ''morcze'' = „kleines Meer“) ist ein See innerhalb der [[Mecklenburgische Seenplatte|Mecklenburgischen Seenplatte]] im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, [[Mecklenburg-Vorpommern]]. Sie ist der größte See, der vollständig innerhalb Deutschlands liegt. (Der [[Bodensee]] ist größer, an ihm haben aber auch [[Österreich]] und die [[Schweiz]] Anteile.) == Orte == *[[Waren (Müritz)]] *[[Röbel/Müritz|Röbel]] *[[Klink]] mit Schloss Klink == Weitere Ziele == == Hintergrund == Die gesamte Müritz ist Bestandteil der Müritz-Elde-Wasserstraße. Im Osten grenzt an den See der [[Müritz-Nationalpark]] an, Deutschlands größter Nationalpark auf dem Land. == Sprache == == Anreise == === Auf der Straße === Autobahn A 19 bis zur Anschlussstelle Nr 17. „Waren“. Von hier über die Bundesstraße 192 in die Stadt. === Mit der Bahn === Anreise bis zum Bahnhof [[Waren (Müritz)#Mit der Bahn|Waren]]. === Mit dem Fahrrad === * [[Elbe-Oderhaff-Radweg]] * [[Radfernweg Berlin–Kopenhagen]] == Mobilität == Die Flotten der '''Seenschiffahrt''' haben Ihre Schwerpunkte in [[Waren (Müritz)]], [[Malchow (Mecklenburg)|Malchow]], [[Mirow]], [[Röbel/Müritz|Röbel]] und [[Plau am See]]. Hier bestehen Verbindungen auch bis nach [[Wesenberg]], [[Neustrelitz]], [[Rheinsberg]] oder [[Rechlin]]. Die überwiegend angebotenen Rundfahrten können dazu auch auf dem Tollense-See ab [[Neubrandenburg]] genutzt werden. == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == * '''Radwandern''' - [[Müritz-Rundweg]] mit 83{{nnbsp}}km um den See. Kombinierte Touren mit Fahrgastschiff und Rad sind möglich. == Küche == * {{vCard | name = Kells Müritzer Bauernmarkt | type = restaurant, cafeteria, shop | url = https://www.kells.de/ | address = Hafenstraße 3, 17192 Klink | lat = 53.48137782325575 | long = 12.623595535856168 | phone = +49 (0)3991 6346390 | fax = +49 (0)3991 63463929 | email = info@kells.de | facebook = KellsMueritzerBauernmarkt | hours = täglich 10:00 - 20:00 Uhr | lastedit = 2021-09-14 | description = Bauernmarkt mit lokalen Produkten, Restaurant mit regionalen Spezialitäten und Konditorei mit Torten und Kuchen. }} == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * [https://www.mueritz.de/ MüritzOnline] * [https://www.waren-tourismus.de/ Waren (Müritz) Tourismusinfo] {{Stub}} {{GeoData| lat=53.416667 | long=12.683333 | radius= }} {{IstInKat|Mecklenburgische Seenplatte}} [[Kategorie:Gewässer in Europa]] fr8sjdmxv21c1zaiq2mybbsqoyaze5j Grímsey 0 57744 1812879 1616692 2026-10-28T20:49:39Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812879 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} '''Grímsey''' ist eine kleine Insel, sie liegt rund 40&#x202F;km nördlich von [[Island]] in der Grönlandsee. == Hintergrund == [[Datei:Grimsey arctic circle.jpg|300px|thumb|Markierung des Polarkreises]] Die Insel Grímsey ist etwa 5,5&#x202F;km lang und hat eine Fläche von 5,3&nbsp;km². Die Insel ist vulkanischen Ursprungs. Auf der Insel gibt es nur einen einzigen Ort, er liegt auf der flacheren Westseite, die Ostseite dagegen ist recht felsig, ihr höchster Punkt erhebt sich 105&#x202F;m aus dem Meer. Die Insel ist seit der Wikingerzeit besiedelt. Ihre Bewohner betrieben Landwirtschaft zum Eigenbedarf, weitere Erwerbszweige waren die Fischerei und das Sammeln von Eiern der Seevögel. Das Meer vor der Insel ist reich an Fischen, und auch heute noch ist die Fischerei der Haupterwerb der Inselbewohner. An zweiter Stelle steht der Tourismus. Grímsey war bis 2009 eine selbständige Gemeinde, seit dieser Zeit gehört Grímsey ebenso wie [[Hrisey]] zur Stadt [[Akureyri]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Auf der Insel gibt es den kleinen {{Marker|type =airport|lat = 66.547618|long = -18.020440|name =Flughafen Grímsey|wikidata=Q2875830}} mit einer 1030&#x202F;m langen Landebahn. Im Sommer gibt es täglich Flugverbindungen nach [[Akureyri]], im Winter fliegt [https://www.flugfelag.is/ Flugfelag] nur dreimal wöchentlich. Darüber hinaus fliegen etliche Charter-Unternehmen. === Mit dem Schiff === Die Fähre von [[Dalvík]] nach Grímsey legt dreimal wöchentlich (Mo, Mi und Fr) am {{Marker|type =port|lat = 66.5382|long = -18.0175|name =Hafen}} von Grímsey an, sie hat eine Kapazität von 108 Passagieren. In den Sommermonaten empfiehlt sich eine Buchung über (+354) 450 1050 bzw. über die Tourist-Information von Akureyri. == Mobilität == {{Maps|66.546|-18.004|13|O|Plan der Insel Grímsey}} Die Insel kann zu Fuß erkundet werden. Vorsicht ist in der Nähe der Steilküste geboten, insbesondere bei starkem Wind. == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker|type =see|lat = 66.54857|long = -18.02125|name =Arctic Circle Monument}} Das Polarkreismonument erinnert daran, dass Grímsey genau auf dem Polarkreis liegt. Es ist somit der einzige Ort in Island, an dem man die Mitternachtssonne sehen kann. * {{Marker|type =see|lat = 66.5349|long = -17.9999|name =Kirche}} Sie wurde 1867 erbaut und 1932 renoviert. * {{vCard|name=Leuchtturm|wikidata=Q3378236|type=|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=im Südosten der Insel}} * {{Marker|type =see|lat = 66.5283|long = -17.9937|name =Basaltsäulen}} * {{Marker|type =see|lat = 66.5519|long = -18.0227|name =Klippen von Basavik}}, Nistplätze von Papageientauchern, Möwen und Tölpeln. Vorsicht: die Papageientaucher graben Nisthöhlen am Rand der Klippen. Kommt man zu nahe an den Rand, kann man einbrechen. == Aktivitäten == Spaziergang rund um die Insel == Einkaufen == Beim Hafen gibt es einen Shop und eine Post == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == Das {{Marker|type =other|lat = 66.537570|long = -18.008694|name =Múli}} Gemeindehaus Múli dient als Schule, dahinter ist ein kleiner Campingplatz, Waschgelegenheit im Gemeindehaus. <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.grimsey.is/ www.grimsey.is] offizielle Seite über Grimsey, auch auf Deutsch {{class-2}} {{GeoData| lat= 66.543611 | long= -18.001389 | radius= }} {{IstInKat|Island/Nordosten}} n33ljryqpwctgf1rjdvgyr7i831dzug 1812880 1812879 2026-10-28T20:49:55Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812880 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort}} '''Grímsey''' ist eine kleine Insel, sie liegt rund 40&#x202F;km nördlich von [[Island]] in der Grönlandsee. == Hintergrund == [[Datei:Grimsey arctic circle.jpg|300px|thumb|Markierung des Polarkreises]] Die Insel Grímsey ist etwa 5,5&#x202F;km lang und hat eine Fläche von 5,3&nbsp;km². Die Insel ist vulkanischen Ursprungs. Auf der Insel gibt es nur einen einzigen Ort, er liegt auf der flacheren Westseite, die Ostseite dagegen ist recht felsig, ihr höchster Punkt erhebt sich 105&#x202F;m aus dem Meer. Die Insel ist seit der Wikingerzeit besiedelt. Ihre Bewohner betrieben Landwirtschaft zum Eigenbedarf, weitere Erwerbszweige waren die Fischerei und das Sammeln von Eiern der Seevögel. Das Meer vor der Insel ist reich an Fischen, und auch heute noch ist die Fischerei der Haupterwerb der Inselbewohner. An zweiter Stelle steht der Tourismus. Grímsey war bis 2009 eine selbständige Gemeinde, seit dieser Zeit gehört Grímsey ebenso wie [[Hrisey]] zur Stadt [[Akureyri]]. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Auf der Insel gibt es den kleinen {{Marker|type =airport|lat = 66.547618|long = -18.020440|name =Flughafen Grímsey|wikidata=Q2875830}} mit einer 1030&#x202F;m langen Landebahn. Im Sommer gibt es täglich Flugverbindungen nach [[Akureyri]], im Winter fliegt [https://www.flugfelag.is/ Flugfelag] nur dreimal wöchentlich. Darüber hinaus fliegen etliche Charter-Unternehmen. === Mit dem Schiff === Die Fähre von [[Dalvík]] nach Grímsey legt dreimal wöchentlich (Mo, Mi und Fr) am {{Marker|type =port|lat = 66.5382|long = -18.0175|name =Hafen}} von Grímsey an, sie hat eine Kapazität von 108 Passagieren. In den Sommermonaten empfiehlt sich eine Buchung über (+354) 450 1050 bzw. über die Tourist-Information von Akureyri. == Mobilität == {{Maps|66.546|-18.004|13|O|Plan der Insel Grímsey}} Die Insel kann zu Fuß erkundet werden. Vorsicht ist in der Nähe der Steilküste geboten, insbesondere bei starkem Wind. == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker|type =see|lat = 66.54857|long = -18.02125|name =Arctic Circle Monument}} Das Polarkreismonument erinnert daran, dass Grímsey genau auf dem Polarkreis liegt. Es ist somit der einzige Ort in Island, an dem man die Mitternachtssonne sehen kann. * {{Marker|type =see|lat = 66.5349|long = -17.9999|name =Kirche}} Sie wurde 1867 erbaut und 1932 renoviert. * {{vCard|name=Leuchtturm|wikidata=Q3378236|type=|address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=im Südosten der Insel}} * {{Marker|type =see|lat = 66.5283|long = -17.9937|name =Basaltsäulen}} * {{Marker|type =see|lat = 66.5519|long = -18.0227|name =Klippen von Basavik}}, Nistplätze von Papageientauchern, Möwen und Tölpeln. Vorsicht: die Papageientaucher graben Nisthöhlen am Rand der Klippen. Kommt man zu nahe an den Rand, kann man einbrechen. == Aktivitäten == Spaziergang rund um die Insel == Einkaufen == Beim Hafen gibt es einen Shop und eine Post == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == Das {{Marker|type =other|lat = 66.537570|long = -18.008694|name =Múli}} Gemeindehaus Múli dient als Schule, dahinter ist ein kleiner Campingplatz, Waschgelegenheit im Gemeindehaus. == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.grimsey.is/ www.grimsey.is] offizielle Seite über Grimsey, auch auf Deutsch {{class-2}} {{GeoData| lat= 66.543611 | long= -18.001389 | radius= }} {{IstInKat|Island/Nordosten}} cvnlapoy6e6adq32aczrcjasqnpu7a1 Bláa Lónið 0 57792 1812881 1702467 2026-10-28T20:50:37Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812881 wikitext text/x-wiki {{imbox | type = style | image = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]] | style = width: 800px; | text = Im November 2023 ereignete sich in der Nähe der Stadt [[Grindavík]] auf der Halbinsel Reykjanes ein Erdbebenschwarm und die Blaue Lagune wurde aus Sicherheitsgründen geschlossen. Es wurde am 20. Januar 2024 wiedereröffnet, ist aber seit dem 8. Februar 2024 wieder geschlossen, als es in Grindavík zu einem Vulkanausbruch kam und Lavaströme die Straßen blockierten. Experten überwachen weiterhin die seismische Aktivität in der Region. Überprüfen Sie die neuesten Berichte, ob ein Besuch möglich ist. {{Stand|2024|05|21}} |textstyle = text-align:left; }} {{quickbar Ort | Namen= Bláa Lónið, Blaue Lagune | Bild= [[Datei:IS-blue-lagoon-ueberblick-kraftwerk.jpg|300px|thumb|Blaue Lagune, im Hintergrund das Kraftwerk Svartsengi]] | TouriInfoWeb= [http://www.bluelagoon.com/ www.bluelagoon.com] | TouriInfoTel= }} {{mapframe|63.8793|-22.4407|zoom= 14|width= 300|height= 300|name= Umgebung der Blauen Lagune}} '''Bláa Lónið''', '''Blaue Lagune''', ist ein Thermalfreibad in der Nähe von [[Grindavík]] im in der Provinz Suðurnes auf der Halbinsel [[Reykjanes]] im [[Island/Südwesten|Südwesten]] von [[Island]]. == Hintergrund == Die '''Blaue Lagune''' verdankt ihre Entstehung dem {{marker|type= power|lat= 63.878501|long= -22.432870|name= Kraftwerk Svartsengi}}. Seine geothermische Energie bezieht es aus heißem Wasser, das mit einer Temperatur von über 200°C aus einer Tiefe von 2000&#x202F;m kommt. Durch Wärmetauscher wird die Energie dieses Wassers genutzt, um ein Dampfkraftwerk mit 76,5 MW elektrischer Leistung zu betreiben, ein weiterer Teil des Kraftwerks produziert Fernwärme für die benachbarte Stadt Grindavik. Das nicht mehr benötigte Wasser wurde einfach in das Lavafeld der Umgebung abgelassen in der Hoffnung, dass es im Erdboden versickert. Allerdings enthält dieses Abwasser sehr viele Mineralstoffe, die das sonst so poröse Lavagestein verstopfen. So entstanden in der Nähe des Kraftwerks zunächst riesige Pfützen mit warmem Wasser, Silikate verursachen die milchigblaue Farbe. Bald nutzten die Einheimischen diesen Abwassersee zum Baden, und man entdeckte die heilende Wirkung des Wassers bei Hautkrankheiten wie Psoriasis. In der Folge wurde das Thermalbad errichtet und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. == Anreise == === Auf der Straße === Vor der Blauen Lagune gibt es einen großen kostenlosen {{marker|type= parking|lat= 63.8818|long= -22.4552|name= Parkplatz}}. Bitte merken, wo das Auto abgestellt wurde. * [[Reykjavík]] liegt etwa 47&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 23&#x202F;km nordwestlich gelegen. === Mit dem Bus === Es gibt stündliche Bustransfers von und nach Reykjavík und Keflavík International Airport. Die Bustransfers können bereits mit der Eintrittskarte gebucht werden. Da die Blaue Lagune eine absolute Touristenattraktion ist, gibt es zahlreiche Tourangebote. Auch Kreuzfahrtschiffe organisieren des öfteren Ausflüge, oft mit einem Zwischenstopp beim Krýsuvík-Geothermalgebiet. == Besuch der Blauen Lagune == {{Panorama|bild=Widok - panorama kompleksu Blue Lagoon (Weast Iceland), Iceland, Islandia, more, fotokraj.com - panoramio.jpg|unterschrift=Panorama der Lagune|breite=1500px}} Vom Parkplatz gelangt man auf einem gut befestigten Weg zum {{marker|type=thermal bath|lat=63.8803|long=-22.4490|name=Thermalbad-Gebäude}}. Die Blaue Lagune ist ganzjährig geöffnet. Am Service-Gebäude direkt am Parkplatz sind Eintrittskarten erhältlich. Mit dem Eintritt erhält man ein Armband mit Chip, damit werden weitere Leistungen abgerechnet. Online-Ticket kann bereits zu Hause erstanden werden. Damit ist der Besuch zeitlich abgesichert. Die Lagune ist inzwischen zu jeder Jahreszeit ausgebucht. Wenn man sicher gehen will, dass man baden darf, dann muss man rechtzeitig vorher im Internet buchen. === Gepäckaufbewahrung === Es gibt eine Gepäckaufbewahrung, die Taschen aller Größen unterbringen kann. Sie befindet sich im {{marker|type= left luggage|lat= 63.88153|long= -22.45263|name= Service Center}} neben dem Hauptparkplatz. === Öffnungszeiten === 1. Jan - 25. Mai 8:00 - 22:00 26. Mai - 29. Jun 8:00 - 23:00 30. Jun - 20. Aug 8:00 - 00:00 21. Aug - 1. Okt 8:00 - 22:00 2. Okt - 31, Dez 8:00 - 20:00 [[File:Bading i varme kilder.jpg|mini|Erst die weiße, dann die brauen Maske]] === Preise === Es gibt vier verschiedene Stufen (2017), die man buchen kann: * 6.100 ISK ''Standard'': Eintritt, Silica Schlammmaske (weiß) im Becken * 8.100 ISK ''Comfort'': zusätzlich gibt es Leih-Handtuch, Getränk nach Wahl im Becken und eine Algenmaske (braun) im Becken * 10.200 ISK ''Premium'': zusätzlich gibt es Leih-Bademantel, Hausschuhe, Reservierung im Lava Restaurant (optional) und Sekt, wenn man auf Lava speist * 53.000 ISK ''Luxury'', Preis für 2 Personen in eine private Umkleidekabine: zusätzlich gibt es zu ''Premium'' noch ein Spa-Reise-Produkte-Set und Eintritt in der exklusiven Lounge === Besichtigung === Im rechten Flügel des Gebäudes ist eine Cafeteria und ein Geschäft, das Artikel zur Hautpflege und teuren Souvenirs. Im hinteren Bereich des Flügels ist ein Restaurant, und über eine Treppe erreicht man eine Aussichtsplattform. Von den offenen Türen im Erdgeschoss hat man Zugang zu den Badebecken. '''Tour''' Die Tour ist für Gruppen ab 11 Personen auf Anfrage erhältlich. Preis 2.000 ISK pro Person (2017). Sie ist ca. 40 Minuten lang, findet sowohl im Innen- als auch im Außenbereich statt. Inbegriffen sind isländische Canapés im LAVA Restaurant, ein blauer Lagunencocktail in der LAVA Bar, Wissenschaftsunterricht im verrückten Labor. === Baden in der Blauen Lagune === [[Datei:IS-blue-lagoon-ueberblick-bad.jpg|mini|Blick von der Aussichtsplattform]] Zum Baden geht man in den linken Flügel des Gebäudes. Dort sind die Umkleidekabinen und Ruheräume, es gibt eine Sauna und Massageräume. * Straßenbekleidung in einem Schließfach deponieren. * Vor und nach dem Baden ist Duschen angesagt, gemäß Beschilderung ausdrücklich ohne Badekleidung. * Der Pool ist zwischen 0,50&#x202F;m und 1,60&#x202F;m tief und sehr uneben. * Das Wasser im Pool ist zwischen 37&#x202F;°C und 40&#x202F;°C warm, an den hölzernen Zuläufen ist die Temperatur am höchsten. Witterungsbedingt kann es einige kühlere Zonen geben. * An einem Unterstand im Badebecken sind Eimer mit mineralhaltigem Schlamm aufgestellt, den man sich auf Körper und Gesicht auftragen und einwirken lassen kann. * Mehrere Bademeister sind immer vorhanden und achten auf Sicherheit und Sittlichkeit. * Das Fotografieren ist offiziell verboten, wobei sich speziell asiatische Touristen nicht daran halten. Wer Fotos machen möchte und eine Kamera hat, die Wasser aushält, der sollte diese ruhigen Gewissens mitnehmen. == Einkaufen == Am Ausgang gibt es einen Laden mit sehr teuren Hautpflegemitteln und anderen Souveniers. == Küche == [[Datei:IS-blue-lagoon-restaur.jpg|mini|Restaurant LAVA]] Essen oder Getränke selbst mitzubringen und zu verzehren ist nicht erlaubt. * Die Cafeteria bietet einfache Snacks im mittleren Preis, bezahlen kann man auch in Euro (Kurs beachten) oder aber mit einer der üblichen Karten. * Das Restaurant ''LAVA'' ist eher im gehobenen Preissegment anzusiedeln. * Im Becken selbst kann man Getränke kaufen, man bezahlt mit dem Chip im Armband. Halber Liter Bier 1150 ISK, Smoothie 950 ISK (Stand 4/2017) und weitere. == Unterkunft == * Neben dem Thermalbad gibt es das {{marker| type = hotel |lat= 63.8808|long= -22.4421|name= Blue Lagoon Clinic Hotel}} , es dient auch zur Behandlung von Hautkrankheiten wie Psoriasis. Doppelzimmer kosten ab&nbsp;270&#x202F;€. * {{vCard | type= hotel | name= Northern Light Inn | url= http://www.nli.is/ | lat= 63.881321 | long= -22.430038 }} == Gesundheit == Das Wasser lindert nachweislich Schuppenflechte und andere Hautkrankheiten. Wegen der hohen Wassertemperaturen sollte man auf seinen Kreislauf achten und einen zu langen Aufenthalt im Wasser vermeiden. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Evtl. kleine Wanderung auf den 229m hohen Vulkankegel Þorbjarnarfell? Laut Openstreetmap führt ein Wanderpfad hinauf. Infos zu Gangbarkeit (Korrekte Karte in Openstreetmap?) und Pfadbeschaffenheit liegen mit Stand Oktober 2015 aber ''nicht vor.'' Wanderschuhe sind aufgrund des Lavageländes aber sicher sehr sinnvoll. Streckenlänge ab Parkplatz blaue Lagune rund 2,5 bis 3&#x202F;km einfach bei knapp 200 Höhenmetern. <!--Anmerkung Autor Dirk Schmidt 10-2015: für den Bergkegel war keine Zeit mehr - aber trotzdem mal evtl. Entdeckertipp für folgende Reisende vermerkt; Wer vor Ort am Berg war, bitte den Text ergänzen/Korrigieren oder löschen (Falls Openstreetmap hier komplett falsch sein sollte.) Danke.--> == Literatur == == Weblinks == * [http://www.blaue-lagune-island.de/ blaue-lagune-island.de] - Seite mit Informationen zur Blauen Lagune in deutscher Sprache {{Navigation Reykjanes}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 63.881363| long= -22.453115 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} hwzsev58sjulqgy66k1epjph0j96ixo 1812882 1812881 2026-10-28T20:51:06Z Scholless 15050 /* Ausflüge */ + Leerzeichen 1812882 wikitext text/x-wiki {{imbox | type = style | image = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]] | style = width: 800px; | text = Im November 2023 ereignete sich in der Nähe der Stadt [[Grindavík]] auf der Halbinsel Reykjanes ein Erdbebenschwarm und die Blaue Lagune wurde aus Sicherheitsgründen geschlossen. Es wurde am 20. Januar 2024 wiedereröffnet, ist aber seit dem 8. Februar 2024 wieder geschlossen, als es in Grindavík zu einem Vulkanausbruch kam und Lavaströme die Straßen blockierten. Experten überwachen weiterhin die seismische Aktivität in der Region. Überprüfen Sie die neuesten Berichte, ob ein Besuch möglich ist. {{Stand|2024|05|21}} |textstyle = text-align:left; }} {{quickbar Ort | Namen= Bláa Lónið, Blaue Lagune | Bild= [[Datei:IS-blue-lagoon-ueberblick-kraftwerk.jpg|300px|thumb|Blaue Lagune, im Hintergrund das Kraftwerk Svartsengi]] | TouriInfoWeb= [http://www.bluelagoon.com/ www.bluelagoon.com] | TouriInfoTel= }} {{mapframe|63.8793|-22.4407|zoom= 14|width= 300|height= 300|name= Umgebung der Blauen Lagune}} '''Bláa Lónið''', '''Blaue Lagune''', ist ein Thermalfreibad in der Nähe von [[Grindavík]] im in der Provinz Suðurnes auf der Halbinsel [[Reykjanes]] im [[Island/Südwesten|Südwesten]] von [[Island]]. == Hintergrund == Die '''Blaue Lagune''' verdankt ihre Entstehung dem {{marker|type= power|lat= 63.878501|long= -22.432870|name= Kraftwerk Svartsengi}}. Seine geothermische Energie bezieht es aus heißem Wasser, das mit einer Temperatur von über 200°C aus einer Tiefe von 2000&#x202F;m kommt. Durch Wärmetauscher wird die Energie dieses Wassers genutzt, um ein Dampfkraftwerk mit 76,5 MW elektrischer Leistung zu betreiben, ein weiterer Teil des Kraftwerks produziert Fernwärme für die benachbarte Stadt Grindavik. Das nicht mehr benötigte Wasser wurde einfach in das Lavafeld der Umgebung abgelassen in der Hoffnung, dass es im Erdboden versickert. Allerdings enthält dieses Abwasser sehr viele Mineralstoffe, die das sonst so poröse Lavagestein verstopfen. So entstanden in der Nähe des Kraftwerks zunächst riesige Pfützen mit warmem Wasser, Silikate verursachen die milchigblaue Farbe. Bald nutzten die Einheimischen diesen Abwassersee zum Baden, und man entdeckte die heilende Wirkung des Wassers bei Hautkrankheiten wie Psoriasis. In der Folge wurde das Thermalbad errichtet und der Öffentlichkeit zugänglich gemacht. == Anreise == === Auf der Straße === Vor der Blauen Lagune gibt es einen großen kostenlosen {{marker|type= parking|lat= 63.8818|long= -22.4552|name= Parkplatz}}. Bitte merken, wo das Auto abgestellt wurde. * [[Reykjavík]] liegt etwa 47&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 23&#x202F;km nordwestlich gelegen. === Mit dem Bus === Es gibt stündliche Bustransfers von und nach Reykjavík und Keflavík International Airport. Die Bustransfers können bereits mit der Eintrittskarte gebucht werden. Da die Blaue Lagune eine absolute Touristenattraktion ist, gibt es zahlreiche Tourangebote. Auch Kreuzfahrtschiffe organisieren des öfteren Ausflüge, oft mit einem Zwischenstopp beim Krýsuvík-Geothermalgebiet. == Besuch der Blauen Lagune == {{Panorama|bild=Widok - panorama kompleksu Blue Lagoon (Weast Iceland), Iceland, Islandia, more, fotokraj.com - panoramio.jpg|unterschrift=Panorama der Lagune|breite=1500px}} Vom Parkplatz gelangt man auf einem gut befestigten Weg zum {{marker|type=thermal bath|lat=63.8803|long=-22.4490|name=Thermalbad-Gebäude}}. Die Blaue Lagune ist ganzjährig geöffnet. Am Service-Gebäude direkt am Parkplatz sind Eintrittskarten erhältlich. Mit dem Eintritt erhält man ein Armband mit Chip, damit werden weitere Leistungen abgerechnet. Online-Ticket kann bereits zu Hause erstanden werden. Damit ist der Besuch zeitlich abgesichert. Die Lagune ist inzwischen zu jeder Jahreszeit ausgebucht. Wenn man sicher gehen will, dass man baden darf, dann muss man rechtzeitig vorher im Internet buchen. === Gepäckaufbewahrung === Es gibt eine Gepäckaufbewahrung, die Taschen aller Größen unterbringen kann. Sie befindet sich im {{marker|type= left luggage|lat= 63.88153|long= -22.45263|name= Service Center}} neben dem Hauptparkplatz. === Öffnungszeiten === 1. Jan - 25. Mai 8:00 - 22:00 26. Mai - 29. Jun 8:00 - 23:00 30. Jun - 20. Aug 8:00 - 00:00 21. Aug - 1. Okt 8:00 - 22:00 2. Okt - 31, Dez 8:00 - 20:00 [[File:Bading i varme kilder.jpg|mini|Erst die weiße, dann die brauen Maske]] === Preise === Es gibt vier verschiedene Stufen (2017), die man buchen kann: * 6.100 ISK ''Standard'': Eintritt, Silica Schlammmaske (weiß) im Becken * 8.100 ISK ''Comfort'': zusätzlich gibt es Leih-Handtuch, Getränk nach Wahl im Becken und eine Algenmaske (braun) im Becken * 10.200 ISK ''Premium'': zusätzlich gibt es Leih-Bademantel, Hausschuhe, Reservierung im Lava Restaurant (optional) und Sekt, wenn man auf Lava speist * 53.000 ISK ''Luxury'', Preis für 2 Personen in eine private Umkleidekabine: zusätzlich gibt es zu ''Premium'' noch ein Spa-Reise-Produkte-Set und Eintritt in der exklusiven Lounge === Besichtigung === Im rechten Flügel des Gebäudes ist eine Cafeteria und ein Geschäft, das Artikel zur Hautpflege und teuren Souvenirs. Im hinteren Bereich des Flügels ist ein Restaurant, und über eine Treppe erreicht man eine Aussichtsplattform. Von den offenen Türen im Erdgeschoss hat man Zugang zu den Badebecken. '''Tour''' Die Tour ist für Gruppen ab 11 Personen auf Anfrage erhältlich. Preis 2.000 ISK pro Person (2017). Sie ist ca. 40 Minuten lang, findet sowohl im Innen- als auch im Außenbereich statt. Inbegriffen sind isländische Canapés im LAVA Restaurant, ein blauer Lagunencocktail in der LAVA Bar, Wissenschaftsunterricht im verrückten Labor. === Baden in der Blauen Lagune === [[Datei:IS-blue-lagoon-ueberblick-bad.jpg|mini|Blick von der Aussichtsplattform]] Zum Baden geht man in den linken Flügel des Gebäudes. Dort sind die Umkleidekabinen und Ruheräume, es gibt eine Sauna und Massageräume. * Straßenbekleidung in einem Schließfach deponieren. * Vor und nach dem Baden ist Duschen angesagt, gemäß Beschilderung ausdrücklich ohne Badekleidung. * Der Pool ist zwischen 0,50&#x202F;m und 1,60&#x202F;m tief und sehr uneben. * Das Wasser im Pool ist zwischen 37&#x202F;°C und 40&#x202F;°C warm, an den hölzernen Zuläufen ist die Temperatur am höchsten. Witterungsbedingt kann es einige kühlere Zonen geben. * An einem Unterstand im Badebecken sind Eimer mit mineralhaltigem Schlamm aufgestellt, den man sich auf Körper und Gesicht auftragen und einwirken lassen kann. * Mehrere Bademeister sind immer vorhanden und achten auf Sicherheit und Sittlichkeit. * Das Fotografieren ist offiziell verboten, wobei sich speziell asiatische Touristen nicht daran halten. Wer Fotos machen möchte und eine Kamera hat, die Wasser aushält, der sollte diese ruhigen Gewissens mitnehmen. == Einkaufen == Am Ausgang gibt es einen Laden mit sehr teuren Hautpflegemitteln und anderen Souveniers. == Küche == [[Datei:IS-blue-lagoon-restaur.jpg|mini|Restaurant LAVA]] Essen oder Getränke selbst mitzubringen und zu verzehren ist nicht erlaubt. * Die Cafeteria bietet einfache Snacks im mittleren Preis, bezahlen kann man auch in Euro (Kurs beachten) oder aber mit einer der üblichen Karten. * Das Restaurant ''LAVA'' ist eher im gehobenen Preissegment anzusiedeln. * Im Becken selbst kann man Getränke kaufen, man bezahlt mit dem Chip im Armband. Halber Liter Bier 1150 ISK, Smoothie 950 ISK (Stand 4/2017) und weitere. == Unterkunft == * Neben dem Thermalbad gibt es das {{marker| type = hotel |lat= 63.8808|long= -22.4421|name= Blue Lagoon Clinic Hotel}} , es dient auch zur Behandlung von Hautkrankheiten wie Psoriasis. Doppelzimmer kosten ab&nbsp;270&#x202F;€. * {{vCard | type= hotel | name= Northern Light Inn | url= http://www.nli.is/ | lat= 63.881321 | long= -22.430038 }} == Gesundheit == Das Wasser lindert nachweislich Schuppenflechte und andere Hautkrankheiten. Wegen der hohen Wassertemperaturen sollte man auf seinen Kreislauf achten und einen zu langen Aufenthalt im Wasser vermeiden. == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Evtl. kleine Wanderung auf den 229&#x202F;m hohen Vulkankegel Þorbjarnarfell? Laut Openstreetmap führt ein Wanderpfad hinauf. Infos zu Gangbarkeit (Korrekte Karte in Openstreetmap?) und Pfadbeschaffenheit liegen mit Stand Oktober 2015 aber ''nicht vor.'' Wanderschuhe sind aufgrund des Lavageländes aber sicher sehr sinnvoll. Streckenlänge ab Parkplatz blaue Lagune rund 2,5 bis 3&#x202F;km einfach bei knapp 200 Höhenmetern. <!--Anmerkung Autor Dirk Schmidt 10-2015: für den Bergkegel war keine Zeit mehr - aber trotzdem mal evtl. Entdeckertipp für folgende Reisende vermerkt; Wer vor Ort am Berg war, bitte den Text ergänzen/Korrigieren oder löschen (Falls Openstreetmap hier komplett falsch sein sollte.) Danke.--> == Literatur == == Weblinks == * [http://www.blaue-lagune-island.de/ blaue-lagune-island.de] - Seite mit Informationen zur Blauen Lagune in deutscher Sprache {{Navigation Reykjanes}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 63.881363| long= -22.453115 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} foi3y1hf2mrvp5n09ecaghzk0j2rwcw Kópavogur 0 57888 1812883 1756572 2026-10-28T20:51:32Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812883 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Kópavogur Smárinn.JPG|300px|thumb|Kópavogur Smárinn]] | TouriInfoWeb= [https://www.kopavogur.is www.kopavogur.is] | TouriInfoTel= }} '''Kópavogur''' ist eine Stadt im [[Island/Südwesten|Südwesten]] von [[Island]] und mit 34.000 Einwohnern zweitgrößte Stadt des Landes. == Hintergrund == Die Stadt Kópavogur (auch '' Kópavogsbær'') grenzt unmittelbar an die Hauptstadt [[Reykjavík]] und ist beliebter Wohnort. Bei ihrer Gründung im Jahr 1948 hatte sie etwa 900 Einwohner, inzwischen sind es über 30.000. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der internationale {{Marker |type=airport |name=Flughafen Keflavik |wikidata=Q139921 |show=none}} ist rund 45&#x202F;km entfernt, zum {{Marker |type=airport |name=Flughafen Reykjavík |wikidata=Q843204 |show=none}} sind es nur ca. 5&#x202F;km === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Maps|64.1121|-21.9093|14|OB|Stadtplan Kópavogur}} == Sehenswürdigkeiten == ==== Bauwerke ==== In der modernen Stadt gibt es nur wenige interessante Gebäude * {{vCard|type=church |name=Kópavogskirkja |wikidata=Q1636222 |address=|phone=|email=|fax=|url= https://kopavogskirkja.is/|hours=|price=|lat=64.112222 |long= -21.913333|description= Der moderne Bau wurde 1962 eingeweiht.}} * {{vCard|type=tower|name=Smáratorg-Turm |wikidata=Q1814829|address= Smáratorg 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= 64.102528 |long= -21.880611|description= Der 2008 eröffnete Turm hat eine Höhe von 77,6&#x202F;m und ist damit das höchste Gebäude Islands, nur noch überragt von 4 Sendemasten.}} ==== Museen ==== * {{vCard | type= museum | name= Naturhistorisches Museum | name-local= Náttúrufræðistofa Kópavogs | wikidata = Q16423229 | address= Hamraborg 6A | url= https://www.natkop.is/english/ | lat= 64.11155 | long= -21.909033 }} * {{vCard|type= museum |name=Kunstmuseum Kópavogur |name-local= Listasafn Kópavogs Gerðarsafn | address= Hamraborg 4 |phone=|email=|fax=|url= http://english.gerdarsafn.is/|hours=|price=|lat=64.11206 | long=-21.91027 }} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard|type=mall |name= Smaralind |address= Hagasmára 1, 201 Kópavogur |phone= +354 528 8000 |email=|fax=|url= http://www.smaralind.is/ |hours=|price=|lat= 64.09995 |long= -21.88719 |description= größte Einkaufsmall Islands}} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type= hotel |name=Hótel Smári|address= Hlíðasmári 13, 201 Kópavogur |phone= +354 588-1900 |email=|fax=|url=https://www.hotelsmari.is |hours=|price=|lat=64.097073|long=-21.887301}} * {{vCard|type= guest house |name=Gunnarshólmi Guesthouse |address= 203 Kópavogur |phone= +354 867-2100 |email=|fax=|url=https://www.gunnarsholmi.is |hours=|price=|lat= 64.085191 |long= -21.678325}} <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.111389 | long= -21.904722| radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} rxvwru8cq4u1aucxi0czcf5wh1enx61 1812884 1812883 2026-10-28T20:51:48Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812884 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Kópavogur Smárinn.JPG|300px|thumb|Kópavogur Smárinn]] | TouriInfoWeb= [https://www.kopavogur.is www.kopavogur.is] | TouriInfoTel= }} '''Kópavogur''' ist eine Stadt im [[Island/Südwesten|Südwesten]] von [[Island]] und mit 34.000 Einwohnern zweitgrößte Stadt des Landes. == Hintergrund == Die Stadt Kópavogur (auch '' Kópavogsbær'') grenzt unmittelbar an die Hauptstadt [[Reykjavík]] und ist beliebter Wohnort. Bei ihrer Gründung im Jahr 1948 hatte sie etwa 900 Einwohner, inzwischen sind es über 30.000. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der internationale {{Marker |type=airport |name=Flughafen Keflavik |wikidata=Q139921 |show=none}} ist rund 45&#x202F;km entfernt, zum {{Marker |type=airport |name=Flughafen Reykjavík |wikidata=Q843204 |show=none}} sind es nur ca. 5&#x202F;km === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Maps|64.1121|-21.9093|14|OB|Stadtplan Kópavogur}} == Sehenswürdigkeiten == ==== Bauwerke ==== In der modernen Stadt gibt es nur wenige interessante Gebäude * {{vCard|type=church |name=Kópavogskirkja |wikidata=Q1636222 |address=|phone=|email=|fax=|url= https://kopavogskirkja.is/|hours=|price=|lat=64.112222 |long= -21.913333|description= Der moderne Bau wurde 1962 eingeweiht.}} * {{vCard|type=tower|name=Smáratorg-Turm |wikidata=Q1814829|address= Smáratorg 3 |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat= 64.102528 |long= -21.880611|description= Der 2008 eröffnete Turm hat eine Höhe von 77,6&#x202F;m und ist damit das höchste Gebäude Islands, nur noch überragt von 4 Sendemasten.}} ==== Museen ==== * {{vCard | type= museum | name= Naturhistorisches Museum | name-local= Náttúrufræðistofa Kópavogs | wikidata = Q16423229 | address= Hamraborg 6A | url= https://www.natkop.is/english/ | lat= 64.11155 | long= -21.909033 }} * {{vCard|type= museum |name=Kunstmuseum Kópavogur |name-local= Listasafn Kópavogs Gerðarsafn | address= Hamraborg 4 |phone=|email=|fax=|url= http://english.gerdarsafn.is/|hours=|price=|lat=64.11206 | long=-21.91027 }} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{vCard|type=mall |name= Smaralind |address= Hagasmára 1, 201 Kópavogur |phone= +354 528 8000 |email=|fax=|url= http://www.smaralind.is/ |hours=|price=|lat= 64.09995 |long= -21.88719 |description= größte Einkaufsmall Islands}} == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type= hotel |name=Hótel Smári|address= Hlíðasmári 13, 201 Kópavogur |phone= +354 588-1900 |email=|fax=|url=https://www.hotelsmari.is |hours=|price=|lat=64.097073|long=-21.887301}} * {{vCard|type= guest house |name=Gunnarshólmi Guesthouse |address= 203 Kópavogur |phone= +354 867-2100 |email=|fax=|url=https://www.gunnarsholmi.is |hours=|price=|lat= 64.085191 |long= -21.678325}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.111389 | long= -21.904722| radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} dc6z1jnrcg7jhixjlhzj1g4vo0j6ntn Dieppe 0 67005 1812850 1810536 2026-10-28T17:19:44Z Raymond 3474 /* Camping/Wohnmobil */ Geänderte vCard für Wohnmobilstellplatz Front de Mer 1812850 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[Datei:Dieppe 01.JPG|300px]] }} '''Dieppe''' ist eine Stadt im Département [[Seine-Maritime]] in der Region [[Normandie]]. Sie befindet sich an der sogenannten Alabasterküste. == Hintergrund == {{Mapframe|49.9246|1.0792|zoom=14|height=300|width=300}} Dieppe wurde um das Jahr 900 von Normannen besiedelt. Der Ort wurde 1694 durch eine niederländisch-englische Flotte zerstört, da man hier eine Stellung der Kosaren vermutete, die Schiffe im Ärmelkanal angegriffen. Nach der Zerstörung wurde die Stadt im Stil der Barock wieder aufgebaut. In der Zeit Napoléon III. entwickelte sich der Ort zu einem Seebad. Im II. Weltkrieg fand am 19. August 1942 eine Landung alliierter Truppen statt. Die "Operation Jubilee" scheiterte und es gab viele Todesopfer. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die nächsten Flughäfen sind in Paris der {{marker|type = airport|name =Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle |wikidata = Q46280}} und {{marker|type = airport|name =Flughafen Paris-Beauvais-Tillé |wikidata = Q611983}}. === Mit der Bahn === Der {{marker|name=Bahnhof Dieppe|type=train|wikidata=Q962179}} ist mit dem Zug via [[Rouen]] erreichbar. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Eine Autofähre aus [[Newhaven]], [[England]] fährt mehrmals täglich nach {{marker|type=ferry|name=Dieppe|lat=49.933 | long=1.088}}. Die Überfahrt dauert vier Stunden, Fährgesellschaft ist '''[http://www.dfdsseaways.de/ DFDS]'''. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type= museum | name= ESTRAN Cité de la Mer| wikidata=Q3059038 | alt = | url =http://www.estrancitedelamer.fr/anglais/aindex.htm| email = citedelamer@free.fr | address =37 Rue de l'Asile Thomas 76200 | lat= | long= | phone= +33 2 35 06 93 20 | fax =+33 2 35 84 68 50 | hours=täglich 10.00 – 12.00 Uhr + 14.00 – 18.30 Uhr | price = 3€ | lastedit = 2015-01-01 | description = Im Marinemuseum gibt es auch ein Aquarium.}} * {{vCard|type=museum|name=Château-Musée de Dieppe|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=täglich 10.00 – 12.00 Uhr + 14.00 – 18.00 Uhr |price=|lat=|long= |lastedit=|description= | wikidata= Q113277891 }} Die Höhenburg wurde im Jahr 1435 30 Meter über den Klippen der Ärmelkanalküste auf den Überresten einer alten Burg gebaut. * {{vCard|type= Memorial | name= Kriegsdenkmal | url= | email=| address=Place Camille Saint-Saëns. | lat= | long=| phone= | fax=| hours= Mitte Juni bis Ende September | price= Eintritt: 3&#x202F;€ | description =}} * {{vCard|type=festival |name=Internationales Kite Festival |address=|phone=|email=|fax=|url=http://dieppe-cerf-volant.org/dccv/ukaccueil.html |hours= |price=|lat=|long=|lastedit=|description=Im September.}} * {{marker|name=Kathedrale Saint-Jacques | type=church | wikidata= Q3581860 }} * {{marker | name=Stadttor | type=gate| wikidata=Q22951797 }} == Aktivitäten == [[File:Dieppe und Kueste vom Chateau (38621095741).jpg|thumb|Dieppe Strand und Küste vom Chateau ]] [[File:Dieppe am Hafen (37732826945).jpg|thumb|Dieppe am Hafen]] * {{marker| name=Stand | type=beach| wikidata=Q30061303}} == Einkaufen == * An jedem Samstag findet ein großer Markt statt == Küche == Am "Le quai Henri IV" gibt es eine Menge Restaurants in der Nähe des Yachthafens. == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == === Camping/Wohnmobil === * {{vCard | name = Wohnmobilstellplatz Front de Mer | type = caravan site | address = Boulevard Maréchal Foch, 76200 Dieppe, Frankreich | directions = Westlich der Hafeneinfahrt. Schöne Lage zwischen Meer, Strand, Altstadt und Jachthafen. | hours = 24/7 | price = 5 Std.: 8,20&#x202F;€, 24 Std.: 19,00&#x202F;€, 48 Std.: 36,00&#x202F;€ | image = Aire de stationnement et de service du front de mer, Dieppe-0403.jpg | lat = 49.93222 | long = 1.08367 | lastedit = 2026-10-28 | description = Asphaltplatz in recht enger Stellweise; Strom im Standpreis inklusive, er ist jedoch nur von 6:00-10:00, 14:00-18:00 und 22:00-02:00 eingeschaltet. Die Nutzung pro Wohnmobil ist zudem auf 1 Stunde am Tag beschränkt, was aber nicht kontolliert wird Die Anschlüsse reichen zudem nur für wenige Wohnmobile. Die Nutzung von Mehrfachsteckdosen ist offiziell verboten. Ver-/Entsorgung vorhanden. }} * {{VCard|name=Wohnmobilstellplatz|type=caravan site|address=Quai de la Marne|directions=Östlich der Hafeneinfahrt|url=|lat=49.93063|long=1.08674|price=|description=|lastedit=2016-12-30}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 49.9222| long= 1.0786| radius= }} {{IstInKat|Seine-Maritime}} 5w3kchkvxtoki7u1dpd16g4mey16qbd Qaqortoq 0 69053 1812922 1767510 2026-10-28T22:36:39Z Qualitätssicherung 50648 /* Mit dem Flugzeug */ vom Heliport zum Flugplatz ausgebaut 1812922 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= [[File:GL-Qaqortoq-Ort-06.jpg|300px]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Qaqortoq''' ist die viertgrößte Stadt von [[Grönland]], sie liegt im Südwesten der Insel und ist Hauptort der [[Südgrönland|Kommune Kujalleq]]. Von den rund 3.500 Einwohnern der Kommune leben etwa 3.100 in der Stadt, der Rest verteilt sich auf etliche kleine Dörfer und Höfe in der näheren Umgebung. == Hintergrund == {{Scroll Gallery |title =Am Marktplatz von Qaqortoq |GL-Qaqortoq-alte-kirche-01.jpg|Alte Kirche |Qaqortoq fountain.jpg|Brunnen im Sommer |GL-Qaqortoq-stockfisch.jpg|Altes Haus mit Stockfisch }} Der Inuit-Name der Stadt bedeutet ''die Weiße''. Gegründet wurde der Ort 1775 von dem dänischen Fellhändler Anders Olsen. Damals erhielt er zur Ehre der dänischen Königin den Namen ''Julianehåb''. Der alte Ortskern liegt an einem Bach, der vom ''Tasersuaq See'' kommt und beim Hafen in einen Fjord mündet. Dieser ist zur Labradorsee hin geöffnet. In Hafennähe befindet sich der alte Marktplatz mit den Hauptsehenswürdigkeiten von Qaqortoq. Inzwischen hat sich die Stadt nach Ost und West ausgedehnt, in Hafennähe hat sich Industrie angesiedelt. Zu nennen ist zum einen die Fischindustrie, zum andern das Handelsunternehmen ''[http://www.kni.gl/en/ KNI]''. Zu diesem gehören u.a. der Energieversorger ''Polaroil'' und die Handelskette ''Pilersuisoq''. Ein bedeutender Arbeitgeber ist auch eine Gerberei, in der Seehundfelle, Polarfuchs und Schaffelle verarbeitet werden. Die Produkte werden unter ''[http://greatgreenland.dk/ Great Greenland]'' auch im Ausland vertrieben. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{Marker | name =Flughafen Qaqortoq | type = airport | wikidata = Q3305148 | lat = 60.7157 | long = -46.0296|show=symbol }} wurde 2026 vom Heliport zum Flugplatz ausgebaut. Es gibt Flüge aus Reykjavik. === Mit dem Schiff === * In den Sommermonaten verkehrt das Küstenpassagierschiff ''Sarfak Ittuk'' einmal pro Woche entlang der Südwestküste von Grönland und legt auch im Hafen von Qaqortoq an. Fahrplan siehe Website der ''[http://aul.gl/en.html Arctic Umic Line]''. * Der {{Marker | name = Hafen | type = port | lat = 60.7174 | long = -46.0367 }} ist ein beliebtes Ziel von Kreuzfahrtschiffen, die jedoch zumeist vor dem Hafen auf Reede liegen. Manchmal verhindern Eisberge in der Hafeneinfahrt einen Besuch der Stadt. == Mobilität == {{Mapframe|60.7197|-46.0346}} * Der Ortskern von Qaqortoq lässt sich gut zu Fuß erkunden, die Straßen sind jedoch überwiegend steinig. Wenn nicht gerade Sommer ist, muss man mit vereisten und glatten Wegen rechnen. * Taxis sind in der Regel am Hafen an der Anlegestelle zu finden. == Sehenswürdigkeiten == {{Scroll Gallery |title =Steinreliefs in Qaqortoq |GL-Qaqortoq-Relief-02.jpg| |GL-Qaqortoq-Relief-03.jpg| |GL-Qaqortoq-Relief-01.jpg| |GL-Qaqortoq-Relief-04.jpg| }} Im Ortskern konzentrieren sich die Sehenswürdigkeiten um den alten Marktplatz. * Hier befinden sich der älteste {{Marker | name = Springbrunnen | type = fountain | lat = 60.7182 | long = -46.0385 |wikidata=Q115803640}} der Insel. * {{vCard | type = museum | lastedit = 2015-12-09 | name = Katersugaasivik | alt = Museum | address = Torvevej B 29, 3920 Qaqortoq | lat = 60.718333 | long = -46.0375 | phone = +299 641 080 | email = qamu@kujalleq.gl |description= Das Museum befindet sich im 1804 errichteten Wohnsitz des Kolonialverwalters. Das Haus ist das älteste Gebäude der Stadt. Ausgestellt werden Jagdgeräte, Kajaks und Nationaltrachten der Inuit.Im Außenbereich steht eine Torfhütte. Des weiteren wird an den Polarforscher Knud Rasmussen und den Piloten Charles Lindbergh erinnert, die hier um 1930 übernachtet haben.}} * {{Marker | name = Erlöserkirche | type = church | lat = 60.718333 | long = -46.040278 | wikidata = Q5117004 |name-local=Frelser Kirke}} sie wurde im Jahr 1832 als Bausatz aus Norwegen angeliefert. In ihr findet man einen Rettungsring des Schiffes ''Hans Hedtoft'', das als unsinkbar galt und dennoch 1959 unterging. Die Kirche wird noch zeitweise genutzt. Beachtenswert auch der Fischmarkt ''(Brættet)'' und einige alte Geschäftshäuser. Auch die Polizei findet man hier. In der übrigen Stadt sind etliche Häuser mit Bildern aus dem Leben der Inuit geschmückt. [[File:GL-Qaqortoq-neue-kirche-1.jpg|mini|Außenansicht der Gertrud-Rask-Kirche]] * Die {{Marker | name = Gertrud-Rask-Kirche | type = church | lat = 60.719 | long = -46.037|wikidata=Q45927 }} wurde 1973 errichtet. Der schlichte moderne Bau ist tagsüber zugänglich. Fotografieren verbietet sich während der Gottesdienste wohl von selbst. Neben der Kirche ist das Rathaus der [[Kommune Kujalleq]]. Dazwischen hat man eine gute Aussicht über den alten Ortsteil. * Reliefs zum Thema „Sten og Menneske“ („Stein und Mensch“). In den Jahren 1993/1994 meißelten mehrere nordische Künstler mehr als zwei Dutzend Reliefs in den Granit entlang der Straße. Die Idee dazu hatte die in Qaqortoq wohnhafte Künstlerin ''Aka Hoegh''. == Aktivitäten == * Wandern, z.&#x202F;B.&nbsp;rund um den nördlich gelegenen ''Tasersuaq-See'' * Touren zum Inland-Eis ''(Ice-Cap)'' * Kajak-Touren * Wal-Beobachtungen * Angeln Touren: Vermittlung auch über die Tourist-Information ''([http://www.sagalands.com/index.php?lang=en Sagaland])'' == Einkaufen == [[File:Tupilak_1.jpg|100px|thumb|Tupilak]] * Es gibt zwei Supermärkte, einen {{Marker | name = Supermarkt | type = supermarket | lat = 60.71962 | long = -46.041 }} in Nähe des Marktplatzes und einen {{Marker | name = Supermarkt | type = supermarket | lat = 60.71935 | long = -46.0361 }} neben der Post. Überwiegend Güter des täglichen Bedarfs. * In der Tourist-Information findet man Kunsthandwerk im grönländischen Stil. Auffallend sind dabei geschnitzte Gegenstände. Ein solcher '''[[w:Tupilak|Tupilak]]''' besteht aus Walrossknochen, Rentiergeweih oder auch Holz. Ob er aber außerhalb von Grönland die ihm zugeschriebenen Zauberkräfte hat, ist fraglich. * {{vCard | type = shop | lastedit = 2015-12-09 | name = Jaaraatooq Shop | address = Jaaraatooq B 266 | lat = 60.7162 | long = -46.0300 | phone = +299 642 182 | description = Souvenirshop Nähe Heliport }} * {{Marker | name = Great Greenland | type = factory |url= http://greatgreenland.dk/ | lat = 60.71867 | long = -46.03157 }} fertigt in seiner Gerberei und Kürschnerei hochwertige Pelzprodukte. Betriebsbesichtigung über die Tourist-Information möglich, dort kann man auch einfache Einzelstücke erwerben. * Wenn ein Kreuzfahrtschiff im Hafen liegt, gibt es auch an der Anlegestelle mehrere Stände mit regional gefertigten Souvenirs. == Küche == {{Scroll Gallery |title =Qaqortoq |GL-Qaqortoq-Ort-12.jpg| |GL-Qaqortoq-Ort-01.jpg| |GL-Qaqortoq-Ort-02.jpg| |GL-Qaqortoq-Ort-03.jpg| |GL-Qaqortoq-Ort-04.jpg| |GL-Qaqortoq-Ort-05.jpg| |GL-Qaqortoq-Ort-13.jpg| }} * {{vCard|type=restaurant |name=Restaurant und Café |address=im Hotel Qaqortoq |phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=60.7189 |long=-46.0361 |lastedit= |description=Fleisch und Fisch überwiegend aus grönländischer Produktion.}} == Nachtleben == * {{vCard|type=bar |name=Arctic Cafe |address=|phone= +299 642 282 |email=|fax=|url=|hours=Mo-Do 15-24 Uhr, Fr, Sa 10-3 Uhr, So 12-24 Uhr |price=|lat=60.7193|long=-46.0336|lastedit=|description=Billard, Karaoke. Grönländisches Bier. Wochenende Live-Musik. Infos auch über Hotel Qaqortok}} == Unterkunft == * {{vCard | type = hotel | lastedit = 2015-12-09 | name = Hotel Qaqortoq | url = http://www.hotel-qaqortoq.gl | lat = 60.7189 | long = -46.0361 | phone = +299 642 134 | description = 3-Sterne-Haus, in Hafennähe zentral gelegen, mit Café. }} * {{vCard | type = appartment | lastedit = 2015-12-09 | name = Nanok Appartements | lat = 60.72005 | long = -46.03566 | phone = +299 647 041 | description = Buchung über Hotel Qaqortoq. }} * {{vCard | type = hostel | lastedit = 2021-11-08 | name = Vandrehjem Qaqortoq Hostel | wikidata = Q7266541 | url = https://www.siniffik-inn.dk| lat = 60.7205 | long = -46.0403 }} * {{vCard | type = youth hostel | lastedit = | name = Sulisartut Højskoliat | address = Kammikorfik | url =| lat = 60.7253 | long = -46.0406 | phone = +299 64 24 66 | wikidata = Q8514127 }} == Sicherheit == [[File:GL-Qaqortoq-Ort-09.jpg|thumb|Hotel Qaqortoq]] * Polizei: Tel. +299 642 222 * Feuerwehr: Tel. +299 642 270 Auf Fußwegen ist auch im Sommer mit vereisten Stellen zu rechnen. Ansonsten ist Qaqortoq ein recht sicherer Ort. == Gesundheit == [[File:GL-Qaqortoq-Ort-08.jpg|thumb|Arctic-Cafe mit VW Golf]] * Notfall-Ambulanz: Tel. +299 642 211. {{Marker | name = Hospital | type = hospital | lat = 60.7227 | long = -46.0438 }} Auch im Sommer steigen die Temperaturen nicht allzu oft und allzu weit in den zweistelligen Bereich der Skala, warme Kleidung ist angesagt. == Praktische Hinweise == * {{vCard | type = tourist information | lastedit = 2015-12-09 | name = Tourist-Information | address = Vatikanbakken B-68 | url = http://www.sagalands.com | lat = 60.7185 | long = -46.0354 | phone = + 299 642 444 }} * {{vCard | type = bank | lastedit = 2015-12-09 | name = GrønlandsBANKEN | url = https://www.banken.gl | lat = 60.7191 | long = -46.0388 | phone = +299 70 1234 | description = ATM Mo-Fr 6-20 Uhr }} * {{vCard | type = town hall | lastedit = 2015-12-08 | name = Kommune Kujalleq | address = Anders Olsensvej B-900 | url = http://www.kujalleq.gl | lat = 60.7192 | long = -46.0379 | phone = +299 704 100 }} * {{vCard | type = post | lastedit = 2015-12-08 | name = Postamt | lat = 60.7194 | long = -46.0349 | phone = +299 642 355 | description = Das Postgebäude befindet sich neben dem Supermarkt. Die Post dient auch als Handy-Shop Sie ist nicht durchgängig geöffnet. Briefmarken bekommt man jedoch auch außerhalb der Öffnungszeiten an einem Automaten. }} == Ausflüge == * Zur Kirchenruine von Hvalsey ''(Hvalsø Kirke)''. * Zur Versuchsstation Upernaviarsuk. Landwirtschaftliches Ausbildungszentrum, Pflanzenbau, Schafzucht. * Warme Quellen auf der Insel Uunartoq * Nach Narsaq zur ersten Siedlung von Erik dem Roten Siehe auch [[Südgrönland]] == Literatur == == Weblinks == * [http://www.greenland.com/de/destinationen/suedgroenland/qaqortoq/ Qaqortoq auf Greenland.com] * [https://www.ice-adventure.net/groenland-reisen/groenland-reisen-sommer/tagestouren_qaqortoq.html Tagestouren ab Qaqortoq bei Ice-Adventure] * [http://www.vildmarktours.com/ Vildmark Tours] {{class-4}} {{ZdM|Art=Abseits|Datum=2016-08}} {{GeoData| lat= 60.716389| long= -46.033056| radius= }} {{IstInKat|Südgrönland}} jdl9mqpbdorz3wbhwicvpwu0r7vtgue Hafnarfjörður 0 69963 1812885 1763676 2026-10-28T20:52:14Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812885 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Hafnarfjörður''' ist einen südlicher Vorort der [[Island|isländischen]] Hauptstadt Reykjavík. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=64.06423190306056|long=-21.946914956722257|zoom=|name=Hafnarfjörður}} Aus der frühen Neuzeit ist eine Ansiedlung am Hafen bekannt. 1890 hatte man 616 Bewohner. Die Bevölkerung wuchs nach 1980 als die Kleinstadt zum Wohnvorort der Hauptstadt wurde. Die „Ortsmitte“ ist an der Durchgangsstraße am Hafenbecken. Im Stadtzentrum fallen die vielen Lavahügel auf, um die man sorgsam herumgebaut hat. Hafnarfjörður gilt nämlich als ein Zentrum des Elfenglaubens, dem Umfrageergebnissen zufolge viele Isländer anhängen. Sie sind davon überzeugt, dass diese Lavahügel von Elfen bewohnt seien, deren Behausungen es zu schützen gelte. Erla Stefánsdóttir hat einen Stadtplan von Hafnarfjörður entworfen, in dem die vermuteten Wohnungen der Elfen, Trolle, Zwerge und von anderem verborgenem Volk (Huldufólk) eingezeichnet sind. Besonders viele dieser Lavafelsen und -hügel sind in dem Park Hellisgerði zu sehen. <!-- Absatz übernommen von https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hafnarfj%C3%B6r%C3%B0ur&oldid=264806313 --> == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Siehe auch|Reykjavík#Anreise|titel1=Reykjavík}} === Mit dem Bus === Aus Reykjavík muß man ein oder zwei Mal umsteigen. === Auf der Straße === Die Stadtzentrum von Reykjavík liegt rund 13–15 Kilometer nördlich. Zwischen beiden Städten ist ein Gewerbegebiet. == Mobilität == Die drei Stadtbusse sind in das [[Reykjavík#Mobilität|Busnetz von Reykjavík]] integriert. : 1: Vellir – Hlemmur : 19: Kaplakriki – Ásvallalaug : 21: Háholt – Mjódd == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Hafnarfjardarviti.jpg|miniatur|Der alte auf Privatgrund stehende Leuchtturm ist das Wahrzeichen von Hafnarfjörður]] * {{vCard|type=museum|name=Heimatmuseum|name-local=Pakkhúsið Byggðasafn Hafnarfjarðar|alt=|address=Vesturgata 6, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=Winter: Wochenenden 11.00-17.00; Sommer tgl.|price=gratis|lat=64.07013295016058|long=-21.959611787086246|lastedit=2026-03-24|description=|wikidata=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Hafnarborg|name-local=y|alt=|address=Strandgata 34, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=Mi.-Mo. 12.00-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-24|description=Kunstmuseum.|wikidata=Q15961654|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=park |name=Kleine Parkanlage Víðistaðatún |address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=64.07486404301108|long=-21.963476026803857|lastedit=|description=Mit Skulpturenpark.}} * {{vCard|type=church |name=Nachgebaute Stabkirche |address=in der Stadtmitte |phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=lighthouse |name=Alter Leuchtturm |address=Vitastigur 12, 220 Hafnarfjörður, Island|phone=|url=|hours=|price=|lat=64.06888718012968|long=-21.951470483872004|lastedit=|description=Auf Privatgrund und kann nur von den Straßen Vitastígur bzw. Hverfisgata mit Abstand in Augenschein genommen werden.}} == Aktivitäten == * Die [https://en.hafnarfjordur.is/ Webseite der Stadt] (engl.) verzeichnet unter {{en|Sports and outdoor activities}} detaillierte Informationen zu den drei Schwimmbädern (unter 18 gratis) sowie Rad- und Wanderwegen. * Es gibt zwei Golfplätze am westlichen Statdtrand. * Um den {{marker|type=lake|name=See Hvaleyrarvatn|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q97258621}} sind entlang der Pfade, innerhalb des 32 ha großen Waldgebiets Höfðaskógur, ein sommerlicher Rosengarten sowie ein Aussichtspunkt für spätherbstliche Betrachtung des Nordlichts. * {{vCard|type=tour operator|name=Ishestar Horse Riding Centre|name-local=y|alt=|address=Sörlaskeið 26, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=https://www.ishestar.is/ |hours=8.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-24|description=Ponyhof zum Reiten speziell der lokalen Rasse von Islandponys. AUch geführte längere Gruppenausritte.|wikidata=|show=nosocialmedia}} == Einkaufen == {{vCard|type=mall|name=Einkaufszentrum Fjörður|name-local=|address=Fjörður|directions=|phone=|url=|hours=11.00-18.00|price=|lat=64.06804502251997|long=-21.956534494462094|lastedit=|description=}} == Küche == Ausgehen kann man im und um das Einkaufszentrum Fjörður. == Unterkunft == {{vCard| name = Hótel Hafnarfjörður |type=hotel|wikidata=Q30155694 |lastedit=|directions=An der KFZ-Einkaufsstraße Reykjavíkurvegur im Gewerbegebiet gelegen. Wer einen Mietwagen hat und wem die direkte Hotelumgebung egal ist, (wer also eh nur zum Schlafen und Frühstücken im Hotel weilt), der ist hier durchaus gut aufgehoben.}} <!-- == Gesundheit == == Praktische Hinweise ==--> == Ausflüge == Wandern kann man am 340 Meter hohen Vulkankegel des {{marker|type=mountain|name=Helgafell|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q1602340}} == Literatur == {{Siehe auch|Island#Literatur|titel1=Reiseführer zu Island}} * Bjarnason, Brigitte; ''Schwefel, Tran und Trockenfisch. Wie Hamburger Kaufleute Island eroberten;'' Hamburg 2019 (acabus); {{ISBN|978-3-86282-724-4}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://byggdasafnid.is/ Museum Hafnarfjörður] mit sieben sehenswerten Punkten im Stadtbereich; Öffnungszeiten September bis April eingeschränkt {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{IstInKat|Reykjanes}} {{GeoData| lat=64.07 | long=-21.959 | radius= |wikidata=Q103725}} {{DEFAULTSORT:Hafnarfjorthur}} oodnrg7y2tlrnbsfz9mewfq0jbtrcwk 1812886 1812885 2026-10-28T20:52:26Z Scholless 15050 /* Einkaufen */ 1812886 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Hafnarfjörður''' ist einen südlicher Vorort der [[Island|isländischen]] Hauptstadt Reykjavík. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=64.06423190306056|long=-21.946914956722257|zoom=|name=Hafnarfjörður}} Aus der frühen Neuzeit ist eine Ansiedlung am Hafen bekannt. 1890 hatte man 616 Bewohner. Die Bevölkerung wuchs nach 1980 als die Kleinstadt zum Wohnvorort der Hauptstadt wurde. Die „Ortsmitte“ ist an der Durchgangsstraße am Hafenbecken. Im Stadtzentrum fallen die vielen Lavahügel auf, um die man sorgsam herumgebaut hat. Hafnarfjörður gilt nämlich als ein Zentrum des Elfenglaubens, dem Umfrageergebnissen zufolge viele Isländer anhängen. Sie sind davon überzeugt, dass diese Lavahügel von Elfen bewohnt seien, deren Behausungen es zu schützen gelte. Erla Stefánsdóttir hat einen Stadtplan von Hafnarfjörður entworfen, in dem die vermuteten Wohnungen der Elfen, Trolle, Zwerge und von anderem verborgenem Volk (Huldufólk) eingezeichnet sind. Besonders viele dieser Lavafelsen und -hügel sind in dem Park Hellisgerði zu sehen. <!-- Absatz übernommen von https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hafnarfj%C3%B6r%C3%B0ur&oldid=264806313 --> == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Siehe auch|Reykjavík#Anreise|titel1=Reykjavík}} === Mit dem Bus === Aus Reykjavík muß man ein oder zwei Mal umsteigen. === Auf der Straße === Die Stadtzentrum von Reykjavík liegt rund 13–15 Kilometer nördlich. Zwischen beiden Städten ist ein Gewerbegebiet. == Mobilität == Die drei Stadtbusse sind in das [[Reykjavík#Mobilität|Busnetz von Reykjavík]] integriert. : 1: Vellir – Hlemmur : 19: Kaplakriki – Ásvallalaug : 21: Háholt – Mjódd == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Hafnarfjardarviti.jpg|miniatur|Der alte auf Privatgrund stehende Leuchtturm ist das Wahrzeichen von Hafnarfjörður]] * {{vCard|type=museum|name=Heimatmuseum|name-local=Pakkhúsið Byggðasafn Hafnarfjarðar|alt=|address=Vesturgata 6, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=Winter: Wochenenden 11.00-17.00; Sommer tgl.|price=gratis|lat=64.07013295016058|long=-21.959611787086246|lastedit=2026-03-24|description=|wikidata=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Hafnarborg|name-local=y|alt=|address=Strandgata 34, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=Mi.-Mo. 12.00-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-24|description=Kunstmuseum.|wikidata=Q15961654|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=park |name=Kleine Parkanlage Víðistaðatún |address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=64.07486404301108|long=-21.963476026803857|lastedit=|description=Mit Skulpturenpark.}} * {{vCard|type=church |name=Nachgebaute Stabkirche |address=in der Stadtmitte |phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=lighthouse |name=Alter Leuchtturm |address=Vitastigur 12, 220 Hafnarfjörður, Island|phone=|url=|hours=|price=|lat=64.06888718012968|long=-21.951470483872004|lastedit=|description=Auf Privatgrund und kann nur von den Straßen Vitastígur bzw. Hverfisgata mit Abstand in Augenschein genommen werden.}} == Aktivitäten == * Die [https://en.hafnarfjordur.is/ Webseite der Stadt] (engl.) verzeichnet unter {{en|Sports and outdoor activities}} detaillierte Informationen zu den drei Schwimmbädern (unter 18 gratis) sowie Rad- und Wanderwegen. * Es gibt zwei Golfplätze am westlichen Statdtrand. * Um den {{marker|type=lake|name=See Hvaleyrarvatn|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q97258621}} sind entlang der Pfade, innerhalb des 32 ha großen Waldgebiets Höfðaskógur, ein sommerlicher Rosengarten sowie ein Aussichtspunkt für spätherbstliche Betrachtung des Nordlichts. * {{vCard|type=tour operator|name=Ishestar Horse Riding Centre|name-local=y|alt=|address=Sörlaskeið 26, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=https://www.ishestar.is/ |hours=8.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-24|description=Ponyhof zum Reiten speziell der lokalen Rasse von Islandponys. AUch geführte längere Gruppenausritte.|wikidata=|show=nosocialmedia}} == Einkaufen == * {{vCard|type=mall|name=Einkaufszentrum Fjörður|name-local=|address=Fjörður|directions=|phone=|url=|hours=11.00-18.00|price=|lat=64.06804502251997|long=-21.956534494462094|lastedit=|description=}} == Küche == Ausgehen kann man im und um das Einkaufszentrum Fjörður. == Unterkunft == {{vCard| name = Hótel Hafnarfjörður |type=hotel|wikidata=Q30155694 |lastedit=|directions=An der KFZ-Einkaufsstraße Reykjavíkurvegur im Gewerbegebiet gelegen. Wer einen Mietwagen hat und wem die direkte Hotelumgebung egal ist, (wer also eh nur zum Schlafen und Frühstücken im Hotel weilt), der ist hier durchaus gut aufgehoben.}} <!-- == Gesundheit == == Praktische Hinweise ==--> == Ausflüge == Wandern kann man am 340 Meter hohen Vulkankegel des {{marker|type=mountain|name=Helgafell|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q1602340}} == Literatur == {{Siehe auch|Island#Literatur|titel1=Reiseführer zu Island}} * Bjarnason, Brigitte; ''Schwefel, Tran und Trockenfisch. Wie Hamburger Kaufleute Island eroberten;'' Hamburg 2019 (acabus); {{ISBN|978-3-86282-724-4}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://byggdasafnid.is/ Museum Hafnarfjörður] mit sieben sehenswerten Punkten im Stadtbereich; Öffnungszeiten September bis April eingeschränkt {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{IstInKat|Reykjanes}} {{GeoData| lat=64.07 | long=-21.959 | radius= |wikidata=Q103725}} {{DEFAULTSORT:Hafnarfjorthur}} 31btdmp8z1p61keky5b030cfin18x35 1812887 1812886 2026-10-28T20:52:45Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812887 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Hafnarfjörður''' ist einen südlicher Vorort der [[Island|isländischen]] Hauptstadt Reykjavík. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=64.06423190306056|long=-21.946914956722257|zoom=|name=Hafnarfjörður}} Aus der frühen Neuzeit ist eine Ansiedlung am Hafen bekannt. 1890 hatte man 616 Bewohner. Die Bevölkerung wuchs nach 1980 als die Kleinstadt zum Wohnvorort der Hauptstadt wurde. Die „Ortsmitte“ ist an der Durchgangsstraße am Hafenbecken. Im Stadtzentrum fallen die vielen Lavahügel auf, um die man sorgsam herumgebaut hat. Hafnarfjörður gilt nämlich als ein Zentrum des Elfenglaubens, dem Umfrageergebnissen zufolge viele Isländer anhängen. Sie sind davon überzeugt, dass diese Lavahügel von Elfen bewohnt seien, deren Behausungen es zu schützen gelte. Erla Stefánsdóttir hat einen Stadtplan von Hafnarfjörður entworfen, in dem die vermuteten Wohnungen der Elfen, Trolle, Zwerge und von anderem verborgenem Volk (Huldufólk) eingezeichnet sind. Besonders viele dieser Lavafelsen und -hügel sind in dem Park Hellisgerði zu sehen. <!-- Absatz übernommen von https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Hafnarfj%C3%B6r%C3%B0ur&oldid=264806313 --> == Anreise == === Mit dem Flugzeug === {{Siehe auch|Reykjavík#Anreise|titel1=Reykjavík}} === Mit dem Bus === Aus Reykjavík muß man ein oder zwei Mal umsteigen. === Auf der Straße === Die Stadtzentrum von Reykjavík liegt rund 13–15 Kilometer nördlich. Zwischen beiden Städten ist ein Gewerbegebiet. == Mobilität == Die drei Stadtbusse sind in das [[Reykjavík#Mobilität|Busnetz von Reykjavík]] integriert. : 1: Vellir – Hlemmur : 19: Kaplakriki – Ásvallalaug : 21: Háholt – Mjódd == Sehenswürdigkeiten == [[Datei:Hafnarfjardarviti.jpg|miniatur|Der alte auf Privatgrund stehende Leuchtturm ist das Wahrzeichen von Hafnarfjörður]] * {{vCard|type=museum|name=Heimatmuseum|name-local=Pakkhúsið Byggðasafn Hafnarfjarðar|alt=|address=Vesturgata 6, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=Winter: Wochenenden 11.00-17.00; Sommer tgl.|price=gratis|lat=64.07013295016058|long=-21.959611787086246|lastedit=2026-03-24|description=|wikidata=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Hafnarborg|name-local=y|alt=|address=Strandgata 34, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=|hours=Mi.-Mo. 12.00-17.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-24|description=Kunstmuseum.|wikidata=Q15961654|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=park |name=Kleine Parkanlage Víðistaðatún |address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=64.07486404301108|long=-21.963476026803857|lastedit=|description=Mit Skulpturenpark.}} * {{vCard|type=church |name=Nachgebaute Stabkirche |address=in der Stadtmitte |phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=lighthouse |name=Alter Leuchtturm |address=Vitastigur 12, 220 Hafnarfjörður, Island|phone=|url=|hours=|price=|lat=64.06888718012968|long=-21.951470483872004|lastedit=|description=Auf Privatgrund und kann nur von den Straßen Vitastígur bzw. Hverfisgata mit Abstand in Augenschein genommen werden.}} == Aktivitäten == * Die [https://en.hafnarfjordur.is/ Webseite der Stadt] (engl.) verzeichnet unter {{en|Sports and outdoor activities}} detaillierte Informationen zu den drei Schwimmbädern (unter 18 gratis) sowie Rad- und Wanderwegen. * Es gibt zwei Golfplätze am westlichen Statdtrand. * Um den {{marker|type=lake|name=See Hvaleyrarvatn|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q97258621}} sind entlang der Pfade, innerhalb des 32 ha großen Waldgebiets Höfðaskógur, ein sommerlicher Rosengarten sowie ein Aussichtspunkt für spätherbstliche Betrachtung des Nordlichts. * {{vCard|type=tour operator|name=Ishestar Horse Riding Centre|name-local=y|alt=|address=Sörlaskeið 26, 220 Hafnarfjörður, Island|address-local=|directions=|phone=|url=https://www.ishestar.is/ |hours=8.00-16.00|price=|lat=|long=|lastedit=2026-03-24|description=Ponyhof zum Reiten speziell der lokalen Rasse von Islandponys. AUch geführte längere Gruppenausritte.|wikidata=|show=nosocialmedia}} == Einkaufen == * {{vCard|type=mall|name=Einkaufszentrum Fjörður|name-local=|address=Fjörður|directions=|phone=|url=|hours=11.00-18.00|price=|lat=64.06804502251997|long=-21.956534494462094|lastedit=|description=}} == Küche == Ausgehen kann man im und um das Einkaufszentrum Fjörður. == Unterkunft == * {{vCard| name = Hótel Hafnarfjörður |type=hotel|wikidata=Q30155694 |lastedit=|directions=An der KFZ-Einkaufsstraße Reykjavíkurvegur im Gewerbegebiet gelegen. Wer einen Mietwagen hat und wem die direkte Hotelumgebung egal ist, (wer also eh nur zum Schlafen und Frühstücken im Hotel weilt), der ist hier durchaus gut aufgehoben.}} == Ausflüge == Wandern kann man am 340 Meter hohen Vulkankegel des {{marker|type=mountain|name=Helgafell|url=|lat=|long=|name-local=y|name-map=|wikidata=Q1602340}} == Literatur == {{Siehe auch|Island#Literatur|titel1=Reiseführer zu Island}} * Bjarnason, Brigitte; ''Schwefel, Tran und Trockenfisch. Wie Hamburger Kaufleute Island eroberten;'' Hamburg 2019 (acabus); {{ISBN|978-3-86282-724-4}} == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} * [https://byggdasafnid.is/ Museum Hafnarfjörður] mit sieben sehenswerten Punkten im Stadtbereich; Öffnungszeiten September bis April eingeschränkt {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{IstInKat|Reykjanes}} {{GeoData| lat=64.07 | long=-21.959 | radius= |wikidata=Q103725}} {{DEFAULTSORT:Hafnarfjorthur}} 18ladlup9d0o9exn1fmakpykgsl0ssj Südgrönland 0 70939 1812919 1743797 2026-10-28T22:32:05Z Qualitätssicherung 50648 /* Anreise */ Flughafen Narsarsuaq geschlossen 1812919 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[File:Kujalleq-montage.jpg|300px]] | TouriInfoWeb = [http://southgreenland.gl/ southgreenland.gl] | TouriInfoTel = }} '''Südgrönland''' ist eine Region an der Südspitze der Insel [[Grönland]]. Sie liegt zwischen der Labradorsee im Westen und der Irmingersee im Osten. Südlichster Punkt ist das auf einer Insel liegende '''Kap Farvel''' (engl: Cape Farewell, grönländ. Uummannarsuaq). Die Region besteht aus der '''Kommune Kujalleq''', die 2009 aus den ehemals selbstständigen Gemeinden Qaqortoq, Nanortaliq und Narsaq sowie etlichen kleineren dazugehörigen Orten gebildet wurde. == Hintergrund == [[File:Kujalleq-coat-of-arms.svg|160px|mini|Wappen von Kujalleq]] Das grönländische Wort ''Kujalleq'' steht für ''Süden'', und bedingt durch ihre Lage verfügt die Kommune Kujalleq über das mildeste Klima der Insel. Auch wenn die Einheimischen für diese Region scherzhaft die Bezeichnung "Sineriak Bananeqarfik" (Bananenküste) benutzen, sind sommerliche Temperaturen zwischen 5&#x202F;°C und 15&#x202F;°C nicht gerade als tropisch zu bezeichnen. Aber es ist die einzige Region der Insel, die mit einigem Recht als "Grünland" bezeichnet werden kann. Der Widderkopf im Wappen der Kommune weist auf die zahlreichen Schaffarmen hin, daneben gibt es auch Rentierfarmen. Und in der Nähe von [[Qaqortoq]] befindet sich die Versuchsstation {{Marker | name = Upernaviarsuk | type = education |lat = 60.75 | long = -45.89 }}, in der erfolgreich Pflanzenbau sowohl in Gewächshäusern als auch auf Feldern betrieben wird. Eine erste Landwirtschaft entwickelte sich bereits um das Jahr 1000, als sich nordische Jäger hier niederließen und Weidewirtschaft, Ackerbau und Jagd auf Meeressäuger betrieben. Ein etwa 100&#x202F;km langes Gebiet links und rechts des Tunulliarfikfjord im Bereich der Gemeinden [[Qaqortoq]] und [[Narsaq]] wurde 2017 unter dem Stichwort ''Kujataa Grönland - nordische und Inuit-Landwirtschaft am Rand der Eiskappe'' zum [[Welterbe/Amerika#Grönland|Weltkulturerbe der UNESCO]]. == Orte == Die drei größten Orte der Region sind * {{Marker | name = [[Qaqortoq]] | type = town | lat = 60.716389 | long = -46.033056 }}, ca. 3.200 EW. * {{Marker | name = [[Nanortalik]] | type = town | lat = 60.141666666667 | long = -45.24305555 }}, ca. 1.300 EW * {{Marker | name = [[Narsaq]] | type = town | lat = 60.912222 | long = -46.046944 }}, ca. 1.400 EW Aus diesen ehemals selbstständigen Gemeinden wurde im Jahr 2009 die '''Kommune Kujalleq''' gebildet (Kujalleq = Süden), Wirtschafts- und Verwaltungszentrum ist [[Qaqortoq]]. Zur Kommune gehören noch einige teils recht kleine Siedlungen: [[File:GL-Prinz-Chr-Sund-Aapilattoq.jpg|300px|thumb|Aappilattoq im Prins-Christian-Sund]] * {{Marker | name = Qassimiut | type = town | lat = 60.783333 | long = -47.166667 }} * {{Marker | name = Qassiarsuk | type = town | lat = 61.152222 | long = -45.515 }}, hier gründete einst Erik der Rote die Siedlung ''Brattahlíð.'' * {{Marker | name = Narsarsuaq | type = town | lat = 61.156 | long = -45.424 }} mit dem internationalen Flughafen * {{Marker | name = Igaliku | type = town | lat = 60.990833 | long = -45.419167 }}, zur Zeit der Wikinger hieß der Ort ''Garðar'', die noch vorhandenen Ruinen stammen von einem ehemailgen Bischofssitz * {{Marker | name = Eqarlugaarsuit | type = town | lat = 60.622222 | long = -45.909722 }}. * {{Marker | name = Ammassavik | type = town | lat = 60.6 | long = -45.399722 }} * {{Marker | name = Saarloq | type = town | lat = 60.5375 | long = -46.025833 }} * {{Marker | name = Alluitsap Paa | type = town | lat = 60.4625 | long = -45.568333 }} ''( Sydprøven)'', ca. 270 EW. In der Nähe ist auch die Insel ''Uunartoq'' mit ihren 38&#x202F;°C heißen Quellen. * {{Marker | name = Tasiusaq | type = town | lat = 60.193056 | long = -44.819722 }} (Nanortalik). Unweit davon ist der See {{Marker | name = Tasersuaq-See | type = lake |lat = 60.262 | long = -44.702 }}, und im benachbarten {{Marker | name = Quinnqua-Tal | type = valley |lat = 60.3257 | long = -44.4281 }} wächst der einzige Wald von Grönland. * {{Marker | name = Aappilattoq | type = town | lat = 60.133333 | long = -44.3 }}, die Siedlung hat ca. 120 EW, sie liegt im Prins-Christian-Sund * {{Marker | name = Narsarmijit | type = town | lat = 60.005 | long = -44.665278 }} oder Narsaq Kujalleq, auch bekannt unter dem Namen Friedrichstal == Weitere Ziele == {{Scroll Gallery |title =Im Prins-Christian-Sund |File:GL-prins-chr-s-9.jpg| |File:GL-prins-chr-s-10.jpg| |File:GL-prins-chr-s-11.jpg| |File:GL-prins-chr-s-4.jpg| |File:GL-prins-chr-s-6.jpg| |File:GL-prins-chr-s-8.jpg| }} * {{Marker | name = Alluitsoq | type = settlement | group = do | lat = 60.54975 | long = -45.466667 }}, ''(Lichtenau)'', verlassene Siedlung. Im Jahr 1774 von der Herrnhuter Brüdergemeinde gegründet, später als Sozialstation benutzt. * {{Marker | name = Hvalsø Kirke | type = church | group = do | lat = 60.8285 | long = -45.782444 }} ''(Hvalsey Church)'', es ist Grönlands am besten erhaltene Kirchenruine. Um das Jahr 1000 kam das Christentum nach Grönland zu den Wikingern. Die Kirche wurde wahrscheinlich um 1300 erbaut. Sie war nachweislich bis zum Jahr 1408 in Benutzung. In der Nähe der Kirche gibt es noch weitere Ruinen aus der Zeit der Wikinger. * {{Marker | name = Uunartoq | type = island | group = do | lat = 60.5 | long = -45.33 }}, auf der kleinen Insel gibt es Quellen, die mit 38&#x202F;°C heißem Wasser zum Baden einladen. * {{vCard|type=tour operator |name=Prins Christian Sund |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die ca. 100&#x202F;km lange Passage ist umgeben von schneebedeckten, bis zu 1.400&#x202F;m hohen Bergen. Bei einer Fahrt durch den Sund entdeckt man zahlreiche Gletscherzungen, und mit etwas Glück kann man das Kalben eines Eisbergs erleben. Inmitten dieser grandiosen Landschaft liegt die kleine Siedlung '''Aappillatoq''', sie hat ca. 130 Einwohner, die vom Fischfang leben. Der Sund trennt das grönländische Festland von den vorgelagerten Kap-Farvel-Inseln.}} == Sprache == '''Kalaallisut''', ''(Grönländisch),'' dänisch == Anreise == * {{Marker | name = Flughafen Narsarsuaq | type = airport | lat = 61.165 | long = -45.416 | alt=wurde im April 2026 geschlossen|show=none}}. Der näcshte kommerzielle Flugplatz ist Qaqortoq. * Mit dem Schiff: In den Sommermonaten verkehrt das Küstenpassagierschiff ''Sarfak Ittuk'' einmal pro Woche entlang der Südwestküste von Grönland und legt auch in [[Qaqortoq]] und [[Narsaq]] an. Fahrplan siehe Website der [https://aul.gl/en/experience-greenland/ ''Arctic Umic Line'']. Vereinzelt kommen auch Kreuzfahrtschiffe nach Qaqortoq, sie liegen dann zumeist auf Reede. == Mobilität == {{Maps|60.77|-44.29|8|M|Übersichtsplan Südgrönland}} * Die schnellste Verbindung ist der Hubschrauber, Heliports gibt es in allen größeren Orten. Aktuelle Pläne siehe [https://www.airgreenland.gl/ Air Greenland]. * Hauptverkehrsmittel ist das Schiff. Die '''[https://www.aul.gl Arctic Umiaq Line]''' verbindet im Sommer mit der Fähre ''Sarfaq Ittuk'' einmal wöchentlich die Städte Narsaq und Qaqortoq, ansonsten geht es mit Fischerbooten und Kajaks von Ort zu Ort. * Die Straßenverbindungen sind meist nur für allradbetriebene Fahrzeuge geeignet, falls sie überhaupt vorhanden sind. Im Winter sind Schlittenhunde oder Schneemobile angesagt. == Sehenswürdigkeiten == Die ''Arctic Five'' sind Hundeschlitten, Schnee und Eis (Inlandeis), Wale, Nordlichter und die Ruinen der Wikinger. Sie zählen zu den Hauptattraktionen der Insel, wenn auch nicht ganzjährig gleichmäßig verfügbar. Immerhin liegt Südgrönland etwa auf der Breite von Oslo und damit südlicher als Island. == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.nunalerineq.gl/english/index-english.htm Grönländische Landwirtschaft (englisch)] {{class-2}} {{GeoData| lat= 61| long= -45 | radius= }} {{IstInKat|Grönland}} fqu8mqwusvsl89gbvbkxhodnz05086q 1812920 1812919 2026-10-28T22:32:24Z Qualitätssicherung 50648 /* Anreise */ 1812920 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild = [[File:Kujalleq-montage.jpg|300px]] | TouriInfoWeb = [http://southgreenland.gl/ southgreenland.gl] | TouriInfoTel = }} '''Südgrönland''' ist eine Region an der Südspitze der Insel [[Grönland]]. Sie liegt zwischen der Labradorsee im Westen und der Irmingersee im Osten. Südlichster Punkt ist das auf einer Insel liegende '''Kap Farvel''' (engl: Cape Farewell, grönländ. Uummannarsuaq). Die Region besteht aus der '''Kommune Kujalleq''', die 2009 aus den ehemals selbstständigen Gemeinden Qaqortoq, Nanortaliq und Narsaq sowie etlichen kleineren dazugehörigen Orten gebildet wurde. == Hintergrund == [[File:Kujalleq-coat-of-arms.svg|160px|mini|Wappen von Kujalleq]] Das grönländische Wort ''Kujalleq'' steht für ''Süden'', und bedingt durch ihre Lage verfügt die Kommune Kujalleq über das mildeste Klima der Insel. Auch wenn die Einheimischen für diese Region scherzhaft die Bezeichnung "Sineriak Bananeqarfik" (Bananenküste) benutzen, sind sommerliche Temperaturen zwischen 5&#x202F;°C und 15&#x202F;°C nicht gerade als tropisch zu bezeichnen. Aber es ist die einzige Region der Insel, die mit einigem Recht als "Grünland" bezeichnet werden kann. Der Widderkopf im Wappen der Kommune weist auf die zahlreichen Schaffarmen hin, daneben gibt es auch Rentierfarmen. Und in der Nähe von [[Qaqortoq]] befindet sich die Versuchsstation {{Marker | name = Upernaviarsuk | type = education |lat = 60.75 | long = -45.89 }}, in der erfolgreich Pflanzenbau sowohl in Gewächshäusern als auch auf Feldern betrieben wird. Eine erste Landwirtschaft entwickelte sich bereits um das Jahr 1000, als sich nordische Jäger hier niederließen und Weidewirtschaft, Ackerbau und Jagd auf Meeressäuger betrieben. Ein etwa 100&#x202F;km langes Gebiet links und rechts des Tunulliarfikfjord im Bereich der Gemeinden [[Qaqortoq]] und [[Narsaq]] wurde 2017 unter dem Stichwort ''Kujataa Grönland - nordische und Inuit-Landwirtschaft am Rand der Eiskappe'' zum [[Welterbe/Amerika#Grönland|Weltkulturerbe der UNESCO]]. == Orte == Die drei größten Orte der Region sind * {{Marker | name = [[Qaqortoq]] | type = town | lat = 60.716389 | long = -46.033056 }}, ca. 3.200 EW. * {{Marker | name = [[Nanortalik]] | type = town | lat = 60.141666666667 | long = -45.24305555 }}, ca. 1.300 EW * {{Marker | name = [[Narsaq]] | type = town | lat = 60.912222 | long = -46.046944 }}, ca. 1.400 EW Aus diesen ehemals selbstständigen Gemeinden wurde im Jahr 2009 die '''Kommune Kujalleq''' gebildet (Kujalleq = Süden), Wirtschafts- und Verwaltungszentrum ist [[Qaqortoq]]. Zur Kommune gehören noch einige teils recht kleine Siedlungen: [[File:GL-Prinz-Chr-Sund-Aapilattoq.jpg|300px|thumb|Aappilattoq im Prins-Christian-Sund]] * {{Marker | name = Qassimiut | type = town | lat = 60.783333 | long = -47.166667 }} * {{Marker | name = Qassiarsuk | type = town | lat = 61.152222 | long = -45.515 }}, hier gründete einst Erik der Rote die Siedlung ''Brattahlíð.'' * {{Marker | name = Narsarsuaq | type = town | lat = 61.156 | long = -45.424 }} mit dem internationalen Flughafen * {{Marker | name = Igaliku | type = town | lat = 60.990833 | long = -45.419167 }}, zur Zeit der Wikinger hieß der Ort ''Garðar'', die noch vorhandenen Ruinen stammen von einem ehemailgen Bischofssitz * {{Marker | name = Eqarlugaarsuit | type = town | lat = 60.622222 | long = -45.909722 }}. * {{Marker | name = Ammassavik | type = town | lat = 60.6 | long = -45.399722 }} * {{Marker | name = Saarloq | type = town | lat = 60.5375 | long = -46.025833 }} * {{Marker | name = Alluitsap Paa | type = town | lat = 60.4625 | long = -45.568333 }} ''( Sydprøven)'', ca. 270 EW. In der Nähe ist auch die Insel ''Uunartoq'' mit ihren 38&#x202F;°C heißen Quellen. * {{Marker | name = Tasiusaq | type = town | lat = 60.193056 | long = -44.819722 }} (Nanortalik). Unweit davon ist der See {{Marker | name = Tasersuaq-See | type = lake |lat = 60.262 | long = -44.702 }}, und im benachbarten {{Marker | name = Quinnqua-Tal | type = valley |lat = 60.3257 | long = -44.4281 }} wächst der einzige Wald von Grönland. * {{Marker | name = Aappilattoq | type = town | lat = 60.133333 | long = -44.3 }}, die Siedlung hat ca. 120 EW, sie liegt im Prins-Christian-Sund * {{Marker | name = Narsarmijit | type = town | lat = 60.005 | long = -44.665278 }} oder Narsaq Kujalleq, auch bekannt unter dem Namen Friedrichstal == Weitere Ziele == {{Scroll Gallery |title =Im Prins-Christian-Sund |File:GL-prins-chr-s-9.jpg| |File:GL-prins-chr-s-10.jpg| |File:GL-prins-chr-s-11.jpg| |File:GL-prins-chr-s-4.jpg| |File:GL-prins-chr-s-6.jpg| |File:GL-prins-chr-s-8.jpg| }} * {{Marker | name = Alluitsoq | type = settlement | group = do | lat = 60.54975 | long = -45.466667 }}, ''(Lichtenau)'', verlassene Siedlung. Im Jahr 1774 von der Herrnhuter Brüdergemeinde gegründet, später als Sozialstation benutzt. * {{Marker | name = Hvalsø Kirke | type = church | group = do | lat = 60.8285 | long = -45.782444 }} ''(Hvalsey Church)'', es ist Grönlands am besten erhaltene Kirchenruine. Um das Jahr 1000 kam das Christentum nach Grönland zu den Wikingern. Die Kirche wurde wahrscheinlich um 1300 erbaut. Sie war nachweislich bis zum Jahr 1408 in Benutzung. In der Nähe der Kirche gibt es noch weitere Ruinen aus der Zeit der Wikinger. * {{Marker | name = Uunartoq | type = island | group = do | lat = 60.5 | long = -45.33 }}, auf der kleinen Insel gibt es Quellen, die mit 38&#x202F;°C heißem Wasser zum Baden einladen. * {{vCard|type=tour operator |name=Prins Christian Sund |address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die ca. 100&#x202F;km lange Passage ist umgeben von schneebedeckten, bis zu 1.400&#x202F;m hohen Bergen. Bei einer Fahrt durch den Sund entdeckt man zahlreiche Gletscherzungen, und mit etwas Glück kann man das Kalben eines Eisbergs erleben. Inmitten dieser grandiosen Landschaft liegt die kleine Siedlung '''Aappillatoq''', sie hat ca. 130 Einwohner, die vom Fischfang leben. Der Sund trennt das grönländische Festland von den vorgelagerten Kap-Farvel-Inseln.}} == Sprache == '''Kalaallisut''', ''(Grönländisch),'' dänisch == Anreise == * {{Marker | name = Flughafen Narsarsuaq | type = airport | lat = 61.165 | long = -45.416 | alt=wurde im April 2026 geschlossen|show=none}}. Der nächste kommerzielle Flugplatz ist Qaqortoq. * Mit dem Schiff: In den Sommermonaten verkehrt das Küstenpassagierschiff ''Sarfak Ittuk'' einmal pro Woche entlang der Südwestküste von Grönland und legt auch in [[Qaqortoq]] und [[Narsaq]] an. Fahrplan siehe Website der [https://aul.gl/en/experience-greenland/ ''Arctic Umic Line'']. Vereinzelt kommen auch Kreuzfahrtschiffe nach Qaqortoq, sie liegen dann zumeist auf Reede. == Mobilität == {{Maps|60.77|-44.29|8|M|Übersichtsplan Südgrönland}} * Die schnellste Verbindung ist der Hubschrauber, Heliports gibt es in allen größeren Orten. Aktuelle Pläne siehe [https://www.airgreenland.gl/ Air Greenland]. * Hauptverkehrsmittel ist das Schiff. Die '''[https://www.aul.gl Arctic Umiaq Line]''' verbindet im Sommer mit der Fähre ''Sarfaq Ittuk'' einmal wöchentlich die Städte Narsaq und Qaqortoq, ansonsten geht es mit Fischerbooten und Kajaks von Ort zu Ort. * Die Straßenverbindungen sind meist nur für allradbetriebene Fahrzeuge geeignet, falls sie überhaupt vorhanden sind. Im Winter sind Schlittenhunde oder Schneemobile angesagt. == Sehenswürdigkeiten == Die ''Arctic Five'' sind Hundeschlitten, Schnee und Eis (Inlandeis), Wale, Nordlichter und die Ruinen der Wikinger. Sie zählen zu den Hauptattraktionen der Insel, wenn auch nicht ganzjährig gleichmäßig verfügbar. Immerhin liegt Südgrönland etwa auf der Breite von Oslo und damit südlicher als Island. == Aktivitäten == == Küche == == Nachtleben == == Sicherheit == == Klima == == Literatur == == Weblinks == * [http://www.nunalerineq.gl/english/index-english.htm Grönländische Landwirtschaft (englisch)] {{class-2}} {{GeoData| lat= 61| long= -45 | radius= }} {{IstInKat|Grönland}} 3jqwj39iyvi2h0tdq6ctuj7ohzufmtz Villeurbanne 0 77181 1812945 1776173 2026-10-29T04:40:42Z CommonsDelinker 14939 Datei [[c:File:Façade_IAC.jpg|Façade_IAC.jpg]] von Benutzer ''Krd'' gelöscht. Grund: ''No permission since 20 October 2026'' 1812945 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | TouriInfoWeb= [http://villeurbanne.fr/accueil_ma_vie_a_villeurbanne.html Offizielle Seite] | TouriInfoTel= }} '''Villeurbanne''' ist eine Stadt im Département [[Rhône und Groß-Lyon|Métropole de Lyon]] in [[Frankreich]]. == Hintergrund == Villeurbanne grenzt unmittelbar an Lyon und ist mit diesem zusammengewachsen. Die Stadt gehört damit zum Grossraum Lyon. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Der {{marker|type=airport |name=Flughafen Lyon Saint-Exupéry |wikidata= Q1547 | show = none}} liegt etwa 15&#x202F;km östlich von Villeurbanne. === Mit dem Zug === Der nächste Fernbahnhof sind Lyon-Part Dieu bzw. Lyon-Perrache. Von dort kann man Villeurbanne mit der Metro-Linie A erreichen. == Mobilität == {{Mapframe|45.7660|4.879|zoom=14}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=town hall|name=Hôtel de ville|alt=Rathaus|address=Place du Dr Lazare Goujon, 69100 Villeurbanne|phone=|email=|fax=|url=|wikidata=Q3146211|hours=|price=|lat=45.76655|long=4.87952| lastedit = 2017-01-06 |description=}} * {{vCard|type=museum|name=Institut d'art Contemporain|alt=Institut zeitgenössischer Kunst|address=11 rue Docteur Dolard, 69100 Villeurbanne|phone=+33 (0)4 78 03 47 00|email=|fax=+33 (0)4 78 03 47 09|url=https://i-ac.eu/|wikidata=Q3151912|hours=Mittwoch bis Freitag von 14:00 bis 18:00 Uhr, Samstag und Sonntag von 13:00 bis 19:00 Uhr|price=6,- €|lat=45.76252|long=4.87297| lastedit = 2017-01-06 |description=}} * {{vCard|name=Gratte Ciel |wikidata=|type=building |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-05-19 |description=Wohnanlage für Sozialen Wohnungsbau aus den 1920er/1930er Jahren, gebaut im Stil der Neuen Sachlichkeit, mit Art-Deko-Elementen.}} == Aktivitäten == == Einkaufen == * {{VCard | type = market | lastedit = 2016-12-31 | name = Quartier des Gratte-ciel | lat = 45.767927 | long = 4.879475 | description = Métro de Lyon A, Bus C26, Gratte-Ciel|wikidata=Q3115709 }} == Küche == == Nachtleben == * {{vCard|name=Théâtre National Populaire |wikidata=Q8638 |type=theater |address=8 Pl. du Dr Lazare Goujon, 69100 Villeurbanne, Frankreich |phone=+33 47 8033000 |email= |url=https://www.tnp-villeurbanne.com/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=}} == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel d'Alsace|address=15 Cours Tolstoï, 69100 Villeurbanne|phone=+33 (0)4 78 84 97 04|email=Hotel.alsace@wanadoo.fr|fax=+33 (0)4 78 84 87 14|url=http://hotel-alsace.pagesperso-orange.fr/|hours=|price=|lat=45.76391|long=4.87202| lastedit = 2017-01-06 |description=}} * {{vCard|type=hotel|name=Hôtel Ariana|address=163 Cours Emile Zola, 69100 Villeurbanne| phone=+33 (0)4 78 85 32 33|email=ariana@ariana-hotel.fr|fax=|url=https://www.ariana-hotel.com/|hours=|price=|lat=45.76975|long=4.87880| lastedit = 2017-01-06 |description=}} == Sicherheit == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 45.7660743| long= 4.8796215| radius= }} {{IstInKat|Rhône und Groß-Lyon}} p4lr7q3wuy90sjy9u218d0rp27knnhl Grindavík 0 77599 1812891 1748655 2026-10-28T20:56:58Z Scholless 15050 /* Kirchen */ vCards 1812891 wikitext text/x-wiki {{imbox | type = style | image = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]] | style = width: 800px; | text = Im November 2023 wurde Grindavík aufgrund vulkanischer Aktivität evakuiert. In der Stadt brachen Gräben auf, Straßen, Infrastruktur und Häuser wurden durch Erdbeben und Bodenbewegungen beschädigt. Im Januar 2024 kam es zu einem Vulkanausbruch am Stadtrand, der Gebäude und andere Infrastruktur zerstörte. {{Stand|2024|02|03}} |textstyle = text-align:left; }} {{Quickbar Ort}} '''Grindavík''' (dt. „Gitterbucht“) ist eine Stadt in [[Island/Südwesten|Südwestisland]] auf der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == Die Stadt verfügt über einen Hafen, dadurch sind die meisten der Einwohner in der Fischindustrie beschäftigt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === <!-- === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === --> === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|63.842|-22.4377|zoom= 14|width= 300|height= 300}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Salzfischmuseum Grindavík|address=Hafnargata 12a, Grindavik, Island|phone=+354 420 1190|email=|fax=|url=https://www.grindavik.is/kvikan/|facebook=Kvikan-auðlinda-og-menningarhús-682792281824677|hours=10.00-17.00 Uhr, im Sommer täglich, im Winter nur am Wochenende|price=ISK 1.200 |lat=63.839714|long=-22.432472| lastedit = 2017-1-25 |description=Die Geschichte der Verarbeitung von getrockneten, gesalzenen Kabeljau. Die Ausstellung bietet große Bilder, die die Geschichte der Kabeljaubearbeitung zusammen mit einigen historischen Objekten zeigen.}} * {{Marker | name = Leuchtturm Hópsnesviti| type = lighthouse | lat = 63.826367 | long = -22.406646 | image = }} Auf der Halbinsel Hópsnes, südöstlich des Ortes, steht der grellorangene Leuchtturm aus dem Jahr 1928. In der Nähe des Turms liegen einige stark verrostete Wracks. === Kirchen === * {{vCard|name=Grindavíkurkirkja eldri |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die traditionell wellblechverkleidete Kirche aus dem Jahre 1909.}} * {{vCard|name=Grindavíkurkirkja yngri |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die größere Betonkirche aus dem Jahre 1982.}} == Aktivitäten == * Baden und Wellness in der [[Bláa Lónið]] der '''Blauen Lagune''' dem Thermalfreibad vier Kilometer nördlich von Grindavík. Es ist die Touristenattraktion in Südwest-Island. == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=restaurant|name=Salthúsið|address= |phone=+354 426 9700 |email=|fax=|url=https://www.salthusid.is/|hours=täglich 12.00-21.00 Uhr|price=Hauptgerichte 3000 -500 Burger ab 1500 ISK |lat=63.844816|long=-22.432134| lastedit = 2017-1-25 |description=Salthúsið, „das Salzhaus“, ist ein Restaurant in einem zweistöckigen Blockhaus. Auf der Speisekarte stehen Salzfisch, frischer Fisch, Lamm, usw. }} == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=hotel|name=Guesthouse Borg|address=Borgarhraun, 240 Grindavík |phone=+354 895 8686 |email=|fax=|url= |hours=|price=EZ 9.500, DZ 14.500 im Sommer (15. Mai bis 15. September), EZ 7.800, DZ 10.500 ISK im Winter, mit Frühstück und Internet|lat=63.841733|long= -22.437290| lastedit = 2017-1-25 |description=5 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer mit Spiegel, Kleiderschrank, Schreibtisch, Stühlen, Lampen und Nachttisch. 2 Bäder ein auf jeder Etage, Gäste haben Zugang zu Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett. }} <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 50&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 20&#x202F;km nordwestlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 63.842°| long=-22.4377 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} 6rbdlr79mkq1n1lv2r5s01js2em0opm 1812892 1812891 2026-10-28T20:57:12Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812892 wikitext text/x-wiki {{imbox | type = style | image = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]] | style = width: 800px; | text = Im November 2023 wurde Grindavík aufgrund vulkanischer Aktivität evakuiert. In der Stadt brachen Gräben auf, Straßen, Infrastruktur und Häuser wurden durch Erdbeben und Bodenbewegungen beschädigt. Im Januar 2024 kam es zu einem Vulkanausbruch am Stadtrand, der Gebäude und andere Infrastruktur zerstörte. {{Stand|2024|02|03}} |textstyle = text-align:left; }} {{Quickbar Ort}} '''Grindavík''' (dt. „Gitterbucht“) ist eine Stadt in [[Island/Südwesten|Südwestisland]] auf der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == Die Stadt verfügt über einen Hafen, dadurch sind die meisten der Einwohner in der Fischindustrie beschäftigt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === <!-- === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === --> === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|63.842|-22.4377|zoom= 14|width= 300|height= 300}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Salzfischmuseum Grindavík|address=Hafnargata 12a, Grindavik, Island|phone=+354 420 1190|email=|fax=|url=https://www.grindavik.is/kvikan/|facebook=Kvikan-auðlinda-og-menningarhús-682792281824677|hours=10.00-17.00 Uhr, im Sommer täglich, im Winter nur am Wochenende|price=ISK 1.200 |lat=63.839714|long=-22.432472| lastedit = 2017-1-25 |description=Die Geschichte der Verarbeitung von getrockneten, gesalzenen Kabeljau. Die Ausstellung bietet große Bilder, die die Geschichte der Kabeljaubearbeitung zusammen mit einigen historischen Objekten zeigen.}} * {{Marker | name = Leuchtturm Hópsnesviti| type = lighthouse | lat = 63.826367 | long = -22.406646 | image = }} Auf der Halbinsel Hópsnes, südöstlich des Ortes, steht der grellorangene Leuchtturm aus dem Jahr 1928. In der Nähe des Turms liegen einige stark verrostete Wracks. === Kirchen === * {{vCard|name=Grindavíkurkirkja eldri |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die traditionell wellblechverkleidete Kirche aus dem Jahre 1909.}} * {{vCard|name=Grindavíkurkirkja yngri |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die größere Betonkirche aus dem Jahre 1982.}} == Aktivitäten == * Baden und Wellness in der [[Bláa Lónið]] der '''Blauen Lagune''' dem Thermalfreibad vier Kilometer nördlich von Grindavík. Es ist die Touristenattraktion in Südwest-Island. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Salthúsið|address= |phone=+354 426 9700 |email=|fax=|url=https://www.salthusid.is/|hours=täglich 12.00-21.00 Uhr|price=Hauptgerichte 3000 -500 Burger ab 1500 ISK |lat=63.844816|long=-22.432134| lastedit = 2017-1-25 |description=Salthúsið, „das Salzhaus“, ist ein Restaurant in einem zweistöckigen Blockhaus. Auf der Speisekarte stehen Salzfisch, frischer Fisch, Lamm, usw. }} == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=hotel|name=Guesthouse Borg|address=Borgarhraun, 240 Grindavík |phone=+354 895 8686 |email=|fax=|url= |hours=|price=EZ 9.500, DZ 14.500 im Sommer (15. Mai bis 15. September), EZ 7.800, DZ 10.500 ISK im Winter, mit Frühstück und Internet|lat=63.841733|long= -22.437290| lastedit = 2017-1-25 |description=5 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer mit Spiegel, Kleiderschrank, Schreibtisch, Stühlen, Lampen und Nachttisch. 2 Bäder ein auf jeder Etage, Gäste haben Zugang zu Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett. }} <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 50&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 20&#x202F;km nordwestlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 63.842°| long=-22.4377 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} seargy3kfltijw40ap3d01hx06u8vx0 1812893 1812892 2026-10-28T20:57:31Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812893 wikitext text/x-wiki {{imbox | type = style | image = [[Datei:Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg|32px]] | style = width: 800px; | text = Im November 2023 wurde Grindavík aufgrund vulkanischer Aktivität evakuiert. In der Stadt brachen Gräben auf, Straßen, Infrastruktur und Häuser wurden durch Erdbeben und Bodenbewegungen beschädigt. Im Januar 2024 kam es zu einem Vulkanausbruch am Stadtrand, der Gebäude und andere Infrastruktur zerstörte. {{Stand|2024|02|03}} |textstyle = text-align:left; }} {{Quickbar Ort}} '''Grindavík''' (dt. „Gitterbucht“) ist eine Stadt in [[Island/Südwesten|Südwestisland]] auf der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == Die Stadt verfügt über einen Hafen, dadurch sind die meisten der Einwohner in der Fischindustrie beschäftigt. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === <!-- === Mit der Bahn === === Mit dem Bus === --> === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|63.842|-22.4377|zoom= 14|width= 300|height= 300}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Salzfischmuseum Grindavík|address=Hafnargata 12a, Grindavik, Island|phone=+354 420 1190|email=|fax=|url=https://www.grindavik.is/kvikan/|facebook=Kvikan-auðlinda-og-menningarhús-682792281824677|hours=10.00-17.00 Uhr, im Sommer täglich, im Winter nur am Wochenende|price=ISK 1.200 |lat=63.839714|long=-22.432472| lastedit = 2017-1-25 |description=Die Geschichte der Verarbeitung von getrockneten, gesalzenen Kabeljau. Die Ausstellung bietet große Bilder, die die Geschichte der Kabeljaubearbeitung zusammen mit einigen historischen Objekten zeigen.}} * {{Marker | name = Leuchtturm Hópsnesviti| type = lighthouse | lat = 63.826367 | long = -22.406646 | image = }} Auf der Halbinsel Hópsnes, südöstlich des Ortes, steht der grellorangene Leuchtturm aus dem Jahr 1928. In der Nähe des Turms liegen einige stark verrostete Wracks. === Kirchen === * {{vCard|name=Grindavíkurkirkja eldri |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die traditionell wellblechverkleidete Kirche aus dem Jahre 1909.}} * {{vCard|name=Grindavíkurkirkja yngri |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die größere Betonkirche aus dem Jahre 1982.}} == Aktivitäten == * Baden und Wellness in der [[Bláa Lónið]] der '''Blauen Lagune''' dem Thermalfreibad vier Kilometer nördlich von Grindavík. Es ist die Touristenattraktion in Südwest-Island. == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Salthúsið|address= |phone=+354 426 9700 |email=|fax=|url=https://www.salthusid.is/|hours=täglich 12.00-21.00 Uhr|price=Hauptgerichte 3000 -500 Burger ab 1500 ISK |lat=63.844816|long=-22.432134| lastedit = 2017-1-25 |description=Salthúsið, „das Salzhaus“, ist ein Restaurant in einem zweistöckigen Blockhaus. Auf der Speisekarte stehen Salzfisch, frischer Fisch, Lamm, usw. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Guesthouse Borg|address=Borgarhraun, 240 Grindavík |phone=+354 895 8686 |email=|fax=|url= |hours=|price=EZ 9.500, DZ 14.500 im Sommer (15. Mai bis 15. September), EZ 7.800, DZ 10.500 ISK im Winter, mit Frühstück und Internet|lat=63.841733|long= -22.437290| lastedit = 2017-1-25 |description=5 Doppelzimmer und 2 Einzelzimmer mit Spiegel, Kleiderschrank, Schreibtisch, Stühlen, Lampen und Nachttisch. 2 Bäder ein auf jeder Etage, Gäste haben Zugang zu Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 50&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 20&#x202F;km nordwestlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 63.842°| long=-22.4377 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} npnrewpimajdlq1u7ih77dw2eli0jyf Seltjarnarnes 0 77613 1812888 1744049 2026-10-28T20:54:43Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCard 1812888 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Seltjarnarnes''' ist eine Gemeinde in [[Island/Südwesten|Südwestisland]] auf der Halbinsel [[Reykjanes]] in der Hauptstadtregion Höfuðborgarsvæðið. Mit der Hauptstadt Reykjavík ist der Ort baulich verbunden, die Stadtgrenze verläuft durch Wohngebiete. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |name=Keflavík International Airport |name-local=Keflavíkurflugvöllur |type=airport |wikidata=Q139921 |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |url=http://www.keflavikairport.com/ |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Achtung, der internationale Flughafen liegt in '''[[Keflavík]]''', eine knappe Stunde von Seltjarnarnes entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | alt= Reykjavikurflugvollur | wikidata= Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= 64.1296 | long= -21.9338 | description = Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge. }} === Mit dem Bus === Greater Reykjavik Transport [https://straeto.is/ Strætó BS] betreibt die öffentlichen Verkehrsmittel in Seltjarnarnes, in Verbindung mit sechs anderen Nachbargemeinden. Die Busse fahren von 6.35 Uhr bis 23.00 Uhr mit 20-Minuten-Intervallen an Wochentagen und 30 Minuten an Wochenenden. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Es gibt einen kleinen {{Marker | name = Hafen | type = port | lat = 64.1505 | long = -22.0033 }}. == Mobilität == {{Maps|64.154167|-22|14|O|Stadtplan}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Medizinmuseum Nesstofa |address= Neströð, Seltjarnarnes|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.157824|long=-22.007236| lastedit = 2017-1-26 |description=Das Gebäude stammt aus den Jahren 1761 bis 1763. Das Pharmazeutische Museum Lyfjafræðisafn liegt direkt daneben, dort kann eine Apotheke aus der Zeit der Jahrhundertwende besichtigen.}} * {{vCard|type=church|name=Seltjarnarneskirkja|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.152853|long=-21.989948|lastedit=|description=Futuristische Kirche.}} * {{vCard|name=Leuchtturm |wikidata=|type=lighthouse |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=}} <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> SeltjarnarnesLandlaeknishus.JPG|Medizinmuseum Nesstofa LighthouseSeltjarnarnes.JPG|Der Leuchtturm </gallery></div> == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool|name=Sundlaug Seltjarnarness|address=|phone=+354 561 1551 |email=|fax=|url=|hours=täglich 6.30 - 21.00, am Wochenende bis 18.00 Uhr|price=|lat=64.150395|long=-21.991713| lastedit = 2017-1-26 |description=Öffentliches Schwimmbad. 25&#x202F;m Becken, vier kleinere Becken mit unterschiedlichen Temperaturen, Dampfbad, Spielplatz, Planschbecken, spezielles Becken mit Mineralwasser direkt aus dem Bohrloch, gut in die empfindliche Haut und Ekzeme.}} * {{vCard|type=golf|name=Golfklúbbur - Seltjarnarnes|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.152468|long=-22.029932| lastedit = 2017-1-26 |description=9-Loch Golfplatz}} == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=hotel|name=Blue House B&B|address=Valhúsabraut, 170 Seltjarnarnes |phone=+354 775 6480 |email=|fax=|url=https://www.bluehouse.is/|hours=|price=|lat=64.154001|long=-21.998522| lastedit = 2017-1-26 |description=Küche, Wäscherei, 24 Stunden Rezeption, Nichtraucherzimmer, WLAN-Internetzugang, Grillmöglichkeiten, Bügelservice, Kostenlose Parkplätze, Shuttleservice gegen Aufpreis.}} <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == * {{vCard|type=clinic|name=Gesundheitszentrum|address=Suðurströnd, 170 Seltjarnarnesi|phone=+354 513 2100|email=|fax=|url=https://www.heilsugaeslan.is/heilsugaeslustodvar/seltjarnarnes-og-vesturbaer/|hours=Wochentage . 8.00 bis 16.00 Uhr|price=|lat=64.150748|long=-21.993232| lastedit = 2017-1-26 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Reykjavík kann man zu Fuß erreichen == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.154167| long=-22 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} 41rm0dwa05pzjg32qjwlwsjh96d0h2n 1812889 1812888 2026-10-28T20:54:59Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812889 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Seltjarnarnes''' ist eine Gemeinde in [[Island/Südwesten|Südwestisland]] auf der Halbinsel [[Reykjanes]] in der Hauptstadtregion Höfuðborgarsvæðið. Mit der Hauptstadt Reykjavík ist der Ort baulich verbunden, die Stadtgrenze verläuft durch Wohngebiete. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |name=Keflavík International Airport |name-local=Keflavíkurflugvöllur |type=airport |wikidata=Q139921 |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |url=http://www.keflavikairport.com/ |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Achtung, der internationale Flughafen liegt in '''[[Keflavík]]''', eine knappe Stunde von Seltjarnarnes entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | alt= Reykjavikurflugvollur | wikidata= Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= 64.1296 | long= -21.9338 | description = Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge. }} === Mit dem Bus === Greater Reykjavik Transport [https://straeto.is/ Strætó BS] betreibt die öffentlichen Verkehrsmittel in Seltjarnarnes, in Verbindung mit sechs anderen Nachbargemeinden. Die Busse fahren von 6.35 Uhr bis 23.00 Uhr mit 20-Minuten-Intervallen an Wochentagen und 30 Minuten an Wochenenden. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Es gibt einen kleinen {{Marker | name = Hafen | type = port | lat = 64.1505 | long = -22.0033 }}. == Mobilität == {{Maps|64.154167|-22|14|O|Stadtplan}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Medizinmuseum Nesstofa |address= Neströð, Seltjarnarnes|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.157824|long=-22.007236| lastedit = 2017-1-26 |description=Das Gebäude stammt aus den Jahren 1761 bis 1763. Das Pharmazeutische Museum Lyfjafræðisafn liegt direkt daneben, dort kann eine Apotheke aus der Zeit der Jahrhundertwende besichtigen.}} * {{vCard|type=church|name=Seltjarnarneskirkja|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.152853|long=-21.989948|lastedit=|description=Futuristische Kirche.}} * {{vCard|name=Leuchtturm |wikidata=|type=lighthouse |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=}} <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> SeltjarnarnesLandlaeknishus.JPG|Medizinmuseum Nesstofa LighthouseSeltjarnarnes.JPG|Der Leuchtturm </gallery></div> == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool|name=Sundlaug Seltjarnarness|address=|phone=+354 561 1551 |email=|fax=|url=|hours=täglich 6.30 - 21.00, am Wochenende bis 18.00 Uhr|price=|lat=64.150395|long=-21.991713| lastedit = 2017-1-26 |description=Öffentliches Schwimmbad. 25&#x202F;m Becken, vier kleinere Becken mit unterschiedlichen Temperaturen, Dampfbad, Spielplatz, Planschbecken, spezielles Becken mit Mineralwasser direkt aus dem Bohrloch, gut in die empfindliche Haut und Ekzeme.}} * {{vCard|type=golf|name=Golfklúbbur - Seltjarnarnes|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.152468|long=-22.029932| lastedit = 2017-1-26 |description=9-Loch Golfplatz}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=hotel|name=Blue House B&B|address=Valhúsabraut, 170 Seltjarnarnes |phone=+354 775 6480 |email=|fax=|url=https://www.bluehouse.is/|hours=|price=|lat=64.154001|long=-21.998522| lastedit = 2017-1-26 |description=Küche, Wäscherei, 24 Stunden Rezeption, Nichtraucherzimmer, WLAN-Internetzugang, Grillmöglichkeiten, Bügelservice, Kostenlose Parkplätze, Shuttleservice gegen Aufpreis.}} <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == * {{vCard|type=clinic|name=Gesundheitszentrum|address=Suðurströnd, 170 Seltjarnarnesi|phone=+354 513 2100|email=|fax=|url=https://www.heilsugaeslan.is/heilsugaeslustodvar/seltjarnarnes-og-vesturbaer/|hours=Wochentage . 8.00 bis 16.00 Uhr|price=|lat=64.150748|long=-21.993232| lastedit = 2017-1-26 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Reykjavík kann man zu Fuß erreichen == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.154167| long=-22 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} o8ubbj6qldi96hk940u66iye530hvpg 1812890 1812889 2026-10-28T20:55:24Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812890 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort}} '''Seltjarnarnes''' ist eine Gemeinde in [[Island/Südwesten|Südwestisland]] auf der Halbinsel [[Reykjanes]] in der Hauptstadtregion Höfuðborgarsvæðið. Mit der Hauptstadt Reykjavík ist der Ort baulich verbunden, die Stadtgrenze verläuft durch Wohngebiete. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |name=Keflavík International Airport |name-local=Keflavíkurflugvöllur |type=airport |wikidata=Q139921 |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |url=http://www.keflavikairport.com/ |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Achtung, der internationale Flughafen liegt in '''[[Keflavík]]''', eine knappe Stunde von Seltjarnarnes entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | alt= Reykjavikurflugvollur | wikidata= Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= 64.1296 | long= -21.9338 | description = Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge. }} === Mit dem Bus === Greater Reykjavik Transport [https://straeto.is/ Strætó BS] betreibt die öffentlichen Verkehrsmittel in Seltjarnarnes, in Verbindung mit sechs anderen Nachbargemeinden. Die Busse fahren von 6.35 Uhr bis 23.00 Uhr mit 20-Minuten-Intervallen an Wochentagen und 30 Minuten an Wochenenden. === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === Es gibt einen kleinen {{Marker | name = Hafen | type = port | lat = 64.1505 | long = -22.0033 }}. == Mobilität == {{Maps|64.154167|-22|14|O|Stadtplan}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Medizinmuseum Nesstofa |address= Neströð, Seltjarnarnes|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.157824|long=-22.007236| lastedit = 2017-1-26 |description=Das Gebäude stammt aus den Jahren 1761 bis 1763. Das Pharmazeutische Museum Lyfjafræðisafn liegt direkt daneben, dort kann eine Apotheke aus der Zeit der Jahrhundertwende besichtigen.}} * {{vCard|type=church|name=Seltjarnarneskirkja|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.152853|long=-21.989948|lastedit=|description=Futuristische Kirche.}} * {{vCard|name=Leuchtturm |wikidata=|type=lighthouse |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=}} <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> SeltjarnarnesLandlaeknishus.JPG|Medizinmuseum Nesstofa LighthouseSeltjarnarnes.JPG|Der Leuchtturm </gallery></div> == Aktivitäten == * {{vCard|type=swimming pool|name=Sundlaug Seltjarnarness|address=|phone=+354 561 1551 |email=|fax=|url=|hours=täglich 6.30 - 21.00, am Wochenende bis 18.00 Uhr|price=|lat=64.150395|long=-21.991713| lastedit = 2017-1-26 |description=Öffentliches Schwimmbad. 25&#x202F;m Becken, vier kleinere Becken mit unterschiedlichen Temperaturen, Dampfbad, Spielplatz, Planschbecken, spezielles Becken mit Mineralwasser direkt aus dem Bohrloch, gut in die empfindliche Haut und Ekzeme.}} * {{vCard|type=golf|name=Golfklúbbur - Seltjarnarnes|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.152468|long=-22.029932| lastedit = 2017-1-26 |description=9-Loch Golfplatz}} == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Blue House B&B|address=Valhúsabraut, 170 Seltjarnarnes |phone=+354 775 6480 |email=|fax=|url=https://www.bluehouse.is/|hours=|price=|lat=64.154001|long=-21.998522| lastedit = 2017-1-26 |description=Küche, Wäscherei, 24 Stunden Rezeption, Nichtraucherzimmer, WLAN-Internetzugang, Grillmöglichkeiten, Bügelservice, Kostenlose Parkplätze, Shuttleservice gegen Aufpreis.}} == Gesundheit == * {{vCard|type=clinic|name=Gesundheitszentrum|address=Suðurströnd, 170 Seltjarnarnesi|phone=+354 513 2100|email=|fax=|url=https://www.heilsugaeslan.is/heilsugaeslustodvar/seltjarnarnes-og-vesturbaer/|hours=Wochentage . 8.00 bis 16.00 Uhr|price=|lat=64.150748|long=-21.993232| lastedit = 2017-1-26 |description=}} == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * Reykjavík kann man zu Fuß erreichen == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.154167| long=-22 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} 25ritpdgc5253hlbpkepaiipilj8syy Vogar 0 77630 1812894 1741852 2026-10-28T20:57:56Z Scholless 15050 /* Aktivitäten */ 1812894 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Vogar''' ist eine Gemeinde im [[Island/Südwesten|Südwestisland]] an der Norküste der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |type=airport |name=Keflavík International Airport |name-local=Keflavíkurflugvöllur |wikidata=Q139921 |url=http://www.keflavikairport.com/ |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Er liegt in '''[[Keflavík]]''', nur 15&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | alt= Reykjavikurflugvollur | wikidata= Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= | long= |lastedit=|description=Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge. }} <!-- === Mit der Bahn === --> === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|63.981389|-22.382222 }} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=church|name=Kálfatjarnarkirkja|address=|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.01549|long= -22.295276|lastedit=|description=Eine der größten Holzkirchen in Island. }} * Vor der örtlichen Schule liegt ein Stein als Denkmal. Im 19. Jahrhundert soll der Bauer ''Jón Daníelsson'' einen 450&#x202F;kg schweren Stein von seinem Feld getragen haben. == Aktivitäten == * {{vCard|type=Swimming pool|name=Vogar Swimming pool|address=Hafnargata 17, 190 Vogar|phone=+354 440-6220 |email=|fax=|url=|hours=wochentags 8.00-21.00, Wochenende 10.00-15.00, im Winter wochentags 16.00-21.00 Uhr |price=|lat=63.984829|long=-22.382069| lastedit = 2017-1-27 |description= Schwimmbecken 16,7 x 8 m, Whirlpool 41 °C, Solarium, Fitnessraum. }} * {{Marker | name = 9-Loch-Golfplatz Kálfatjarnarvöllur | type = golf | lat = 64.0162 | long = -22.2974 | image = }} === Regelmäßige Veranstaltungen === * Im August findet in Vogar der Familientag statt == Einkaufen == == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Vogar Hotel|address=Stapavegur 7, Stapavegur, 190 Vogar|phone=+354 866 4664|email=|fax=|url=https://www.hotelvogar.is/|hours=|price=EZ ab 19.000, DZ ab 27.000 ISK, im Winter (1. Oktober bis 30. April) EZ ab 13.500 und DZ ab 19.000 ISK mit Frühstück|lat=63.982363|long=-22.378917| lastedit = 2017-1-27 |description=Acht Doppelzimmer mit Dusche, WC und Fernseher und Parkplatz vor der Haustür. Sechs Zimmer, darunter ein Dreibettzimmer, die sich zwei Badezimmer und einen Gemeinschaftsraum teilen. }} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 40&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 15km südwestlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 63.981389| long=-22.382222 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} thvnlfsq8mmnmfkcastald9i77oyxnu Sandgerði 0 77692 1812895 1554731 2026-10-28T20:59:48Z Scholless 15050 /* Sehenswürdigkeiten */ vCards 1812895 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Sandgerði''' ist eine Gemeinde im [[Island/Südwesten|Südwestisland]] an der Westküste der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |type=airport |name=Keflavík International Airport |wikidata=Q139921 |name-local=Keflavíkurflugvöllur |url=http://www.keflavikairport.com/ |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Er liegt in '''[[Keflavík]]''', nur 10&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | name-local= Reykjavikurflugvollur | wikidata=Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= | long= |lastedit=|description=Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge.}} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === [[File:Sandgerdi Hafen.jpg|thumb|Der Hafen]] === Mit dem Schiff === Es gibt einen Hafen in Sandgerði. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|64.036389|-22.704167}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Fræðasetrið Nature Center|address=Garðvegur 1, Strandgata 1, 245 Sandgerði |phone= +354 423 7551|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.041253|long=-22.712769| lastedit = 2017-1-30 |description=Dieses wissenschaftliche Lernzentrum ist Forschungseinrichtung und Museum zugleich. Es gibt eine Ausstellung über den Polar-Entdecker Jean-Baptiste Charcot, dessen Schiff Pourquois Pas, im Jahre 1936 zerstört wurde und alle bis auf einen Matrosen umkamen. Es gibt Original-Artefakte aus dem Wrack und andere Erinnerungsstücke.}} * {{vCard|name=Hvalsneskirkja |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die 1887 aus Stein errichtete ''Kirche der Walhalbinsel'', befindet sich etwa 7&#x202F;km südlich des Ortes.}} * {{vCard|name=Leuchtturm |wikidata=|type=lighthouse |address=am Hafen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=}} <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Hvalsnes Kirche 6.jpg|Hvalsneskirkja Sandgerdi Leuchtturm.jpg|Der Leuchtturm </gallery></div> == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=restaurant|name=Vitinn|address=Strandgata, Vitatorg 245, Sandgerði |phone= +354 423 7755|email=|fax=|url=http://vitinn.is|hours=mo bis Sa 11.30-14.00 und 18.00-21.00 Uhr Sonntag ist Ruhetag|price=Hauptgerichte 2.700 bis 7.000 ISK, Sandwich 950 ISK|lat=64.040497|long= -22.713258| lastedit = 2017-1-30 |description=Fischrestaurant}} == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 55&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 10&#x202F;km südöstlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.036389| long=-22.704167 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} e4c4fcmexgkupnqxd47tzvx8j05uc7z 1812896 1812895 2026-10-28T21:00:02Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812896 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Sandgerði''' ist eine Gemeinde im [[Island/Südwesten|Südwestisland]] an der Westküste der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |type=airport |name=Keflavík International Airport |wikidata=Q139921 |name-local=Keflavíkurflugvöllur |url=http://www.keflavikairport.com/ |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Er liegt in '''[[Keflavík]]''', nur 10&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | name-local= Reykjavikurflugvollur | wikidata=Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= | long= |lastedit=|description=Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge.}} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === [[File:Sandgerdi Hafen.jpg|thumb|Der Hafen]] === Mit dem Schiff === Es gibt einen Hafen in Sandgerði. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|64.036389|-22.704167}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Fræðasetrið Nature Center|address=Garðvegur 1, Strandgata 1, 245 Sandgerði |phone= +354 423 7551|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.041253|long=-22.712769| lastedit = 2017-1-30 |description=Dieses wissenschaftliche Lernzentrum ist Forschungseinrichtung und Museum zugleich. Es gibt eine Ausstellung über den Polar-Entdecker Jean-Baptiste Charcot, dessen Schiff Pourquois Pas, im Jahre 1936 zerstört wurde und alle bis auf einen Matrosen umkamen. Es gibt Original-Artefakte aus dem Wrack und andere Erinnerungsstücke.}} * {{vCard|name=Hvalsneskirkja |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die 1887 aus Stein errichtete ''Kirche der Walhalbinsel'', befindet sich etwa 7&#x202F;km südlich des Ortes.}} * {{vCard|name=Leuchtturm |wikidata=|type=lighthouse |address=am Hafen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=}} <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Hvalsnes Kirche 6.jpg|Hvalsneskirkja Sandgerdi Leuchtturm.jpg|Der Leuchtturm </gallery></div> == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Vitinn|address=Strandgata, Vitatorg 245, Sandgerði |phone= +354 423 7755|email=|fax=|url=http://vitinn.is|hours=mo bis Sa 11.30-14.00 und 18.00-21.00 Uhr Sonntag ist Ruhetag|price=Hauptgerichte 2.700 bis 7.000 ISK, Sandwich 950 ISK|lat=64.040497|long= -22.713258| lastedit = 2017-1-30 |description=Fischrestaurant}} == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> <!--== Lernen == == Arbeiten == == Sicherheit ==--> == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 55&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 10&#x202F;km südöstlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.036389| long=-22.704167 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} 1j0p5hw9lo22gciremz91u4pkypd32m 1812897 1812896 2026-10-28T21:01:15Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812897 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Sandgerði''' ist eine Gemeinde im [[Island/Südwesten|Südwestisland]] an der Westküste der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |type=airport |name=Keflavík International Airport |wikidata=Q139921 |name-local=Keflavíkurflugvöllur |url=http://www.keflavikairport.com/ |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Er liegt in '''[[Keflavík]]''', nur 10&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | name-local= Reykjavikurflugvollur | wikidata=Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= | long= |lastedit=|description=Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge.}} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === [[File:Sandgerdi Hafen.jpg|thumb|Der Hafen]] === Mit dem Schiff === Es gibt einen Hafen in Sandgerði. <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Mapframe|64.036389|-22.704167}} == Sehenswürdigkeiten == * {{vCard|type=museum|name=Fræðasetrið Nature Center|address=Garðvegur 1, Strandgata 1, 245 Sandgerði |phone= +354 423 7551|email=|fax=|url=|hours=|price=|lat=64.041253|long=-22.712769| lastedit = 2017-1-30 |description=Dieses wissenschaftliche Lernzentrum ist Forschungseinrichtung und Museum zugleich. Es gibt eine Ausstellung über den Polar-Entdecker Jean-Baptiste Charcot, dessen Schiff Pourquois Pas, im Jahre 1936 zerstört wurde und alle bis auf einen Matrosen umkamen. Es gibt Original-Artefakte aus dem Wrack und andere Erinnerungsstücke.}} * {{vCard|name=Hvalsneskirkja |wikidata=|type=church |address=|phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=Die 1887 aus Stein errichtete ''Kirche der Walhalbinsel'', befindet sich etwa 7&#x202F;km südlich des Ortes.}} * {{vCard|name=Leuchtturm |wikidata=|type=lighthouse |address=am Hafen |phone=|email=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28 |description=}} <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Hvalsnes Kirche 6.jpg|Hvalsneskirkja Sandgerdi Leuchtturm.jpg|Der Leuchtturm </gallery></div> == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard|type=restaurant|name=Vitinn|address=Strandgata, Vitatorg 245, Sandgerði |phone= +354 423 7755|email=|fax=|url=http://vitinn.is|hours=mo bis Sa 11.30-14.00 und 18.00-21.00 Uhr Sonntag ist Ruhetag|price=Hauptgerichte 2.700 bis 7.000 ISK, Sandwich 950 ISK|lat=64.040497|long= -22.713258| lastedit = 2017-1-30 |description=Fischrestaurant}} == Nachtleben == == Unterkunft == == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 55&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 10&#x202F;km südöstlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.036389| long=-22.704167 | radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} cg1cpl3qiv4fmzmi7fd4rbuoyx3sgol Garður 0 77704 1812898 1741778 2026-10-28T21:01:50Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812898 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Garður''' ist eine Gemeinde im [[Island/Südwesten|Südwestisland]] an der Nordspitze der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |type=airport |name=Keflavík International Airport |wikidata=Q139921 |name-local=Keflavíkurflugvöllur |url=http://www.keflavikairport.com/ |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Er liegt in '''[[Keflavík]]''', nur 10&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | name-local= Reykjavikurflugvollur | wikidata=Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= | long= |lastedit=|description=Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge.}} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Maps|64.070556|-22.651111|14|O|Stadtplan}} == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker | name = Útskálakirkja | type = church | lat = 64.0780 | long = -22.6653 }}, Kirche in Útskálar an der Nordspitze wurde zwischen 1861 und 1863 erbaut <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Utskalakirkja 1.jpg|Útskálakirkja </gallery></div> * Der Leuchtturm {{Marker | name = Garðskagaviti | name-map = Leuchtturm Garðskagaviti | wikidata = Q3378225 | type = lighthouse | lat = 64.0830 | long = -22.6939 }} von 1897 * Der Leuchtturm {{Marker | name = Gardskagi | name-map = Leuchtturm Gardskagi | type = lighthouse | lat = 64.0821 | long = -22.6898 }} von 1944 <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Lighthouse, Gardskagi - panoramio.jpg|Der Leuchtturm Gardskagi Gardur, Iceland - panoramio (4).jpg|Der Leuchtturm Garðskagaviti </gallery></div> == Aktivitäten == Das Gebiet hat eine vielfältige Vogelwelt und ist bei Vogelliebhabern beliebt. Gelegentlich können Wale und Delfine vom Ufer aus gesehen werden. == Einkaufen == Es gibt einen Supermarkt im Ort. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == <!--evtl. unterteilen in günstig, mittel und gehoben--> * {{vCard|type=hotel|name=Guesthouse Gardur|address=Skagabraut 62a, 250 Garður|phone=+354 660 7894|email=|fax=|url=https://guesthousegardur.is/|facebook=guesthousegardur|hours=|price=|lat=64.079183|long=-22.677600| lastedit = 2017-1-31 |description=Gästehaus mit 7 Appartements für 2-8 Personen.}} * {{vCard|type=hotel|name=Guesthouse Seaside|address=Rafnkelsstaðavegur, 250 Gardur|phone=+354 860 7772 |email=|fax=|url=|facebook= GuesthouseSeaside|hours=|price=|lat=64.064329|long=-22.636935| lastedit = 2017-1-31 |description=WLAN kostenlos, einfache Zimmer mit Holzboden und Gemeinschaftsbädern, Gemeinschaftsküche mit Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffee- und Teezubehör und Geschirr, Gemeinschaftsraum und Terrasse mit Meerblick.}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Garður|address=Bei den Leuchttürmen gibt es einen sehr einfachen Campingplatz|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Die Übernachtung kostet 1000 ISK pro Person|lat=64.081622|long=-22.690496| lastedit = 2017-1-31 |description=Es gibt ein Toilettenhäusen mit Warmwasser und Abwaschmöglichkeit.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 60&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 10&#x202F;km südlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.070556| long=-22.651111| radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} sr9w2hjgry15fyn7m58g7q3l1aar77r 1812899 1812898 2026-10-28T21:02:08Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812899 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} '''Garður''' ist eine Gemeinde im [[Island/Südwesten|Südwestisland]] an der Nordspitze der Halbinsel [[Reykjanes]]. == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * {{vCard |type=airport |name=Keflavík International Airport |wikidata=Q139921 |name-local=Keflavíkurflugvöllur |url=http://www.keflavikairport.com/ |phone=+354 425 0600 |fax=+354 425 0610 |description=Keflavík International Airport ist Islands internationaler Flughafen. Er liegt in '''[[Keflavík]]''', nur 10&#x202F;km entfernt. }} * {{vCard | type= airport | name= Reykjavík Airport | name-local= Reykjavikurflugvollur | wikidata=Q843204 | url= http://www.isavia.is/english/airports/reykjavik-international-airport/ | lat= | long= |lastedit=|description=Am Rande der Innenstadt von Reykjavík. Von hier starten Inlandsflüge mit Propellermaschinen in alle Gegenden Islands. Auch nach [[Grönland]] oder [[Färöer]] gehen regelmäßig Flüge.}} === Mit dem Bus === === Auf der Straße === === Mit dem Schiff === <!--=== Mit dem Fahrrad (optional) ===--> <!--=== Zu Fuß (optional) ===--> == Mobilität == {{Maps|64.070556|-22.651111|14|O|Stadtplan}} == Sehenswürdigkeiten == * {{Marker | name = Útskálakirkja | type = church | lat = 64.0780 | long = -22.6653 }}, Kirche in Útskálar an der Nordspitze wurde zwischen 1861 und 1863 erbaut <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Utskalakirkja 1.jpg|Útskálakirkja </gallery></div> * Der Leuchtturm {{Marker | name = Garðskagaviti | name-map = Leuchtturm Garðskagaviti | wikidata = Q3378225 | type = lighthouse | lat = 64.0830 | long = -22.6939 }} von 1897 * Der Leuchtturm {{Marker | name = Gardskagi | name-map = Leuchtturm Gardskagi | type = lighthouse | lat = 64.0821 | long = -22.6898 }} von 1944 <div align="left"><gallery widths="220" heights="220"> Lighthouse, Gardskagi - panoramio.jpg|Der Leuchtturm Gardskagi Gardur, Iceland - panoramio (4).jpg|Der Leuchtturm Garðskagaviti </gallery></div> == Aktivitäten == Das Gebiet hat eine vielfältige Vogelwelt und ist bei Vogelliebhabern beliebt. Gelegentlich können Wale und Delfine vom Ufer aus gesehen werden. == Einkaufen == Es gibt einen Supermarkt im Ort. == Küche == == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard|type=hotel|name=Guesthouse Gardur|address=Skagabraut 62a, 250 Garður|phone=+354 660 7894|email=|fax=|url=https://guesthousegardur.is/|facebook=guesthousegardur|hours=|price=|lat=64.079183|long=-22.677600| lastedit = 2017-1-31 |description=Gästehaus mit 7 Appartements für 2-8 Personen.}} * {{vCard|type=hotel|name=Guesthouse Seaside|address=Rafnkelsstaðavegur, 250 Gardur|phone=+354 860 7772 |email=|fax=|url=|facebook= GuesthouseSeaside|hours=|price=|lat=64.064329|long=-22.636935| lastedit = 2017-1-31 |description=WLAN kostenlos, einfache Zimmer mit Holzboden und Gemeinschaftsbädern, Gemeinschaftsküche mit Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffee- und Teezubehör und Geschirr, Gemeinschaftsraum und Terrasse mit Meerblick.}} * {{vCard|type=campsite|name=Camping Garður|address=Bei den Leuchttürmen gibt es einen sehr einfachen Campingplatz|phone=|email=|fax=|url=|hours=|price=Die Übernachtung kostet 1000 ISK pro Person|lat=64.081622|long=-22.690496| lastedit = 2017-1-31 |description=Es gibt ein Toilettenhäusen mit Warmwasser und Abwaschmöglichkeit.}} == Gesundheit == == Praktische Hinweise == == Ausflüge == * In die Blaue Lagune [[Bláa Lónið]] zum Baden und Entspannen * [[Reykjavík]] liegt etwa 60&#x202F;km nordöstlich, die Straßen sind gut befahrbar. * [[Keflavík]] ist rund 10&#x202F;km südlich gelegen. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle_Webseite}} {{Navigation Reykjanes}} {{class-2}} {{GeoData| lat= 64.070556| long=-22.651111| radius= }} {{IstInKat|Reykjanes}} 2setexcwjeddjkiab4xdewpphf56ipq Luoyang 0 88478 1812858 1604545 2026-10-28T18:58:14Z Qualitätssicherung 50648 aktualisiert und ausgebaut (+ marker) 1812858 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:China_Luoyang.png|thumb|Luoyang]] }} '''Luoyang''' {{Zh|t=洛陽市|v=洛阳市|p=Luòyáng Shì|b=Loyang|inKlammern=ja}} eine Stadt in der chinesischen Provinz [[Henan]]. Besucht wird sie wegen ihrer langen Geschichte und den Longmen-Grotten mit tausenden in den Fels gearbeiteten Buddhafiguren. == Hintergrund == [[File:Luoyangs historia.jpg|thumb|left|Lage der Hauptstädte verschiedener Dynsatien]] Durch seine günstige Lage in der Mitte des Tales des Gelben Flusses in Zentralchina, kann die Stadt auf eine reiche Vergangenheit zurückblicken. Das Gebiet ist seit dem Neolithikum durchgehend bewohnt. Im Jahr 68 wurde hier der Buddhismus erstmals in China offiziell eingeführt. Auch Konfuzius soll hier eine Zeit studiert haben. Luòyáng ist eine der vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter dreizehn Dynastien über 1500 Jahre eine Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt [[Zhengzhou]] am südlichen Luo He, der die Stadt Ost-West durchfließt. Der [[w:Gelber Fluss|gelbe Fluß]] strömt 10–16&#x00a0;km nördlich an der Stadt vorbei. Etliche Spuren der Geschichte können hier bestaunt werden, wobei die wichtigste Sehenswürdigkeit unbestritten die [[#Longmen-Grotten|Longmen-Grotten]] darstellen. Teil des Weltkulturerbes „Seidenstraße“ sind die „Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien,“ die Stätte des Dingding-Tors und Stadtmauer. Das moderne Luoyang ist eine Industriestadt, deren verbliebene Teile der Altstadt restauriert wurden. Der Stadtbezirk Lǎochéng (老城区) ist die „Altstadt.“ {{marker|type=quarter|name=Xīgōng|url=n|lat=|long=|name-local=西工区|wikidata=Q1198640|show=nositelinks}}, ist das moderne Zentrum und Sitz der Stadtverwaltung. == Anreise == {{Mapframe|zoom=10|long=34.64998557601|lat=112.43725924336|name=Luòyáng (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen stark abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Luoyang-Beijiao|name-local=y|alt=Luoyang Beijiao Airport|address=|directions=11&#x00a0;km südwestlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Regelmäßige Auslandsverbindungen gibt es nicht. Innerhalb Chinas ist man gut vernetzt.|wikidata=Q2507600|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} {{vCard|type=airport|name=Xīnzhèng-Flughafen|name-local=郑州新郑国际机场|name-latin=Xīnzhèng guójì jīchǎng|address=|phone=+86 371 96666|alt=Flughafen Zhengzhou |hours=4.30-24.00|price=|lat=34.529448|long=113.846584|lastedit=2026-10-28|description=Basis von Henan Airlines und Shenzhen Airlines. Es ist nur Terminal 2 in Betrieb. }} === Mit der Bahn === Da Luoyang sowohl an der Ost-West Trasse, als auch an der Nord-Süd Trasse liegt können praktisch alle Städte Chinas erreicht werden. Luoyang hat zwei wichtige Bahnhöfe. {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=nositelinks}}, welcher nur von Hochgeschwindigkeitzügen angefahren wird. Dieser Bahnhof liegt weit südlich der Stadt, und eignet sich für Besucher der Longmen-Grotten. {{vCard|type=train|name=Bahnhof Louyang|name-local=y|alt=|address=|directions=etwas nördlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.685155029307516|long=112.43770983406236|lastedit=|description=Wird von normalen Zügen [[w:Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou|Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou]] angefahren.|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} <small>Der Personenverkehr am Bahnhof Louyang-Ost wurde Ende 2020 eingestellt.</small> === Mit dem Bus === Gleich gegenüber des Stadtbahnhofs liegt der große Busbahnhof von Luoyang. Alle größeren und kleineren Städte der Region werden direkt bedient z.&#8201;B. [[Xi'an]], [[Zhengzhou]], Jincheng oder Nanjang. == Mobilität == Wie in allen Städten Chinas stehen eine Menge Taxis zur Verfügung. Englisch sprechende Fahrer sucht man jedoch umsonst. Am besten schreibt man sein Fahrziel in Chinesisch auf einen Zettel, und übergibt ihn beim Einsteigen den Fahrer. Das Hotelkärtchen dient für die Rückfahrt. Man sollte stets darauf achten dass das Taximeter bedient wird. Fixpreise sind in normalen Taxen eigentlich nicht erlaubt. === U-Bahn === [[File:System Map of Luoyang Metro.png|thumb|Streckennetz der MetroLuoyan, Ausbaustand Ende 2021.]] Die '''Metro Luoyang''' besteht (Ausbaustand 2021) aus zwei Linien, die sich am Bahnhof Jiefang Road (解放路) kreuzen. Linie 2 bindet die beiden Bahnhöfe an. == Sehenswürdigkeiten == Um zumindest die großen Tempel, Welterbestätten und Innenstadt zu sehen sind drei volle Tage Aufenthalt das mindeste. === Nördlich des Flusses === {{vCard|type=museum|name=Museum der antiken Gräber|name-local=洛陽古墓博物館|alt= “Luoyang Ancient Tombs Museum”|address=|directions=beim Dorf Zhongtou, 10&#x00a0;km vom Zentrum|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bei Ausgrabungen fand man eine Gruft der westlichen Han bei Luoyang. Im oberirdischen Teil sind allgemeine Ausstellungen, im unterirdischen Teil hat man 22 Grabstätten rekonstruiert, darunter auch die Gruft des Kaisers Xuanwu (†&#x00a0;515).|wikidata=Q6704640|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Altstadt ==== {{Scroll Gallery |title = Altstadt |Lijing Gate,Luoyang.jpg|Stadttor |Luoyang Nightmarket.jpg|Nachtmarkt |Drumtower.jpg|Trommelturm }} Was von Luoyangs Altstadt übrig ist, befindet sich ca. fünf Kilometer östlich des heutigen Stadtzentrums, beim {{marker|type=square|name=Xiguan-Kreisverkehr|url=n|lat=34.68257812245725|long=112.47000158526332|show=nositelinks}}. Durch das schwer befestigte Stadttor betritt man die Hauptachse, welche zum Bummeln einlädt. Folgt man weiter der Straße, kreuzt man die Xinghua-Straße, an welcher täglich abends ein wunderbarer Nachtmarkt stattfindet. Das ist der perfekte Ort um die Leckereien der Region zu probieren. Von frittierten Skorpionen über Fleischspießchen bis zu Jiaozi kann man hier nach Herzenslust schlemmen. Der Trommelturm folgt weiter östlich. * {{vCard|type=museum|name=Tianzijialiu-Museum|name-local=y|alt=„kaiserliches Streitwagenmuseum“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=An der Stelle wo 2003 ein mit sechs Pferden bespannter Streitwagenmuseum ausgegraben wurde. Gezeigt werden weitere Artefakte des Herrscherhauses der östlichen Zhou-Dynastie. |wikidata=Q10939349|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Nach Süden schließt sich der große Platz an, der von einer monumentalen, historisierenden Statue des Herzogs Wangcheng der Zhou dominiert wird. Um den Platz sind: :: Museum für Stelenabreibungen in Luoyang {{Zh|洛陽碑誌拓片博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Kunstgalerie des Xigong-qu :: Polizeimuseum {{Zh|洛陽警察博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} * Der {{marker|type=park|name=Wangcheng-Park|url=n|lat=34.664211033547545|long=112.42095475189686|name-local=王城公园|wikidata=|show=nositelinks}} ist heute Naherholungsgebiet. Darunter waren die Reste der Hauptstadt der östlichen Zhou-Dynastie verborgen. * {{vCard|type=museum|name=Kunstgalerie|name-local=洛陽美術館|alt=|address=Meishuguan Rd, Xigong-qu|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.66444762932133|long=112.45591965790823|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=park|name=Park der Jiuzhouchi-Relikte|name-local=九洲池遗址|alt=„Nationaler Kulturerbepark der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=9.00-22.30. Kassenschluß 21.30|price=|lat=34.68207582112932|long=112.4522426967943|lastedit=2026-10-28|description=Der Jiuzhou-Teich wurde ursprünglich 605 als königlicher Garten für Prinzen und Prinzessinnen angelegt. Der künstliche See, entstanden durch die Umleitung von Wasser aus dem Tal, symbolisierte die neun Kontinente des ostchinesischen Meeres. Als eine der größten kaiserlichen Gartenanlagen aus der Sui- und Tang-Zeit ist der Jiuzhou-Teich ein typisches Beispiel für die „Ein Teich, drei Berge“-Palastgartenanlage der T’ang-Dynastie und zeugt vom Austausch zwischen dem Kaiserreich und den westlichen Regionen ihrer der Blütezeit. Die Ausgrabungsstätte erstreckt sich über etwa 520 Meter in Ost-West-Richtung und 280 Meter in Nord-Süd-Richtung. Man legte 31 Gebäudefundamente frei, darunter drei große Innenhöfe. Rund 2000 Artefakte wurden geborgen. Das Wasserversorgungssystem bestand aus drei unterirdischen Kanälen und zwei Schleusentoren. Es wurden neunzehn Inseln unterschiedlicher Größe entdeckt. Nachbauten, ein Pfingstrosengarten und ein Wasserfall wurden geschaffen, die die Ära um [[w:Wu Zetian|Wu Zetian]] lebendig werden lassen sollen. Abendliche Aufführungen des „Phönixtanzes in der Göttlichen Hauptstadt“ deren Mittelpunkt die Inthronisierungszeremonie von Kaiserin Wu Zetian am Yingtian-Tor bildet, finden abendlich ab 21.30 Uhr statt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Tempelmuseum Zhougong|name-local=洛陽周公廟博物館|alt=Hauptstadtmuseum Luoyang|address=21 Dingding S Rd, Laocheng District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf den Fundamenten des dem [[w:Herzog von Zhou|Herzog von Zhou]] gewidmeten Tempels errichtet mit 35.0000 m² Ausstellungsfläche, besteht es aus zwei Teilen: dem antiken Gebäudekomplex des Zhougong-Tempels und dem Osttor von Yingtianmen. Es handelt sich dabei um das Haupttor der Palaststadt der östlichen Hauptstadtruinen der Sui- und Tang-Dynastien. |wikidata=Q67934983|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=pedestrian|name=Luoyigucheng|name-local=洛邑古城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68074818769849|long=112.4852713753739|lastedit=|description=Eine weitere “scenic area.” Abends mit Nachtmarkt und „klassischen“ Musikvorführungen. Nur die aus Ziegeln gebaute Wenfeng-Pagode ((文峰塔) dort ist alt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Volkskundemuseum|name-local=洛陽民俗博物館|alt=|address=433 Xinjie St, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude von 1744 diente knapp 200 Jahre den Kaufleuten für ihre Gilde. Die Luze-Gildenhalle selbst ist ein typisches Amtsgebäude der Qing-Dynastie. Zu den Museumsgebäuden gehören der bestehende Tanzsaal, der Glocken- und Trommelturm, die Ost- und Westdurchgänge, die Ost- und Westkorridore, die Haupthalle, die hintere Halle usw.|wikidata=Q134151751|show=nositelinks,nosocialmedia}} :: Außenstellen nahebei sind die Sammlungen des {{marker|type=museum|name=Luoyang-Gedenktafelmuseum |name-local=洛阳匾额博物馆|url=n|lat=34.67938326431741|long=112.48877735261394|show=nositelinks}} (1305 Stücke), die {{marker|type=museum|name=Laotse-Gedenkstätte|name-local=老子紀念館|url=n|lat=34.68993219018601|long=112.47819099679454|show=nositelinks}} in der Beidajie-Straße 1 und das Luoyang-Museum für antikes Porzellan Qingwang-Pavillon im Luopu-Park. :: {{vCard|type=gate|name=Trommelturm|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68267232975003|long=112.48313060418215|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Südlich des Flusses === ==== Tempel ==== {{Scroll Gallery |title = Tempel |WhitehorseTemple1.JPG|Eingangshalle Baima si |Guanlin.JPG|Eingangshalle Guanlin miao |Tomb of Guanyu at Luoyang.JPG|Schrein des Guan Yu, dahinter der riesige Grabhügel }} * {{vCard|type=temple|name=Baima Si|name-local=白馬寺|name-latin=Báimǎ Sì / Pai Ma Ssu|alt=„Tempel des weißen Pferdes“|address=|directions=ca. 12&#x00a0;km östlich des Stadtzentrums. Das nächstgelegene Dorf war früher Yìjǐngcūn (義井村) heute heißt die unmittelbare Umgebung nach dem Tempel 白馬寺村|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Legende nach soll Kaiser Mingdi der östlichen Han im Jahre 66 von einer goldenen Figur geträumt haben. Darauf sandte er zwei Mönche nach Indien, um den Ursprung seines Traums zu deuten. Diese kehrten mit zwei buddhistischen Mönchen und zwei weißen Pferden zurück. Die Gräber der indischen Mönche im Innern und die zwei flankierenden Steinpferde am Eingang des Tempels stehen heute noch für dieses Ereignis. Als einer der ältesten Tempel des Landes, der die Förderung etlicher Kaiser der unterschiedlichen Dynastien genoß, war die Anlage auch immer mit deren jeweiligen politischen Schicksal verbunden und wurde dementsprechend oft zerstört. Vom dritten Jahrhundert an und wieder zur Zeit [[w:Xuanzang|Hsüan-tsangs]] war hier das Zentrum der Sutrenübersetzung. Nachdem ein Eunuch des Ming-Hofes 1553 eine großartige Sanierung veranlaßte, fiel der Tempel den Wirren am Ende dieser Dynastie zum Opfer und lag verlassen. Erst unter Kāngxī kam es zum Wiederaufbau. Aus dieser Ära sind die ausdrucksstarken Figuren in der Halle der vier Himmelskönige. In der Pi’lu-Halle steht eine güldene Triade mit Vairocana in der Mitte. Eine 1903 freigelegte 1,96&#x00a0;m hohe Statue aus Kalkstein, vermutlich Maitreya oder einen Bodhisattva darstellend, wohl aus der Zeit der nördlichen Wei, gelangte 1913 ins bostoner Kunstmuseum. Die 13stöckige Qíyún-Ziegelpagode (齊雲塔), etwa 500 Meter vom Haupttempel, laut Inschrift aus dem Jahre 1175, nannte man auch „östlicher Tempel vom weißen Pferd“ (東白馬寺). Der Tempel ist mit seinen dreizehn Hektar sehr weitläufig. Der Abt Déhào (德浩; †&#8201;1943) initiierte 1932 ein Neubauprogramm. In den Jahren 1952–9 wurde der Tempel wegen seines historischen Wertes auf Staatskosten saniert. Im Vorfeld eines Besuchs des exilierten kambodschanischen Königs Sihanouk 1973 wurden aus anderen Tempeln etwa 2900 Gegenstände gebracht, die dann am Ort verblieben. In jüngster Zeit, nach der Jahrtausendwende, wurden dem Tempelkomplex auch Nachbildungen berühmter buddhistischer Heiligtümer Indiens und Thailands beigefügt. Die indische Regierung finanzierte 2005–8 den Bau eines Bereiches in dem eine Replika der großen Stupa von Sanchi steht. Eine dem Buddha in Sarnath nachempfundene Statue weihte man 2010. Beschildert ist auch auf Englisch.|wikidata=Q1264618|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Guanlin |name-local=關林 / 关林|name-latin=Guānlín|alt=„Wald des Guanlin“|address=2 Guanlin South St.|directions=im Bezirk Luolong 洛龍區|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.60601169215408|long=112.48231239147987|lastedit=|description=Verehrt wird hier der han-zeitliche General [[w:Guan Yu|Guān Yǔ]] (†&#8201;219), der eine zentrale Figur des Romans [[w:Die Geschichte der Drei Reiche|„Die Geschichte der Drei Reiche“]] (14. Jh.) wurde. Er war von General Lü Meng der Wu-Dynastie (während der Zeit der Drei Reiche) besiegt und hingerichtet worden. Sein abgeschlagener Kopf wurde an [[w:Cao Cao|Cao Cao]] der Wei gesandt. Der ließ den Kopf in allen Ehren an dem (späteren) Tempel begraben. Die Bezeichnung „林“ für eine Grabstätte ist sonst Kaisergräbern vorbehalten. Um seine Person haben sich gewisse Riten entwickelt (关公信俗). Der Bau der zwanzig Hektar großen Anlage wurde auf Anordnung des [[w:Wanli|Kaisers Wanli]] 1620 begonnen und später erweitert. Sie folgt den traditionellen Mustern jener Zeit. Die Chunqi-Halle ist von 1817. Die Grabstätte des Kopfes ist nach hinten.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} :Der Besuch lässt sich ideal mit dem Ausflug zu den Grotten kombinieren. ==== Parks und Museen ==== * Entlang des Südufers zieht sich der {{marker|type=park|name=Danhui Park|url=n|lat=34.65686172053753|long=112.45913072562949|name-local=丹輝園|wikidata=|show=nositelinks}} mit gruppierten thematischen Pflanzungen und :: Inschriftenmuseum Luoyang {{Zh|洛陽金石文字博物館|ps=Luòyáng jīnshí wénzì bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Schmetterlingspavillon {{Zh|蝴蝶馆|ps=Húdié guǎn|inKlammern=ja}} * Der '''botanische Garten der Sui-Tang''' {{Zh|隋唐城遺址植物園|ps=Suítáng chéng yízhǐ zhíwùyuán |inKlammern=ja}} ist eine schöne Parkanlage mit Seen und Bachläufen. Hier kann man prima entspannen und ist weg von der hektischen Stadt. Ein Hauptaugenmerk liegt bei den für Luoyang bekannten Pfingstrosen. Über zweihundert verschiedene Sorten können hier bestaunt werden. :: Es gibt einen {{marker|type=waypoint|name=West-|name-map=Westeingang bot. Garten|url=n|lat=34.63625178361106|long=112.4418503978602|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Südeingang|name-map=Südeingang bot. Garten|url=n|lat=34.630026862381|long=112.45306396951227|show=nositelinks}}. * {{vCard|type=museum|name=Luoyang-Museum|name-local=y|alt=|address=|directions=neben dem Botanischen Garten, Nordostecke|phone=|url=https://www.lymuseum.cn/ |hours=<!--9.30-18.30 mit Reservierung--> ab Okt. 2026 wg. Umbaus geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=In fünf chronologisch getrennten Abschnitten wird einem die Geschichte der Region nähergebracht.|wikidata=Q3431632|show=nositelinks,nosocialmedia}}{{Zukunft|2028|06}} * {{vCard|type=museum|before={{Symbol Unesco}} |name=Stätte des Dingding-Tors|name-local=定鼎門遺址博物館|name-latin=Dìngdǐng mén yízhǐ bówùguǎn|alt=|address= Gucheng Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=n|hours=|price=Außenbereich kostenlos|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description= Haupttor der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie. Rekonstruierte Torbauten in einem Park. Abends bunt beleuchtet.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Gleich hinter dem Dingding-Tor erstreckt sich die breite Prachtstraße Tianjie (天街). Weit und breit gibt es keine Hochhäuser. [[File:Li Xuewu Peony Porcelain 01.jpg|thumb|Pfingstrose aus und auf Porzellan]] * {{vCard|type=museum|name=Pfingstrosenporzellanmuseum|name-local=洛陽牡丹瓷博物館|name-latin=Luòyáng mǔdān cí bówùguǎn|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Filigran gearbeitete Blüten auf Porzellan, „die Pfingstrose, die niemals verwelkt.“ Privates Museums eines Herstellers. Das Porzellan basiert auf der Brenntechnik des T’ang-Weißporzellans und vereint keramische Techniken wie Handmalerei, Relief, Durchbrucharbeit, Schnitzerei, Blütenformung, Aufglasur, Unterglasur und Glasur, um die Form der Pfingstrose in Keramik wiederzugeben.|wikidata=Q140796916|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Postmuseum|name-local=洛陽驛站博物館|alt=Luòyáng yìzhàn bówùguǎn|address= Jinchengzhai St.|address-local=金城寨街交叉口|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.62167864292508|long=112.44601091893648|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Antike Stadt Luoyang === {{Scroll Gallery |title = Antike Stadt Luoyang |20240815 Site of Luoyang City from Han to Wei Dynasty - Site of the Palace City 01.jpg|Fundamente des Palasts |Luoyang in Han Dynasty.gif|Alt-Luoyang zur Zeit der Han |20251018 Pottery Tower Model.jpg|Modell eine Pagode im Museum |20251018 Bronze Belt Hook with Deity Holding Fish Design.jpg|Bronzene Gürtelschnalle }} {{vCard|type=museum|name=Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien|name-local=漢魏洛陽故城|alt=Hàn wèi luòyánggù chéng|address=|directions=22 Straßenkilomter nach Nordosten|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Stadt war zur Blüte 75&#x00a0;km² groß, eingefaßt von 14&#x00a0;km Mauer und besaß insgesamt zwölf Tore: jeweils drei im Osten und Westen, vier im Süden und zwei im Norden. Im Jahr 190 wurde Luoyang von Dong Zhuo niedergebrannt und zerstört. 220 begann der Aufbau unter der Wèi-Dynastie. Die heute bestehende Struktur und der Grundriß sind im wesentlichen Überreste der nördlichen Wèi-Zeit (385–535). Zu den wichtigsten erhaltenen Relikten gehören: die innere und äußere Stadtmauer der nördlichen Wèi, die Palaststadt, die Stadt Jinyong, der Yongning-Tempelmit dem Sockel der Yongning-Pagode, die Taiji-Halle, das Changhe-Tor, das Taixue der östlichen Han-Dynastie, das Mingtang, das Biyong, das Lingtai, der Friedhof der östlichen Han-Dynastie, der Markt der Nördlichen Wèi, der Vieh- und Pferdemarkt usw. Ein Großteil des Geländes ist heute Grünfläche.|wikidata=Q11133430|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum |name=Museum der antiken Stadt Luoyang |name-local=y|alt=|address=|directions= im Dorf Zhaiquan, Gemeinde Baimasi|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Nach mehr als sechzig Jahren der Erforschung und Ausgrabung wurden insgesamt mehr als 20.000 Kulturdenkmäler freigelegt, darunter Keramik, Tonfiguren, Eisenwaren, Bronzemünzen, Gold- und Silberwaren, Steininschriften und Statuen usw. Die drei Dauerausstellungshallen „Geschichte Chinas: Grundlagenausstellung der antiken Stadt,“ des Sommer 2025 eröffneten Museums haben die Themen: „Der Gelbe Fluss und der Luo-Fluss,“ „Klassiker der Han- und Wei-Dynastie vereint“ und „Eine große Errungenschaft der ,Tausend Herbste’“. Gezeigt werden Buddha-Köpfe aus dem Yongning-Tempel, aber auch persische und byzantinische Münzen. Besondere Spitzenstücke sind einem extra Raum aufgestellt.|wikidata=Q136759077|show=nositelinks,nosocialmedia}} Es bietet sich an, den Tempel des weißen Pferdes und die antike Stadt als Tagesausflug zu kombinieren. == Aktivitäten == April: Pfingstrosen-Kulturfestival, dessen Hauptveranstaltungsort im Wangcheng-Park und botanischen Garten ist. Es dient der Touristenwerbung. == Einkaufen == * Im urbanen Stadtzentrum um den {{marker|type=quarter|name=Zhouwangcheng Square|name-local=y|lat=|long=|wikidata=Q107978572|show=nositelinks}} sind mehrere große Shoppingmalls. Hier findet man alles. * {{vCard|type=pedestrian|name=Lijingmen|name-local=麗景門景區|alt=|address=|directions=U1|phone=|url=n|hours=|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=Eine “scenic area” um das historische Stadttor ist eine „alte“ Fußgängerzone (洛阳老城历史文化古街) voller Läden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=„Neuer Markt Dashang“|name-local=y|alt=|address=|address-local= 展览路附近 |directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.61280684018149|long=112.4546538076252|lastedit=2026-10-28|description=Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=Großmarkt Baolong|name-local=寶龍國際批發中心|alt=|address= Mudan Blvd.|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.613442415473806|long=112.46525124156648|lastedit=2026-10-28|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Küche == === Günstig === Absolut empfehlenswert ist der Besuch des Nachtmarktes der nicht kitschfreien „alten Stadt“ Luoyang! Hier kann man preiswert die verschiedensten Gerichte mit einem Fingerzeig probieren. {{vCard|type=restaurant|name=„Bierhof“|name-local=老海啤酒小院|name-latin=Lǎo hǎi píjiǔ xiǎo yuàn|address=Nietai Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.639457418721854|long=112.45461236259787|lastedit=2026-10-28|description=}} === Mittel === In und um die Shoppingmalls der Innenstadt (Zhouwangcheng Square) findet man zahllose Restaurants für jeden Geschmack. Von den Internationalen Fastfood und Kaffeehausketten, über gehobene Restaurants mit Chinesischer Küche bis zu kleinen Garküchen ist hier alles vertreten. === Gehoben === {{vCard|type=restaurant|name=Zhen Bu Tong|address=369 Zhongzhou E Rd, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.683964884622256|long=112.48076913417016|lastedit=2026-10-28|description=Das hier servierte „Wasser-Bankett“ (水席) soll eine tausendjährige Tradition haben. Zum vollen Programm gehören 24 Gerichte (8 kalte Vorspeisen, 16 warme), viele von diesen werden mit fein geschnitzten Rettichen so geschmückt drapiert, daß sie Päonien ähneln. Man ist auf Touristen eingestellt, das Personal kleidet sich in t’ang-zeitliche Kostüme.}} == Nachtleben == Abendlich jeweils Di., Do., Sa. ab 20 Uhr: {{marker|type=fountain|name=“Musical Fountain”|name-local=南湖音樂噴泉廣場|url=n|lat=34.617231095248584 |long= 112.45447168189703|show=nositelinks}} am Nordufer des Südsees. == Unterkunft == {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rezen|name-local=正升麗呈飯店|address-local= 洛陽市 洛龍區 龍門大道 與翠雲東路 郵遞區號: 471023|directions=|phone=+8637963151111|url=|hours=|price=|lat=34.60879555261115|long=112.47465802185475|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Dongshan|name-local=東山賓館|address-local=320省道龍門東山 郵遞區號: 471023|directions=oberhalb des Besucherzentrums der Longmen-Grotten|phone=+8637964686000|url=|hours=|price=|lat=34.55718944621573|long=112.48284601093901|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Christian’s Hotel|name-local=洛阳克丽司汀酒店|address=56 Jiefang Rd, Xigong Qu|address-local=南省洛阳市西工区解放路56号 邮政编码: 471000|directions=|phone=+86 379 6326 6666|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} <!--== Sicherheit ==--> <!--== Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise== Es wird ein eigener Luoyang-Dialekt gesprochen ({{zh|洛阳话,}} bzw. ''Luò sōng'' {{zh|洛嵩}}). Er unterscheidet sich in der Betonung stark vom Standard-Mandarin, obwohl er auch aus dem Zhongyuan-Mandarin ({{zh|中原官话}}) hervorging. == Ausflüge == Luoyang eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Ausflüge in der Region z.&#x202F;B.&nbsp; zum: * Gebirgszug [[Song Shan]] {{Symbol Unesco}} mit dem Shaolin-Tempel, dessen „Kung Fu“ den nahen Ort Dengfeng komplett dominiert. * {{marker|type=open air museum|name=Haus des Kanzlers Huangcheng|name-local=皇城相府|alt=“House of the Huangcheng Chancellor”|name-map=|url=n|lat=|long=|wikidata=Q17039791|show=nositelinks}}. Fahrzeit ca. 2 Stunden. Die festungsartige Bauweise beeindruckt mit ihren bis zu 10 Meter hohen Mauern. Der Ort selber bietet eine ideal erhaltene Residenz eines sehr hohen kaiserlichen Bediensteten. === Jiyuan === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Jìyuán |20260620 Daxu Erxian Temple 02.jpg|In der Halle des denkmalgeschützten {{marker|type=temple|name=Erxian-Tempels|url=n|lat=|long=|wikidata=Q133309413|show=nositelinks}} |Jiyuan Chaizhuang Yanqing Si Ta 2018.12.19 13-24-20.jpg|Pagode des {{marker|type=temple|name=Yanqing-Tempels|url=n|lat=35.108368|long=112.559367|show=nositelinks}} |20250716 Tomb of Nie Zheng 01.jpg|Grab des Nie Zheng |Jiyuan - view from Jiyuan Century Hotel to Manghe N St, pic01.jpg|Modernes Jìyuán }} Die Stadt {{marker|type=city|name=Jiyuan|name-local=濟源市|name-latin=Jìyuán shì|url=n|lat=|long=|wikidata=Q997623|show=nositelinks}} ist ca. 30&#x00a0;km nördlich. Sie bietet eine Reihe interessanter Tempel. Darunter der Jidu Miao (濟瀆廟) einer der besterhaltenen Flußgottempel Chinas. Er ist dem Wassergott Jishui, einem der „Vier Flüsse,“ geweiht. Der Gesamtgrundriss des Jidu-Tempels hat die Form des Schriftzeichens „甲“. {{marker|type=museum| name-local=济源博物馆 | name=Jiyuan-Museum| lat=35.095 | long=112.58 | wikidata=Q133962636}} Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Jiyuan|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q11148270|show=nositelinks}} verbinden direkte Züge mit Peking-West und Peking-Fengtai. Er liegt an der Houyue-Strecke, die Houma (Shanxi) mit Yueshan (Henan) verknüpft. Außerdem an der Jiaoliu-Strecke von Jiaozuo (Henan) – Liuzhou (Guangxi). ==== Wangwu Shan ==== Der {{marker|type=nature reserve|name=Wangwu Shan|name-local=王屋山|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1751909|show=nositelinks}} ist ein Gebirgszug ca. 40&#x00a0;km nordwestlich der Stadt Jiyuan von wo aus Busse fahren. Hier sind berühmte taoistische Pilgerziele, darunter die Wangwu-Shan-Grotte, eine der zehn taoistischen Grottenhimmel. === Longmen-Grotten === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Longmen |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 12.JPG|Übersicht |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 10.JPG|Fengxian Grotte |Longmen Grottoes 02.JPG|Bodhisatvas }} Die {{marker|type=cave|name=Longmen-Grotten|name-local=龍門石窟 vereinf.: 龙门石窟|name-latin=Lóngmén Shíkū|alt=Lung Meng|url=n|lat=|long=|wikidata=Q273834|show=nositelinks}} sind am Yi-Fluss 13 Kilometer südlich der alten Hauptstadt Luoyang. Sie zählen zu den vier berühmtesten buddhistischen Grotten Chinas, die anderen drei sind die Mogao-Grotten in [[Tunhuang#Mogao-Grotten|Tunhuang]], die Yungang-Grotten in [[Datong]] und die [[Dazu]]-Grotten nahe [[Chongqing]]. ;Anfahrt Erreichbar sind die Grotten einfach per Bus mit der Linien 60, 67, 71 oder 81 vom Bahnhof Luoyang, oder mit Direktbussen (angeschrieben) vom {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=copy,nositelinks}}, der seit 2010 auch mit Hochgeschwindigkeitszügen der Strecke Louyang erreicht werden kann. Hier besteht auch Anschluß zur Metrolinie 2, die vom Bahnhof Loyang kommt. Busse verkehren direkt zwischen Grotten und Bahnhof. Natürlich ist auch die Anreise mit einer Taxi möglich. Der Eintritt kostet 90&#x00a0;元 (2025), 4–5 Stunden sollten mindestens eingeplant werden. Wem die Entfernungen zu Fuß zu weit sind, der kann zwischen den Hauptsehenswürdigkeiten im Elektrozüglein fahren. Beschildert ist auch auf Englisch. Vom {{marker|type=tourist information|name=Besucherzentrum|name-local=龍門石窟售票處|url=n|lat=34.559353435695456|long=112.481779024279|show=nositelinks}} geht man ein Stück nach Süden zum „weißen Park“ und dann über die „mittlere“ Brücke zu den Grotten.<br> Vom {{marker|type=waypoint|name=Südwesteingang|name-local=西南門|url=n|lat=34.54907883364913|long=112.47501007473006|show=nositelinks}} kommend hat man von der Manshui-Brücke über den Fluß einen guten Blick auf die Felswand. {{rolli}} Das Gelände ist behindertengerecht gepflastert, allerdings sind die oberen Höhlen nur über Treppen erreichbar. ; Grotten Die Grotten liegen im Yihe-Flusstal (伊河) zwischen dem „Duft-Berg“ und dem Longmen-Berg. Ihr Bau begann in der Nördlichen [[w:Wei-Dynastie|Wèi-Dynastie]] und dauerte ca. 400 Jahre bis in die Zeit der T’ang-Dynastie. Moderne Zählungen ergaben insgesamt 2345 Nischen, geschätzte einhunderttausend Buddhabildnisse und mehr als 2800 Inschriften. Die größte Statue ist der 17,14 Meter hohe [[w:Vairocana|Buddha Vairocana]]. Die kleinste Mikrogravur-Buddhafigur mißt gerade zwei Zentimeter. Dokumentiert hat all dies Tokiwa Daijō, dessen monumentale, reich bebilderte Studie 1925/6 leider nur auf Japanisch erschien. In den folgenden zwei Jahrzehnten wurde vor allem für den amerikanischen Markt von Kunsthändlern noch mehr geplündert. Die Kuppe des Berges wurde nach dem Krieg erfolgreich wieder aufgeforstet. Die Höhlen lassen sich in zwei Gruppen teilen. Zum einen die nördliche, entstanden unter den Sui- und Tang-Dynastien, von deren sechs Grotten vier noch als zum Gelände des 1707 erweiterten und 2002 erneuerten {{marker|type=temple|name=Qiánxī sì|url=n|lat=34.55819936352128|long=112.4770904837364|name-local=潜溪寺|wikidata=|show=nositelinks}} gehörend gerechnet wurden. Die erste Höhle birgt einen über sieben Meter hohen [[w:Amitabha|Amitabha]] mit zwei kleineren Helferfiguren. Die „Stele der zehn Zeichen,“ nahebei eingelassen in die Wand, zeigt die Kalligraphie des Meisters [[w:Chen Tuan|Chen Tuan]] (10.&#x00a0;Jh.). Beim Tempel ist auch eine Ambulanz. Die „Höhle der drei Buddhas,“ unvollendet aus der Zeit von Wu Zetai, ist keine solche, sondern hier wurden die Figuren direkt aus der Felswand gearbeitet. Die zentrale Figur repräsentiert [[w:Maitreya|Maitreya]], den „Buddha der Zukunft.“<br> Die Lotus-Höhle zeichnet sich durch eine fein gearbeitete Blüte an der Decke aus. Die vielen kleinen Buddhas hier waren das bevorzugte Ziel von Kunsträubern. Die bedeutenderen Höhlen, auch mit dem t’ang-zeitlichen Riesenbuddha, einer Darstellung Vairocanas ({{rolli|rot}}), liegen im südlichen Teil, der heute Teil eines Landschaftsschutzgebiets ist. Die Anlage, der seit 1953 ein eigenes Forschungsinstitut zugeordnet ist, steht seit 1962 auf der nationalen Denkmalliste und ist seit 2000 Teil des Weltkulturerbes. Der zwangsläufig folgende Touristenansturm wird für Schäden, u.&#x00a0;a. durch Kondensation der Atemluft verantwortlich gemacht. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. == Literatur == * Luo Man-ling; '' Politics of Place-Making in the Records of Buddhist Monasteries in Luoyang;'' T’oung Pao 105 (2019). S.&#x00a0;43-75 * McNair, Amy [倪雅梅]; ''Donors of Longmen: Faith, Politics, and Patronage in Medieval Chinese Buddhist Sculpture;'' Honolulu (University of Hawaiʻi Press); {{ISBN|0824829948}} * Nickel, Lukas; ''Gräber der Han-Zeit in Luoyang;'' Stuttgart 2011 (Steiner); {{ISBN|9783515096980}} * Xiong, Victor Cunrui; ''Capital cities and urban form in pre-modern China: Luoyang, 1038 BCE to 938 CE;'' London 2017 (Routledge); {{ISBN|9781315626611}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} *{{Offizielle Webseite}} * [https://whc.unesco.org/en/list/1003/ Longmen Grottos] bei der UNESCO {{Navigationsleiste Henan Orte‎}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 34.67654| long= 112.446015| radius= |wikidata=Q187136}} {{IstInKat|Henan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] 2brv1r7jh5x8c88pggaunk1puh1fjt5 1812866 1812858 2026-10-28T19:45:42Z Qualitätssicherung 50648 Bildunterschriften 1812866 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:China_Luoyang.png|thumb|Luoyang]] }} '''Luoyang''' {{Zh|t=洛陽市|v=洛阳市|p=Luòyáng Shì|b=Loyang|inKlammern=ja}} eine Stadt in der chinesischen Provinz [[Henan]]. Besucht wird sie wegen ihrer langen Geschichte und den Longmen-Grotten mit tausenden in den Fels gearbeiteten Buddhafiguren. == Hintergrund == [[File:Luoyangs historia.jpg|thumb|left|Lage der Hauptstädte verschiedener Dynsatien]] Durch seine günstige Lage in der Mitte des Tales des Gelben Flusses in Zentralchina, kann die Stadt auf eine reiche Vergangenheit zurückblicken. Das Gebiet ist seit dem Neolithikum durchgehend bewohnt. Im Jahr 68 wurde hier der Buddhismus erstmals in China offiziell eingeführt. Auch Konfuzius soll hier eine Zeit studiert haben. Luòyáng ist eine der vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter dreizehn Dynastien über 1500 Jahre eine Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt [[Zhengzhou]] am südlichen Luo He, der die Stadt Ost-West durchfließt. Der [[w:Gelber Fluss|gelbe Fluß]] strömt 10–16&#x00a0;km nördlich an der Stadt vorbei. Etliche Spuren der Geschichte können hier bestaunt werden, wobei die wichtigste Sehenswürdigkeit unbestritten die [[#Longmen-Grotten|Longmen-Grotten]] darstellen. Teil des Weltkulturerbes „Seidenstraße“ sind die „Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien,“ die Stätte des Dingding-Tors und Stadtmauer. Das moderne Luoyang ist eine Industriestadt, deren verbliebene Teile der Altstadt restauriert wurden. Der Stadtbezirk Lǎochéng (老城区) ist die „Altstadt.“ {{marker|type=quarter|name=Xīgōng|url=n|lat=|long=|name-local=西工区|wikidata=Q1198640|show=nositelinks}}, ist das moderne Zentrum und Sitz der Stadtverwaltung. == Anreise == {{Mapframe|zoom=10|long=34.64998557601|lat=112.43725924336|name=Luòyáng (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen stark abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Luoyang-Beijiao|name-local=y|alt=Luoyang Beijiao Airport|address=|directions=11&#x00a0;km südwestlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Regelmäßige Auslandsverbindungen gibt es nicht. Innerhalb Chinas ist man gut vernetzt.|wikidata=Q2507600|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} {{vCard|type=airport|name=Xīnzhèng-Flughafen|name-local=郑州新郑国际机场|name-latin=Xīnzhèng guójì jīchǎng|address=|phone=+86 371 96666|alt=Flughafen Zhengzhou |hours=4.30-24.00|price=|lat=34.529448|long=113.846584|lastedit=2026-10-28|description=Basis von Henan Airlines und Shenzhen Airlines. Es ist nur Terminal 2 in Betrieb. }} === Mit der Bahn === Da Luoyang sowohl an der Ost-West Trasse, als auch an der Nord-Süd Trasse liegt können praktisch alle Städte Chinas erreicht werden. Luoyang hat zwei wichtige Bahnhöfe. {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=nositelinks}}, welcher nur von Hochgeschwindigkeitzügen angefahren wird. Dieser Bahnhof liegt weit südlich der Stadt, und eignet sich für Besucher der Longmen-Grotten. {{vCard|type=train|name=Bahnhof Louyang|name-local=y|alt=|address=|directions=etwas nördlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.685155029307516|long=112.43770983406236|lastedit=|description=Wird von normalen Zügen [[w:Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou|Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou]] angefahren.|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} <small>Der Personenverkehr am Bahnhof Louyang-Ost wurde Ende 2020 eingestellt.</small> === Mit dem Bus === Gleich gegenüber des Stadtbahnhofs liegt der große Busbahnhof von Luoyang. Alle größeren und kleineren Städte der Region werden direkt bedient z.&#8201;B. [[Xi'an]], [[Zhengzhou]], Jincheng oder Nanjang. == Mobilität == Wie in allen Städten Chinas stehen eine Menge Taxis zur Verfügung. Englisch sprechende Fahrer sucht man jedoch umsonst. Am besten schreibt man sein Fahrziel in Chinesisch auf einen Zettel, und übergibt ihn beim Einsteigen den Fahrer. Das Hotelkärtchen dient für die Rückfahrt. Man sollte stets darauf achten dass das Taximeter bedient wird. Fixpreise sind in normalen Taxen eigentlich nicht erlaubt. === U-Bahn === [[File:System Map of Luoyang Metro.png|thumb|Streckennetz der MetroLuoyan, Ausbaustand Ende 2021.]] Die '''Metro Luoyang''' besteht (Ausbaustand 2021) aus zwei Linien, die sich am Bahnhof Jiefang Road (解放路) kreuzen. Linie 2 bindet die beiden Bahnhöfe an. == Sehenswürdigkeiten == Um zumindest die großen Tempel, Welterbestätten und Innenstadt zu sehen sind drei volle Tage Aufenthalt das mindeste. === Nördlich des Flusses === {{vCard|type=museum|name=Museum der antiken Gräber|name-local=洛陽古墓博物館|alt= “Luoyang Ancient Tombs Museum”|address=|directions=beim Dorf Zhongtou, 10&#x00a0;km vom Zentrum|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bei Ausgrabungen fand man eine Gruft der westlichen Han bei Luoyang. Im oberirdischen Teil sind allgemeine Ausstellungen, im unterirdischen Teil hat man 22 Grabstätten rekonstruiert, darunter auch die Gruft des Kaisers Xuanwu (†&#x00a0;515).|wikidata=Q6704640|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Altstadt ==== {{Scroll Gallery |title = Altstadt |Lijing Gate,Luoyang.jpg|Stadttor |Luoyang Nightmarket.jpg|Nachtmarkt |Drumtower.jpg|Trommelturm }} Was von Luoyangs Altstadt übrig ist, befindet sich ca. fünf Kilometer östlich des heutigen Stadtzentrums, beim {{marker|type=square|name=Xiguan-Kreisverkehr|url=n|lat=34.68257812245725|long=112.47000158526332|show=nositelinks}}. Durch das schwer befestigte Stadttor betritt man die Hauptachse, welche zum Bummeln einlädt. Folgt man weiter der Straße, kreuzt man die Xinghua-Straße, an welcher täglich abends ein wunderbarer Nachtmarkt stattfindet. Das ist der perfekte Ort um die Leckereien der Region zu probieren. Von frittierten Skorpionen über Fleischspießchen bis zu Jiaozi kann man hier nach Herzenslust schlemmen. Der Trommelturm folgt weiter östlich. * {{vCard|type=museum|name=Tianzijialiu-Museum|name-local=y|alt=„kaiserliches Streitwagenmuseum“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=An der Stelle wo 2003 ein mit sechs Pferden bespannter Streitwagenmuseum ausgegraben wurde. Gezeigt werden weitere Artefakte des Herrscherhauses der östlichen Zhou-Dynastie. |wikidata=Q10939349|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Nach Süden schließt sich der große Platz an, der von einer monumentalen, historisierenden Statue des Herzogs Wangcheng der Zhou dominiert wird. Um den Platz sind: :: Museum für Stelenabreibungen in Luoyang {{Zh|洛陽碑誌拓片博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Kunstgalerie des Xigong-qu :: Polizeimuseum {{Zh|洛陽警察博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} * Der {{marker|type=park|name=Wangcheng-Park|url=n|lat=34.664211033547545|long=112.42095475189686|name-local=王城公园|wikidata=|show=nositelinks}} ist heute Naherholungsgebiet. Darunter waren die Reste der Hauptstadt der östlichen Zhou-Dynastie verborgen. * {{vCard|type=museum|name=Kunstgalerie|name-local=洛陽美術館|alt=|address=Meishuguan Rd, Xigong-qu|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.66444762932133|long=112.45591965790823|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=park|name=Park der Jiuzhouchi-Relikte|name-local=九洲池遗址|alt=„Nationaler Kulturerbepark der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=9.00-22.30. Kassenschluß 21.30|price=|lat=34.68207582112932|long=112.4522426967943|lastedit=2026-10-28|description=Der Jiuzhou-Teich wurde ursprünglich 605 als königlicher Garten für Prinzen und Prinzessinnen angelegt. Der künstliche See, entstanden durch die Umleitung von Wasser aus dem Tal, symbolisierte die neun Kontinente des ostchinesischen Meeres. Als eine der größten kaiserlichen Gartenanlagen aus der Sui- und Tang-Zeit ist der Jiuzhou-Teich ein typisches Beispiel für die „Ein Teich, drei Berge“-Palastgartenanlage der T’ang-Dynastie und zeugt vom Austausch zwischen dem Kaiserreich und den westlichen Regionen ihrer der Blütezeit. Die Ausgrabungsstätte erstreckt sich über etwa 520 Meter in Ost-West-Richtung und 280 Meter in Nord-Süd-Richtung. Man legte 31 Gebäudefundamente frei, darunter drei große Innenhöfe. Rund 2000 Artefakte wurden geborgen. Das Wasserversorgungssystem bestand aus drei unterirdischen Kanälen und zwei Schleusentoren. Es wurden neunzehn Inseln unterschiedlicher Größe entdeckt. Nachbauten, ein Pfingstrosengarten und ein Wasserfall wurden geschaffen, die die Ära um [[w:Wu Zetian|Wu Zetian]] lebendig werden lassen sollen. Abendliche Aufführungen des „Phönixtanzes in der Göttlichen Hauptstadt“ deren Mittelpunkt die Inthronisierungszeremonie von Kaiserin Wu Zetian am Yingtian-Tor bildet, finden abendlich ab 21.30 Uhr statt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Tempelmuseum Zhougong|name-local=洛陽周公廟博物館|alt=Hauptstadtmuseum Luoyang|address=21 Dingding S Rd, Laocheng District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf den Fundamenten des dem [[w:Herzog von Zhou|Herzog von Zhou]] gewidmeten Tempels errichtet mit 35.0000 m² Ausstellungsfläche, besteht es aus zwei Teilen: dem antiken Gebäudekomplex des Zhougong-Tempels und dem Osttor von Yingtianmen. Es handelt sich dabei um das Haupttor der Palaststadt der östlichen Hauptstadtruinen der Sui- und Tang-Dynastien. |wikidata=Q67934983|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=pedestrian|name=Luoyigucheng|name-local=洛邑古城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68074818769849|long=112.4852713753739|lastedit=|description=Eine weitere “scenic area.” Abends mit Nachtmarkt und „klassischen“ Musikvorführungen. Nur die aus Ziegeln gebaute Wenfeng-Pagode ((文峰塔) dort ist alt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Volkskundemuseum|name-local=洛陽民俗博物館|alt=|address=433 Xinjie St, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude von 1744 diente knapp 200 Jahre den Kaufleuten für ihre Gilde. Die Luze-Gildenhalle selbst ist ein typisches Amtsgebäude der Qing-Dynastie. Zu den Museumsgebäuden gehören der bestehende Tanzsaal, der Glocken- und Trommelturm, die Ost- und Westdurchgänge, die Ost- und Westkorridore, die Haupthalle, die hintere Halle usw.|wikidata=Q134151751|show=nositelinks,nosocialmedia}} :: Außenstellen nahebei sind die Sammlungen des {{marker|type=museum|name=Luoyang-Gedenktafelmuseum |name-local=洛阳匾额博物馆|url=n|lat=34.67938326431741|long=112.48877735261394|show=nositelinks}} (1305 Stücke), die {{marker|type=museum|name=Laotse-Gedenkstätte|name-local=老子紀念館|url=n|lat=34.68993219018601|long=112.47819099679454|show=nositelinks}} in der Beidajie-Straße 1 und das Luoyang-Museum für antikes Porzellan Qingwang-Pavillon im Luopu-Park. :: {{vCard|type=gate|name=Trommelturm|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68267232975003|long=112.48313060418215|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Südlich des Flusses === ==== Tempel ==== {{Scroll Gallery |title = Tempel |WhitehorseTemple1.JPG|Eingangshalle Baima si |Guanlin.JPG|Eingangshalle Guanlin miao |Tomb of Guanyu at Luoyang.JPG|Schrein des Guan Yu, dahinter der riesige Grabhügel }} * {{vCard|type=temple|name=Baima Si|name-local=白馬寺|name-latin=Báimǎ Sì / Pai Ma Ssu|alt=„Tempel des weißen Pferdes“|address=|directions=ca. 12&#x00a0;km östlich des Stadtzentrums. Das nächstgelegene Dorf war früher Yìjǐngcūn (義井村) heute heißt die unmittelbare Umgebung nach dem Tempel 白馬寺村|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Legende nach soll Kaiser Mingdi der östlichen Han im Jahre 66 von einer goldenen Figur geträumt haben. Darauf sandte er zwei Mönche nach Indien, um den Ursprung seines Traums zu deuten. Diese kehrten mit zwei buddhistischen Mönchen und zwei weißen Pferden zurück. Die Gräber der indischen Mönche im Innern und die zwei flankierenden Steinpferde am Eingang des Tempels stehen heute noch für dieses Ereignis. Als einer der ältesten Tempel des Landes, der die Förderung etlicher Kaiser der unterschiedlichen Dynastien genoß, war die Anlage auch immer mit deren jeweiligen politischen Schicksal verbunden und wurde dementsprechend oft zerstört. Vom dritten Jahrhundert an und wieder zur Zeit [[w:Xuanzang|Hsüan-tsangs]] war hier das Zentrum der Sutrenübersetzung. Nachdem ein Eunuch des Ming-Hofes 1553 eine großartige Sanierung veranlaßte, fiel der Tempel den Wirren am Ende dieser Dynastie zum Opfer und lag verlassen. Erst unter Kāngxī kam es zum Wiederaufbau. Aus dieser Ära sind die ausdrucksstarken Figuren in der Halle der vier Himmelskönige. In der Pi’lu-Halle steht eine güldene Triade mit Vairocana in der Mitte. Eine 1903 freigelegte 1,96&#x00a0;m hohe Statue aus Kalkstein, vermutlich Maitreya oder einen Bodhisattva darstellend, wohl aus der Zeit der nördlichen Wei, gelangte 1913 ins bostoner Kunstmuseum. Die 13stöckige Qíyún-Ziegelpagode (齊雲塔), etwa 500 Meter vom Haupttempel, laut Inschrift aus dem Jahre 1175, nannte man auch „östlicher Tempel vom weißen Pferd“ (東白馬寺). Der Tempel ist mit seinen dreizehn Hektar sehr weitläufig. Der Abt Déhào (德浩; †&#8201;1943) initiierte 1932 ein Neubauprogramm. In den Jahren 1952–9 wurde der Tempel wegen seines historischen Wertes auf Staatskosten saniert. Im Vorfeld eines Besuchs des exilierten kambodschanischen Königs Sihanouk 1973 wurden aus anderen Tempeln etwa 2900 Gegenstände gebracht, die dann am Ort verblieben. In jüngster Zeit, nach der Jahrtausendwende, wurden dem Tempelkomplex auch Nachbildungen berühmter buddhistischer Heiligtümer Indiens und Thailands beigefügt. Die indische Regierung finanzierte 2005–8 den Bau eines Bereiches in dem eine Replika der großen Stupa von Sanchi steht. Eine dem Buddha in Sarnath nachempfundene Statue weihte man 2010. Beschildert ist auch auf Englisch.|wikidata=Q1264618|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Guanlin |name-local=關林 / 关林|name-latin=Guānlín|alt=„Wald des Guanlin“|address=2 Guanlin South St.|directions=im Bezirk Luolong 洛龍區|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.60601169215408|long=112.48231239147987|lastedit=|description=Verehrt wird hier der han-zeitliche General [[w:Guan Yu|Guān Yǔ]] (†&#8201;219), der eine zentrale Figur des Romans [[w:Die Geschichte der Drei Reiche|„Die Geschichte der Drei Reiche“]] (14. Jh.) wurde. Er war von General Lü Meng der Wu-Dynastie (während der Zeit der Drei Reiche) besiegt und hingerichtet worden. Sein abgeschlagener Kopf wurde an [[w:Cao Cao|Cao Cao]] der Wei gesandt. Der ließ den Kopf in allen Ehren an dem (späteren) Tempel begraben. Die Bezeichnung „林“ für eine Grabstätte ist sonst Kaisergräbern vorbehalten. Um seine Person haben sich gewisse Riten entwickelt (关公信俗). Der Bau der zwanzig Hektar großen Anlage wurde auf Anordnung des [[w:Wanli|Kaisers Wanli]] 1620 begonnen und später erweitert. Sie folgt den traditionellen Mustern jener Zeit. Die Chunqi-Halle ist von 1817. Die Grabstätte des Kopfes ist nach hinten.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} :Der Besuch lässt sich ideal mit dem Ausflug zu den Grotten kombinieren. ==== Parks und Museen ==== * Entlang des Südufers zieht sich der {{marker|type=park|name=Danhui Park|url=n|lat=34.65686172053753|long=112.45913072562949|name-local=丹輝園|wikidata=|show=nositelinks}} mit gruppierten thematischen Pflanzungen und :: Inschriftenmuseum Luoyang {{Zh|洛陽金石文字博物館|ps=Luòyáng jīnshí wénzì bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Schmetterlingspavillon {{Zh|蝴蝶馆|ps=Húdié guǎn|inKlammern=ja}} * Der '''botanische Garten der Sui-Tang''' {{Zh|隋唐城遺址植物園|ps=Suítáng chéng yízhǐ zhíwùyuán |inKlammern=ja}} ist eine schöne Parkanlage mit Seen und Bachläufen. Hier kann man prima entspannen und ist weg von der hektischen Stadt. Ein Hauptaugenmerk liegt bei den für Luoyang bekannten Pfingstrosen. Über zweihundert verschiedene Sorten können hier bestaunt werden. :: Es gibt einen {{marker|type=waypoint|name=West-|name-map=Westeingang bot. Garten|url=n|lat=34.63625178361106|long=112.4418503978602|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Südeingang|name-map=Südeingang bot. Garten|url=n|lat=34.630026862381|long=112.45306396951227|show=nositelinks}}. * {{vCard|type=museum|name=Luoyang-Museum|name-local=y|alt=|address=|directions=neben dem Botanischen Garten, Nordostecke|phone=|url=https://www.lymuseum.cn/ |hours=<!--9.30-18.30 mit Reservierung--> ab Okt. 2026 wg. Umbaus geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=In fünf chronologisch getrennten Abschnitten wird einem die Geschichte der Region nähergebracht.|wikidata=Q3431632|show=nositelinks,nosocialmedia}}{{Zukunft|2028|06}} * {{vCard|type=museum|before={{Symbol Unesco}} |name=Stätte des Dingding-Tors|name-local=定鼎門遺址博物館|name-latin=Dìngdǐng mén yízhǐ bówùguǎn|alt=|address= Gucheng Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=n|hours=|price=Außenbereich kostenlos|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description= Haupttor der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie. Rekonstruierte Torbauten in einem Park. Abends bunt beleuchtet.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Gleich hinter dem Dingding-Tor erstreckt sich die breite Prachtstraße Tianjie (天街). Weit und breit gibt es keine Hochhäuser. [[File:Li Xuewu Peony Porcelain 01.jpg|thumb|Pfingstrose aus und auf Porzellan]] * {{vCard|type=museum|name=Pfingstrosenporzellanmuseum|name-local=洛陽牡丹瓷博物館|name-latin=Luòyáng mǔdān cí bówùguǎn|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Filigran gearbeitete Blüten auf Porzellan, „die Pfingstrose, die niemals verwelkt.“ Privates Museums eines Herstellers. Das Porzellan basiert auf der Brenntechnik des T’ang-Weißporzellans und vereint keramische Techniken wie Handmalerei, Relief, Durchbrucharbeit, Schnitzerei, Blütenformung, Aufglasur, Unterglasur und Glasur, um die Form der Pfingstrose in Keramik wiederzugeben.|wikidata=Q140796916|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Postmuseum|name-local=洛陽驛站博物館|alt=Luòyáng yìzhàn bówùguǎn|address= Jinchengzhai St.|address-local=金城寨街交叉口|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.62167864292508|long=112.44601091893648|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Antike Stadt Luoyang === {{Scroll Gallery |title = Antike Stadt Luoyang |20240815 Site of Luoyang City from Han to Wei Dynasty - Site of the Palace City 01.jpg|Fundamente des Palasts |Luoyang in Han Dynasty.gif|Alt-Luoyang zur Zeit der Han |20251018 Pottery Tower Model.jpg|Modell eine Pagode im Museum |20251018 Bronze Belt Hook with Deity Holding Fish Design.jpg|Bronzene Gürtelschnalle }} {{vCard|type=museum|name=Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien|name-local=漢魏洛陽故城|alt=Hàn wèi luòyánggù chéng|address=|directions=22 Straßenkilomter nach Nordosten|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Stadt war zur Blüte 75&#x00a0;km² groß, eingefaßt von 14&#x00a0;km Mauer und besaß insgesamt zwölf Tore: jeweils drei im Osten und Westen, vier im Süden und zwei im Norden. Im Jahr 190 wurde Luoyang von Dong Zhuo niedergebrannt und zerstört. 220 begann der Aufbau unter der Wèi-Dynastie. Die heute bestehende Struktur und der Grundriß sind im wesentlichen Überreste der nördlichen Wèi-Zeit (385–535). Zu den wichtigsten erhaltenen Relikten gehören: die innere und äußere Stadtmauer der nördlichen Wèi, die Palaststadt, die Stadt Jinyong, der Yongning-Tempelmit dem Sockel der Yongning-Pagode, die Taiji-Halle, das Changhe-Tor, das Taixue der östlichen Han-Dynastie, das Mingtang, das Biyong, das Lingtai, der Friedhof der östlichen Han-Dynastie, der Markt der Nördlichen Wèi, der Vieh- und Pferdemarkt usw. Ein Großteil des Geländes ist heute Grünfläche.|wikidata=Q11133430|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum |name=Museum der antiken Stadt Luoyang |name-local=y|alt=|address=|directions= im Dorf Zhaiquan, Gemeinde Baimasi|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Nach mehr als sechzig Jahren der Erforschung und Ausgrabung wurden insgesamt mehr als 20.000 Kulturdenkmäler freigelegt, darunter Keramik, Tonfiguren, Eisenwaren, Bronzemünzen, Gold- und Silberwaren, Steininschriften und Statuen usw. Die drei Dauerausstellungshallen „Geschichte Chinas: Grundlagenausstellung der antiken Stadt,“ des Sommer 2025 eröffneten Museums haben die Themen: „Der Gelbe Fluss und der Luo-Fluss,“ „Klassiker der Han- und Wei-Dynastie vereint“ und „Eine große Errungenschaft der ,Tausend Herbste’“. Gezeigt werden Buddha-Köpfe aus dem Yongning-Tempel, aber auch persische und byzantinische Münzen. Besondere Spitzenstücke sind einem extra Raum aufgestellt.|wikidata=Q136759077|show=nositelinks,nosocialmedia}} Es bietet sich an, den Tempel des weißen Pferdes und die antike Stadt als Tagesausflug zu kombinieren. == Aktivitäten == April: Pfingstrosen-Kulturfestival, dessen Hauptveranstaltungsort im Wangcheng-Park und botanischen Garten ist. Es dient der Touristenwerbung. == Einkaufen == * Im urbanen Stadtzentrum um den {{marker|type=quarter|name=Zhouwangcheng Square|name-local=y|lat=|long=|wikidata=Q107978572|show=nositelinks}} sind mehrere große Shoppingmalls. Hier findet man alles. * {{vCard|type=pedestrian|name=Lijingmen|name-local=麗景門景區|alt=|address=|directions=U1|phone=|url=n|hours=|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=Eine “scenic area” um das historische Stadttor ist eine „alte“ Fußgängerzone (洛阳老城历史文化古街) voller Läden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=„Neuer Markt Dashang“|name-local=y|alt=|address=|address-local= 展览路附近 |directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.61280684018149|long=112.4546538076252|lastedit=2026-10-28|description=Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=Großmarkt Baolong|name-local=寶龍國際批發中心|alt=|address= Mudan Blvd.|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.613442415473806|long=112.46525124156648|lastedit=2026-10-28|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Küche == === Günstig === Absolut empfehlenswert ist der Besuch des Nachtmarktes der nicht kitschfreien „alten Stadt“ Luoyang! Hier kann man preiswert die verschiedensten Gerichte mit einem Fingerzeig probieren. {{vCard|type=restaurant|name=„Bierhof“|name-local=老海啤酒小院|name-latin=Lǎo hǎi píjiǔ xiǎo yuàn|address=Nietai Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.639457418721854|long=112.45461236259787|lastedit=2026-10-28|description=}} === Mittel === In und um die Shoppingmalls der Innenstadt (Zhouwangcheng Square) findet man zahllose Restaurants für jeden Geschmack. Von den Internationalen Fastfood und Kaffeehausketten, über gehobene Restaurants mit Chinesischer Küche bis zu kleinen Garküchen ist hier alles vertreten. === Gehoben === {{vCard|type=restaurant|name=Zhen Bu Tong|address=369 Zhongzhou E Rd, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.683964884622256|long=112.48076913417016|lastedit=2026-10-28|description=Das hier servierte „Wasser-Bankett“ (水席) soll eine tausendjährige Tradition haben. Zum vollen Programm gehören 24 Gerichte (8 kalte Vorspeisen, 16 warme), viele von diesen werden mit fein geschnitzten Rettichen so geschmückt drapiert, daß sie Päonien ähneln. Man ist auf Touristen eingestellt, das Personal kleidet sich in t’ang-zeitliche Kostüme.}} == Nachtleben == Abendlich jeweils Di., Do., Sa. ab 20 Uhr: {{marker|type=fountain|name=“Musical Fountain”|name-local=南湖音樂噴泉廣場|url=n|lat=34.617231095248584 |long= 112.45447168189703|show=nositelinks}} am Nordufer des Südsees. == Unterkunft == {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rezen|name-local=正升麗呈飯店|address-local= 洛陽市 洛龍區 龍門大道 與翠雲東路 郵遞區號: 471023|directions=|phone=+8637963151111|url=|hours=|price=|lat=34.60879555261115|long=112.47465802185475|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Dongshan|name-local=東山賓館|address-local=320省道龍門東山 郵遞區號: 471023|directions=oberhalb des Besucherzentrums der Longmen-Grotten|phone=+8637964686000|url=|hours=|price=|lat=34.55718944621573|long=112.48284601093901|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Christian’s Hotel|name-local=洛阳克丽司汀酒店|address=56 Jiefang Rd, Xigong Qu|address-local=南省洛阳市西工区解放路56号 邮政编码: 471000|directions=|phone=+86 379 6326 6666|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} <!--== Sicherheit ==--> <!--== Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise== Es wird ein eigener Luoyang-Dialekt gesprochen ({{zh|洛阳话,}} bzw. ''Luò sōng'' {{zh|洛嵩}}). Er unterscheidet sich in der Betonung stark vom Standard-Mandarin, obwohl er auch aus dem Zhongyuan-Mandarin ({{zh|中原官话}}) hervorging. == Ausflüge == Luoyang eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Ausflüge in der Region z.&#x202F;B.&nbsp; zum: * Gebirgszug [[Song Shan]] {{Symbol Unesco}} mit dem Shaolin-Tempel, dessen „Kung Fu“ den nahen Ort Dengfeng komplett dominiert. * {{marker|type=open air museum|name=Haus des Kanzlers Huangcheng|name-local=皇城相府|alt=“House of the Huangcheng Chancellor”|name-map=|url=n|lat=|long=|wikidata=Q17039791|show=nositelinks}}. Fahrzeit ca. 2 Stunden. Die festungsartige Bauweise beeindruckt mit ihren bis zu 10 Meter hohen Mauern. Der Ort selber bietet eine ideal erhaltene Residenz eines sehr hohen kaiserlichen Bediensteten. === Jiyuan === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Jìyuán |20260620 Daxu Erxian Temple 02.jpg|In der Halle des denkmalgeschützten {{marker|type=temple|name=Erxian-Tempels|url=n|lat=|long=|wikidata=Q133309413|show=nositelinks}} |Jiyuan Chaizhuang Yanqing Si Ta 2018.12.19 13-24-20.jpg|Pagode des {{marker|type=temple|name=Yanqing-Tempels|url=n|lat=35.108368|long=112.559367|show=nositelinks}} |20250716 Tomb of Nie Zheng 01.jpg|Grab des Nie Zheng |Jiyuan - view from Jiyuan Century Hotel to Manghe N St, pic01.jpg|Modernes Jìyuán }} Die Stadt {{marker|type=city|name=Jiyuan|name-local=濟源市|name-latin=Jìyuán shì|url=n|lat=|long=|wikidata=Q997623|show=nositelinks}} ist ca. 30&#x00a0;km nördlich. Sie bietet eine Reihe interessanter Tempel. Darunter der Jidu Miao (濟瀆廟) einer der besterhaltenen Flußgottempel Chinas. Er ist dem Wassergott Jishui, einem der „Vier Flüsse,“ geweiht. Der Gesamtgrundriss des Jidu-Tempels hat die Form des Schriftzeichens „甲“. {{marker|type=museum| name-local=济源博物馆 | name=Jiyuan-Museum| lat=35.095 | long=112.58 | wikidata=Q133962636}} Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Jiyuan|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q11148270|show=nositelinks}} verbinden direkte Züge mit Peking-West und Peking-Fengtai. Er liegt an der Houyue-Strecke, die Houma (Shanxi) mit Yueshan (Henan) verknüpft. Außerdem an der Jiaoliu-Strecke von Jiaozuo (Henan) – Liuzhou (Guangxi). ==== Wangwu Shan ==== Der {{marker|type=nature reserve|name=Wangwu Shan|name-local=王屋山|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1751909|show=nositelinks}} ist ein Gebirgszug ca. 40&#x00a0;km nordwestlich der Stadt Jiyuan von wo aus Busse fahren. Hier sind berühmte taoistische Pilgerziele, darunter die Wangwu-Shan-Grotte, eine der zehn taoistischen Grottenhimmel. === Longmen-Grotten === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Longmen |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 12.JPG|Blick über den Hügel |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 10.JPG|Fengxian Grotte |Longmen Grottoes 02.JPG|Zwei der üblicherweise vier Himmelskönige, als Wächtegottheiten. Der die Pagode haltende ist als Li Jing (李靖) bekannt. }} Die {{marker|type=cave|name=Longmen-Grotten|name-local=龍門石窟 vereinf.: 龙门石窟|name-latin=Lóngmén Shíkū|alt=Lung Meng|url=n|lat=|long=|wikidata=Q273834|show=nositelinks}} sind am Yi-Fluss 13 Kilometer südlich der alten Hauptstadt Luoyang. Sie zählen zu den vier berühmtesten buddhistischen Grotten Chinas, die anderen drei sind die Mogao-Grotten in [[Tunhuang#Mogao-Grotten|Tunhuang]], die Yungang-Grotten in [[Datong]] und die [[Dazu]]-Grotten nahe [[Chongqing]]. ;Anfahrt Erreichbar sind die Grotten einfach per Bus mit der Linien 60, 67, 71 oder 81 vom Bahnhof Luoyang, oder mit Direktbussen (angeschrieben) vom {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=copy,nositelinks}}, der seit 2010 auch mit Hochgeschwindigkeitszügen der Strecke Louyang erreicht werden kann. Hier besteht auch Anschluß zur Metrolinie 2, die vom Bahnhof Loyang kommt. Busse verkehren direkt zwischen Grotten und Bahnhof. Natürlich ist auch die Anreise mit einer Taxi möglich. Der Eintritt kostet 90&#x00a0;元 (2025), 4–5 Stunden sollten mindestens eingeplant werden. Wem die Entfernungen zu Fuß zu weit sind, der kann zwischen den Hauptsehenswürdigkeiten im Elektrozüglein fahren. Beschildert ist auch auf Englisch. Vom {{marker|type=tourist information|name=Besucherzentrum|name-local=龍門石窟售票處|url=n|lat=34.559353435695456|long=112.481779024279|show=nositelinks}} geht man ein Stück nach Süden zum „weißen Park“ und dann über die „mittlere“ Brücke zu den Grotten.<br> Vom {{marker|type=waypoint|name=Südwesteingang|name-local=西南門|url=n|lat=34.54907883364913|long=112.47501007473006|show=nositelinks}} kommend hat man von der Manshui-Brücke über den Fluß einen guten Blick auf die Felswand. {{rolli}} Das Gelände ist behindertengerecht gepflastert, allerdings sind die oberen Höhlen nur über Treppen erreichbar. ; Grotten Die Grotten liegen im Yihe-Flusstal (伊河) zwischen dem „Duft-Berg“ und dem Longmen-Berg. Ihr Bau begann in der Nördlichen [[w:Wei-Dynastie|Wèi-Dynastie]] und dauerte ca. 400 Jahre bis in die Zeit der T’ang-Dynastie. Moderne Zählungen ergaben insgesamt 2345 Nischen, geschätzte einhunderttausend Buddhabildnisse und mehr als 2800 Inschriften. Die größte Statue ist der 17,14 Meter hohe [[w:Vairocana|Buddha Vairocana]]. Die kleinste Mikrogravur-Buddhafigur mißt gerade zwei Zentimeter. Dokumentiert hat all dies Tokiwa Daijō, dessen monumentale, reich bebilderte Studie 1925/6 leider nur auf Japanisch erschien. In den folgenden zwei Jahrzehnten wurde vor allem für den amerikanischen Markt von Kunsthändlern noch mehr geplündert. Die Kuppe des Berges wurde nach dem Krieg erfolgreich wieder aufgeforstet. Die Höhlen lassen sich in zwei Gruppen teilen. Zum einen die nördliche, entstanden unter den Sui- und Tang-Dynastien, von deren sechs Grotten vier noch als zum Gelände des 1707 erweiterten und 2002 erneuerten {{marker|type=temple|name=Qiánxī sì|url=n|lat=34.55819936352128|long=112.4770904837364|name-local=潜溪寺|wikidata=|show=nositelinks}} gehörend gerechnet wurden. Die erste Höhle birgt einen über sieben Meter hohen [[w:Amitabha|Amitabha]] mit zwei kleineren Helferfiguren. Die „Stele der zehn Zeichen,“ nahebei eingelassen in die Wand, zeigt die Kalligraphie des Meisters [[w:Chen Tuan|Chen Tuan]] (10.&#x00a0;Jh.). Beim Tempel ist auch eine Ambulanz. Die „Höhle der drei Buddhas,“ unvollendet aus der Zeit von Wu Zetai, ist keine solche, sondern hier wurden die Figuren direkt aus der Felswand gearbeitet. Die zentrale Figur repräsentiert [[w:Maitreya|Maitreya]], den „Buddha der Zukunft.“<br> Die Lotus-Höhle zeichnet sich durch eine fein gearbeitete Blüte an der Decke aus. Die vielen kleinen Buddhas hier waren das bevorzugte Ziel von Kunsträubern. Die bedeutenderen Höhlen, auch mit dem t’ang-zeitlichen Riesenbuddha, einer Darstellung Vairocanas ({{rolli|rot}}), liegen im südlichen Teil, der heute Teil eines Landschaftsschutzgebiets ist. Die Anlage, der seit 1953 ein eigenes Forschungsinstitut zugeordnet ist, steht seit 1962 auf der nationalen Denkmalliste und ist seit 2000 Teil des Weltkulturerbes. Der zwangsläufig folgende Touristenansturm wird für Schäden, u.&#x00a0;a. durch Kondensation der Atemluft verantwortlich gemacht. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. == Literatur == * Luo Man-ling; '' Politics of Place-Making in the Records of Buddhist Monasteries in Luoyang;'' T’oung Pao 105 (2019). S.&#x00a0;43-75 * McNair, Amy [倪雅梅]; ''Donors of Longmen: Faith, Politics, and Patronage in Medieval Chinese Buddhist Sculpture;'' Honolulu (University of Hawaiʻi Press); {{ISBN|0824829948}} * Nickel, Lukas; ''Gräber der Han-Zeit in Luoyang;'' Stuttgart 2011 (Steiner); {{ISBN|9783515096980}} * Xiong, Victor Cunrui; ''Capital cities and urban form in pre-modern China: Luoyang, 1038 BCE to 938 CE;'' London 2017 (Routledge); {{ISBN|9781315626611}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} *{{Offizielle Webseite}} * [https://whc.unesco.org/en/list/1003/ Longmen Grottos] bei der UNESCO {{Navigationsleiste Henan Orte‎}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 34.67654| long= 112.446015| radius= |wikidata=Q187136}} {{IstInKat|Henan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] cxboepzjuk9gq1lxpkxskz6c2qnqtq7 1812867 1812866 2026-10-28T20:00:26Z Qualitätssicherung 50648 Chiang Kais shek villa 1812867 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:China_Luoyang.png|thumb|Luoyang]] }} '''Luoyang''' {{Zh|t=洛陽市|v=洛阳市|p=Luòyáng Shì|b=Loyang|inKlammern=ja}} eine Stadt in der chinesischen Provinz [[Henan]]. Besucht wird sie wegen ihrer langen Geschichte und den Longmen-Grotten mit tausenden in den Fels gearbeiteten Buddhafiguren. == Hintergrund == [[File:Luoyangs historia.jpg|thumb|left|Lage der Hauptstädte verschiedener Dynsatien]] Durch seine günstige Lage in der Mitte des Tales des Gelben Flusses in Zentralchina, kann die Stadt auf eine reiche Vergangenheit zurückblicken. Das Gebiet ist seit dem Neolithikum durchgehend bewohnt. Im Jahr 68 wurde hier der Buddhismus erstmals in China offiziell eingeführt. Auch Konfuzius soll hier eine Zeit studiert haben. Luòyáng ist eine der vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter dreizehn Dynastien über 1500 Jahre eine Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt [[Zhengzhou]] am südlichen Luo He, der die Stadt Ost-West durchfließt. Der [[w:Gelber Fluss|gelbe Fluß]] strömt 10–16&#x00a0;km nördlich an der Stadt vorbei. Etliche Spuren der Geschichte können hier bestaunt werden, wobei die wichtigste Sehenswürdigkeit unbestritten die [[#Longmen-Grotten|Longmen-Grotten]] darstellen. Teil des Weltkulturerbes „Seidenstraße“ sind die „Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien,“ die Stätte des Dingding-Tors und Stadtmauer. Das moderne Luoyang ist eine Industriestadt, deren verbliebene Teile der Altstadt restauriert wurden. Der Stadtbezirk Lǎochéng (老城区) ist die „Altstadt.“ {{marker|type=quarter|name=Xīgōng|url=n|lat=|long=|name-local=西工区|wikidata=Q1198640|show=nositelinks}}, ist das moderne Zentrum und Sitz der Stadtverwaltung. == Anreise == {{Mapframe|zoom=10|long=34.64998557601|lat=112.43725924336|name=Luòyáng (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen stark abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Luoyang-Beijiao|name-local=y|alt=Luoyang Beijiao Airport|address=|directions=11&#x00a0;km südwestlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Regelmäßige Auslandsverbindungen gibt es nicht. Innerhalb Chinas ist man gut vernetzt.|wikidata=Q2507600|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} {{vCard|type=airport|name=Xīnzhèng-Flughafen|name-local=郑州新郑国际机场|name-latin=Xīnzhèng guójì jīchǎng|address=|phone=+86 371 96666|alt=Flughafen Zhengzhou |hours=4.30-24.00|price=|lat=34.529448|long=113.846584|lastedit=2026-10-28|description=Basis von Henan Airlines und Shenzhen Airlines. Es ist nur Terminal 2 in Betrieb. }} === Mit der Bahn === Da Luoyang sowohl an der Ost-West Trasse, als auch an der Nord-Süd Trasse liegt können praktisch alle Städte Chinas erreicht werden. Luoyang hat zwei wichtige Bahnhöfe. {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=nositelinks}}, welcher nur von Hochgeschwindigkeitzügen angefahren wird. Dieser Bahnhof liegt weit südlich der Stadt, und eignet sich für Besucher der Longmen-Grotten. {{vCard|type=train|name=Bahnhof Louyang|name-local=y|alt=|address=|directions=etwas nördlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.685155029307516|long=112.43770983406236|lastedit=|description=Wird von normalen Zügen [[w:Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou|Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou]] angefahren.|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} <small>Der Personenverkehr am Bahnhof Louyang-Ost wurde Ende 2020 eingestellt.</small> === Mit dem Bus === Gleich gegenüber des Stadtbahnhofs liegt der große Busbahnhof von Luoyang. Alle größeren und kleineren Städte der Region werden direkt bedient z.&#8201;B. [[Xi'an]], [[Zhengzhou]], Jincheng oder Nanjang. == Mobilität == Wie in allen Städten Chinas stehen eine Menge Taxis zur Verfügung. Englisch sprechende Fahrer sucht man jedoch umsonst. Am besten schreibt man sein Fahrziel in Chinesisch auf einen Zettel, und übergibt ihn beim Einsteigen den Fahrer. Das Hotelkärtchen dient für die Rückfahrt. Man sollte stets darauf achten dass das Taximeter bedient wird. Fixpreise sind in normalen Taxen eigentlich nicht erlaubt. === U-Bahn === [[File:System Map of Luoyang Metro.png|thumb|Streckennetz der MetroLuoyan, Ausbaustand Ende 2021.]] Die '''Metro Luoyang''' besteht (Ausbaustand 2021) aus zwei Linien, die sich am Bahnhof Jiefang Road (解放路) kreuzen. Linie 2 bindet die beiden Bahnhöfe an. == Sehenswürdigkeiten == Um zumindest die großen Tempel, Welterbestätten und Innenstadt zu sehen sind drei volle Tage Aufenthalt das mindeste. === Nördlich des Flusses === {{vCard|type=museum|name=Museum der antiken Gräber|name-local=洛陽古墓博物館|alt= “Luoyang Ancient Tombs Museum”|address=|directions=beim Dorf Zhongtou, 10&#x00a0;km vom Zentrum|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bei Ausgrabungen fand man eine Gruft der westlichen Han bei Luoyang. Im oberirdischen Teil sind allgemeine Ausstellungen, im unterirdischen Teil hat man 22 Grabstätten rekonstruiert, darunter auch die Gruft des Kaisers Xuanwu (†&#x00a0;515).|wikidata=Q6704640|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Altstadt ==== {{Scroll Gallery |title = Altstadt |Lijing Gate,Luoyang.jpg|Stadttor |Luoyang Nightmarket.jpg|Nachtmarkt |Drumtower.jpg|Trommelturm }} Was von Luoyangs Altstadt übrig ist, befindet sich ca. fünf Kilometer östlich des heutigen Stadtzentrums, beim {{marker|type=square|name=Xiguan-Kreisverkehr|url=n|lat=34.68257812245725|long=112.47000158526332|show=nositelinks}}. Durch das schwer befestigte Stadttor betritt man die Hauptachse, welche zum Bummeln einlädt. Folgt man weiter der Straße, kreuzt man die Xinghua-Straße, an welcher täglich abends ein wunderbarer Nachtmarkt stattfindet. Das ist der perfekte Ort um die Leckereien der Region zu probieren. Von frittierten Skorpionen über Fleischspießchen bis zu Jiaozi kann man hier nach Herzenslust schlemmen. Der Trommelturm folgt weiter östlich. * {{vCard|type=museum|name=Tianzijialiu-Museum|name-local=y|alt=„kaiserliches Streitwagenmuseum“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=An der Stelle wo 2003 ein mit sechs Pferden bespannter Streitwagenmuseum ausgegraben wurde. Gezeigt werden weitere Artefakte des Herrscherhauses der östlichen Zhou-Dynastie. |wikidata=Q10939349|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Nach Süden schließt sich der große Platz an, der von einer monumentalen, historisierenden Statue des Herzogs Wangcheng der Zhou dominiert wird. Um den Platz sind: :: Museum für Stelenabreibungen in Luoyang {{Zh|洛陽碑誌拓片博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Kunstgalerie des Xigong-qu :: Polizeimuseum {{Zh|洛陽警察博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} * Der {{marker|type=park|name=Wangcheng-Park|url=n|lat=34.664211033547545|long=112.42095475189686|name-local=王城公园|wikidata=|show=nositelinks}} ist heute Naherholungsgebiet. Darunter waren die Reste der Hauptstadt der östlichen Zhou-Dynastie verborgen. * {{vCard|type=museum|name=Kunstgalerie|name-local=洛陽美術館|alt=|address=Meishuguan Rd, Xigong-qu|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.66444762932133|long=112.45591965790823|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=park|name=Park der Jiuzhouchi-Relikte|name-local=九洲池遗址|alt=„Nationaler Kulturerbepark der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=9.00-22.30. Kassenschluß 21.30|price=|lat=34.68207582112932|long=112.4522426967943|lastedit=2026-10-28|description=Der Jiuzhou-Teich wurde ursprünglich 605 als königlicher Garten für Prinzen und Prinzessinnen angelegt. Der künstliche See, entstanden durch die Umleitung von Wasser aus dem Tal, symbolisierte die neun Kontinente des ostchinesischen Meeres. Als eine der größten kaiserlichen Gartenanlagen aus der Sui- und Tang-Zeit ist der Jiuzhou-Teich ein typisches Beispiel für die „Ein Teich, drei Berge“-Palastgartenanlage der T’ang-Dynastie und zeugt vom Austausch zwischen dem Kaiserreich und den westlichen Regionen ihrer der Blütezeit. Die Ausgrabungsstätte erstreckt sich über etwa 520 Meter in Ost-West-Richtung und 280 Meter in Nord-Süd-Richtung. Man legte 31 Gebäudefundamente frei, darunter drei große Innenhöfe. Rund 2000 Artefakte wurden geborgen. Das Wasserversorgungssystem bestand aus drei unterirdischen Kanälen und zwei Schleusentoren. Es wurden neunzehn Inseln unterschiedlicher Größe entdeckt. Nachbauten, ein Pfingstrosengarten und ein Wasserfall wurden geschaffen, die die Ära um [[w:Wu Zetian|Wu Zetian]] lebendig werden lassen sollen. Abendliche Aufführungen des „Phönixtanzes in der Göttlichen Hauptstadt“ deren Mittelpunkt die Inthronisierungszeremonie von Kaiserin Wu Zetian am Yingtian-Tor bildet, finden abendlich ab 21.30 Uhr statt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Tempelmuseum Zhougong|name-local=洛陽周公廟博物館|alt=Hauptstadtmuseum Luoyang|address=21 Dingding S Rd, Laocheng District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf den Fundamenten des dem [[w:Herzog von Zhou|Herzog von Zhou]] gewidmeten Tempels errichtet mit 35.0000 m² Ausstellungsfläche, besteht es aus zwei Teilen: dem antiken Gebäudekomplex des Zhougong-Tempels und dem Osttor von Yingtianmen. Es handelt sich dabei um das Haupttor der Palaststadt der östlichen Hauptstadtruinen der Sui- und Tang-Dynastien. |wikidata=Q67934983|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=pedestrian|name=Luoyigucheng|name-local=洛邑古城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68074818769849|long=112.4852713753739|lastedit=|description=Eine weitere “scenic area.” Abends mit Nachtmarkt und „klassischen“ Musikvorführungen. Nur die aus Ziegeln gebaute Wenfeng-Pagode ((文峰塔) dort ist alt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Volkskundemuseum|name-local=洛陽民俗博物館|alt=|address=433 Xinjie St, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude von 1744 diente knapp 200 Jahre den Kaufleuten für ihre Gilde. Die Luze-Gildenhalle selbst ist ein typisches Amtsgebäude der Qing-Dynastie. Zu den Museumsgebäuden gehören der bestehende Tanzsaal, der Glocken- und Trommelturm, die Ost- und Westdurchgänge, die Ost- und Westkorridore, die Haupthalle, die hintere Halle usw.|wikidata=Q134151751|show=nositelinks,nosocialmedia}} :: Außenstellen nahebei sind die Sammlungen des {{marker|type=museum|name=Luoyang-Gedenktafelmuseum |name-local=洛阳匾额博物馆|url=n|lat=34.67938326431741|long=112.48877735261394|show=nositelinks}} (1305 Stücke), die {{marker|type=museum|name=Laotse-Gedenkstätte|name-local=老子紀念館|url=n|lat=34.68993219018601|long=112.47819099679454|show=nositelinks}} in der Beidajie-Straße 1 und das Luoyang-Museum für antikes Porzellan Qingwang-Pavillon im Luopu-Park. :: {{vCard|type=gate|name=Trommelturm|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68267232975003|long=112.48313060418215|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Südlich des Flusses === ==== Tempel ==== {{Scroll Gallery |title = Tempel |WhitehorseTemple1.JPG|Eingangshalle Baima si |Guanlin.JPG|Eingangshalle Guanlin miao |Tomb of Guanyu at Luoyang.JPG|Schrein des Guan Yu, dahinter der riesige Grabhügel }} * {{vCard|type=temple|name=Baima Si|name-local=白馬寺|name-latin=Báimǎ Sì / Pai Ma Ssu|alt=„Tempel des weißen Pferdes“|address=|directions=ca. 12&#x00a0;km östlich des Stadtzentrums. Das nächstgelegene Dorf war früher Yìjǐngcūn (義井村) heute heißt die unmittelbare Umgebung nach dem Tempel 白馬寺村|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Legende nach soll Kaiser Mingdi der östlichen Han im Jahre 66 von einer goldenen Figur geträumt haben. Darauf sandte er zwei Mönche nach Indien, um den Ursprung seines Traums zu deuten. Diese kehrten mit zwei buddhistischen Mönchen und zwei weißen Pferden zurück. Die Gräber der indischen Mönche im Innern und die zwei flankierenden Steinpferde am Eingang des Tempels stehen heute noch für dieses Ereignis. Als einer der ältesten Tempel des Landes, der die Förderung etlicher Kaiser der unterschiedlichen Dynastien genoß, war die Anlage auch immer mit deren jeweiligen politischen Schicksal verbunden und wurde dementsprechend oft zerstört. Vom dritten Jahrhundert an und wieder zur Zeit [[w:Xuanzang|Hsüan-tsangs]] war hier das Zentrum der Sutrenübersetzung. Nachdem ein Eunuch des Ming-Hofes 1553 eine großartige Sanierung veranlaßte, fiel der Tempel den Wirren am Ende dieser Dynastie zum Opfer und lag verlassen. Erst unter Kāngxī kam es zum Wiederaufbau. Aus dieser Ära sind die ausdrucksstarken Figuren in der Halle der vier Himmelskönige. In der Pi’lu-Halle steht eine güldene Triade mit Vairocana in der Mitte. Eine 1903 freigelegte 1,96&#x00a0;m hohe Statue aus Kalkstein, vermutlich Maitreya oder einen Bodhisattva darstellend, wohl aus der Zeit der nördlichen Wei, gelangte 1913 ins bostoner Kunstmuseum. Die 13stöckige Qíyún-Ziegelpagode (齊雲塔), etwa 500 Meter vom Haupttempel, laut Inschrift aus dem Jahre 1175, nannte man auch „östlicher Tempel vom weißen Pferd“ (東白馬寺). Der Tempel ist mit seinen dreizehn Hektar sehr weitläufig. Der Abt Déhào (德浩; †&#8201;1943) initiierte 1932 ein Neubauprogramm. In den Jahren 1952–9 wurde der Tempel wegen seines historischen Wertes auf Staatskosten saniert. Im Vorfeld eines Besuchs des exilierten kambodschanischen Königs Sihanouk 1973 wurden aus anderen Tempeln etwa 2900 Gegenstände gebracht, die dann am Ort verblieben. In jüngster Zeit, nach der Jahrtausendwende, wurden dem Tempelkomplex auch Nachbildungen berühmter buddhistischer Heiligtümer Indiens und Thailands beigefügt. Die indische Regierung finanzierte 2005–8 den Bau eines Bereiches in dem eine Replika der großen Stupa von Sanchi steht. Eine dem Buddha in Sarnath nachempfundene Statue weihte man 2010. Beschildert ist auch auf Englisch.|wikidata=Q1264618|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Guanlin |name-local=關林 / 关林|name-latin=Guānlín|alt=„Wald des Guanlin“|address=2 Guanlin South St.|directions=im Bezirk Luolong 洛龍區|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.60601169215408|long=112.48231239147987|lastedit=|description=Verehrt wird hier der han-zeitliche General [[w:Guan Yu|Guān Yǔ]] (†&#8201;219), der eine zentrale Figur des Romans [[w:Die Geschichte der Drei Reiche|„Die Geschichte der Drei Reiche“]] (14. Jh.) wurde. Er war von General Lü Meng der Wu-Dynastie (während der Zeit der Drei Reiche) besiegt und hingerichtet worden. Sein abgeschlagener Kopf wurde an [[w:Cao Cao|Cao Cao]] der Wei gesandt. Der ließ den Kopf in allen Ehren an dem (späteren) Tempel begraben. Die Bezeichnung „林“ für eine Grabstätte ist sonst Kaisergräbern vorbehalten. Um seine Person haben sich gewisse Riten entwickelt (关公信俗). Der Bau der zwanzig Hektar großen Anlage wurde auf Anordnung des [[w:Wanli|Kaisers Wanli]] 1620 begonnen und später erweitert. Sie folgt den traditionellen Mustern jener Zeit. Die Chunqi-Halle ist von 1817. Die Grabstätte des Kopfes ist nach hinten.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} :Der Besuch lässt sich ideal mit dem Ausflug zu den Grotten kombinieren. ==== Parks und Museen ==== * Entlang des Südufers zieht sich der {{marker|type=park|name=Danhui Park|url=n|lat=34.65686172053753|long=112.45913072562949|name-local=丹輝園|wikidata=|show=nositelinks}} mit gruppierten thematischen Pflanzungen und :: Inschriftenmuseum Luoyang {{Zh|洛陽金石文字博物館|ps=Luòyáng jīnshí wénzì bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Schmetterlingspavillon {{Zh|蝴蝶馆|ps=Húdié guǎn|inKlammern=ja}} * Der '''botanische Garten der Sui-Tang''' {{Zh|隋唐城遺址植物園|ps=Suítáng chéng yízhǐ zhíwùyuán |inKlammern=ja}} ist eine schöne Parkanlage mit Seen und Bachläufen. Hier kann man prima entspannen und ist weg von der hektischen Stadt. Ein Hauptaugenmerk liegt bei den für Luoyang bekannten Pfingstrosen. Über zweihundert verschiedene Sorten können hier bestaunt werden. :: Es gibt einen {{marker|type=waypoint|name=West-|name-map=Westeingang bot. Garten|url=n|lat=34.63625178361106|long=112.4418503978602|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Südeingang|name-map=Südeingang bot. Garten|url=n|lat=34.630026862381|long=112.45306396951227|show=nositelinks}}. * {{vCard|type=museum|name=Luoyang-Museum|name-local=y|alt=|address=|directions=neben dem Botanischen Garten, Nordostecke|phone=|url=https://www.lymuseum.cn/ |hours=<!--9.30-18.30 mit Reservierung--> ab Okt. 2026 wg. Umbaus geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=In fünf chronologisch getrennten Abschnitten wird einem die Geschichte der Region nähergebracht.|wikidata=Q3431632|show=nositelinks,nosocialmedia}}{{Zukunft|2028|06}} * {{vCard|type=museum|before={{Symbol Unesco}} |name=Stätte des Dingding-Tors|name-local=定鼎門遺址博物館|name-latin=Dìngdǐng mén yízhǐ bówùguǎn|alt=|address= Gucheng Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=n|hours=|price=Außenbereich kostenlos|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description= Haupttor der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie. Rekonstruierte Torbauten in einem Park. Abends bunt beleuchtet.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Gleich hinter dem Dingding-Tor erstreckt sich die breite Prachtstraße Tianjie (天街). Weit und breit gibt es keine Hochhäuser. [[File:Li Xuewu Peony Porcelain 01.jpg|thumb|Pfingstrose aus und auf Porzellan]] * {{vCard|type=museum|name=Pfingstrosenporzellanmuseum|name-local=洛陽牡丹瓷博物館|name-latin=Luòyáng mǔdān cí bówùguǎn|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Filigran gearbeitete Blüten auf Porzellan, „die Pfingstrose, die niemals verwelkt.“ Privates Museums eines Herstellers. Das Porzellan basiert auf der Brenntechnik des T’ang-Weißporzellans und vereint keramische Techniken wie Handmalerei, Relief, Durchbrucharbeit, Schnitzerei, Blütenformung, Aufglasur, Unterglasur und Glasur, um die Form der Pfingstrose in Keramik wiederzugeben.|wikidata=Q140796916|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Postmuseum|name-local=洛陽驛站博物館|alt=Luòyáng yìzhàn bówùguǎn|address= Jinchengzhai St.|address-local=金城寨街交叉口|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.62167864292508|long=112.44601091893648|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Antike Stadt Luoyang === {{Scroll Gallery |title = Antike Stadt Luoyang |20240815 Site of Luoyang City from Han to Wei Dynasty - Site of the Palace City 01.jpg|Fundamente des Palasts |Luoyang in Han Dynasty.gif|Alt-Luoyang zur Zeit der Han |20251018 Pottery Tower Model.jpg|Modell eine Pagode im Museum |20251018 Bronze Belt Hook with Deity Holding Fish Design.jpg|Bronzene Gürtelschnalle }} {{vCard|type=museum|name=Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien|name-local=漢魏洛陽故城|alt=Hàn wèi luòyánggù chéng|address=|directions=22 Straßenkilomter nach Nordosten|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Stadt war zur Blüte 75&#x00a0;km² groß, eingefaßt von 14&#x00a0;km Mauer und besaß insgesamt zwölf Tore: jeweils drei im Osten und Westen, vier im Süden und zwei im Norden. Im Jahr 190 wurde Luoyang von Dong Zhuo niedergebrannt und zerstört. 220 begann der Aufbau unter der Wèi-Dynastie. Die heute bestehende Struktur und der Grundriß sind im wesentlichen Überreste der nördlichen Wèi-Zeit (385–535). Zu den wichtigsten erhaltenen Relikten gehören: die innere und äußere Stadtmauer der nördlichen Wèi, die Palaststadt, die Stadt Jinyong, der Yongning-Tempelmit dem Sockel der Yongning-Pagode, die Taiji-Halle, das Changhe-Tor, das Taixue der östlichen Han-Dynastie, das Mingtang, das Biyong, das Lingtai, der Friedhof der östlichen Han-Dynastie, der Markt der Nördlichen Wèi, der Vieh- und Pferdemarkt usw. Ein Großteil des Geländes ist heute Grünfläche.|wikidata=Q11133430|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum |name=Museum der antiken Stadt Luoyang |name-local=y|alt=|address=|directions= im Dorf Zhaiquan, Gemeinde Baimasi|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Nach mehr als sechzig Jahren der Erforschung und Ausgrabung wurden insgesamt mehr als 20.000 Kulturdenkmäler freigelegt, darunter Keramik, Tonfiguren, Eisenwaren, Bronzemünzen, Gold- und Silberwaren, Steininschriften und Statuen usw. Die drei Dauerausstellungshallen „Geschichte Chinas: Grundlagenausstellung der antiken Stadt,“ des Sommer 2025 eröffneten Museums haben die Themen: „Der Gelbe Fluss und der Luo-Fluss,“ „Klassiker der Han- und Wei-Dynastie vereint“ und „Eine große Errungenschaft der ,Tausend Herbste’“. Gezeigt werden Buddha-Köpfe aus dem Yongning-Tempel, aber auch persische und byzantinische Münzen. Besondere Spitzenstücke sind einem extra Raum aufgestellt.|wikidata=Q136759077|show=nositelinks,nosocialmedia}} Es bietet sich an, den Tempel des weißen Pferdes und die antike Stadt als Tagesausflug zu kombinieren. == Aktivitäten == April: Pfingstrosen-Kulturfestival, dessen Hauptveranstaltungsort im Wangcheng-Park und botanischen Garten ist. Es dient der Touristenwerbung. == Einkaufen == * Im urbanen Stadtzentrum um den {{marker|type=quarter|name=Zhouwangcheng Square|name-local=y|lat=|long=|wikidata=Q107978572|show=nositelinks}} sind mehrere große Shoppingmalls. Hier findet man alles. * {{vCard|type=pedestrian|name=Lijingmen|name-local=麗景門景區|alt=|address=|directions=U1|phone=|url=n|hours=|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=Eine “scenic area” um das historische Stadttor ist eine „alte“ Fußgängerzone (洛阳老城历史文化古街) voller Läden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=„Neuer Markt Dashang“|name-local=y|alt=|address=|address-local= 展览路附近 |directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.61280684018149|long=112.4546538076252|lastedit=2026-10-28|description=Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=Großmarkt Baolong|name-local=寶龍國際批發中心|alt=|address= Mudan Blvd.|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.613442415473806|long=112.46525124156648|lastedit=2026-10-28|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Küche == === Günstig === Absolut empfehlenswert ist der Besuch des Nachtmarktes der nicht kitschfreien „alten Stadt“ Luoyang! Hier kann man preiswert die verschiedensten Gerichte mit einem Fingerzeig probieren. {{vCard|type=restaurant|name=„Bierhof“|name-local=老海啤酒小院|name-latin=Lǎo hǎi píjiǔ xiǎo yuàn|address=Nietai Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.639457418721854|long=112.45461236259787|lastedit=2026-10-28|description=}} === Mittel === In und um die Shoppingmalls der Innenstadt (Zhouwangcheng Square) findet man zahllose Restaurants für jeden Geschmack. Von den Internationalen Fastfood und Kaffeehausketten, über gehobene Restaurants mit Chinesischer Küche bis zu kleinen Garküchen ist hier alles vertreten. === Gehoben === {{vCard|type=restaurant|name=Zhen Bu Tong|address=369 Zhongzhou E Rd, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.683964884622256|long=112.48076913417016|lastedit=2026-10-28|description=Das hier servierte „Wasser-Bankett“ (水席) soll eine tausendjährige Tradition haben. Zum vollen Programm gehören 24 Gerichte (8 kalte Vorspeisen, 16 warme), viele von diesen werden mit fein geschnitzten Rettichen so geschmückt drapiert, daß sie Päonien ähneln. Man ist auf Touristen eingestellt, das Personal kleidet sich in t’ang-zeitliche Kostüme.}} == Nachtleben == Abendlich jeweils Di., Do., Sa. ab 20 Uhr: {{marker|type=fountain|name=“Musical Fountain”|name-local=南湖音樂噴泉廣場|url=n|lat=34.617231095248584 |long= 112.45447168189703|show=nositelinks}} am Nordufer des Südsees. == Unterkunft == {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rezen|name-local=正升麗呈飯店|address-local= 洛陽市 洛龍區 龍門大道 與翠雲東路 郵遞區號: 471023|directions=|phone=+8637963151111|url=|hours=|price=|lat=34.60879555261115|long=112.47465802185475|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Dongshan|name-local=東山賓館|address-local=320省道龍門東山 郵遞區號: 471023|directions=oberhalb des Besucherzentrums der Longmen-Grotten|phone=+8637964686000|url=|hours=|price=|lat=34.55718944621573|long=112.48284601093901|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Christian’s Hotel|name-local=洛阳克丽司汀酒店|address=56 Jiefang Rd, Xigong Qu|address-local=南省洛阳市西工区解放路56号 邮政编码: 471000|directions=|phone=+86 379 6326 6666|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} <!--== Sicherheit ==--> <!--== Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise== Es wird ein eigener Luoyang-Dialekt gesprochen ({{zh|洛阳话,}} bzw. ''Luò sōng'' {{zh|洛嵩}}). Er unterscheidet sich in der Betonung stark vom Standard-Mandarin, obwohl er auch aus dem Zhongyuan-Mandarin ({{zh|中原官话}}) hervorging. == Ausflüge == Luoyang eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Ausflüge in der Region z.&#x202F;B.&nbsp; zum: * Gebirgszug [[Song Shan]] {{Symbol Unesco}} mit dem Shaolin-Tempel, dessen „Kung Fu“ den nahen Ort Dengfeng komplett dominiert. * {{marker|type=open air museum|name=Haus des Kanzlers Huangcheng|name-local=皇城相府|alt=“House of the Huangcheng Chancellor”|name-map=|url=n|lat=|long=|wikidata=Q17039791|show=nositelinks}}. Fahrzeit ca. 2 Stunden. Die festungsartige Bauweise beeindruckt mit ihren bis zu 10 Meter hohen Mauern. Der Ort selber bietet eine ideal erhaltene Residenz eines sehr hohen kaiserlichen Bediensteten. === Jiyuan === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Jìyuán |20260620 Daxu Erxian Temple 02.jpg|In der Halle des denkmalgeschützten {{marker|type=temple|name=Erxian-Tempels|url=n|lat=|long=|wikidata=Q133309413|show=nositelinks}} |Jiyuan Chaizhuang Yanqing Si Ta 2018.12.19 13-24-20.jpg|Pagode des {{marker|type=temple|name=Yanqing-Tempels|url=n|lat=35.108368|long=112.559367|show=nositelinks}} |20250716 Tomb of Nie Zheng 01.jpg|Grab des Nie Zheng |Jiyuan - view from Jiyuan Century Hotel to Manghe N St, pic01.jpg|Modernes Jìyuán }} Die Stadt {{marker|type=city|name=Jiyuan|name-local=濟源市|name-latin=Jìyuán shì|url=n|lat=|long=|wikidata=Q997623|show=nositelinks}} ist ca. 30&#x00a0;km nördlich. Sie bietet eine Reihe interessanter Tempel. Darunter der Jidu Miao (濟瀆廟) einer der besterhaltenen Flußgottempel Chinas. Er ist dem Wassergott Jishui, einem der „Vier Flüsse,“ geweiht. Der Gesamtgrundriss des Jidu-Tempels hat die Form des Schriftzeichens „甲“. {{marker|type=museum| name-local=济源博物馆 | name=Jiyuan-Museum| lat=35.095 | long=112.58 | wikidata=Q133962636}} Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Jiyuan|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q11148270|show=nositelinks}} verbinden direkte Züge mit Peking-West und Peking-Fengtai. Er liegt an der Houyue-Strecke, die Houma (Shanxi) mit Yueshan (Henan) verknüpft. Außerdem an der Jiaoliu-Strecke von Jiaozuo (Henan) – Liuzhou (Guangxi). ==== Wangwu Shan ==== Der {{marker|type=nature reserve|name=Wangwu Shan|name-local=王屋山|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1751909|show=nositelinks}} ist ein Gebirgszug ca. 40&#x00a0;km nordwestlich der Stadt Jiyuan von wo aus Busse fahren. Hier sind berühmte taoistische Pilgerziele, darunter die Wangwu-Shan-Grotte, eine der zehn taoistischen Grottenhimmel. === Longmen-Grotten === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Longmen |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 12.JPG|Blick über den Hügel |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 10.JPG|Fengxian Grotte |Longmen Grottoes 02.JPG|Zwei der üblicherweise vier Himmelskönige, als Wächtegottheiten. Der die Pagode haltende ist als Li Jing (李靖) bekannt. }} Die {{marker|type=cave|name=Longmen-Grotten|name-local=龍門石窟 vereinf.: 龙门石窟|name-latin=Lóngmén Shíkū|alt=Lung Meng|url=n|lat=|long=|wikidata=Q273834|show=nositelinks}} sind am Yi-Fluss 13 Kilometer südlich der alten Hauptstadt Luoyang. Sie zählen zu den vier berühmtesten buddhistischen Grotten Chinas, die anderen drei sind die Mogao-Grotten in [[Tunhuang#Mogao-Grotten|Tunhuang]], die Yungang-Grotten in [[Datong]] und die [[Dazu]]-Grotten nahe [[Chongqing]]. ;Anfahrt Erreichbar sind die Grotten einfach per Bus mit der Linien 60, 67, 71 oder 81 vom Bahnhof Luoyang, oder mit Direktbussen (angeschrieben) vom {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=copy,nositelinks}}, der seit 2010 auch mit Hochgeschwindigkeitszügen der Strecke Louyang erreicht werden kann. Hier besteht auch Anschluß zur Metrolinie 2, die vom Bahnhof Loyang kommt. Busse verkehren direkt zwischen Grotten und Bahnhof. Natürlich ist auch die Anreise mit einer Taxi möglich. Der Eintritt kostet 90&#x00a0;元 (2025), 4–5 Stunden sollten mindestens eingeplant werden. Wem die Entfernungen zu Fuß zu weit sind, der kann zwischen den Hauptsehenswürdigkeiten im Elektrozüglein fahren. Beschildert ist auch auf Englisch. Vom {{marker|type=tourist information|name=Besucherzentrum|name-local=龍門石窟售票處|url=n|lat=34.559353435695456|long=112.481779024279|show=nositelinks}} geht man ein Stück nach Süden zum „weißen Park“ und dann über die „mittlere“ Brücke zu den Grotten.<br> Vom {{marker|type=waypoint|name=Südwesteingang|name-local=西南門|url=n|lat=34.54907883364913|long=112.47501007473006|show=nositelinks}} kommend hat man von der Manshui-Brücke über den Fluß einen guten Blick auf die Felswand. {{rolli}} Das Gelände ist behindertengerecht gepflastert, allerdings sind die oberen Höhlen nur über Treppen erreichbar. ; Grotten Die Grotten liegen im Yihe-Flusstal (伊河) zwischen dem „Duft-Berg“ und dem Longmen-Berg. Ihr Bau begann in der Nördlichen [[w:Wei-Dynastie|Wèi-Dynastie]] und dauerte ca. 400 Jahre bis in die Zeit der T’ang-Dynastie. Moderne Zählungen ergaben insgesamt 2345 Nischen, geschätzte einhunderttausend Buddhabildnisse und mehr als 2800 Inschriften. Die größte Statue ist der 17,14 Meter hohe [[w:Vairocana|Buddha Vairocana]]. Die kleinste Mikrogravur-Buddhafigur mißt gerade zwei Zentimeter. Dokumentiert hat all dies Tokiwa Daijō, dessen monumentale, reich bebilderte Studie 1925/6 leider nur auf Japanisch erschien. In den folgenden zwei Jahrzehnten wurde vor allem für den amerikanischen Markt von Kunsthändlern noch mehr geplündert. Die Kuppe des Berges wurde nach dem Krieg erfolgreich wieder aufgeforstet. Die Höhlen lassen sich in zwei Gruppen teilen. Zum einen die nördliche, entstanden unter den Sui- und Tang-Dynastien, von deren sechs Grotten vier noch als zum Gelände des 1707 erweiterten und 2002 erneuerten {{marker|type=temple|name=Qiánxī sì|url=n|lat=34.55819936352128|long=112.4770904837364|name-local=潜溪寺|wikidata=|show=nositelinks}} gehörend gerechnet wurden. Die erste Höhle birgt einen über sieben Meter hohen [[w:Amitabha|Amitabha]] mit zwei kleineren Helferfiguren. Die „Stele der zehn Zeichen,“ nahebei eingelassen in die Wand, zeigt die Kalligraphie des Meisters [[w:Chen Tuan|Chen Tuan]] (10.&#x00a0;Jh.). Beim Tempel ist auch eine Ambulanz. Die „Höhle der drei Buddhas,“ unvollendet aus der Zeit von Wu Zetai, ist keine solche, sondern hier wurden die Figuren direkt aus der Felswand gearbeitet. Die zentrale Figur repräsentiert [[w:Maitreya|Maitreya]], den „Buddha der Zukunft.“<br> Die Lotus-Höhle zeichnet sich durch eine fein gearbeitete Blüte an der Decke aus. Die vielen kleinen Buddhas hier waren das bevorzugte Ziel von Kunsträubern. Die bedeutenderen Höhlen, auch mit dem t’ang-zeitlichen Riesenbuddha, einer Darstellung Vairocanas ({{rolli|rot}}), liegen im südlichen Teil, der heute Teil eines Landschaftsschutzgebiets ist. Die Anlage, der seit 1953 ein eigenes Forschungsinstitut zugeordnet ist, steht seit 1962 auf der nationalen Denkmalliste und ist seit 2000 Teil des Weltkulturerbes. Der zwangsläufig folgende Touristenansturm wird für Schäden, u.&#x00a0;a. durch Kondensation der Atemluft verantwortlich gemacht. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. Hier steht der {{marker|type=temple|name=Xiangshan-Tempel|url=n|lat=|long=|name-local=香山寺|name-map=|wikidata=Q137884140|show=nositelinks}} in dem auch der Diktator Chiang Kai-shek in einer zu seinem 50. Geburtstag errichteten Villa (蒋宋别墅) nächtigte wenn er in der Stadt war; heute mit Ausstellung. Besuchenswert ist der Tampel wegen seiner Statue der barmherzigen Guanyin. == Literatur == * Luo Man-ling; '' Politics of Place-Making in the Records of Buddhist Monasteries in Luoyang;'' T’oung Pao 105 (2019). S.&#x00a0;43-75 * McNair, Amy [倪雅梅]; ''Donors of Longmen: Faith, Politics, and Patronage in Medieval Chinese Buddhist Sculpture;'' Honolulu (University of Hawaiʻi Press); {{ISBN|0824829948}} * Nickel, Lukas; ''Gräber der Han-Zeit in Luoyang;'' Stuttgart 2011 (Steiner); {{ISBN|9783515096980}} * Xiong, Victor Cunrui; ''Capital cities and urban form in pre-modern China: Luoyang, 1038 BCE to 938 CE;'' London 2017 (Routledge); {{ISBN|9781315626611}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} *{{Offizielle Webseite}} * [https://whc.unesco.org/en/list/1003/ Longmen Grottos] bei der UNESCO {{Navigationsleiste Henan Orte‎}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 34.67654| long= 112.446015| radius= |wikidata=Q187136}} {{IstInKat|Henan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] d55sob37l8ao7h4rjtygtvjpvfsd6uk 1812868 1812867 2026-10-28T20:01:30Z Qualitätssicherung 50648 /* Mit der Bahn */ 1812868 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:China_Luoyang.png|thumb|Luoyang]] }} '''Luoyang''' {{Zh|t=洛陽市|v=洛阳市|p=Luòyáng Shì|b=Loyang|inKlammern=ja}} eine Stadt in der chinesischen Provinz [[Henan]]. Besucht wird sie wegen ihrer langen Geschichte und den Longmen-Grotten mit tausenden in den Fels gearbeiteten Buddhafiguren. == Hintergrund == [[File:Luoyangs historia.jpg|thumb|left|Lage der Hauptstädte verschiedener Dynsatien]] Durch seine günstige Lage in der Mitte des Tales des Gelben Flusses in Zentralchina, kann die Stadt auf eine reiche Vergangenheit zurückblicken. Das Gebiet ist seit dem Neolithikum durchgehend bewohnt. Im Jahr 68 wurde hier der Buddhismus erstmals in China offiziell eingeführt. Auch Konfuzius soll hier eine Zeit studiert haben. Luòyáng ist eine der vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter dreizehn Dynastien über 1500 Jahre eine Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt [[Zhengzhou]] am südlichen Luo He, der die Stadt Ost-West durchfließt. Der [[w:Gelber Fluss|gelbe Fluß]] strömt 10–16&#x00a0;km nördlich an der Stadt vorbei. Etliche Spuren der Geschichte können hier bestaunt werden, wobei die wichtigste Sehenswürdigkeit unbestritten die [[#Longmen-Grotten|Longmen-Grotten]] darstellen. Teil des Weltkulturerbes „Seidenstraße“ sind die „Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien,“ die Stätte des Dingding-Tors und Stadtmauer. Das moderne Luoyang ist eine Industriestadt, deren verbliebene Teile der Altstadt restauriert wurden. Der Stadtbezirk Lǎochéng (老城区) ist die „Altstadt.“ {{marker|type=quarter|name=Xīgōng|url=n|lat=|long=|name-local=西工区|wikidata=Q1198640|show=nositelinks}}, ist das moderne Zentrum und Sitz der Stadtverwaltung. == Anreise == {{Mapframe|zoom=10|long=34.64998557601|lat=112.43725924336|name=Luòyáng (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen stark abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Luoyang-Beijiao|name-local=y|alt=Luoyang Beijiao Airport|address=|directions=11&#x00a0;km südwestlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Regelmäßige Auslandsverbindungen gibt es nicht. Innerhalb Chinas ist man gut vernetzt.|wikidata=Q2507600|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} {{vCard|type=airport|name=Xīnzhèng-Flughafen|name-local=郑州新郑国际机场|name-latin=Xīnzhèng guójì jīchǎng|address=|phone=+86 371 96666|alt=Flughafen Zhengzhou |hours=4.30-24.00|price=|lat=34.529448|long=113.846584|lastedit=2026-10-28|description=Basis von Henan Airlines und Shenzhen Airlines. Es ist nur Terminal 2 in Betrieb. }} === Mit der Bahn === Da Luoyang sowohl an der Ost-West Trasse, als auch an der Nord-Süd Trasse liegt können praktisch alle Städte Chinas erreicht werden. Luoyang hat zwei wichtige Bahnhöfe. {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=copy,nositelinks}}, welcher nur von Hochgeschwindigkeitzügen angefahren wird. Dieser Bahnhof liegt weit südlich der Stadt, und eignet sich für Besucher der Longmen-Grotten. {{vCard|type=train|name=Bahnhof Louyang|name-local=y|alt=|address=|directions=etwas nördlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.685155029307516|long=112.43770983406236|lastedit=|description=Wird von normalen Zügen [[w:Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou|Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou]] angefahren.|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} <small>Der Personenverkehr am Bahnhof Louyang-Ost wurde Ende 2020 eingestellt.</small> === Mit dem Bus === Gleich gegenüber des Stadtbahnhofs liegt der große Busbahnhof von Luoyang. Alle größeren und kleineren Städte der Region werden direkt bedient z.&#8201;B. [[Xi'an]], [[Zhengzhou]], Jincheng oder Nanjang. == Mobilität == Wie in allen Städten Chinas stehen eine Menge Taxis zur Verfügung. Englisch sprechende Fahrer sucht man jedoch umsonst. Am besten schreibt man sein Fahrziel in Chinesisch auf einen Zettel, und übergibt ihn beim Einsteigen den Fahrer. Das Hotelkärtchen dient für die Rückfahrt. Man sollte stets darauf achten dass das Taximeter bedient wird. Fixpreise sind in normalen Taxen eigentlich nicht erlaubt. === U-Bahn === [[File:System Map of Luoyang Metro.png|thumb|Streckennetz der MetroLuoyan, Ausbaustand Ende 2021.]] Die '''Metro Luoyang''' besteht (Ausbaustand 2021) aus zwei Linien, die sich am Bahnhof Jiefang Road (解放路) kreuzen. Linie 2 bindet die beiden Bahnhöfe an. == Sehenswürdigkeiten == Um zumindest die großen Tempel, Welterbestätten und Innenstadt zu sehen sind drei volle Tage Aufenthalt das mindeste. === Nördlich des Flusses === {{vCard|type=museum|name=Museum der antiken Gräber|name-local=洛陽古墓博物館|alt= “Luoyang Ancient Tombs Museum”|address=|directions=beim Dorf Zhongtou, 10&#x00a0;km vom Zentrum|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bei Ausgrabungen fand man eine Gruft der westlichen Han bei Luoyang. Im oberirdischen Teil sind allgemeine Ausstellungen, im unterirdischen Teil hat man 22 Grabstätten rekonstruiert, darunter auch die Gruft des Kaisers Xuanwu (†&#x00a0;515).|wikidata=Q6704640|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Altstadt ==== {{Scroll Gallery |title = Altstadt |Lijing Gate,Luoyang.jpg|Stadttor |Luoyang Nightmarket.jpg|Nachtmarkt |Drumtower.jpg|Trommelturm }} Was von Luoyangs Altstadt übrig ist, befindet sich ca. fünf Kilometer östlich des heutigen Stadtzentrums, beim {{marker|type=square|name=Xiguan-Kreisverkehr|url=n|lat=34.68257812245725|long=112.47000158526332|show=nositelinks}}. Durch das schwer befestigte Stadttor betritt man die Hauptachse, welche zum Bummeln einlädt. Folgt man weiter der Straße, kreuzt man die Xinghua-Straße, an welcher täglich abends ein wunderbarer Nachtmarkt stattfindet. Das ist der perfekte Ort um die Leckereien der Region zu probieren. Von frittierten Skorpionen über Fleischspießchen bis zu Jiaozi kann man hier nach Herzenslust schlemmen. Der Trommelturm folgt weiter östlich. * {{vCard|type=museum|name=Tianzijialiu-Museum|name-local=y|alt=„kaiserliches Streitwagenmuseum“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=An der Stelle wo 2003 ein mit sechs Pferden bespannter Streitwagenmuseum ausgegraben wurde. Gezeigt werden weitere Artefakte des Herrscherhauses der östlichen Zhou-Dynastie. |wikidata=Q10939349|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Nach Süden schließt sich der große Platz an, der von einer monumentalen, historisierenden Statue des Herzogs Wangcheng der Zhou dominiert wird. Um den Platz sind: :: Museum für Stelenabreibungen in Luoyang {{Zh|洛陽碑誌拓片博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Kunstgalerie des Xigong-qu :: Polizeimuseum {{Zh|洛陽警察博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} * Der {{marker|type=park|name=Wangcheng-Park|url=n|lat=34.664211033547545|long=112.42095475189686|name-local=王城公园|wikidata=|show=nositelinks}} ist heute Naherholungsgebiet. Darunter waren die Reste der Hauptstadt der östlichen Zhou-Dynastie verborgen. * {{vCard|type=museum|name=Kunstgalerie|name-local=洛陽美術館|alt=|address=Meishuguan Rd, Xigong-qu|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.66444762932133|long=112.45591965790823|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=park|name=Park der Jiuzhouchi-Relikte|name-local=九洲池遗址|alt=„Nationaler Kulturerbepark der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=9.00-22.30. Kassenschluß 21.30|price=|lat=34.68207582112932|long=112.4522426967943|lastedit=2026-10-28|description=Der Jiuzhou-Teich wurde ursprünglich 605 als königlicher Garten für Prinzen und Prinzessinnen angelegt. Der künstliche See, entstanden durch die Umleitung von Wasser aus dem Tal, symbolisierte die neun Kontinente des ostchinesischen Meeres. Als eine der größten kaiserlichen Gartenanlagen aus der Sui- und Tang-Zeit ist der Jiuzhou-Teich ein typisches Beispiel für die „Ein Teich, drei Berge“-Palastgartenanlage der T’ang-Dynastie und zeugt vom Austausch zwischen dem Kaiserreich und den westlichen Regionen ihrer der Blütezeit. Die Ausgrabungsstätte erstreckt sich über etwa 520 Meter in Ost-West-Richtung und 280 Meter in Nord-Süd-Richtung. Man legte 31 Gebäudefundamente frei, darunter drei große Innenhöfe. Rund 2000 Artefakte wurden geborgen. Das Wasserversorgungssystem bestand aus drei unterirdischen Kanälen und zwei Schleusentoren. Es wurden neunzehn Inseln unterschiedlicher Größe entdeckt. Nachbauten, ein Pfingstrosengarten und ein Wasserfall wurden geschaffen, die die Ära um [[w:Wu Zetian|Wu Zetian]] lebendig werden lassen sollen. Abendliche Aufführungen des „Phönixtanzes in der Göttlichen Hauptstadt“ deren Mittelpunkt die Inthronisierungszeremonie von Kaiserin Wu Zetian am Yingtian-Tor bildet, finden abendlich ab 21.30 Uhr statt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Tempelmuseum Zhougong|name-local=洛陽周公廟博物館|alt=Hauptstadtmuseum Luoyang|address=21 Dingding S Rd, Laocheng District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf den Fundamenten des dem [[w:Herzog von Zhou|Herzog von Zhou]] gewidmeten Tempels errichtet mit 35.0000 m² Ausstellungsfläche, besteht es aus zwei Teilen: dem antiken Gebäudekomplex des Zhougong-Tempels und dem Osttor von Yingtianmen. Es handelt sich dabei um das Haupttor der Palaststadt der östlichen Hauptstadtruinen der Sui- und Tang-Dynastien. |wikidata=Q67934983|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=pedestrian|name=Luoyigucheng|name-local=洛邑古城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68074818769849|long=112.4852713753739|lastedit=|description=Eine weitere “scenic area.” Abends mit Nachtmarkt und „klassischen“ Musikvorführungen. Nur die aus Ziegeln gebaute Wenfeng-Pagode ((文峰塔) dort ist alt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Volkskundemuseum|name-local=洛陽民俗博物館|alt=|address=433 Xinjie St, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude von 1744 diente knapp 200 Jahre den Kaufleuten für ihre Gilde. Die Luze-Gildenhalle selbst ist ein typisches Amtsgebäude der Qing-Dynastie. Zu den Museumsgebäuden gehören der bestehende Tanzsaal, der Glocken- und Trommelturm, die Ost- und Westdurchgänge, die Ost- und Westkorridore, die Haupthalle, die hintere Halle usw.|wikidata=Q134151751|show=nositelinks,nosocialmedia}} :: Außenstellen nahebei sind die Sammlungen des {{marker|type=museum|name=Luoyang-Gedenktafelmuseum |name-local=洛阳匾额博物馆|url=n|lat=34.67938326431741|long=112.48877735261394|show=nositelinks}} (1305 Stücke), die {{marker|type=museum|name=Laotse-Gedenkstätte|name-local=老子紀念館|url=n|lat=34.68993219018601|long=112.47819099679454|show=nositelinks}} in der Beidajie-Straße 1 und das Luoyang-Museum für antikes Porzellan Qingwang-Pavillon im Luopu-Park. :: {{vCard|type=gate|name=Trommelturm|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68267232975003|long=112.48313060418215|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Südlich des Flusses === ==== Tempel ==== {{Scroll Gallery |title = Tempel |WhitehorseTemple1.JPG|Eingangshalle Baima si |Guanlin.JPG|Eingangshalle Guanlin miao |Tomb of Guanyu at Luoyang.JPG|Schrein des Guan Yu, dahinter der riesige Grabhügel }} * {{vCard|type=temple|name=Baima Si|name-local=白馬寺|name-latin=Báimǎ Sì / Pai Ma Ssu|alt=„Tempel des weißen Pferdes“|address=|directions=ca. 12&#x00a0;km östlich des Stadtzentrums. Das nächstgelegene Dorf war früher Yìjǐngcūn (義井村) heute heißt die unmittelbare Umgebung nach dem Tempel 白馬寺村|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Legende nach soll Kaiser Mingdi der östlichen Han im Jahre 66 von einer goldenen Figur geträumt haben. Darauf sandte er zwei Mönche nach Indien, um den Ursprung seines Traums zu deuten. Diese kehrten mit zwei buddhistischen Mönchen und zwei weißen Pferden zurück. Die Gräber der indischen Mönche im Innern und die zwei flankierenden Steinpferde am Eingang des Tempels stehen heute noch für dieses Ereignis. Als einer der ältesten Tempel des Landes, der die Förderung etlicher Kaiser der unterschiedlichen Dynastien genoß, war die Anlage auch immer mit deren jeweiligen politischen Schicksal verbunden und wurde dementsprechend oft zerstört. Vom dritten Jahrhundert an und wieder zur Zeit [[w:Xuanzang|Hsüan-tsangs]] war hier das Zentrum der Sutrenübersetzung. Nachdem ein Eunuch des Ming-Hofes 1553 eine großartige Sanierung veranlaßte, fiel der Tempel den Wirren am Ende dieser Dynastie zum Opfer und lag verlassen. Erst unter Kāngxī kam es zum Wiederaufbau. Aus dieser Ära sind die ausdrucksstarken Figuren in der Halle der vier Himmelskönige. In der Pi’lu-Halle steht eine güldene Triade mit Vairocana in der Mitte. Eine 1903 freigelegte 1,96&#x00a0;m hohe Statue aus Kalkstein, vermutlich Maitreya oder einen Bodhisattva darstellend, wohl aus der Zeit der nördlichen Wei, gelangte 1913 ins bostoner Kunstmuseum. Die 13stöckige Qíyún-Ziegelpagode (齊雲塔), etwa 500 Meter vom Haupttempel, laut Inschrift aus dem Jahre 1175, nannte man auch „östlicher Tempel vom weißen Pferd“ (東白馬寺). Der Tempel ist mit seinen dreizehn Hektar sehr weitläufig. Der Abt Déhào (德浩; †&#8201;1943) initiierte 1932 ein Neubauprogramm. In den Jahren 1952–9 wurde der Tempel wegen seines historischen Wertes auf Staatskosten saniert. Im Vorfeld eines Besuchs des exilierten kambodschanischen Königs Sihanouk 1973 wurden aus anderen Tempeln etwa 2900 Gegenstände gebracht, die dann am Ort verblieben. In jüngster Zeit, nach der Jahrtausendwende, wurden dem Tempelkomplex auch Nachbildungen berühmter buddhistischer Heiligtümer Indiens und Thailands beigefügt. Die indische Regierung finanzierte 2005–8 den Bau eines Bereiches in dem eine Replika der großen Stupa von Sanchi steht. Eine dem Buddha in Sarnath nachempfundene Statue weihte man 2010. Beschildert ist auch auf Englisch.|wikidata=Q1264618|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Guanlin |name-local=關林 / 关林|name-latin=Guānlín|alt=„Wald des Guanlin“|address=2 Guanlin South St.|directions=im Bezirk Luolong 洛龍區|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.60601169215408|long=112.48231239147987|lastedit=|description=Verehrt wird hier der han-zeitliche General [[w:Guan Yu|Guān Yǔ]] (†&#8201;219), der eine zentrale Figur des Romans [[w:Die Geschichte der Drei Reiche|„Die Geschichte der Drei Reiche“]] (14. Jh.) wurde. Er war von General Lü Meng der Wu-Dynastie (während der Zeit der Drei Reiche) besiegt und hingerichtet worden. Sein abgeschlagener Kopf wurde an [[w:Cao Cao|Cao Cao]] der Wei gesandt. Der ließ den Kopf in allen Ehren an dem (späteren) Tempel begraben. Die Bezeichnung „林“ für eine Grabstätte ist sonst Kaisergräbern vorbehalten. Um seine Person haben sich gewisse Riten entwickelt (关公信俗). Der Bau der zwanzig Hektar großen Anlage wurde auf Anordnung des [[w:Wanli|Kaisers Wanli]] 1620 begonnen und später erweitert. Sie folgt den traditionellen Mustern jener Zeit. Die Chunqi-Halle ist von 1817. Die Grabstätte des Kopfes ist nach hinten.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} :Der Besuch lässt sich ideal mit dem Ausflug zu den Grotten kombinieren. ==== Parks und Museen ==== * Entlang des Südufers zieht sich der {{marker|type=park|name=Danhui Park|url=n|lat=34.65686172053753|long=112.45913072562949|name-local=丹輝園|wikidata=|show=nositelinks}} mit gruppierten thematischen Pflanzungen und :: Inschriftenmuseum Luoyang {{Zh|洛陽金石文字博物館|ps=Luòyáng jīnshí wénzì bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Schmetterlingspavillon {{Zh|蝴蝶馆|ps=Húdié guǎn|inKlammern=ja}} * Der '''botanische Garten der Sui-Tang''' {{Zh|隋唐城遺址植物園|ps=Suítáng chéng yízhǐ zhíwùyuán |inKlammern=ja}} ist eine schöne Parkanlage mit Seen und Bachläufen. Hier kann man prima entspannen und ist weg von der hektischen Stadt. Ein Hauptaugenmerk liegt bei den für Luoyang bekannten Pfingstrosen. Über zweihundert verschiedene Sorten können hier bestaunt werden. :: Es gibt einen {{marker|type=waypoint|name=West-|name-map=Westeingang bot. Garten|url=n|lat=34.63625178361106|long=112.4418503978602|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Südeingang|name-map=Südeingang bot. Garten|url=n|lat=34.630026862381|long=112.45306396951227|show=nositelinks}}. * {{vCard|type=museum|name=Luoyang-Museum|name-local=y|alt=|address=|directions=neben dem Botanischen Garten, Nordostecke|phone=|url=https://www.lymuseum.cn/ |hours=<!--9.30-18.30 mit Reservierung--> ab Okt. 2026 wg. Umbaus geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=In fünf chronologisch getrennten Abschnitten wird einem die Geschichte der Region nähergebracht.|wikidata=Q3431632|show=nositelinks,nosocialmedia}}{{Zukunft|2028|06}} * {{vCard|type=museum|before={{Symbol Unesco}} |name=Stätte des Dingding-Tors|name-local=定鼎門遺址博物館|name-latin=Dìngdǐng mén yízhǐ bówùguǎn|alt=|address= Gucheng Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=n|hours=|price=Außenbereich kostenlos|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description= Haupttor der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie. Rekonstruierte Torbauten in einem Park. Abends bunt beleuchtet.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Gleich hinter dem Dingding-Tor erstreckt sich die breite Prachtstraße Tianjie (天街). Weit und breit gibt es keine Hochhäuser. [[File:Li Xuewu Peony Porcelain 01.jpg|thumb|Pfingstrose aus und auf Porzellan]] * {{vCard|type=museum|name=Pfingstrosenporzellanmuseum|name-local=洛陽牡丹瓷博物館|name-latin=Luòyáng mǔdān cí bówùguǎn|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Filigran gearbeitete Blüten auf Porzellan, „die Pfingstrose, die niemals verwelkt.“ Privates Museums eines Herstellers. Das Porzellan basiert auf der Brenntechnik des T’ang-Weißporzellans und vereint keramische Techniken wie Handmalerei, Relief, Durchbrucharbeit, Schnitzerei, Blütenformung, Aufglasur, Unterglasur und Glasur, um die Form der Pfingstrose in Keramik wiederzugeben.|wikidata=Q140796916|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Postmuseum|name-local=洛陽驛站博物館|alt=Luòyáng yìzhàn bówùguǎn|address= Jinchengzhai St.|address-local=金城寨街交叉口|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.62167864292508|long=112.44601091893648|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Antike Stadt Luoyang === {{Scroll Gallery |title = Antike Stadt Luoyang |20240815 Site of Luoyang City from Han to Wei Dynasty - Site of the Palace City 01.jpg|Fundamente des Palasts |Luoyang in Han Dynasty.gif|Alt-Luoyang zur Zeit der Han |20251018 Pottery Tower Model.jpg|Modell eine Pagode im Museum |20251018 Bronze Belt Hook with Deity Holding Fish Design.jpg|Bronzene Gürtelschnalle }} {{vCard|type=museum|name=Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien|name-local=漢魏洛陽故城|alt=Hàn wèi luòyánggù chéng|address=|directions=22 Straßenkilomter nach Nordosten|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Stadt war zur Blüte 75&#x00a0;km² groß, eingefaßt von 14&#x00a0;km Mauer und besaß insgesamt zwölf Tore: jeweils drei im Osten und Westen, vier im Süden und zwei im Norden. Im Jahr 190 wurde Luoyang von Dong Zhuo niedergebrannt und zerstört. 220 begann der Aufbau unter der Wèi-Dynastie. Die heute bestehende Struktur und der Grundriß sind im wesentlichen Überreste der nördlichen Wèi-Zeit (385–535). Zu den wichtigsten erhaltenen Relikten gehören: die innere und äußere Stadtmauer der nördlichen Wèi, die Palaststadt, die Stadt Jinyong, der Yongning-Tempelmit dem Sockel der Yongning-Pagode, die Taiji-Halle, das Changhe-Tor, das Taixue der östlichen Han-Dynastie, das Mingtang, das Biyong, das Lingtai, der Friedhof der östlichen Han-Dynastie, der Markt der Nördlichen Wèi, der Vieh- und Pferdemarkt usw. Ein Großteil des Geländes ist heute Grünfläche.|wikidata=Q11133430|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum |name=Museum der antiken Stadt Luoyang |name-local=y|alt=|address=|directions= im Dorf Zhaiquan, Gemeinde Baimasi|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Nach mehr als sechzig Jahren der Erforschung und Ausgrabung wurden insgesamt mehr als 20.000 Kulturdenkmäler freigelegt, darunter Keramik, Tonfiguren, Eisenwaren, Bronzemünzen, Gold- und Silberwaren, Steininschriften und Statuen usw. Die drei Dauerausstellungshallen „Geschichte Chinas: Grundlagenausstellung der antiken Stadt,“ des Sommer 2025 eröffneten Museums haben die Themen: „Der Gelbe Fluss und der Luo-Fluss,“ „Klassiker der Han- und Wei-Dynastie vereint“ und „Eine große Errungenschaft der ,Tausend Herbste’“. Gezeigt werden Buddha-Köpfe aus dem Yongning-Tempel, aber auch persische und byzantinische Münzen. Besondere Spitzenstücke sind einem extra Raum aufgestellt.|wikidata=Q136759077|show=nositelinks,nosocialmedia}} Es bietet sich an, den Tempel des weißen Pferdes und die antike Stadt als Tagesausflug zu kombinieren. == Aktivitäten == April: Pfingstrosen-Kulturfestival, dessen Hauptveranstaltungsort im Wangcheng-Park und botanischen Garten ist. Es dient der Touristenwerbung. == Einkaufen == * Im urbanen Stadtzentrum um den {{marker|type=quarter|name=Zhouwangcheng Square|name-local=y|lat=|long=|wikidata=Q107978572|show=nositelinks}} sind mehrere große Shoppingmalls. Hier findet man alles. * {{vCard|type=pedestrian|name=Lijingmen|name-local=麗景門景區|alt=|address=|directions=U1|phone=|url=n|hours=|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=Eine “scenic area” um das historische Stadttor ist eine „alte“ Fußgängerzone (洛阳老城历史文化古街) voller Läden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=„Neuer Markt Dashang“|name-local=y|alt=|address=|address-local= 展览路附近 |directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.61280684018149|long=112.4546538076252|lastedit=2026-10-28|description=Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=Großmarkt Baolong|name-local=寶龍國際批發中心|alt=|address= Mudan Blvd.|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.613442415473806|long=112.46525124156648|lastedit=2026-10-28|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Küche == === Günstig === Absolut empfehlenswert ist der Besuch des Nachtmarktes der nicht kitschfreien „alten Stadt“ Luoyang! Hier kann man preiswert die verschiedensten Gerichte mit einem Fingerzeig probieren. {{vCard|type=restaurant|name=„Bierhof“|name-local=老海啤酒小院|name-latin=Lǎo hǎi píjiǔ xiǎo yuàn|address=Nietai Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.639457418721854|long=112.45461236259787|lastedit=2026-10-28|description=}} === Mittel === In und um die Shoppingmalls der Innenstadt (Zhouwangcheng Square) findet man zahllose Restaurants für jeden Geschmack. Von den Internationalen Fastfood und Kaffeehausketten, über gehobene Restaurants mit Chinesischer Küche bis zu kleinen Garküchen ist hier alles vertreten. === Gehoben === {{vCard|type=restaurant|name=Zhen Bu Tong|address=369 Zhongzhou E Rd, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.683964884622256|long=112.48076913417016|lastedit=2026-10-28|description=Das hier servierte „Wasser-Bankett“ (水席) soll eine tausendjährige Tradition haben. Zum vollen Programm gehören 24 Gerichte (8 kalte Vorspeisen, 16 warme), viele von diesen werden mit fein geschnitzten Rettichen so geschmückt drapiert, daß sie Päonien ähneln. Man ist auf Touristen eingestellt, das Personal kleidet sich in t’ang-zeitliche Kostüme.}} == Nachtleben == Abendlich jeweils Di., Do., Sa. ab 20 Uhr: {{marker|type=fountain|name=“Musical Fountain”|name-local=南湖音樂噴泉廣場|url=n|lat=34.617231095248584 |long= 112.45447168189703|show=nositelinks}} am Nordufer des Südsees. == Unterkunft == {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rezen|name-local=正升麗呈飯店|address-local= 洛陽市 洛龍區 龍門大道 與翠雲東路 郵遞區號: 471023|directions=|phone=+8637963151111|url=|hours=|price=|lat=34.60879555261115|long=112.47465802185475|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Dongshan|name-local=東山賓館|address-local=320省道龍門東山 郵遞區號: 471023|directions=oberhalb des Besucherzentrums der Longmen-Grotten|phone=+8637964686000|url=|hours=|price=|lat=34.55718944621573|long=112.48284601093901|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Christian’s Hotel|name-local=洛阳克丽司汀酒店|address=56 Jiefang Rd, Xigong Qu|address-local=南省洛阳市西工区解放路56号 邮政编码: 471000|directions=|phone=+86 379 6326 6666|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} <!--== Sicherheit ==--> <!--== Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise== Es wird ein eigener Luoyang-Dialekt gesprochen ({{zh|洛阳话,}} bzw. ''Luò sōng'' {{zh|洛嵩}}). Er unterscheidet sich in der Betonung stark vom Standard-Mandarin, obwohl er auch aus dem Zhongyuan-Mandarin ({{zh|中原官话}}) hervorging. == Ausflüge == Luoyang eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Ausflüge in der Region z.&#x202F;B.&nbsp; zum: * Gebirgszug [[Song Shan]] {{Symbol Unesco}} mit dem Shaolin-Tempel, dessen „Kung Fu“ den nahen Ort Dengfeng komplett dominiert. * {{marker|type=open air museum|name=Haus des Kanzlers Huangcheng|name-local=皇城相府|alt=“House of the Huangcheng Chancellor”|name-map=|url=n|lat=|long=|wikidata=Q17039791|show=nositelinks}}. Fahrzeit ca. 2 Stunden. Die festungsartige Bauweise beeindruckt mit ihren bis zu 10 Meter hohen Mauern. Der Ort selber bietet eine ideal erhaltene Residenz eines sehr hohen kaiserlichen Bediensteten. === Jiyuan === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Jìyuán |20260620 Daxu Erxian Temple 02.jpg|In der Halle des denkmalgeschützten {{marker|type=temple|name=Erxian-Tempels|url=n|lat=|long=|wikidata=Q133309413|show=nositelinks}} |Jiyuan Chaizhuang Yanqing Si Ta 2018.12.19 13-24-20.jpg|Pagode des {{marker|type=temple|name=Yanqing-Tempels|url=n|lat=35.108368|long=112.559367|show=nositelinks}} |20250716 Tomb of Nie Zheng 01.jpg|Grab des Nie Zheng |Jiyuan - view from Jiyuan Century Hotel to Manghe N St, pic01.jpg|Modernes Jìyuán }} Die Stadt {{marker|type=city|name=Jiyuan|name-local=濟源市|name-latin=Jìyuán shì|url=n|lat=|long=|wikidata=Q997623|show=nositelinks}} ist ca. 30&#x00a0;km nördlich. Sie bietet eine Reihe interessanter Tempel. Darunter der Jidu Miao (濟瀆廟) einer der besterhaltenen Flußgottempel Chinas. Er ist dem Wassergott Jishui, einem der „Vier Flüsse,“ geweiht. Der Gesamtgrundriss des Jidu-Tempels hat die Form des Schriftzeichens „甲“. {{marker|type=museum| name-local=济源博物馆 | name=Jiyuan-Museum| lat=35.095 | long=112.58 | wikidata=Q133962636}} Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Jiyuan|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q11148270|show=nositelinks}} verbinden direkte Züge mit Peking-West und Peking-Fengtai. Er liegt an der Houyue-Strecke, die Houma (Shanxi) mit Yueshan (Henan) verknüpft. Außerdem an der Jiaoliu-Strecke von Jiaozuo (Henan) – Liuzhou (Guangxi). ==== Wangwu Shan ==== Der {{marker|type=nature reserve|name=Wangwu Shan|name-local=王屋山|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1751909|show=nositelinks}} ist ein Gebirgszug ca. 40&#x00a0;km nordwestlich der Stadt Jiyuan von wo aus Busse fahren. Hier sind berühmte taoistische Pilgerziele, darunter die Wangwu-Shan-Grotte, eine der zehn taoistischen Grottenhimmel. === Longmen-Grotten === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Longmen |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 12.JPG|Blick über den Hügel |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 10.JPG|Fengxian Grotte |Longmen Grottoes 02.JPG|Zwei der üblicherweise vier Himmelskönige, als Wächtegottheiten. Der die Pagode haltende ist als Li Jing (李靖) bekannt. }} Die {{marker|type=cave|name=Longmen-Grotten|name-local=龍門石窟 vereinf.: 龙门石窟|name-latin=Lóngmén Shíkū|alt=Lung Meng|url=n|lat=|long=|wikidata=Q273834|show=nositelinks}} sind am Yi-Fluss 13 Kilometer südlich der alten Hauptstadt Luoyang. Sie zählen zu den vier berühmtesten buddhistischen Grotten Chinas, die anderen drei sind die Mogao-Grotten in [[Tunhuang#Mogao-Grotten|Tunhuang]], die Yungang-Grotten in [[Datong]] und die [[Dazu]]-Grotten nahe [[Chongqing]]. ;Anfahrt Erreichbar sind die Grotten einfach per Bus mit der Linien 60, 67, 71 oder 81 vom Bahnhof Luoyang, oder mit Direktbussen (angeschrieben) vom {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=copy,nositelinks}}, der seit 2010 auch mit Hochgeschwindigkeitszügen der Strecke Louyang erreicht werden kann. Hier besteht auch Anschluß zur Metrolinie 2, die vom Bahnhof Loyang kommt. Busse verkehren direkt zwischen Grotten und Bahnhof. Natürlich ist auch die Anreise mit einer Taxi möglich. Der Eintritt kostet 90&#x00a0;元 (2025), 4–5 Stunden sollten mindestens eingeplant werden. Wem die Entfernungen zu Fuß zu weit sind, der kann zwischen den Hauptsehenswürdigkeiten im Elektrozüglein fahren. Beschildert ist auch auf Englisch. Vom {{marker|type=tourist information|name=Besucherzentrum|name-local=龍門石窟售票處|url=n|lat=34.559353435695456|long=112.481779024279|show=nositelinks}} geht man ein Stück nach Süden zum „weißen Park“ und dann über die „mittlere“ Brücke zu den Grotten.<br> Vom {{marker|type=waypoint|name=Südwesteingang|name-local=西南門|url=n|lat=34.54907883364913|long=112.47501007473006|show=nositelinks}} kommend hat man von der Manshui-Brücke über den Fluß einen guten Blick auf die Felswand. {{rolli}} Das Gelände ist behindertengerecht gepflastert, allerdings sind die oberen Höhlen nur über Treppen erreichbar. ; Grotten Die Grotten liegen im Yihe-Flusstal (伊河) zwischen dem „Duft-Berg“ und dem Longmen-Berg. Ihr Bau begann in der Nördlichen [[w:Wei-Dynastie|Wèi-Dynastie]] und dauerte ca. 400 Jahre bis in die Zeit der T’ang-Dynastie. Moderne Zählungen ergaben insgesamt 2345 Nischen, geschätzte einhunderttausend Buddhabildnisse und mehr als 2800 Inschriften. Die größte Statue ist der 17,14 Meter hohe [[w:Vairocana|Buddha Vairocana]]. Die kleinste Mikrogravur-Buddhafigur mißt gerade zwei Zentimeter. Dokumentiert hat all dies Tokiwa Daijō, dessen monumentale, reich bebilderte Studie 1925/6 leider nur auf Japanisch erschien. In den folgenden zwei Jahrzehnten wurde vor allem für den amerikanischen Markt von Kunsthändlern noch mehr geplündert. Die Kuppe des Berges wurde nach dem Krieg erfolgreich wieder aufgeforstet. Die Höhlen lassen sich in zwei Gruppen teilen. Zum einen die nördliche, entstanden unter den Sui- und Tang-Dynastien, von deren sechs Grotten vier noch als zum Gelände des 1707 erweiterten und 2002 erneuerten {{marker|type=temple|name=Qiánxī sì|url=n|lat=34.55819936352128|long=112.4770904837364|name-local=潜溪寺|wikidata=|show=nositelinks}} gehörend gerechnet wurden. Die erste Höhle birgt einen über sieben Meter hohen [[w:Amitabha|Amitabha]] mit zwei kleineren Helferfiguren. Die „Stele der zehn Zeichen,“ nahebei eingelassen in die Wand, zeigt die Kalligraphie des Meisters [[w:Chen Tuan|Chen Tuan]] (10.&#x00a0;Jh.). Beim Tempel ist auch eine Ambulanz. Die „Höhle der drei Buddhas,“ unvollendet aus der Zeit von Wu Zetai, ist keine solche, sondern hier wurden die Figuren direkt aus der Felswand gearbeitet. Die zentrale Figur repräsentiert [[w:Maitreya|Maitreya]], den „Buddha der Zukunft.“<br> Die Lotus-Höhle zeichnet sich durch eine fein gearbeitete Blüte an der Decke aus. Die vielen kleinen Buddhas hier waren das bevorzugte Ziel von Kunsträubern. Die bedeutenderen Höhlen, auch mit dem t’ang-zeitlichen Riesenbuddha, einer Darstellung Vairocanas ({{rolli|rot}}), liegen im südlichen Teil, der heute Teil eines Landschaftsschutzgebiets ist. Die Anlage, der seit 1953 ein eigenes Forschungsinstitut zugeordnet ist, steht seit 1962 auf der nationalen Denkmalliste und ist seit 2000 Teil des Weltkulturerbes. Der zwangsläufig folgende Touristenansturm wird für Schäden, u.&#x00a0;a. durch Kondensation der Atemluft verantwortlich gemacht. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. Hier steht der {{marker|type=temple|name=Xiangshan-Tempel|url=n|lat=|long=|name-local=香山寺|name-map=|wikidata=Q137884140|show=nositelinks}} in dem auch der Diktator Chiang Kai-shek in einer zu seinem 50. Geburtstag errichteten Villa (蒋宋别墅) nächtigte wenn er in der Stadt war; heute mit Ausstellung. Besuchenswert ist der Tampel wegen seiner Statue der barmherzigen Guanyin. == Literatur == * Luo Man-ling; '' Politics of Place-Making in the Records of Buddhist Monasteries in Luoyang;'' T’oung Pao 105 (2019). S.&#x00a0;43-75 * McNair, Amy [倪雅梅]; ''Donors of Longmen: Faith, Politics, and Patronage in Medieval Chinese Buddhist Sculpture;'' Honolulu (University of Hawaiʻi Press); {{ISBN|0824829948}} * Nickel, Lukas; ''Gräber der Han-Zeit in Luoyang;'' Stuttgart 2011 (Steiner); {{ISBN|9783515096980}} * Xiong, Victor Cunrui; ''Capital cities and urban form in pre-modern China: Luoyang, 1038 BCE to 938 CE;'' London 2017 (Routledge); {{ISBN|9781315626611}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} *{{Offizielle Webseite}} * [https://whc.unesco.org/en/list/1003/ Longmen Grottos] bei der UNESCO {{Navigationsleiste Henan Orte‎}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 34.67654| long= 112.446015| radius= |wikidata=Q187136}} {{IstInKat|Henan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] pckfvdt0h7qh7ka7cu43uo7euueox6i 1812869 1812868 2026-10-28T20:01:58Z Qualitätssicherung 50648 /* Mit der Bahn */ 1812869 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:China_Luoyang.png|thumb|Luoyang]] }} '''Luoyang''' {{Zh|t=洛陽市|v=洛阳市|p=Luòyáng Shì|b=Loyang|inKlammern=ja}} eine Stadt in der chinesischen Provinz [[Henan]]. Besucht wird sie wegen ihrer langen Geschichte und den Longmen-Grotten mit tausenden in den Fels gearbeiteten Buddhafiguren. == Hintergrund == [[File:Luoyangs historia.jpg|thumb|left|Lage der Hauptstädte verschiedener Dynsatien]] Durch seine günstige Lage in der Mitte des Tales des Gelben Flusses in Zentralchina, kann die Stadt auf eine reiche Vergangenheit zurückblicken. Das Gebiet ist seit dem Neolithikum durchgehend bewohnt. Im Jahr 68 wurde hier der Buddhismus erstmals in China offiziell eingeführt. Auch Konfuzius soll hier eine Zeit studiert haben. Luòyáng ist eine der vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter dreizehn Dynastien über 1500 Jahre eine Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt [[Zhengzhou]] am südlichen Luo He, der die Stadt Ost-West durchfließt. Der [[w:Gelber Fluss|gelbe Fluß]] strömt 10–16&#x00a0;km nördlich an der Stadt vorbei. Etliche Spuren der Geschichte können hier bestaunt werden, wobei die wichtigste Sehenswürdigkeit unbestritten die [[#Longmen-Grotten|Longmen-Grotten]] darstellen. Teil des Weltkulturerbes „Seidenstraße“ sind die „Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien,“ die Stätte des Dingding-Tors und Stadtmauer. Das moderne Luoyang ist eine Industriestadt, deren verbliebene Teile der Altstadt restauriert wurden. Der Stadtbezirk Lǎochéng (老城区) ist die „Altstadt.“ {{marker|type=quarter|name=Xīgōng|url=n|lat=|long=|name-local=西工区|wikidata=Q1198640|show=nositelinks}}, ist das moderne Zentrum und Sitz der Stadtverwaltung. == Anreise == {{Mapframe|zoom=10|long=34.64998557601|lat=112.43725924336|name=Luòyáng (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen stark abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Luoyang-Beijiao|name-local=y|alt=Luoyang Beijiao Airport|address=|directions=11&#x00a0;km südwestlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Regelmäßige Auslandsverbindungen gibt es nicht. Innerhalb Chinas ist man gut vernetzt.|wikidata=Q2507600|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} {{vCard|type=airport|name=Xīnzhèng-Flughafen|name-local=郑州新郑国际机场|name-latin=Xīnzhèng guójì jīchǎng|address=|phone=+86 371 96666|alt=Flughafen Zhengzhou |hours=4.30-24.00|price=|lat=34.529448|long=113.846584|lastedit=2026-10-28|description=Basis von Henan Airlines und Shenzhen Airlines. Es ist nur Terminal 2 in Betrieb. }} === Mit der Bahn === Da Luoyang sowohl an der Ost-West Trasse, als auch an der Nord-Süd Trasse liegt können praktisch alle Städte Chinas erreicht werden. Luoyang hat zwei wichtige Bahnhöfe. {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=symbol,nositelinks}}, welcher nur von Hochgeschwindigkeitzügen angefahren wird. Dieser Bahnhof liegt weit südlich der Stadt, und eignet sich für Besucher der Longmen-Grotten. {{vCard|type=train|name=Bahnhof Louyang|name-local=y|alt=|address=|directions=etwas nördlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.685155029307516|long=112.43770983406236|lastedit=|description=Wird von normalen Zügen [[w:Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou|Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou]] angefahren.|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} <small>Der Personenverkehr am Bahnhof Louyang-Ost wurde Ende 2020 eingestellt.</small> === Mit dem Bus === Gleich gegenüber des Stadtbahnhofs liegt der große Busbahnhof von Luoyang. Alle größeren und kleineren Städte der Region werden direkt bedient z.&#8201;B. [[Xi'an]], [[Zhengzhou]], Jincheng oder Nanjang. == Mobilität == Wie in allen Städten Chinas stehen eine Menge Taxis zur Verfügung. Englisch sprechende Fahrer sucht man jedoch umsonst. Am besten schreibt man sein Fahrziel in Chinesisch auf einen Zettel, und übergibt ihn beim Einsteigen den Fahrer. Das Hotelkärtchen dient für die Rückfahrt. Man sollte stets darauf achten dass das Taximeter bedient wird. Fixpreise sind in normalen Taxen eigentlich nicht erlaubt. === U-Bahn === [[File:System Map of Luoyang Metro.png|thumb|Streckennetz der MetroLuoyan, Ausbaustand Ende 2021.]] Die '''Metro Luoyang''' besteht (Ausbaustand 2021) aus zwei Linien, die sich am Bahnhof Jiefang Road (解放路) kreuzen. Linie 2 bindet die beiden Bahnhöfe an. == Sehenswürdigkeiten == Um zumindest die großen Tempel, Welterbestätten und Innenstadt zu sehen sind drei volle Tage Aufenthalt das mindeste. === Nördlich des Flusses === {{vCard|type=museum|name=Museum der antiken Gräber|name-local=洛陽古墓博物館|alt= “Luoyang Ancient Tombs Museum”|address=|directions=beim Dorf Zhongtou, 10&#x00a0;km vom Zentrum|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bei Ausgrabungen fand man eine Gruft der westlichen Han bei Luoyang. Im oberirdischen Teil sind allgemeine Ausstellungen, im unterirdischen Teil hat man 22 Grabstätten rekonstruiert, darunter auch die Gruft des Kaisers Xuanwu (†&#x00a0;515).|wikidata=Q6704640|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Altstadt ==== {{Scroll Gallery |title = Altstadt |Lijing Gate,Luoyang.jpg|Stadttor |Luoyang Nightmarket.jpg|Nachtmarkt |Drumtower.jpg|Trommelturm }} Was von Luoyangs Altstadt übrig ist, befindet sich ca. fünf Kilometer östlich des heutigen Stadtzentrums, beim {{marker|type=square|name=Xiguan-Kreisverkehr|url=n|lat=34.68257812245725|long=112.47000158526332|show=nositelinks}}. Durch das schwer befestigte Stadttor betritt man die Hauptachse, welche zum Bummeln einlädt. Folgt man weiter der Straße, kreuzt man die Xinghua-Straße, an welcher täglich abends ein wunderbarer Nachtmarkt stattfindet. Das ist der perfekte Ort um die Leckereien der Region zu probieren. Von frittierten Skorpionen über Fleischspießchen bis zu Jiaozi kann man hier nach Herzenslust schlemmen. Der Trommelturm folgt weiter östlich. * {{vCard|type=museum|name=Tianzijialiu-Museum|name-local=y|alt=„kaiserliches Streitwagenmuseum“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=An der Stelle wo 2003 ein mit sechs Pferden bespannter Streitwagenmuseum ausgegraben wurde. Gezeigt werden weitere Artefakte des Herrscherhauses der östlichen Zhou-Dynastie. |wikidata=Q10939349|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Nach Süden schließt sich der große Platz an, der von einer monumentalen, historisierenden Statue des Herzogs Wangcheng der Zhou dominiert wird. Um den Platz sind: :: Museum für Stelenabreibungen in Luoyang {{Zh|洛陽碑誌拓片博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Kunstgalerie des Xigong-qu :: Polizeimuseum {{Zh|洛陽警察博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} * Der {{marker|type=park|name=Wangcheng-Park|url=n|lat=34.664211033547545|long=112.42095475189686|name-local=王城公园|wikidata=|show=nositelinks}} ist heute Naherholungsgebiet. Darunter waren die Reste der Hauptstadt der östlichen Zhou-Dynastie verborgen. * {{vCard|type=museum|name=Kunstgalerie|name-local=洛陽美術館|alt=|address=Meishuguan Rd, Xigong-qu|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.66444762932133|long=112.45591965790823|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=park|name=Park der Jiuzhouchi-Relikte|name-local=九洲池遗址|alt=„Nationaler Kulturerbepark der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=9.00-22.30. Kassenschluß 21.30|price=|lat=34.68207582112932|long=112.4522426967943|lastedit=2026-10-28|description=Der Jiuzhou-Teich wurde ursprünglich 605 als königlicher Garten für Prinzen und Prinzessinnen angelegt. Der künstliche See, entstanden durch die Umleitung von Wasser aus dem Tal, symbolisierte die neun Kontinente des ostchinesischen Meeres. Als eine der größten kaiserlichen Gartenanlagen aus der Sui- und Tang-Zeit ist der Jiuzhou-Teich ein typisches Beispiel für die „Ein Teich, drei Berge“-Palastgartenanlage der T’ang-Dynastie und zeugt vom Austausch zwischen dem Kaiserreich und den westlichen Regionen ihrer der Blütezeit. Die Ausgrabungsstätte erstreckt sich über etwa 520 Meter in Ost-West-Richtung und 280 Meter in Nord-Süd-Richtung. Man legte 31 Gebäudefundamente frei, darunter drei große Innenhöfe. Rund 2000 Artefakte wurden geborgen. Das Wasserversorgungssystem bestand aus drei unterirdischen Kanälen und zwei Schleusentoren. Es wurden neunzehn Inseln unterschiedlicher Größe entdeckt. Nachbauten, ein Pfingstrosengarten und ein Wasserfall wurden geschaffen, die die Ära um [[w:Wu Zetian|Wu Zetian]] lebendig werden lassen sollen. Abendliche Aufführungen des „Phönixtanzes in der Göttlichen Hauptstadt“ deren Mittelpunkt die Inthronisierungszeremonie von Kaiserin Wu Zetian am Yingtian-Tor bildet, finden abendlich ab 21.30 Uhr statt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Tempelmuseum Zhougong|name-local=洛陽周公廟博物館|alt=Hauptstadtmuseum Luoyang|address=21 Dingding S Rd, Laocheng District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf den Fundamenten des dem [[w:Herzog von Zhou|Herzog von Zhou]] gewidmeten Tempels errichtet mit 35.0000 m² Ausstellungsfläche, besteht es aus zwei Teilen: dem antiken Gebäudekomplex des Zhougong-Tempels und dem Osttor von Yingtianmen. Es handelt sich dabei um das Haupttor der Palaststadt der östlichen Hauptstadtruinen der Sui- und Tang-Dynastien. |wikidata=Q67934983|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=pedestrian|name=Luoyigucheng|name-local=洛邑古城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68074818769849|long=112.4852713753739|lastedit=|description=Eine weitere “scenic area.” Abends mit Nachtmarkt und „klassischen“ Musikvorführungen. Nur die aus Ziegeln gebaute Wenfeng-Pagode ((文峰塔) dort ist alt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Volkskundemuseum|name-local=洛陽民俗博物館|alt=|address=433 Xinjie St, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude von 1744 diente knapp 200 Jahre den Kaufleuten für ihre Gilde. Die Luze-Gildenhalle selbst ist ein typisches Amtsgebäude der Qing-Dynastie. Zu den Museumsgebäuden gehören der bestehende Tanzsaal, der Glocken- und Trommelturm, die Ost- und Westdurchgänge, die Ost- und Westkorridore, die Haupthalle, die hintere Halle usw.|wikidata=Q134151751|show=nositelinks,nosocialmedia}} :: Außenstellen nahebei sind die Sammlungen des {{marker|type=museum|name=Luoyang-Gedenktafelmuseum |name-local=洛阳匾额博物馆|url=n|lat=34.67938326431741|long=112.48877735261394|show=nositelinks}} (1305 Stücke), die {{marker|type=museum|name=Laotse-Gedenkstätte|name-local=老子紀念館|url=n|lat=34.68993219018601|long=112.47819099679454|show=nositelinks}} in der Beidajie-Straße 1 und das Luoyang-Museum für antikes Porzellan Qingwang-Pavillon im Luopu-Park. :: {{vCard|type=gate|name=Trommelturm|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68267232975003|long=112.48313060418215|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Südlich des Flusses === ==== Tempel ==== {{Scroll Gallery |title = Tempel |WhitehorseTemple1.JPG|Eingangshalle Baima si |Guanlin.JPG|Eingangshalle Guanlin miao |Tomb of Guanyu at Luoyang.JPG|Schrein des Guan Yu, dahinter der riesige Grabhügel }} * {{vCard|type=temple|name=Baima Si|name-local=白馬寺|name-latin=Báimǎ Sì / Pai Ma Ssu|alt=„Tempel des weißen Pferdes“|address=|directions=ca. 12&#x00a0;km östlich des Stadtzentrums. Das nächstgelegene Dorf war früher Yìjǐngcūn (義井村) heute heißt die unmittelbare Umgebung nach dem Tempel 白馬寺村|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Legende nach soll Kaiser Mingdi der östlichen Han im Jahre 66 von einer goldenen Figur geträumt haben. Darauf sandte er zwei Mönche nach Indien, um den Ursprung seines Traums zu deuten. Diese kehrten mit zwei buddhistischen Mönchen und zwei weißen Pferden zurück. Die Gräber der indischen Mönche im Innern und die zwei flankierenden Steinpferde am Eingang des Tempels stehen heute noch für dieses Ereignis. Als einer der ältesten Tempel des Landes, der die Förderung etlicher Kaiser der unterschiedlichen Dynastien genoß, war die Anlage auch immer mit deren jeweiligen politischen Schicksal verbunden und wurde dementsprechend oft zerstört. Vom dritten Jahrhundert an und wieder zur Zeit [[w:Xuanzang|Hsüan-tsangs]] war hier das Zentrum der Sutrenübersetzung. Nachdem ein Eunuch des Ming-Hofes 1553 eine großartige Sanierung veranlaßte, fiel der Tempel den Wirren am Ende dieser Dynastie zum Opfer und lag verlassen. Erst unter Kāngxī kam es zum Wiederaufbau. Aus dieser Ära sind die ausdrucksstarken Figuren in der Halle der vier Himmelskönige. In der Pi’lu-Halle steht eine güldene Triade mit Vairocana in der Mitte. Eine 1903 freigelegte 1,96&#x00a0;m hohe Statue aus Kalkstein, vermutlich Maitreya oder einen Bodhisattva darstellend, wohl aus der Zeit der nördlichen Wei, gelangte 1913 ins bostoner Kunstmuseum. Die 13stöckige Qíyún-Ziegelpagode (齊雲塔), etwa 500 Meter vom Haupttempel, laut Inschrift aus dem Jahre 1175, nannte man auch „östlicher Tempel vom weißen Pferd“ (東白馬寺). Der Tempel ist mit seinen dreizehn Hektar sehr weitläufig. Der Abt Déhào (德浩; †&#8201;1943) initiierte 1932 ein Neubauprogramm. In den Jahren 1952–9 wurde der Tempel wegen seines historischen Wertes auf Staatskosten saniert. Im Vorfeld eines Besuchs des exilierten kambodschanischen Königs Sihanouk 1973 wurden aus anderen Tempeln etwa 2900 Gegenstände gebracht, die dann am Ort verblieben. In jüngster Zeit, nach der Jahrtausendwende, wurden dem Tempelkomplex auch Nachbildungen berühmter buddhistischer Heiligtümer Indiens und Thailands beigefügt. Die indische Regierung finanzierte 2005–8 den Bau eines Bereiches in dem eine Replika der großen Stupa von Sanchi steht. Eine dem Buddha in Sarnath nachempfundene Statue weihte man 2010. Beschildert ist auch auf Englisch.|wikidata=Q1264618|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Guanlin |name-local=關林 / 关林|name-latin=Guānlín|alt=„Wald des Guanlin“|address=2 Guanlin South St.|directions=im Bezirk Luolong 洛龍區|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.60601169215408|long=112.48231239147987|lastedit=|description=Verehrt wird hier der han-zeitliche General [[w:Guan Yu|Guān Yǔ]] (†&#8201;219), der eine zentrale Figur des Romans [[w:Die Geschichte der Drei Reiche|„Die Geschichte der Drei Reiche“]] (14. Jh.) wurde. Er war von General Lü Meng der Wu-Dynastie (während der Zeit der Drei Reiche) besiegt und hingerichtet worden. Sein abgeschlagener Kopf wurde an [[w:Cao Cao|Cao Cao]] der Wei gesandt. Der ließ den Kopf in allen Ehren an dem (späteren) Tempel begraben. Die Bezeichnung „林“ für eine Grabstätte ist sonst Kaisergräbern vorbehalten. Um seine Person haben sich gewisse Riten entwickelt (关公信俗). Der Bau der zwanzig Hektar großen Anlage wurde auf Anordnung des [[w:Wanli|Kaisers Wanli]] 1620 begonnen und später erweitert. Sie folgt den traditionellen Mustern jener Zeit. Die Chunqi-Halle ist von 1817. Die Grabstätte des Kopfes ist nach hinten.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} :Der Besuch lässt sich ideal mit dem Ausflug zu den Grotten kombinieren. ==== Parks und Museen ==== * Entlang des Südufers zieht sich der {{marker|type=park|name=Danhui Park|url=n|lat=34.65686172053753|long=112.45913072562949|name-local=丹輝園|wikidata=|show=nositelinks}} mit gruppierten thematischen Pflanzungen und :: Inschriftenmuseum Luoyang {{Zh|洛陽金石文字博物館|ps=Luòyáng jīnshí wénzì bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Schmetterlingspavillon {{Zh|蝴蝶馆|ps=Húdié guǎn|inKlammern=ja}} * Der '''botanische Garten der Sui-Tang''' {{Zh|隋唐城遺址植物園|ps=Suítáng chéng yízhǐ zhíwùyuán |inKlammern=ja}} ist eine schöne Parkanlage mit Seen und Bachläufen. Hier kann man prima entspannen und ist weg von der hektischen Stadt. Ein Hauptaugenmerk liegt bei den für Luoyang bekannten Pfingstrosen. Über zweihundert verschiedene Sorten können hier bestaunt werden. :: Es gibt einen {{marker|type=waypoint|name=West-|name-map=Westeingang bot. Garten|url=n|lat=34.63625178361106|long=112.4418503978602|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Südeingang|name-map=Südeingang bot. Garten|url=n|lat=34.630026862381|long=112.45306396951227|show=nositelinks}}. * {{vCard|type=museum|name=Luoyang-Museum|name-local=y|alt=|address=|directions=neben dem Botanischen Garten, Nordostecke|phone=|url=https://www.lymuseum.cn/ |hours=<!--9.30-18.30 mit Reservierung--> ab Okt. 2026 wg. Umbaus geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=In fünf chronologisch getrennten Abschnitten wird einem die Geschichte der Region nähergebracht.|wikidata=Q3431632|show=nositelinks,nosocialmedia}}{{Zukunft|2028|06}} * {{vCard|type=museum|before={{Symbol Unesco}} |name=Stätte des Dingding-Tors|name-local=定鼎門遺址博物館|name-latin=Dìngdǐng mén yízhǐ bówùguǎn|alt=|address= Gucheng Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=n|hours=|price=Außenbereich kostenlos|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description= Haupttor der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie. Rekonstruierte Torbauten in einem Park. Abends bunt beleuchtet.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Gleich hinter dem Dingding-Tor erstreckt sich die breite Prachtstraße Tianjie (天街). Weit und breit gibt es keine Hochhäuser. [[File:Li Xuewu Peony Porcelain 01.jpg|thumb|Pfingstrose aus und auf Porzellan]] * {{vCard|type=museum|name=Pfingstrosenporzellanmuseum|name-local=洛陽牡丹瓷博物館|name-latin=Luòyáng mǔdān cí bówùguǎn|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Filigran gearbeitete Blüten auf Porzellan, „die Pfingstrose, die niemals verwelkt.“ Privates Museums eines Herstellers. Das Porzellan basiert auf der Brenntechnik des T’ang-Weißporzellans und vereint keramische Techniken wie Handmalerei, Relief, Durchbrucharbeit, Schnitzerei, Blütenformung, Aufglasur, Unterglasur und Glasur, um die Form der Pfingstrose in Keramik wiederzugeben.|wikidata=Q140796916|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Postmuseum|name-local=洛陽驛站博物館|alt=Luòyáng yìzhàn bówùguǎn|address= Jinchengzhai St.|address-local=金城寨街交叉口|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.62167864292508|long=112.44601091893648|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Antike Stadt Luoyang === {{Scroll Gallery |title = Antike Stadt Luoyang |20240815 Site of Luoyang City from Han to Wei Dynasty - Site of the Palace City 01.jpg|Fundamente des Palasts |Luoyang in Han Dynasty.gif|Alt-Luoyang zur Zeit der Han |20251018 Pottery Tower Model.jpg|Modell eine Pagode im Museum |20251018 Bronze Belt Hook with Deity Holding Fish Design.jpg|Bronzene Gürtelschnalle }} {{vCard|type=museum|name=Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien|name-local=漢魏洛陽故城|alt=Hàn wèi luòyánggù chéng|address=|directions=22 Straßenkilomter nach Nordosten|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Stadt war zur Blüte 75&#x00a0;km² groß, eingefaßt von 14&#x00a0;km Mauer und besaß insgesamt zwölf Tore: jeweils drei im Osten und Westen, vier im Süden und zwei im Norden. Im Jahr 190 wurde Luoyang von Dong Zhuo niedergebrannt und zerstört. 220 begann der Aufbau unter der Wèi-Dynastie. Die heute bestehende Struktur und der Grundriß sind im wesentlichen Überreste der nördlichen Wèi-Zeit (385–535). Zu den wichtigsten erhaltenen Relikten gehören: die innere und äußere Stadtmauer der nördlichen Wèi, die Palaststadt, die Stadt Jinyong, der Yongning-Tempelmit dem Sockel der Yongning-Pagode, die Taiji-Halle, das Changhe-Tor, das Taixue der östlichen Han-Dynastie, das Mingtang, das Biyong, das Lingtai, der Friedhof der östlichen Han-Dynastie, der Markt der Nördlichen Wèi, der Vieh- und Pferdemarkt usw. Ein Großteil des Geländes ist heute Grünfläche.|wikidata=Q11133430|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum |name=Museum der antiken Stadt Luoyang |name-local=y|alt=|address=|directions= im Dorf Zhaiquan, Gemeinde Baimasi|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Nach mehr als sechzig Jahren der Erforschung und Ausgrabung wurden insgesamt mehr als 20.000 Kulturdenkmäler freigelegt, darunter Keramik, Tonfiguren, Eisenwaren, Bronzemünzen, Gold- und Silberwaren, Steininschriften und Statuen usw. Die drei Dauerausstellungshallen „Geschichte Chinas: Grundlagenausstellung der antiken Stadt,“ des Sommer 2025 eröffneten Museums haben die Themen: „Der Gelbe Fluss und der Luo-Fluss,“ „Klassiker der Han- und Wei-Dynastie vereint“ und „Eine große Errungenschaft der ,Tausend Herbste’“. Gezeigt werden Buddha-Köpfe aus dem Yongning-Tempel, aber auch persische und byzantinische Münzen. Besondere Spitzenstücke sind einem extra Raum aufgestellt.|wikidata=Q136759077|show=nositelinks,nosocialmedia}} Es bietet sich an, den Tempel des weißen Pferdes und die antike Stadt als Tagesausflug zu kombinieren. == Aktivitäten == April: Pfingstrosen-Kulturfestival, dessen Hauptveranstaltungsort im Wangcheng-Park und botanischen Garten ist. Es dient der Touristenwerbung. == Einkaufen == * Im urbanen Stadtzentrum um den {{marker|type=quarter|name=Zhouwangcheng Square|name-local=y|lat=|long=|wikidata=Q107978572|show=nositelinks}} sind mehrere große Shoppingmalls. Hier findet man alles. * {{vCard|type=pedestrian|name=Lijingmen|name-local=麗景門景區|alt=|address=|directions=U1|phone=|url=n|hours=|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=Eine “scenic area” um das historische Stadttor ist eine „alte“ Fußgängerzone (洛阳老城历史文化古街) voller Läden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=„Neuer Markt Dashang“|name-local=y|alt=|address=|address-local= 展览路附近 |directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.61280684018149|long=112.4546538076252|lastedit=2026-10-28|description=Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=Großmarkt Baolong|name-local=寶龍國際批發中心|alt=|address= Mudan Blvd.|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.613442415473806|long=112.46525124156648|lastedit=2026-10-28|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Küche == === Günstig === Absolut empfehlenswert ist der Besuch des Nachtmarktes der nicht kitschfreien „alten Stadt“ Luoyang! Hier kann man preiswert die verschiedensten Gerichte mit einem Fingerzeig probieren. {{vCard|type=restaurant|name=„Bierhof“|name-local=老海啤酒小院|name-latin=Lǎo hǎi píjiǔ xiǎo yuàn|address=Nietai Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.639457418721854|long=112.45461236259787|lastedit=2026-10-28|description=}} === Mittel === In und um die Shoppingmalls der Innenstadt (Zhouwangcheng Square) findet man zahllose Restaurants für jeden Geschmack. Von den Internationalen Fastfood und Kaffeehausketten, über gehobene Restaurants mit Chinesischer Küche bis zu kleinen Garküchen ist hier alles vertreten. === Gehoben === {{vCard|type=restaurant|name=Zhen Bu Tong|address=369 Zhongzhou E Rd, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.683964884622256|long=112.48076913417016|lastedit=2026-10-28|description=Das hier servierte „Wasser-Bankett“ (水席) soll eine tausendjährige Tradition haben. Zum vollen Programm gehören 24 Gerichte (8 kalte Vorspeisen, 16 warme), viele von diesen werden mit fein geschnitzten Rettichen so geschmückt drapiert, daß sie Päonien ähneln. Man ist auf Touristen eingestellt, das Personal kleidet sich in t’ang-zeitliche Kostüme.}} == Nachtleben == Abendlich jeweils Di., Do., Sa. ab 20 Uhr: {{marker|type=fountain|name=“Musical Fountain”|name-local=南湖音樂噴泉廣場|url=n|lat=34.617231095248584 |long= 112.45447168189703|show=nositelinks}} am Nordufer des Südsees. == Unterkunft == {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rezen|name-local=正升麗呈飯店|address-local= 洛陽市 洛龍區 龍門大道 與翠雲東路 郵遞區號: 471023|directions=|phone=+8637963151111|url=|hours=|price=|lat=34.60879555261115|long=112.47465802185475|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Dongshan|name-local=東山賓館|address-local=320省道龍門東山 郵遞區號: 471023|directions=oberhalb des Besucherzentrums der Longmen-Grotten|phone=+8637964686000|url=|hours=|price=|lat=34.55718944621573|long=112.48284601093901|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Christian’s Hotel|name-local=洛阳克丽司汀酒店|address=56 Jiefang Rd, Xigong Qu|address-local=南省洛阳市西工区解放路56号 邮政编码: 471000|directions=|phone=+86 379 6326 6666|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} <!--== Sicherheit ==--> <!--== Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise== Es wird ein eigener Luoyang-Dialekt gesprochen ({{zh|洛阳话,}} bzw. ''Luò sōng'' {{zh|洛嵩}}). Er unterscheidet sich in der Betonung stark vom Standard-Mandarin, obwohl er auch aus dem Zhongyuan-Mandarin ({{zh|中原官话}}) hervorging. == Ausflüge == Luoyang eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Ausflüge in der Region z.&#x202F;B.&nbsp; zum: * Gebirgszug [[Song Shan]] {{Symbol Unesco}} mit dem Shaolin-Tempel, dessen „Kung Fu“ den nahen Ort Dengfeng komplett dominiert. * {{marker|type=open air museum|name=Haus des Kanzlers Huangcheng|name-local=皇城相府|alt=“House of the Huangcheng Chancellor”|name-map=|url=n|lat=|long=|wikidata=Q17039791|show=nositelinks}}. Fahrzeit ca. 2 Stunden. Die festungsartige Bauweise beeindruckt mit ihren bis zu 10 Meter hohen Mauern. Der Ort selber bietet eine ideal erhaltene Residenz eines sehr hohen kaiserlichen Bediensteten. === Jiyuan === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Jìyuán |20260620 Daxu Erxian Temple 02.jpg|In der Halle des denkmalgeschützten {{marker|type=temple|name=Erxian-Tempels|url=n|lat=|long=|wikidata=Q133309413|show=nositelinks}} |Jiyuan Chaizhuang Yanqing Si Ta 2018.12.19 13-24-20.jpg|Pagode des {{marker|type=temple|name=Yanqing-Tempels|url=n|lat=35.108368|long=112.559367|show=nositelinks}} |20250716 Tomb of Nie Zheng 01.jpg|Grab des Nie Zheng |Jiyuan - view from Jiyuan Century Hotel to Manghe N St, pic01.jpg|Modernes Jìyuán }} Die Stadt {{marker|type=city|name=Jiyuan|name-local=濟源市|name-latin=Jìyuán shì|url=n|lat=|long=|wikidata=Q997623|show=nositelinks}} ist ca. 30&#x00a0;km nördlich. Sie bietet eine Reihe interessanter Tempel. Darunter der Jidu Miao (濟瀆廟) einer der besterhaltenen Flußgottempel Chinas. Er ist dem Wassergott Jishui, einem der „Vier Flüsse,“ geweiht. Der Gesamtgrundriss des Jidu-Tempels hat die Form des Schriftzeichens „甲“. {{marker|type=museum| name-local=济源博物馆 | name=Jiyuan-Museum| lat=35.095 | long=112.58 | wikidata=Q133962636}} Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Jiyuan|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q11148270|show=nositelinks}} verbinden direkte Züge mit Peking-West und Peking-Fengtai. Er liegt an der Houyue-Strecke, die Houma (Shanxi) mit Yueshan (Henan) verknüpft. Außerdem an der Jiaoliu-Strecke von Jiaozuo (Henan) – Liuzhou (Guangxi). ==== Wangwu Shan ==== Der {{marker|type=nature reserve|name=Wangwu Shan|name-local=王屋山|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1751909|show=nositelinks}} ist ein Gebirgszug ca. 40&#x00a0;km nordwestlich der Stadt Jiyuan von wo aus Busse fahren. Hier sind berühmte taoistische Pilgerziele, darunter die Wangwu-Shan-Grotte, eine der zehn taoistischen Grottenhimmel. === Longmen-Grotten === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Longmen |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 12.JPG|Blick über den Hügel |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 10.JPG|Fengxian Grotte |Longmen Grottoes 02.JPG|Zwei der üblicherweise vier Himmelskönige, als Wächtegottheiten. Der die Pagode haltende ist als Li Jing (李靖) bekannt. }} Die {{marker|type=cave|name=Longmen-Grotten|name-local=龍門石窟 vereinf.: 龙门石窟|name-latin=Lóngmén Shíkū|alt=Lung Meng|url=n|lat=|long=|wikidata=Q273834|show=nositelinks}} sind am Yi-Fluss 13 Kilometer südlich der alten Hauptstadt Luoyang. Sie zählen zu den vier berühmtesten buddhistischen Grotten Chinas, die anderen drei sind die Mogao-Grotten in [[Tunhuang#Mogao-Grotten|Tunhuang]], die Yungang-Grotten in [[Datong]] und die [[Dazu]]-Grotten nahe [[Chongqing]]. ;Anfahrt Erreichbar sind die Grotten einfach per Bus mit der Linien 60, 67, 71 oder 81 vom Bahnhof Luoyang, oder mit Direktbussen (angeschrieben) vom {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=copy,nositelinks}}, der seit 2010 auch mit Hochgeschwindigkeitszügen der Strecke Louyang erreicht werden kann. Hier besteht auch Anschluß zur Metrolinie 2, die vom Bahnhof Loyang kommt. Busse verkehren direkt zwischen Grotten und Bahnhof. Natürlich ist auch die Anreise mit einer Taxi möglich. Der Eintritt kostet 90&#x00a0;元 (2025), 4–5 Stunden sollten mindestens eingeplant werden. Wem die Entfernungen zu Fuß zu weit sind, der kann zwischen den Hauptsehenswürdigkeiten im Elektrozüglein fahren. Beschildert ist auch auf Englisch. Vom {{marker|type=tourist information|name=Besucherzentrum|name-local=龍門石窟售票處|url=n|lat=34.559353435695456|long=112.481779024279|show=nositelinks}} geht man ein Stück nach Süden zum „weißen Park“ und dann über die „mittlere“ Brücke zu den Grotten.<br> Vom {{marker|type=waypoint|name=Südwesteingang|name-local=西南門|url=n|lat=34.54907883364913|long=112.47501007473006|show=nositelinks}} kommend hat man von der Manshui-Brücke über den Fluß einen guten Blick auf die Felswand. {{rolli}} Das Gelände ist behindertengerecht gepflastert, allerdings sind die oberen Höhlen nur über Treppen erreichbar. ; Grotten Die Grotten liegen im Yihe-Flusstal (伊河) zwischen dem „Duft-Berg“ und dem Longmen-Berg. Ihr Bau begann in der Nördlichen [[w:Wei-Dynastie|Wèi-Dynastie]] und dauerte ca. 400 Jahre bis in die Zeit der T’ang-Dynastie. Moderne Zählungen ergaben insgesamt 2345 Nischen, geschätzte einhunderttausend Buddhabildnisse und mehr als 2800 Inschriften. Die größte Statue ist der 17,14 Meter hohe [[w:Vairocana|Buddha Vairocana]]. Die kleinste Mikrogravur-Buddhafigur mißt gerade zwei Zentimeter. Dokumentiert hat all dies Tokiwa Daijō, dessen monumentale, reich bebilderte Studie 1925/6 leider nur auf Japanisch erschien. In den folgenden zwei Jahrzehnten wurde vor allem für den amerikanischen Markt von Kunsthändlern noch mehr geplündert. Die Kuppe des Berges wurde nach dem Krieg erfolgreich wieder aufgeforstet. Die Höhlen lassen sich in zwei Gruppen teilen. Zum einen die nördliche, entstanden unter den Sui- und Tang-Dynastien, von deren sechs Grotten vier noch als zum Gelände des 1707 erweiterten und 2002 erneuerten {{marker|type=temple|name=Qiánxī sì|url=n|lat=34.55819936352128|long=112.4770904837364|name-local=潜溪寺|wikidata=|show=nositelinks}} gehörend gerechnet wurden. Die erste Höhle birgt einen über sieben Meter hohen [[w:Amitabha|Amitabha]] mit zwei kleineren Helferfiguren. Die „Stele der zehn Zeichen,“ nahebei eingelassen in die Wand, zeigt die Kalligraphie des Meisters [[w:Chen Tuan|Chen Tuan]] (10.&#x00a0;Jh.). Beim Tempel ist auch eine Ambulanz. Die „Höhle der drei Buddhas,“ unvollendet aus der Zeit von Wu Zetai, ist keine solche, sondern hier wurden die Figuren direkt aus der Felswand gearbeitet. Die zentrale Figur repräsentiert [[w:Maitreya|Maitreya]], den „Buddha der Zukunft.“<br> Die Lotus-Höhle zeichnet sich durch eine fein gearbeitete Blüte an der Decke aus. Die vielen kleinen Buddhas hier waren das bevorzugte Ziel von Kunsträubern. Die bedeutenderen Höhlen, auch mit dem t’ang-zeitlichen Riesenbuddha, einer Darstellung Vairocanas ({{rolli|rot}}), liegen im südlichen Teil, der heute Teil eines Landschaftsschutzgebiets ist. Die Anlage, der seit 1953 ein eigenes Forschungsinstitut zugeordnet ist, steht seit 1962 auf der nationalen Denkmalliste und ist seit 2000 Teil des Weltkulturerbes. Der zwangsläufig folgende Touristenansturm wird für Schäden, u.&#x00a0;a. durch Kondensation der Atemluft verantwortlich gemacht. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. Hier steht der {{marker|type=temple|name=Xiangshan-Tempel|url=n|lat=|long=|name-local=香山寺|name-map=|wikidata=Q137884140|show=nositelinks}} in dem auch der Diktator Chiang Kai-shek in einer zu seinem 50. Geburtstag errichteten Villa (蒋宋别墅) nächtigte wenn er in der Stadt war; heute mit Ausstellung. Besuchenswert ist der Tampel wegen seiner Statue der barmherzigen Guanyin. == Literatur == * Luo Man-ling; '' Politics of Place-Making in the Records of Buddhist Monasteries in Luoyang;'' T’oung Pao 105 (2019). S.&#x00a0;43-75 * McNair, Amy [倪雅梅]; ''Donors of Longmen: Faith, Politics, and Patronage in Medieval Chinese Buddhist Sculpture;'' Honolulu (University of Hawaiʻi Press); {{ISBN|0824829948}} * Nickel, Lukas; ''Gräber der Han-Zeit in Luoyang;'' Stuttgart 2011 (Steiner); {{ISBN|9783515096980}} * Xiong, Victor Cunrui; ''Capital cities and urban form in pre-modern China: Luoyang, 1038 BCE to 938 CE;'' London 2017 (Routledge); {{ISBN|9781315626611}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} *{{Offizielle Webseite}} * [https://whc.unesco.org/en/list/1003/ Longmen Grottos] bei der UNESCO {{Navigationsleiste Henan Orte‎}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 34.67654| long= 112.446015| radius= |wikidata=Q187136}} {{IstInKat|Henan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] 19gm1c6uz1ddknsjhiipvbe166kmyic 1812871 1812869 2026-10-28T20:15:42Z Qualitätssicherung 50648 1812871 wikitext text/x-wiki {{quickbar Ort | Bild= [[File:China_Luoyang.png|thumb|Luoyang]] }} '''Luoyang''' {{Zh|t=洛陽市|v=洛阳市|p=Luòyáng Shì|b=Loyang|inKlammern=ja}} eine Stadt in der chinesischen Provinz [[Henan]]. Besucht wird sie wegen ihrer langen Geschichte und den Longmen-Grotten mit tausenden in den Fels gearbeiteten Buddhafiguren. == Hintergrund == [[File:Luoyangs historia.jpg|thumb|left|Lage der Hauptstädte verschiedener Dynsatien]] Durch seine günstige Lage in der Mitte des Tales des Gelben Flusses in Zentralchina, kann die Stadt auf eine reiche Vergangenheit zurückblicken. Das Gebiet ist seit dem Neolithikum durchgehend bewohnt. Im Jahr 68 wurde hier der Buddhismus erstmals in China offiziell eingeführt. Auch Konfuzius soll hier eine Zeit studiert haben. Luòyáng ist eine der vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter dreizehn Dynastien über 1500 Jahre eine Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt [[Zhengzhou]] am südlichen Luo He, der die Stadt Ost-West durchfließt. Der [[w:Gelber Fluss|gelbe Fluß]] strömt 10–16&#x00a0;km nördlich an der Stadt vorbei. Etliche Spuren der Geschichte können hier bestaunt werden, wobei die wichtigste Sehenswürdigkeit unbestritten die [[#Longmen-Grotten|Longmen-Grotten]] darstellen. Teil des Weltkulturerbes „Seidenstraße“ sind die „Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien,“ die Stätte des Dingding-Tors und Stadtmauer. Das moderne Luoyang ist eine Industriestadt, deren verbliebene Teile der Altstadt restauriert wurden. Der Stadtbezirk Lǎochéng (老城区) ist die „Altstadt.“ {{marker|type=quarter|name=Xīgōng|url=n|lat=|long=|name-local=西工区|wikidata=Q1198640|show=nositelinks}}, ist das moderne Zentrum und Sitz der Stadtverwaltung. == Anreise == {{Mapframe|zoom=10|long=34.64998557601|lat=112.43725924336|name=Luòyáng (beachte, daß durch die staatlich verordnete GPS-Ungenauigkeit, die gezeigten Punkte von den tatsächlichen stark abweichen können. [https://artoria2e5.github.io/PRCoords/demo Korrekturmöglichkeit])}} === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Flughafen Luoyang-Beijiao|name-local=y|alt=Luoyang Beijiao Airport|address=|directions=11&#x00a0;km südwestlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Regelmäßige Auslandsverbindungen gibt es nicht. Innerhalb Chinas ist man gut vernetzt.|wikidata=Q2507600|show=symbol, nosocialmedia,nositelinks}} {{vCard|type=airport|name=Xīnzhèng-Flughafen|name-local=郑州新郑国际机场|name-latin=Xīnzhèng guójì jīchǎng|address=|phone=+86 371 96666|alt=Flughafen Zhengzhou |hours=4.30-24.00|price=|lat=34.529448|long=113.846584|lastedit=2026-10-28|description=Basis von Henan Airlines und Shenzhen Airlines. Es ist nur Terminal 2 in Betrieb. }} === Mit der Bahn === Da Luoyang sowohl an der Ost-West Trasse, als auch an der Nord-Süd Trasse liegt können praktisch alle Städte Chinas erreicht werden. Luoyang hat zwei wichtige Bahnhöfe. {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=symbol,nositelinks}}, welcher nur von Hochgeschwindigkeitzügen angefahren wird. Dieser Bahnhof liegt weit südlich der Stadt, und eignet sich für Besucher der Longmen-Grotten. {{vCard|type=train|name=Bahnhof Louyang|name-local=y|alt=|address=|directions=etwas nördlich des Stadtzentrums|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.685155029307516|long=112.43770983406236|lastedit=|description=Wird von normalen Zügen [[w:Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou|Bahnstrecke Lianyungang–Lanzhou]] angefahren.|wikidata=|show=symbol,nositelinks}} <small>Der Personenverkehr am Bahnhof Louyang-Ost wurde Ende 2020 eingestellt.</small> === Mit dem Bus === Gleich gegenüber des Stadtbahnhofs liegt der große Busbahnhof von Luoyang. Alle größeren und kleineren Städte der Region werden direkt bedient z.&#8201;B. [[Xi'an]], [[Zhengzhou]], Jincheng oder Nanjang. == Mobilität == Wie in allen Städten Chinas stehen eine Menge Taxis zur Verfügung. Englisch sprechende Fahrer sucht man jedoch umsonst. Am besten schreibt man sein Fahrziel in Chinesisch auf einen Zettel, und übergibt ihn beim Einsteigen den Fahrer. Das Hotelkärtchen dient für die Rückfahrt. Man sollte stets darauf achten dass das Taximeter bedient wird. Fixpreise sind in normalen Taxen eigentlich nicht erlaubt. === U-Bahn === [[File:System Map of Luoyang Metro.png|thumb|Streckennetz der MetroLuoyan, Ausbaustand Ende 2021.]] Die '''Metro Luoyang''' besteht (Ausbaustand 2021) aus zwei Linien, die sich am Bahnhof Jiefang Road (解放路) kreuzen. Linie 2 bindet die beiden Bahnhöfe an. == Sehenswürdigkeiten == Um zumindest die großen Tempel, Welterbestätten und Innenstadt zu sehen sind drei volle Tage Aufenthalt das mindeste. === Nördlich des Flusses === {{vCard|type=museum|name=Museum der antiken Gräber|name-local=洛陽古墓博物館|alt= “Luoyang Ancient Tombs Museum”|address=|directions=beim Dorf Zhongtou, 10&#x00a0;km vom Zentrum|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Bei Ausgrabungen fand man eine Gruft der westlichen Han bei Luoyang. Im oberirdischen Teil sind allgemeine Ausstellungen, im unterirdischen Teil hat man 22 Grabstätten rekonstruiert, darunter auch die Gruft des Kaisers Xuanwu (†&#x00a0;515).|wikidata=Q6704640|show=nositelinks,nosocialmedia}} ==== Altstadt ==== {{Scroll Gallery |title = Altstadt |Lijing Gate,Luoyang.jpg|Stadttor |Luoyang Nightmarket.jpg|Nachtmarkt |Drumtower.jpg|Trommelturm }} Was von Luoyangs Altstadt übrig ist, befindet sich ca. fünf Kilometer östlich des heutigen Stadtzentrums, beim {{marker|type=square|name=Xiguan-Kreisverkehr|url=n|lat=34.68257812245725|long=112.47000158526332|show=nositelinks}}. Durch das schwer befestigte Stadttor betritt man die Hauptachse, welche zum Bummeln einlädt. Folgt man weiter der Straße, kreuzt man die Xinghua-Straße, an welcher täglich abends ein wunderbarer Nachtmarkt stattfindet. Das ist der perfekte Ort um die Leckereien der Region zu probieren. Von frittierten Skorpionen über Fleischspießchen bis zu Jiaozi kann man hier nach Herzenslust schlemmen. Der Trommelturm folgt weiter östlich. * {{vCard|type=museum|name=Tianzijialiu-Museum|name-local=y|alt=„kaiserliches Streitwagenmuseum“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=An der Stelle wo 2003 ein mit sechs Pferden bespannter Streitwagenmuseum ausgegraben wurde. Gezeigt werden weitere Artefakte des Herrscherhauses der östlichen Zhou-Dynastie. |wikidata=Q10939349|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Nach Süden schließt sich der große Platz an, der von einer monumentalen, historisierenden Statue des Herzogs Wangcheng der Zhou dominiert wird. Um den Platz sind: :: Museum für Stelenabreibungen in Luoyang {{Zh|洛陽碑誌拓片博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Kunstgalerie des Xigong-qu :: Polizeimuseum {{Zh|洛陽警察博物館|ps=Luòyáng bēizhì tàpiàn bówùguǎn|inKlammern=ja}} * Der {{marker|type=park|name=Wangcheng-Park|url=n|lat=34.664211033547545|long=112.42095475189686|name-local=王城公园|wikidata=|show=nositelinks}} ist heute Naherholungsgebiet. Darunter waren die Reste der Hauptstadt der östlichen Zhou-Dynastie verborgen. * {{vCard|type=museum|name=Kunstgalerie|name-local=洛陽美術館|alt=|address=Meishuguan Rd, Xigong-qu|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.66444762932133|long=112.45591965790823|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=park|name=Park der Jiuzhouchi-Relikte|name-local=九洲池遗址|alt=„Nationaler Kulturerbepark der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie“|address=|directions=|phone=|url=n|hours=9.00-22.30. Kassenschluß 21.30|price=|lat=34.68207582112932|long=112.4522426967943|lastedit=2026-10-28|description=Der Jiuzhou-Teich wurde ursprünglich 605 als königlicher Garten für Prinzen und Prinzessinnen angelegt. Der künstliche See, entstanden durch die Umleitung von Wasser aus dem Tal, symbolisierte die neun Kontinente des ostchinesischen Meeres. Als eine der größten kaiserlichen Gartenanlagen aus der Sui- und Tang-Zeit ist der Jiuzhou-Teich ein typisches Beispiel für die „Ein Teich, drei Berge“-Palastgartenanlage der T’ang-Dynastie und zeugt vom Austausch zwischen dem Kaiserreich und den westlichen Regionen ihrer der Blütezeit. Die Ausgrabungsstätte erstreckt sich über etwa 520 Meter in Ost-West-Richtung und 280 Meter in Nord-Süd-Richtung. Man legte 31 Gebäudefundamente frei, darunter drei große Innenhöfe. Rund 2000 Artefakte wurden geborgen. Das Wasserversorgungssystem bestand aus drei unterirdischen Kanälen und zwei Schleusentoren. Es wurden neunzehn Inseln unterschiedlicher Größe entdeckt. Nachbauten, ein Pfingstrosengarten und ein Wasserfall wurden geschaffen, die die Ära um [[w:Wu Zetian|Wu Zetian]] lebendig werden lassen sollen. Abendliche Aufführungen des „Phönixtanzes in der Göttlichen Hauptstadt“ deren Mittelpunkt die Inthronisierungszeremonie von Kaiserin Wu Zetian am Yingtian-Tor bildet, finden abendlich ab 21.30 Uhr statt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Tempelmuseum Zhougong|name-local=洛陽周公廟博物館|alt=Hauptstadtmuseum Luoyang|address=21 Dingding S Rd, Laocheng District|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Auf den Fundamenten des dem [[w:Herzog von Zhou|Herzog von Zhou]] gewidmeten Tempels errichtet mit 35.0000 m² Ausstellungsfläche, besteht es aus zwei Teilen: dem antiken Gebäudekomplex des Zhougong-Tempels und dem Osttor von Yingtianmen. Es handelt sich dabei um das Haupttor der Palaststadt der östlichen Hauptstadtruinen der Sui- und Tang-Dynastien. |wikidata=Q67934983|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=pedestrian|name=Luoyigucheng|name-local=洛邑古城|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68074818769849|long=112.4852713753739|lastedit=|description=Eine weitere “scenic area.” Abends mit Nachtmarkt und „klassischen“ Musikvorführungen. Nur die aus Ziegeln gebaute Wenfeng-Pagode ((文峰塔) dort ist alt.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Volkskundemuseum|name-local=洛陽民俗博物館|alt=|address=433 Xinjie St, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Das Gebäude von 1744 diente knapp 200 Jahre den Kaufleuten für ihre Gilde. Die Luze-Gildenhalle selbst ist ein typisches Amtsgebäude der Qing-Dynastie. Zu den Museumsgebäuden gehören der bestehende Tanzsaal, der Glocken- und Trommelturm, die Ost- und Westdurchgänge, die Ost- und Westkorridore, die Haupthalle, die hintere Halle usw.|wikidata=Q134151751|show=nositelinks,nosocialmedia}} :: Außenstellen nahebei sind die Sammlungen des {{marker|type=museum|name=Luoyang-Gedenktafelmuseum |name-local=洛阳匾额博物馆|url=n|lat=34.67938326431741|long=112.48877735261394|show=nositelinks}} (1305 Stücke), die {{marker|type=museum|name=Laotse-Gedenkstätte|name-local=老子紀念館|url=n|lat=34.68993219018601|long=112.47819099679454|show=nositelinks}} in der Beidajie-Straße 1 und das Luoyang-Museum für antikes Porzellan Qingwang-Pavillon im Luopu-Park. :: {{vCard|type=gate|name=Trommelturm|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.68267232975003|long=112.48313060418215|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Südlich des Flusses === ==== Tempel ==== {{Scroll Gallery |title = Tempel |WhitehorseTemple1.JPG|Eingangshalle Baima si |Guanlin.JPG|Eingangshalle Guanlin miao |Tomb of Guanyu at Luoyang.JPG|Schrein des Guan Yu, dahinter der riesige Grabhügel }} * {{vCard|type=temple|name=Baima Si|name-local=白馬寺|name-latin=Báimǎ Sì / Pai Ma Ssu|alt=„Tempel des weißen Pferdes“|address=|directions=ca. 12&#x00a0;km östlich des Stadtzentrums. Das nächstgelegene Dorf war früher Yìjǐngcūn (義井村) heute heißt die unmittelbare Umgebung nach dem Tempel 白馬寺村|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description= Der Legende nach soll Kaiser Mingdi der östlichen Han im Jahre 66 von einer goldenen Figur geträumt haben. Darauf sandte er zwei Mönche nach Indien, um den Ursprung seines Traums zu deuten. Diese kehrten mit zwei buddhistischen Mönchen und zwei weißen Pferden zurück. Die Gräber der indischen Mönche im Innern und die zwei flankierenden Steinpferde am Eingang des Tempels stehen heute noch für dieses Ereignis. Als einer der ältesten Tempel des Landes, der die Förderung etlicher Kaiser der unterschiedlichen Dynastien genoß, war die Anlage auch immer mit deren jeweiligen politischen Schicksal verbunden und wurde dementsprechend oft zerstört. Vom dritten Jahrhundert an und wieder zur Zeit [[w:Xuanzang|Hsüan-tsangs]] war hier das Zentrum der Sutrenübersetzung. Nachdem ein Eunuch des Ming-Hofes 1553 eine großartige Sanierung veranlaßte, fiel der Tempel den Wirren am Ende dieser Dynastie zum Opfer und lag verlassen. Erst unter Kāngxī kam es zum Wiederaufbau. Aus dieser Ära sind die ausdrucksstarken Figuren in der Halle der vier Himmelskönige. In der Pi’lu-Halle steht eine güldene Triade mit Vairocana in der Mitte. Eine 1903 freigelegte 1,96&#x00a0;m hohe Statue aus Kalkstein, vermutlich Maitreya oder einen Bodhisattva darstellend, wohl aus der Zeit der nördlichen Wei, gelangte 1913 ins bostoner Kunstmuseum. Die 13stöckige Qíyún-Ziegelpagode (齊雲塔), etwa 500 Meter vom Haupttempel, laut Inschrift aus dem Jahre 1175, nannte man auch „östlicher Tempel vom weißen Pferd“ (東白馬寺). Der Tempel ist mit seinen dreizehn Hektar sehr weitläufig. Der Abt Déhào (德浩; †&#8201;1943) initiierte 1932 ein Neubauprogramm. In den Jahren 1952–9 wurde der Tempel wegen seines historischen Wertes auf Staatskosten saniert. Im Vorfeld eines Besuchs des exilierten kambodschanischen Königs Sihanouk 1973 wurden aus anderen Tempeln etwa 2900 Gegenstände gebracht, die dann am Ort verblieben. In jüngster Zeit, nach der Jahrtausendwende, wurden dem Tempelkomplex auch Nachbildungen berühmter buddhistischer Heiligtümer Indiens und Thailands beigefügt. Die indische Regierung finanzierte 2005–8 den Bau eines Bereiches in dem eine Replika der großen Stupa von Sanchi steht. Eine dem Buddha in Sarnath nachempfundene Statue weihte man 2010. Beschildert ist auch auf Englisch.|wikidata=Q1264618|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=temple|name=Guanlin |name-local=關林 / 关林|name-latin=Guānlín|alt=„Wald des Guanlin“|address=2 Guanlin South St.|directions=im Bezirk Luolong 洛龍區|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.60601169215408|long=112.48231239147987|lastedit=|description=Verehrt wird hier der han-zeitliche General [[w:Guan Yu|Guān Yǔ]] (†&#8201;219), der eine zentrale Figur des Romans [[w:Die Geschichte der Drei Reiche|„Die Geschichte der Drei Reiche“]] (14. Jh.) wurde. Er war von General Lü Meng der Wu-Dynastie (während der Zeit der Drei Reiche) besiegt und hingerichtet worden. Sein abgeschlagener Kopf wurde an [[w:Cao Cao|Cao Cao]] der Wei gesandt. Der ließ den Kopf in allen Ehren an dem (späteren) Tempel begraben. Die Bezeichnung „林“ für eine Grabstätte ist sonst Kaisergräbern vorbehalten. Um seine Person haben sich gewisse Riten entwickelt (关公信俗). Der Bau der zwanzig Hektar großen Anlage wurde auf Anordnung des [[w:Wanli|Kaisers Wanli]] 1620 begonnen und später erweitert. Sie folgt den traditionellen Mustern jener Zeit. Die Chunqi-Halle ist von 1817. Die Grabstätte des Kopfes ist nach hinten.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} :Der Besuch lässt sich ideal mit dem Ausflug zu den Grotten kombinieren. ==== Parks und Museen ==== * Entlang des Südufers zieht sich der {{marker|type=park|name=Danhui Park|url=n|lat=34.65686172053753|long=112.45913072562949|name-local=丹輝園|wikidata=|show=nositelinks}} mit gruppierten thematischen Pflanzungen und :: Inschriftenmuseum Luoyang {{Zh|洛陽金石文字博物館|ps=Luòyáng jīnshí wénzì bówùguǎn|inKlammern=ja}} :: Schmetterlingspavillon {{Zh|蝴蝶馆|ps=Húdié guǎn|inKlammern=ja}} * Der '''botanische Garten der Sui-Tang''' {{Zh|隋唐城遺址植物園|ps=Suítáng chéng yízhǐ zhíwùyuán |inKlammern=ja}} ist eine schöne Parkanlage mit Seen und Bachläufen. Hier kann man prima entspannen und ist weg von der hektischen Stadt. Ein Hauptaugenmerk liegt bei den für Luoyang bekannten Pfingstrosen. Über zweihundert verschiedene Sorten können hier bestaunt werden. :: Es gibt einen {{marker|type=waypoint|name=West-|name-map=Westeingang bot. Garten|url=n|lat=34.63625178361106|long=112.4418503978602|show=nositelinks}} und {{marker|type=waypoint|name=Südeingang|name-map=Südeingang bot. Garten|url=n|lat=34.630026862381|long=112.45306396951227|show=nositelinks}}. * {{vCard|type=museum|name=Luoyang-Museum|name-local=y|alt=|address=|directions=neben dem Botanischen Garten, Nordostecke|phone=|url=https://www.lymuseum.cn/ |hours=<!--9.30-18.30 mit Reservierung--> ab Okt. 2026 wg. Umbaus geschl.|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=In fünf chronologisch getrennten Abschnitten wird einem die Geschichte der Region nähergebracht.|wikidata=Q3431632|show=nositelinks,nosocialmedia}}{{Zukunft|2028|06}} * {{vCard|type=museum|before={{Symbol Unesco}} |name=Stätte des Dingding-Tors|name-local=定鼎門遺址博物館|name-latin=Dìngdǐng mén yízhǐ bówùguǎn|alt=|address= Gucheng Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=n|hours=|price=Außenbereich kostenlos|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description= Haupttor der Stadt Luoyang aus der Sui- und Tang-Dynastie. Rekonstruierte Torbauten in einem Park. Abends bunt beleuchtet.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} : Gleich hinter dem Dingding-Tor erstreckt sich die breite Prachtstraße Tianjie (天街). Weit und breit gibt es keine Hochhäuser. [[File:Li Xuewu Peony Porcelain 01.jpg|thumb|Pfingstrose aus und auf Porzellan]] * {{vCard|type=museum|name=Pfingstrosenporzellanmuseum|name-local=洛陽牡丹瓷博物館|name-latin=Luòyáng mǔdān cí bówùguǎn|alt=|address=|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Filigran gearbeitete Blüten auf Porzellan, „die Pfingstrose, die niemals verwelkt.“ Privates Museums eines Herstellers. Das Porzellan basiert auf der Brenntechnik des T’ang-Weißporzellans und vereint keramische Techniken wie Handmalerei, Relief, Durchbrucharbeit, Schnitzerei, Blütenformung, Aufglasur, Unterglasur und Glasur, um die Form der Pfingstrose in Keramik wiederzugeben.|wikidata=Q140796916|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum|name=Postmuseum|name-local=洛陽驛站博物館|alt=Luòyáng yìzhàn bówùguǎn|address= Jinchengzhai St.|address-local=金城寨街交叉口|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.62167864292508|long=112.44601091893648|lastedit=|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} === Antike Stadt Luoyang === {{Scroll Gallery |title = Antike Stadt Luoyang |20240815 Site of Luoyang City from Han to Wei Dynasty - Site of the Palace City 01.jpg|Fundamente des Palasts |Luoyang in Han Dynasty.gif|Alt-Luoyang zur Zeit der Han |20251018 Pottery Tower Model.jpg|Modell eine Pagode im Museum |20251018 Bronze Belt Hook with Deity Holding Fish Design.jpg|Bronzene Gürtelschnalle }} {{vCard|type=museum|name=Antike Stadt Luoyang während der Han- und Wei-Dynastien|name-local=漢魏洛陽故城|alt=Hàn wèi luòyánggù chéng|address=|directions=22 Straßenkilomter nach Nordosten|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Die Stadt war zur Blüte 75&#x00a0;km² groß, eingefaßt von 14&#x00a0;km Mauer und besaß insgesamt zwölf Tore: jeweils drei im Osten und Westen, vier im Süden und zwei im Norden. Im Jahr 190 wurde Luoyang von Dong Zhuo niedergebrannt und zerstört. 220 begann der Aufbau unter der Wèi-Dynastie. Die heute bestehende Struktur und der Grundriß sind im wesentlichen Überreste der nördlichen Wèi-Zeit (385–535). Zu den wichtigsten erhaltenen Relikten gehören: die innere und äußere Stadtmauer der nördlichen Wèi, die Palaststadt, die Stadt Jinyong, der Yongning-Tempelmit dem Sockel der Yongning-Pagode, die Taiji-Halle, das Changhe-Tor, das Taixue der östlichen Han-Dynastie, das Mingtang, das Biyong, das Lingtai, der Friedhof der östlichen Han-Dynastie, der Markt der Nördlichen Wèi, der Vieh- und Pferdemarkt usw. Ein Großteil des Geländes ist heute Grünfläche.|wikidata=Q11133430|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=museum |name=Museum der antiken Stadt Luoyang |name-local=y|alt=|address=|directions= im Dorf Zhaiquan, Gemeinde Baimasi|phone=|url=n|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=Nach mehr als sechzig Jahren der Erforschung und Ausgrabung wurden insgesamt mehr als 20.000 Kulturdenkmäler freigelegt, darunter Keramik, Tonfiguren, Eisenwaren, Bronzemünzen, Gold- und Silberwaren, Steininschriften und Statuen usw. Die drei Dauerausstellungshallen „Geschichte Chinas: Grundlagenausstellung der antiken Stadt,“ des Sommer 2025 eröffneten Museums haben die Themen: „Der Gelbe Fluss und der Luo-Fluss,“ „Klassiker der Han- und Wei-Dynastie vereint“ und „Eine große Errungenschaft der ,Tausend Herbste’“. Gezeigt werden Buddha-Köpfe aus dem Yongning-Tempel, aber auch persische und byzantinische Münzen. Besondere Spitzenstücke sind einem extra Raum aufgestellt.|wikidata=Q136759077|show=nositelinks,nosocialmedia}} Es bietet sich an, den Tempel des weißen Pferdes und die antike Stadt als Tagesausflug zu kombinieren. == Aktivitäten == April: Pfingstrosen-Kulturfestival, dessen Hauptveranstaltungsort im Wangcheng-Park und botanischen Garten ist. Es dient der Touristenwerbung. == Einkaufen == * Im urbanen Stadtzentrum um den {{marker|type=quarter|name=Zhouwangcheng Square|name-local=y|lat=|long=|wikidata=Q107978572|show=nositelinks}} sind mehrere große Shoppingmalls. Hier findet man alles. * {{vCard|type=pedestrian|name=Lijingmen|name-local=麗景門景區|alt=|address=|directions=U1|phone=|url=n|hours=|price=gratis|lat=|long=|lastedit=|description=Eine “scenic area” um das historische Stadttor ist eine „alte“ Fußgängerzone (洛阳老城历史文化古街) voller Läden. |wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=„Neuer Markt Dashang“|name-local=y|alt=|address=|address-local= 展览路附近 |directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.61280684018149|long=112.4546538076252|lastedit=2026-10-28|description=Einkaufszentrum.|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} * {{vCard|type=mall|name=Großmarkt Baolong|name-local=寶龍國際批發中心|alt=|address= Mudan Blvd.|directions=|phone=|url=n|hours=|price=|lat=34.613442415473806|long=112.46525124156648|lastedit=2026-10-28|description=|wikidata=|show=nositelinks,nosocialmedia}} == Küche == === Günstig === Absolut empfehlenswert ist der Besuch des Nachtmarktes der nicht kitschfreien „alten Stadt“ Luoyang! Hier kann man preiswert die verschiedensten Gerichte mit einem Fingerzeig probieren. {{vCard|type=restaurant|name=„Bierhof“|name-local=老海啤酒小院|name-latin=Lǎo hǎi píjiǔ xiǎo yuàn|address=Nietai Rd, Luolong District, Luoyang, Henan, China, 471025|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.639457418721854|long=112.45461236259787|lastedit=2026-10-28|description=}} === Mittel === In und um die Shoppingmalls der Innenstadt (Zhouwangcheng Square) findet man zahllose Restaurants für jeden Geschmack. Von den Internationalen Fastfood und Kaffeehausketten, über gehobene Restaurants mit Chinesischer Küche bis zu kleinen Garküchen ist hier alles vertreten. === Gehoben === {{vCard|type=restaurant|name=Zhen Bu Tong|address=369 Zhongzhou E Rd, Laocheng District, Luoyang, Henan, China, 471002|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=34.683964884622256|long=112.48076913417016|lastedit=2026-10-28|description=Das hier servierte „Wasser-Bankett“ (水席) soll eine tausendjährige Tradition haben. Zum vollen Programm gehören 24 Gerichte (8 kalte Vorspeisen, 16 warme), viele von diesen werden mit fein geschnitzten Rettichen so geschmückt drapiert, daß sie Päonien ähneln. Man ist auf Touristen eingestellt, das Personal kleidet sich in t’ang-zeitliche Kostüme.}} == Nachtleben == Abendlich jeweils Di., Do., Sa. ab 20 Uhr: {{marker|type=fountain|name=“Musical Fountain”|name-local=南湖音樂噴泉廣場|url=n|lat=34.617231095248584 |long= 112.45447168189703|show=nositelinks}} am Nordufer des Südsees. == Unterkunft == {{vCard|type=hotel|name=Hotel Rezen|name-local=正升麗呈飯店|address-local= 洛陽市 洛龍區 龍門大道 與翠雲東路 郵遞區號: 471023|directions=|phone=+8637963151111|url=|hours=|price=|lat=34.60879555261115|long=112.47465802185475|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} === Gehoben === * {{vCard|type=hotel|name=Hotel Dongshan|name-local=東山賓館|address-local=320省道龍門東山 郵遞區號: 471023|directions=oberhalb des Besucherzentrums der Longmen-Grotten|phone=+8637964686000|url=|hours=|price=|lat=34.55718944621573|long=112.48284601093901|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} * {{vCard|type=hotel|name=Christian’s Hotel|name-local=洛阳克丽司汀酒店|address=56 Jiefang Rd, Xigong Qu|address-local=南省洛阳市西工区解放路56号 邮政编码: 471000|directions=|phone=+86 379 6326 6666|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2026-10-28|description=|show=nosocialmedia}} <!--== Sicherheit ==--> <!--== Gesundheit ==--> == Praktische Hinweise== Es wird ein eigener Luoyang-Dialekt gesprochen ({{zh|洛阳话,}} bzw. ''Luò sōng'' {{zh|洛嵩}}). Er unterscheidet sich in der Betonung stark vom Standard-Mandarin, obwohl er auch aus dem Zhongyuan-Mandarin ({{zh|中原官话}}) hervorging. == Ausflüge == Luoyang eignet sich gut als Ausgangspunkt für diverse Ausflüge in der Region z.&#x202F;B.&nbsp; zum: * Gebirgszug [[Song Shan]] {{Symbol Unesco}} mit dem Shaolin-Tempel, dessen „Kung Fu“ den nahen Ort Dengfeng komplett dominiert. * {{marker|type=open air museum|name=Haus des Kanzlers Huangcheng|name-local=皇城相府|alt=“House of the Huangcheng Chancellor”|name-map=|url=n|lat=|long=|wikidata=Q17039791|show=nositelinks}}. Fahrzeit ca. 2 Stunden. Die festungsartige Bauweise beeindruckt mit ihren bis zu 10 Meter hohen Mauern. Der Ort selber bietet eine ideal erhaltene Residenz eines sehr hohen kaiserlichen Bediensteten. === Jiyuan === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Jìyuán |20260620 Daxu Erxian Temple 02.jpg|In der Halle des denkmalgeschützten {{marker|type=temple|name=Erxian-Tempels|url=n|lat=|long=|wikidata=Q133309413|show=nositelinks}} |Jiyuan Chaizhuang Yanqing Si Ta 2018.12.19 13-24-20.jpg|Pagode des {{marker|type=temple|name=Yanqing-Tempels|url=n|lat=35.108368|long=112.559367|show=nositelinks}} |20250716 Tomb of Nie Zheng 01.jpg|Grab des Nie Zheng |Jiyuan - view from Jiyuan Century Hotel to Manghe N St, pic01.jpg|Modernes Jìyuán }} Die Stadt {{marker|type=city|name=Jiyuan|name-local=濟源市|name-latin=Jìyuán shì|url=n|lat=|long=|wikidata=Q997623|show=nositelinks}} ist ca. 30&#x00a0;km nördlich. Sie bietet eine Reihe interessanter Tempel. Darunter der Jidu Miao (濟瀆廟) einer der besterhaltenen Flußgottempel Chinas. Er ist dem Wassergott Jishui, einem der „Vier Flüsse,“ geweiht. Der Gesamtgrundriss des Jidu-Tempels hat die Form des Schriftzeichens „甲“. {{marker|type=museum| name-local=济源博物馆 | name=Jiyuan-Museum| lat=35.095 | long=112.58 | wikidata=Q133962636}} Am {{marker|type=train|name=Bahnhof Jiyuan|name-local=y|url=n|lat=|long=|wikidata=Q11148270|show=nositelinks}} verbinden direkte Züge mit Peking-West und Peking-Fengtai. Er liegt an der Houyue-Strecke, die Houma (Shanxi) mit Yueshan (Henan) verknüpft. Außerdem an der Jiaoliu-Strecke von Jiaozuo (Henan) – Liuzhou (Guangxi). ==== Wangwu Shan ==== Der {{marker|type=nature reserve|name=Wangwu Shan|name-local=王屋山|url=n|lat=|long=|wikidata=Q1751909|show=nositelinks}} ist ein Gebirgszug ca. 40&#x00a0;km nordwestlich der Stadt Jiyuan von wo aus Busse fahren. Hier sind berühmte taoistische Pilgerziele, darunter die Wangwu-Shan-Grotte, eine der zehn taoistischen Grottenhimmel. === Longmen-Grotten === <!-- Überschrift nicht ändern ist redirect-Ziel--> {{Scroll Gallery |title = Longmen |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 12.JPG|Blick über den Hügel |2016-05-21 Luoyang Longmen Grottoes anagoria 10.JPG|Fengxian Grotte |Longmen Grottoes 02.JPG|Zwei der üblicherweise vier Himmelskönige, als Wächtergottheiten. Der die Pagode haltende ist als Li Jing (李靖) bekannt. }} Die {{marker|type=cave|name=Longmen-Grotten|name-local=龍門石窟 vereinf.: 龙门石窟|name-latin=Lóngmén Shíkū|alt=Lung Meng|url=n|lat=|long=|wikidata=Q273834|show=nositelinks}} sind am Yi-Fluss 13 Kilometer südlich der alten Hauptstadt Luoyang. Sie zählen zu den vier berühmtesten buddhistischen Grotten Chinas, die anderen drei sind die Mogao-Grotten in [[Tunhuang#Mogao-Grotten|Tunhuang]], die Yungang-Grotten in [[Datong]] und die [[Dazu]]-Grotten nahe [[Chongqing]]. ;Anfahrt Erreichbar sind die Grotten einfach per Bus mit der Linien 60, 67, 71 oder 81 vom Bahnhof Luoyang, oder mit Direktbussen (angeschrieben) vom {{marker|type=train|name= Bahnhof Louyang-Longmen|url=n|alt=früher: Loyang-Süd|lat=|long=|name-local=洛陽龍門站|wikidata=Q6704645|show=copy,symbol,nositelinks}}, der seit 2010 mit Hochgeschwindigkeitszügen erreicht werden kann. Hier besteht auch Anschluß zur Metrolinie 2, die vom Bahnhof Loyang kommt. Busse verkehren direkt zwischen Grotten und Bahnhof. Natürlich ist auch die Anreise mit einer Taxi möglich. Der Eintritt kostet 90&#x00a0;元 (2025), 4–5 Stunden sollten mindestens eingeplant werden. Wem die Entfernungen zu Fuß zu weit sind, der kann zwischen den Hauptsehenswürdigkeiten im Elektrozüglein fahren. Beschildert ist auch auf Englisch. Vom {{marker|type=tourist information|name=Besucherzentrum|name-local=龍門石窟售票處|url=n|lat=34.559353435695456|long=112.481779024279|show=nositelinks}} geht man ein Stück nach Süden zum „weißen Park“ und dann über die „mittlere“ Brücke zu den Grotten.<br> Vom {{marker|type=waypoint|name=Südwesteingang|name-local=西南門|url=n|lat=34.54907883364913|long=112.47501007473006|show=nositelinks}} kommend hat man von der Manshui-Brücke über den Fluß einen guten Blick auf die Felswand. {{rolli}} Das Gelände ist behindertengerecht gepflastert, allerdings sind die oberen Höhlen nur über Treppen erreichbar. ; Grotten Die Grotten liegen im Yihe-Flusstal (伊河) zwischen dem „Duft-Berg“ und dem Longmen-Berg. Ihr Bau begann in der Nördlichen [[w:Wei-Dynastie|Wèi-Dynastie]] und dauerte ca. 400 Jahre bis in die Zeit der T’ang-Dynastie. Moderne Zählungen ergaben insgesamt 2345 Nischen, geschätzte einhunderttausend Buddhabildnisse und mehr als 2800 Inschriften. Die größte Statue ist der 17,14 Meter hohe [[w:Vairocana|Buddha Vairocana]]. Die kleinste Mikrogravur-Buddhafigur mißt gerade zwei Zentimeter. Dokumentiert hat all dies Tokiwa Daijō, dessen monumentale, reich bebilderte Studie 1925/6 leider nur auf Japanisch erschien. In den folgenden zwei Jahrzehnten wurde vor allem für den amerikanischen Markt von Kunsthändlern noch mehr geplündert. Die Kuppe des Berges wurde nach dem Krieg erfolgreich wieder aufgeforstet. Die Höhlen lassen sich in zwei Gruppen teilen. Zum einen die nördliche, entstanden unter den Sui- und Tang-Dynastien, von deren sechs Grotten vier noch als zum Gelände des 1707 erweiterten und 2002 erneuerten {{marker|type=temple|name=Qiánxī sì|url=n|lat=34.55819936352128|long=112.4770904837364|name-local=潜溪寺|wikidata=|show=nositelinks}} gehörend gerechnet wurden. Die erste Höhle birgt einen über sieben Meter hohen [[w:Amitabha|Amitabha]] mit zwei kleineren Helferfiguren. Die „Stele der zehn Zeichen,“ nahebei eingelassen in die Wand, zeigt die Kalligraphie des Meisters [[w:Chen Tuan|Chen Tuan]] (10.&#x00a0;Jh.). Beim Tempel ist auch eine Ambulanz. Die „Höhle der drei Buddhas,“ unvollendet aus der Zeit von Wu Zetai, ist keine solche, sondern hier wurden die Figuren direkt aus der Felswand gearbeitet. Die zentrale Figur repräsentiert [[w:Maitreya|Maitreya]], den „Buddha der Zukunft.“<br> Die Lotus-Höhle zeichnet sich durch eine fein gearbeitete Blüte an der Decke aus. Die vielen kleinen Buddhas hier waren das bevorzugte Ziel von Kunsträubern. Die bedeutenderen Höhlen, auch mit dem t’ang-zeitlichen Riesenbuddha, einer Darstellung Vairocanas ({{rolli|rot}}), liegen im südlichen Teil, der heute Teil eines Landschaftsschutzgebiets ist. Die Anlage, der seit 1953 ein eigenes Forschungsinstitut zugeordnet ist, steht seit 1962 auf der nationalen Denkmalliste und ist seit 2000 Teil des Weltkulturerbes. Der zwangsläufig folgende Touristenansturm wird für Schäden, u.&#x00a0;a. durch Kondensation der Atemluft verantwortlich gemacht. Auch am Ostufer sind einige kleinere Höhlen. Hier steht der {{marker|type=temple|name=Xiangshan-Tempel|url=n|lat=|long=|name-local=香山寺|name-map=|wikidata=Q137884140|show=nositelinks}} in dem auch der Diktator Chiang Kai-shek in einer zu seinem 50. Geburtstag errichteten Villa (蒋宋别墅) nächtigte wenn er in der Stadt war; heute mit Ausstellung. Besuchenswert ist der Tampel wegen seiner Statue der barmherzigen Guanyin. == Literatur == * Luo Man-ling; '' Politics of Place-Making in the Records of Buddhist Monasteries in Luoyang;'' T’oung Pao 105 (2019). S.&#x00a0;43-75 * McNair, Amy [倪雅梅]; ''Donors of Longmen: Faith, Politics, and Patronage in Medieval Chinese Buddhist Sculpture;'' Honolulu (University of Hawaiʻi Press); {{ISBN|0824829948}} * Nickel, Lukas; ''Gräber der Han-Zeit in Luoyang;'' Stuttgart 2011 (Steiner); {{ISBN|9783515096980}} * Xiong, Victor Cunrui; ''Capital cities and urban form in pre-modern China: Luoyang, 1038 BCE to 938 CE;'' London 2017 (Routledge); {{ISBN|9781315626611}} == Weblinks == {{Stand|2026|10}} *{{Offizielle Webseite}} * [https://whc.unesco.org/en/list/1003/ Longmen Grottos] bei der UNESCO {{Navigationsleiste Henan Orte‎}} {{class-3}} {{GeoData| lat= 34.67654| long= 112.446015| radius= |wikidata=Q187136}} {{IstInKat|Henan}} [[Kategorie:Welterbe in China]] tm2bblizt28rbx3e7izyxnvc9ufjxtg Westgrönland 0 90566 1812921 1744430 2026-10-28T22:33:07Z Qualitätssicherung 50648 /* Mit dem Flugzeug */ 1812921 wikitext text/x-wiki '''Westgrönland''' ist eine Region in im Westen [[Grönland]]s. Die Städte, darunter die Hauptstadt Grönlands, [[Nuuk]], befinden sich in unmittelbarer Nähe zu Küste. Die Landschaft in dieser Region prägt das Bild, das viele Reisende von Grönland haben. Während einer Hundeschlittenfahrt von einer zur nächsten Insel kann man große Eisberge im Meer schwimmend sehen. In diesen Siedlungen hängen oft Fische und Haifischfleisch vor den kleinen bunten Häusern, und das Gebell von Hunden im Hintergrund ist ständig präsent. ==Städte== {{mapframe|67.231|-49.900|height=600|width=300|zoom=5}} *{{marker|type=city|name=[[Nuuk]]|lat=64.175|long=-51.738889|wikidata=Q226}} (Dänisch: Godthåb) – Hauptstadt Grönlands *{{marker|type=city|name=[[Aasiaat]]|lat=68.709722|long=-52.869444}} (Dänisch: Egedesminde) *{{marker|type=city|name=[[Ilulissat]]|lat=69.216667|long=-51.1|wikidata=Q191047}} (Dänisch: Jacobshavn) *{{marker|type=city|name=[[Kangerlussuaq]]|lat=67.008611|long=-50.689167|wikidata=Q1007098}} (Dänisch: Søndre Strømfjord) *{{marker|type=city|name=[[Maniitsoq]]|lat=65.416667|long=-52.9}} (Dänisch: Sukkertoppen) *{{marker|type=city|name=[[Oqaatsut]]|lat=69.344444|long=-51.002778|wikidata=Q1020079}} (Dänisch: Rodebay) *{{marker|type=city|name=[[Paamiut]]|lat=61.994444|long=-49.666667}} (Dänisch: Frederikshåb) *{{marker|type=city|name=[[Qasigiannguit]]|lat=68.820144|long=-51.193242|wikidata=Q950991}} *{{marker|type=city|name=[[Sisimiut]]|lat=66.938889|long=-53.672222|wikidata=Q208098}} (Dänisch: Holsteinsborg) *{{marker|type=city|name=[[Uummannaq]]|lat=70.674722|long=-52.126389|wikidata=Q747898}} (Dänisch: Umanak) == Hintergrund == == Anreise == === Mit dem Flugzeug === Die Flugzeuge des transozeanischen Diensts von [[Dänemark]] nach Grönland landen entweder in [[Kangerlussuaq]] oder [[Qaqortoq]] (die einzigen zwei Flughäfen des Landes, die alles aufnehmen können, was größer ist als eine Turboprop-Maschine) bzw. in der Hauptstadt [[Nuuk]] aus [[Island]] und [[Kanada]] mit kleineren Flugzeugen im Sommer. Kangerlussaq ist der Hauptknotenpunkt mit täglichen Flügen. Die anderen internationalen Flüge werden nur saisonal angeboten. Von Kangerlussaq aus kann man jede andere Stadt oder Siedlung im Land über das nationale Netzwerk von Air Greenland erreichen. Weitere Informationen gibt es im Artikel über [[Grönland#Anreise|Grönland]]. == Mobilität == Zwischen den Siedlungen gibt es kein Straßensystem. Der einfachste Weg, durch Grönland zu reisen, ist mit dem Flugzeug, insbesondere mit Air Greenland. In Westgrönland gibt es Flughäfen in Aasiaat, Ilulissat, Kangerlussuaq, Maniitsoq, Nuuk, Paamiut, Qarsut und Sisimiut. Air Greenland betreibt auch Helikopterflüge zu kleineren Siedlungen. Im Sommer bedienen die Passagierschiffe der [https://www.aul.gl Arctic Umiaq Line] die Ziele zwischen [[Narsarsuaq]] und [[Uummannaq]] entlang der Westküste. Passagierschiffe der [http://diskoline.dk Diskoline] versorgen Siedlungen in der Umgebung von Ilulissat. == Sehenswürdigkeiten == == Aktivitäten == == Küche == [[w:en:Suaasat|Suaasat]] ist das Nationalgericht in Westgrönland. Diese Suppe besteht normalerweise aus Reis, Zwiebeln, Lorbeer, Robben- oder Wal-, Rentier- oder Seevögelfleisch. Fermentiertes Grönlandhaifleisch, im Isländischen [[w:Hákarl|Hákarl]] genannt, wird ebenfalls gegessen. Es ist nicht so groß wie in Island und besitzt einen erworbenen intensiven Geschmack. == Nachtleben == == Sicherheit == == Ausflüge == {{Class-2}} {{IstInKat|Grönland}} {{GeoData|70.9|-49.7|zoom=4}} t2s89sk7um2ehk9oatvkhyp995ogt6q Unna 0 104965 1812821 1774352 2026-10-28T14:48:16Z Scholless 15050 /* Küche */ gestrafft 1812821 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= [https://www.unna-marketing.de/ipunkt.html i-Punkt Unna] | TouriInfoTel= +49 (0)2303 1034114 }} {{Strong|Unna}} ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]], sie ist Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg im Süden des [[Münsterland]]es. == Hintergrund == {{mapframe|51.543| 7.71|zoom=11|width=400|height=300|type=geoline}} ==== Lage ==== Unna liegt am [[w:Westfälischer Hellweg|Westfälischen Hellweg]], der sich von Duisburg und Dortmund über Unna und Soest nach Paderborn erstreckt. Südlich dazu verläuft der Höhenzug des [[w:Haar (Westfalen)|Haarstrang]]. ==== Geschichte ==== Unna wurde im Jahr 1032 erstmals urkundlich erwähnt. Im Jahr 1288 erhielt der Ort die Marktrechte, wenige Jahre später die Stadtrechte. 1389 wurde im heutigen Stadtteil Königsborn Sole gefördet und Salz gewonnen, weitere wichtige Erwerbszweige waren die Bierbrauerei und die Erzeugung von Branntwein. Ab 1469 gehörte Unna zur Stadthanse, die Stadt galt als wohlhabend. Durch Kriege (30-jähr. Krieg) und Krankheiten (Pest) verlor sie jedoch ihren Reichtum. Im Jahr 1666 fiel die Stadt an Preußen. Zum Aufschwung kan es nach dem Jahr 1734, als in Königsborn eine Saline gegründet wurde. Im Jahr 1799 kam dabei erstmals eine Dampfmaschine zur Soleförderung zum Einsatz. 1855 bekam die Stadt Anschluss an das Eisenbahnnetz. Die eigentliche Industriealisierung begann ab 1870 durch den Abbau von Steinkohle, siehe dazu auch [[Route der Industriekultur (Ruhrgebiet)]]. Nicht einmal hundert Jahre später zwang die Strukturkrise des Ruhrgebiets zu einem Wandel der Stadt vom Industriestandort in Richtung Dienstleistung: die Salzgewinnung wurde 1941 eingestellt, 1960 schloss die letzte Zeche. ==== Stadtteile ==== Stadtteile von Unna: * Unna (Stadtzentrum) * Königsborn * Massen * Afferde * Billmerich * Kessebüren * Mühlhausen und Uelzen * Lünern und Stockum * Hemmerde, Westhemmerde und Siddinghausen Massen und Königsborn sind ehemalige Industrie- und Bergbaugebiete. Die anderen Stadtteile haben einen eher ländlichen Charakter. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Dortmund |wikidata=Q313587 |show=none}} ist vom Stadtzentrum Unna ca.&nbsp;7&#x202F;km entfernt. * Zum {{Marker |type=airport |name=Flughafen Düsseldorf |wikidata=Q58226 |show=none}} sind es rund&nbsp;90&#x202F;km quer durch das ganze Ruhrgebiet. === Mit der Bahn === {{vCard|type = station|name = Bahnhof Unna| wikidata = Q323922 | description = Der Bahnhof liegt an den Bahnstrecken [[w:Bahnstrecke Hagen-Hamm|Hagen-Hamm]] und [[w:Dortmund-Soest|Dortmund-Soest]]. Hier halten die Regionalzüge '''RE7''' [[Rheine]] - [[Münster (Westfalen)|Münster]] - Hamm - Hagen - Wuppertal - Köln - Krefeld, '''RE13''' Hamm - Hagen - Wuppertal - Düsseldorf - [[Venlo]] (NL), '''RB54''' nach [[Fröndenberg]] und Menden im Sauerland und die '''RB59''' Dortmund - DO-Hörde - [[Werl]]- [[Soest]]. Der Bahnhof ist auch Endpunkt der S-Bahn-Linie '''S4''' der [[w:S-Bahn Rhein-Ruhr|S-Bahn Rhein-Ruhr]], welche nach am Bf Unna-Königsborn nördlich der Innenstadt eine Kehrtwende macht, um dann am Südrand der Dortmunder Innenstadt vorbei über den Knoten Dorstfeld nach Lütgendortmund zu fahren. }} <br> Weitere Haltepunkte sind {{Marker|name=Hemmerde|type=go|lat=|long=|wikidata=Q116017286}} und {{Marker|name=Lünern|type=go|lat=|long=|wikidata=Q116017599}} entlang der RB 59 ''[[Dortmund]] - [[Holzwickede]] - Unna - [[Werl]] - [[Soest]]''. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Die Autobahn {{RSIGN|DE|A|1}} kommt von [[Köln]], durchquert die Innenstadt und führt in Richtung [[Bremen]]. Anschlussmöglichkeiten: von der {{RSIGN|DE|B|233}} über die {{Ausfahrt|Kamen-Zentrum|83}}, von der {{RSIGN|DE|B|236}} über die {{Ausfahrt|Schwerte|85}} oder von der {{RSIGN|DE|A|44}} über das {{A-Kreuz|Dortmund-Unna|52}} * Die Autobahn {{RSIGN|DE|A|44}} beginnt zur Zeit am {{A-Kreuz|Dortmund-Unna|52}}, durchquert die Innenstadt und führt in Richtung [[Kassel]]. Anschlussmöglichkeiten: vom {{A-Kreuz|Unna-Ost|53}} zur {{RSIGN|DE|B|233}} oder zur {{RSIGN|DE|L|679}} in die Innenstadt. * Die {{RSIGN|DE|B|1}} beginnt im Zentrum von Unna und führt in Richtung [[Werl]]. Die Innenstadt von Unna wird umkreist vom Beethovenring, Käthe-Kollwitz-Ring, Südring und Kantstraße, welche als Einbahnstraßen gegen den Uhrzeigerlauf führen. <!-- === Mit dem Schiff === --> <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der örtliche Nahverkehr wird mit Bussen der [https://www.vku-online.de/fahrgast/ Verkehrsgesellschaft Kreis Unna] (VKU) betrieben, Stadt- und Regionalbusse fahren in alle umliegenden Städte und zum [[Flughafen Dortmund]]. <br> Ende Mai 2026 wird der Nahverkehr im gesamten Kreis Unna komplett neuorganisiert, ''alle'' Nummern und Linienwege ändern sich komplett. <br> Parkplätze in Tiefgaragen sind am Bahnhof Unna und am Südwall zu finden. Die Innenstadt wird von einer Einbahnstraße gegen den Uhrzeigersinn umrundet. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Unna Rathausplatz Abendsonne.jpg|mini|Rathausplatz]] [[Datei:Unna_Esel_Josef_Baron_totale_IMGP6406_wp.jpg|mini|Esel wurden zum Salztransport benutzt.]] === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = Evangelische Stadtkirche | type = church | wikidata = Q14906631 | address = Kirchplatz, Unna | lastedit = 2026-03-09 | description = Evang. Kirche aus dem 14. Jahrhundert, Aufzeichnungen lassen auf 1322 vermuten. Der Kirchturm wurde mehrfach umgebaut und nach einem Sturm 2018 zuletzt wiederaufgebaut. }} * {{vCard | name = Evangelische Christuskirche | type = church | wikidata = Q1380148 | address = Friedrich-Ebert-Straße 99, 59425 Unna | directions = Ortsteil Königsborn | lastedit = 2026-03-09 | description = Neuromanische Saalkirche im Jugendstil von 1905. }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | wikidata = Q1380817 | address = Lünern | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche Hemmerde | type = church | wikidata = Q1380754 | address = Hemmerder Kirchplatz | lastedit = 2026-03-09 | description = Teile dieser Kirche aus Grünsandstein gehen bis auf das späte 12. Jahrhundert zurück. }} * {{vCard | name = St. Peter und Paul | type = church | wikidata = Q1240265 | comment = kath. Kirche | address = Hemmerde | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = St. Marien | comment = kath. Kirche | type = church | wikidata = Q1242178 | address = Massener Hellweg 43, 59427 Unna | lastedit = 2026-03-09 | description = Kath. Kirche, 1931 mit ungewöhnlichem Wandpfeilersaal und Zollingerdach errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Haus Westhemmerde | type = chateau | wikidata = Q1590676 | address = Gutsweg 3, 59427 Unna | directions = Ortsteil Westhemmerde | lastedit = 2026-03-09 | description = Ehemaliger Adelssitz und Wasserschloss. }} * {{vCard | name = Saline Königsborn | type = monument | wikidata = Q2214421 | address = Friedrich-Ebert-Straße 97, 59425 Unna | lastedit = 2020-10-15 | description = Vorübergehend geschlossen }} === Museen === * {{vCard | name = Burg Unna | type = city wall, museum | wikidata = Q1014326 | url = https://www.unna.de/hellwegmuseum | address = Burgstraße 8, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 1034502 (Hellweg-Museum Unna) | hours = Mittwoch und Freitag 10.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 14.00 – 17.00 Uhr | price = 0&#x202F;€ | lastedit = 2025-03-11 | description = Denkmalgeschütztes Burggebäude, vermutlich von Engelbert III. von der Mark im 14. Jahrhundert errichtet, später baulich verändert. Derzeit Sitz des Hellweg-Museums Unna. }} * {{vCard | name = Zentrum für Internationale Lichtkunst | type = museum | wikidata = Q191212 | alt = Kultur- und Lichtkunstzentrum Lindenbrauerei | phone = +49 (0)2303 103 751 | price = Erw. 11 €, Ermäß. 8&#x202F;€ | lastedit = 2020-10-15 | description = Das Museum wurde 2002 in den Gebäuden der ehemaligen Lindenbrauerei errichtet. }} * {{vCard | name = Ernst Oldenburg Museum | type = monument | url = https://www.oldenburg-museum.de/ | address = Am Loerweg 1, 59427 Unna | phone = +49 (0)2303 4592 | lat = 51.519722 | long = 7.725618 | lastedit = 2020-10-15 | description = Werke des Malers [[w:Ernst Oldenburg|Ernst Oldenburg]], 1914-1992 }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Ölckenthurm | type = restaurant | url = https://www.oelckenthurm.de/ | address = Grabengasse 27, 59423 Unna | directions = {{bus}} Freibad Bornekamp | lat = 51.53268 | long = 7.68962 | phone = +49 (0)2303 772007 | email = info@oelckenthurm.de | hours = Mi-Do 17:00-22:00 Fr-Sa 17:00-23:00 So 11:30-14:30 17:00-21:00 | lastedit = 2024-01-08 | description = Sehr gemütliches Restaurant mit Gästezimmer, teils in altem Turm der Stadtmauer. }} == Nachtleben == == Unterkunft == <!-- === Günstig === === Mittel === === Gehoben === --> * {{vCard | name = Ringhotel Katharinenhof | type = hotel | wikidata = Q111852688 | subtype = 4 | url = https://www.riepe.com/ | email = katharinenhof@riepe.com | address = Bahnhofstr. 49, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 920-0 | fax = +49 (0)2303 920-444 | lat = 51.538480 | long = 7.692612 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Akzent Gut Höing | type = hotel | url = https://www.hotel-gut-hoeing.de | email = mail@hotel-gut-hoeing.de | address = Ligusterweg, 59425 Unna | phone = +49 (0)2303 968660 | fax = +49 (0)2303 9686650 | lat = 51.547947 | long = 7.700935 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Nachtwächter | type = hotel | url = https://www.hotel-nachtwaechter.de/ | email = info@hotel-nachtwaechter.de | address = Schulstraße 1, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 12449 | lat = 51.535198 | long = 7.688885 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Hotel Garni Heidehof | type = hotel garni | url = https://heidehof-schwill.blogspot.com/ | email = info@heidehof-schwill.de | address = Massener Heide 22, 59427 Unna | phone = +49 (0)2303 83130 | fax = +49 (0)2303 918616 | lat = 51.508873 | long = 7.643642 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Landhaus Massener Heide | type = hotel | url = http://www.landhaus-unna.de | email = info@landhaus-unna.de | address = Massener Heide 16, 59427 Unna | phone = +49 (0)2303 83160, +49 (0)2303 986150 | fax = +49 (0)2303 89353 | lat = 51.511373 | long = 7.650613 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Campus Hotel | type = hotel | url = https://www.campushotel-unna.de | email = rezeption@campushotel-unna.de | address = Heinrich-Werner-Platz 1, 59427 Unna | phone = +49 (0)2303 2300497 | fax = +49 (0)2303 979 26 999 | lat = 51.552240 | long = 7.636928 | lastedit = 2020-10-14 }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiwache Unna |wikidata=|type=police |address=Obere Husemannstraße 14, 59423 Unna |phone=+49 02303 9210 |email=|url=|hours=|price=|lat=51.53897 |long=7.68507 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == * {{vCard | name = Evangelisches Krankenhaus Unna (ambulant) | type = clinic | url = https://www.ek-unna.de/ | address = Massener Str. 84-92, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 1060, +49 (0)2303 106 106 | lat = 51.534543 | long = 7.676483 | lastedit = 2020-10-15 }} * {{vCard | name = Katharinen-Hospital Unna | type = clinic | url = https://www.katharinen-hospital.de/ | address = Obere Husemannstraße 2, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 1000 | lat = 51.537169 | long = 7.684747 | lastedit = 2020-10-15 }} == Praktische Hinweise == [[File:Unna ZIB Eingangsbereich.jpg|mini|ZIB Unna, Zentrum für Information und Bildung]] * {{vCard | name = i-Punkt (EG) | alt = zib - Zentrum für Information und Bildung | type = tourist information | url = https://www.unna-marketing.de/ipunkt.html | address = Lindenplatz 1, 59423 Unna | lat = 51.53509 | long = 7.68511 | phone = +49 (0)2303 1034114 | fax = +49 (0)2303 1034198 | email = zib-i-punkt@stadt-unna.de | hours = Di-Fr 10:30-18:30; Sa 10:30-14:30 | lastedit = 2025-03-11 | description = Neben Kartenvorverkauf und Buchungsmöglichkeiten befindet sich im i-Punkt ein „Unna-Shop" in dem Geschenkideen rund um Unna angeboten werden. }} == Ausflüge == * [[Dortmund]], Die Stadt bietet mehr als Fußball, Bier und Shopping * [[Möhnesee]] == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=51.534722| long= 7.688889 | radius= }} {{IstInKat|Ruhrgebiet}} g83h3h4rr1ojzq045i50ds3v9kguwtq 1812822 1812821 2026-10-28T14:48:37Z Scholless 15050 /* Unterkunft */ gestrafft 1812822 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Bild= | TouriInfoWeb= [https://www.unna-marketing.de/ipunkt.html i-Punkt Unna] | TouriInfoTel= +49 (0)2303 1034114 }} {{Strong|Unna}} ist eine Stadt im östlichen [[Ruhrgebiet]], sie ist Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg im Süden des [[Münsterland]]es. == Hintergrund == {{mapframe|51.543| 7.71|zoom=11|width=400|height=300|type=geoline}} ==== Lage ==== Unna liegt am [[w:Westfälischer Hellweg|Westfälischen Hellweg]], der sich von Duisburg und Dortmund über Unna und Soest nach Paderborn erstreckt. Südlich dazu verläuft der Höhenzug des [[w:Haar (Westfalen)|Haarstrang]]. ==== Geschichte ==== Unna wurde im Jahr 1032 erstmals urkundlich erwähnt. Im Jahr 1288 erhielt der Ort die Marktrechte, wenige Jahre später die Stadtrechte. 1389 wurde im heutigen Stadtteil Königsborn Sole gefördet und Salz gewonnen, weitere wichtige Erwerbszweige waren die Bierbrauerei und die Erzeugung von Branntwein. Ab 1469 gehörte Unna zur Stadthanse, die Stadt galt als wohlhabend. Durch Kriege (30-jähr. Krieg) und Krankheiten (Pest) verlor sie jedoch ihren Reichtum. Im Jahr 1666 fiel die Stadt an Preußen. Zum Aufschwung kan es nach dem Jahr 1734, als in Königsborn eine Saline gegründet wurde. Im Jahr 1799 kam dabei erstmals eine Dampfmaschine zur Soleförderung zum Einsatz. 1855 bekam die Stadt Anschluss an das Eisenbahnnetz. Die eigentliche Industriealisierung begann ab 1870 durch den Abbau von Steinkohle, siehe dazu auch [[Route der Industriekultur (Ruhrgebiet)]]. Nicht einmal hundert Jahre später zwang die Strukturkrise des Ruhrgebiets zu einem Wandel der Stadt vom Industriestandort in Richtung Dienstleistung: die Salzgewinnung wurde 1941 eingestellt, 1960 schloss die letzte Zeche. ==== Stadtteile ==== Stadtteile von Unna: * Unna (Stadtzentrum) * Königsborn * Massen * Afferde * Billmerich * Kessebüren * Mühlhausen und Uelzen * Lünern und Stockum * Hemmerde, Westhemmerde und Siddinghausen Massen und Königsborn sind ehemalige Industrie- und Bergbaugebiete. Die anderen Stadtteile haben einen eher ländlichen Charakter. == Anreise == === Mit dem Flugzeug === * Der {{Marker |type=airport |name=Flughafen Dortmund |wikidata=Q313587 |show=none}} ist vom Stadtzentrum Unna ca.&nbsp;7&#x202F;km entfernt. * Zum {{Marker |type=airport |name=Flughafen Düsseldorf |wikidata=Q58226 |show=none}} sind es rund&nbsp;90&#x202F;km quer durch das ganze Ruhrgebiet. === Mit der Bahn === {{vCard|type = station|name = Bahnhof Unna| wikidata = Q323922 | description = Der Bahnhof liegt an den Bahnstrecken [[w:Bahnstrecke Hagen-Hamm|Hagen-Hamm]] und [[w:Dortmund-Soest|Dortmund-Soest]]. Hier halten die Regionalzüge '''RE7''' [[Rheine]] - [[Münster (Westfalen)|Münster]] - Hamm - Hagen - Wuppertal - Köln - Krefeld, '''RE13''' Hamm - Hagen - Wuppertal - Düsseldorf - [[Venlo]] (NL), '''RB54''' nach [[Fröndenberg]] und Menden im Sauerland und die '''RB59''' Dortmund - DO-Hörde - [[Werl]]- [[Soest]]. Der Bahnhof ist auch Endpunkt der S-Bahn-Linie '''S4''' der [[w:S-Bahn Rhein-Ruhr|S-Bahn Rhein-Ruhr]], welche nach am Bf Unna-Königsborn nördlich der Innenstadt eine Kehrtwende macht, um dann am Südrand der Dortmunder Innenstadt vorbei über den Knoten Dorstfeld nach Lütgendortmund zu fahren. }} <br> Weitere Haltepunkte sind {{Marker|name=Hemmerde|type=go|lat=|long=|wikidata=Q116017286}} und {{Marker|name=Lünern|type=go|lat=|long=|wikidata=Q116017599}} entlang der RB 59 ''[[Dortmund]] - [[Holzwickede]] - Unna - [[Werl]] - [[Soest]]''. === Mit dem Bus === === Auf der Straße === * Die Autobahn {{RSIGN|DE|A|1}} kommt von [[Köln]], durchquert die Innenstadt und führt in Richtung [[Bremen]]. Anschlussmöglichkeiten: von der {{RSIGN|DE|B|233}} über die {{Ausfahrt|Kamen-Zentrum|83}}, von der {{RSIGN|DE|B|236}} über die {{Ausfahrt|Schwerte|85}} oder von der {{RSIGN|DE|A|44}} über das {{A-Kreuz|Dortmund-Unna|52}} * Die Autobahn {{RSIGN|DE|A|44}} beginnt zur Zeit am {{A-Kreuz|Dortmund-Unna|52}}, durchquert die Innenstadt und führt in Richtung [[Kassel]]. Anschlussmöglichkeiten: vom {{A-Kreuz|Unna-Ost|53}} zur {{RSIGN|DE|B|233}} oder zur {{RSIGN|DE|L|679}} in die Innenstadt. * Die {{RSIGN|DE|B|1}} beginnt im Zentrum von Unna und führt in Richtung [[Werl]]. Die Innenstadt von Unna wird umkreist vom Beethovenring, Käthe-Kollwitz-Ring, Südring und Kantstraße, welche als Einbahnstraßen gegen den Uhrzeigerlauf führen. <!-- === Mit dem Schiff === --> <!-- === Mit dem Fahrrad (optional) === --> <!-- === Zu Fuß (optional) === --> == Mobilität == Der örtliche Nahverkehr wird mit Bussen der [https://www.vku-online.de/fahrgast/ Verkehrsgesellschaft Kreis Unna] (VKU) betrieben, Stadt- und Regionalbusse fahren in alle umliegenden Städte und zum [[Flughafen Dortmund]]. <br> Ende Mai 2026 wird der Nahverkehr im gesamten Kreis Unna komplett neuorganisiert, ''alle'' Nummern und Linienwege ändern sich komplett. <br> Parkplätze in Tiefgaragen sind am Bahnhof Unna und am Südwall zu finden. Die Innenstadt wird von einer Einbahnstraße gegen den Uhrzeigersinn umrundet. == Sehenswürdigkeiten == [[File:Unna Rathausplatz Abendsonne.jpg|mini|Rathausplatz]] [[Datei:Unna_Esel_Josef_Baron_totale_IMGP6406_wp.jpg|mini|Esel wurden zum Salztransport benutzt.]] === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === * {{vCard | name = Evangelische Stadtkirche | type = church | wikidata = Q14906631 | address = Kirchplatz, Unna | lastedit = 2026-03-09 | description = Evang. Kirche aus dem 14. Jahrhundert, Aufzeichnungen lassen auf 1322 vermuten. Der Kirchturm wurde mehrfach umgebaut und nach einem Sturm 2018 zuletzt wiederaufgebaut. }} * {{vCard | name = Evangelische Christuskirche | type = church | wikidata = Q1380148 | address = Friedrich-Ebert-Straße 99, 59425 Unna | directions = Ortsteil Königsborn | lastedit = 2026-03-09 | description = Neuromanische Saalkirche im Jugendstil von 1905. }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche | type = church | wikidata = Q1380817 | address = Lünern | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Evangelische Kirche Hemmerde | type = church | wikidata = Q1380754 | address = Hemmerder Kirchplatz | lastedit = 2026-03-09 | description = Teile dieser Kirche aus Grünsandstein gehen bis auf das späte 12. Jahrhundert zurück. }} * {{vCard | name = St. Peter und Paul | type = church | wikidata = Q1240265 | comment = kath. Kirche | address = Hemmerde | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = St. Marien | comment = kath. Kirche | type = church | wikidata = Q1242178 | address = Massener Hellweg 43, 59427 Unna | lastedit = 2026-03-09 | description = Kath. Kirche, 1931 mit ungewöhnlichem Wandpfeilersaal und Zollingerdach errichtet. }} === Bauwerke === * {{vCard | name = Haus Westhemmerde | type = chateau | wikidata = Q1590676 | address = Gutsweg 3, 59427 Unna | directions = Ortsteil Westhemmerde | lastedit = 2026-03-09 | description = Ehemaliger Adelssitz und Wasserschloss. }} * {{vCard | name = Saline Königsborn | type = monument | wikidata = Q2214421 | address = Friedrich-Ebert-Straße 97, 59425 Unna | lastedit = 2020-10-15 | description = Vorübergehend geschlossen }} === Museen === * {{vCard | name = Burg Unna | type = city wall, museum | wikidata = Q1014326 | url = https://www.unna.de/hellwegmuseum | address = Burgstraße 8, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 1034502 (Hellweg-Museum Unna) | hours = Mittwoch und Freitag 10.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 17.00 Uhr Donnerstag 15.00 – 17.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag 14.00 – 17.00 Uhr | price = 0&#x202F;€ | lastedit = 2025-03-11 | description = Denkmalgeschütztes Burggebäude, vermutlich von Engelbert III. von der Mark im 14. Jahrhundert errichtet, später baulich verändert. Derzeit Sitz des Hellweg-Museums Unna. }} * {{vCard | name = Zentrum für Internationale Lichtkunst | type = museum | wikidata = Q191212 | alt = Kultur- und Lichtkunstzentrum Lindenbrauerei | phone = +49 (0)2303 103 751 | price = Erw. 11 €, Ermäß. 8&#x202F;€ | lastedit = 2020-10-15 | description = Das Museum wurde 2002 in den Gebäuden der ehemaligen Lindenbrauerei errichtet. }} * {{vCard | name = Ernst Oldenburg Museum | type = monument | url = https://www.oldenburg-museum.de/ | address = Am Loerweg 1, 59427 Unna | phone = +49 (0)2303 4592 | lat = 51.519722 | long = 7.725618 | lastedit = 2020-10-15 | description = Werke des Malers [[w:Ernst Oldenburg|Ernst Oldenburg]], 1914-1992 }} == Aktivitäten == == Einkaufen == == Küche == * {{vCard | name = Restaurant Ölckenthurm | type = restaurant | url = https://www.oelckenthurm.de/ | address = Grabengasse 27, 59423 Unna | directions = {{bus}} Freibad Bornekamp | lat = 51.53268 | long = 7.68962 | phone = +49 (0)2303 772007 | email = info@oelckenthurm.de | hours = Mi-Do 17:00-22:00 Fr-Sa 17:00-23:00 So 11:30-14:30 17:00-21:00 | lastedit = 2024-01-08 | description = Sehr gemütliches Restaurant mit Gästezimmer, teils in altem Turm der Stadtmauer. }} == Nachtleben == == Unterkunft == * {{vCard | name = Ringhotel Katharinenhof | type = hotel | wikidata = Q111852688 | subtype = 4 | url = https://www.riepe.com/ | email = katharinenhof@riepe.com | address = Bahnhofstr. 49, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 920-0 | fax = +49 (0)2303 920-444 | lat = 51.538480 | long = 7.692612 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Akzent Gut Höing | type = hotel | url = https://www.hotel-gut-hoeing.de | email = mail@hotel-gut-hoeing.de | address = Ligusterweg, 59425 Unna | phone = +49 (0)2303 968660 | fax = +49 (0)2303 9686650 | lat = 51.547947 | long = 7.700935 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Nachtwächter | type = hotel | url = https://www.hotel-nachtwaechter.de/ | email = info@hotel-nachtwaechter.de | address = Schulstraße 1, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 12449 | lat = 51.535198 | long = 7.688885 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Hotel Garni Heidehof | type = hotel garni | url = https://heidehof-schwill.blogspot.com/ | email = info@heidehof-schwill.de | address = Massener Heide 22, 59427 Unna | phone = +49 (0)2303 83130 | fax = +49 (0)2303 918616 | lat = 51.508873 | long = 7.643642 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Landhaus Massener Heide | type = hotel | url = http://www.landhaus-unna.de | email = info@landhaus-unna.de | address = Massener Heide 16, 59427 Unna | phone = +49 (0)2303 83160, +49 (0)2303 986150 | fax = +49 (0)2303 89353 | lat = 51.511373 | long = 7.650613 | lastedit = 2020-10-14 }} * {{vCard | name = Campus Hotel | type = hotel | url = https://www.campushotel-unna.de | email = rezeption@campushotel-unna.de | address = Heinrich-Werner-Platz 1, 59427 Unna | phone = +49 (0)2303 2300497 | fax = +49 (0)2303 979 26 999 | lat = 51.552240 | long = 7.636928 | lastedit = 2020-10-14 }} == Sicherheit == * {{vCard|name=Polizeiwache Unna |wikidata=|type=police |address=Obere Husemannstraße 14, 59423 Unna |phone=+49 02303 9210 |email=|url=|hours=|price=|lat=51.53897 |long=7.68507 |lastedit=|description=}} == Gesundheit == * {{vCard | name = Evangelisches Krankenhaus Unna (ambulant) | type = clinic | url = https://www.ek-unna.de/ | address = Massener Str. 84-92, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 1060, +49 (0)2303 106 106 | lat = 51.534543 | long = 7.676483 | lastedit = 2020-10-15 }} * {{vCard | name = Katharinen-Hospital Unna | type = clinic | url = https://www.katharinen-hospital.de/ | address = Obere Husemannstraße 2, 59423 Unna | phone = +49 (0)2303 1000 | lat = 51.537169 | long = 7.684747 | lastedit = 2020-10-15 }} == Praktische Hinweise == [[File:Unna ZIB Eingangsbereich.jpg|mini|ZIB Unna, Zentrum für Information und Bildung]] * {{vCard | name = i-Punkt (EG) | alt = zib - Zentrum für Information und Bildung | type = tourist information | url = https://www.unna-marketing.de/ipunkt.html | address = Lindenplatz 1, 59423 Unna | lat = 51.53509 | long = 7.68511 | phone = +49 (0)2303 1034114 | fax = +49 (0)2303 1034198 | email = zib-i-punkt@stadt-unna.de | hours = Di-Fr 10:30-18:30; Sa 10:30-14:30 | lastedit = 2025-03-11 | description = Neben Kartenvorverkauf und Buchungsmöglichkeiten befindet sich im i-Punkt ein „Unna-Shop" in dem Geschenkideen rund um Unna angeboten werden. }} == Ausflüge == * [[Dortmund]], Die Stadt bietet mehr als Fußball, Bier und Shopping * [[Möhnesee]] == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} {{class-2}} {{GeoData| lat=51.534722| long= 7.688889 | radius= }} {{IstInKat|Ruhrgebiet}} mimx8xj9ng76tpfqbszuoj5kp8rg2zd Yanji 0 105891 1812933 1555201 2026-10-29T00:31:20Z Qualitätssicherung 50648 /* Ausflüge */ 1812933 wikitext text/x-wiki {{Autoquickbar Ort | Bild=[[File:Yanji Bridge - Nightscape.jpg|296px| ]] | TouriInfoWeb= | TouriInfoTel= }} '''Yanji''' ({{zh|v=延吉市|p=Yánjí Shì|b=Yanji-Stadt}}; {{KoS|연길시|w=Yŏn'gil-si}}) ist mit gut 430.000 Einwohnern die größte Stadt im [[Yanbian|autonomen Bezirk Yanbian der Koreaner]]. Sie liegt nicht weit von den Grenzen zu Korea und Russland. Die Stadt erstreckt sich Ost-West zu beiden Seiten des Flusses Bùěrhātōng. == Hintergrund == {{Mapframe|lat=42.89186222938289 | long= 129.50765346073706|zoom=12|name=Yánjí (延吉市).}} [[File:着陸直前の延吉市内.jpg|thumb|Das moderne Yánjí unterscheidet sich wenig von anderen chinesischen Provinzstädten.]] Der hohe koreanische Bevölkerungsanteil von 35-40 % und seine Kultur ist sehr sichtbar. Alle Schilder im öffentlichen Raum sind zweisprachig. Wer etwas „koreanisches Flair“ genießen möchte, ohne dieses Land zu besuchen ist hier besser aufgehoben als in [[Dandong]]. == Anreise == ;Russland {{Siehe auch|Russland#Anreise|titel1=Einreisebedingungen}} Richtung [[Wladiwostok]] gelangt man einfach über die Grenze bei {{marker|type=customs|name=Húnchūn-Hafen |url=|lat=42.76997493605936|long=130.46452711016477|show=all}}, ({{Zh|琿春口岸}}, {{RuS|Хуньчунь}}). Busse brauchen vier Stunden zur russischen Metropole. Ab {{marker|type=city|name=Húnchūn-Stadt|url=|lat=42.865356598769615|long=130.35172113389788|show=all}} gibt es chinesische Hochgeschwindigkeitszüge. ;Nordkorea {{Siehe auch|Nordkorea#Anreise|titel1=Einreisebedingungen}} Der {{marker|type=customs|name=Grenzübergang in die Volksrepublik Nordkorea|url=|lat=42.9553696618682|long=129.84801098664525|show=all}} im 45 km entfernten [[Tumen]] {{Zh|图们市/圖們市|inKlammern=ja}} ist, als Einfallstor zur ''Rajin-Sonbong''-Sonderwirtschaftszone prinzipiell geöffnet und sicherlich für Touristen eine ungewöhnliche Art dieses Land zu erreichen. Die Grenzbrücke ins koreanische Namyang {{ko|남양역|inKlammern=ja}} wird zu Fuß überquert. In jedem Fall muss man Arrangements mit einem spezialisierten Reiseanbieter, von denen die meisten in Peking sitzen, machen. Sofern man nicht eine der wenigen organisierten Gruppentouren nutzen kann, besteht in Nordkorea immer die Möglichkeit der Einreise einer individuellen Kleingruppentour. (Will man nicht hinüber gibt es kleine Ausflugsboote, die auf chinesischer Seite den Grenzfluss entlangschippern und so einen Blick auf Nordkorea ermöglichen.) === Mit dem Flugzeug === {{vCard|type=airport|name=Chaoyangchuan International Airport|name-local=|wikidata=Q1192253|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=42.882778|long=129.451111|lastedit=|description=Auslandflüge gibt es nach Wladivostok und in Südkorea [[Seoul#Mit dem Flugzeug|Seoul]] oder [[Busan]]. Innerchinesisch bedient werden jeweils beide Flughäfen Pekings und Shanghais sowie einige andere Städte.}} Es fahren vier Buslinien (ca. 8.00-18.40 Uhr): * 7, über West-Bahnhof * 15, über alten Bahnhof, West-Bahnhof * 29, über Xiangyu Hotel, Volkspark, Daewoo Hotel * 45, Volkspark, über Hakusan Daegu === Mit der Bahn === {{vCard|type=train|name=Yangji-Westbahnhof|name-local=延吉西駅|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=42.904|long=129.417|lastedit=|description=Eröffnet 2015 als Teil der neuen Hochgeschwindigkeitsstrecke Strecke [[Changchun]] - Jilin-West (安図西駅) nach Tumen und Hunchun. Fahplanmässig dauert die Fahrt aus Jilin im Hochgeschwindigkeitszug 1h35 (2020: 83 元 in der 2. Klasse) oder gut 6 Std. im normalen Zug (45-51 元).}} Der alte Hauptbahnhof Yanji {{Zh|延吉駅|inKlammern=ja}} im Süden der Stadt wurde stillgelegt. === Mit dem Bus === Die Busstation ist beim Bahnhof. === Auf der Straße === == Mobilität == Busse. Die meisten Linien fahren nur bis zum frühen Abend, etwa 19.00 Uhr. == Sehenswürdigkeiten == <!-- === Kirchen, Moscheen, Synagogen, Tempel === --> <!-- === Burgen, Schlösser und Paläste === --> <!--=== Bauwerke ===--> <!--=== Denkmäler ===--> <!--=== Museen ===--> <!--=== Straßen und Plätze ===--> === Parks === * {{vCard|type=park|name=Volkspark|name-local=人民公園|alt=|address=|phone=|url=|hours=|price=|lat=42.91196147613056|long=129.49383244695585|lastedit=|description=}} * {{vCard|type=park|name=Waldpark am Jílínmàoer-Berg|name-local= 吉林帽儿山国家森林公园|alt=|directions=Bus 16, 43|phone=|url=|hours=|price=gratis|lat=42.847105910001765|long= 129.471574480906|lastedit=|description=In den Hügeln 8 km südlich der Stadt. Mit botanischem Garten. Zentraler Aussichtsturm.}} <!--=== Verschiedenes ===--> == Aktivitäten == == Einkaufen == [[File:Laika ac Ginseng Shop, Yanji (6374257913).jpg|thumb|Eines der berühmtesten Exportprodukte Koreas ist Ginseng, der in guten Qualitäten sehr teuer sein kann.]] == Küche == [[File:延辺朝鮮族自治州の朝市 犬の内臓が処理されている.jpg|thumb|Das in Korea beliebte „süße Fleisch,“ mithin Hund, gibt es auch frisch am Markt von Yanji.]] Zahlreiche Restaurants bieten den typisch koreanischen in-den-Tisch gelassenen Holzkohlegrill an. Auf dem brät man üblicherweise Spießchen selbst. Wer das Fleisch von Kötern essen möchte suche nach diesen Zeichen: 狗肉. == Nachtleben == Lebendig ist es abends im Viertel südlich der {{marker|type=university|name=Yanbian-Universität|url=|lat=42.907910199958806|long=129.49253546932943}} (延邊大學), nicht weit vom Volkspark. Die vier Brücken der Stadt sind nachts bunt beleuchtet. == Unterkunft == === Günstig === === Mittel === * {{vCard|type=hotel|name=Liǔjīng-Hotel|name-local=柳京飯店|address=124 Xinxing St. (新兴街124号)|directions=|phone=+864332912211|url=https://ryugyong.pvt7.com/ |email=|hours=|price=280-380 元 p.P.|lat=42.909821553403084|long=129.50883526921783|lastedit=2020-12-20|description=Im guten hauseigenen Restaurant gibt es auch folkloristische Darbietung „nord“-koreanischer Art.}} === Gehoben === <small>(Das vom nordkoranischen Staat betriebene Ryugyŏng-Hotel musste wegen der Sanktionen schließen.)</small> *{{vCard|type=hotel|name=Hotel Xiángyǔ|name-local=翔宇大酒店|alt=|address=公园路780号|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2020-12-20|description=4*}} * {{vCard|type=hotel|name=Daewoo-Hotel|name-local=大宇飯店|alt=Dàyǔ fàndiàn|address=272 Juzi St.|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2020-12-20|description=}} == Lernen == Neben der auf Bildung in koreanischer Sprache ausgerichteten staatlichen Universität, gibt es die ''Yanbian University of Science and Technology'' die von evangelikalen Gruppen aus Südkorea und den USA finanziert wird und deshalb auch “divinity” im Programm hat. Kurioserweise haben diese Gruppen mit der [[w:Universität für Wissenschaft und Technik Pjöngjang|Universität für Wissenschaft und Technik Pjöngjang]] einen Ableger in [[Pjöngjang]] gründen dürfen, ein Zeichen der real existierenden Religionsfreiheit im Sozialismus. == Sicherheit == Wegen der Grenznähe kann es entsprechend der politischen Großwetterlage sein, dass man bezüglich (westlichen) Ausländern sensibel reagiert. Dies kann sich durch genaue Prüfung von Pass und Visum beim Einchecken in Hotels zeigen. Allzu auffällig sollte man in Grenznähe nicht filmen oder photographieren. == Gesundheit == Winter ist von Mitte Oktober bis Ende März. November bis Januar sind Tageshöchsttemperaturen über -10 °C nicht zu erwarten. Der kurze Sommer von Juni bis August dagegen kann heiß und feucht werden, dies ist die regenreiche Zeit. == Praktische Hinweise == Benutzer von GPS-Geräten sollten beachten, dass in China die angezeigten Werte von der tatsächlichen Lage [[w:en:Restrictions on geographic data in China|aufgrund staatlicher Manipulation]] generell abweichen. In sensiblen Grenzgebieten kann die Fehlermarge 200-600 Meter betragen! == Ausflüge == [[File:Hailanhu.jpg|thumb|Der in die Hügel der "Hailanjiang Scenic Area" (海蘭江高爾夫球場, 18 km östlich Yanji) gefräste {{marker|type=golf|name=Golfplatz|url=|lat=42.91142483179809|long=129.67294616681593}} entspricht nicht unbedingt dem, was man sich als Europäer unter ansprechender Szenerie vorstellt.]] [[File:三カ国辺境記念.jpg|thumb|Aussichtplattform an der chinesischen Seite des Dreiländerecks China-Korea-Russland. (Naturschutzgebiet Fángchuān.)]] * Zum Nationalpark um den [[Paektusan]]. Der höchste Berg des Changbai-Gebirges ist sowohl für Koreaner als auch Mandschus von mythischer Bedeutung. Die Anfahrt dauert rund fünf Stunden. * Das {{marker|type=national park|name=Naturschutzgebiet Fáng chuān|url=|lat=42.437477495750244|long=130.58419864262657}} (防川風景区) liegt im schmalen chinesischen Landstreifen, der den Tumen als Grenzfluss zu Korea von Russland trennt. Man erreicht das Gebiet über Landstraße 1380 von Húnchūn oder aus der russischen Kleinstadt {{marker|type=city|name=Chasan|url=|lat=42.42992323746803|long=130.64421575151576}} (Хасан). Ausländer sind hier und am Dreiländereck nicht gerne gesehen, man besorge sich zur Sicherheit ein “Border Management Permit” (边境管理区通行证) {{Stand|2026|04}}. == Literatur == == Weblinks == * {{Offizielle Webseite}} <!-- Hinweis 2020-12-20: google maps Karten (Straßen) sind ggü. den Satellitenbildern um gut 200 m nach Westen verschoben --> {{class-2}} {{GeoData| lat=42.89186222938289 | long= 129.50765346073706| radius= }} {{IstInKat|Jilin (Provinz)}} 97e1l7n2kl47qqfjhzszx91lqps5n0j Vorlage:Navigationsblock/styles.css 10 112241 1812956 1437442 2026-10-29T07:57:10Z RolandUnger 3 +clear 1812956 sanitized-css text/css /* Styles for Navigationsblock template */ .voy-navigation-block { box-sizing: border-box; border: 1px solid #6cc8f3; border-radius: 5px; position: relative; padding: 0; margin: 0.75em 0 0; clear: both; } body.skin-minerva .voy-navigation-block { width: auto !important; } .voy-navigation-block + style + .voy-navigation-block { border-top-style: none; } .voy-navigation-block .voy-box-wrapper { clear: both; text-align: center; border-style: none; margin-top: 0; } .voy-navigation-block .voy-box-header { border-radius: 0; } .voy-navigation-block link:first-child + .voy-box-wrapper .voy-box-header, .voy-navigation-block style:first-child + .voy-box-wrapper .voy-box-header { border-radius: 5px 5px 0 0; } 3cuz7crr2w1q4hvsf3iis1awlwovca1 Jimma 0 116678 1812960 1700301 2026-10-29T09:13:46Z RolandUnger 3 /* Unterkunft */ +1 1812960 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort | Namen = Jimma '''·''' {{am|ጅማ}} | Bild = [[Datei:Jimmamosque.jpg|mini|hochkant|Eine Moschee in Jimma]] }} '''Jimma''' {{amS|ጅማ|inKlammern=ja}} ist eine Stadt in [[Westäthiopien]]. In der Vergangenheit war es eine lebhafte Marktstadt, die alle verschiedenen ethnischen Gruppen Äthiopiens sowie Menschen aus benachbarten Königreichen anzog, die Kaffee, Parfüm und andere Produkte kauften. == Hintergrund == Im Jahr 2012 lebten in Jimma etwa 207.000 Menschen. Die drei größten ethnischen Gruppen in Jimma sind die Oromo (37&#x202F;%), die Amhara (27&#x202F;%) und die Dawro (10&#x202F;%). Alle anderen ethnischen Gruppen machen 26&#x202F;% der Bevölkerung aus. Amharisch und Afan Oromo werden jeweils von der Mehrheit der Einwohner gesprochen. Die am stärksten vertretene Religion, die in Jimma praktiziert wird, ist das äthiopisch-orthodoxe Christentum, gefolgt vom Islam und dem Protestantismus. === Geschichte === Was jetzt in den nördlichen Vororten von Jimma liegt, war Jiren, die Hauptstadt eines Oromo-Königreichs aus dem späten 19. Jahrhundert. Früher Hirmata genannt, war die Stadt während dieser Zeit eine Marktstadt unterwegs auf der Handelsroute zwischen den Königreichen Shewa und Kaffa und nur 10&#x202F;km (6,2 Meilen) vom Palast von König Abba Jifar I entfernt. Jimma war von 1790 bis 1932 ein unabhängiges Königreich. Kurz nach dem Tod von König Abba Jifar II ergriff der äthiopische Kaiser Haile Selassie die Gelegenheit, Jimma zu annektieren und das Königreich in Äthiopien einzugliedern. Die Stadt, so wie sie heute ist, wurde 1936 vom italienischen Kaiserreich gegründet. Damals versuchten die Italiener, die äthiopisch-orthodoxe Kirche zu schwächen und Jimma zu einem wichtigen Zentrum der islamischen Gelehrsamkeit zu machen. Sie gründeten eine Akademie, die Fiqh (Rechtswissenschaft) lehrte. Während des Zweiten Weltkriegs in Ostafrika war die italienische Garnison in Jimma eine der letzten, die sich den vereinigten äthiopischen, britischen und belgischen Streitkräften ergab und bis Juli 1941 durchhielt. == Anreise == {{Mapframe | 7.6745 | 36.8436 | zoom = 12 | width = 300 | height = 250 | name = Stadtplan von Jimma }} Der Flughafen {{Marker | name = Aba Segud | wikidata = Q1981182 | type = airport }} bedient Jimma und nahe gelegene Ziele. Flüge gibt es von [[Addis Abeba]] mit [https://www.ethiopianairlines.com/AA/EN Ethiopian Airlines] an. == Mobilität == Innerhalb der Stadtgrenzen nehmen die Leute ''Bajajs'' (ähnlich Tuktuks) oder „Linientaxis“, die umgebaute Minivans sind. == Sehenswürdigkeiten == Aus der Zeit des Jimma-Königreichs sind einige Gebäude erhalten geblieben, darunter der Aba-Jifar-Palast. * {{vCard | name = Aba-Jifar-Palast | alt = Abba-Jiffar-Palast | type = palace | directions = am Nordende der Stadt | phone = +251 (0)98 813 9955 | lat = 7.701168 | long = 36.872186 | hours = täglich 9:00–12:00, 14:00–17:30 | price = Eintritt 25 Birr, Fotogebühr 10 Birr, Videogebühr = 20 Birr | lastedit = 2018-05-23 | description = }} * {{vCard | name = Jimma-Museum | type = museum | alt = Muuziyemii Jimmaa | phone = +251 (0)47 111 5881, +251 (0)91 700 8113 | lat = 7.676306 | long = 36.835699 | lastedit = 2018-05-23 | price = 25 Birr | hours = täglich 9:00–12:00, 14:00–17:00 | description = Im Museum werden die persönlichen Gegenstände der ehemaligen Könige von Jimma gezeigt, darunter Möbel und der Gerichtsthron aus dem Palast von Jimma. Es besteht Fotografierverbot. }} * {{vCard | name = Kaffeekannen-Denkmal | type = memorial | lat = 7.673261 | long = 36.834631 | lastedit = 2018-05-24 | description = Eine große Skulptur einer äthiopischen Kaffeekanne. }} * {{vCard | name = Boye-Stausee | alt = Boye Dam | type = reservoir | lat = 7.647817 | long = 36.870192 | lastedit = 2018-05-24 | description = Besonders interessant für Vogelbeobachter. Die Vogelwelt am See und an seinen sumpfigen Rändern umfasst kleine Taucher, weiße Pelikane und eine Vielzahl von Enten. Kann in einem halbtägigen Ausflug von Jimma aus erkundet werden. }} == Aktivitäten == * {{vCard | name = Jimma University Mini Stadium | type = stadium | address = am südlichen Ende der Jimma University | url = https://www.ju.edu.et/ | lat = 7.677417 | long = 36.852770 | lastedit = 2020-05-26 | description = Mit einer Kapazität von 50.000 Zuschauern ist das Stadion die größte Sportstätte in Jimma. Das Ministadion wird hauptsächlich für Fußballspiele genutzt, obwohl auch Leichtathletikveranstaltungen stattfinden. Der Jimma Aba Jifar FC trägt seine Heimspiele in der Äthiopischen Premier League aus. Hier finden auch Abschlussfeiern für College-Studenten statt. }} == Einkaufen == Donnerstags ist Markttag in Jimma. Handgefertigte Körbe sind ein ideales Mitbringsel für zu Hause. == Küche == * {{vCard | name = Biqilti Jimma Cafe | type = cafe | lat = 7.670873 | long = 36.833483 | lastedit = 2018-05-23 | description = }} * {{vCard | name = Melat Pastry | type = bakery | lastedit = 2018-09-22 | lat = 7.67639 | long = 36.82990 | description = }} == Ausgehen == == Unterkunft == * {{vCard | name = Haile Resort Jimma | type = resort | subtype = 4 | directions = im Awetu-Park | url = https://hailehotelsandresorts.com/branches/jimma | mobile = +251 (0)94 913 1313 | email = reservationjimma@haileresorts.com | checkin = 14:00 | checkout = 11:00 | price = $40—$200 | google-maps = 13986390923754259199 | lat = 7.67344 | long = 36.83725 | lastedit = 2024-12-25 | description = }} * {{vCard | name = Honeyland Hotel | type = hotel | url = https://jimmahoneylandhotel.com/ | address = Along Road 5 | phone = +251 (0)47 111 1515 | mobile = +251 (0)91 755 0016 | google-maps = 13407103064251476751 | lat = 7.67490 | long = 36.85281 | lastedit = 2018-05-23 | description = Hat zuverlässig heißes Wasser. }} * {{vCard | name = Jimma Central Hotel | name-local = ሴንትራል ጂማ ሆቴል | type = hotel | subtype = free wlan, swimming pool, free parking | url = https://www.centraljimmahotel.com/ | phone = +251 (0)47 111 8282 | checkin = 14:00 | checkout = 12:00 | google-maps = 12807642563371508808 | google-maps = 12807642563371508808 | lat = 7.66894 | long = 36.83680 | lastedit = 2018-09-22 | description = Das Restaurant im Hotel serviert einige der besten äthiopischen Speisen der Stadt, obwohl die Unterkunft nicht dem gleichen Standard entspricht. Das WLAN ist lückenhaft und viele Zimmer haben Belüftungsprobleme. }} == Klima == Jimma hat eine 8 Monate lange Regenzeit von Mitte März bis Mitte Oktober. Während der Regenzeit ist die Stadt sehr bewölkt, aber immer noch ziemlich warm. Jimma ist für die meisten Reisenden zu jeder Jahreszeit angenehm, mit durchschnittlichen Höchstwerten im Februar von 29&#x202F;°C und durchschnittlichen Tiefstwerten, die im Dezember auf 17&#x202F;°C fallen. Um die Regenzeit zu vermeiden, ist die beste Reisezeit für Jimma jedoch von November bis Februar. == Ausflüge == {{Class-2}} {{IstInKat|Westäthiopien}} {{GeoData | 7.6667 | 36.8334 | zoom = 14 }} 7v40rg8ciabzk1keg4ess04l2mkbqka Delhi/Außenbezirke 0 122385 1812925 1799887 2026-10-28T22:41:33Z Qualitätssicherung 50648 /* Anreise */ 1812925 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Region |Namen=Greater Delhi |Hauptstadt= |Fläche=55.083&#x00a0;km² |Einwohner=über 47 Mio. |Vorwahl= |Lagekarte=File:National Capital Region (India).svg |BreiteLagekarte=296px |Imagemap=in}} Die '''Außenbezirke von Delhi''' gehen von {{en|“Greater Delhi”}} nahtlos über in die zu [[Haryana]] gehörenden Städte – fast alle sind seelenlose Planstädte und Industriegebiete der letzten Jahrzehnte um einige ältere Siedlungen, die vorher ländlich geprägt waren. Sie befinden sich innerhalb der Ringautobahn, die im Norden NE-2 und im Süden als NE-4 numeriert ist. Gerechnet von {{en|India Gate}} umschließt sie 40-50 Kilometer das Stadtgebiet und Vorstädte. Letztere sind im Rahmen der unkontrollierten Bevölkerungsexplosion rapide gewachsen ohne viel touristisch Interessantes zu bieten.<br> Im Norden treffen am {{marker|type=waypoint|name=KMP Interchange|alt=Autobahnkreuz bei Nathupur|url=|lat=28.91705001909147|long=77.10493965768582}} der Eastern und {{en|Western Peripheral Expressway}} mit der N44 zusammen, die nach Süden ins Zentrum führt. Die westliche Hälfte des Rings nennt man {{en|''KMP Expressway.''}} Der südliche Extrempunkt ist das {{marker|type=waypoint|name=Autobahnkreuz bei Pawal|url=|lat=28.097824973812518|long=77.33514019063084}} wo Eastern und {{en|Western Peripheral Expressway}} mit der nach Norden führenden N-19 kreuzen. == Orte == {{Mapframe|lat=28.577272945299637|long=77.18787994368292|zoom=9|name=Das Umland von Delhi}} {{Hauptartikel|Delhi|Delhi/Zentrum|Neu-Delhi|Delhi/Süden}} {{Siehe auch|Meerut}} Administrativ gehört die Region als offiziell {{en|National Capital Region}} (NCR) zu den Bundesstaaten Haryana, Uttar Pradesh und Delhi. Die zu UP gehörenden Gebiete bildeten den westlichen Rand der Braj genannten Region, die sich über ihren dem westlichen Hindi zuzurechnenden Dialekt, dem [[w:Braj-Bhakha|Braj-Bhakha]] definiert. Durch die massive Zuwanderung hat sich dies nivelliert. Von Norden ausgehend sind im Uhrzeigersinn an größeren Städten: {{marker|type=city|name=Kundli|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q6444344}} und {{marker|type=city|name=Narela|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q6965751}}, {{marker|type=city|name=Ghaziabad|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q207098}} (UP), {{marker|type=city|name=Noida|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q278204}} und östlich davon {{marker|type=city|name=Greater Noida|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2711899}} (UP), {{marker|type=city|name=Badarpur|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2563426}} (Südost-Delhi), {{marker|type=city|name=Faridabad|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q200663}} (UP), {{marker|type=city|name=Palwal|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2086217}}, {{marker|type=city|name=Gurgaon|alt=Gurugram|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q238508}}, {{marker|type=city|name=Najafgarh|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q6959903}}, {{marker|type=city|name=Bahadurgarh|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q633471}}. == Anreise == '''{{Siehe auch|Delhi#Anreise|titel1=Delhi}}''' * {{vCard|type=airport|name=Hindon Airport|name-local=y|alt=|address=Im Dorf Sikandarpur in Sahibabad|directions=bei Ghaziabad|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-05-07|description=Der teilweise militärisch genutzte Inlandsflugplatz sollte den hauptstädtischen entlasten. Er wird jedoch seit 2023 nur mit wenigen Flügen von ''FlyBig'' bedient. |wikidata=Q12693010|show=symbol}} *{{vCard|type=airport|name=Flughafen Noida|name-local=y|alt=Noida International Airport, während der Planungsphase: „Taj International Airport“|address=|directions= 7&#x00a0;km nördlich Jewar. Noida Metro; Stichbahn aus Palwal [in Bau]. Am „Yamuna Expressway“; NH-34: Ghaziabad–Bulandshahr–Aligarh; Stichautobahn 32&#x00a0;km nach Faridabad zum „Delhi–Mumbai Expressway“|phone=|url=https://niairport.in/ |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-11-09|description=Eröffnet Anfang April 2025. Am Flughafen ist das Roseate Hotel.|wikidata=Q3812243|show=symbol}} :Beim Flugplatz ist die 2,5&#x00a0;km² große Planstadt {{en|“Yamuna City”}} (=&#x00a0;{{en|“YEIDA City”}}) im Bau. == Mobilität == {{Scroll Gallery |title = Regionaler Schienenverkehr |Rapid Transit Map of Delhi.jpg|Der weitere Ausbau der ''Delhi Metro'' in Vororte hält an, hier gezeigt ist der Ausbaustand 2022. |Delhi metro rail network + RRTS.svg|''Delhi Metro'' und die drei in Bau befindlichen Schnell-S-Bahnen (RRTS), 2019. |Rapid Transit Map of Gurgaon.jpg|''MetroRail'' Gurgaon |Noida Metro.png|Noida Metro, Ausbau- und Planungsstand 2022 |Haryana Orbital Rail Corridor.jpg|Ringbahn {{en|“Haryana Orbital Rail Corridor”}} in rot, 2021 }} Autobahnen ({{en|''Expressway''}}) sind mautpflichtig. Der 6spurige {{en|''Yamuna Expressway''}} verläuft zwischen Greater Noida und [[Agra]]. Für den Regionalbusverkehr außerhalb Delhis ist die staatliche {{en|''Haryana Roadways''}} zuständig: [https://hrroute.in/ Fahrplansuche], die [https://ebooking.hrtransport.gov.in/ Online-Buchung] funktionierte Mitte 2024 nur sporadisch. Eine größere Busstation ist das {{marker|type=bus|name=Gurgaon Interstate Bus Terminal|name-local=y|url=|lat=28.465245119955092|long=77.03215610508299|wikidata=}} im dortigen Sector 12. Ein weiterer {{marker|type=bus|name=Inter State Bus Terminus|url=|lat=28.57634751412375|long=77.35721794369972|name-local=y|wikidata=}} ist 100&#x00a0;m von der Metro Station Noida Wave City Centre. Die Motorradtaxis in Gurgaon sind getrennt für Männlein und Weiblein. Es gibt {{en|''Bikxie pink''}} und {{en|''Bikxie blue.''}} Bezahlt werden kann nur per App. {{vCard|type=airport|name=Rohini Heliport|name-local=y|alt=Hubschrauberlandeplatz|address=|directions=|phone=|url=https://www.pawanhans.co.in/english/inner.aspx?status=3&menu_id=51 |hours=|price=|lat=|long=|lastedit=2024-05-07|description=20minütige touristische Rundflüge über Pitampura TV Tower, Majnu Ka Tilla, Red Fort, Raj Ghat, Akshardham-Tempel.|wikidata=Q24946592|show=symbol}} === Flußfähre === Zwischen Tronica City in Ghaziabad – Sonia Vihar. Die 30 Minuten Fahrzeit wären in den meisten Fällen kürzer als mit anderen Verkehrsmitteln. <!-- Planungen für 2025 auch ab Wazirabad und Allahabad (H) --> === Noida Metro === Betriebszeit ist jeweils bis nach 22 Uhr, ab 6.00 Mo.-Sa. und ab 8.00 Uhr am Sonntag. Der Takt 10-15 Minuten. Einige Durchgangszüge halten während Spitzenzeiten nicht überall. Fahr- und Wertkarten sind nicht mit dem System Delhis kompatibel. Die erste eröffnete Strecke, die 29&#x00a0;km lange Hochbahn der ''Aqua Line'' hat {{marker|type=train|name=Noida Sector 51|url=https://www.nmrcnoida.com/ |lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q61445024}} Anschluß zur 200 Meter entfernten Endstation der {{en|“Blue Line”}} (3) der Metro Delhi. Die Metro-Stationen werden von sechs Zubringer-Buslinien bedient. Die Wertkarte der Noida Metro kann auch für diese genutzt werden. === Rapid Metro Gurgaon === [[File:RMRG logo.svg|160px|left| ]] Die einzige, 13&#x00a0;km lange, als Hochbahn ausgeführte Strecke hat in ihrer Mitte an der {{marker|type=train|name=Station Sikanderpur|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q11307061}} Anschluß and die gelbe Linie (2) der Metro Delhi. Betriebszeit ist 6–22 Uhr. Baubeginn einer Verlängerung zum Flughafen ({{en|“Gurugram-IGI Airport metro”}}) war 2023.{{Zukunft|2025|12}} === Regional Rapid Transit System === Die im Rahmen der ersten Phase des [https://ncrtc.in/ ''RapidX''-Projekts] in Bau befindlichen drei Linien von Schnell-S-Bahnen heißen RRTS. Die eingesetzten Triebwagen sind auf 160&#x00a0;km/h ausgelegt.<br> Ihr zentraler Endpunkt in Delhi ist der Halt {{marker|type=train|name=Sarai Kale Khan RRTS|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q118119342}}, mit Anschluß an die {{en|“Pink Line.”}} Das ist nahe dem {{marker|type=train|name=Bahnhof Hazrat Nizamuddin |url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q2723139}} und dem {{en|Sarai Kale Khan Interstate Bus Terminus.}} An Teilstrecken sind 2026 in Betrieb: * '''Delhi–Meerut RRTS:''' … – {{marker|type=train|name=Sahibabad RRTS|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q118121120}} (Umstieg Busstation) – {{marker|type=train|name=Duhai Depot RRTS|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q124296446}} – {{marker|type=train|name=Modinagar North RRTS|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q124749454}} – Meerut South – {{marker|type=train|name=Modipuram|url=|lat=29.071417752486415|long=77.70869203857937|alt=Meerut North|name-local=y|wikidata=}}, mit Anbindung an die ''Meerut Metro.'' * '''Delhi-Panipat RRTS:''' [Eröffnung 2026 … – {{marker|type=|name=Kashmere Gate|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q4207344}}(Umstieg 3 U-Bahnen + Busstation) – {{marker|type=waypoint|name=Mukarba Chowk |url=|lat=28.735382003170074|long= 77.1556841312014|name-local=y|wikidata=}} (Magenta Line {{en|“Haiderpur Badli Mor”}}) – Alipur – Kundli – {{marker|type=train|name=KMP Interchange|url=|lat=28.92183824758076|long=77.10261227638391|name-local=y|wikidata=}} – Murthal – Gannaur – Panipat South – Panipat North – Panipat Depot ] {{Zukunft|2026|06}} * '''Delhi–Gurugram–Alwar RRTS:'''… – {{marker|type=train|name=Aerocity|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q5253729}} (Airport Express; Gold Line) – Udyog Vihar (Yellow Line) – Gurgaon Sector-17 (Gurgaon Metro) – {{marker|type=train|name=Dharuhera|url=|lat=28.204894523808743|long= 76.78439530449988|name-local=y|wikidata=}} – {{marker|type=train|name=SNB|url=|lat=28.03883830631118|long=76.50668920970918|name-local=y|wikidata=}} [in Bau/Planung: SNB – Behror – Sotanala (35&#x00a0;km) / SNB – Alwar (58&#x00a0;km)] === Haryana Orbital Rail Corridor === Die 143&#x00a0;km Bahnstrecke Kundli – Manesar – Palwal der ''[https://horcl.co.in/ Haryana Orbital Rail],'' mit siebzehn Halten, verläuft weitgehend parallel zwischen den erwähnten Autobahnkreuzen und verbindet im Westen mit mehreren Bahnlinien, die sternförmig aus dem Zentrum Delhis kommen. (Fertigstellung März 2025) {{Zukunft|2025|03}} == Kundli und Narela == Als Gewerbegebiet geplant wurde im Norden der NCR die {{en|“Industrial Model Township”}} (IMT Kundli). Narela wird ebenso entwickelt. Außer den beiden Bahnhöfen gibt es die {{marker|type=train|name=Metrostation Badli|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q21539950}}, Endhalt der gelben Linie in Rohini. {{vCard|type=museum|name=Badkhalsa Memorial|name-local=बड़खालसा मेमोरियल |alt=|address=National Highway 1, Sector 38, Rai, Sonipat, Haryana 131029|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=28.92847858569876|long=77.10051149524809|lastedit=2024-05-08|description=Kleines Museum, das die Geschichte der [[w:Sikhismus|Sikhs]] nicht ganz kitschfrei erklärt. Ein Schwerpunkt ist auf der Lebensgeschichte von [[w:en:Kushal Singh Dahiya|Bhai Kushal Singh]].|wikidata=}} == Ghaziabad == [[File:Delhi Gate Ghaziabad.jpg|thumb|Delhi Gate, Ghaziabad]] Die Satellitenstadt mit 2,3 Mio. Einwohnern liegt knapp 30 Kilometer östlich Dehlis am Gangeskanal. Hin kommt mir der Bahn zur {{marker|type=train|name=Ghaziabad Junction|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q12423514}} an der Hauptstrecke Delhi–Kalkutta. Die rote Linie (1) der Metro endet in {{marker|type=train|name=Shaheed Sthal|url=|lat=|long=|alt=New Bus Adda|name-local=y|wikidata=Q29467146}} mit direktem Übergang zur Haltestelle Ghaziabad RRTS. An der blauen Linie sind die Halte Kaushambi und Vaishali. Der durch den Ort fließende Hindon teilt die Gemeinde in Trans- und Cis-Hindon. An der Brücke fand hier im Mai 1857 eine Schlacht zwischen Briten und Aufständischen statt. Die Ansiedlung von Industrie erfolgte erst nach der Unabhängigkeit, war dann aber rapide, so daß Ghaziabad ({{Audio|Ghaziabad.ogg|Aussprache}}) in den 2010ern eine der am schnellsten wachsenden Städte der Welt war. * {{vCard|type=restaurant|name=Hawa Hawai Aeroplane Restaurant|name-local=|address= Didwari, Uttar Pradesh 245304|directions=Nodia Extension am Delhi–Meerut Expressway|phone=|url=https://hawahawai.info/ |hours=8.00-24.00|price=Eintritt 200 Rs. + Mahlzeiten|lat=28.73362387567087|long=77.55923310257174|lastedit=2024-05-07|description=Im Flugzeug, einem umgebauten Airbus, der Air India gehört hatte, essen – aber zur Abwechslung auf bequemen Bänken mit richtigen Tischen.}} * {{vCard|type=temple|name=Trilok Teerth Dham|name-local=y|alt=|address=Badagaon, Rawan Urf Baragoan, Uttar Pradesh 250101|directions=|phone=|url=https://www.trilokteerthdham.com/ |hours=6.00-20.30|price=|lat=28.87769638066602|long= 77.333615717538|lastedit=|description=[[w:Jain|Jain-Tempel]] mit ungewöhnlicher, moderner Architektur des Turms.|wikidata=}} == Südost-Delhi == {{Siehe auch|Neu-Delhi}} * {{vCard|type=zoo|name=Asola-Bhati Wildlife Sanctuary|name-local=y|alt=|address=|directions=Bahnhhof/Metro Tuglakabad 6,5&#x00a0;km|phone=|url=https://abwls.eforest.delhi.gov.in/ |hours=Winter 9.30-17.30, Kassenschluß 16.00|price=20 Rs.|lat=28.49407659529991|long=77.26746739554274|lastedit=|description=Unter Naturschutz stehendes Feuchtgebiet für Vögel und Reptilien. „Safarifahrten“ mit Elektrowägelchen. Beim Eingang ist ein Schmetterlingspark. Zur Vogelbeobachtung ist es sinnvoll früh am Morgen zu kommen. Der See Neeli Jheel ist 14&#x00a0;km vom Eingang.|wikidata=}} * {{vCard|type=castle|name=Tughlakabad Fort|name-local=y|alt=|address=Mehrauli-Bharadpur Road|directions=Bahnhhof/Metro Tuglakabad 4,2&#x00a0;km |phone=|url=|hours=|price=Ausländerpreis: Fort + Mausoleum 250 Rs.|lat=|long=|lastedit=2024-05-07|description=Auf dem Hügel verteilt steht ein rekonstruierter Teil der Befestigung, Gewölbe, Reste von 13 Toren und die Grundmauern des Palasts. Zur Anlage gehört das Grabmal von [[w:Ghiyas-ud-din Tughluq Shah I.|Ghiyas-ud-din Tughluq Shah I.]] und seiner Familie. Jener hatte hier [[w:Tughlaqabad|Tughlaqabad]] als seine Hauptstadt um 1320 gegründet.|wikidata=}} :Über die Straße, gut 600&#x00a0;m weiter ist das kleinere {{marker|type=castle|name=Adilabad Fort|url=|lat=28.510932421349864|long=77.26231383615422|name-local=तुग़लकाबाद फोर्ट, दिल्ली |wikidata=}}, geöffnet 7.00-17.00 Uhr. Erbauer war [[w:Muhammad bin Tughluq|Muhammad bin Tughluq]]. Zahlreiche wildlebende Affen lauern auf die Möglichkeit Essen zu ergaunern. * {{vCard|type=museum|name=Dr. Zakir Hussain-Museum|name-local=y|alt=|address=|directions=in der Uni Jamia Millia Islamia|phone=|url=|hours=8.00-17.00, So. geschl.|price=|lat=28.561494955923656|long=77.28325862296252|lastedit=|description=Museum mit Fotos und Erinnerungsstücken zu Ehren des dritten indischen Präsidenten [[w:Zakir Hussain (Politiker)|Zakir Hussain]] (1897–1969).|wikidata=}} == Noida und Greater Noida == [[File:Buddh International Circuit aerial.jpg|thumb|Luftbild des ''Buddh International Circuits,'' das Cricketstadion links im Bild. Norden ist rechts]] Der Ortsname dieser Planstadt ist die Abkürzung für {{en|“New Okhla Industrial Development Authority.”}} Die Gründung erfolgte 1976 im Rahmen eines großangelegten Urbanisierungsprogramms. Es war als großes Gewerbegebiet gedacht. ''Moser Baer India'' produzierte hier, HCL hat seine Verwaltung hier. In geschlossenen und bewachten Arealen ({{en|“gated communities”}}) wohnen die Menschen in acht- bis zehnstöckigen Wohnkomplexen. Unter der selben Prämisse wurde einige Kilometer südlich ab 1991 Greater Noida ({{Audio|LL-Q1571 (mar)-JayashreeVI-ग्रेटर नोएडा.wav|Aussprache}}) angelegt. Stadtviertel haben, neben dem üblichen {{en|“Sector,”}} aussagekräftige Namen wie {{en|“Knowledge Park”}} oder sind nach Buchstaben des griechischen Alphabets benannt, z.&#8201;B. Phi oder Omega. Das kombinierte Kohle-Gas-Kraftwerk NTPC Dadri sorgt dafür, daß auch hier die landestypische schlechte Luft bereit steht. Der {{marker|type=train|name=Bahnhof Boraki|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q18378746}} für Greater Noida ist 4&#x00a0;km außerhalb. Hierher fährt die blaue Linie der Metro. Mit der Magenta (8) gelangt man direkt zum Terminal 1D des Flughafens Delhi.<br> Um die vier Kilometer lange Brücke der Schnellstraße {{en|DND Flyway}} aus Delhi benutzen zu dürfen, muß man die Gebühr im voraus online bezahlt haben. Es gibt keine Mautbrücken. So ziemlich der einzige Grund für touristische Besuche ist die {{marker|type=stadium|name=Jaypee Sports City|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q18126257}} nahe der Autobahn {{en|Yamuna Expressway,}} wo außer einem Stadion für Feldhockey das ''Tehra Cricket Stadium'' (आईसीसी क्रिकेट स्टेडियम) auf einhunderttausend Plätze ausgebaut wird. Kern des Ganzen ist jedoch die Rennstrecke {{marker|type=stadium|name=Buddh International Circuit|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q172906}}, wo in den ersten drei Jahren nach Fertigstellung ab 2011 das Formel 1-Rennen {{en|Indian Grand Prix}} abgehalten wurden. * {{vCard|type=zoo|name=Okhla Sanctuary|name-local=y|alt=|address=|directions=gleichnamige Metrostation der Magenta Line|phone=|url=https://obs-up.com/index.php |hours=7.00-17.30, im Winter jeweils ½ h kürzer|price=30 Rs. + Kamera 500 Rs.|lat=|long=|lastedit=2024-05-07|description=3½&#x00a0;km² großes Vogelschutzgebiet am Yamuna. Für Besucher sind Bohlenpfade ausgelegt.|wikidata=Q7081968}} * {{vCard|type=temple|name=Ravana Mandir|name-local=y|alt=|address=|directions=im Ortsteil Bisrakh Jalalpur|phone=|url=|hours=|price=|lat=28.569231835064954|long=77.44048346009194|lastedit=|description=An der Stelle dieses dem 10köpfigen Dämon [[w:Ravana|Rāvaṇa]] gewidmetem Tempel steht schon seit tausend Jahren eine Andachtsstätte. Die Anlage wurde um 2020 erweitert.|wikidata=}} == Faridabad == [[File:Suraj Kund.jpg|thumb|Um das Reservoir von Surajkund, das im 10. Jhdt. angelegt wurde, hat man 43 Stellen mit antiken Petroglyphen gefunden.]] Gegründet wurde der Ort von Murtaza Khan 1607 als Stützpunkt an der [[w:Grand Trunk Road|Grand Trunk Road]]. Die indische Regierung siedelte nach der Unabhängigkeit in Faridabad eine große Zahl hinduistischer Flüchtlinge vor allem aus der [[w:North-West Frontier Province|North-West Frontier Province]] an. Heute ist der Ort die größte Stadt Haryanas und ein Zentrum der Henna-Herstellung sowie von Industrie besonders Haushaltsgeräte u.&#x00a0;ä. Die WHO stellte 2019 fest, daß Faridabad hinsichtlich [[w:Feinstaub|Feinstaub]] die zweitdreckigste Stadt der Welt ist. Das galt sowohl für PM<sub>2,5</sub> als auch PM<sub>10</sub>. Die europäischen Grenzwerte hätte man um das 6–7fache überschritten. Das Gebiet von Neharpar (=&#x00a0;Greater Faridabad), das sind Sectors 66–89 östlich des Kanals, ist eine Planstadt neuester Zeit. {{vCard|type=train|before=Das Zentrum ist nahe|name=Metro Old Faridabad|name-local=y|alt=|address=am NH-19|directions=Busse 903. 915, D301|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=Violette Linie. Der Bahnhof Faridabad (Hauptstrecke Bombay–Delhi) ist 100&#x00a0;m nach Westen|wikidata=Q20967615}} Geht man nordöstlich kommt man zum bunten {{marker|type=temple|name=Shirdi Sai Baba-Tempel|url=|lat=28.41528606973641|long=77.31660957079546|name-local=शिर्डी साई बाबा मंदिर |wikidata=}} im Sector 16A und wenige hundert Meter weiter in die Main Bazar Road, mit dem Geschäftsviertel. {{vCard|type=shop|name=Surajkund Mela|name-local=y|alt=|address=73, Dayal Bagh Rd, Village Lakarpur, Surajkund, Haryana 121009|directions=Bhf./Metro Tuglakabad 4&#x00a0;km. Metro Badarpur ca. 6&#x00a0;km |phone=|url=|hours=nur in den ersten beiden Februarwochen|price=Eintritt 100-200 Rs. je nach Andrang, Wochenenden ab 120 Rs.|lat=28.48749749515861|long= 77.2905697037886|lastedit=|description=Große Kunsthandwerksmesse auch mit folkloristischen Darbietungen.|wikidata=}} * {{vCard|type=dam|before=Der gemauerte|name=Anangpur-Damn|name-local=y|alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=|long=|lastedit=|description=890–910 errichtet ist es der letzte Rest eines Dorfes mit Festung, die als Teil des „ersten Delhi“ unter Anangpal&#x00a0;I. errichtet worden war.|wikidata=Q4750846}} * {{vCard|type=temple|name=Parson-Tempel|name-local=y|alt=|address=|directions=auf einem Hügel über dem 2009 ausgetrockneten Badhkal-See (बध्कल लेक)|phone=|url=|hours=|price=5.00-22.00|lat=|long=|lastedit=|description=Im Tempel leben zahlreiche Indische Languren (''Semnopithecus sp.''), die deutlich seltener als Makaken aggressiv werden.|wikidata=}} === Unterkunft in Faridabad === ;Ortsteil Surajkund * {{vCard|type=hotel|name=Designer Gallery|name-local=डिज़ाइन गैलरीज |address=an der Surajkund-Mela Rd.|directions=Ortsteil Surajkund. Bahnhof/Metro Tuglakabad 4,7&#x00a0;km|phone=+91 129-2988666|url=https://haryanatourism.gov.in/hotel-detail?serviceid=372 |email=designgalleries@gmail.com|hours=|price=Standard 2000 Rs., Deluxe 2500 Rs. + tax|lat=28.484361869594615|long=77.28454246585622|lastedit=2024-05-07|description=Einzelne Bungalows. Ruhig. 3&#x00a0;km zum Asola-Bhati Wildlife Sanctuary. Betreiber ist die staatliche HTC, die 150 Meter weiter noch die ähnlichen ''Hermitage Huts'' ({{hi|हर्मिटेज हट्स}}) haben.}} * {{vCard|type=hotel|name=Raja Nahar Singh Palace|name-local=|address=|directions=in Ballabgarh|phone=|url=https://haryanatourism.gov.in/hotel-detail?serviceid=43 |hours=Rezeption 9.00-23.00|price=Standard 2000 Rs., Deluxe 2500 Rs. + tax (Wird gerne von Hochzeitsgesellschaften genutzt, Vorausbuchung daher sinnvoll.)|lat=28.34032606292352|long=77.31955272200936|lastedit=2024-05-07|description=Umgebauter Palast errichtet unter Raja Rao Balram in den 1740ern, aus rotem Sandstein. Für den Preis ein Erlebnis. Der namengebende Nahar Singh war ein Rebell der während des Aufstands 1857 starb. Ein lokales Kulturfestival findet jährlich am [[w:Kartika Purnima|Kartika Purnima]] hier statt.}} == Gurgaon == [[File:Trump Tower, Gurgaon, India.jpg|thumb|Der {{en|“Trump Tower”}} von Gurgaon repräsentiert Alles was diese Satdt bietet.]] [[File:Indian chameleon Chamaeleo zeylanicus Mumbai by Dr Raju Kasambe 02.jpg|thumb|''Chamaeleo zeylanicus'' in wechselnden Schattierungen]] Gurgaons ({{Audio|Gurgaon.ogg|Aussprache}}) Wachstum begann nachdem sich 1970 hier Suzuki mit einem Werk ansiedelte. Hier befinden sich weitere Auto- und Motorradhersteller (Honda, Ricco) sowie für die IT-Branche die ''Cyber City.'' Daß die Stadt deshalb vergleichsweise wohlhabend ist, sieht man in der {{marker|type=pedestrian|name=Fußgängerzone 32nd Avenue|url=|lat=28.461695155794555|long=77.05008803343138|name-local=y|wikidata=}}. Die Stadt besteht aus klimatisierten Bürotürmen, Plazas und Malls, den Ivory Towers und eingemauerten Compounds. In den 1980ern war der Ort international bekannt, weil die Yoga-Aschrams von [[w:Dhirendra Brahmachari|Dhirendra Brahmachari]] und [[w:Chandra Shekhar|Chandra Shekhar]] nahe dem Flugplatz Delhi, der die nördliche Ortsgrenze bildet, hier waren. In den Vororten Richtung Faridabad sind heute {{marker|type=temple|name=Baba Neem Karoli Ashram|url=https://nkbashram.org/ |lat=28.45712689468298|long= 77.1474911578768}} (Bus 519; an Faridabad Rd.) und {{marker|type=temple|name=Guruji Kaashram|url=https://gurujikaashram.com/ |lat=28.442439471763368|long=77.20664451463448}}, für Tagesbesucher 17.00-22.00 Uhr zugänglich. Nahebei ist der {{marker|type=zoo|name=Wildpark Asola|url=https://abwls.eforest.delhi.gov.in/ |lat=28.49409557600145|long=77.26745107786058}} (Bushaltestelle Aangpur Jn.) an einen Baggersee, geöffnet Di.-So. 7.00-15.00 Uhr. ;Sehenswertes * {{vCard|type=temple|name=Sheetla Mata Mandir|name-local=y|alt=|address=Sheetla Mata Rd., Masani Village, Sector 6, Gurugram, Haryana 122001|directions=|phone=|url=https://sheetlamatamandir.in/ |hours=6.00-20.00|price=|lat=|long=|lastedit=2024-05-07|description=Eines der wenigen alten Bauten ist dieser Tempel von ca. 1760. Er ist Lalitha (=&#x00a0;Mata Sheetla), der Frau des Droṇa gewidmet, einer der Hauptfiguren im Epos [[w:Mahabaratha|Mahābhārata]]. Besonders viele Besucher kommen während des [[w:Navratri|Navratri-Festes]].|wikidata=Q24947043}} * {{vCard|type=museum|name=Museo Camera|name-local=मूसिओ कैमरा सेंटर फॉर द फोटोग्राफिक आर्ट्स |alt=Centre for the Photographic Arts|address=Shri Ganesh Mandir Marg, DLF Phase IV, Sector 28, Gurugram|directions=|phone=|url=https://www.museocamera.org/ |hours=11.00-19.00, Mo. geschl.|price=Ausländer 300 Rs.|lat=|long=|lastedit=2024-05-07|description=Aus der privaten Sammlung des Fotografen Aditya Arya hervorgegangenes Museum, seit 2019 getragen von der India Photo Archive Foundation. Zu den 3000 Exponaten gehören rund 2500 antike Kameras und die Bildersammlung von Kulwant Roy.|wikidata=Q120146145}} * {{vCard|type=museum|name=Volkskundliches Museum|name-local=म्यूज़ियम ऑफ़ फौक एंड ट्राइबल आर्ट |alt=Museum of Folk and Tribal Art|address=Urban Estate, House No. 2009, Sector 4, Gurugram, Haryana 122006|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=28.47094091886198|long=77.00993795294436|lastedit=2024-05-08|description=|wikidata=}} * Das {{marker|type=castle|name=Fort Badshahpur|url=https://www.museumoffolkandtribalart.in/ |lat=28.393823452627476|long=77.0533812877308|name-local=y|wikidata=}} gebaut für eine Frau eines Mughal-Kaisers und der Begum Samru Place aus dem frühen 19. Jahrhundert sind verfallen. * {{vCard|type=national park|name=Aravali Hills|name-local= अरावली हिल्स |alt=|address=|directions=|phone=|url=|hours=|price=|lat=28.334517483374|long= 76.99021665192296|lastedit=2024-05-07|description=Durch Schutzmaßnahmen kommen hier wieder etwa 50 Leoparden vor. Der ''Leopard trail'' ist eine Landstraße. Eine weitere selten zu beobachtende Tierart ist das indische Chamäleon. Der Ghamroj-Wasserfall ist nach der Regenzeit besuchenswert. Es gibt im Park mehrere als Ressort angelegte luxuriöse Unterkünfte.|wikidata=}} <!-- Teil des längeren Gebirgszugs Aravali Range Q626690 --> * {{vCard|type=national park|name=Nationalpark Sultanpur|name-local=सुल्तानपुर नेशनल पार्क |alt=früher ”Sultanpur Bird Sanctuary”|address=|directions= Ortsteil von Farukhnagar, 15&#x00a0;km am Gurgaon–Jhajjar Hwy|phone=|url=|hours=Di. geschl.|price=Ausländer 50 Rs. + Kamera 500 Rs.|lat=|long=|lastedit=|description=|wikidata=Q2985097}} :{{vCard|type=hotel|name=Bird Sanctuary Tourist Resort |name-local=|address=|directions= in Sultanpur nicht weit vom Eingang zum Park|phone=+91 124-4133960|url=https://haryanatourism.gov.in/hotel-detail?serviceid=41 |email=sanctuary@hry.nic |hours=|price=Standard 2000 Rs., Deluxe 3500 Rs. + tax|lat=|long=|lastedit=2024-05-07|description=Auch mit Zeltplatz.}} === Unterkunft in Gurgaon === Im Ort zielen Unterkünfte vor allem auf Geschäftsreisende der Dienstleistungsbranche. Hotels der gehobenen Kategorie sind {{marker|type=hotel|name=Hyatt Regency|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q28835755}}, {{marker|type=hotel|name=Hyatt Place|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q123129405}} im Ortsteil Udyog Vihar, {{marker|type=hotel|name=Townhouse 695|url=|lat=|long=|name-local=y|wikidata=Q111052139}}. * {{vCard|type=hotel|name=Saras Resort|name-local=सरस दमदमा झील रिज़ॉर्ट |address=Damdama Lake, Sohna, Gurugram, Haryana 122103|directions=am Damdama Lake. 30&#x00a0;km vom Bhf. Gurgaon; 39&#x00a0;km Bhf. Faridabad|phone=+911242013691|url=https://haryanatourism.gov.in/hotel-detail?serviceid=47 |hours=|price=Schlafsaal 500, Standard 1500, Deluxe 2500 Rs. + tax|lat=28.305153975222915|long=77.12827754934617|lastedit=2024-05-07|description=Betreiber ist die staatliche HTC.}} :Für Sportliche ist am Südende des Sees ''The Blue Camps'' (द ब्लू कैम्पस, दमदमा; Tel. +919812666921). Übernachtet werden kann hier gemeinschaftlich in Armeezelten. Mit kleinem Pool und Sportgeräten. == Palwal == [[File:Kos Minar 001.jpg|thumb|''Kos Minar,'' wie dieser bei Pawal waren ab dem 16. Jhdt. als Meilensteine errichtete Türme]] Vom unter [[w:Sher Shah Suri|Sher Shah Suri]] errichteten Fort sind nur Ruinen übrig. * {{vCard|type=museum|name=Gandhi Ashram|name-local=y|alt=|address=Gandhi Ashram Colony, Palwal, Haryana 121102|directions=Sabarmati|phone=|url=https://gandhiashramsabarmati.org/en/ |hours=10.00-18.00|price=|lat=28.151145129672692|long=77.33163224842295|lastedit=2024-05-08|description=|wikidata=}} == Literatur == Das regionale Department of Forests and Wildlife hat eine Reihe von [https://abwls.eforest.delhi.gov.in/publication.aspx Tier- und Pflanzenführern] herausgegeben. * Jain, L. C.; ''The City of Hope: The Faridabad Story;'' New Delhi 1998 (Concept Publishing Co.) == Weblinks == {{Stand|2024|05}} * [https://haryanatourism.gov.in/ Haryana Tourism Corporation] (HTC) Touristeninfo, die auch 40 Hotels selbst betreibt * [https://upstdc.co.in/website/default.aspx Uttar Pradesh Tourism] mit [https://upstdc.co.in/Booking/HotelBooking Hotelbuchung] * [https://faridabad.nic.in/ Offizielle Webseite des Bezirks Faridabad] mit etwas touristischer Info (engl.) * [https://delhimetrorail.com/ Delhi Metro] <!-- Hier nicht relevant {{GeoData| lat= | long= | radius= }} --> [[Kategorie:Haryana]] [[Kategorie:Uttar Pradesh]] {{IstInKat|Delhi}} {{class-2}} kaw0bit687itwx3bkn4rzgmiwfod92e Benutzer:Wowo2024 2 123687 1812805 1812475 2026-10-28T12:12:12Z Wowo2024 53507 /* Wesentlich ergänzte Artikel */ 1812805 wikitext text/x-wiki {{Babel|de|en-4|fr-3|pt-2|nl-1|af-1|:Vorlage/aus Deutschland|:Vorlage/aus Nordrhein-Westfalen}} Ich bin privat und auch dienstlich viel in der Welt herumgekommen. Dazu bedurfte es insbesondere bei privaten, selbst organisierten Reisen einer dezidierten Reisevorbereitung. Als Analyst in der Länderrisiko-Analyse einer Düsseldorfer Großbank besitze ich auch volkswirtschaftliche Kenntnisse über die bereisten Staaten. Dieses Wissen, fundiert durch Quellenangaben, möchte ich Wikivoyage zur Verfügung stellen. == Bereiste Länder == Bereiste Länder und dortige geografische Objekte sind (alphabetisch): {| class="wikitable" style="padding:1em; vertical-align:top; border:2px;" |- ! Staat ! Städte ! Fernstraßen / Eisenbahnen ! Flüsse/Binnenseen/Landschaften |- | [[Bild:Flag of Argentina.svg|20px]] [[Argentinien]] || [[Buenos Aires]] || [[Ruta Nacional 9]] || [[Pampa]], [[Río-de-la-Plata-Region|Rio de la Plata]] |- | [[Bild:Flag of Australia.svg|20px]] [[Australien]] || [[Adelaide]], [[Alice Springs]], [[Brisbane]], [[Cairns]], [[Darwin]], [[Melbourne]], [[Sydney]] || [[Stuart Highway]], [[The Ghan]] || [[Outback]] |- |[[Bild:Flag of Bolivia.svg|20px]] [[Bolivien]] || [[La Paz]] || || [[Anden]], [[Titicacasee]] |- | [[Bild:Flag of Botswana.svg|20px]] [[Botswana]] || [[Kasane]], [[Maun]] || || [[Okavangodelta]] |- | [[Bild:Flag of Brazil.svg|20px]] [[Brasilien]] || [[Brasilia]], [[Manaus]], [[Olinda]], [[Porto Velho]], [[Recife]], [[Rio de Janeiro]], [[Salvador]] || [[BR-101]], [[BR-319]], [[Transpantaneira]] || [[Amazonas (Fluss)|Amazonas]], [[Rio de Janeiro#Guanabara|Guanabara-Bucht]] |- | [[Bild:Flag of Ecuador.svg|20px]] [[Ecuador]] || [[Quito]] || || |- | [[Bild:Flag of France.svg|20px]] [[Frankreich]] || [[Paris]] || || [[Seine]] |- | [[Bild:Flag of Hong Kong.svg|20px]] [[Hongkong]] || [[Hongkong]], [[Macau]] || || |- | [[Bild:Flag of India.svg|20px]] [[Indien]] || [[Agra]], [[Jaipur]], [[Mumbai]], [[Nagpur]], [[New Delhi]] || || [[Corbett-Nationalpark]] |- | [[Bild:Flag of Indonesia.svg|20px]] [[Indonesien]] || [[Bandung]], [[Borobudur]], [[Jakarta]], [[Makassar]], [[Medan]], [[Rantepao]], [[Surabaya]], [[Yogyakarta]] || || [[Toba-See]] |- | [[Bild:Flag of Italy.svg|20px]] [[Italien]] || [[Genua]], [[Mailand]] || || |- | [[Bild:Flag of Canada.svg|20px]] [[Kanada]] || [[Banff]], [[Calgary]], [[Edmonton]], [[Jasper]], [[Kamloops]], [[Prince George]], [[Vancouver]] || [[Icefields Parkway]], [[Klondike Highway]], [[Trans-Canada Highway]], [[Yellowhead Highway]] || [[Lake Louise]], [[Peyto Lake]] |- | [[Bild:Flag of Kenya.svg|20px]] [[Kenia]] || [[Mombasa]], [[Kisumu]], [[Nairobi]] || [[Nairobi–Mombasa Road]] || [[Viktoriasee]] |- | [[Bild:Flag of Malaysia.svg|20px]] [[Malaysia]] || [[George Town (Malaysia)|Georgetown]], [[Kuantan]], [[Kuala Lumpur]], [[Malakka]] || [[East-West Highway]] || |- | [[Bild:Flag of Namibia.svg|20px]] [[Namibia]] ||[[Swakopmund]], [[Walfischbucht]], [[Windhoek]] || {{RSIGN|BW|A|3}},{{RSIGN|BW|A|35}} || |- | [[Bild:Flag of the Netherlands.svg|20px]] [[Niederlande]] || [[Amsterdam]] || || [[Rhein]] |- | [[Bild:Flag of Peru.svg|20px]] [[Peru]] || [[Cusco]], [[Lima]], [[Puno]] || [[Andenbahn]] || [[Titicacasee]] |- | [[Bild:Flag of Switzerland.svg|20px]] [[Schweiz]] || [[Altdorf UR]], [[Basel]], [[Lugano]], [[Luzern]] || [[Axenstraße]] || [[Vierwaldstättersee]] |- | [[Datei:Flag of Zimbabwe.svg|20px]] [[Simbabwe]] || [[Bulawayo]], [[Harare]] || || |- | [[Bild:Flag of Singapore.svg|20px]] [[Singapur]] || [[Singapur]] || || |- | [[Datei:Flag of South Africa.svg|20px]] [[Südafrika]] || [[Durban]], [[East London]], [[Johannesburg]], [[Kapstadt]], [[Port Elizabeth]] || [[Chapman’s Peak Drive]], [[Garden Route]] || |- | [[Bild:Flag of Tanzania.svg|20px]] [[Tansania]] || [[Arusha]] || || [[Ngorongoro-Nationalpark|Ngorongoro-Kratersee]] |- | [[Bild:Flag of United States.svg|20px]] [[Vereinigte Staaten]] || [[Anchorage]], [[Albuquerque]], [[Chicago]], [[Denver]], [[Fairbanks]], [[Honolulu]], [[Las Vegas]], [[Miami]], [[New York City]], [[Phoenix]], [[Salt Lake City]], [[St. Louis]], [[San Francisco]], [[Seattle]], [[Washington DC]] || [[Alaska Highway]], [[Alaska Route 3]], [[Alaska Route 5]], [[California State Route 1]], [[Dalton Highway]], [[Route 66]], [[Top of the World Highway]], [[U.S. Highway 101]], [[17-Mile Drive]] || [[Eriesee]], [[Großer Salzsee]], [[Lake Powell]], [[Michigansee]], [[Yellowstone-Nationalpark|Yellowstone Lake]] |- | [[Bild:Flag of United Kingdom.svg|20px]] [[Vereinigtes Königreich]] || [[London]] || || |} Besuchte Inseln: [[Bali]], [[Borneo]], [[Fiji]], [[Hawaii]], [[Mauritius]], [[Seychellen]], [[Sulawesi]], [[Sumatra]], [[Vancouver Island]]. Meine Hauptaufgabe besteht zunächst darin, die obigen Rotlinks durch Artikelinhalte in Blaulinks zu verwandeln. == Neu verfasste Artikel == * [[Viktoriasee]] * [[Massai Mara]] * [[Seine]] * [[Amazonas (Fluss)]] * [[Transamazônica]] * [[National Highway 1]] * [[Interstate Highways]] * [[The Ghan]] * [[Dalton Highway]] * [[U.S. Highway 101]] * [[California State Route 1]] * [[Golden Gate Bridge]] * [[Alaska Route 3]] * [[Million Dollar Highway]] * [[Alaska Route 1]] * [[Alaska Route 4]] * [[Alaska Route 2]] * [[Rocky Mountaineer]] * [[Axenstraße]] * [[Alaska Railroad]] * [[Whitehorse]] * [[Yellowhead Highway]] * [[Blue Train]] * [[Transoceánica]] * [[Klondike Highway]] * [[BR-101]] * [[17-Mile Drive]] * [[Panoramastraße]] * [[Top of the World Highway]] * [[Andenbahn]] * [[Alaska Route 5]] * [[Corniche Inférieure]] * [[Lhasa-Bahn]] * [[BR-364]] * [[Reise]] * [[Milford Road]] * [[Chepe Express]] * [[Qinghai-Tibet Highway]] * [[Banff-Nationalpark]] * [[Petrified Forest-Nationalpark]] * [[Jasper-Nationalpark]] * [[Yungas-Straße]] * [[Atlantikstraße]] * [[Lake Louise]] * [[Arches National Park]] * [[Anden]] * [[Colorado River]] * [[The Canadian]] * [[Great Basin National Park]] * [[Waterton-Lakes-Nationalpark]] * [[Glacier National Park (Kanada)]] * [[Glacier National Park (USA)]] * [[Glacier Bay-Nationalpark]] * [[Mount-Revelstoke-Nationalpark]] * [[British Columbia Highway 99]] * [[Großer Salzsee]] * [[Carlsbad Caverns-Nationalpark]] * [[Nationalparks in den Vereinigten Staaten]] * [[Redwood National Park]] * [[Nationalparks in Kanada]] * [[Gateway Arch National Park]] * [[Kootenay National Park]] * [[Kluane National Park and Reserve]] * [[Badlands-Nationalpark]] * [[Black Canyon of the Gunnison-Nationalpark]] * [[Nordkalifornien]] * [[U.S. Highway 20]] * [[Reiseversicherung]] * [[Yoho National Park]] * [[California Zephyr]] * [[Mount Rainier-Nationalpark]] * [[Alaska Marine Highway]] * [[North-Cascades-Nationalpark]] * [[Chapman’s Peak Drive]] * [[Channel-Islands-Nationalpark]] * [[Trans-Kalahari Corridor]] * [[Kairo-Gaborone-Kapstadt-Highway]] * [[Nairobi–Mombasa Road]] * [[Kalifornische Südküste]] * [[Muir Woods National Monument]] * [[Chyulu Hills National Park]] * [[Hāna Highway]] * [[Hawaiʻi-Volcanoes-Nationalpark]] * [[Yukon River]] * [[Loire]] * [[Wrangell-St. Elias-Nationalpark]] * [[Lake Nakuru National Park]] * [[Parque Nacional da Tijuca]] * [[Zambezi National Park]] * [[East-West Highway]] * [[BR-319]] * [[Taman Negara-Nationalpark]] * [[Pan Borneo Highway]] * [[Nordlandbahn]] * [[Gallup]] * [[Tren de la Nariz del Diablo]] * [[St. Augustine]] * [[Great Sand Dunes-Nationalpark]] * [[Outback]] * [[Nationalpark Amazônia]] * [[Northern Explorer]] * [[Pride of Africa]] * [[Coastal Pacific]] * [[Kuranda Scenic Railway]] * [[TranzAlpine]] * [[Corbett-Nationalpark]] * [[Katmai-Nationalpark]] * [[Great Southern]] * [[The Overland]] * [[Overseas Highway]] * [[Birdsville Track]] * [[Allee der Vulkane]] * [[Birdsville]] * [[Key Largo]] * [[Trans-Java toll road]] * [[Argo Bromo Anggrek]] * [[Bromo Tengger Semeru National Park]] * [[Trans-Papua Highway]] * [[Große Sundainseln]] * [[Lorentz-Nationalpark]] * [[Sumbawa]] * [[Kalimantan Utara]] * [[Ranthambore-Nationalpark]] * [[San Bernardino (Kalifornien)]] * [[Kanada/Norden]] * [[Kanha-Nationalpark]] * [[Nagpur]] == Wesentlich ergänzte Artikel == * [[Serengeti]] * [[Panamericana]] * [[Stuart Highway]] * [[Garden Route]] * [[Alaska Highway]] * [[Route 66]] * [[Icefields Parkway]] * [[Trans-Canada Highway]] * [[Oodnadatta Track]] * [[Kruger National Park]] * [[Pantanal]] * [[Westküste der USA]] * [[Große Seen]] * [[Yellowstone-Nationalpark]] * [[Nationalparks]] * [[Denali National Park]] * [[Rocky Mountain National Park]] * [[Grand Canyon]] * [[Bryce Canyon National Park]] * [[Death-Valley-Nationalpark]] * [[Im Norden des Tal des Todes]] * [[Canyonlands National Park]] * [[Rocky Mountains]] * [[Reisewarnungen]] * [[Saguaro National Park]] * [[Mesa Verde National Park]] * [[Zion National Park]] * [[Joshua Tree National Park]] * [[Sequoia and Kings Canyon National Parks]] * [[Kalifornische Wüste]] * [[Olympic-Nationalpark]] * [[Mojave National Preserve]] * [[Yosemite-Nationalpark]] * [[Grand Teton National Park]] * [[Point Reyes National Seashore]] * [[Bay Area]] * [[Praslin]] * [[Kalifornien/Sierra Nevada]] * [[Lassen-Volcanic-Nationalpark]] * [[Bodie]] * [[Vancouver Island]] * [[Juneau]] * [[Olympic-Halbinsel]] * [[Crater-Lake-Nationalpark]] * [[Etosha Nationalpark]] * [[Safaris]] * [[Pazifischer Nordwesten]] * [[Kalahari]] * [[Okawangodelta]] * [[Tsodilo]] * [[Kalifornische Zentralküste]] * [[Amboseli-Nationalpark]] * [[Chobe-Nationalpark]] * [[Tsavo-West-Nationalpark]] * [[Hawaii]] * [[Amerika]] * [[Mittelamerika]] * [[Nordamerika]] * [[Südamerika]] * [[Ozeanien und Australien]] * [[Mikronesien]] * [[Melanesien]] * [[Tren a las Nubes]] * [[Polynesien]] * [[Hawai'i (Insel)]] * [[Oahu]] * [[Inka-Pfad]] * [[Maui]] * [[Kauai]] * [[Machu Picchu]] * [[Namibia]] * [[Kilimanjaro]] * [[Cusco]] * [[Urubamba-Tal]] * [[Rhein]] * [[Stilfser Joch]] * [[Nationalpark Stilfser Joch]] * [[Ngorongoro-Nationalpark]] * [[La Digue]] * [[Salt Lake City]] * [[Iguaçu-Wasserfälle]] * [[Wasserfälle]] * [[Victoriafälle]] * [[Niagarafälle]] * [[Canyon Country]] * [[Monument Valley]] * [[Südwesten der USA]] * [[Lake Powell]] * [[Lake Mead]] * [[Canyon de Chelly National Monument]] * [[Capitol Reef National Park]] * [[Ruta Nacional 40]] * [[Navajo Nation]] * [[Ruta Nacional 9]] * [[Breitachklamm]] * [[Ruta del Califato]] * [[Phoenix (Arizona)]] * [[Hwange Nationalpark]] * [[Slot Canyons bei Page]] * [[Page]] * [[Las Vegas]] * [[St. George (Utah)]] * [[Brasília]] * [[Santa Fe (New Mexico)]] * [[Foz do Iguaçu]] * [[Victoria Falls (Stadt)]] * [[Niagara Falls (New York)]] * [[Rio de Janeiro]] * [[Kapstadt]] * [[Table-Mountain-Nationalpark]] * [[Singapur]] * [[Borneo]] * [[Kuching]] * [[Malakka]] * [[Bako-Nationalpark]] * [[Albuquerque]] * [[St. Louis]] * [[Arizona]] * [[Springfield (Illinois)]] * [[Colorado]] * [[Tucson]] * [[Kingman]] * [[Seligman]] * [[Utah]] * [[Everglades]] * [[Williams (Arizona)]] * [[Florida]] * [[Tsavo-East-Nationalpark]] * [[Bahnreisen in den USA]] * [[Great Ocean Road]] * [[Vancouver]] * [[North Vancouver]] * [[Grönland]] * [[Pacific Coast Highway (Neuseeland)]] * [[Nordinsel (Neuseeland)]] * [[Anne Beadell Highway]] * [[Coober Pedy]] * [[Südinsel (Neuseeland)]] * [[Kuranda]] * [[Alice Springs]] * [[Queensland]] * [[Sydney]] * [[Anchorage]] * [[Canberra]] * [[Australian Capital Territory]] * [[New South Wales]] * [[Blue Mountains (Australien)]] * [[Blue Mountains National Park]] * [[Reiseapotheke]] * [[Melbourne]] * [[Victoria (Australien)]] * [[Adelaide]] * [[Südaustralien]] * [[Känguru-Insel]] * [[Flinders-Chase-Nationalpark]] * [[Indian-Pacific Railway]] * [[Katoomba]] * [[Kingscote]] * [[Westaustralien]] * [[Florida Keys]] * [[Northern Territory]] * [[Katherine]] * [[Marree]] * [[Darwin]] * [[Kununurra]] * [[Florida Keys]] * [[Key West]] * [[Victoria Highway (Australien)]] * [[Brisbane]] * [[Kakadu National Park]] * [[Miami]] * [[Miami Beach]] * [[Neuguinea]] * [[Westneuguinea]] * [[Indonesien]] * [[Borobudur]] * [[Yogyakarta]] * [[Java]] * [[Jakarta]] * [[Sumatra]] * [[Kinabalu-Nationalpark]] * [[Bandung]] * [[Surabaya]] * [[Toba-See]] * [[Medan]] * [[Makassar]] * [[Sulawesi]] * [[Rantepao]] * [[Bali]] * [[Tana Toraja]] * [[Komodo]] * [[Tanah Lot]] * [[Indien]] * [[Seattle]] * [[Kalimantan]] * [[Silicon Valley]] * [[San Francisco]] * [[Delhi]] * [[Fatehpur Sikri]] * [[New York City]] * [[Manhattan/Midtown]] * [[New York City/Manhattan]] * [[Agung]] * [[Manhattan/Harlem und Spanish Harlem]] * [[Flagstaff]] * [[Agra]] * [[Manhattan/Chinatown]] * [[Khajuraho]] * [[Manhattan/Central Park]] * [[Oatman]] * [[Manhattan/Bowery]] * [[Santa Monica]] * [[Jaipur]] * [[Arizona/Bergland]] * [[Barstow]] * [[Chicago]] * [[Los Angeles]] * [[Arizona/Plateau]] * [[Bandhavgarh-Nationalpark]] * [[Greater Los Angeles Area]] * [[Arizona/Wüste]] * [[North Rim]] * [[Mumbai]] * [[Kanada]] * [[Sedona]] * [[Yukon]] * [[Dawson City]] * [[British Columbia]] * [[Alberta]] * [[Calgary]] * [[Alaska]] * [[Sacramento]] * [[Pazifischer Nordwesten]] * [[Bakersfield]] * [[Kalifornien]] 0p6h8ancz8evqws30orge1klrnfqrff Silicon Valley 0 124571 1812818 1793218 2026-10-28T14:23:39Z Wowo2024 53507 /* Sehenswürdigkeiten */ 1812818 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} [[Datei:Map silicon valley cities.png|mini|Das Silicon Valley südlich von San Francisco]] Als '''Silicon Valley''' ({{enS|''Silicium-Tal''}}) wird eine Region an der [[Westküste der USA]] im Süden der [[Bay Area|San Francisco Bay Area]] bezeichnet, die stark von der hier ansässigen IT- und Hightech-Industrie geprägt ist. Sie umfasst den Südosten der [[San Francisco Peninsula]], Teile der [[South Bay]] und auch einen kleinen Teil der [[East Bay]]. „Silicon“ bezieht sich auf das chemische Element Silicium, das seit etwa 1970 Grundmaterial der meisten Produkte der Halbleiterindustrie ist; mit „Valley“ ist das {{Marker | name =Santa Clara Valley | type =valley | wikidata =Q1739060}} gemeint. Das Silicon-Valley umfasst eine Fläche von mindestens 4.800&#x202F;km².<ref>[https://www.google.de/books/edition/Die_101_wichtigsten_Fragen_Amerikanische/V6WMTfk_sVQC?hl=de&gbpv=1&dq=silicon+valley&pg=PA149&printsec=frontcover Christof Mauch, ''Die 101 wichtigsten Fragen - Amerikanische Geschichte'', C. H. Beck-Verlag, 2008, S. 149 f.]</ref> Als Reiseziel geeignet ist die Region vor allem für IT-affine Interessenten, die hier unter anderem mehrere erstklassige Technikmuseen besuchen können. == Geschichte == [[Datei:20020306-hp-garage-in-palo-.jpg|mini|Die Garage in [[Palo Alto]], in der 1939 das Unternehmen ''Hewlett-Packard'' seinen Anfang nahm]] Der heutige IT-Großkonzern {{Marker | name =Hewlett-Packard | type =company | wikidata =Q80978}} begann am 2. Juli 1939 in einer Garage in [[Palo Alto]] mit dem Verkauf von Kopiergeräten. Die rasante technologische und wirtschaftliche Entwicklung der Region begann allerdings erst 1951 mit der Gründung des {{Marker | name =Stanford Industrial Park | type =industrial park | wikidata =Q163820}}, eines Forschungs- und Industriegebiets neben der weltberühmten Elite-Universität {{Marker | name =Stanford University | type =university | wikidata =Q41506}}. Sukzessive gründeten ehemalige Mitarbeiter von Elektronikunternehmen sowie Absolventen der Universitäten kleine Startup-Firmen und entwickelten neue Ideen und Produkte. Mit der Verbreitung der Computertechnik seit den 1960er und 1970er Jahren siedelten sich im Silicon-Valley zunehmend Unternehmen der Hochtechnologie an. Im Laufe der Zeit entstanden somit in der Region zahlreiche Unternehmen der IT- und Hightech-Industrie, die durch ihr progressives Wachstum zu den weltweit bekanntesten Großkonzernen gehören. Die Konzentration der Computerindustrie auf das Tal ist hauptsächlich auf zwei Männer, [[w:Frederick Terman|Frederick Terman]] und [[w:William B. Shockley|William B. Shockley]], zurückzuführen. Als geografische Grundlage gilt das {{Marker | name =Moffett Federal Airfield | type =airport | wikidata =Q3565247}}, das im Zweiten Weltkrieg und danach der zentrale Militärflugplatz der Region war. Um den Flughafen siedelten sich mehrere Unternehmen der Luftfahrtbranche an, darunter [[w:Lockheed|Lockheed]]. Sie dienten als Sprungbrett für die Hightech-Industrie.<ref>[https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/07/not-even-silicon-valley-escapes-history/277824/ Alexis C. Madrigal, ''Not Even Silicon Valley Escapes History'', in: The Atlantic vom 23. Juli 2013]</ref> Mit dem beginnenden Kalten Krieg zwischen den Supermächten stieg die US-Regierung im großen Stil in die Forschungsförderung ein. Staatliche Fördermittel wurden in kleinen Tranchen an einzelne Unternehmen und Universitäten verteilt. [[Nordkalifornien]] und die [[Bay Area]] waren nur eine von vielen Regionen, die davon profitierten. Allerdings gab es dort bereits Unternehmen der Luftfahrtbranche sowie auf Mikroelektronik und Nachrichtentechnik spezialisierte, wie Radar- oder Mikrowellentechnik. Diese Bereiche zeigten sich besonders bedeutend und erfolgreich in der Technologieentwicklung, so dass das {{Marker | name =Santa Clara County | type =region | wikidata =Q110739}} zum größten Empfänger der Forschungsmittel wurde.<ref>[https://www.spiegel.de/netzwelt/web/fast-wie-ein-mafia-clan-historikerin-ueber-die-erfolgsformel-des-silicon-valley-a-1294501.html Historikerin über den Aufstieg des Silicon Valley: "Fast wie ein Mafia-Clan", in: Spiegel online vom 17. November 2019]</ref> Professor Frederick Terman, der Dekan an der Stanford University, ging davon aus, dass die großen, ungenutzten Flächen der Universität perfekt für die Ansiedlung von Immobilien und Unternehmen geeignet seien. Er rief ein Programm ins Leben, das Studenten ermutigen sollte, in dem Gebiet zu bleiben, indem er ihnen Kapital zur Verfügung stellte. Bereits 1939 hatte Terman die Studenten [[w:William Hewlett|William Hewlett]] und [[w:David Packard|David Packard]] bei der Gründung eines Elektronikunternehmens unterstützt, das im Zweiten Weltkrieg hohe Gewinne erwirtschaftete. 1952 wurde das Programm durch die Schaffung des ''Stanford Industrial Park'' erneut erweitert. Eine Anzahl kleiner Industriegebäude wurde zu sehr geringen Mieten an Technologieunternehmen vermietet. Das Gelände war bald gut belegt, so dass sich neue Elektronikunternehmen entlang des [[U.S. Highway 101]] in Richtung San José ansiedelten. 1954 kam das ''Honors Cooperative Program'' hinzu, heutzutage bekannt unter dem Namen ''co-op'', welches Vollzeitangestellten der Unternehmen erlaubte, auf Teilzeitbasis an der Universität zu studieren. Die Einrichtungen im Stanford Park unterlagen strengen Bauvorschriften. Das neue Industriezentrum neben dem Universitätscampus sollte sauber wirken, keine rauchenden Schlote oder Flüssigkeitstanks durften den Eindruck stören. Diese Bauweise wurde zum Vorbild aller Industrieparks im Silicon Valley. Zwischen 1964 und 1984 entstanden im Santa Clara County 203.000 Arbeitsplätze in Industrieunternehmen, 85&#x202F;% davon in High-Tech-Branchen. Damit war das Silicon-Valley einer der bedeutendsten Fertigungsstandorte der Vereinigten Staaten, vergleichbar mit [[Detroit]] für die Automobilindustrie. In jenem Zeitraum wurde der Name „Silicon Valley“ im Januar 1971 vom Fachjournalisten [[w:Don C. Hoefler|Don C. Hoefler]] geprägt, der ihn erstmals als Überschrift für eine dreiteilige Serie verwendete.<ref>[https://www.computerhistory.org/revolution/digital-logic/12/328/1401 Don C. Hoefler, ''Silicon Valley U.S.A. (1)'', in: ''Electronic News'' (vol. 1) vom 11. Januar 1971, S. 4-5]</ref> Im Juni 1972 entstand in [[Sunnyvale]] der Computerspiele-Entwickler {{Marker | name =Atari Inc. | type =company | wikidata =Q13409231}}, der das Silicon Valley jedoch 1996 fusionsbedingt verließ. Der nächste Aufschwung begann mit der Vernetzung von Computern und der Verbreitung des [[w:Internet|Internets]] ab 1993. Der Zusammenbruch der „Dotcom-Blase“ zwischen 2000 und 2001 war nur ein zeitweiliger Rückschlag in der Entwicklung, die mit partizipativen [[w:Web 2.0|Web-2.0]]-Anwendungen, [[w:Mobile Computing|Mobile Computing]] und dem ubiquitären [[w:Smartphone|Smartphone]] bis heute weitergeht. Im Jahre 2019 kam der Begriff der {{Marker | name =Silicon Six | type =company | lat =37.403505 | long =-122.035993 | wikidata =Q133989581}} auf, worunter sechs international einflussreiche und im Silicon Valley ansässige Unternehmen (''Alphabet, Amazon, Apple, Meta, Microsoft'' und ''Netflix'') subsumiert werden. == Klima == In Nordkalifornien sind die vier Jahreszeiten meist voneinander zu unterscheiden, während im Süden die trockene Hitze ganzjährig dominiert. Schnee gibt es nur in der Sierra Nevada, doch ist in Nordkalifornien die Küstenluft auch im Sommer kühl. Das liegt am [[Pazifik]], wobei die sommerliche Hitze aus der Wüste auf die kühle Pazifikluft trifft und den berühmten Küstennebel – auch und gerade in [[San Francisco]] – verursacht. Das ist im Juli und Anfang August der Fall, nicht mehr jedoch Ende August, und September ist der wärmste Monat in der Stadt.<ref>[https://www.google.de/books/edition/POLYGLOTT_on_tour_Reisef%C3%BChrer_Kaliforni/gyOVDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=südkalifornien&pg=PP2&printsec=frontcover Karl Teuschl, ''Reiseführer Kalifornien'', Polyglott/Gräfe & Unzer Verlag, 2018, S. 25 f.]</ref> Während in San Francisco im Juli/August die durchschnittlichen Tageshöchsttemperaturen zwischen 17&#x202F;°C und 20&#x202F;°C liegen, erreichen sie 32&#x202F;km weiter landeinwärts 29&#x202F;°C und mehr. == Sehenswürdigkeiten == === Orte === {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q163820}} [[Datei:Edificio Histórico de la Universidad de Stanford - panoramio.jpg|mini|Campus der Stanford-Universität]] [[Datei:Ebaynorthsanjose.jpg|mini|Das eBay-Hauptquartier in Campbell]] [[Datei:HP Headquarters Palo Alto.jpg|mini|Das Hewlett-Packard-Hauptquartier in Palo Alto]] ;San Mateo County: * {{Marker | name =[[Belmont (Kalifornien)|Belmont]] | type =town | wikidata =Q816099}} — hier befindet sich die Zentrale der {{Marker | name =RingCentral | type =company | wikidata =Q7334682}} * {{Marker | name =[[East Palo Alto]] | type =town | wikidata =Q988697}} — selbst kein Hightech-Standort, aber Wohnort für Beschäftigte der Branche * {{Marker | name =Foster City | type =town | wikidata =Q988691}} — Zentrale der {{Marker | name =Gilead Sciences | type =company | wikidata =Q663596}} * {{Marker | name =[[Menlo Park]] | type =city | wikidata =Q74195}} — Hauptsitz von {{Marker | name =Meta | type =company | wikidata =Q380}} (''Facebook'') und {{Marker | name =WhatsApp | type =company | lat =37.484197 | long =-122.147902 | wikidata =Q1049511}} * {{Marker | name =[[Redwood City]] | type =town | wikidata =Q505549}} — Hauptstadt vom San Mateo County * {{Marker | name =Redwood Shores | type =village | wikidata =Q1267489}} — Sitz von {{Marker | name =Electronic Arts | type =company | wikidata =Q173941}} * {{Marker | name =[[San Carlos (Kalifornien)|San Carlos]] | type =town | wikidata =Q383234}} — Sitz von {{Marker | name =Farmers Business Network | type =company | wikidata =Q85760560}} * {{Marker | name =[[San Mateo (Kalifornien)|San Mateo]] | type =city | wikidata =Q169943}} — Sitz des Foto-Technik-Unternehmens {{Marker | name =GoPro | type =company | wikidata =Q733482}} ;Santa Clara County: * {{Marker | name =Campbell | type =town | wikidata =Q988721}} — Firmensitz von {{Marker | name =eBay | type =company | wikidata =Q58024}} * {{Marker | name =Cupertino | type =town | wikidata =Q189471}} — Unternehmenssitz von {{Marker | name =Apple Inc. | type =company | wikidata =Q312}} * {{Marker | name =[[Gilroy]] | type =town | wikidata =Q837097}} — im Begriff, Teil von Silicon Valley zu werden, und bekannt als „Knoblauch-Hauptstadt der Welt“ * {{Marker | name =Los Altos | type =town | wikidata =Q864124}} * {{Marker | name =Los Altos Hills | type =town | wikidata =Q868677}} — im Begriff, Teil von Silicon Valley zu werden * {{Marker | name =[[Los Gatos]] | type =town | wikidata =Q747509}} — der Hauptsitz von {{Marker | name =Netflix | type =company | lat =37.257031 | long =-121.963983 | wikidata =Q907311}} und das historische landwirtschaftliche Zentrum mit Häusern und Backsteingebäuden aus der viktorianischen Zeit, heute ein wichtiger Vorort von San Jose * {{Marker | name =Milpitas | type =town | wikidata =Q927510}} — Firmensitz von {{Marker | name =SanDisk | type =company | wikidata =Q260833}} * {{Marker | name =Monte Sereno | type =town | wikidata =Q985343}} * {{Marker | name =[[Mountain View]] | type =city | wikidata =Q486860}} — Sitz von {{Marker | name =Alphabet Inc. | type =company | wikidata =Q20800404}}, {{Marker | name =Gen Digital / Norton | type =company | lat =37.397717 | long=-122.053896 | wikidata =Q677085}}, {{Marker | name =Google | type =company | wikidata =Q95}} und {{Marker | name =Waymo | type =company | wikidata =Q15330}}. Keinen Hauptsitz, aber einen Campus besitzt im Ort {{Marker | name =Microsoft Silicon Valley Campus | type =company | wikidata =Q109926363}} ** {{Marker | name =Computer History Museum | type =museum | wikidata =Q964035 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Palo Alto]] | type =city | wikidata =Q47265}} — Neben der {{Marker | name =Stanford University | type =university | wikidata =Q41506 | status =top-sight | show = copy }} befinden sich {{Marker | name =Hewlett-Packard | type =company | wikidata =Q80978 | show = copy }}, {{Marker | name =Tesla | type =company | lat =37.4292 | long =-122.138 | wikidata =Q478214}}, {{Marker | name =VMware | type =company | wikidata =Q11407}} sowie weitere Startups * {{Marker | name =[[San Jose (Kalifornien)|San Jose]] | type =city | wikidata =Q16553}} — größte Stadt in [[Nordkalifornien]], Hauptstadt des Santa Clara County, Sitz von {{Marker | name =Adobe | type =company | wikidata =Q11463}}, {{Marker | name =PayPal | type =company | lat =37.375780 | long =-121.922422 | wikidata =Q483959}} und Standort der großen {{Marker | name =San Jose State University | type =university | wikidata =Q498526}}. ** {{vCard | name =The Tech Interactive | type =museum | wikidata =Q7768226 | description =das seit 1990 bestehende interaktive Museum präsentiert die Geschichte des Computers.}} * {{Marker | name =Santa Clara | type =town | wikidata =Q159260}} — älteste Stadt der Region, geht auf eine 1777 gegründete spanische Mission zurück; Zentrum des Silicon Valleys und Sitz zahlreicher bekannter IT-Unternehmen (wie {{Marker | name =Intel | type =company | wikidata =Q248}} oder {{Marker | name =Nvidia | type =company | wikidata =Q182477}}). ** {{vCard | name =Intel Museum | type =museum | wikidata =Q6043501 | description =das 1992 eingerichtete Museum zeigt die Geschichte der Mikrochips und ihre Bedeutung für die Computertechnik.}} * {{Marker | name =Saratoga | type =town | wikidata =Q927163}} * {{Marker | name =[[Sunnyvale]] | type =town | wikidata =Q208459}} — beheimatet die Zentralen unter anderem von {{Marker | name =Amazon | type =company | lat =37.403505 | long =-122.035993 | wikidata =Q3884}}, {{Marker | name =AMD | type =company | wikidata =Q128896}}, {{Marker | name =Yahoo Inc. | type =company | wikidata =Q29231846}}, {{Marker | name =Juniper Networks | type =company | wikidata =Q1049080}} und weiteren IT-Unternehmen ;Alameda County: * {{Marker | name =Newark | type =town | wikidata =Q850812}} — im Begriff, Teil von Silicon Valley zu werden * {{Marker | name =[[Hayward]] | type =town | wikidata =Q491114}} — im Begriff, Teil von Silicon Valley zu werden === Weitere Ziele === Das Silicon-Valley kann am besten über den [[U.S. Highway 101|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|101}} erschlossen werden, der die Region durchquert. Die Route durch das Silicon Valley beginnt in {{Marker | name =Menlo Park | type =town | wikidata =Q74195 | show =copy}} und führt über 35&#x202F;km bis nach {{Marker | name =[[San José (Kalifornien)|San José]] | type =city |wikidata =Q16553 | show =copy}}. Eine sehenswerte Missionsstation ist {{Marker | name =Mission Santa Clara de Asís | type =monastery | wikidata =Q195381 | status =top-sight}}, am 12. Januar 1777 als achte von 21 Missionsstationen in Kalifornien gegründet. Sie befindet sich auf dem Campus der {{Marker | name =Santa Clara University | type =university | wikidata =Q992830}}. == Anreise == San José hat den Flughafen {{marker|type = airport|name =San José International Airport | wikidata =Q1257392}}, der aufgrund seiner Nähe zum Silicon-Valley stark an Bedeutung gewonnen hat. Nicht weit entfernt sind auch die Flughäfen San Francisco (SFO; 45&#x202F;km von Sunnyvale, 60&#x202F;km von San José, verbunden durch den Caltrain) und Oakland (OAK; 45&#x202F;km von Milpitas, 55&#x202F;km von San José). Bahnlinien der [[Amtrak]], die durch diese Region führen, sind ''Coast Starlight'' (Seattle–Portland–Los Angeles, hält in San José) und ''Capitol Corridor'' (Sacramento–Oakland–San José, hält auch in Santa Clara); siehe im Einzelnen [[Bahnreisen in den USA#Züge und Zugstrecken]]. Der Pendlerzug [https://www.caltrain.com/ Caltrain] verbindet San Francisco mit {{Marker | name =San José Diridon station | type =railway station | wikidata =Q3096377}} (hält unterwegs u. a. in {{Marker | name =Palo Alto station | type =railway station | wikidata =Q7128495}}, {{Marker | name =Mountain View station | type =railway station | wikidata =Q5303513}}, {{Marker | name =Sunnyvale station | type =railway station | wikidata =Q7640924}} und {{Marker | name =Santa Clara station | type =railway station | wikidata =Q7419334}}). In der Berufsverkehrszeit fahren einzelne Züge auch weiter nach San Martin und Gilroy. Die Fahrt von San Francisco nach Palo Alto dauert 45–60 Minuten, nach San José 1:05–1:50 Std. == Mobilität == Der Öffentliche Personennahverkehr erschließt die Region wie folgt: * {{Marker | name =Bay Area Rapid Transit (BART) | type =tour operator | wikidata =Q610120}} * {{Marker | name =Santa Clara Valley Transportation Authority light rail | type =tour operator | lat =37.392778 | long =-122.041944 | wikidata =Q1337235}} * {{Marker | name=Caltrain | type =tour operator | wikidata=Q166817}} Fernbusse von Greyhound und Mietwagen benutzen als Hauptverkehrsachse den von Nord nach Süd verlaufenden [[U.S. Highway 101|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|101}}. == Aktivitäten == Die Unterteilung der Regionen in [[South Bay]], [[North Bay]] und [[East Bay]] ermöglicht Ausflüge auch in die beiden letztgenannten Regionen. Teilweise können in den IT-Unternehmen geführte Betriebsbesichtigungen vorgenommen werden. == Küche == Die kalifornische Küche ({{enS|''California cuisine''}}) ist ein frischer, leichter Kochstil, der vor allem regionale, saisonale und gesunde Zutaten verarbeitet. Sie verbindet amerikanische Traditionen mit Einflüssen aus der mexikanischen und asiatischen Küche. Verwendet wird frisches Obst, Gemüse, Avocados und Kräuter aus lokalem Anbau. Beliebt sind mexikanische ''Tacos'' und ''Burritos'' sowie asiatische Gewürze und Zubereitungsarten (wie Wok-Gerichte). Durch die Lage am Pazifischen Ozean stehen Fischgerichte oft auf dem Speiseplan. Da die meisten der kleinen und mittleren IT-Firmen des Silicon-Valley über keine eigene Kantine verfügen, suchen die Beschäftigten mittags die Fast-Food-Gastronomie auf. Es gibt auch gute Restaurants wie beispielsweise {{Marker | name =Cascal | type =restaurant | lat =37.391415 | long =-122.081032}} (''400 Castro Str'', Mountain View; 11:30-21:00), {{Marker | name =Gish | type =restaurant | lat =37.343476 | long =-121.959040}} (''1998 Homestead Rd #113'', Santa Clara; di-sa 18:00-22:00) oder {{Marker | name =Valley Goat | type =restaurant | lat =37.404947 | long =-122.025226}} (''1100 N Mathilda Ave'', Sunnyvale; 11:00-22:00). == Unterkunft == Nordkalifornien ist eine touristisch stark frequentierte Region, so dass Hotels/Lodges/Motels aller Kategorien und Campingplätze ausreichend vorhanden sind. Die Webseite ''Booking.com'' listet für das Silicon Valley 337 Hotels/Lodges/Motels aller Kategorien auf. Alleine folgende Luxus-Hotels sind im Silicon-Valley unter anderen zu finden: * {{Marker | name =Enchante Boutique Hotel | type =hotel | wikidata =Q111393460}} (''1 Main Str'', Los Altos) * {{Marker | name =Four Seasons Hotel Silicon Valley at East Palo Alto | type =hotel | wikidata =Q111393444}} (''2050 University Ave'', Palo Alto) * {{Marker | name =Signia by Hilton San Jose | type =hotel | wikidata =Q5430607}} (''170 S Market Str'', San Jose) * {{Marker | name =Hyatt Regency Santa Clara | type =hotel | wikidata =Q111393437}} (''5101 Great America Pkwy'', Santa Clara) * {{Marker | name =Santa Clara Marriott | type =hotel | wikidata =Q111393439}} (''2700 Mission College Blvd'', Santa Clara) == Nachtleben == Nordkalifornien bietet ein variantenreiches Nachtleben, im Silicon Valley gibt es in jedem der erwähnten Orte mindestens eine ''Bar'' oder einen ''Pub'', wo die Arbeitskräfte der IT-Firmen ihre „After-work-party“ verbringen. Empfehlenswert sind {{Marker | name =The Vesper | type =bar | lat =37.287146 | long =-121.942961}} (''394 E Campbell Ave'', Campbell; geöffnet 16:00-00:00); {{Marker | name =Molly Magees | type =bar | lat =37.393420 | long =-122.279226}} (''241 Castro Str'', Mountain View; 16:00-02:00), {{Marker | name =Taplands | type =pub | lat =37.348459 | long =-121.946086}} (''1171 Homestead Rd'', Santa Clara; 15:00-22:00) oder {{Marker | name =Beer Garden | type =pub | lat =37.405262 | long =-122.02499}} (''1100 N Mathilda Ave'', Sunnyvale; 14:00-20:00). Zu beachten ist die in Kalifornien geltende 0,8 Promille-Grenze für Fahrer ab 21 Jahren. == Sicherheit == {{Siehe auch|Sicher reisen}}<br /> {{Siehe auch|Kalifornien#Sicherheit}}<br /> Während der Hauptreisezeit muss der Tourist auf Waldbrände ({{enS|''wildfires''}}) vorbereitet sein, die in Kalifornien zum Hauptthema geworden sind. Es kann zu kurzfristigen und umfangreichen Straßensperrungen mit Umleitungen des Verkehrs kommen, Hotels werden durch Feuerwehrleute ({{enS|''fire fighters''}}) belegt, nicht alle Reisepläne können dann realisiert werden. [[Oakland (Kalifornien)|Oakland]] hat mit 27,2 Morden auf 100000 Einwohner die höchste Mordrate aller Städte in den USA (US-Durchschnitt von 6,0), auch Vermögensdelikte wie Raub sind überproportional vertreten. Wer es einrichten kann, sollte sich stattdessen im gegenüber liegenden San Francisco aufhalten. == Literatur == * Susanne Satzer, ''Reise-Handbuch Reiseführer USA, Der Nordwesten'', DuMont Reiseverlang, 2012; {{ISBN|978-3770177370}} * Adam Fisher, ''Valley of Genius: The Uncensored History of Silicon Valley – As Told by the Hackers, Founders, and Freaks Who Made It Boom'', Grand Central Publishing, 2018; {{ISBN|978-1538748633}}. == Weblinks == * [https://visitsiliconvalley.org/ Visit Silicon Valley (engl.)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat=37.3775 | long=-122.0675 | radius= }} {{IstInKat|Bay Area}} [[Kategorie:Südkalifornien]] {{class-4}} spwz7a7coox5z0j5tr6jgv49nvqva9i 1812819 1812818 2026-10-28T14:26:34Z Wowo2024 53507 +Nordkalifornien. 1812819 wikitext text/x-wiki {{Quickbar Ort}} [[Datei:Map silicon valley cities.png|mini|Das Silicon Valley südlich von San Francisco]] Als '''Silicon Valley''' ({{enS|''Silicium-Tal''}}) wird eine Region an der [[Westküste der USA]] in [[Nordkalifornien]] im Süden der [[Bay Area|San Francisco Bay Area]] bezeichnet, die stark von der hier ansässigen IT- und Hightech-Industrie geprägt ist. Sie umfasst den Südosten der [[San Francisco Peninsula]], Teile der [[South Bay]] und auch einen kleinen Teil der [[East Bay]]. „Silicon“ bezieht sich auf das chemische Element Silicium, das seit etwa 1970 Grundmaterial der meisten Produkte der Halbleiterindustrie ist; mit „Valley“ ist das {{Marker | name =Santa Clara Valley | type =valley | wikidata =Q1739060}} gemeint. Das Silicon-Valley umfasst eine Fläche von mindestens 4.800&#x202F;km².<ref>[https://www.google.de/books/edition/Die_101_wichtigsten_Fragen_Amerikanische/V6WMTfk_sVQC?hl=de&gbpv=1&dq=silicon+valley&pg=PA149&printsec=frontcover Christof Mauch, ''Die 101 wichtigsten Fragen - Amerikanische Geschichte'', C. H. Beck-Verlag, 2008, S. 149 f.]</ref> Als Reiseziel geeignet ist die Region vor allem für IT-affine Interessenten, die hier unter anderem mehrere erstklassige Technikmuseen besuchen können. == Geschichte == [[Datei:20020306-hp-garage-in-palo-.jpg|mini|Die Garage in [[Palo Alto]], in der 1939 das Unternehmen ''Hewlett-Packard'' seinen Anfang nahm]] Der heutige IT-Großkonzern {{Marker | name =Hewlett-Packard | type =company | wikidata =Q80978}} begann am 2. Juli 1939 in einer Garage in [[Palo Alto]] mit dem Verkauf von Kopiergeräten. Die rasante technologische und wirtschaftliche Entwicklung der Region begann allerdings erst 1951 mit der Gründung des {{Marker | name =Stanford Industrial Park | type =industrial park | wikidata =Q163820}}, eines Forschungs- und Industriegebiets neben der weltberühmten Elite-Universität {{Marker | name =Stanford University | type =university | wikidata =Q41506}}. Sukzessive gründeten ehemalige Mitarbeiter von Elektronikunternehmen sowie Absolventen der Universitäten kleine Startup-Firmen und entwickelten neue Ideen und Produkte. Mit der Verbreitung der Computertechnik seit den 1960er und 1970er Jahren siedelten sich im Silicon-Valley zunehmend Unternehmen der Hochtechnologie an. Im Laufe der Zeit entstanden somit in der Region zahlreiche Unternehmen der IT- und Hightech-Industrie, die durch ihr progressives Wachstum zu den weltweit bekanntesten Großkonzernen gehören. Die Konzentration der Computerindustrie auf das Tal ist hauptsächlich auf zwei Männer, [[w:Frederick Terman|Frederick Terman]] und [[w:William B. Shockley|William B. Shockley]], zurückzuführen. Als geografische Grundlage gilt das {{Marker | name =Moffett Federal Airfield | type =airport | wikidata =Q3565247}}, das im Zweiten Weltkrieg und danach der zentrale Militärflugplatz der Region war. Um den Flughafen siedelten sich mehrere Unternehmen der Luftfahrtbranche an, darunter [[w:Lockheed|Lockheed]]. Sie dienten als Sprungbrett für die Hightech-Industrie.<ref>[https://www.theatlantic.com/technology/archive/2013/07/not-even-silicon-valley-escapes-history/277824/ Alexis C. Madrigal, ''Not Even Silicon Valley Escapes History'', in: The Atlantic vom 23. Juli 2013]</ref> Mit dem beginnenden Kalten Krieg zwischen den Supermächten stieg die US-Regierung im großen Stil in die Forschungsförderung ein. Staatliche Fördermittel wurden in kleinen Tranchen an einzelne Unternehmen und Universitäten verteilt. [[Nordkalifornien]] und die [[Bay Area]] waren nur eine von vielen Regionen, die davon profitierten. Allerdings gab es dort bereits Unternehmen der Luftfahrtbranche sowie auf Mikroelektronik und Nachrichtentechnik spezialisierte, wie Radar- oder Mikrowellentechnik. Diese Bereiche zeigten sich besonders bedeutend und erfolgreich in der Technologieentwicklung, so dass das {{Marker | name =Santa Clara County | type =region | wikidata =Q110739}} zum größten Empfänger der Forschungsmittel wurde.<ref>[https://www.spiegel.de/netzwelt/web/fast-wie-ein-mafia-clan-historikerin-ueber-die-erfolgsformel-des-silicon-valley-a-1294501.html Historikerin über den Aufstieg des Silicon Valley: "Fast wie ein Mafia-Clan", in: Spiegel online vom 17. November 2019]</ref> Professor Frederick Terman, der Dekan an der Stanford University, ging davon aus, dass die großen, ungenutzten Flächen der Universität perfekt für die Ansiedlung von Immobilien und Unternehmen geeignet seien. Er rief ein Programm ins Leben, das Studenten ermutigen sollte, in dem Gebiet zu bleiben, indem er ihnen Kapital zur Verfügung stellte. Bereits 1939 hatte Terman die Studenten [[w:William Hewlett|William Hewlett]] und [[w:David Packard|David Packard]] bei der Gründung eines Elektronikunternehmens unterstützt, das im Zweiten Weltkrieg hohe Gewinne erwirtschaftete. 1952 wurde das Programm durch die Schaffung des ''Stanford Industrial Park'' erneut erweitert. Eine Anzahl kleiner Industriegebäude wurde zu sehr geringen Mieten an Technologieunternehmen vermietet. Das Gelände war bald gut belegt, so dass sich neue Elektronikunternehmen entlang des [[U.S. Highway 101]] in Richtung San José ansiedelten. 1954 kam das ''Honors Cooperative Program'' hinzu, heutzutage bekannt unter dem Namen ''co-op'', welches Vollzeitangestellten der Unternehmen erlaubte, auf Teilzeitbasis an der Universität zu studieren. Die Einrichtungen im Stanford Park unterlagen strengen Bauvorschriften. Das neue Industriezentrum neben dem Universitätscampus sollte sauber wirken, keine rauchenden Schlote oder Flüssigkeitstanks durften den Eindruck stören. Diese Bauweise wurde zum Vorbild aller Industrieparks im Silicon Valley. Zwischen 1964 und 1984 entstanden im Santa Clara County 203.000 Arbeitsplätze in Industrieunternehmen, 85&#x202F;% davon in High-Tech-Branchen. Damit war das Silicon-Valley einer der bedeutendsten Fertigungsstandorte der Vereinigten Staaten, vergleichbar mit [[Detroit]] für die Automobilindustrie. In jenem Zeitraum wurde der Name „Silicon Valley“ im Januar 1971 vom Fachjournalisten [[w:Don C. Hoefler|Don C. Hoefler]] geprägt, der ihn erstmals als Überschrift für eine dreiteilige Serie verwendete.<ref>[https://www.computerhistory.org/revolution/digital-logic/12/328/1401 Don C. Hoefler, ''Silicon Valley U.S.A. (1)'', in: ''Electronic News'' (vol. 1) vom 11. Januar 1971, S. 4-5]</ref> Im Juni 1972 entstand in [[Sunnyvale]] der Computerspiele-Entwickler {{Marker | name =Atari Inc. | type =company | wikidata =Q13409231}}, der das Silicon Valley jedoch 1996 fusionsbedingt verließ. Der nächste Aufschwung begann mit der Vernetzung von Computern und der Verbreitung des [[w:Internet|Internets]] ab 1993. Der Zusammenbruch der „Dotcom-Blase“ zwischen 2000 und 2001 war nur ein zeitweiliger Rückschlag in der Entwicklung, die mit partizipativen [[w:Web 2.0|Web-2.0]]-Anwendungen, [[w:Mobile Computing|Mobile Computing]] und dem ubiquitären [[w:Smartphone|Smartphone]] bis heute weitergeht. Im Jahre 2019 kam der Begriff der {{Marker | name =Silicon Six | type =company | lat =37.403505 | long =-122.035993 | wikidata =Q133989581}} auf, worunter sechs international einflussreiche und im Silicon Valley ansässige Unternehmen (''Alphabet, Amazon, Apple, Meta, Microsoft'' und ''Netflix'') subsumiert werden. == Klima == In Nordkalifornien sind die vier Jahreszeiten meist voneinander zu unterscheiden, während im Süden die trockene Hitze ganzjährig dominiert. Schnee gibt es nur in der Sierra Nevada, doch ist in Nordkalifornien die Küstenluft auch im Sommer kühl. Das liegt am [[Pazifik]], wobei die sommerliche Hitze aus der Wüste auf die kühle Pazifikluft trifft und den berühmten Küstennebel – auch und gerade in [[San Francisco]] – verursacht. Das ist im Juli und Anfang August der Fall, nicht mehr jedoch Ende August, und September ist der wärmste Monat in der Stadt.<ref>[https://www.google.de/books/edition/POLYGLOTT_on_tour_Reisef%C3%BChrer_Kaliforni/gyOVDwAAQBAJ?hl=de&gbpv=1&dq=südkalifornien&pg=PP2&printsec=frontcover Karl Teuschl, ''Reiseführer Kalifornien'', Polyglott/Gräfe & Unzer Verlag, 2018, S. 25 f.]</ref> Während in San Francisco im Juli/August die durchschnittlichen Tageshöchsttemperaturen zwischen 17&#x202F;°C und 20&#x202F;°C liegen, erreichen sie 32&#x202F;km weiter landeinwärts 29&#x202F;°C und mehr. == Sehenswürdigkeiten == === Orte === {{mapframe | type= geoline | stroke= #FF0000 | stroke-width= 2 | stroke-opacity= 1 | id =Q163820}} [[Datei:Edificio Histórico de la Universidad de Stanford - panoramio.jpg|mini|Campus der Stanford-Universität]] [[Datei:Ebaynorthsanjose.jpg|mini|Das eBay-Hauptquartier in Campbell]] [[Datei:HP Headquarters Palo Alto.jpg|mini|Das Hewlett-Packard-Hauptquartier in Palo Alto]] ;San Mateo County: * {{Marker | name =[[Belmont (Kalifornien)|Belmont]] | type =town | wikidata =Q816099}} — hier befindet sich die Zentrale der {{Marker | name =RingCentral | type =company | wikidata =Q7334682}} * {{Marker | name =[[East Palo Alto]] | type =town | wikidata =Q988697}} — selbst kein Hightech-Standort, aber Wohnort für Beschäftigte der Branche * {{Marker | name =Foster City | type =town | wikidata =Q988691}} — Zentrale der {{Marker | name =Gilead Sciences | type =company | wikidata =Q663596}} * {{Marker | name =[[Menlo Park]] | type =city | wikidata =Q74195}} — Hauptsitz von {{Marker | name =Meta | type =company | wikidata =Q380}} (''Facebook'') und {{Marker | name =WhatsApp | type =company | lat =37.484197 | long =-122.147902 | wikidata =Q1049511}} * {{Marker | name =[[Redwood City]] | type =town | wikidata =Q505549}} — Hauptstadt vom San Mateo County * {{Marker | name =Redwood Shores | type =village | wikidata =Q1267489}} — Sitz von {{Marker | name =Electronic Arts | type =company | wikidata =Q173941}} * {{Marker | name =[[San Carlos (Kalifornien)|San Carlos]] | type =town | wikidata =Q383234}} — Sitz von {{Marker | name =Farmers Business Network | type =company | wikidata =Q85760560}} * {{Marker | name =[[San Mateo (Kalifornien)|San Mateo]] | type =city | wikidata =Q169943}} — Sitz des Foto-Technik-Unternehmens {{Marker | name =GoPro | type =company | wikidata =Q733482}} ;Santa Clara County: * {{Marker | name =Campbell | type =town | wikidata =Q988721}} — Firmensitz von {{Marker | name =eBay | type =company | wikidata =Q58024}} * {{Marker | name =Cupertino | type =town | wikidata =Q189471}} — Unternehmenssitz von {{Marker | name =Apple Inc. | type =company | wikidata =Q312}} * {{Marker | name =[[Gilroy]] | type =town | wikidata =Q837097}} — im Begriff, Teil von Silicon Valley zu werden, und bekannt als „Knoblauch-Hauptstadt der Welt“ * {{Marker | name =Los Altos | type =town | wikidata =Q864124}} * {{Marker | name =Los Altos Hills | type =town | wikidata =Q868677}} — im Begriff, Teil von Silicon Valley zu werden * {{Marker | name =[[Los Gatos]] | type =town | wikidata =Q747509}} — der Hauptsitz von {{Marker | name =Netflix | type =company | lat =37.257031 | long =-121.963983 | wikidata =Q907311}} und das historische landwirtschaftliche Zentrum mit Häusern und Backsteingebäuden aus der viktorianischen Zeit, heute ein wichtiger Vorort von San Jose * {{Marker | name =Milpitas | type =town | wikidata =Q927510}} — Firmensitz von {{Marker | name =SanDisk | type =company | wikidata =Q260833}} * {{Marker | name =Monte Sereno | type =town | wikidata =Q985343}} * {{Marker | name =[[Mountain View]] | type =city | wikidata =Q486860}} — Sitz von {{Marker | name =Alphabet Inc. | type =company | wikidata =Q20800404}}, {{Marker | name =Gen Digital / Norton | type =company | lat =37.397717 | long=-122.053896 | wikidata =Q677085}}, {{Marker | name =Google | type =company | wikidata =Q95}} und {{Marker | name =Waymo | type =company | wikidata =Q15330}}. Keinen Hauptsitz, aber einen Campus besitzt im Ort {{Marker | name =Microsoft Silicon Valley Campus | type =company | wikidata =Q109926363}} ** {{Marker | name =Computer History Museum | type =museum | wikidata =Q964035 | status =top-sight}} * {{Marker | name =[[Palo Alto]] | type =city | wikidata =Q47265}} — Neben der {{Marker | name =Stanford University | type =university | wikidata =Q41506 | status =top-sight | show = copy }} befinden sich {{Marker | name =Hewlett-Packard | type =company | wikidata =Q80978 | show = copy }}, {{Marker | name =Tesla | type =company | lat =37.4292 | long =-122.138 | wikidata =Q478214}}, {{Marker | name =VMware | type =company | wikidata =Q11407}} sowie weitere Startups * {{Marker | name =[[San Jose (Kalifornien)|San Jose]] | type =city | wikidata =Q16553}} — größte Stadt in [[Nordkalifornien]], Hauptstadt des Santa Clara County, Sitz von {{Marker | name =Adobe | type =company | wikidata =Q11463}}, {{Marker | name =PayPal | type =company | lat =37.375780 | long =-121.922422 | wikidata =Q483959}} und Standort der großen {{Marker | name =San Jose State University | type =university | wikidata =Q498526}}. ** {{vCard | name =The Tech Interactive | type =museum | wikidata =Q7768226 | description =das seit 1990 bestehende interaktive Museum präsentiert die Geschichte des Computers.}} * {{Marker | name =Santa Clara | type =town | wikidata =Q159260}} — älteste Stadt der Region, geht auf eine 1777 gegründete spanische Mission zurück; Zentrum des Silicon Valleys und Sitz zahlreicher bekannter IT-Unternehmen (wie {{Marker | name =Intel | type =company | wikidata =Q248}} oder {{Marker | name =Nvidia | type =company | wikidata =Q182477}}). ** {{vCard | name =Intel Museum | type =museum | wikidata =Q6043501 | description =das 1992 eingerichtete Museum zeigt die Geschichte der Mikrochips und ihre Bedeutung für die Computertechnik.}} * {{Marker | name =Saratoga | type =town | wikidata =Q927163}} * {{Marker | name =[[Sunnyvale]] | type =town | wikidata =Q208459}} — beheimatet die Zentralen unter anderem von {{Marker | name =Amazon | type =company | lat =37.403505 | long =-122.035993 | wikidata =Q3884}}, {{Marker | name =AMD | type =company | wikidata =Q128896}}, {{Marker | name =Yahoo Inc. | type =company | wikidata =Q29231846}}, {{Marker | name =Juniper Networks | type =company | wikidata =Q1049080}} und weiteren IT-Unternehmen ;Alameda County: * {{Marker | name =Newark | type =town | wikidata =Q850812}} — im Begriff, Teil von Silicon Valley zu werden * {{Marker | name =[[Hayward]] | type =town | wikidata =Q491114}} — im Begriff, Teil von Silicon Valley zu werden === Weitere Ziele === Das Silicon-Valley kann am besten über den [[U.S. Highway 101|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|101}} erschlossen werden, der die Region durchquert. Die Route durch das Silicon Valley beginnt in {{Marker | name =Menlo Park | type =town | wikidata =Q74195 | show =copy}} und führt über 35&#x202F;km bis nach {{Marker | name =[[San José (Kalifornien)|San José]] | type =city |wikidata =Q16553 | show =copy}}. Eine sehenswerte Missionsstation ist {{Marker | name =Mission Santa Clara de Asís | type =monastery | wikidata =Q195381 | status =top-sight}}, am 12. Januar 1777 als achte von 21 Missionsstationen in Kalifornien gegründet. Sie befindet sich auf dem Campus der {{Marker | name =Santa Clara University | type =university | wikidata =Q992830}}. == Anreise == San José hat den Flughafen {{marker|type = airport|name =San José International Airport | wikidata =Q1257392}}, der aufgrund seiner Nähe zum Silicon-Valley stark an Bedeutung gewonnen hat. Nicht weit entfernt sind auch die Flughäfen San Francisco (SFO; 45&#x202F;km von Sunnyvale, 60&#x202F;km von San José, verbunden durch den Caltrain) und Oakland (OAK; 45&#x202F;km von Milpitas, 55&#x202F;km von San José). Bahnlinien der [[Amtrak]], die durch diese Region führen, sind ''Coast Starlight'' (Seattle–Portland–Los Angeles, hält in San José) und ''Capitol Corridor'' (Sacramento–Oakland–San José, hält auch in Santa Clara); siehe im Einzelnen [[Bahnreisen in den USA#Züge und Zugstrecken]]. Der Pendlerzug [https://www.caltrain.com/ Caltrain] verbindet San Francisco mit {{Marker | name =San José Diridon station | type =railway station | wikidata =Q3096377}} (hält unterwegs u. a. in {{Marker | name =Palo Alto station | type =railway station | wikidata =Q7128495}}, {{Marker | name =Mountain View station | type =railway station | wikidata =Q5303513}}, {{Marker | name =Sunnyvale station | type =railway station | wikidata =Q7640924}} und {{Marker | name =Santa Clara station | type =railway station | wikidata =Q7419334}}). In der Berufsverkehrszeit fahren einzelne Züge auch weiter nach San Martin und Gilroy. Die Fahrt von San Francisco nach Palo Alto dauert 45–60 Minuten, nach San José 1:05–1:50 Std. == Mobilität == Der Öffentliche Personennahverkehr erschließt die Region wie folgt: * {{Marker | name =Bay Area Rapid Transit (BART) | type =tour operator | wikidata =Q610120}} * {{Marker | name =Santa Clara Valley Transportation Authority light rail | type =tour operator | lat =37.392778 | long =-122.041944 | wikidata =Q1337235}} * {{Marker | name=Caltrain | type =tour operator | wikidata=Q166817}} Fernbusse von Greyhound und Mietwagen benutzen als Hauptverkehrsachse den von Nord nach Süd verlaufenden [[U.S. Highway 101|U.S. Highway]] {{RSIGN|US|H|101}}. == Aktivitäten == Die Unterteilung der Regionen in [[South Bay]], [[North Bay]] und [[East Bay]] ermöglicht Ausflüge auch in die beiden letztgenannten Regionen. Teilweise können in den IT-Unternehmen geführte Betriebsbesichtigungen vorgenommen werden. == Küche == Die kalifornische Küche ({{enS|''California cuisine''}}) ist ein frischer, leichter Kochstil, der vor allem regionale, saisonale und gesunde Zutaten verarbeitet. Sie verbindet amerikanische Traditionen mit Einflüssen aus der mexikanischen und asiatischen Küche. Verwendet wird frisches Obst, Gemüse, Avocados und Kräuter aus lokalem Anbau. Beliebt sind mexikanische ''Tacos'' und ''Burritos'' sowie asiatische Gewürze und Zubereitungsarten (wie Wok-Gerichte). Durch die Lage am Pazifischen Ozean stehen Fischgerichte oft auf dem Speiseplan. Da die meisten der kleinen und mittleren IT-Firmen des Silicon-Valley über keine eigene Kantine verfügen, suchen die Beschäftigten mittags die Fast-Food-Gastronomie auf. Es gibt auch gute Restaurants wie beispielsweise {{Marker | name =Cascal | type =restaurant | lat =37.391415 | long =-122.081032}} (''400 Castro Str'', Mountain View; 11:30-21:00), {{Marker | name =Gish | type =restaurant | lat =37.343476 | long =-121.959040}} (''1998 Homestead Rd #113'', Santa Clara; di-sa 18:00-22:00) oder {{Marker | name =Valley Goat | type =restaurant | lat =37.404947 | long =-122.025226}} (''1100 N Mathilda Ave'', Sunnyvale; 11:00-22:00). == Unterkunft == Nordkalifornien ist eine touristisch stark frequentierte Region, so dass Hotels/Lodges/Motels aller Kategorien und Campingplätze ausreichend vorhanden sind. Die Webseite ''Booking.com'' listet für das Silicon Valley 337 Hotels/Lodges/Motels aller Kategorien auf. Alleine folgende Luxus-Hotels sind im Silicon-Valley unter anderen zu finden: * {{Marker | name =Enchante Boutique Hotel | type =hotel | wikidata =Q111393460}} (''1 Main Str'', Los Altos) * {{Marker | name =Four Seasons Hotel Silicon Valley at East Palo Alto | type =hotel | wikidata =Q111393444}} (''2050 University Ave'', Palo Alto) * {{Marker | name =Signia by Hilton San Jose | type =hotel | wikidata =Q5430607}} (''170 S Market Str'', San Jose) * {{Marker | name =Hyatt Regency Santa Clara | type =hotel | wikidata =Q111393437}} (''5101 Great America Pkwy'', Santa Clara) * {{Marker | name =Santa Clara Marriott | type =hotel | wikidata =Q111393439}} (''2700 Mission College Blvd'', Santa Clara) == Nachtleben == Nordkalifornien bietet ein variantenreiches Nachtleben, im Silicon Valley gibt es in jedem der erwähnten Orte mindestens eine ''Bar'' oder einen ''Pub'', wo die Arbeitskräfte der IT-Firmen ihre „After-work-party“ verbringen. Empfehlenswert sind {{Marker | name =The Vesper | type =bar | lat =37.287146 | long =-121.942961}} (''394 E Campbell Ave'', Campbell; geöffnet 16:00-00:00); {{Marker | name =Molly Magees | type =bar | lat =37.393420 | long =-122.279226}} (''241 Castro Str'', Mountain View; 16:00-02:00), {{Marker | name =Taplands | type =pub | lat =37.348459 | long =-121.946086}} (''1171 Homestead Rd'', Santa Clara; 15:00-22:00) oder {{Marker | name =Beer Garden | type =pub | lat =37.405262 | long =-122.02499}} (''1100 N Mathilda Ave'', Sunnyvale; 14:00-20:00). Zu beachten ist die in Kalifornien geltende 0,8 Promille-Grenze für Fahrer ab 21 Jahren. == Sicherheit == {{Siehe auch|Sicher reisen}}<br /> {{Siehe auch|Kalifornien#Sicherheit}}<br /> Während der Hauptreisezeit muss der Tourist auf Waldbrände ({{enS|''wildfires''}}) vorbereitet sein, die in Kalifornien zum Hauptthema geworden sind. Es kann zu kurzfristigen und umfangreichen Straßensperrungen mit Umleitungen des Verkehrs kommen, Hotels werden durch Feuerwehrleute ({{enS|''fire fighters''}}) belegt, nicht alle Reisepläne können dann realisiert werden. [[Oakland (Kalifornien)|Oakland]] hat mit 27,2 Morden auf 100000 Einwohner die höchste Mordrate aller Städte in den USA (US-Durchschnitt von 6,0), auch Vermögensdelikte wie Raub sind überproportional vertreten. Wer es einrichten kann, sollte sich stattdessen im gegenüber liegenden San Francisco aufhalten. == Literatur == * Susanne Satzer, ''Reise-Handbuch Reiseführer USA, Der Nordwesten'', DuMont Reiseverlang, 2012; {{ISBN|978-3770177370}} * Adam Fisher, ''Valley of Genius: The Uncensored History of Silicon Valley – As Told by the Hackers, Founders, and Freaks Who Made It Boom'', Grand Central Publishing, 2018; {{ISBN|978-1538748633}}. == Weblinks == * [https://visitsiliconvalley.org/ Visit Silicon Valley (engl.)] == Einzelnachweise == <references /> {{GeoData| lat=37.3775 | long=-122.0675 | radius= }} {{IstInKat|Bay Area}} [[Kategorie:Südkalifornien]] {{class-4}} h1fjc5r0txjoks69fwcdn59atiuko4o Benutzer Diskussion:Estoppel 3 125346 1812964 1673491 2026-10-29T11:00:01Z Neriah 49881 Neriah verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:Bruhpedia]] nach [[Benutzer Diskussion:Estoppel]]: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/Bruhpedia|Bruhpedia]]“ in „[[Special:CentralAuth/Estoppel|Estoppel]]“ automatisch verschoben 1673491 wikitext text/x-wiki == Willkommen bei Wikivoyage! == Hallo Bruhpedia, [[Wikivoyage:Herzlich willkommen|herzlich willkommen]]! Wir wünschen dir viel Spaß beim Bearbeiten von Wikivoyage. Dies hier ist deine Benutzerdiskussionsseite, weitere Infos dazu findest Du im Hilfeartikel [[Hilfe:Diskussionsseiten|Diskussionsseiten]]. Damit du dich zurechtfindest, schau dir mal unsere Seite [[Hilfe:Wegweiser durch Wikivoyage|Wegweiser durch Wikivoyage]] an. Falls du weitere Infos suchst, helfen dir bestimmt unsere [[Hilfe:Themenübersicht|Themenübersicht]] und das [[Wikivoyage:Autorenportal|Autorenportal]] weiter. Eine gute Einführung für neue Autoren bietet auch unser [[Hilfe:Leitfaden für Autoren|Leitfaden]]. Wenn du über die Wikipedia zu uns gekommen bist, schau bitte auch mal bei [[Wikivoyage:Herzlich willkommen, Wikipedianer|Herzlich willkommen, Wikipedianer]] rein. Für alle Fragen und Anregungen steht die [[Wikivoyage:Lounge|Lounge]] offen, oder du wendest dich an mich. Für die Entwicklung dieses Gemeinschaftsprojekts ist es sehr hilfreich zu erfahren wie du auf Wikivoyage aufmerksam geworden bist. Wir würden uns daher sehr freuen, wenn du diese Angabe auf [[Wikivoyage:Umfrage/Wie hast du von Wikivoyage erfahren?|dieser Seite]] hinterlassen könntest, indem du dort in dem entsprechenden Absatz zunächst auf „Quelltext bearbeiten“ und anschließend auf dieses Icon [[File:OOUI JS signature icon RTL.png|30px]] klickst und deine Eingabe über den Button „Änderungen veröffentlichen“ speicherst. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 16:43, 1. Mär. 2025 (CET) jvpmnp4w6orbb2jo207t904fu19lnux Egapark Erfurt 0 129051 1812829 1812620 2026-10-28T15:37:27Z Ousw 57729 /* Aktuelle Highlights */ Motto ++ 1812829 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = | Kartenlabel = egapark }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]] sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben. '''Einige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaft auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ == Anreise == === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer {{Marker | name = Parkplatz | type= parking | lat = 50.964676 | long = 10.996483| show = symbol}} (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung (Kleiner Platz {{Marker | name = P+R Messe | type= parking | lat = 50.958168 | long = 10.983614| show = symbol}} direkt am Straßenbahnhalt Messe und großer Platz {{Marker | name = P+R Wartburgstraße | type= parking | lat = 50.956506 | long = 10.982627| show = symbol}} 200 bis 300{{nnbsp}}m vom Straßenbahnhalt Messe entfernt). {{Marker | name = Behindertenparkplätze | name-map = Behindertenparkplätze und Taxihalt| type= parking | lat = 50.964595| long = 10.998310 | show = symbol}} Behindertenparkplätze liegen ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. Hier findet sich auch der Taxihalt. [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 | lastedit = 2026-10-25 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{vCard | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg | description = Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. | lastedit = 2026-10-25 }} : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden insbesondere der Dom (rechts) und zunehmend auch die Severikirche (links) von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{vCard | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg | description = An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den [[w:Erfurter Dom|Erfurter Dom]] und die [[w:Severikirche (Erfurt)|Severikirche]] links daneben. | lastedit = 2026-10-25 }} == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum - hier finden die Vorträge der ''egapark-Freunde'' statt.]] :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz und Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg|Blick auf den Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg|Blick auf die Tierkoppel }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m<sup>2</sup> Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m<sup>2</sup> angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m<sup>2</sup> regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | directions = im Wüsten- und Urwaldhaus | description = Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = vor dem Wüsten- und Urwaldhaus | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 12:00–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | directions = unterhalb des Aussichtsturms | description = Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = zwischen Spielplatz und Bauernhof etwas nach hinten versetzt | description = Süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | directions = zwischen Rundbau und Bauernhof | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | directions = am Hauptweg „Via Regia“ bald nach dem Haupteingang links | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} 0uu4bngdfink36s1dbudhgbr5q79zlk 1812830 1812829 2026-10-28T15:39:24Z Ousw 57729 /* Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick */ Motto ++ 1812830 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = | Kartenlabel = egapark }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]] sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Die lange und wechselvolle Geschichte des egaparks mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende ist im Wikipediaartikel [[w:egapark#Geschichte|egapark]] ausführlich beschrieben. '''Einige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaft auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ == Anreise == === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer {{Marker | name = Parkplatz | type= parking | lat = 50.964676 | long = 10.996483| show = symbol}} (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung (Kleiner Platz {{Marker | name = P+R Messe | type= parking | lat = 50.958168 | long = 10.983614| show = symbol}} direkt am Straßenbahnhalt Messe und großer Platz {{Marker | name = P+R Wartburgstraße | type= parking | lat = 50.956506 | long = 10.982627| show = symbol}} 200 bis 300{{nnbsp}}m vom Straßenbahnhalt Messe entfernt). {{Marker | name = Behindertenparkplätze | name-map = Behindertenparkplätze und Taxihalt| type= parking | lat = 50.964595| long = 10.998310 | show = symbol}} Behindertenparkplätze liegen ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. Hier findet sich auch der Taxihalt. [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 | lastedit = 2026-10-25 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{vCard | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg | description = Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. | lastedit = 2026-10-25 }} : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden insbesondere der Dom (rechts) und zunehmend auch die Severikirche (links) von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{vCard | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg | description = An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den [[w:Erfurter Dom|Erfurter Dom]] und die [[w:Severikirche (Erfurt)|Severikirche]] links daneben. | lastedit = 2026-10-25 }} == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum - hier finden die Vorträge der ''egapark-Freunde'' statt.]] :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz und Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg|Blick auf den Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg|Blick auf die Tierkoppel }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m<sup>2</sup> Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m<sup>2</sup> angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m<sup>2</sup> regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | directions = im Wüsten- und Urwaldhaus | description = Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = vor dem Wüsten- und Urwaldhaus | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 12:00–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | directions = unterhalb des Aussichtsturms | description = Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = zwischen Spielplatz und Bauernhof etwas nach hinten versetzt | description = Süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | directions = zwischen Rundbau und Bauernhof | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | directions = am Hauptweg „Via Regia“ bald nach dem Haupteingang links | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} no033daewaxqey82sdrb72805h84mqz 1812863 1812830 2026-10-28T19:35:17Z Ousw 57729 /* Hintergrund */ Seit der Stichpunktliste muss man nicht mehr oben für WP "werben" 1812863 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = | Kartenlabel = egapark }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]] sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00 12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€ Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Der egapark hat eine lange und wechselvolle Geschichte mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende. '''Wichtige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaft auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ Eine ausführliche Beschreibung der Geschichte findet sich im [[w:egapark#Geschichte|Wikipediaartikel]]. == Anreise == === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer {{Marker | name = Parkplatz | type= parking | lat = 50.964676 | long = 10.996483| show = symbol}} (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung (Kleiner Platz {{Marker | name = P+R Messe | type= parking | lat = 50.958168 | long = 10.983614| show = symbol}} direkt am Straßenbahnhalt Messe und großer Platz {{Marker | name = P+R Wartburgstraße | type= parking | lat = 50.956506 | long = 10.982627| show = symbol}} 200 bis 300{{nnbsp}}m vom Straßenbahnhalt Messe entfernt). {{Marker | name = Behindertenparkplätze | name-map = Behindertenparkplätze und Taxihalt| type= parking | lat = 50.964595| long = 10.998310 | show = symbol}} Behindertenparkplätze liegen ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. Hier findet sich auch der Taxihalt. [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 | lastedit = 2026-10-25 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{vCard | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg | description = Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. | lastedit = 2026-10-25 }} : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden insbesondere der Dom (rechts) und zunehmend auch die Severikirche (links) von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{vCard | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg | description = An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den [[w:Erfurter Dom|Erfurter Dom]] und die [[w:Severikirche (Erfurt)|Severikirche]] links daneben. | lastedit = 2026-10-25 }} == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum - hier finden die Vorträge der ''egapark-Freunde'' statt.]] :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz und Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg|Blick auf den Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg|Blick auf die Tierkoppel }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m<sup>2</sup> Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m<sup>2</sup> angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m<sup>2</sup> regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | directions = im Wüsten- und Urwaldhaus | description = Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = vor dem Wüsten- und Urwaldhaus | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 12:00–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | directions = unterhalb des Aussichtsturms | description = Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = zwischen Spielplatz und Bauernhof etwas nach hinten versetzt | description = Süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | directions = zwischen Rundbau und Bauernhof | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | directions = am Hauptweg „Via Regia“ bald nach dem Haupteingang links | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} apn5i27kr94crnrdw3aj962xy0vgvw8 1812864 1812863 2026-10-28T19:38:34Z Ousw 57729 /* Aktuelle Highlights */ Preise übersichtlicher 1812864 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = | Kartenlabel = egapark }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]] sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00, 12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€, Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Der egapark hat eine lange und wechselvolle Geschichte mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende. '''Wichtige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaft auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ Eine ausführliche Beschreibung der Geschichte findet sich im [[w:egapark#Geschichte|Wikipediaartikel]]. == Anreise == === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer {{Marker | name = Parkplatz | type= parking | lat = 50.964676 | long = 10.996483| show = symbol}} (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung (Kleiner Platz {{Marker | name = P+R Messe | type= parking | lat = 50.958168 | long = 10.983614| show = symbol}} direkt am Straßenbahnhalt Messe und großer Platz {{Marker | name = P+R Wartburgstraße | type= parking | lat = 50.956506 | long = 10.982627| show = symbol}} 200 bis 300{{nnbsp}}m vom Straßenbahnhalt Messe entfernt). {{Marker | name = Behindertenparkplätze | name-map = Behindertenparkplätze und Taxihalt| type= parking | lat = 50.964595| long = 10.998310 | show = symbol}} Behindertenparkplätze liegen ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. Hier findet sich auch der Taxihalt. [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 | lastedit = 2026-10-25 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{vCard | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg | description = Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. | lastedit = 2026-10-25 }} : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden insbesondere der Dom (rechts) und zunehmend auch die Severikirche (links) von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{vCard | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg | description = An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den [[w:Erfurter Dom|Erfurter Dom]] und die [[w:Severikirche (Erfurt)|Severikirche]] links daneben. | lastedit = 2026-10-25 }} == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J/ab_17J 12,90/15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum - hier finden die Vorträge der ''egapark-Freunde'' statt.]] :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz und Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg|Blick auf den Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg|Blick auf die Tierkoppel }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m<sup>2</sup> Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m<sup>2</sup> angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m<sup>2</sup> regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | directions = im Wüsten- und Urwaldhaus | description = Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = vor dem Wüsten- und Urwaldhaus | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 12:00–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | directions = unterhalb des Aussichtsturms | description = Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = zwischen Spielplatz und Bauernhof etwas nach hinten versetzt | description = Süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | directions = zwischen Rundbau und Bauernhof | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | directions = am Hauptweg „Via Regia“ bald nach dem Haupteingang links | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} s5ct0tcbscp5v2sb9yc0sacpcdzbpr3 1812865 1812864 2026-10-28T19:39:37Z Ousw 57729 /* Veranstaltungsreihen */ Preise verständlicher 1812865 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = | Kartenlabel = egapark }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]] sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00, 12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€, Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Der egapark hat eine lange und wechselvolle Geschichte mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende. '''Wichtige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaft auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ Eine ausführliche Beschreibung der Geschichte findet sich im [[w:egapark#Geschichte|Wikipediaartikel]]. == Anreise == === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer {{Marker | name = Parkplatz | type= parking | lat = 50.964676 | long = 10.996483| show = symbol}} (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung (Kleiner Platz {{Marker | name = P+R Messe | type= parking | lat = 50.958168 | long = 10.983614| show = symbol}} direkt am Straßenbahnhalt Messe und großer Platz {{Marker | name = P+R Wartburgstraße | type= parking | lat = 50.956506 | long = 10.982627| show = symbol}} 200 bis 300{{nnbsp}}m vom Straßenbahnhalt Messe entfernt). {{Marker | name = Behindertenparkplätze | name-map = Behindertenparkplätze und Taxihalt| type= parking | lat = 50.964595| long = 10.998310 | show = symbol}} Behindertenparkplätze liegen ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. Hier findet sich auch der Taxihalt. [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 | lastedit = 2026-10-25 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{vCard | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg | description = Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. | lastedit = 2026-10-25 }} : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden insbesondere der Dom (rechts) und zunehmend auch die Severikirche (links) von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{vCard | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg | description = An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den [[w:Erfurter Dom|Erfurter Dom]] und die [[w:Severikirche (Erfurt)|Severikirche]] links daneben. | lastedit = 2026-10-25 }} == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum - hier finden die Vorträge der ''egapark-Freunde'' statt.]] :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz und Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg|Blick auf den Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg|Blick auf die Tierkoppel }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m<sup>2</sup> Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m<sup>2</sup> angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m<sup>2</sup> regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | directions = im Wüsten- und Urwaldhaus | description = Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = vor dem Wüsten- und Urwaldhaus | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 12:00–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | directions = unterhalb des Aussichtsturms | description = Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = zwischen Spielplatz und Bauernhof etwas nach hinten versetzt | description = Süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | directions = zwischen Rundbau und Bauernhof | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti.jpg]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | directions = am Hauptweg „Via Regia“ bald nach dem Haupteingang links | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} nw5iiyv9hz96ao6oa92wkbeki5lnu1v 1812872 1812865 2026-10-28T20:17:16Z Ousw 57729 /* Küche */ Typo 1812872 wikitext text/x-wiki {{Löschantrag gestellt|grund=zwar sehr aufgebläht, aber feinkörnig (siehe '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''') und Stichwort "feinkörnig" von :@[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] in dieser [[Diskussion:Egapark_Erfurt#Artikel_könnte_Kandidat_für_Hauptseite_werden?_/_Wahl_class=5|Diskussion]] Das passt in eine etwas umfangreichere vCard im Artikel [[Erfurt]] besser rein. --[[Spezial:Beiträge/~2026-54747-65|~2026-54747-65]] ([[Benutzer Diskussion:~2026-54747-65|Diskussion]]) 22:37, 23. Okt. 2026 (CEST)|tag=23|monat=10|jahr=2026}}{{DISPLAYTITLE:egapark Erfurt}} {{Quickbar Ort | Namen = egapark Erfurt <!--| Bild =[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 1.jpg|300px |File:Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg|300px --> | Bild = | TouriInfoWeb = | TouriInfoTel = | Kartenlabel = egapark }} Der '''egapark Erfurt''' ist eine beliebte Parkanlage mit einer Fläche von 36{{nnbsp}}Hektar in [[Erfurt]]. Das Gelände bietet eine vielfältige Mischung aus Gartenschau, Freizeit- und Erholungspark sowie auch botanischem Garten. Innerhalb liegen das ''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus sowie das Deutsche Gartenbaumuseum. „ega“ steht für „Erfurter Gartenbauausstellung“. Zu sehen sind saisonale und ganzjährige Pflanzenausstellungen sowie Sonderausstellungen, die durch Veranstaltungen ergänzt werden. Eine Rundfahrt mit dem [[#egapark-Express|egapark-Express]] vermittelt in kurzer Zeit einen Gesamteindruck von der Parkanlage. Auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, und es gibt an vielen Stellen unterschiedlichste Sitzgelegenheiten sowie abgelegene Bereiche, in denen man gut zur Ruhe kommen kann. Zu den Attraktionen im egapark zählen neben dem mit 6.000 Quadratmetern größten zusammenhängenden [[#vCard_Blumenbeet|Blumenbeet]] Europas das [[#Danakil|'''''Danakil'' Wüsten- und Urwaldhaus''']], ein [[#Aussichtsturm|Aussichtsturm]], der [[#vCard_Rosengarten|Rosengarten]], der [[#vCard_Japangarten|Japanische Fels- und Wassergarten]], der [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|''Karl-Foerster''-Staudengarten]], etliche weitere [[#Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten|Themengärten]] sowie der größte [[#vCard_Spielplatz Gärtnerreich|Kinderspielplatz]] [[Thüringen]]s, ein [[#vCard_Bauernhof|Bauernhof]] und das einzige [[#vCard_Q1205649|'''Gartenbaumuseum''']] des Landes. Seit 2024 gibt es den [[#vCard_Denkort|Denkort Bücherverbrennung 1933]], der an die Bücherverbrennung der Hitlerjugend auf dem Gelände unterhalb der Cyriaksburg erinnert. Mit über 500.000 Besuchern pro Jahr<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/presse/besucherbilanz+egapark |titel=Besucherbilanz egapark 2024 | hrsg=Stadtwerke Erfurt | werk=stadtwerke-erfurt.de | datum = 2025-01 | abruf=2026-07-08}}</ref> ist der egapark – neben der weithin bekannten [[w:Wartburg|Wartburg]] mit etwas weniger Besuchern<ref>{{Internetquelle |url=https://www.wartburg.de/nachricht/presseinformationen-der-wartburg-stiftung-2?file=files/inhalte/presse/presse-downloads/202502_jahrespressemitteilung.pdf |titel=Presseinformationen der Wartburg-Stiftung - Jahresprogramm 2025 |werk=wartburg.de |hrsg=Wartburg-Stiftung |datum=2025-03-03 |sprache=de |abruf=2026-07-08}}</ref> – die meistbesuchte [[w:Destination (Tourismus)|touristische Attraktion]] in [[Thüringen]]. '''Jubiläum''' Der Park feiert 2026 sein 65-jähriges Jubiläum, aus diesem Anlass wurden einige Ausstellungsbereiche überarbeitet und es gibt etliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen]. ==== Barrierefreiheit ==== Er ist zudem mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0">{{Internetquelle |url=https://reisen-fuer-alle.de/impressum/ |titel=Impressum {{!}} Reisen für alle |datum=2025-12-01 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/download/barrierefrei/ega_park/Kurzbericht_egapark_Erfurt_PA-02279-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht egapark Erfurt (Zertifikats-ID: PA-02279-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-28}}</ref> == Aktuelle Highlights == <!-- Template * {{hilite | Text | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-01-01}} | hide = yes}} /Template Bitte die abgelaufenen sich wiederholnden Termine als Vorlage für das nächste Jahr stehen lassen - danke! * {{hilite | Freitag/Samstag, den 14./15. August 2026, findet ab 18:00 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/lichterfest+2026 '''''Lichterfest'''''] statt. Geboten werden viele Lichter in unterschiedlichen Farben, Lichtobjekte, Lasershows, vielfältige Musik u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler uvm. Das '''Deutsche Gartenbaumuseum''' lädt zum abendlichen Museumsbesuch und auch die '''Sternwarte''' ist geöffnet. Es gelten gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-16}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 29./30. August 2026, werden ab 9:00 die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartentage+2026 '''''Thüringer Gartentage'''''] bei ermäßigtem Eintritt (Erw. nur 10{{nnbsp}}€) veranstaltet. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-08-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 5. September 2026 von 15:00–16:00: '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Einäuglein, Zweiäuglein, Dreiäuglein'', Musikalisches Erzähltheater mit Antje Horn & Johannes Gräbner | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-06}} | hide = yes}} * {{hilite | 6. September 2026 '''Sonntagsführung''' mit egapark-Gartenexperten ''Historischer egapark – 65 Jahre Gartenkultur auf geschichtsträchtigem Boden'' (Treffpunkt: 9:50 Besucherzentrum am Haupteingang) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-07}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 9. September 2026 von 9:00–11:00: '''''Gartentour mit Jens Haentzschel''''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen (30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-10}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag/Sonntag, den 12./13. September 2026, lädt der [https://fantasy-park.de/ '''''Fantasypark'''''] v.{{nnbsp}}a. Comicfreunde bei gesonderten Veranstaltungspreisen (Erw./Jugend 20/10{{nnbsp}}€/Tag) zum Besuch ein. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 20. September 2026 von 11:00−17:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/naturerlebnistag+2026 '''''NaturErlebnisTag'''''] mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen | Familienwoche]]) | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-21}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 26. September 2026 von 15:00–16:00: Letztmalig in 2026 '''Schöne Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder: ''Fritzi geht auf die ega'', Theater im Palais Erfurt | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-09-27}} | hide = yes}} * {{hilite | Letzte '''[[#Familienwochen | Familienwoche]]''' 2026 vom 13. bis 18. Oktober in den Herbstferien mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarte | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-19}} | hide = yes}} {{Scroll Gallery | title = XXX | align = left | xxx | xxx | xxx | xxx }} +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ENDE ALT +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = Kürbiszeit | Egapark Erfurt 2026-10-06 165 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 071 Kürbiszeit.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 001 Kürbiszeit.jpg| }} '''egapark''' * {{hilite | Vom 6. September bis zum 31. Oktober findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} * {{hilite | Freitag, den 30. Oktober 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-10-31}} | hide = yes}} * {{hilite | Mittwoch, den 4. November 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „Gartenreise Japan“ der ''egapark-Freunde'' von Horst Schöne. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-05}} | hide = yes}} * {{hilite | Dienstag, den 10. November 2026 ab 19:00: [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''''Danakil Entdeckerführung „Geheimnisvolle Dunkelheit“'''''] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-11}} | hide = yes}} * {{hilite | Samstag, den 14. November 2026, Möglichkeit zum Besuch der Pflanzenbörse [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-15}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen egapark|unten]]</small> <!-- ================================================ +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ ANFANG NEU +++ Anstehende Termine: siehe auch https://egapark.ticketfritz.de/Home/Index Winterleuchten 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 Do–So (in den Ferien täglich) Entdeckerführung ab 19:00, 12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€, Mindestalter 12J: Fr, 30.10.2026 s.o. Di, 10.11.2026 s.o. Fr, 20.11.2026 Di, 15.12.2026 Fr, 08.01.2027 Di, 19.01.2027 Di, 16.02.2027 Fr, 26.02.2027 Di, 09.03.2027 Glühweinspaziergang 17:00 39,50{nnbsp}}€: Sa, 28.11.2026 Sa, 12.12.2026 Sa, 09.01.2027 Sa, 16.01.2027 Vorträge der egapark-Freunde: Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang * {{hilite | Donnerstag, den 3. Dezember 2026 von 14:30–15:30: '''Vortrag''' „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 der ''egapark-Freunde'' mit Dieter Jürschke. Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang. Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-12-04}} | hide = yes}} +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ENDE NEU +++ ========================================== --> {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der dazugehörige Ausstellungspavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation für die Erinnerungskarten im „Palmencafé“| }} '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * {{hilite | 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13:00 statt. | transparent | {{#time: Y-m-d|2027-06-14}} | hide = yes}} * {{hilite | Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-11-01}} | hide = yes}} : <small>Weitere Veranstaltungen und Führungen siehe [[#Veranstaltungen Gartenbaumuseum|unten]]</small> == Hintergrund == {{Mapframe|lat= 50.96633 |long= 11.00369 |zoom= 15 |height= 500|width= 500|name= Karte des ''egaparks''}} Der egapark hat eine lange und wechselvolle Geschichte mit Geländeerweiterungen und dem harten Einschnitt nach der Wende. '''Wichtige Etappen in Stichpunkten:''' * 1873 Bedeutungsverlust der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Zitadelle Cyriaksburg]] nach der Gründung des [[w:Deutsches Reich|Deutschen Reiches]] 1871 * Schrittweise [[w:Schleifung|Schleifung]] der [[w:Festung|Stadtfestung]] nach Verlust der [[w:Erfurter Stadtbefestigung|Festungseigenschaft der Stadt]] * Öffentliche Zugänglichkeit angrenzender Bereiche mit Pflanzungen, Bänken etc. durch ''Erfurter Verschönerungsverein'' * Ende der militärischen Nutzung mit Ende des 1.&nbsp;Weltkriegs * [[w:Preußen|Preußen]] erwirbt den Cyriaksberg * Erholungsstätte aber auch Schleifung von Teilen der Burg * 1928 Park mit 13,2&nbsp;Hektar * Jugendherberge * Aussichtsturm * Waidmühle * Militärische Nutzung im 2.&nbsp;Weltkrieg '''DDR-Zeit''' * Nach Kriegsende erste Gartenschauen in der Thüringenhalle * Kulturpark Cyriaksburg mit Ausstellungshallen und diversen Themengärten * Volkssternwarte * 1950 erste Gartenschau unter dem Motto ''Erfurt blüht'' auf 35&nbsp;Hektar * Dauer-, Lehr- und Blumenschau * 1953 Kulturpark Cyriaksburg auf 40&nbsp;Hektar als Erholungszentrum mit Gaststätten, Tiergehegen, Kinderspielplatz, Freilichtbühne * 1955 erste ''Samenexportschau und Gartenbauausstellung der DDR'' auf 45&nbsp;Hektar * Messe im zweijährlichen Turnus in Erfurt * 1958 Gründung der ''Internationalen Gartenbauausstellung der DDR'' in Erfurt * Geländeerweiterung auf 57&nbsp;Hektar, 13&nbsp;Ausstellungshallen mit 9.300&nbsp;m<sup>2</sup>, 1.200&nbsp;m<sup>2</sup> Gewächshausfläche, 9&nbsp;kleinere Pavillons, Wasserflächen, Springbrunnen, Kleinarchitekturen, Großbäume, 10&nbsp;Hektar Rasenflächen und Blumenbeete * 28. April 1961 Eröffnung der ''Ersten internationalen Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder (iga)'' * In den Folgejahren Lehr- und Leistungsschauen * 1966 ''iga 66'' erstmals mit Beteiligung der BRD * 1971 Anwachsen des Geländes auf 104&nbsp;Hektar * 1974 Arbeiterfestpiele mit neuem Freizeitzentrum auf gut 3&nbsp;Hektar * 1974–1986 [[w:Quadriennale des Kunsthandwerks sozialistischer Länder|Quadriennalen des Kunsthandwerks sozialistischer Länder]] * 1976 20-millionster Gast * Anfang 1980er Jahre 4&nbsp;Hektar großer Rosengarten, erstes Pflanzenschauhaus * Mitte 1980er Jahre Finanzielle Probleme bedingen Reduzierung von Instandsetzungs- und Modernisierungsarbeiten — dies setzt sich mehr oder weniger bis heute fort 1961–1989 waren 37&nbsp;Millionen Besucher auf den etwa 700 Gartenbau- und Spezialausstellungen sowie Sonderschauen zu Gast. '''Nachwendezeit''' * [[w:Deutsche Wiedervereinigung|Deutsche Wiedervereinigung]] bedingt Besucherverlust * 1991 Übergang der Trägerschaft vom DDR-Ministerium für Land- und Forstwirtschaft auf neugegründete ''Erfurter Garten- und Ausstellungs GmbH (ega)'' * Verbraucherausstellungen und Messen, auch Vorläufer der Verbrauchermesse ''Thüringen-Ausstellung'' * Musteranlage für Fertighäuser und Gartenlauben * 1991 Fortsetzung der Kunstausstellungen in Form der ''Configura 1'', 1995 zweite Auflage * Stiftung des Mainzgartens als Zeichen der Städtepartnerschaft von Mainz zum 1250-jährigen Stadtjubiläum * 1994 Nutzungskonzept führt zur Dreiteilung * 1995 36&nbsp;Hektar großes Teilstück im Osten wird städtisches Eigentum; der größere Rest geht an den [[w:Mitteldeutscher Rundfunk|Mitteldeutschen Rundfunk]], den [[w:KiKa|KiKa]] und ganz im Westen an die [[w:Messe Erfurt|Messe Erfurt]] * Neben Geländeverlust auch Abriss der meisten Ausstellungshallen * 1996 Abriss der sanierungsbedürftigen Zentralgaststätte samt Rendezvousbrücke * Ende der Bibliothek * Investitionen für Rekonstruktion und Neugestaltung lassen Besucherzahlen wieder steigen * 2003 94 Prozent der ega–Geschäftsanteile gehen an Stadtwerke Erfurt * 2006 Umbenennung in ''egapark'' * 2007 Neugestaltung Tropenhaus und Ansiedlung [[w:Das KinderMedienZentrum|KinderMedienZentrum]] * 2008 Anlage des Skulpturengartens * 2021 Gartenschaustandort der [[w:BUGA2021|Bundesgartenschau]] mit Errichtung des Zwei-Zonen-Klimahauses ''Danakil'' am Ort der abgerissenen ehemaligen Zentralgaststätte * 2026 65-jähriges Jubiläum „Der egapark 1961 bis 2026“ Eine ausführliche Beschreibung der Geschichte findet sich im [[w:egapark#Geschichte|Wikipediaartikel]]. == Anreise == === Mit dem Öffentlichen Verkehr === * '''Haupteingang:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“, man durchquert dann einen künstlerisch gestalteten Tunnel und hat anschießend die Wahl zwischen Treppen, einem gemächlich ansteigenden Zickzack-Weg oder dem vorhandenen Lift * '''Eingang am Gothaer Platz:''' Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum entsprechenden Eingang, und danach geht es doch etwas steiler einen Hang hinauf – ganz links in den [[#vCard_Waldpark|Waldpark]], halb links über den [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]] zum [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] oder rechts zum [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] [[File:Bundesgartenschau 2021-Egapark 08.jpg|mini|Farbenpracht]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 033 rechteckiger Springbrunnen.jpg|mini|0px|Springbrunnen]] === Auf der Straße === * Eingabe im Navi: Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt * Rechts vor dem Haupteingang befindet sich ein großer {{Marker | name = Parkplatz | type= parking | lat = 50.964676 | long = 10.996483| show = symbol}} (Tagespreis 5{{nnbsp}}€) und es stehen kostenfreie P+R-Parkplätze am Messegelände zur Verfügung (Kleiner Platz {{Marker | name = P+R Messe | type= parking | lat = 50.958168 | long = 10.983614| show = symbol}} direkt am Straßenbahnhalt Messe und großer Platz {{Marker | name = P+R Wartburgstraße | type= parking | lat = 50.956506 | long = 10.982627| show = symbol}} 200 bis 300{{nnbsp}}m vom Straßenbahnhalt Messe entfernt). {{Marker | name = Behindertenparkplätze | name-map = Behindertenparkplätze und Taxihalt| type= parking | lat = 50.964595| long = 10.998310 | show = symbol}} Behindertenparkplätze liegen ca. 30{{nnbsp}}m vom ebenerdigen Haupteingang entfernt. Hier findet sich auch der Taxihalt. [[File:EGApark- Wasserkugel - geo.hlipp.de - 14539.jpg|mini|Wasserkugel]] [[File:Bundesgartenschau 2021 egapark 427.JPG|mini|Kunst]] === Mit dem Fahrrad === * Der 75{{nnbsp}}km lange [[Gera-Radweg]] führt von den Höhen des [[Thüringer Wald|Thüringer Waldes]] über [[Arnstadt]] und [[Erfurt]] bis zur Unstrut in den Weiten des [[Thüringer Becken]]s. * Der 228{{nnbsp}}km lange [[Radfernweg Thüringer Städtekette]] führt von [[Eisenach]] über [[Gotha]], [[Erfurt]], [[Weimar]], [[Jena]], und [[Gera]] nach [[Altenburg]]. In Erfurt bietet sich jeweils ein Abstecher in den egapark an, die Stadt ist recht fahrradfreundlich. [[File:Egapark Erfurt (04).jpg|mini|Wasserspiele]] [[File:Egapark Erfurt Kletterwand (2021a).jpg|mini|Kletterwand]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 036.jpg|mini|Gartenkunst]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 191 unterer Teil des Japangartens.jpg|mini|Wasserfall im Japangarten]] == Zugang und Öffnungszeiten == Ganzjährig geöffnet, außer Juli und August sowie an Feiertagen montags geschlossen, Sondereintrittszeiten bei Veranstaltungen === Kontakt === * Tel.: {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 564 37 37}} * E-Mail: {{mailto|1=info@egapark-erfurt.de|2=info@egapark-erfurt.de}} * Web: https://www.egapark-erfurt.de/ === Öffnungszeiten === <!-- vorbei, als Template aber weiterhin brauchbar {{hilite | [[File:Qsicon Achtung Orange.svg]] '''Achtung:''' Sa/So 4./5. Juli 2026 sind der egapark und das Gartenbaumuseum aufgrund des Bundesparteitags der AfD in der Messe Erfurt und der dafür angekündigten Gegendemonstrationen '''geschlossen'''. | transparent | {{#time: Y-m-d|2026-07-06}} | hide = yes }} --> '''egapark''' * '''HS''' (Anfang April bis Mitte Oktober): : Besuch 9:00 bis Sonnenuntergang, Kassen 9:00–18:00 geöffnet, letzter Einlass 18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 (mit Jahreskarte Zutritt über die Drehkreuze an allen Eingängen bis 19:00) * '''NS''' (Mitte März bis Anfang April und Mitte bis Ende Oktober): : Besuch 9:00–18:00, letzter Einlass Danakil 17:15 * '''WS''' (Anfang November bis Mitte März): : Besuch 10:00–16:00, letzter Einlass Danakil 15:15 * Nur Juli und August sowie an Feiertagen montags geöffnet * Genaue Zeiträume siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/oeffnungszeiten+_+anreise Webseite] '''Deutsches Gartenbaumuseum''' * 2026+2027 geöffnet Di–So,Fe 10:00–17:00, letzter Einlass 16:30 * Ausnahmen: :* 24.12.2026 geschlossen :* 26.–27.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 28.12.2026 geschlossen :* 29.–30.12.2026 geöffnet 10:00–17:00 :* 31.12.2026 geschlossen :* 01.01.2027 geöffnet 10:00–17:00 * Im Winter teilweise geschlossen, genauen Zeitraum siehe [https://gartenbaumuseum.de/ihr-besuch/oeffnungszeiten-preise Webseite] === Eintritt === * Tageskarte Erw. / 4–17J ** '''HS:''' 17,00 € / 5,00 € ** '''NS:''' 10,00 € / 3,50 € ** '''WS:''' &nbsp;6,50 € / 2,50 € * Diverse Rabatte, in HS und NS günstige Feierabendkarte ab 17:00 (5,00 € / 2,50 €) * Andere Preise sowie Sonderpreise bei Veranstaltungen siehe [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/besuch+planen/Preisuebersicht Webseite] * Eine Jahreskarte ist verfügbar * Tipp 1: In den ''Familienwochen'' erhalten Familien 20% Rabatt, vgl. [[#Familienwochen | hier]]. * Tipp 2: An Tagen, an denen Verkaufsveranstaltungen stattfinden, ist der Eintritt meist deutlich reduziert („du und dein garten“ im April und „Thüringer Gartentage“ im August; bspw. 2026: Erw. nur 10{{nnbsp}}€) Der Eintritt für das Deutsche Gartenbaumuseum ist damit ebenfalls abgegolten, man sollte aber die Eintrittsakarte aufbewahren, da sie dort eingescannt wird. === Zugänge === * {{vCard | name = Haupteingang an der Gothaer Straße | comment = Eintrittskartenverkauf – in der kalten Jahreszeit nur links im Besucherzentrum (egapark Shop), Drehkreuze mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt mit der [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) bis zur Haltestelle „ega“ | lat = 50.96406 | long = 10.99816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Haupteingang & Besucherzentrum | Egapark Erfurt 2026-10-06 193 Haupteingang.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 192 Haupteingang.jpg|Links Eingang zum Besucherzentrum (egapark Shop), in der kalten Jahreszeit Eintrittskartenverkauf | Egapark Erfurt 2026-10-06 194 Treppe zum Haupteingang.jpg|Treppe zum Haupteingang (links ist ein Lift) }} * {{vCard | name = Eingang am Gothaer Platz | comment = Rechts vom Eingang kann man beim Pförtner des Wirtschaftseingangs Eintrittskarten erwerben – das Verkaufshäuschen links ist geschlossen, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = ÖPNV-Anfahrt am einfachsten mit [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=2 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|2}}] (Richtung Messe) oder [https://www.evag-erfurt.de/evag/home/fahrplan/haltestellenfahrplaene?linie=4 Linie{{nnbsp}}{{rint|erfurt|4}}] (Richtung Bindersleben) bis zur Haltestelle „Gothaer Platz“, dann sind es wenige Minuten bis zum Eingang | lat = 50.9703728007435 | long = 11.009693703469384 | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Eingang Gothaer Platz | Egapark Erfurt 2026-10-01 220 Weg zum Eingang Gothaer Platz.jpg|Auf dem Weg zum Eingang <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 219 Eingang Gothaer Platz.jpg|Eingang--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 003 Eingang Gothaer Platz, rechts Wirtschaftseingang.jpg|Eingang und rechts Wirtschaftseingang mit Eintrittskartenverkauf |Egapark Erfurt 2026-10-16 002 vor Eingang Gothaer Platz Sibyllentürmchen.jpg|Sibyllentürmchen vor Eingang Gothaer Platz |Bundesarchiv Bild 183-20795-0144, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg, Eingang.jpg|Eingang zum Kulturpark Cyriaksburg (1953) }} * {{vCard | name = Südeingang an der Cyriakstraße | comment = Eintrittskartenautomat, Drehkreuz mit Scanner auch für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | directions = In der Nähe der Bushaltestelle „Cyriakstraße“, die vom [https://www.evag-erfurt.de/evag/haltestellenfahrplaene?linie=51 Bus{{nnbsp}}51] bedient wird, Linienweg Urbicher Kreuz — Schloss Molsdorf | lat = 50.96460 | long = 11.00917 | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Eingang am Burg-Gleichen-Weg | comment = kein Eintrittskartenverkauf, nur Drehkreuz mit Scanner für Onlinetickets und Jahreskarten | type = entrance | lat = 50.96509 | long = 11.00321 | lastedit = 2026-10-25 }} === Lageplan === * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E330322707/egapark/dokumente/Flyer/2024/2024_Gelaendeplan.pdf '''Geländeplan des Gartens''' (PDF)] (geringfügig veraltet) === Besucherzentrum === Das [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Besucherzentrum Besucherzentrum] am Haupteingang dient nicht nur als als Anlaufstelle für den Ticketkauf, Informationen und den Erwerb von Souvenirs, sondern es ist auch die Mietstation für Rollstühle, Rollatoren, Elektroscooter und Bollerwagen, vgl. [[#Praktische Hinweise|hier]]. Dort erwartet die Gäste auch der Besuchershop ([[#vCard_egapark Shop|„egapark Shop“, mit Bildern der Eingänge]]) mit vielen Dingen rund um Gärten, und es gibt einen Großbildschirm, auf dem nicht nur Kurzfilme über den Park, sondern auch solche über Thüringen vorgeführt werden. Im angegliederten Multimediaraum finden u.{{nnbsp}}a. viele der [[#Vorträge egapark-Freunde|Vorträge der ''egapark-Freunde'']] statt. == Sehenswürdigkeiten — Bauwerke und Museen == {{Scroll Gallery | title = Gebäude, Wüste, „Rendezvousbrücke“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 023 Danakil.jpg|Blick auf das ''Danakil'' | Danakil 726.jpg|Blick auf die Salztonebene der namensgebenden Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten [[Afrika]]s an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]], die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (von [[w:Dallol|Dallol]] aus gesehen) | Egapark Erfurt 2026-10-06 041 Rendezvousbrücke.jpg|„Rendezvousbrücke“ }} === ''Danakil'' === Das weltweit erste {{marker | type = museum | name = Wüsten- und Urwaldhaus „Danakil“ | wikidata = Q141819132 | url = https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/danakil | lat = 50.96652403344169 | long = 11.003096714490683 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 177 Danakil.jpg}} wurde zur [[w:Bundesgartenschau 2021|Bundesgartenschau 2021]] eröffnet, trat an die Stelle der bereits früher abgerissenen ehemaligen '''Zentralgaststätte''' von Reinhold Lingner (1961) und zeigt in einem großen Gebäude (Urwaldhaus 820 m², Wüstenhaus 1.250 m², gesamt 33.000 m³) zwei Klimazonen in einem Gebäude, und ausgerechnet das Wasser ist das verbindende Element der beiden sehr unterschiedlichen Welten. Die an die Zentralgaststätte anschließende „Rendezvousbrücke“ über den Hauptweg mit dem Blick über das gesamte große Blumenbeet, Teile der Blumenfelder und die Altstadt von Erfurt blieb erhalten. [[File:Egapark Erfurt Danakil 073 Eingangsbereich.jpg|mini|upright|left|Animierte Weltkugel zur Wichtigkeit des Wassers]] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 127 Danakil Wadi.jpg|mini|upright|left|Wadi zum Wüstenbereich]] Beim Aufeinandertreffen der beiden Klimazonen zeigen die Pflanzen und Tiere aus Wüsten- und Regenwaldregionen ihre raffinierten Überlebensstrategien im Umgang mit wenig und viel Wasser. Es liegt in der Mitte das Parks und ist nach der Wüste [[w:Danakil-Somalia|Danakil]] im Nordosten Afrikas an der Küste des Roten Meeres im [[w:Afar-Dreieck|Afar-Dreieck]] in [[Eritrea]], [[Äthiopien]] und [[Dschibuti]] benannt, die einst zu den fruchtbarsten Regionen der Erde gehörte (s. auch [[w:Danakil-Somalia|Danakil-Somalia]] mit der [[w:Danakil-Depression|Danakil-Depression]], [[w:Danakil (Volk)|Danakil (Volk)]], [[Danakil-Senke]] und [[w:Egapark#Danakil Wüsten- und Urwaldhaus|Danakil Wüsten- und Urwaldhaus auf Wikipedia]]). Für alle Besucher, die die fünf ehemaligen Pflanzenschauhäuser noch kannten: Sie wurden durch das an anderer Stelle erbaute ''Danakil'' abgelöst und existieren noch. Wie zu DDR-Zeiten werden sie als Gewächshäuser genutzt, in denen Teile der für die Ausstellungen benötigten Pflanzen gezüchtet werden. Ein vor diesen Schauhäusern errichtetes höheres (nicht öffentlich zugängliches) [[#Überwinterungsgewächshaus|Überwinterungsgewächshaus]] für kälteempfindliche Pflanzen verstellt die Sicht auf sie. Eine Gedenktafel vor ihnen beschreibt, wie sie und andere Teile der Ausstellung ehedem beheizt wurden. Im Eingangsbereich wird durch automatische Zählung sicherstellt, dass nicht mehr als 200 Besucher gleichzeitig Einlass erhalten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_068_Eingangsbereich.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Eingangsbereich Besucherzähler |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-23}}</ref> Hoffen wir, dass Sie nicht der 201. Besucher sind... {{Scroll Gallery |title=Wüstenbereich <!--|Egapark Erfurt Danakil 015 Wüstenteil.jpg|Kakteen I |Egapark Erfurt Danakil 021 Wüstenteil.jpg|Kakteen II--> |Egapark Erfurt 2026-10-01 129 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 128 Danakil Wüstenteil Goldene Wüstenameisen Camponotus fulvopilosus.jpg|Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 130 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 132 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-16 066 Danakil Wüstenteil Jemenchamäleon.jpg|[[w:Jemenchamäleon|Jemenchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 133 Danakil Wüstenteil.jpg| |Egapark Erfurt 2026-10-01 131 Danakil Wüstenteil Oase.jpg|Oase |Egapark Erfurt 2026-10-01 134 Danakil Wüstenteil.jpg|Afrikanische Ochsenfrösche überleben auch, wenn alles austrocknet, weil … |Egapark Erfurt 2026-10-01 135 Danakil Wüstenteil.jpg|… sie sich eingraben und in einen Trockenschlaf verfallen, aus dem sie erst bei starken Regenfällen erwachen (Gewicht bis 1,4{{nnbsp}}kg) }} Zunächst gelangt man durch einen Gang zwischen künstlichen Felswänden ([[w:Wadi|Wadi]]) mit in die Wand eingelassenen und daher leicht zu übersehenden herausziehbaren Schubladen mit Objekten und Erklärungen in den Wüstenteil. Neben der in verschiedene Themenbereiche gegliederten Pflanzenausstellung gibt es hier auch dazugehörige diverse [[w:Terrarium|Terrarien]] mit Tieren wie beispielsweise Goldene [[w:Wüstenameise|Wüstenameisen]], einen Mauren[[w:Skorpione|skorpion]], eine Westliche [[w:Tannenzapfenechse|Tannenzapfenechse]], eine [[w:Fettschwanz-Rennmaus|Fettschwanz-Rennmaus]], [[w:Afrikanische Ochsenfrösche|Afrikanische Ochsenfrösche]] sowie jeweils ein offenes Gehege für [[w:Gemeine Wildmeerschweinchen|Gemeine Wildmeerschweinchen]] und ehemals [[w:Erdmännchen|Erdmännchen]]. Letztere zogen 2026 in den Erlebnistierpark Memleben um, wo sie mit einem zusätzlichen Außengehege artgerechter leben können, und wurden durch anpassungsfähigere [[w:Zwergmangusten|Zwergmangusten]] ersetzt.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_010_W%C3%BCstenteil.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Wüstenteil Erdmännchen-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.facebook.com/MDRThueringen/posts/die-erdm%C3%A4nnchen-sind-aus-dem-w%C3%BCsten-und-tropenhaus-danakil-im-erfurter-ega-park-/1273165888345742/ |titel=Keine Erdmännchen mehr im Wüsten/Tropenhaus „Danakil“ |werk=facebook.com |hrsg=MDR Thüringen |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-07-16}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Frank Karmeyer |url=https://www.thueringer-allgemeine.de/lokales/erfurt/article411898549/adieu-erdmaennchen-tausch-im-erfurter-danakil-soll-dem-tierwohl-dienen.html |titel=Adieu Erdmännchen: Tausch im Erfurter Danakil soll dem Tierwohl dienen |werk=thueringer-allgemeine.de |hrsg=FUNKE Medien Thüringen GmbH |datum=2026-05-04 |sprache=de |abruf=2026-10-02}}</ref> Diese entpuppten sich aber trotz umfangreicher Umbau- und Sicherungsmaßnahmen als Ausbruchskünstler aus dem oben offenen Gehege, so dass auch sie an eine andere Einrichtung abgegeben werden mussten. Überlegungen zur nachfolgenden Tierart sind noch nicht abgeschlossen.<ref>{{Internetquelle |autor=Ousw |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Egapark_Erfurt_Danakil_Zwergmangusten-Aushang.jpg |titel=Egapark Erfurt Danakil Zwergmangusten-Aushang |datum=2026-06-16 |abruf=2026-06-20}}</ref> Die Gruppierung der Pflanzenwelt erfolgt nach den Strategien der Sonnenflüchter, der Schattenmacher und der Verdunstungsgegner. U.{{nnbsp}}a. in der ''Danakiloase'' können die Besucher Audio-Geschichten lauschen. {{Scroll Gallery |title=Urwaldbereich |Egapark Erfurt 2026-10-01 144 Danakil Urwaldteil Wasserfälle.jpg|upright{{!}}Wasserfälle |Egapark Erfurt Danakil 043 Urwaldteil.jpg|Brücke über den Teich |Egapark Erfurt 2026-10-01 145 Danakil Urwaldteil Teich.jpg|Teich mit Nebel |Egapark Erfurt Danakil 049 Urwaldteil.jpg|[[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] |Egapark Erfurt Danakil 053 Urwaldteil.jpg|[[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 136 Danakil Urwaldteil Blattschneiderameisen.jpg|[[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]] |Egapark Erfurt 2026-10-01 161 Danakil Urwaldteil Aquarium.jpg|Eins der Aquarien vom Untergeschoß aus gesehen }} Durch eine Art Schleuse kommt man dann in den Urwaldbereich, in dem den Besucher neben den Pflanzen auch etliche Arten freilaufender Vögel (u.{{nnbsp}}a. Himalaya-[[w:Pfaufasanen|Pfaufasanen]], [[w:Straußwachtel|Straußwachteln]], [[w:Madagaskarweber|Madagaskarweber]]), [[w:Aquarium|Aquarien]] mit unterschiedlichen Fischen wie bspw. [[w:Zweitupfen-Raubsalmler]] und Glattrücken-[[w:Schlangenhalsschildkröten|Schlangenhalsschildkröten]], ein kleiner Teich, ein durch die beiden Ebenen ermöglichter Wasserfall, sowie ganzjährig diverse frei fliegende tropische Schmetterlinge, deren [[w:Kokon|Kokons]] regelmäßig von einer Zuchtstation bezogen werden, erwarten. Des Weiteren gibt es eine Kolonie [[w:Blattschneiderameise|Blattschneiderameisen]], die in drei verbundenen [[w:Terrarium|Terrarien]] untergebracht sind und über durchsichtige Plastikrohre zu der Futterquelle gelangen, eine [[w:Goliath-Vogelspinne|Goliath-Vogelspinne]], ein [[w:Grüner Baumpython|Grüner Baumpython]] (der eigentlich immer wie auf dem Bild auf einem Ast unter einer Lampe zusammengerollt ist), ein [[w:Gelbgebänderter Baumsteiger|Gelbgebänderter Baumsteiger]] und ein [[w:Pantherchamäleon|Pantherchamäleon]] zu sehen. In einem dunklen Bereich warten Fledermäuse der Art [[w:Brillenblattnase|Brillenblattnase]] und [[w:Zwerggleitbeutler|Zwerggleitbeutler]] auf gut an die Dunkelheit [[w:Adaptation (Auge)|adaptierte]] Augen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.psychologie.uni-heidelberg.de/ae/allg/lehre/wct/w/w4_helligkeit/w420_adaptation.htm |titel=Helligkeitswahrnehmung – Adaption | werk=psychologie.uni-heidelberg.de|abruf=2026-06-21}}</ref>, wie man sie insbesondere aus der [[w:Beobachtende Astronomie|beobachtenden Astronomie]] kennt.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.astrozoom.de/index.php/theorie-und-praxis/39-grundsaetzliches-zur-dunkeladaption-aus-der-praxis.html |titel=Grundsätzliches zur Dunkeladaption (aus der Praxis) | werk=astrozoom.de |abruf=2026-06-21}}</ref> {{Scroll Gallery |title=Schmetterlinge & Lehrreiches |Egapark Erfurt 2026-10-16 074 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling I (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 071 Danakil Urwaldteil Schmetterling.jpg|Schmetterling II (Urwaldbereich) |Egapark Erfurt 2026-10-16 075 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|Schmetterlingskokons (Urwaldbereich) <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 156 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons I--> <!--|Egapark Erfurt 2026-10-01 158 Danakil Urwaldteil Schmetterlingskokons.jpg|upright{{!}}Schmetterlingskokons II--> |Egapark Erfurt Danakil 070 Eingangsbereich.jpg|Schmetterlingskokon-Lieferung |Egapark Erfurt Danakil 013 Wüstenteil.jpg|upright{{!}}Interaktive Wand |Egapark Erfurt Danakil 061 Endbereich.jpg|Teil der Station über Wasserverwendung und -sparen am Ausgang |Egapark Erfurt Danakil 069 Eingangsbereich.jpg|Auch die Ohren kommen nicht zu kurz... }} Am Ende des Urwaldteils gelangt man nach einem Blick auf aufgehängte Schmettlings[[w:Kokon|kokons]], wo man mit Glück dem Schlüpfen der Falter als Ende der [[w:Metamorphose (Zoologie)|Metamorphose]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.geo.de/natur/tierwelt/metamorphose--wundersame-verwandlung-der-schmetterlinge-33737454.html |titel=Die wundersame Verwandlung der Schmetterlinge | werk=geo.de | autor = Nora Saager | datum=2025-05-11 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> zusehen kann und Details über die das Danakil beliefernde Schmetterlingsfarm in [[Costa Rica]] in [[Mittelamerika]] erfährt, zu einer Fragen-Station, die sich mit dem sparsamen Verbrauch von Wasser anhand unterschiedlicher Medien auseinandersetzt. Wenn man keine Schließfächer braucht oder auf die Toilette muss, versäumt man glatt im Untergeschoß den abschließenden guten Blick in das Aquarium mit den großen Fischen. Auch didaktisch kommen interessierte Besucher nicht zu kurz. Landschaftsscanner, Bodenschnitte mit Erklärung, Bildschirme mit Touchscreen, eine interaktive Wand (Scrollen von der Oberfläche in den Boden bzw. in die Luft mit Bild und eingeblendeten Daten von Lichteinfall, Feuchtigkeit, Temperatiur, Windstärke) sowie eine eigens entwickelte App unterstützten auf dem Rundweg. Wer sich für die Schaufütterung der ''schwarzen Pacus'' interessiert, sollte Mittwoch, Freitag oder Sonntag um 12:00 beim entsprechenden Aquarium vorbeikommen. Das Video [https://www.youtube.com/watch?v=PKy-z33bJA4 ''Kurzführung Danakil''] des egaparks zur [[w:BUGA 2021|BUGA 2021 in Erfurt]] liefert einen schönen Überblick (die Erdmännchen 2:10–2:19 sowie die interaktive Wand 3:43–3:57 gibt es nicht mehr und einige aktuelle Exponate fehlen noch). === Deutsches Gartenbaumuseum === {{Scroll Gallery | title = Gartenbaumuseum außen | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 095 Gartenbaumuseum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 056 Deutsches Gartenbaumuseum Cyriaksburg.jpg|Andere Seite | Egapark Erfurt 2026-10-01 113 Säulen zur Bodenbeschaffenheit vor dem Gartenbaumuseum.jpg|Säulen zur Bodenbeschaffenheit | Egapark Erfurt 2026-10-06 098 Gartenbaumuseum Waidmühle.jpg|Waidmühle (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-01 087 Waidmühle vor Gartenbaumuseum.jpg|Waidmühle (2026) | Waidmühle, Cyriaksburg, Erfurt, Deutschland.jpg|Waidmühle (2007) }} {{Scroll Gallery | title = Ausstellungsvielfalt Gartenbaumuseum | Egapark Erfurt 2026-10-01 105 Gartenbaumuseum Pomologisches Kabinett.jpg | ''Pomologisches Kabinett'' – Raum voller Apfel-Nachbildungen inkl. Reichsapfel von Metallgestalter ''J. Kaiser'' | Egapark Erfurt 2026-10-01 082 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten und Gartenbaumuseum.jpg | Blick vom Aussichtsturm des egaparks auf das Museum mit Glasanbau inklusive Lift, links Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 101 Gartenbaumuseum Hochbeete.jpg | Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-06 097 Gartenbaumuseum Kräutergarten.jpg | Kräutergarten im Oktober | Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_15.jpg | Kräutergarten im Juni <!--| Deutsches_Gartenbaumuseum_Erfurt_21.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 047 Deutsches Gartenbaumuseum Bilderrahmen der Ahnengalerie.jpg | Interaktive digitale Bilderrahmen der Ahnengalerie | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 06.jpg | „Shoppingregal“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 44.jpg | DIY-Projekte | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 50.jpg | Wasserdampf-Destillation zur Gewinnung ätherischer Öle (im Gewächshaus) | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 25.jpg | Vergitterter Brunnen | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 27.jpg | Blick in den Schacht | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 26.jpg | upright{{!}}Beschreibungstafel }} {{Scroll Gallery | title = Shop & Aufenthaltsraum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 057 Deutsches Gartenbaumuseum Shop.jpg|Shop | Egapark Erfurt 2026-10-16 058 Deutsches Gartenbaumuseum Shop Bücherregal.jpg|Shop Bücherregal | Egapark Erfurt 2026-10-01 090 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum.jpg|Aufenthaltsraum „Palmencafé“ | Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt 05.jpg|Aufenthaltsraum vor der Ausstellung „iga schichten“ }} [[Datei:Egapark Erfurt 2026-10-01 097 Gartenbaumuseum.jpg|mini|upright|Beispiel für die Barrierefreiheit: Gewölbegang mit Treppenlift zu den Gewächshäusern]] Das {{marker | name = Deutsche Gartenbaumuseum | name-map = Deutsches Gartenbaumuseum | type = museum | wikidata = Q1205649 | url = http://www.gartenbaumuseum.de | lat = 50.9676 | long = 11.0077}} hat seinen Sitz in der historischen '''[[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]]''' von 1825 und liegt innerhalb des Parks. Hinter dicken Festungsmauern (sehr angenehm im Hochsommer!) werden auf 1.500 Quadratmetern 30 Themengebiete aus dem Gartenbau präsentiert. Dafür sollte man ca. ein bis zwei Stunden Zeit mitbringen. Das Museum zählt jedes Jahr über 40.000 Besucher und wird jährlich mit fast einer Million Euro vom Land gefördert.<ref>{{Internetquelle |url=https://gartenbaumuseum.de/media/pages/das-museum/presse/fc985a58eb-1773317521/pressemappe_dgm2026_finmpm.pdf |titel=Pressemappe zum Jubiläum: 65 Jahre Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |datum=2026-03-12 |sprache=de |abruf=2026-07-10}}</ref> Besonders zu erwähnen ist die mehrfach ausgezeichnete interaktive Dauerausstellung ''Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal''.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/garten-vom-paradies-ins-einkaufsregal |titel=Garten! Vom Paradies ins Einkaufsregal |werk=gartenbaumuseum.de |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7279813-51839/das-deutsche-gartenbaumuseum-erhaelt-fuer-ihre-dauerausstellung-den-renommierten-red-dot-design-award-.html |titel=Das Deutsche Gartenbaumuseum erhält für ihre Dauerausstellung den renommierten Red Dot Design Award |datum=2022-10-27 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Verlag Eugen Ulmer |url=https://www.dega-gartenbau.de/article-7527611-51839/german-design-award-special-2023-fuer-dauerausstellung-.html |titel=German Design Award Special 2023 für Dauerausstellung |datum=2023-04-17 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/if-design-award-2024-gartenbaumuseum-erneut-preisgekroent-19614 |titel=iF Design Award 2024: Gartenbaumuseum erneut preisgekrönt |datum=2024-03-20 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> Neben der Dauerausstellung ermöglicht die inzwischen integrierte ehemalige Sonderausstellung ''Kultiviert – Ein Jahrtausend Gartenbau in Erfurt'' einen Einblick in die wechselvolle Geschichte des Gartenbaus in Erfurt (Themen ''Mittelalter bis Beginn der Industrialisierung'','' Gartenbau bis 1945'' und ''Gartenbau 1945 bis heute''). Neben diversen Hörstationen und der Nutzung der App ''Garten+'' ist die an vielen Stellen angebrachte interaktive digitale Ahnengalerie (Persönlichkeiten des Gartenbaus) eine Besonderheit. Ein Kuriosum ist die kinetische Pflanze ''Valentine'' zur Bedeutung der Fotosynthese. Im Eingangsbereich befinden sich ein Aufenthaltsraum „Palmencafé“ mit einer Spielecke für Kinder sowie warmen Getränken (Vollautomat mit Kaffee und anderen warmen Geträngen in Porzellantassen als willkommener Wachmacher) und ein Shop, der die Produktvielfalt des Gartenbaus sowie Literatur anbietet. Auch ohne etwas zu kaufen, kann das sehr informativ sein. Ach ja: Es gibt im Shop auch kalte Getränke und Eis. Im Foyer und im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung und Smartphones können im Foyer geladen werden. Rucksäcke und große Taschen (größer als 20x30x10{{nnbsp}}cm) sowie Jacken, Mäntel, Schirme u.{{nnbsp}}ä. sind in den kostenfreien Schließfächern unterzubringen. Last but not least ist das Museum mit dem Qualitäts- und Komfortsiegel für barrierefreies Reisen „Reisen für Alle“ (im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Klimaschutz)<ref name=":0" /> ausgezeichnet.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/images/meta/service/barrierefreiheit_geprueft/Gartenbaumuseum/Kurzbericht_Deutsches_Gartenbaumuseum_PA-12098-2025_de.pdf |titel=Reisen für Alle: Kurzbericht Deutsches Gartenbaumuseum (Zertifikats-ID: PA-12098-2025) |werk=www.erfurt-tourismus.de |hrsg=Reisen für Alle, www.reisen-fuer-alle.de; Bayern Tourist GmbH, Türkenstraße 7, 80333 München |datum=2026-04 |sprache=de |abruf=2026-06-22}}</ref> ==== Kriegsbrunnen ==== Im Untergeschoss bietet sich die Gelegenheit, den Kriegsbrunnen von 1530, der bis 1914 genutzt wurde und über den alten Gewölbegang zugänglich ist, zu besichtigen – für Kinder ein absolutes Muss. Oben vor dem Museumsgebäude befindet sich zudem eine Säule, in der man das Bild einer Live-Kamera des Brunnenraums betrachten kann. Der Festungsbrunnen ist leider nicht barrierefrei zugänglich. ==== 65-jähriges Jubiläum des Gartenbaumuseums 2026 ==== {{Scroll Gallery | title = iga*61. Die DDR durch die Blume | Egapark Erfurt 2026-10-01 093 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 1: Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 091 Gartenbaumuseum Aufenthaltsraum "iga schichten" Bilderschiebewand zu "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Ort 2: Im Aufenthaltsraum „Palmencafé“ – Hand anlegen erwünscht | Egapark Erfurt 2026-10-01 171 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Ort 3: Im Pavillon – 12 Objekte erzählen | Egapark Erfurt 2026-10-01 095 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Ostteil | Egapark Erfurt 2026-10-01 094 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|upright{{!}}Modell des Parks 1961 Weststteil, nach der Wende verloren gegangen | Egapark Erfurt 2026-10-01 092 Gartenbaumuseum Sonderausstellung "iga*61 Die DDR durch die Blume".jpg|Im Museum | Egapark Erfurt 2026-10-01 172 Pavillon "iga*61 Die DDR durch die Blume" des Gartenbaumuseums.jpg|Der Pavillon gegenüber Halle 4 | Egapark Erfurt 2026-10-16 041 Deutsches Gartenbaumuseum Stempelstation im „Palmencafé“.jpg|Stempelstation im „Palmencafé“ | Egapark Erfurt 2026-10-16 059 Deutsches Gartenbaumuseum in Bildergalerie „iga schichten“ fehlende Personen.jpg|In Bildergalerie „iga schichten“ im Aufenthaltsraum ausgeschnittene Personen auf dem Glasanbau }} Das Jahr 2026 steht im Zeichen des 65-jährigen Jubiläums, das mit dem gleich langen Jubiläum des egaparks unter dem Motto „Der egapark 1961 bis 2026“<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre |titel=Der egapark wird 65! |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |abruf=2026-06-21}}</ref> zusammenfällt.<ref>{{Internetquelle |hrsg=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://stadtundgruen.de/artikel/institutsgeschichte-deutsches-gartenbaumuseum-und-egapark-feiern-65-jubilaeum-20968 |titel=Erfurt: Deutsches Gartenbaumuseum und egapark feiern 65. Jubiläum |datum=2026-04-10 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Das Deutsche Gartenbaumuseum bietet wie der Park<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/vorschau+2026 |titel=Veranstaltungen 2026 im egapark Erfurt |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender |titel=Veranstaltungen im egapark |werk=www.egapark-erfurt.de |hrsg=egapark |datum=2026 |sprache=de |abruf=2026-06-23}}</ref> Sonderveranstaltungen an:<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/aktuelles/jubilaeum-2026 |titel=Jubiläumsjahr 2026 |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Chernobyl Herbarium“ von ''Anaïs Tondeur'' (26. April bis 21. Juni 2026)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/chernobyl-herbarium |titel=Chernobyl Herbarium |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse“ (23. April bis 11. Oktober 2026) auf der [[w:Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026|Landesgartenschau Leinefelde-Worbis 2026]]<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/die-iga-in-der-ddr-geschmack-und-impulse |titel=Die iga in der DDR. Geschmack und Impulse |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> * „iga*61. Die DDR durch die Blume“ (15. August 2026 bis 13. Juni 2027)<ref>{{Internetquelle |hrsg=Deutsches Gartenbaumuseum |werk=gartenbaumuseum.de |url=https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/vorschau/iga-61-die-ddr-durch-die-blume |titel=iga*61. Die DDR durch die Blume |sprache=de |abruf=2026-06-21}}</ref> Letztere Ausstellung findet an drei Orten statt: Dem Museum, dem Aufenthaltsraum „Palmencafé“ und in einem historischen Glaspavillon auf dem egapark-Gelände gegenüber der Halle 4. Im Aufenthaltsraum sollen die Besucher selbst bei der Bildergalerie „iga schichten“ an der Wand Hand anlegen (die abgebildeten Personen sind ausgeschnitten und werden stattdessen auf dem Glasanbau vor dem Museum gezeigt), im Pavillon erzählen zwölf Objekte die Geschichte des Museums in Verbindung mit der iga und die Ausstellung ist eine Kombination von statischer und interaktiver Präsentation.<ref>{{Internetquelle |autor=Daniela Kummle |url=https://www.kulturstiftung.de/die-ddr-durch-die-blume-im-deutschen-gartenbaumuseum-erfurt/ |titel=„Die DDR durch die Blume“ im Deutschen Gartenbaumuseum Erfurt - Kulturstiftung |werk=Kulturstiftung der Länder |datum=2026-08-14 |sprache=de |abruf=2026-10-03}}</ref> Im Begleitprogramm werden für Schulen drei verschiedene Projekte (eines davon auch für Kindergärten) und zwei unterschiedliche Führungen sowie für Erwachsene zweierlei Führungen angeboten. Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13&nbsp;Uhr statt.<ref>Faltblatt "iga*61. Die DDR durch die Blume" 15.8.2026-13.6.2027, Deutsches Gartenbaumuseum und Stiftung Deutsches Gartenbaumuseum Erfurt</ref> Ergänzend gibt es insbesondere für Kinder eine Karte zur Erinnerung, die an Stationen im Museum, im „Palmencafé“ und im Pavillon abgestempelt werden kann. === Aussichtsturm === {{Scroll Gallery | title = Aussichtsturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 074 Aussichtsturm.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 077 im Aussichtsturm.jpg|Innen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 078 im Aussichtsturm.jpg|Innen II | Egapark Erfurt 2026-10-01 079 im Aussichtsturm.jpg|Innen III | Bundesarchiv Bild 183-20795-0137, Erfurt, Kulturpark auf der Cyriaksburg.jpg|Blick vom Aussichtsturm 1953 }} Der {{Marker | name = Aussichtsturm | type = tower | lat = 50.96680744521544 | long = 11.00732216095615 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 099 Aussichtsturm.jpg}}, ein ehemaliger Geschützturm, ist in der warmen Jahreszeit von maximal 50&nbsp;Besuchern gleichzeitig begehbar und bietet im Inneren eine sehenswerte kleine Ausstellung. Auf der Aussichtsplattform hat man auf Erfurts höchstem Aussichtspunkt auf 272 Metern über [[w:Normalnull|NN]] einen Überblick über Teile des Gartens sowie bei guter Sicht einen genialen Blick über die Silhouette von Erfurt. Dies ist die doch etlichen Stufen der Wendeltreppe rauf und runter allemal wert. Die „Spirale“ oben auf dem Turm sieht man sogar trotz des Sommergrüns der Bäume über diesen in Zügen Richtung Süden. === Volieren === {{Scroll Gallery | title = Volieren | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 029 Volieren.jpg|Blick durch das Gitter }} Die {{Marker | name = Volieren | type= building | lat = 50.96512274938993 | long = 11.002762556431362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 028 Volieren.jpg}} sind links neben der (nicht öffentlichen) Halle&nbsp;4 gelegen und leider ein wenig versteckt, so dass man sie beim Vorbeigehen schnell übersehen kann, wenn man nichts von ihnen weiss. Beim letzten Besuch hatte der Autor dieser Zeilen wieder eine „Pfeif-Unterhaltung“ mit den aufgeweckten Vögeln. === Stiftung Naturschutz Thüringen === {{Scroll Gallery | title = Stiftung Naturschutz | Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg|Ausstellung zum Grünen Band | Egapark Erfurt 2026-10-01 042 egaCampus.jpg|Links Stiftung Naturschutz, rechts egaCampus | Egapark Erfurt 2026-10-06 015 Stiftung Naturschutz Thüringen.jpg|Eingang }} Das Naturschutzzentrum der {{marker | type = museum | name = Stiftung Naturschutz Thüringen | lat = 50.965447231566564 | long = 10.999218162774417 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 016 Stiftung Naturschutz Thüringen Ausstellung zum Grünen Band.jpg}} zeigt eine moderne '''Ausstellung zum Grünen Band'''. Zum Einsatz kommen Multimedia-Angebote wie Filme, Hörstationen und Augmented Reality. Hier sind auch die Räume des [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmers, egaCampus]] zu finden. === Überwinterungsgewächshaus === {{Scroll Gallery | title = Überwinterungsgewächshaus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 047 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen im Kübel vor dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-01 048 beim Überwinterungsgewächshaus.jpg|Überwinterungsgewächshaus rechts, alte Gewächshäuser links | Egapark Erfurt 2026-10-06 044 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 045 ehemalige Pflanzenschauhäuser.jpg|Ehemalige Pflanzenschauhäuser | Egapark Erfurt 2026-10-06 173 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 174 neben Überwinterungsgewächshaus.jpg|Pflanzen neben dem Überwinterungsgewächshaus | Egapark Erfurt 2026-10-06 172 Blick in Überwinterungsgewächshaus im Herbst.jpg|Blick ins Überwinterungsgewächshaus im Herbst }} Das {{Marker | name = Überwinterungsgewächshaus | type = building | lat = 50.96539692966519 | long = 11.003999287977196 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 042 Überwinterungsgewächshaus.jpg}} ist zwar nicht öffentlich, aber man kann im Winter durch die Glaswände gut hineinsehen und dort die untergestellten kälteempfindlichen Pflanzen wie beispielsweise Palmen betrachten. Teilweise beginnen die Pflanzen dort im Frühjahr schon üppig zu blühen, bevor sie ins Freiland umgezogen werden – da lohnt sich ein Blick hinein besonders. === Volkssternwarte === {{Scroll Gallery | title = Sternwarteturm | Egapark Erfurt 2026-10-06 083 Gräsergarten Laubengang Sternwarteturm.jpg|Turm hinter Gräsergarten mit Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-16 028 Blick vom oberen Japangarten mit Laterne zum Sternwarteturm.jpg|Blick vom Eingang des oberen Japangartens mit Laterne | Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg|Fenster mit Rapunzelfigur | Egapark Erfurt 2026-10-16 034 Rapunzel Sternwarteturm.jpg|Rapunzelfigur }} Die {{Marker | name = Sternwarte | type = observatory | wikidata = Q76639260 | lat = 50.96756502988281 | long = 11.006186210801404 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 076 Sternwarteturm.jpg}} befindet sich auf einem ehemaligen Geschützturm („Sternwarteturm“ bzw. „Rapunzelturm“, weil eine Rapunzel-Figur ihre langen Haare aus dem Fenster herablässt) und wird von einen Verein betrieben. Die [[w:Volkssternwarte|Volkssternwarte]] wurde zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' 1950 eröffnet. Die Ausrüstung, insbesondere der [[w:Refraktor|Refraktor]], stammt größtenteil von der [[w:Humboldt-Schule (Erfurt)|Humboldt-Schule]]. Die drehbare [[w:Teleskopkuppel|Kuppel]] hat einen Durchmesser von 5 Metern und war seinerzeit die erste vom [[w:Carl Zeiss (Unternehmen)|VEB Carl Zeiss Jena]] nach dem Zweiten Weltkrieg hergestellte. Mit jährlich mehreren zehntausend Besuchern gehörte die Einrichtung zu den erfolgreichsten ihrer Art in der DDR. Bis heute ist es die erste und einzige öffentliche Sternwarte in der Geburtsstadt des bedeutenden Astronomen [[w:Johann Hieronymus Schroeter|Johann Hieronymus Schroeter]]. Die [https://volkssternwarte-erfurt.de/ Volkssternwarte Erfurt] wird vom Verein der ''Erfurter Sternfreunde e.&nbsp;V.'' betrieben und ist bei klarem Himmel nur im Winterhalbjahr (Oktober bis März) jeden zweiten und letzten Mittwoch im Monat ab 19 Uhr (bzw. nach Terminvereinbarung) für die Offentlichkeit zugänglich<ref>{{Internetquelle |url=https://volkssternwarte-erfurt.de/aktiv-werden/oeffnungszeiten |titel=Öffnungszeiten |werk=Volkssternwarte Erfurt |datum=2013-01-21 |sprache=de |abruf=2026-03-03}}</ref>. <div style="clear:both;"></div> == Sehenswürdigkeiten — Parks und Gärten == <!-- hier vielleicht eine Gallerie mit Impressionen... {{Scroll Gallery | title = Impressionen | align = left | }}--> {{Scroll Gallery | title = Dahlienschau | Egapark Erfurt 2026-10-06 158 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 173 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 032 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 031 Dahlienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 157 Dahlienschau Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 178 rechteckiger Springbrunnen.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 034 rechteckiger Springbrunnen.jpg| }} * Die {{Marker | name = Dahlienschau | alt = August – Oktober | type = garden | id = Dahlienschau | lat = 50.96614588731484 | long = 11.00194273498466 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 174 Dahlienschau.jpg}} ist einer der Höhepunkte im Herbst, die ab dem Spätsommer durch 250 Sorten aus 15 unterschiedlichen Klassen zur Hochform aufläuft. Die Farben der Dahlie sind vielfältig und je Blüte nicht unbedingt nur einfarbig. Ergänzt qird die Schau durch Gräser und Sommerblumen wie Eiesenkraut, Silberblatt oder Zinnien sowie Kunstobjekten und den zwischen den Beeten gelegenen Springbrunnen. Auch die die älteste deutsche Dahliensorte ''Kaiser Wilhelm'' (seit 1881!) fehlt nicht. Man sollte sich auf einer der Sitzbänke dort niederlassen und die Blicke beim leisen Plätschern des Brunnens um sich schweifen lassen. {{Scroll Gallery | title = Fuchsienschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 012 Fuchsienschau.jpg|Zwischen Halle 2 & 3 }} * Die {{Marker | name = Fuchsienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Fuchsienschau | lat = 50.964149 | long = 11.000943 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 013 Fuchsienschau.jpg}} hat ihren Ursprung in einer Schenkung der aus circa 250 Arten und Sorten bestehenden Fuchsienssammlung von ''Willi Grund'' aus [[Treuchtlingen]] im Jahre 1991. {{Scroll Gallery | title = Gräsergarten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 082 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 032 Gräsergarten.jpg|Mitte Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 081 Gräsergarten und Sternwarteturm.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-06 080 Laubengang Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, Laubengang | Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 120 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober | Egapark Erfurt 2026-10-01 118 Gräsergarten.jpg|Anfang Oktober, hinten Laubengang | Egapark Erfurt 102.jpg|Mitte Juni, rechts Sternwarte-Turm | Egapark Erfurt 103.jpg|Mitte Juni, links Laubengang }} * Der {{Marker | name = Gräsergarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Gräsergarten | lat = 50.96733388431306 | long = 11.005489333112719 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 119 Gräsergarten.jpg}} hat nach der denkmalgerechten Umgestaltung im Jahre 2015 einen Schwerpunkt auf Wildarten und Neuzüchtungen. {{Scroll Gallery | title = Großes / Zentrales Blumenbeet | align = left <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 088 Großes Blumenbeet.jpg|370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 008.jpg|Andere Richtung--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 090 Großes Blumenbeet.jpg|Andere Richtung | Egapark Erfurt 2026-10-01 016.jpg|Ausschnitt I | Egapark Erfurt 2026-10-06 160 Großes Blumenbeet.jpg|Ausschnitt II | Egapark Erfurt 2026-10-01 015.jpg|Ausschnitt III }} <!--[[File:Egapark Zentrales Blumenbeet 2.jpg|mini|upright|Zentrales Blumenbeet, 370{{nnbsp}}m&nbsp;lang, über 6.000{{nnbsp}}m<sup>2</sup>]]--> {{Scroll Gallery | title = Musikinstrumente im Boden | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-16 087 Musikinstrument.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 089 Musikinstrument.jpg| }} * Erfurts {{Marker | name = Großes Blumenbeet | alt = Frühjahrsflor: März – Mitte Mai, Sommerflor: Mitte Juni − Anfang Oktober | type = garden | id = Blumenbeet | lat = 50.96461361430824 | long = 11.000948189721461 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 009.jpg}}, auch zentrales Blumenbeet genannt, ist Europs größtes ornamental bepflanztes Blumenbeet und insbesondere im 65.&nbsp;Jubiläumsjahr 2026 eine Remineszenz an seine lange Geschichte, denn auch zur Gartenschau im Jahre 1966 existierte es schon. Es ist 6.000 Quadratmeter groß und verbindet mit seinen 370 Metern Länge optisch die Haupthalle (Halle&nbsp;1) und das ''Danakil''. Charakteristisch sind die Formgebung und die Farbabstufungen, die mittels gut 250.000 Blumen im Frühjahr und im Sommer realisiert werden. Im Herbst ergänzen den Anblick unterschiedliche Gräser und verändern damit auch die Stimmung. : Für alle kleinen und großen Kinder ein Muss sind die am Weg zwischen dem Großen Blumenbeet und der Großen Wiese in den Boden eingelassenen '''Musikinstrumente''' – viel Erfolg bei der Suche danach sowie jede Menge Spaß beim Ausprobieren! Das eine Instrument bringt sechs Pfeiftöne hervor und das andere lässt neun Glöckchen erklingen. {{Scroll Gallery | title = Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 109 Ideengarten vom Kreisgarten aus.jpg|Blick vom Kreisgarten aus | Egapark Erfurt 2026-10-06 148 Ideengarten Duft- und Tastbeet.jpg|Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg|Links Kreisgarten, Mitte links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet | Egapark Erfurt 2026-10-01 179 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 180 Ideengarten Naturgarten.jpg|Naturgarten im Ideengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 177 Ideengarten.jpg|Hochbeete | Egapark Erfurt 2026-10-01 178 Ideengarten.jpg|Wildbienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 166 Ideengarten.jpg|Kreisgarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 176 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 181 Ideengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 167 Lageplan Ideengarten.jpg|Lageplan }} * Beim {{Marker | name = Ideengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Ideengarten | lat = 50.96707326178594 | long = 11.002475483972445 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 165 Ideengarten, links Glaspavillon MDR-Gartensendung, rechts Duft- und Tastbeet.jpg}} ist richtig, wer sich für Gärtner-Trends interessiert oder nach neuen Ideen sucht. Auf den 4.500 Quadratmetern finden sich Anregungen von Fachleuten und Neuerungen. Er gliedert sich in elf Teile (Nordgarten, Kreisgarten, MDR Garten-Reich, Duft- und Tastgarten, Mittelgarten, Kleingartenanlage „iga '61“, Ausstellungsgarten, Wildbienengarten, Naturgarten, Südgarten, Blühgarten – ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie). Das Duft- und Tastbeet ersetzt den ehemaligen Blindengarten von 1987. Der dort befindliche runde Glaspavillon im [[#vCard_MDR Garten-Reich|MDR Garten-Reich]] dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Irisgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben | Egapark Erfurt 2026-10-06 050 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten | Egapark Erfurt 2026-10-06 051 Irisgarten.jpg|Terrassen von unten <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 069 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 070 Irisgarten.jpg|Terrassen von oben--> }} * Der {{Marker | name = Irisgarten | alt = Mai & Juni | type = garden | id = Irisgarten | lat = 50.96530563144003 | long = 11.008588684786334 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 052 Irisgarten.jpg}} wurde anfänglich als Schau- und Sichtungsgarten konzipiert und ist jetzt die Heimat eine der wichtigsten Sammlungen von ''Alexander-Steffen''-Züchtungen der Bart-Iris. Weitere alte und neu Züchtungen der Bart-Iris vermitteln einen Eindruck deren Vielfalt an Farben on Formen. Viele Pfanzenbegleiter verwandeln den terrassenförmig angelegten Irisgarten ganzjährig in eine Farbenpracht. Auch wenn er fast etwas abgelegen ist, lohnt sich der Weg dorthin. {{Scroll Gallery | title = Japanischer Garten | Egapark Erfurt 2026-10-06 077 Eingang oberer Japangarten.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii | Egapark Erfurt 2026-10-06 078 oberer Japangarten.jpg|Trockenbachlauf | Egapark Erfurt 2026-10-01 186 Eingang unterer Teil des Japangartens.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen | Egapark Erfurt 2026-10-06 134 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 140 unterer Japangarten.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-01 197 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 198 unterer Teil des Japangartens.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg|Impression{{nnbsp}}I | Egapark Erfurt 2026-10-06 128 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}II | Egapark Erfurt 2026-10-06 126 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}III | Egapark Erfurt 2026-10-06 141 unterer Japangarten.jpg|Impression{{nnbsp}}IV <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 019 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-16 018 unterer Japangarten.jpg|Impression V--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 021 unterer Japangarten.jpg|Impression V | Egapark Erfurt 2026-10-16 020 unterer Japangarten Teehaus.jpg|Teehaus <!--| Egapark Erfurt 104 Japangarten oberer Teil.jpg|Eingang oberer Teil mit Torii--> <!--| Egapark Erfurt 106 Japangarten oberer Teil.jpg|Trockenbachlauf--> <!--| Egapark Erfurt 111 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang unterer Teil mit Laternen--> <!--| Egapark Erfurt 113 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}I--> <!--| Egapark Erfurt 120 Japangarten unterer Teil.jpg|Wasserfall{{nnbsp}}II--> <!--| Egapark Erfurt 119 Japangarten unterer Teil.jpg|Impression--> <!--| Egapark Erfurt 112 Japangarten unterer Teil.jpg|Eingang zum Teehaus--> <!--| Egapark Erfurt 125 Japangarten unterer Teil.jpg|Gelegenheit für eine Pause--> }} * Der {{Marker | name = Japangarten | alt = ''Japanischer Fels- und Wassergarten''; Kirschblüte April & Mai, Azaleenblüte Mai & Juni | type = garden | id = Japangarten | lat = 50.968843 | long = 11.006010 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 194 unterer Teil des Japangartens.jpg}} mit einer Fläche von 7.000 Quadratmetern gliedert sich in einen oberen und einen unteren Teil. Der obere Teil wird oben und unten von gut sichtbaren roten Torii eingerahmt, unterhalb einen Weges liegt dann der untere Teil. : Zum Teich- und Felsengarten gehören mehrere Wasserfälle, ein [[w:Kare-san-sui|Zen-Garten]] und ein [[w:Teehaus|Teehaus]] mit Teehausgarten. Weitere typische Gestaltungselemente sind Pavillons, Steinlaternen, [[w:Torii|stilisierte Tore]] sowie eine entsprechende Vegetation. : Beim Bau wurden die Regeln japanischer Handwerkstechnik berücksichtigt und u.{{nnbsp}}a. mit 5.000 Tonnen Felsgestein ein Gartenensemble im Stil japanischer Gartenkunst (Felsen, Wasser und fernöstliche Pflanzen im Einklang) gestaltet. : Zu den ostasiatischen Pflanzen gehören Magnolien, Azaleen, Rhododendren, in Form geschnittene Kiefern und natürlich Zierkirschen. {{Scroll Gallery | title = Karl-Foerster-Garten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 123 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 125 Karl-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt Karl-Foerster-Garten Ausstellung.jpg|Sonderausstellung Karl-Foerster-Garten | Egapark Erfurt 2026-10-01 203 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 204 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 206 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 010 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 207 Karl-Foerster-Garten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 208 Karl-Foerster-Garten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 212 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 007 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-16 009 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 215 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 006 Karf-Foerster-Staudengarten.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 202 Karl-Foerster-Garten.jpg|--> | Egapark Erfurt 2026-10-01 216 Karl-Foerster-Garten Lageplan I.jpg|upright{{!}}Lageplan I | Egapark Erfurt 2026-10-01 217 Karl-Foerster-Garten Lageplan II.jpg|Lageplan II }} * Der {{Marker | name = Karl-Foerster-Staudengarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Karl-Foerster-Staudengarten | lat = 50.969316 | long = 11.007260 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 205 Karl-Foerster-Garten.jpg}} ist nach dem bedeutenden Staudenzüchter ''Karl Foerster'' benannt, der sich zudem mit Gartenphilosophie und Lyrik beschäftigte sowie als Sachbuchautor und Pionier moderner Gartenkunst beschöftigte. Der Bereich wurde von Walter Funcke schon 1950 zur ersten Gartenschau ''Erfurt blüht'' mit 80.000 [[w:Staude|Stauden]] gestaltet. Ein Lageplan findet sich am Ende der Bildergalerie. : Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass auch der im Jahre 2008 eröffnete [[#Skulpturengarten|Skulpturengarten]] eine ähnliche symmetrische Gliederung aufweist, die mit Kunstwerken verschönert wurde. : Die heutige Form geht auf die Erstgestaltung in den Jahren 1962/63 durch Walter Funcke und [[w:Hermann Göritz|Hermann Göritz]] zurück. : Der Garten ist eine Oase der Ruhe, da er meist wenig besucht wird, und zeigt einen Teil seiner Farbenpracht bereits früh im Jahr, wenn die restliche Flora großteils noch im Winterschlaf ruht. : Eine Besonderheit bietet dieser Garten auch: Man kann einen schönen Blick auf den Erfurter Dom erhaschen, wenn man weiß, wo – siehe [[#vCard_Domblick|Domblick]]. : Derzeit ist dort im Rahmen der 65-Jahr-Feier eine Sonderausstellung zu sehen.<ref>{{Internetquelle |url=https://erfurt-web.de/Karl_Foerster_Garten |titel=Karl Foerster Garten |werk=erfurt-web.de |abruf=2026-10-02}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Kleingartenanlage | Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 146 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 143 Kleingartenanlage.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 145 Kleingartenanlage.jpg| }} * Die historische {{Marker | name = Kleingartenanlage „iga 61 e.V.“ | type = garden | id = Kleingartenanlage | lat = 50.967769422542624 | long = 11.003317933030623 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 142 Kleingartenanlage.jpg}} besteht aus rund 30 Parzellen, die seit über 60 Jahren fester Bestandteil des egaparks sind und auch Bestandteil der [[w:BUGA 2021|BUGA 2021]] waren. Einzelne Familie gärtnern dort seit über 40 Jahren, die Kleingärten waren früher sogar Vorzeigegärten. Leider ging es zwischen dem egapark und den Kleingärtnern nicht immer friedlich zu.<ref>{{Nachricht|Autor=Holger Wetzel|Titel=Erfurter Kleingärtner verlieren Klage gegen den Egapark - Die Ega hatte den Kleingärtnern des Vereins „iga `61“ verboten, tagsüber zu ihren Gärten zu fahren.|URL=https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/erfurt/article236615621/Erfurter-Kleingaertner-verlieren-Klage-gegen-den-Egapark.html|Website=Thüringer Allgemeine|Site-URL=thueringer-allgemeine.de|Verlag=Thüringer Allgemeine|Datum=2022-10-07|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> {{Scroll Gallery | title = Klimaringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 107 Klimaringe.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 028 Danakil und Klimaringe.jpg| }} <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 030.jpg|mini|left|Klimaringe vor dem Danakil]]--> * Die {{Marker | name = Klimaringe | type = garden | id = Klimaringe | lat = 50.96627100691248 | long = 11.002693193772847 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 108 Klimaringe.jpg}}, eine Reihe kreisrunder, von weißen Ringen aus Sichtbeton umrandete Beete<ref>{{Internet|Titel=Klimaringe aus weißem Sichtbeton - Außengestaltung auf der Bundesgartenschau 2021|URL=https://www.this-magazin.de/artikel/tis_Klimaringe_aus_weissem_Sichtbeton-3699146.html|Website=THIS|Site-URL=this-magazin.de|Verlag=Bauverlag BV GmbH, Friedrich-Ebert-Str. 66, 33330 Gütersloh|Datum=2021|Abruf=2026-07-02|Sprache=de}}</ref> vor dem Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'', waren ursprünglich als Rosenbeete angelegt und wurden für die Bundesgartenschau [[w:BUGA 2021|Buga 2021]] neu gestaltet. Sie veranschaulichen mit Gehölzen und Stauden verschiedene Klimazonen der Erde und dienen den Besuchern auch zum Ausruhen. {{Scroll Gallery | title = Klimawald | Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 104 Klimawald.jpg| }} * Der {{Marker | name = Klimawald | type = garden | id = Klimawald | lat = 50.96651370164531 | long = 11.003576405087406 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 103 Klimawald.jpg}} zeigt 82 Bäume in 23 Arten, gennant ''Zukunftsbäume'', da sie sich geänderten klimatischen Bedingungen anpassen können und das Stadtklima verbessern. {{Scroll Gallery | title = Liliengarten & Lilienterrasse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg|Liliengarten | Egapark Erfurt (04).jpg|Wasserspiele Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 063 Liliengarten vor Lilienterrasse.jpg|Liliengarten vor Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 067 Lilienterrasse.jpg|Lilienterrasse | Egapark Erfurt 2026-10-01 071 Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten.jpg|Skulptur vor Liliengarten, Lilienterrasse und Naturgarten | Egapark Erfurt Liliengarten.jpg|Lilienterrasse mit Liliengarten rechts | Egapark Erfurt 2026-10-01 072 Lilienterrasse Steuerung Wasserspiele.jpg|Last but not least das Wichtigste für alle Spielkinder: Steuerung der Wasserspiele }} * Der {{Marker | name = Liliengarten | alt = Juni – August | type = garden | id = Liliengarten | lat = 50.9655091202212 | long = 11.007271452406648 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 049 Liliengarten.jpg}} ist eine Erinnerung an die frühere iga'61 auf dem Plateau des Südhangs, gibt auf 670 Quadratmetern der Lilie eine Heimat und bietet mit der * {{Marker | name = Lilienterrasse | type = garden | id = Lilienterrasse | lat = 50.965728135134434 | long = 11.00748841639549 | image = Egapark Erfurt (04).jpg}} für kleine und große Kinder eine Besonderheit: Man kann an zwei Steuerpulten mittels Tastern die unterschiedlichen Wasserspiele in Betrieb nehmen – diesen Anblick sollte man sich nicht entgehen lassen. : Bei der Veranstaltung „Winterleuchten“ werden hier auf durch den mehrere Düsen in die Luft verteilten Nebel aus Wassertröpfchen Muster projiziert und dazu gibt es Musik – ein echtes Muss für alle Besucher dieser Veranstaltung! {{Scroll Gallery | title = Mainzgarten & Denkort Bücherverbrennung 1933 | Egapark Erfurt 2026-10-01 122 Mainzgarten.jpg|Brunnen I | Egapark Erfurt 2026-10-01 123 Mainzgarten.jpg|Brunnen II | Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg|Eingang mit Tordenkmal | Egapark Erfurt 2026-10-06 085 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 086 Mainzgarten.jpg| | Egapark Erfurt Mainzgarten 143 in den Stadtfarben Rot und Weiß.jpg|Stadtfarben Rot und Weiß | Bundesgartenschau 2021 egapark 401.JPG|upright{{!}}Inschrift auf Tordenkmal <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 100.jpg|Blick vom Tordenkmal aus--> <!--| Egapark Erfurt Mainzgarten 099.jpg|Hinten Mainzpavillon--> | Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg|Mainzpavillon | Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Einer der fünf Kegel | Egapark Erfurt Mainzgarten 080 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern I | Egapark Erfurt Mainzgarten 081 Denkort.jpg|Denkort Bücherverbrennung: Drucklettern II | Egapark Erfurt Mainzgarten 077 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Infotafel | Egapark Erfurt Mainzgarten 082 Denkort.jpg|upright{{!}}Denkort Bücherverbrennung: Kegel mit QR-Code }} * Der {{Marker | name = Mainzgarten | alt = März – Oktober | type = garden | id = Mainzgarten | lat = 50.96687701392193 | long = 11.004348685897575 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 084 Eingang Mainzgarten.jpg}} ist nach der Partnerstadt benannt und zu ihm gehört der Mainzpavillon (ehemals Chemiepavillon). : Der Garten zum existierenden Pavillon wurde von der Partnerstadt Mainz gestiftet und 2013 anlässlich des 25-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft erneuert.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/am/2013/116966.html |titel=Pressemitteilung von 18.07.2013: Neugestaltung Mainzgarten und Sanierung Mainzpavillon anlässlich der 25-jährigen Städtepartnerschaft |abruf=2026-03-09}}</ref> Ein stationäres Denkmal steht für die historischen Verbindungen beider Städte. Der Garten beheimatet neben Stauden und Gräsern mehr als 300 [[w:Hortensien|Hortensien]] und ist überwiegend in den Stadtfarben Rot und Weiß gehalten. : Der heutige Mainzpavillon ist ein fast unverändert gebliebener Ausstellungspavillon der ''iga 1961''. Er diente ursprünglich aus ''Chemiekontor'' mit Chemikalien für den Gartenbau (daher auch die Bezeichnung ''Chemiepavillon'') und wandelte sich dann zu einem Ladengeschäft (u.{{nnbsp}}a. beherbergte er zeitweise einen [[w:Intershop (Handel)|Intershop]]). : Die Lage ist vom Haupteingang aus betrachtet hinter dem [[#Danakil|Danakil]]. Der Pavillon ist für Veranstaltungen zu mieten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt-tourismus.de/fileadmin/tourismus/tagungen_und_kongresse/egapark/Expose_Mainzpavillon.pdf |titel=PDF "Vermietung Mainzpavillon" |format=PDF |abruf=2026-03-09}}</ref> :: Beim Mainzgarten findet sich Seit 2024 auch der {{Marker | name = Denkort Bücherverbrennung 1933 | id = Denkort | type = memorial | lat = 50.96695266869052 | long = 11.004040919845371 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 078 Denkort.jpg}}<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/der-egapark/denkort+buecherverbrennung+1933 |titel="Denkort Bücherverbrennung 1933" auf egapark-erfurt.de |hrsg=Erfurter Garten- und Ausstellungs gemeinnützige GmbH (ega), Magdeburger Allee 34, 99086 Erfurt |abruf=2026-03-09}}</ref> der dauerhaft an die Bücherverbrennung in Erfurt, organisiert von der Hitlerjugend am 29. Juni 1933 auf dem Gelände eines Sportplatzes für Jugend- und Volksspiele unterhalb der [[w:Zitadelle Cyriaksburg|Cyriaksburg]], erinnert. :: Die 28 im Boden eingelassenen „Drucklettern“ stehen für das gedruckte und die fünf Kegel als „Lautsprecher“ für das gesprochene Wort. Die Gedenkstätte befindet sich am Rande des Mainzgartens neben dem Mainzpavillon.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |titel=Pressemitteilung vom 15.11.2024 "Neues Denkmal im Egapark erinnert an Erfurter Bücherverbrennung 1933" |datum=2024-11-15 |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250519045433/https://www.erfurt.de/ef/de/service/aktuelles/pm/2024/149327.html |archiv-datum=2025-05-19 |abruf=2026-03-09}}</ref> Am Gedenkort werden auch Workshops für Schüler angeboten.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |titel=Denkort Bücherverbrennung 1933 - Bücherverbrennung und Menschenfeindlichkeit im Nationalsozialismus - 90-Minuten-Workshop für und von Jugendlichen ab Klassenstufe 9 |hrsg=Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung {{!}} Erinnerungsort Topf & Söhne – Die Ofenbauer von Auschwitz {{!}} Sorbenweg 7, 99099 Erfurt |format=PDF |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250113023101/https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/get/documents_E-2131235473/egapark/dokumente/Denkort%20B%C3%BCcherverbrennung/PDFs/01_Einfuehrung.pdf |archiv-datum=2025-01-13 |abruf=2026-03-09}}</ref> {{Scroll Gallery | title = MDR Garten-Reich | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 163 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg|Glaspavillon der MDR-Gartensendung, rechts Ecke vom Duft- und Tastbeet }} * Das {{Marker | name = MDR Garten-Reich | type = garden | id = MDR Garten-Reich | lat = 50.96721278384571 | long = 11.002726781995449 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 164 Glaspavillon MDR-Gartensendung.jpg}} mit dem Glaspavillon liegt im [[#vCard_Ideengarten|Ideengarten]] und ist eine dauerhafte Aktions- und Präsentationsfläche der TV-Sendung. : Der Pavillon dient regelmäßig als Drehort der bekannten MDR-Gartensendung ([https://www.mdr.de/mdr-garten Homepage], [https://www.ardmediathek.de/sendung/mdr-garten/Y3JpZDovL21kci5kZS9zZW5kZXJlaWhlbi9lNWUwYzA3MS1kZWJiLTQ0YmUtYjUwMy0xNzc3NmRmZDc5ZGI Mediathek]). {{Scroll Gallery | title = Miniaturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 018 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 019 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 020 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 021 Miniaturengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 045 Miniaturengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Miniaturengarten | alt = Garten der Miniaturen | type = garden | id = Miniaturengarten | lat = 50.964716 | long = 11.001837 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 017 Miniaturengarten.jpg}} zeigt Miniaturlandschaften, Zwerggehölze sowie Steingartenbereiche und wird u.{{nnbsp}}a. vom Verein ''egapark-Freunde e.{{nnbsp}}V.'' gepflegt. {{Scroll Gallery | title = Naturgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 065 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 073 Naturgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 048 Naturgarten.jpg|Blick von jenseits der Treppe <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 064 Naturgarten.jpg|--> }} * Der {{Marker | name = Naturgarten | type = garden | id = Naturgarten | lat = 50.96586851310783 | long = 11.007050018068288 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 168 Naturgarten.jpg}} oberhalb des Lilienterrassen–Plateaus wurde zusammen mit der Stiftung Naturschutz Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/ |titel=Stiftung Naturschutz Thüringen – Home |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und dem Verein ''Naturgarten e.{{nnbsp}}V.''<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/ |titel=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |werk=naturgarten.org |hrsg=Verein Naturgarten e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> im Jahr 2024 mit Hilfe von 25.000{{nnbsp}}€ aus Mitteln der Umweltlotterie „Grünes Herz“ von LOTTO Thüringen angelegt<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.stiftung-naturschutz-thueringen.de/aktuelles/news/so-geht-naturnahes-gaertnern-neue-demonstrationsflaeche-im-egapark-entsteht |titel=So geht naturnahes Gärtnern – neue Demonstrationsfläche im egapark entsteht |werk=stiftung-naturschutz-thueringen.de |hrsg=Stiftung Naturschutz Thüringen |datum=2024-10-30 |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref>, dabei arbeiteten die Regionalgruppe Thüringen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-thueringen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Thüringen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Thüringen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> und die Regionalgruppe Sachsen<ref>{{Internetquelle |url=https://naturgarten.org/regionalgruppe-sachsen/ |titel=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. – Regionalgruppe Sachsen |werk=naturgarten.org |hrsg=Naturgarten e.{{nnbsp}}V. - Regionalgruppe Sachsen |sprache=de |abruf=2026-10-22}}</ref> des Vereins zusammen. Am vorher nicht genutzten Hang befand sich vor der iga’61 ein Steingarten und später ein Stauden–Terrassengarten. {{Scroll Gallery | title = Pelargonienschau | Egapark Erfurt 2026-10-01 024 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 025 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 027 Pelargonienschau.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 161 Pelargonienschau.jpg| }} * In der {{Marker | name = Pelargonienschau | alt = Juni – September | type = garden | id = Pelargonienschau | lat = 50.965385814213995 | long = 11.002736129083955 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 026 Pelargonienschau.jpg}} sind 135 historische Sorten an Wild- und Duftarten zu Hause. Haben Sie gewusst, dass die Pelargonie aus dem südlichen Afrika stammt? [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg|mini|left|Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter dem Bauzaun]] * Das {{Marker | name = Piet-Oudolf-Beet | alt = besonders Sommer und Herbst | type = garden | id = Piet-Oudolf-Beet | lat = 50.963477924786766 | long = 10.997994855989088 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 005 Piet-Oudolf-Beet ungepflegt hinter Bauzaun.jpg}} liegt vom Hautpeingang aus gesehen hinter den vier Brunnen. Das Staudenbeet trägt die Handschrift des niederländischen Gartenkünstlers [[w:Piet Oudolf|Piet Oudolf]] und insbesondere in der warmen Jahreszeit kann man die die einzigartige Gestaltung der Bepflanzung bewundern. Einen guten Eindruck vermittelt das YouTube-Video [https://www.youtube.com/watch?v=eMvOPVZBPjk&t=8s Ein meisterlich geplantes Staudenbeet im egapark Erfurt], man sollte allerdings die Untertitel nicht beachten, die Transkription ist allea andere als gelungen. Ausgerechnet im Jubiläumsjahr 2026 werden die zwei noch nicht sanierten Brunnen vor dem Garten in Angriff genommen, so dass er leider hinter den bedruckten Folien am Bauzaun verschwindet. {{Scroll Gallery | title = Rosengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 062 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 047 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 056 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 061 Rosengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 052 grüner Bogen vor dem Rosengarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Rosengarten | alt = Mai – Oktober | type = garden | id = Rosengarten | lat = 50.965350| long = 11.006016 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 057 Rosengarten.jpg}} erhielt anlässlich der BUGA 2021 seine heutige Form. Im Frühjahr blühen hier 20.000 Zwiebelblumen, die in Sommer und Herbst von 4.000 Rosen abgelöst werden, viele verscheidene Stauden dienen der Unterteilung und Strukturierung. Es gibt verschiedene Themenbereiche wie moderne Rosenverwendung, Züchtungen der DDR, Duftrosen, bienenfreundliche Rosen, Sorten für den Halbschatten sowie einen mediterranen Rosengarten zu bewundern. {{Scroll Gallery | title = Rosenringe | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 014.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 011.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 007.jpg| }} * Die {{Marker | name = Rosenringe | type = garden | id = Rosenringe | lat = 50.96451069552994 | long = 11.001314984616643 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 022.jpg}} befinden sich vor den drei Hallen 2, 3 und 4 (die Hallen selbst sind nicht öffentlich). {{Scroll Gallery | title = Skulpturengarten | Egapark Erfurt 2026-10-01 084 Blick vom Aussichtsturm auf Skulpturengarten.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg| Von der Seite (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 073 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 2026-10-06 074 Skulpturengarten.jpg|Innen, hinten Gartenbaumuseum (Oktober) | Egapark Erfurt 141 Skulpturengarten vom Aussichtsturm aus.jpg|Blick vom Aussichtsturm (Juni) }} * Der {{Marker | name = Skulpturengarten | alt = März – Oktober, Pfingstrosenblüte Mai & Juni | type= garden | id = Skulpturengarten | lat = 50.96716769264181 | long = 11.00697645187872 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 093 Skulpturengarten.jpg}} ist direkt neben dem Deutschen Gartenbaumuseum gelegen und beheimatet die Pfingstrosensammlung des egaparks mit mehr als 200 Sorten. Er wird durch hohe Hecken in museale Bereiche untergliedert und bildet so einen passenden Rahmen für mehr als 70 Plastiken unterschiedlicher Künstler verschiedener Generationen und Regionen. Viele Bänke laden die Besucher zum Verweilen ein. {{Scroll Gallery | title = Staudenschau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 100 Staudenschau Wasserachse.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 101 Staudenschau Wasserachse.jpg| <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 050 Wasserachse.jpg|Stauden hinter dem Wasser--> <!--| Egapark Erfurt 2026-10-01 049 Wasserachse.jpg|Stauden links der Wasserachse--> }} * Die {{Marker | name = Staudenschau an der Wasserachse | alt = März – Oktober | type = garden | id = Staudenschau | lat = 50.966461461278236 | long = 11.004754293832809 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 043 Staudenschau an der Wasserachse.jpg}} nimmt genauso wir das Große Blumenbeet eine Fläche von 6.000 Quadratmetern ein. Bereit seit 1961 werden die Staudenkombinationen den jeweilis üblichen Vorstellungen angepasst. Durch den Rasenstreifen inmitten der Schau lässt sich die Bepflanzung aus der Nähe betrachten. [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg|mini|Aufgang zum Waldpark mit dem Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus]] * Im {{Marker | name = Waldpark | type = forest | id = Waldpark | lat = 50.96808488294252 | long = 11.008825082124162 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 218 Aufgang zum Wissenswald vom Eingang Gothaer Platz aus.jpg}} mit seinem alten Baumbestend findet sich nicht nur der [[#vCard_Wissenswald|Wissenswald]], er ist auch insgesamt eine Oase der Ruhe. Alle Freunde des Waldbadens kommen sicher auf Ihre Kosten! {{Scroll Gallery | title = Wasserachse | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 075 Wasserachse.jpg|upright{{!}}Fontäne an der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg|Blick entlang der Wasserachse | Egapark Erfurt 2026-10-06 169 Wasserachse Fontäne.jpg|Fontäne II | Egapark Erfurt 2026-10-06 091 Wasserachse.jpg|Beschauliche Stelle | Egapark Erfurt 2026-10-06 090 Wasserachse.jpg|Mit Sternwarte im Hintergrund |<!-- Erfurt, Egapark, BUGA_2021, Springbrunnenachse.jpg|upright{{!}}Springbrunnen an der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt 092.jpg|Blick entlang der Wasserachse--> <!--| Egapark Erfurt Wasserachse.jpg|Wasserachse mit Sternwarte im Hintergrund--> }} * Die {{Marker | name = Wasserachse | type = lake | id = Wasserachse | lat = 50.9664430274187 | long = 11.005100198050602 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 163 Wasserachse.jpg}} mit ihren Springbrunnen und der Brücke ist ein Blickfang und auch ein guter Ort, um es sich gut gehen zu lassen und zur Ruhe zu kommen. Beim [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] auf der angrenzenden [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] findet man dazu auch das passende Getränk. === Aussichtspunkte === {{Scroll Gallery | title = Buchenwaldblick | Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg|Die Natur wächst und wächst... (2026) | Egapark Erfurt 2026-10-06 062 Skulptur beim Buchenwaldblick.jpg|upright{{!}}Skulptur (2026) | Egapark Erfurt Buchenwaldblick.jpg|Bessere Sicht bei weniger Grün (2011) }} * {{vCard | name = Buchenwaldblick | type = viewpoint | id = Buchenwaldblick | lat = 50.96660477931427 | long = 11.009536245707244 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 061 Buchenwaldblick.jpg | description = Etwas abgelegen neben dem Gästehaus ''[[#vCard_Pulverhütte|Pulverhütte]]'' (ein 1842 erbautes Friedenspulvermagazin) liegt die ehemalige Terrassenbatterie, die im Zuge der 1885 begonnenen Umgestaltung zur öffentlichen Grünanlage zu einem Aussichtspunkt ausgebaut und zur ersten internationalen Gartenbauausstellung um 1960 wiederum umgebaut wurde. | lastedit = 2026-10-25 }} : Hier bietet sich neben dem Buchenwald-Denkmal ein schöner östlicher Stadtblick in aller Ruhe. Leider werden insbesondere der Dom (rechts) und zunehmend auch die Severikirche (links) von einem wachsendem Baum verdeckt – auch das andere Grün wächst und gedeiht. <!--[[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick (mit Fahrgeschäften)]]--> [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 016 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg|mini|left|Domblick]] <!--evtl. auch Egapark Erfurt 2026-10-16 014 Karf-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg--> * {{vCard | name = Domblick | type = viewpoint | id = Domblick | group = | lat = 50.96905388502465 | long = 11.006532035877408 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 124 Karl-Foerster-Staudengarten Domblick.jpg | description = An dieser Stelle im [[#vCard_Karl-Foerster-Staudengarten|Karl-Foerster-Staudengarten]] hat man einen guten Blick auf den [[w:Erfurter Dom|Erfurter Dom]] und die [[w:Severikirche (Erfurt)|Severikirche]] links daneben. | lastedit = 2026-10-25 }} == Aktivitäten == === egapark-Express === {{Scroll Gallery | title = egapark-Express | Egapark Erfurt 2026-10-06 183 egapark-Express.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 122 egapark-Express.jpg| }} : Alle 30 Minuten startet von Anfang April bis Ende Oktober zwischen 10:00 und 17:00 am Besucherzentrum eine Rundfahrt mit dem egapark-Express, der 50&nbsp; Sitzplätze bietet. Sie ist barrierefrei und kostet ab 7 Jahren 2,50{{nnbsp}}€, die Fahrkarten erhält man an den Kasssen oder im Besucherzentrum. Ein Ausstieg ist am Aussichtsturm (nahe dem Deutschen Gartenbaumuseum und dem Restaurant ''Caponniere'') möglich, die Fahrt kann dann später fortgesetzt werden. === {{Anker|Veranstaltungen}} Veranstaltungen und Führungen === Sowohl der egapark als auch das Deutsche Gartenbaumuseum bieten eine Vielzahl von Veranstaltungen an, insbesondere im Jubiläumsjahr 2026 gibt es zusätzliche [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/65jahre Sonderveranstaltungen] (inklusive Vorträge zum Jubiläum) des egaparks und die noch verbleibende [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume Sonderausstellung „''iga*61. Die DDR durch die Blume''“] des Deutschen Gartenbaumuseums. (15. August 2026 bis 13. Juni 2027 − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt.) ==== {{Anker|Veranstaltungen egapark}} Angebote des egaparks ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Veranstaltungen findet sich im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltungskalender Veranstaltungskalender]. ===== Veranstaltungsreihen ===== * Schöne '''Geschichten unterm Lesebaum''' von Geschichtenerzählern für kleine und große Kinder :* Mai bis September zweimal im Monat samstags von 15:00–16:00 * '''Sportangebot''' „AOK PLUS Gesundheitsangebote“ am AOK Plus-Pavillon für jeden :* Mai bis September ::* Jeden Di 17:30–18:30 Yoga ::* Jeden Do 17:30–18:30 Bodybalance (Mix aus Yoga, Tai Chi und Pilates) :* Sportmatte nicht vergessen * '''Sonntagsführungen''' mit egapark-Gartenexperten :* Während der HS, Treffpunkt: 9:50 Uhr Besucherzentrum am Haupteingang * '''Kreative Workshops''' im [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus egaCampus] * '''Gartentouren''' bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* ''Gartentour mit Jens Haentzschel'' (2026: 30{{nnbsp}}€ inkl. egapark-Eintritt) * [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/entdeckerfuehrung+danakil '''Entdeckerführungen''' im Wüsten- und Urwaldhaus ''Danakil'' am Abend] um 19:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (12−16J 12,90{{nnbsp}}€, ab 17J 15,90{{nnbsp}}€), Mindestalter 12J :* Verbleibende Termine Winter 2026/27: ::* Fr, 30. Oktober 2026 ::* Di, 10. November 2026 ::* Fr, 20. November 2026 ::* Di, 15. Dezember 2026 ::* Fr, 08. Januar 2027 ::* Di, 19. Januar 2027 ::* Di, 16. Februar 2027 ::* Fr, 26. Februar 2027 ::* Di, 09. März 2027 * '''Vorträge''' [[File:Egapark Erfurt 2026-10-16 098 egapark Shop Besucherzentrum Multimediaraum.jpg|mini|Multimediaraum im Besucherzentrum - hier finden die Vorträge der ''egapark-Freunde'' statt.]] :* {{Anker|Vorträge egapark-Freunde}}Vorträge der ''egapark-Freunde'' — vgl. den [https://www.egaparkfreunde.de/Veranstaltungsplan%202026.htm internen und externen Veranstaltungsplan 2026] ::* Verbleibende Termine 2026: :::* Mittwoch, den 4. November 2026, 14:30–15:30, Horst Schöne Vortrag „Gartenreise Japan“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 19. November 2026, 14:30–15:30, Margit Hartmann Vortrag „Weihnachtliche Bräuche und Gehölze“, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang :::* Donnerstag, den 3. Dezember 2026, 14:30–15:30, Vortrag „"Seen"suchtsland Masuren“ – Teil 2 mit Dieter Jürschke, Ort: Multimediaraum/Besucherzentrum am Haupteingang ::* Bei Interesse bestätigen Sie bitte Ihre Teilnahme per Mail an {{mailto|1=infoegaparkfreunde@t-online.de|2=egaparkfreunde@t-online.de}} oder telefonisch {{LinkPhone | phone = +49 (0)361 550 39 67}} (auch Anrufbeantworter). * '''Glühweinspaziergänge''' um 17:00 bei gesonderten Veranstaltungspreisen (39,50{{nnbsp}}€) :* <!--Verbleibende -->Termine Winter 2026/27: ::* Sa, 28. November 2026 ::* Sa, 12. Dezember 2026 ::* Sa, 09. Januar 2027 ::* Sa, 16. Januar 2027 ===== Einzelveranstaltungen im Jahresüberblick ===== * '''Drachenlichter''' :* 9. Januar – 21. Februar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Erw ab 18J 15,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 7,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/game+of+dragons Programm] :* Rückblick: 2026 „Dino Lights“, 2025 „Game of Dragons“ * '''Kreativmarkt''' :* 27./28. Februar 2027 * '''Schätze unterm Schnee''' :* 13./14. März 2027 * '''Ostersonntagsfest''' :* 28. März 2027 * '''du und dein Garten''' :* 3./4. April 2027 * '''Japanisches Gartenfest''' :* 2. Mai 2027 * [https://www.comicpark.de/ '''Comicpark'''] v.{{nnbsp}}a. für Comicfreunde :* 22./23. Mai 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen * '''Florale Blumenschau''' in Halle 1 :* 1. Mai – 6. Juni 2027 * '''Thüringer Sportvereinstag''' :* 29. Mai 2027 * '''Rosengartenfest''' :* 6. Juni 2027 * '''Lichterfest''' :* 13./14. August 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Am Beispiel August 2026 als Geburtstagsparty zum 65-Jährigen: ::* Viele Lichter in unterschiedlichen Farben sowie Lichtobjekte tauchten den Garten in eine besondere Stimmung. Dazu kamen Lasershows, Musik von ''Antenne Thüringen'' und Musikern u.{{nnbsp}}a. auf der Parkbühne, mobile Künstler und vieles mehr. ::* Das Deutsche Gartenbaumuseum lud zum abendlichen Museumsbesuch. ::* Die Sternwarte war abends geöffnet. ::* Gesonderte Veranstaltungspreise, Zugang mit Lichterfest-Ticket ab 14:00. * '''Thüringer Gartentage''' :* 28./29. August 2027 :* Eintritt betrug im August 2026 für Erw. nur 10{{nnbsp}}€ * [https://fantasy-park.de/ '''Fantasypark'''] v.{{nnbsp}}a. für Fantasy- und auch Mittelalter-Szene :* 11./12. September 2027 bei gesonderten Veranstaltungspreisen :* Eintritt betrug im September 2026 für Erw. 20{{nnbsp}}€/Tag, Jugend 10{{nnbsp}}€/Tag * '''NaturErlebnisTag''' :* 20. September 2027 :* September 2026 mit 20%&nbsp;Rabatt auf Familientageskarten (s. [[#Familienwochen|Familienwoche]]) * '''Kürbiszeit''' :* Im September und Oktober :* Aktuell: Vom 6. September bis zum 31. Oktober 2026 findet die [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 '''''Kürbiszeit'''''] mit dem Motto „Unter dem Meer“ statt, bei der auf der [[#vCard_Philippswiese|Philippswiese]] kunstvoll gestaltete Figuren ausgestellt werden. Das Danakil-Restaurant und das ''Caponniere'' bieten passend dazu Kürbisspezialitäten an. Am letzten Tag (ein Sonntag) gibt es ab 14:00 beim '''''KürbisErnteFest''''' ein vielfältiges Programm für Jung und Alt inklusive Kürbisernten und Halloweenfeuershow. Auch das Deutsche Gartenbaumuseum beteiligt sich in Form eines Mitmach-Workshops. :* 4. September – 31. Oktober 2027, am letzten Tag ''KürbisErnteFest'' * '''Pflanzenbörse''' :* Samstag, 14. November 2026 [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/zimmerpflanzenboerse+2026 ''Zimmerpflanze sucht Zuhause''] im Danakil :* 6. November 2027 Zimmerpflanzenbörse * '''Winterleuchten''' von Ende November bis über den Jahreswechsel :* 28. November 2026 bis 3. Januar 2027 nur Do–So, in den Ferien täglich :* Do+So 17:00–20:00, Fr+Sa 17:00–21:00 (in den Ferien So–Do bis 20:00, Fr+Sa bis 21:00) :* Ab 14:00 gilt der Eintrittspreis Winterleuchten: Erw ab 18J 10,00{{nnbsp}}€, Kinder&Jugendliche 4–17J 5,00{{nnbsp}}€, bis 3J frei * '''Florales zur Weihnachtszeit''' :* Achtung: Im '''Felsenkeller am Dom''' neben dem Weihnachtsmarkt, nicht im egapark! :* Seit mehr als 30 Jahren von Floristinnen und Floristen des egaparks und aus Mitteldeutschland gestaltete traditionelle Weihnachtsausstellung in 17 Nischen des Kellers. :* 24. November – 26. Dezember 2026 (24. Dezember geschlossen) unter dem Motto „Wünsch dir was“ — Eintritt Erw. 6,00{{nnbsp}}€, 12–16J 2,00{{nnbsp}}€, bis 11J frei :* Ausblick: 23. November – 26. Dezember 2027 (24. Dezember geschlossen) ===== {{Anker|Familienwochen}} Last but not least ein besonderer Tipp: Familienwochen ===== : Der Park bietet regelmäßig '''Familienwochen''' an, die Familien mit 20% Rabatt auf die ''Familientageskarte'' (2&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) und die ''Familientageskarte Mini'' (1&nbsp;Erw. + max. 5&nbsp;Kinder) besuchen können. :* 2026 leider keine Termine mehr ==== {{Anker|Veranstaltungen Gartenbaumuseum}} Angebote des Deutschen Gartenbaumuseums ==== * Eine allgemeine Übersicht zu den Bildungsangeboten und dem Programm des Museums findet sich [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm hier]. * Alle Veranstaltungen mit einer Möglichkeit, diese zu filtern, werden [https://gartenbaumuseum.de/bildung-und-programm/veranstaltungen hier] aufgelistet. * Jeden 1. Dienstag im Monat findet um 14:00 eine öffentliche Führung durch das Museum und die Dauerausstellung statt (ab Anfang April). * Jeden Sonntag werden von 14:00–17:00 Workshops zu unterschiedlichen Themen angeboten, die Teilnahme ist ohne Anmeldung möglich (ab Mai). * 15. August 2026 bis 13. Juni 2027 Möglichkeit zum Besuch der Jubiläumsausstellung [https://gartenbaumuseum.de/ausstellungen/aktuell/iga-61-die-ddr-durch-die-blume '''''„iga*61. Die DDR durch die Blume“'''''] − Die offene öffentliche Führung findet jeweils sonntags um 13 Uhr statt. * Sonntag, den 31. Oktober, von 14:00–16:00 Beteiligung am ''KürbisErnteFest'' im Rahmen der [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/kuerbiszeit+2026 ''Kürbiszeit''] mit dem '''Mitmach-Workshop''' ''Kürbisse – alte Gemüsesorte neu gedacht'' von Tanya Harding === Feste Angebote === {{Scroll Gallery | title = Spielplatz und Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 038 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 037 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-01 040 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 017 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 018 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 025 Spielplatz.jpg|Blick auf den Spielplatz | Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg|Blick auf den Bauernhof | Egapark Erfurt 2026-10-06 026 Tierkoppel.jpg|Blick auf die Tierkoppel }} * Thüringens größter {{Marker | name = Spielplatz „Gärtnerreich“ | type = playground | id = Spielplatz Gärtnerreich | lat = 50.966755486176254 | long = 11.000551242808898 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 039 Spielplatz.jpg}} mit 35.000&nbsp;Quadratmetern bietet viele Spielgeräte, ein großes {{Marker | name = Planschbecken | type = swimming pool | id = Planschbecken | lat = 50.965968197502534 | long = 10.99954726838947}} (geöffnet Mitte Mai bis Ende August, Wechselkleidung und Handtücher nicht vergessen!) sowie barrierefreie Angebote. * Auf dem {{Marker | name = Bauernhof mit Tierkoppel | type = farm | id = Bauernhof | lat = 50.96675442061982 | long = 11.002011958412318 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 024 Bauernhof.jpg}} für Kinder leben u.{{nnbsp}}a. Esel, Schafe, Ziegen, Kaninchen, Puten und Hühner. Im typischen ''Thüringer Dreiseitenhof'' bestehend aus Bauernhaus, Garten, Stallungen und Scheune lernt man den traditionellen bäuerlichen Alltag kennen, wie er in vergangenen Zeiten üblich war. Hier können die Kinder nach herausfordernden und aufregenden Aktionen auf dem Spielplatz wieder zur Ruhe kommen. {{Scroll Gallery | title = Bienengarten | Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 055 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 056 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 057 Bienengarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 059 Bienengarten.jpg| }} * Der im {{Marker | name = Bienengarten | type = garden | id = Bienengarten | lat = 50.96482412256271 | long = 11.006742196500475 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 058 Bienengarten.jpg}} gelegene Schau- und Lehrbienenstand der Bienenhäuser wird betrieben vom Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imkerverein-erfurt.de/ |titel=Imkerverein Erfurt |werk=imkerverein-erfurt.de |hrsg=Imkerverein Erfurt e.{{nnbsp}}V. |sprache=de |abruf=2026-10-23}}</ref> und ist täglich geöffnet, sonntags von 13:00–17:00 gibt es Führungen durch Imker. : Das PDF „Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt“<ref>{{Webarchiv |url=https://www.egapark-erfurt.de/pb/site/egapark/resourceCached/1.7/views.bsys/img/bees/EGA_Bienen_Infoblatt.pdf |wayback=20260710225900 |text=Die kleine Bienenkunde - Entdecke sie in unserem Bienenhaus im egapark Erfurt |format= |()= |original= }}</ref> gibt passend dazu einen schönen Überblick über das Leben der Bienen, geht aber wie beispielweise bei der [[w:Tanzsprache|Tanzsprache]] (Rundtanz und Schwänzeltanz) als eine der wesentlichen [[w:Kommunikation|Kommunikationsformen]] der [[w:Honigbienen|Honigbienen]] auch ins Detail. {{Scroll Gallery | title = Schulgarten | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 169 Schulgarten.jpg| }} * Der {{Marker | name = Schulgarten | type = garden | id = Schulgarten | lat = 50.96681467935091 | long = 11.002385955019227 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 168 Schulgarten.jpg}} ist gelegen zwischen dem Ideengarten und dem ''Thüringer Dreiseitenhof'' des Bauernhofs. : Da in Thüringen der Schulgartenunterricht ein Pflichtfach darstellt, gibt es das Schulgartenprojekt „Ab ins Beet“ des egaparks. Seit 2016 lernen viele junge Gärtner unter Anleitung von Beetpaten an insgesamt elf Hochbeeten neben der Gartenarbeit auch die dazugehörigen Grundlagen kennen.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stadtwerke-erfurt.de/pb/die_swe/die+swe/fuer+erfurt/schauschulgarten |titel=Schauschulgarten |werk=stadtwerke-erfurt.de |hrsg=Stadtwerke Erfurt |sprache=de |abruf=2026-07-04}}</ref> Siehe auch beim [[#egaCampus|Grünen Klassenzimmer, egaCampus]]. {{Scroll Gallery | title = Wissenswald | Egapark Erfurt 2026-10-06 116 Wissenswald großes Vogelhäuschen.jpg|upright{{!}}Beispielstation mit großem Vogelhäuschen „Zum Einnisten“ für Kinder | Egapark Erfurt 2026-10-06 121 Wissenswald Übersichtsplan.jpg|upright{{!}}Übersichtsplan | Egapark Erfurt 2026-10-06 117 Wissenswald Hängematten.jpg|Hängematten für den gemütlichen Teil | Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg|Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel | Egapark Erfurt 2026-10-16 050 Wissenswald.jpg|Pilze | Egapark Erfurt 2026-10-06 119 Wissenswald Station Vogelstimmen.jpg|Station „Vogelstimmen“ | Egapark Erfurt 2026-10-06 115 Wissenswald.jpg|upright{{!}}Weitere Beispielstation }} * Der {{Marker | name = Wissenswald | type = forest | id = Wissenswald | lat = 50.968791583082904 | long = 11.007763038811394 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 118 Wissenswald Demonstrations-Vogelhäuschen für verschiedene Vögel.jpg}} entstand zur [[w:Bundesgartenschau 2021|BUGA 2021]] am Hang von der [[w:Cyriaksburg|Cyriaksburg]] mit dem [[#vCard_Q1205649|Deutschen Gartenbaumuseum]] hinunter zum Eingang [[w:Gothaer Platz|Gothaer Platz]]. Einen guten Überblick erhält man bei [https://rehwaldt.de/projekt.php?proj=ELE-Wissenswald ''Rehwald Landschaftsarchitekten'']. : In diesem alten Waldpark werden Flora und Fauna an über 30 Stationen beleuchtet. Es gibt beispielsweise eine Nistkastenmusterhaussiedlung, ein begehbares lebensgroßes Vogelhaus zum Klettern, Audiostationen, Infopunkte zu Pilzen, Gesteinen oder den „BIGA 5“, den fünf großen heimischen [[w:Wildtier|Wildtier]]en des [[Thüringer Wald]]es ([[w:Wildkatze|Wildkatze]], [[w:Luchse|Luchs]], [[w:Rothirsch|Rothirsch]], [[w:Wildschwein|Wildschwein]] sowie [[w:Auerhuhn|Auerhuhn]]). Dabei wird versucht, Spaß mit Lernen zu verbinden, und es bietet sich an, den Besuch als Natur- und Wissensrallye zu gestalten. Es gibt Hörstationen wie beispielsweise zu heimischen Vogelstimmen und QR-Codes führen zu erweiterten Informationen sowie kleinen Spielen. : Angenehm ergänzt wird der Wissenswald durch viele Hängematten zum Ausruhen, insbesondere bei den nebeneinander gelegenen Stationen mit den Vogelhäuschen und den Vogelstimmen. == Veranstaltungsorte == [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg|mini|Bogenwiese]] *{{Marker | name = Bogenwiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96320254270671 | long = 10.997621546118655 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 004 Bogenwiese.jpg}} : Sie liegt vom Haupteingang kommend rechts neben dem Festplatz und ist eine der großen, zentralen Rasen- und Veranstaltungsflächen. *{{Marker | name = Danakil Veranstaltungsraum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.966384777692504 | long = 11.003201973709928| image = Egapark Erfurt 2026-10-16 077 Danakil Foyer vor Veranstaltungsraum.jpg}} :* Im Obergeschoß des ''Danakil'' :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Tagungen, Workshops, Vorträge sowie Firmen- und Privatevents :* 326{{nnbsp}}m<sup>2</sup> Veranstaltungsraum mit „Wüstenblick“ und 100{{nnbsp}}m<sup>2</sup> angrenzendem Foyerbereich, Kapazität: 250 Personen [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg|mini|Empfangshalle]] *{{Marker | name = Empfangshalle | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96377281038545 | long = 10.997509024100816 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 003 Empfangshalle.jpg}} :* Saniert, bietet historisches Ambiente der 1960er Jahre :* Feste Bestuhlung und ggf. Zusatzbestuhlung :* Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Workshops, Tagungen, Stehempfänge und für standesamtliche Trauungen :* 200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 130 Personen *{{Marker | name = Festplatz | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963608154613745 | long = 10.998643961379704 | image = Egapark Erfurt 2026-10-01 002.jpg}} : Mit den vier Brunnen, vor kurzem wurden die letzten zwei ebenfalls erneuert, hoffentlich gehen die auffälligen Fontänen bald wieder in Betrieb! {{Scroll Gallery | title = Große Wiese & KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 010 Große Wiese mit Pavillons.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-01 044 KiKA-Pavillon.jpg|KiKA-Pavillon | Egapark Erfurt 2026-10-16 092 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen I | Egapark Erfurt 2026-10-16 093 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen II | Egapark Erfurt 2026-10-16 095 Kikaninchen.jpg|Kikaninchen III | Egapark Erfurt 2026-10-16 094 KiKA Baumhaus.jpg| }} *{{Marker | name = Große Wiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96528167685652 | long = 11.000948611134733 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 008 Große Wiese.jpg}} : Auf diesem Gelände zwischen Haupteingang und Danakil sind diverse '''Ausstellungspavillons''' zu finden. :* Einer davon wird vom ''[[w:KiKA|KiKA]]'' betrieben, der ja direkter Nachbar des egaparks ist. Dort stehen auch eine mit Gartenarbeiten beschäftigte Kikaninchen. :* Ein weiterer ist der ''[[w:AOK PLUS|AOK PLUS]] Pavillon'', dort finden [[#Veranstaltungen und Führungen|Sportangebote]] statt. :* Bis zum 13. Juni 2027 findet im Glaspavillon gegenüber der Halle&nbsp;4 ein Teil der Ausstellung „iga*61. Die DDR durch die Blume“ des Deutschen Gartenbaumuseums statt. : Entlang der Wiese liegt das [[#vCard_Blumenbeet|''Große Blumenbeet'']]. {{Scroll Gallery | title = egaCampus | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 043 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 013 hinter egaCampus.jpg|Hinter dem egaCampus }} <!-- WICHTIG: Anker bitte stehen lassen, "id = egaCampus" funktioniert hier warum auch immer NICHT, danke! --> *{{Anker|egaCampus}}{{Marker | name = Grünes Klassenzimmer, egaCampus | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9655329121713 | long = 10.999314183821522 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 014 egaCampus.jpg}} * Achtung: Er liegt etwas versteckt am Rande des Parks. * Ort für kreative Workshops ([https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/egacampus Programmangebot]) * Neben den Räumen des Grünen Klassenzimmers im Gebäude der [[#Stiftung Naturschutz Thüringen|Stiftung Naturschutz Thüringen]] finden an weiteren [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/veranstaltugnsorte fünf Standorten] Veranstaltungen des egaCampus statt: Praxisnahes Lernen im Danakil, im Rosengarten, im Japanischen Garten, im Wissenswald und im Schulgarten ergänzt die Vermittlung von theoretischen Kenntnissen. : Zusätzlich zum :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gruenes+klassenzimmer Grünen Klassenzimmer] : gibt es noch: :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/schulgartenprojekt Ab is Beet – das Schulgarten-Projekt], zum Schulgarten siehe auch [[#Schulgarten|hier]] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/know-how+_lehrerfortbildung Know-how für pädagogische Fackräfte – Lehrerfortbildung] :* [https://www.egapark-erfurt.de/pb/egapark/Home/veranstaltungen/gartenwerk Garten-Werk – Workshops für alle / Erwachsene] {{Scroll Gallery | title = Haupthalle | Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg|65 Jahre | Egapark Erfurt Festplatz.jpg|Haupthalle hinter den Springbrunnen }} *{{Marker | name = Haupthalle | alt = Halle{{nnbsp}}1 | type = waypoint | group = gold | lat = 50.963193397036875 | long = 10.999067075592526 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 007 Haupthalle 65 Jahre.jpg}} * Vom Haupteingang aus gesehen direkt hinter dem Festplatz gelegen * Hier finden regelmäßig Sonderausstellungen statt, sie ist aber auch Teil von Verkaufsausstellungen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Präsentationen, Firmenevents, Ausstellungen und große Hochzeitsgesellschaften * 1.200{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 400 Personen {{Scroll Gallery | title = Lesebaum | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 182 Lesebaum.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 012 Lesebaum.jpg|Sitzgelegenheiten }} *{{Marker | name = Lesebaum | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9648556501036 | long = 10.999842353789237 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 181 Lesebaum.jpg}} * „Geschichten unterm Lesebaum“ vgl. [[#Veranstaltungen und Führungen|hier]] * Gemütliche Sitzgelegenheiten im Schatten [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 124 Mainzpavillon.jpg|mini|Mainzpavillon mit Sonnenuhr]] *{{Marker | name = Mainzpavillon | type = waypoint | group = gold | lat = 50.96667998303508 | long = 11.003859141713393 | image = Egapark Erfurt Mainzgarten 086 Mainzpavillon.jpg}} * Gehört zum Mainzgarten (Partnerstadt) und war ehemals der Chemiepavillon, davor steht eine Sonnenuhr aus Stein (mehr zur Geschichte siehe beim [[#vCard_Mainzgarten|Mainzgarten]]). * Anmerkung: Der Toilettencontainer direkt daneben ist geschlossen. * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für private Feiern wie Geburtstage, Tagungen, Workshops, Vorträge und kleine Firmenevents * 140{{nnbsp}}m<sup>2</sup>, Kapazität: 80 Personen {{Scroll Gallery | title = Parkbühne | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 111 Parkbühne.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 114 Parkbühne links Sichtschutz.jpg|Links Sichtschutz }} *{{Marker | name = Parkbühne | type = waypoint | group = gold | lat = 50.968183560759186 | long = 11.006472638021759 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 112 Parkbühne.jpg}} * Nutzung u.{{nnbsp}}a. für Firmenevents, Sommerfeste, Konzerte * Große Projektionsleinwand * 525{{nnbsp}}m<sup>2</sup> regensichere Location, Kapazität: max. 550 Personen unter dem Dach, max. 1.200 Personen im gesamten Bereich [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg|mini|Philippswiese zur ''Kürbiszeit'']] *{{Marker | name = Philippswiese | id = Philippswiese | type = waypoint | group = gold | lat = 50.9661683977944 | long = 11.005334448545788 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 089 Philippswiese.jpg}} * Mit dem [[#vCard_Café Grün|''Café Grün'']] * Beispielsweise im Herbst ein Ort für die Objekte der „Kürbiszeit“ oder um den Jahreswechsel herum einer der Schauplätze des „Winterleuchtens“. * Bei Veranstaltungen ist am angrenzenden kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse der [[#vCard_Food Court|Food Court]] zu finden. == Einkaufen == {{Scroll Gallery | title = egapark Shop | Egapark Erfurt 2026-10-06 185 egapark Shop.jpg|Eingang links vor dem Haupteingang | Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg|Im Shop <!--| Egapark Erfurt 2026-10-06 184 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks--> | Egapark Erfurt 2026-10-16 097 egapark Shop.jpg|Eingang innerhalb des Parks }} * {{vCard | name = egapark Shop | alt = Besucherzentrum | id = egapark Shop | type = office | lat = 50.96421 | long = 10.99842 | description = Andenken und Geschenke gibt es im egapark Shop direkt links neben dem Haupteingang. | image = Egapark Erfurt 2026-10-16 099 egapark Shop.jpg }} == Küche == {{Scroll Gallery | title = Danakil Restaurant & Kiosk | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant | Egapark Erfurt 2026-10-06 151 Danakil Restaurant.jpg|Restaurant Eingang | Egapark Erfurt 2026-10-06 105 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk | Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg|Kiosk }} * {{vCard | name = Danakil Restaurant | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96643 | long = 11.00310 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So 10:00–18:00 (warme Küche ab 11:00), Mo nur Jul+Aug; '''NS:''' Di–So 10:00–18:00; '''WS:''' Di–So 10:00–16:00 | subtype = terrace | directions = im Wüsten- und Urwaldhaus | description = Mittagessen, Kindergerichte, Kaffeespezialitäten, Kaltgetränke. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 029 Danakil Restaurant.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Kiosk am Danakil / Eisdiele | type = snack bar | lat = 50.96594 | long = 11.00309 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = vor dem Wüsten- und Urwaldhaus | description = Softeis mit verschiedenen Saucen, Eis am Stiel, alkoholfreie Getränke und Bier vom Fass, Kaffee to go. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 106 Kiosk am Danakil.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Restaurant Caponniere | Egapark Erfurt 2026-10-06 067 Restaurant Caponniere.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg|Mit Gastgarten }} * {{vCard | name = Restaurant „Caponniere“ | type = restaurant | url = https://caponniere.de/ | lat = 50.96678 | long = 11.00804 | email = kontakt@caponniere.de | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 12:00–20:00 | subtype = thuringian, beer garden | directions = unterhalb des Aussichtsturms | description = Biergarten und á la carte Restaurant, herzhafte Thüringer Gerichte. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 068 Restaurant Caponniere mit Gastgarten.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café im & Kiosk am Rundbau | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-01 035 Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg|Café | Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg|Grillkiosk | Egapark Erfurt Pavillon.jpg|Rundbau von hinten }} * {{vCard | name = Café im Rundbau | type = restaurant | url = http://www.gastro-egapark.de/ | lat = 50.96632 | long = 11.00082 | phone = +49 (0)361 23003600 | email = info@gastro-egapark.de | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–18:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | directions = zwischen Spielplatz und Bauernhof etwas nach hinten versetzt | description = Süße Leckerein, herzhafte Snacks, Kaffeespezialitäten. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 019 Cafe im Rundbau.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Grillkiosk am Rundbau | alt = „Grillhütte“ | type = restaurant | lat = 50.96633 | long = 11.00153 | hours = '''HS:''' Di–So,Fe 10:00–15:00, Jul+Aug tägl. geöffnet | subtype = snack bar | directions = zwischen Rundbau und Bauernhof | description = Thüringer Rostbratwurst, Brätel, Pommes, alkoholfreie Getränke und Bier. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 020 Grillhütte.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} [[File:Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg|mini|Eismanufaktur Konfetti]] * {{vCard | name = Eismanufaktur Konfetti | type = restaurant | lat = 50.96501 | long = 10.99946 | hours = '''HS:''' Mi–So,Fe 10:00–18:00 | directions = am Hauptweg „Via Regia“ bald nach dem Haupteingang links | description = Eis in zwölf wechselnden Sorten, dazu fröhlich-bunte Toppings. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 011 Eismanufaktur Konfetti.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} {{Scroll Gallery | title = Café Grün & Food Court | align = left | Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg|Café Grün | Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg|Standort Food Court }} * {{vCard | name = Café Grün | id = Café Grün | directions = auf der Philippswiese | type = snack bar, cafe | lat = 50.96635142309149 | long = 11.005689406104445 | hours = '''HS+NS:''' Mi–So,Fe 10:00–17:00 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 088 Cafe Grün.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} * {{vCard | name = Food Court | id = Food Court | directions = am kleinen Platz mit Sitzgelegenheiten neben der Philippswiese zwischen dem Überwinterungsgewächshaus und der Wasserachse | type = snack bar, cafe | lat = 50.96588 | long = 11.00471 | hours = nur an Veranstaltungstagen | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 171 ohne Food Court.jpg | lastedit = 2026-10-25 }} == Unterkunft == {{Scroll Gallery | title = Pulverhütte | Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg| | Egapark Erfurt 2026-10-06 063 Gästehaus Pulverhütte.jpg|Vom Weg zum Buchenwaldblick aus }} {{vCard | name = Pulverhütte | alt = Gästehaus im egapark | id = Pulverhütte | type = hotel | url = https://www.gaestehaeuser-erfurt.de/pulverhuette | address = Gothaer Straße 38, 99094 Erfurt | lat = 50.96679 | long = 11.00926 | phone = +49 (0)361 600 72 10 | fax = +49 (0)361 6007 189 | email = info@gaestehaeuser-erfurt.de | description = u.{{nnbsp}}a. für Tagungsgäste. | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 064 Gästehaus Pulverhütte.jpg | lastedit = 2026-10-07 }} == Praktische Hinweise == === Erste Hilfe === Mit der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | name-map = Erste Hilfe am Haupteingang (egapark Shop) | type = first aid | group = | lat = 50.964267646453 | long = 10.99860167730416}} und der {{Marker | name = Ersten Hilfe am Spielplatz | name-map = Erste Hilfe am Spielplatz | type = first aid | group = | lat = 50.96570108762567 | long = 10.999937996474962}} gibt es zwei '''Erste-Hilfe-Stationen'''. === Schließfächer === Schließfächer befinden sich im '''Besuchershop (egapark Shop)''', im '''''Danakil''''' und im '''Deutschen Gartenbaumuseum'''. === Fotoautomat === {{Scroll Gallery | title = Fotoautomat | Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} | Egapark Erfurt 2026-10-06 176 Fotoautomat.jpg|upright{{!}} }} * {{vCard | name = Fotoautomat | type = vending machine | lat = 50.965725293836456 | long = 11.003595902024362 | image = Egapark Erfurt 2026-10-06 175 Fotoautomat.jpg | description = Ein alter Fotoautomat zum reinsetzen wie man ihn sich vorstellt| lastedit = 2026-10-11 }} === Bollerwagenvermietung === * Mitte März bis Ende Oktober * Besonders geeignet für Familien * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution === Rollstuhl- und Rollatorenvermietung === * März bis Oktober * Für Menschen mit Handicap * Miete am Haupteingang: 4,00{{nnbsp}}€ Servicegebühr, 30{{nnbsp}}€ Kaution * Vorabreservierung der Mobilitätshilfen unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen, Ansprechpartner für diesen Service ist die Partnerfirma [https://www.juettner.de/ Jüttner] [[File:Egapark Erfurt 2026-10-01 041 runder Springbrunnen.jpg|mini|Springbrunnen]] === Elektroscootervermietung === * Anfang Aptil bis Ende Oktober * Leicht bedienbare Elektroscooter * Vorabreservierung unter {{LinkPhone | phone = +49 (0)3603 564 3737}} oder unter {{mailto|1=besucherzentrum-egapark@besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de|2=besucherzentrum-egapark@stadtwerke-erfurt.de}} empfohlen * Vermietung im Besucherzentrum (nach dem Haupteingang auf der linken Seite): dort Gebühr bezahlen und Schlüssel erhalten :* 1-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 10{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 25{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 50{{nnbsp}}€ :* 2-Sitzer: ::* bis 1{{nnbsp}}Stunde: 18{{nnbsp}}€ ::* bis 2{{nnbsp}}Stunden: 34{{nnbsp}}€ ::* bis 4{{nnbsp}}Stunden: 45{{nnbsp}}€ ::* bis 8{{nnbsp}}Stunden: 65{{nnbsp}}€ === Toiletten === Die Parkanlage ist gut mit sanitären Anlagen ausgestattet. In der '''Neben- und Wintersaison''' sind viele davon geschlossen, offen haben mindestens die '''Toilette beim Haupteingang / egapark Shop''' und die '''Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses'''. * {{vCard | name = Toilette beim Haupteingang / egapark Shop | type = toilet | lat = 50.96433 | long = 10.99864 | subtype = accessible, baby change | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette beim Eingang Gothaer Platz | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.9702886608995 | long = 11.009791648617822 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im „Danakil“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.966337483424034 | long = 11.003326746234649 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette im Deutschen Gartenbaumuseum | type = toilet | subtype = accessible | alt = | lat = 50.967712310366714 | long = 11.007540370812935 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toiletten beim Restaurant „Caponniere“ | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96683869900043 | long = 11.007833223058634 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Überwinterungsgewächshauses | type = toilet | subtype= | alt = | lat = 50.96564286951363 | long = 11.003508049630934 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette nahe des Sternwarte-Turms | type = toilet | lat = 50.96765 | long = 11.00645 | show = symbol }} * {{vCard | name = Toilette im Rundbau | type = toilet | lat = 50.96633 | long = 11.00080 | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe des Spielplatzes | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.96570653019434 | long = 10.999845031778179 | comment = | directions = | show = symbol }} * {{VCard | name = Toilette nahe der Haupthalle (Halle{{nnbsp}}1) | type = toilet | subtype = accessible, baby change | alt = | lat = 50.962867935541645 | long = 10.998381028273027 | comment = | directions = | show = symbol }} == Ausflüge == * Die Thüringer Landeshauptstadt [[Erfurt]] besitzt vielfältige Sehenswürdigkeiten. * Es lohnt sich ein Besuch auf dem Gelände der ehemaligen thüringischen [https://www.lgs-leinefelde-worbis.de/ Landesgartenschau in Leinefelde-Worbis 2026]. Mit dem Nahverkehrszug bis zum Bahnhof Leinefelde dauert es rund eine Stunde plus anschließend 30{{nnbsp}}min Fußweg. Mit dem Auto braucht man für die rund 90{{nnbsp}}km über die B{{nnbsp}}247 knapp eineinhalb Stunden. Autoparkplatz P1 (ehemaliger Haupteingang): Beethovenstraße 76, 37327 Leinefelde-Worbis, Parkplatz P2 (Milchhof): Birkunger Straße 63, 37327 Leinefelde-Worbis. == Literatur == * Martin Baumann: ''Die I. Internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen Länder in Erfurt 1961''. In: [[w:Die Gartenkunst|Die Gartenkunst]]&nbsp;19 (1/2007), S.&nbsp;163–178. * Martin Baumann, [[w:Steffen Raßloff|Steffen Raßloff]] (Hrsg.): ''Blumenstadt Erfurt. Waid – Gartenbau – iga/egapark''. Sutton Verlag, Erfurt 2011. {{ISBN|978-3-86680-812-6}} * Susanne Karn: ''Freiflächen- und Landschaftsplanung in der DDR – Am Beispiel von Werken des Landschaftsarchitekten Walter Funcke (1907–87)''. LIT Verlag, Münster 2004. {{ISBN|978-3-8258-6039-4}} * ''Der Kulturpark Cyriaksburg in Erfurt und seine Geschichte''. Aus der Schriftenreihe: ''Aus der Vergangenheit der Stadt Erfurt''. 3. Auflage. Erfurt 1956. * Alice von Plato: ''Gartenkunst und Blütenzauber''. In: Adelheid von Saldern (Hrsg.): ''Inszenierte Einigkeit''. Franz Steiner Verlag 2003. {{ISBN|978-3-515-08301-0}} == Weblinks == * [https://www.egapark-erfurt.de egapark-erfurt.de] - offizielle Webseite * [https://www.egaparkfreunde.de ega-Park-Freunde e.{{nnbsp}}V.] - Förderverein * [https://www.gartenbaumuseum.de/ gartenbaumuseum.de] - offizielle Webseite == Einzelnachweise == <references /> {{class-4}} {{GeoData| lat= 50.9665 | long= 11.004111 | radius= 1000}} {{IstInKat|Thüringen}} 4gaqyzxyu15rlvzlf121nngv6fn31vi Wikivoyage:Löschanträge/San Francisco/Cathedral Hill 4 129126 1812917 1812388 2026-10-28T21:46:51Z Stilfehler 200 /* Löschdiskussion */ Antwort 1812917 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 11.7.2026 == {{Löschantrag|San_Francisco/Cathedral_Hill|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=11 |monat=7 |jahr=2026 |text=Zu feinkörnig. Japantown (=Teil von Cathedral Hill) hat inzwischen einen eigenen Artikel; für Cathedral Hill minus Japantown gibt es einfach zu wenig Sehenswürdigkeiten; die paar interessanten Adressen, die es gibt, können auch im Artikel über die Western Addition untergebracht werden. -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Der Löschantrag ist wohl irrtümlicherweise gestellt worden. Der Antrag wurde einen Tage später vom Antragsteller ''fehlerhaft'' zurückgenommen mit der Begründung, dass „das Viertel .. tatsächlich größer [ist] als ich angenommen hatte; Japantown ist NICHT Teil davon“.Mit dem fehlenden Antragstext im Artikel war der Antrag auch nicht mehr sichtbar. Natürlich sollte der Stub nun auch ausgebaut werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:18, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Ohje, mea culpa, tut mir leid, wenn ich da Verwirrung erzeugt habe. Habe es gerade erneut gecheckt und denke weiterhin, dass der Artikel gelöscht werden sollte. Laut Google Maps reicht Cathedral Hill von Pine St bis Golden Gate Ave (Nord-Süd) und von Laguna bzw. Octavia bis Van Ness. Das sind 32 Blocks, aber 32 Blocks, in denen - von St Mary's und einigen Hotels abgesehen - touristisch sehr wenig los ist. Meine persönliche Praxis ist die, nur dann kleinteilig zu gehen, wenn es sich lohnt und es den übergeordneten Artikel entlastet. Das sehe ich hier nicht gegeben, zumal ich auch nicht weiß, wer den Artikel "Cathedral Hill" denn mit Inhalt füllen sollte. [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 22:46, 28. Okt. 2026 (CET) * Falls das nun ein Antrag ist: die eine beschriebene Kirche mit ihrer vCard in den übergeordneten Artikel, dann {{Löschen}} --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 08:34, 26. Okt. 2026 (CET) 1u4b9ogqcoa7vy0eshdmoirwym2xp44 1812918 1812917 2026-10-28T21:49:24Z Stilfehler 200 /* Löschdiskussion */ 1812918 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 11.7.2026 == {{Löschantrag|San_Francisco/Cathedral_Hill|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=11 |monat=7 |jahr=2026 |text=Zu feinkörnig. Japantown (=Teil von Cathedral Hill) hat inzwischen einen eigenen Artikel; für Cathedral Hill minus Japantown gibt es einfach zu wenig Sehenswürdigkeiten; die paar interessanten Adressen, die es gibt, können auch im Artikel über die Western Addition untergebracht werden. -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Der Löschantrag ist wohl irrtümlicherweise gestellt worden. Der Antrag wurde einen Tage später vom Antragsteller ''fehlerhaft'' zurückgenommen mit der Begründung, dass „das Viertel .. tatsächlich größer [ist] als ich angenommen hatte; Japantown ist NICHT Teil davon“.Mit dem fehlenden Antragstext im Artikel war der Antrag auch nicht mehr sichtbar. Natürlich sollte der Stub nun auch ausgebaut werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:18, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Ohje, mea culpa, tut mir leid, wenn ich da Verwirrung erzeugt habe. Habe es gerade erneut gecheckt und denke weiterhin, dass der Artikel gelöscht werden sollte. Laut Google Maps reicht Cathedral Hill von Pine St bis Golden Gate Ave (Nord-Süd) und von Laguna bzw. Octavia bis Van Ness (West-Ost). Das sind 32 Blocks, aber 32 Blocks, in denen - von St Mary's und einigen Hotels abgesehen - touristisch sehr wenig los ist. Meine persönliche Praxis ist die, nur dann kleinteilig zu gehen, wenn es sich lohnt und es den übergeordneten Artikel (hier: Western Addition) entlastet. Das sehe ich hier nicht gegeben, zumal ich auch nicht weiß, wer den Artikel "Cathedral Hill" denn mit Inhalt füllen sollte. [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 22:46, 28. Okt. 2026 (CET) * Falls das nun ein Antrag ist: die eine beschriebene Kirche mit ihrer vCard in den übergeordneten Artikel, dann {{Löschen}} --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 08:34, 26. Okt. 2026 (CET) 56h3bjrjjidcsvzr54nnullp130oqzy 1812942 1812918 2026-10-29T03:14:48Z DerFussi 6 Abgestimmt für: Löschen 1812942 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 11.7.2026 == {{Löschantrag|San_Francisco/Cathedral_Hill|typ=Artikel |status=Diskussion <!-- Gelöscht, Behalten, Weiterleitung, Wegweiser --> |tag=11 |monat=7 |jahr=2026 |text=Zu feinkörnig. Japantown (=Teil von Cathedral Hill) hat inzwischen einen eigenen Artikel; für Cathedral Hill minus Japantown gibt es einfach zu wenig Sehenswürdigkeiten; die paar interessanten Adressen, die es gibt, können auch im Artikel über die Western Addition untergebracht werden. -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 06:38, 11. Jul. 2026 (CEST) * {{Behalten}} -- Der Löschantrag ist wohl irrtümlicherweise gestellt worden. Der Antrag wurde einen Tage später vom Antragsteller ''fehlerhaft'' zurückgenommen mit der Begründung, dass „das Viertel .. tatsächlich größer [ist] als ich angenommen hatte; Japantown ist NICHT Teil davon“.Mit dem fehlenden Antragstext im Artikel war der Antrag auch nicht mehr sichtbar. Natürlich sollte der Stub nun auch ausgebaut werden. --[[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 15:18, 24. Okt. 2026 (CEST) *:Ohje, mea culpa, tut mir leid, wenn ich da Verwirrung erzeugt habe. Habe es gerade erneut gecheckt und denke weiterhin, dass der Artikel gelöscht werden sollte. Laut Google Maps reicht Cathedral Hill von Pine St bis Golden Gate Ave (Nord-Süd) und von Laguna bzw. Octavia bis Van Ness (West-Ost). Das sind 32 Blocks, aber 32 Blocks, in denen - von St Mary's und einigen Hotels abgesehen - touristisch sehr wenig los ist. Meine persönliche Praxis ist die, nur dann kleinteilig zu gehen, wenn es sich lohnt und es den übergeordneten Artikel (hier: Western Addition) entlastet. Das sehe ich hier nicht gegeben, zumal ich auch nicht weiß, wer den Artikel "Cathedral Hill" denn mit Inhalt füllen sollte. [[Benutzer:Stilfehler|Stilfehler]] ([[Benutzer Diskussion:Stilfehler|Diskussion]]) 22:46, 28. Okt. 2026 (CET) * Falls das nun ein Antrag ist: die eine beschriebene Kirche mit ihrer vCard in den übergeordneten Artikel, dann {{Löschen}} --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 08:34, 26. Okt. 2026 (CET) * {{Löschen}} -- siehe Begrünungen von Antragstellerin und Vorredner. – <span style="font-variant:small-caps">[[Benutzer:DerFussi|Der]][[Benutzer Diskussion:DerFussi|Fussi]]</span> 04:14, 29. Okt. 2026 (CET) 0kc7sagazezuav60m9qgn4whglo040g Wikivoyage:Löschanträge/Benutzer:Gemeinde Westoverledingen 4 129449 1812943 1811993 2026-10-29T03:18:27Z DerFussi 6 Status:Gelöscht 1812943 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 25.9.2026 == {{Löschantrag|Benutzer:Gemeinde_Westoverledingen|typ=Artikel |status= Gelöscht |tag=25 |monat=9 |jahr=2026 |text=Ungeeigneter Benutzername, weil real existierende Gemeinde. Die Person, die den Account angelegt hat, reagierte nicht auf die Diskussion. -- [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:39, 25. Sep. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:RolandUnger|RolandUnger]] ([[Benutzer Diskussion:RolandUnger|Diskussion]]) 12:39, 25. Sep. 2026 (CEST) * {{Löschen}} -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 16:47, 25. Sep. 2026 (CEST) * {{Löschen}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:53, 24. Okt. 2026 (CEST) 3yzjqimd1s7z20k8bhs017x1i55trbw Wikivoyage:Löschanträge/Shopping City Süd 4 129473 1812944 1812011 2026-10-29T03:23:42Z DerFussi 6 /* Löschantrag vom 3.10.2026 */ 1812944 wikitext text/x-wiki == Löschantrag vom 3.10.2026 == {{Löschantrag|Shopping_City_Süd|typ=Artikel |status= Gelöscht |tag=3 |monat=10 |jahr=2026 |text=Eindeutig ein „einzelnes Objekt“ '''unerwünscht nach [[Wikivoyage:Relevanzkriterien|WV:RK]]''' aber durchaus umfangreich. Wenn man jedoch „Hintergrund“ raus nimmt (das gehört in WP), und die Anreise vom Flughafen usw. (sowas steht schon in den übergeordneten), dann bleibt nur noch die Liste der Geschäfte (Werbung?). Das paßt dann in eine vCard im Artikel [[Vösendorf]]. --[[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 17:11, 3. Okt. 2026 (CEST) -- [[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 17:11, 3. Okt. 2026 (CEST)}} === Löschdiskussion === * {{Löschen}} -- [[Benutzer:Qualitätssicherung|Qualitätssicherung]] ([[Benutzer Diskussion:Qualitätssicherung|Diskussion]]) 17:11, 3. Okt. 2026 (CEST) * {{Löschen}} --[[Benutzer:DocWoKav|DocWoKav]] ([[Benutzer Diskussion:DocWoKav|Diskussion]]) 08:52, 24. Okt. 2026 (CEST) * {{Löschen}} – umfangreiche vCard ist m.{{nnbsp}}E. ausreichend -- [[Benutzer:Eduard47|Eduard47]] ([[Benutzer Diskussion:Eduard47|Diskussion]]) 10:38, 24. Okt. 2026 (CEST) 4yk8sx0zn00dzs4jfsefxfkpiwaygrw Kategorie:Wikivoyage:Veraltet nach Juni 2028 14 129573 1812859 2026-10-28T18:58:35Z Qualitätssicherung 50648 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Zukunftskategorie|2028|06}}“ 1812859 wikitext text/x-wiki {{Zukunftskategorie|2028|06}} see25dmrzywa1hjvyze1699ajhko53b Longmen-Grotten 0 129574 1812860 2026-10-28T18:59:56Z Qualitätssicherung 50648 redirect 1812860 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Luoyang#Longmen-Grotten]] [[Kategorie:Redirect]] [[Kategorie:Welterbe in China]] 53vlku2g2pgwfl7cmvcxyst51vklchc Jiyuan 0 129575 1812861 2026-10-28T19:00:42Z Qualitätssicherung 50648 redirect 1812861 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Luoyang#Jiyuan]] [[Kategorie:Redirect]] ifernntyavbmlttne12pfymosyk6y9o Benutzer Diskussion:Bruhpedia 3 129576 1812965 2026-10-29T11:00:02Z Neriah 49881 Neriah verschob die Seite [[Benutzer Diskussion:Bruhpedia]] nach [[Benutzer Diskussion:Estoppel]]: Seite während der Umbenennung des Benutzers „[[Special:CentralAuth/Bruhpedia|Bruhpedia]]“ in „[[Special:CentralAuth/Estoppel|Estoppel]]“ automatisch verschoben 1812965 wikitext text/x-wiki #WEITERLEITUNG [[Benutzer Diskussion:Estoppel]] fm2v5f7b3qmmmieuoficz34m5n98u36