Şablon:Çekuyê hefteyi

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="diq">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikiqısebend</sitename>
    <dbname>diqwiktionary</dbname>
    <base>https://diq.wiktionary.org/wiki/Pela_Seri</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.11</generator>
    <case>case-sensitive</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="case-sensitive">Medya</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Xısusi</namespace>
      <namespace key="0" case="case-sensitive" />
      <namespace key="1" case="case-sensitive">Werênayış</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Karber</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Werênayışê karberi</namespace>
      <namespace key="4" case="case-sensitive">Wikiqısebend</namespace>
      <namespace key="5" case="case-sensitive">Werênayışê Wikiqısebend</namespace>
      <namespace key="6" case="case-sensitive">Dosya</namespace>
      <namespace key="7" case="case-sensitive">Werênayışê dosya</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MedyaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Werênayışê MedyaWikiyi</namespace>
      <namespace key="10" case="case-sensitive">Şablon</namespace>
      <namespace key="11" case="case-sensitive">Werênayışê şabloni</namespace>
      <namespace key="12" case="case-sensitive">Peşti</namespace>
      <namespace key="13" case="case-sensitive">Werênayışê peşti</namespace>
      <namespace key="14" case="case-sensitive">Kategoriye</namespace>
      <namespace key="15" case="case-sensitive">Werênayışê kategoriye</namespace>
      <namespace key="710" case="case-sensitive">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="case-sensitive">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="case-sensitive">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="case-sensitive">Werênayışê moduli</namespace>
      <namespace key="1728" case="case-sensitive">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="case-sensitive">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Şablon:Çekuyê hefteyi</title>
    <ns>10</ns>
    <id>7290</id>
    <revision>
      <id>87752</id>
      <parentid>78821</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T09:25:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>Optimized for the mobile view (star picture)</comment>
      <origin>87752</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="835" sha1="pqf30kau6vhz0z142n63wtgia8qxttc" xml:space="preserve">&lt;div id='c-heftey' title='çekuyê heftey' style=&quot;margin-bottom:0.8em;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;position:relative;left:-5px;top:-10px;&quot;&gt;[[File:Writing star.svg|62px|link=]]&lt;/span&gt;
{| style=&quot;border-spacing:0; border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF; width:100%; height:400px; padding:10px; margin-top:-47px;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:150%; border-bottom:1px solid #AAAAAA; padding-bottom:10px; padding-left:40px; line-height:22px&quot;&gt;Nımûneyê arezekerdışiyê çekuye &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
|-
|&lt;div style=&quot;vertical-align:top; height: 300px&quot;&gt;{{{SER}}}

{{{MENA}}}
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Pela Seri|&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ÇARNAYIŞ|}}}|

;Çarnayış 
{{{ÇARNAYIŞ}}}&lt;/div&gt;
}}}}
|}&lt;noinclude&gt;
{{dokuman}}
[[Kategoriye:Şablonê pela seri]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pqf30kau6vhz0z142n63wtgia8qxttc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87753</id>
      <parentid>87752</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T09:26:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Optimizing</comment>
      <origin>87753</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="835" sha1="9wbq4no9ntjpuzewyg1w8wmoqlboer1" xml:space="preserve">&lt;div id='c-heftey' title='çekuyê heftey' style=&quot;margin-bottom:0.8em;&quot;&gt;
&lt;span style=&quot;position:relative;left:-3px;top:-10px;&quot;&gt;[[File:Writing star.svg|62px|link=]]&lt;/span&gt;
{| style=&quot;border-spacing:0; border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF; width:100%; height:400px; padding:10px; margin-top:-47px;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:150%; border-bottom:1px solid #AAAAAA; padding-bottom:10px; padding-left:40px; line-height:22px&quot;&gt;Nımûneyê arezekerdışiyê çekuye &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
|-
|&lt;div style=&quot;vertical-align:top; height: 300px&quot;&gt;{{{SER}}}

{{{MENA}}}
{{#ifeq:{{PAGENAME}}|Pela Seri|&lt;!--
--&gt;{{#if:{{{ÇARNAYIŞ|}}}|

;Çarnayış 
{{{ÇARNAYIŞ}}}&lt;/div&gt;
}}}}
|}&lt;noinclude&gt;
{{dokuman}}
[[Kategoriye:Şablonê pela seri]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9wbq4no9ntjpuzewyg1w8wmoqlboer1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Werênayışê karberi:Umut Akkoç</title>
    <ns>3</ns>
    <id>7552</id>
    <revision>
      <id>87751</id>
      <parentid>87265</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T09:19:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>[[Special:Contributions/Umut Akkoç|Umut Akkoç]]i ([[User talk:Umut Akkoç|werênayış]]) vurnayışê [[Special:Diff/87265|87265]]i peyser gırewt</comment>
      <origin>87751</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4547" sha1="tf4edf859f3rk56aidfhrgt8g1bxzhr" xml:space="preserve">{{Xeyr Amey}} -- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 05:23, 19 Çele 2021 (+03)
:: Weş u war be bıra giyan. [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Karber vaten:Umut Akkoç|mesac]]) 13:52, 19 Çele 2021 (+03)

== Rıstımê wextqısan ==
* -'''Ø'''- [''Nullelement'']: [[ameyene]], [[biyayene]] ([[abiyene]]), [[dayene]] 
* -'''d'''-: [[ardene]], [[berdene]], [[kendene]], [[kerdene]] ([[akerdene]]), [[mardene]] ([[amardene]]), [[mendene]], [[merdene]], [[wendene]], [[werdene]]
* -'''t'''-: [[antene]], [[gırewtene]], [[kewtene]], [[kırıştene]], [[vıstene]]
* -'''ıt'''-: [[elawıtene]], [[esterıtene]], [[kınıtene]], [[şıkıtene]], [[şımıtene]]
* -'''a'''-: [[asayene]], [[çerayene]], [[geyrayene]], [[gınayene]], [[zanayene]]	
* -'''na'''-: [[aşanayene]], [[bırnayene]] ([[abırnayene]]), [[afernayene]], [[afinayene]], [[xerrepnayene]] 
* -'''iya'''-: [[anciyayene]], [[şıkiyayene]], [[xerrepiyayene]] 
:* -'''i'''-: [[vurriyene]], [[xebetiyene]]
* -'''niya'''-: [[aşaniyayene]]
:* -'''ni'''-: ...
-- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 20:15, 23 Çele 2021 (+03)

@Mirzali wowwwwwww, thank you very much bro. [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Karber vaten:Umut Akkoç|mesac]]) 20:17, 23 Çele 2021 (+03)

== Vıraştena şabloni ==
Zazaki de zemanan ra gore hirê kokê wextqısan este:
:1. koka wextê nıkay: -'''n'''- ya zi -'''en'''-
:2. koka wextê veri: -'''Ø'''-, -'''d'''-, -'''t'''-, -'''ıt'''-, -'''a'''-, -'''na'''-, -'''iya'''-, [-'''i'''-], -'''niya'''- [-'''ni'''-]
:3. koka modusê waştene : ['''bı'''-] + [ar|ber|'''ker'''|şêr] (&lt;small&gt;|switch: - [''koka wextê veri + peybendê mesderi''] = koka wextqısey&lt;/small&gt;)
&lt;br/&gt;
Verbendê modusi û peybendê kesan bestiyenê nê kokan ra.
=== Şema === 
1. Wextê nıkay
:{{{1}}} &gt; '''n'''
:{{{2}}} &gt; '''en'''
&lt;br/&gt;
2. Wextê veri
:{{{3}}} &gt; '''Ø''' (''veng/thal'')
:{{{4}}} &gt; '''d'''
:{{{5}}} &gt; '''t'''
:{{{6}}} &gt; '''ıt'''
:{{{7}}} &gt; '''a'''
:{{{8}}} &gt; '''na'''
:{{{9}}} &gt; '''iya'''
:{{{10}}} &gt; '''i'''
:{{{11}}} &gt; '''niya'''
:{{{12}}} &gt; '''ni'''
&lt;br/&gt;
3. Modusê waştene
:'''bı'''- {{{13}}} &gt; [ar|ber|'''ker'''|şêr] uêb. (|''switch'')
=== Nımune ===
* [[kerdene]] [k'''en'''-, ker'''d'''-, bı'''ker'''-]
&lt;br/&gt;
Wextê nıkay: {{{2}}} &gt; '''en'''
:ez k{{{'''en'''}}}an
:tı k{{{'''en'''}}}ay / k{{{en}}}ê
:o k{{{'''en'''}}}o
:a k{{{'''en'''}}}a
:ma k{{{'''en'''}}}ime
:şıma k{{{'''en'''}}}ê
:ê k{{{'''en'''}}}ê
&lt;br/&gt;
Wextê veri: {{{4}}} &gt; '''d'''
:(to) ez ker{{{'''d'''}}}an
:(mı) tı ker{{{'''d'''}}}ay / ker{{{'''d'''}}}ê
:(ae) o ker{{{'''d'''}}}}o
:(ey) a ker{{{'''d'''}}}}a
:(şıma) ma ker{{{'''d'''}}}ime
:(ma) şıma ker{{{'''d'''}}}ê
:(inan) ê ker{{{'''d'''}}}ê
&lt;br/&gt;
Modusê waştene: {{{13}}} &gt; '''ker'''
:ez bı{{{'''ker'''}}}in
:tı bı{{{'''ker'''}}}ê
:o bı{{{'''ker'''}}}o
:a bı{{{'''ker'''}}}o
:ma bı{{{'''ker'''}}}ime
:şıma bı{{{'''ker'''}}}ê
:ê bı{{{'''ker'''}}}ê
-- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 05:07, 24 Çele 2021 (+03)

== Seba şablonan ==

@Mirzali: Ez hewna gereke ninan vırazi:

Sorted by phonetic and flection sytematic and transitive/intransitive:

1. -end, -aneno: wendene (w-), mendene (m-)

Example: with the steme &quot;w&quot; we can twist:&lt;br&gt;
mı w-end, ez w-anenan. This is the phonetic systematic to reach to our goal.

2. -rd a, -no a:akerdene (ke- a)&lt;br&gt;
4. -ırewt, -êno: gırewtene (g-)&lt;br&gt;
5. -t, -no: kewtene (kew-)&lt;br&gt;
6. vıstene (fin-), amaene (ê-, ye-) (we must create a own table for it)&lt;br&gt;
10. -i a, -eno a: abiyene (b- a)&lt;br&gt;
11. -a, -ano: daene (d-)&lt;br&gt;
13. -a a, -eno a: afinaene (fin- a) [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Karber vaten:Umut Akkoç|mesac]]) 20:40, 23 Çele 2021 (+03)

:: 14. -şt, -zeno: vıraştene (vıra-), waştene (wa-), veştene (ve-)
::15. -şt, -seno: nuştene (nu-), reştene (re-) [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Karber vaten:Umut Akkoç|mesac]]) 21:12, 23 Çele 2021 (+03)

:: 16. -t, -no-, -co: vatene (va-)
:: Example: vat, vano, vaco. [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Karber vaten:Umut Akkoç|mesac]]) 21:21, 23 Çele 2021 (+03)
::: Tı zi weş be bıra! Nê şablonan ke vırazê, zaf rınd beno. -- [[Karber:Mirzali|Mirzali]] ([[Karber vaten:Mirzali|mesac]]) 23:00, 23 Çele 2021 (+03)

Ez do meşte hemıne tıya vırazi bıra giyan:

https://diq.m.wiktionary.org/wiki/Karber:Umut_Akko%C3%A7/Antena_f%C3%AAlan

Tı zi zehf weş be seba her çiy. [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Karber vaten:Umut Akkoç|mesac]]) 23:37, 23 Çele 2021 (+03)</text>
      <sha1>tf4edf859f3rk56aidfhrgt8g1bxzhr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>adır</title>
    <ns>0</ns>
    <id>9041</id>
    <revision>
      <id>87739</id>
      <parentid>87729</parentid>
      <timestamp>2026-07-14T15:11:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimolociye */ 1. PIE fix,  2. &quot;ātarš&quot; formê genitifiyo; (des) Feuer-s, 3. Sanskritki/Vedki &quot;átharvan&quot; pirê adıriyo. 4. Latinki &quot;āter&quot;: mat siyah, yanık siyah.</comment>
      <origin>87739</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9321" sha1="577fsubeap35mg754k2v4tep29xdsi4" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
* bıngehê {{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
* {{Z|ae}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;)
* {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
* {{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
* {{Z|pal}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|xpr}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
* {{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''airel''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|zum}}: '''atru''' (&quot;adır&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>577fsubeap35mg754k2v4tep29xdsi4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87740</id>
      <parentid>87739</parentid>
      <timestamp>2026-07-14T15:13:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimolociye */ Ermeniki: ayrel &quot;adır wekerdene&quot;</comment>
      <origin>87740</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9331" sha1="kgj3lu3kxa1i8sbksnl8gt6pdk82tbu" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
* bıngehê {{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
* {{Z|ae}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;)
* {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
* {{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
* {{Z|pal}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|xpr}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
* {{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdenw&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|zum}}: '''atru''' (&quot;adır&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>kgj3lu3kxa1i8sbksnl8gt6pdk82tbu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87741</id>
      <parentid>87740</parentid>
      <timestamp>2026-07-14T15:16:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimolociye */ Fix</comment>
      <origin>87741</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9331" sha1="atjpsmlb5f85gzj0nxwvkzxxta8j7iw" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
* bıngehê {{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
* {{Z|ae}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;)
* {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
* {{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
* {{Z|pal}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|xpr}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
* {{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdene&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|zum}}: '''atru''' (&quot;adır&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>atjpsmlb5f85gzj0nxwvkzxxta8j7iw</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87742</id>
      <parentid>87741</parentid>
      <timestamp>2026-07-14T17:25:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Name */ Mena: Nuqta 2</comment>
      <origin>87742</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9560" sha1="6hx693dhfqrtm12929lj9oe40d3eax7" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.
#(amariyeno) Nımûneyê dê nê reaksiyonê kimyewiyo; bılxasa adıro ke caê de qesden yeno wekerdene u ramniyeno sey adırê kampi ya ci adırê ocaği.
#*''Ma dormeyê '''adır'''i de nıştime ro kılami u şanıki vati.''

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
* bıngehê {{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
* {{Z|ae}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;)
* {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
* {{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
* {{Z|pal}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|xpr}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
* {{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdene&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;adır&quot;)
* {{Z|zum}}: '''atru''' (&quot;adır&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>6hx693dhfqrtm12929lj9oe40d3eax7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87743</id>
      <parentid>87742</parentid>
      <timestamp>2026-07-14T17:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimolociye */ İrlandki u Welizki: fırıne. Avestaca ve Eski Farsça aynı dil periyodunun dilleri diye eşit kelimelerde bir araya getirebiliriz. Sonuçta etimoloji bilgiler.</comment>
      <origin>87743</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9501" sha1="rl06smzzq4f0hfdswtdjhd8dnk1jieq" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.
#(amariyeno) Nımûneyê dê nê reaksiyonê kimyewiyo; bılxasa adıro ke caê de qesden yeno wekerdene u ramniyeno sey adırê kampi ya ci adırê ocaği.
#*''Ma dormeyê '''adır'''i de nıştime ro kılami u şanıki vati.''

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
*{{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
*{{Z|ae}}, {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
*{{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
*{{Z|pal}}, {{Z|xpr}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
*{{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
*{{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdene&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;fırıne&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;fırıne&quot;)
* {{Z|zum}}: '''atru''' (&quot;adır&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>rl06smzzq4f0hfdswtdjhd8dnk1jieq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87747</id>
      <parentid>87743</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T08:34:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Name */ &quot;cayê do beli&quot; = belirli bir yerde</comment>
      <origin>87747</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9510" sha1="6egdy4m0799selrglcirmcy1wytoll4" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.
#(amariyeno) Nımûneyê dê nê reaksiyonê kimyewiyo; bılxasa adıro ke cayê do beli de qesden yeno wekerdene u ramniyeno sey adırê kampi ya ci adırê ocaği.
#*''Ma dormeyê '''adır'''i de nıştime ro kılami u şanıki vati.''

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
*{{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
*{{Z|ae}}, {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
*{{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
*{{Z|pal}}, {{Z|xpr}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
*{{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
*{{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdene&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;fırıne&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;fırıne&quot;)
* {{Z|zum}}: '''atru''' (&quot;adır&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>6egdy4m0799selrglcirmcy1wytoll4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87748</id>
      <parentid>87747</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T08:40:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimolociye */ Her kategoriye de mı zıwani alfabe kerdi (1. PIE, 2. Indo-Iranian, 3. other IE languages)</comment>
      <origin>87748</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9510" sha1="n2hqs1vtsyyi695nbv1h5ovoipuih41" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.
#(amariyeno) Nımûneyê dê nê reaksiyonê kimyewiyo; bılxasa adıro ke cayê do beli de qesden yeno wekerdene u ramniyeno sey adırê kampi ya ci adırê ocaği.
#*''Ma dormeyê '''adır'''i de nıştime ro kılami u şanıki vati.''

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
*{{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
*{{Z|ae}}, {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
*{{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
*{{Z|xpr}}, {{Z|pal}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
*{{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdene&quot;)
*{{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;fırıne&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;fırıne&quot;)
* {{Z|zum}}: '''atru''' (&quot;adır&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>n2hqs1vtsyyi695nbv1h5ovoipuih41</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87750</id>
      <parentid>87748</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T09:16:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Name */ — (Umut Altınçağ, Merdena mına)</comment>
      <origin>87750</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9623" sha1="4yewuiqhkm4i3r424dteirq50znhyip" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.
#* '''''Adır''' nao veseno''&lt;br /&gt;''Zerrê mı tew dano'' {{çıme2|{{w|Umut Altınçağ}}, ''Merdena mına''}}
#(amariyeno) Nımûneyê dê nê reaksiyonê kimyewiyo; bılxasa adıro ke cayê do beli de qesden yeno wekerdene u ramniyeno sey adırê kampi ya ci adırê ocaği.
#*''Ma dormeyê '''adır'''i de nıştime ro kılami u şanıki vati.''

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
*{{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
*{{Z|ae}}, {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
*{{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
*{{Z|xpr}}, {{Z|pal}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
*{{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdene&quot;)
*{{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;fırıne&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;fırıne&quot;)
* {{Z|zum}}: '''atru''' (&quot;adır&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>4yewuiqhkm4i3r424dteirq50znhyip</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87757</id>
      <parentid>87750</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T10:30:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimolociye */ 1. Kodo raştıkên seba Umbriyaki: zum &gt; xum. Tıya mıheqeq yewê jû xeta kerda, 2. Alfabekerdış</comment>
      <origin>87757</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9622" sha1="rsfpkfzp65uw18zdcgaz6hkfiqjta45" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} (nêamariyeno)
# Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.
#* '''''Adır''' nao veseno''&lt;br /&gt;''Zerrê mı tew dano'' {{çıme2|{{w|Umut Altınçağ}}, ''Merdena mına''}}
#(amariyeno) Nımûneyê dê nê reaksiyonê kimyewiyo; bılxasa adıro ke cayê do beli de qesden yeno wekerdene u ramniyeno sey adırê kampi ya ci adırê ocaği.
#*''Ma dormeyê '''adır'''i de nıştime ro kılami u şanıki vati.''

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
*{{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
*{{Z|ae}}, {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
*{{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
*{{Z|xpr}}, {{Z|pal}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
*{{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdene&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;fırıne&quot;)
*{{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
* {{Z|xum}}: '''atru''' (&quot;siya&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;fırıne&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>rsfpkfzp65uw18zdcgaz6hkfiqjta45</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87758</id>
      <parentid>87757</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T11:36:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mirzali</username>
        <id>44</id>
      </contributor>
      <comment>/* Name */</comment>
      <origin>87758</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9622" sha1="beigrtqtpfsj9yt337gvtmwn7qdbnm3" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ɑˈdɪɾ]}}
* {{hece|a|dır}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-adır.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Firetora.jpg|250px|thumb|'''adır''']]
{{ser|diq|name|c=n}} 
#(nêamariyeno) Genel de yew reaksiyonê kimyewiyo ke yewbiyayışê madeyanê oksicen u karboni ya ci ar-dûyê dê bini ra yeno meydan u şeno xo be xo bıramno. Cı ra tani, roşti u dû veciyeno. Veşayışê cı halanê kıl u kori de aseno.
#* '''''Adır''' nao veseno''&lt;br /&gt;''Zerrê mı tew dano'' {{çıme2|{{w|Umut Altınçağ}}, ''Merdena mına''}}
#(amariyeno) Nımûneyê dê nê reaksiyonê kimyewiyo; bılxasa adıro ke cayê do beli de qesden yeno wekerdene u ramniyeno sey adırê kampi ya ci adırê ocaği.
#*''Ma dormeyê '''adır'''i de nıştime ro kılami u şanıki vati.''

==== Varyanti ====
* {{l|diq|adıl|c=n}}
* {{l|diq|odır|c=n}}

==== Edebiyat de ====
* {{g|diq|ar#Name 2|c=n}}

==== Hemmena ====
* {{l|diq|heraret|c=n}}
* {{l|diq|şewat|c=n}}

==== Gurenayış ====
{{hide-top|Awankerdışê çekuye}}
''Nameyo pêrabeste'':
* [[adırca]]
* [[adırgan]]
* [[adırgeh]]
''Qıseyi'':
* [[adırê qocan gurro]]
* [[adıri sernayene]]
* [[adır varayene]]
* [[adırvarnayış]]
''Sıfet'':
* [[adırın]]
''Vate'':
* [[adır û şewat]]
''Vatena verênan'':
* [[adır ke kewt ça, uca vêşeno]]
* [[wexto ke adır kewt, tern u wışk piya vêşenê]]
{{hide-bottom}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
*{{Z|ine-pro}} ra: *'''h₂eh₁ter'''- (&quot;adır&quot;)
*{{Z|ae}}, {{Z|peo}}: '''ātar'''- (&quot;adır&quot;), '''ātarš'''- (&quot;ê adıri&quot; genitif)
*{{Z|sa}}: '''átharvan''' (&quot;pirê adıri&quot;)
*{{Z|xpr}}, {{Z|pal}}: '''ādur''' (&quot;adır&quot;)
*{{Z|diq}}: '''ādir''' (be {{ir}} ra)
* {{Z|hy}}: '''ayrel''' (&quot;adır wekerdene&quot;)
* {{Z|ga}}: '''áith''' (&quot;fırıne&quot;)
*{{Z|la}}: '''āter''' (&quot;siyao mat; siyao veşae&quot;)
* {{Z|xum}}: '''atru''' (&quot;siya&quot;)
* {{Z|cy}}: '''odyn''' (&quot;fırıne&quot;)
:* &lt;font style=&quot;font-size:10px&quot;&gt;'''Çıme''': {{Nişanyan}}, {{Watkins|p.5}}&lt;/font&gt;
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser|reaksiyonê oksidasyoni}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Feuer|nt}}
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|火}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|api}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|نَار|m}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|fajro}}
* {{z|ae}}: {{ç+|ae|𐬁𐬙𐬀𐬭}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|fairo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fire}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|feu|n}}
* Kurdki:
*: {{z|sdh}}: {{ç+|sdh|ئاگِر}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|agir|n}}, {{ç+|kmr|ar|n}}
*: {{z|lki}}: {{ç+|lki|ئاگِر}}
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|ئاگِر}}, {{ç+|ckb|ئاوِر}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|火}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|ភ្លើង}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|불}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຟ}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|api}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|မီး}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|apoy}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไฟ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|lửa}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|weqaya zerarê adıri}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Brand|n}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|yangın}}
{{ç-bın}}
{{ç-ser|şewat}}
* {{z|af}}: {{ç+|af|koors}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Fieber|nt}}, {{ç+|de|Temperaturerhöhung|m}}
*: {{z|pdt}}: {{ç+|pdt|Feeba|nt}}, {{ç+|pdt|Braunt|nt}}
* {{z|alt}}: {{ç+|alt|туму}}, {{ç+|alt|безгек}}
* {{z|am}}: {{ç+|am|ትኩሳት}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|ethe|m}}
* {{z|rup}}: {{ç+|rup|heavrã|m}}
* {{z|as}}: {{ç+|as|জ্বৰ}}
* {{z|aii}}: {{ç+|aii|ܚܲܡܚܲܡܬܵܐ|m}}
* {{z|ast}}: {{ç+|ast|fiebre|m}}
* {{z|az}}: {{ç+|az|qızdırma}}, {{ç+|az|isitmə}}
* {{z|ba}}: {{ç+|ba|биҙгәк}}
* {{z|eu}}: {{ç+|eu|sukar}}
* {{z|be}}: {{ç+|be|тэмперату́ра|m}}, {{ç+|be|гара́чка|m}}, {{{ç+|be|жар|n}}, {{ç+|be|ліхама́нка|m}}
* {{z|bn}}: {{ç+|bn|জ্বর}}
* Berberki:
*: {{z|shi}}: {{ç+|shi|ⵜⴰⵡⵍⴰ|m}}
* {{z|bcl}}: {{ç+|bcl|kalentura}}
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|температу́ра|m}}, {{ç+|bg|тре́ска|m}}
* {{z|ccp}}: {{ç+|ccp|𑄎𑄧𑄢𑄴|tr=jar}}
* {{z|ccc}}: {{ç+|ccc|alijkwa'takochi}}
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|horečka|m}}, {{ç+|cs|teplota|m}}
* Çinki:
*: {{z|cmn}}: {{ç+|cmn|發熱|tr=fārè}}, {{ç+|cmn|發燒|tr=fāshāo}} ''(wextqıse; &quot;adırê xo biyayene&quot;)'', {{ç+|cmn|熱病}}, {{ç+|cmn|熱病|tr=rèbìng}}
* {{z|da}}: {{ç+|da|feber|c}}
* {{z|id}}: {{ç+|id|demam}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|حُمَّة|m}}, {{ç+|ar|حُمَّى|m}}
*: {{z|arz}}: {{ç+|arz|سخنية|m|tr=suxuneyya}}
*: {{z|acw}}: {{ç+|acw|حرارة|m|tr=ḥarāra}}
*: {{z|ary}}: {{ç+|ary|سخانة|m|tr=sḵāna}}
* {{z|hy}}: {{ç+|hy|տենդ}}, {{ç+|hy|տաքություն}}, {{ç+|hy|ջերմություն}}, {{ç+|hy|կրակ}} {{k|mecazi}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|febro}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|palavik}}
* {{z|fo}}: {{ç+|fo|fepur|n}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|تَب}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|kuume}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|fièvre|m}}
* {{z|fur}}: {{ç+|fur|fiere|m}}
* {{z|gl}}: {{ç+|gl|febre|m}}, {{ç+|gl|quentura|m}}
* {{z|gd}}: {{ç+|gd|fiabhras|n}}
* {{z|got}}: {{ç+|got|𐌱𐍂𐌹𐌽𐌽𐍉|m}}, {{ç+|got|𐌷𐌴𐌹𐍄𐍉|m}}
* {{z|gn}}: {{ç+|gn|akãnundu}}
* {{z|gu}}: {{ç+|gu|તાવ|n}}
* {{z|ka}}: {{ç+|ka|სიცხე}}, {{ç+|ka|ციებ-ცხელება}}, {{ç+|ka|ტემპერატურა}}
* {{z|hil}}: {{ç+|hil|hilanat}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बुख़ार|n}}, {{ç+|hi|ज्वर|n}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|verhoging|m}}, {{ç+|nl|koorts|m}}
* {{z|he}}: {{ç+|he|קַדַּחַת|m|tr=kadákhat}}
* {{z|ilo}}: {{ç+|ilo|gurigor}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|fever}}
*: {{z|ang}}: {{ç+|ang|hriþ}}
* {{z|izh}}: {{ç+|izh|žaaru}}, {{ç+|izh|varitauti}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|febre}}
* {{z|iqu}}: {{ç+|iqu|ípanaca}}
* {{z|ga}}: {{ç+|ga|fiabhras|n}}
* {{z|is}}: {{ç+|is|hiti|n}}, {{ç+|is|hitasótt|m}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|fiebre|m}}, {{ç+|es|calentura|m}}
* {{z|isd}}: {{ç+|isd|daxang}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|febbre|m}}
* {{z|ja}}: {{ç+|ja|熱|tr=ねつ, netsu}}, {{ç+|ja|発熱|tr=はつねつ, hatsunetsu}}
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|febre|m}}
* {{z|pam}}: {{ç+|pam|lagnat}}
* {{z|qu}}: {{ç+|qu|rupha}}
* {{z|km}}: {{ç+|km|គ្រុន}}
* {{z|ko}}: {{ç+|ko|열(熱)}}, {{ç+|ko|열병(熱病)}}, {{ç+|ko|발열(發熱)}}
* {{z|lo}}: {{ç+|lo|ໄຂ້}}
* Kurdki:
*: {{z|ckb}}: {{ç+|ckb|تا}}
*: {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|ta|m}}, {{ç+|kmr|tasar|m}}, {{ç+|kmr|tagerm|m}}
* {{z|lld}}: {{ç+|lld|fiëura|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|febris|n}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|drudzis|n}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|karščiavimas|n}}
* {{z|khb}}: {{ç+|khb|ᦺᦃᧉ}}
* {{z|hu}}: {{k|37.8°C ya zi 100°F ser}} {{ç+|hu|láz}}, {{k|adıro nerm, 36.8–37.8°C ya zi 98.2–100°F}} {{ç+|hu|hőemelkedés}}
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|треска|m}}
* {{z|mg}}: {{ç+|mg|fanaviana}}
* {{z|ms}}: {{ç+|ms|demam}}
* {{z|swb}}: {{ç+|swb|ɓuhuo|c5|c6}}
* {{z|my}}: {{ç+|my|အဖျား}}
* {{z|egy}}: {{ç+|egy|šmmt|h=S-m-m-t-Q7|m}}
* {{z|nci}}: {{ç+|nci|tletl}}
* {{z|nv}}: {{ç+|nv|tahoniigááh}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|ज्वरो}}
* {{z|nrf}}: {{ç+|nrf|fièvre|m}}
* {{z|no}}: 
*: {{z|nb}}: {{ç+|nb|feber|n}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|fèbre}}
* {{z|pi}}: {{ç+|pi|pariḷāha|n}}, {{ç+|pi|jararoga|n}}
* {{z|pag}}: {{ç+|pag|puetang}}
* {{z|rsk}}: {{ç+|rsk|горучка|m}}
* {{z|pa}}: {{ç+|pa|ਤਾਪ|n}}, {{ç+|pa|ਬੁਖ਼ਾਰ|n}}
* {{z|ps}}: {{ç+|ps|تبه|m|tr=tᶕba}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|gorączka|m}}, {{ç+|pl|temperatura|m}}
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|febre|m}}
* {{z|kk}}: {{ç+|kk|қызба}}
* {{z|ky}}: {{ç+|ky|калтыратма}}, {{ç+|ky|безгек}}
* {{z|rgn}}: {{ç+|rgn|favarsena|m}}
* {{z|ro}}: {{ç+|ro|temperatură|m}}, {{ç+|ro|febră|m}}
* {{z|rm}}: {{ç+|rm|fevra|m}}, {{ç+|rm|feavra|m}}, {{ç+|rm|feivra|m}}
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|температу́ра|m}}, {{ç+|ru|лихора́дка|m}}, {{ç+|ru|горя́чка|m}}, {{ç+|ru|жар|n}}
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|ज्वर|n}}
* {{z|sc}}: {{ç+|sc|calentura|m}}, {{ç+|sc|callantura|m}}
* {{z|ceb}}: {{ç+|ceb|hilanat}}, {{ç+|ceb|kalentura}}
* {{z|sh}}: 
*: be Kırilki: {{ç+|sh|гро̀зница|m}}
*: be latinki}: {{ç+|sh|gròznica|m}}
* {{z|scn}}: {{ç+|scn|frevi}}
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|horúčka|m}}
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|vročina|m}}
* {{z|so}}: {{ç+|so|qandho}}
* Sorbki:
*: {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|zymnica|m}}
* {{z|sux}}: {{ç+|sux|𒌓|ts=ud}}
* {{z|sw}}: {{k|sınıfe 9/10}} {{ç+|sw|homa}}, {{ç+|sw|harara}}
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|feber|c}}
* {{z|tl}}: {{ç+|tl|lagnat}}
* {{z|tg}}: {{ç+|tg|таб}}, {{ç+|tg|табларза}}
* {{z|ta}}: {{ç+|ta|காய்ச்சல்}}, {{ç+|ta|ஜுரம்}}, {{ç+|ta|ஜ்வரம்}}
* {{z|tt}}: {{ç+|tt|бизгәк}}
* {{z|tsg}}: {{ç+|tsg|hinglaw}}
* {{z|th}}: {{ç+|th|ไข้}}
* {{z|te}}: {{ç+|te|జ్వరము}}, {{ç+|te|వేకి}}, {{ç+|te|పులకరము}}
* {{z|ti}}: {{ç+|ti|ምርባጽ}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|ateş}}, {{ç+|tr|humma}}
*: {{z|ota}}: {{ç+|ota|حرارت|tr=hararet}}
* {{z|tk}}: {{ç+|tk|gyzzyrma}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|гаря́чка|m}}, {{ç+|uk|лихома́нка|m}}, {{ç+|uk|температу́ра|m}} {{k|argo}}, {{ç+|uk|жар|n}}, {{ç+|uk|пропáсниця|m}}
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بُخار|n}}, {{ç+|ur|تاپ|n}}
* {{z|ug}}: {{ç+|ug|قىزىتما}}
* {{z|uz}}: {{ç+|uz|isitma}}, {{ç+|uz|bezgak}}
* {{z|vec}}: {{ç+|vec|fevra|m}}, {{ç+|vec|féra}}
* {{z|vi}}: {{ç+|vi|sốt}}
* {{z|vo}}: {{ç+|vo|fif}}
* {{z|wa}}: {{ç+|wa|five|m}}
* {{z|cy}}: {{ç+|cy|twymyn}}, {{ç+|cy|achre|n}}
* {{z|yka}}: {{ç+|yka|lemmun}}
* {{z|yi}}: {{ç+|yi|פֿיבער|m}}
* {{z|el}}: {{ç+|el|πυρετός|n}}
*: {{z|grc}}: {{ç+|grc|πυρετός|n}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>beigrtqtpfsj9yt337gvtmwn7qdbnm3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Şablon:ç-ser</title>
    <ns>10</ns>
    <id>9057</id>
    <revision>
      <id>87749</id>
      <parentid>55250</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T08:56:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Design-Fix. Jetzt sind die Aufzähl-Punkte innerhalb der Tabelle und platzen nicht mehr heraus. Teste du es bitte auch auf dem Laptop kek Mirzali und sende mir Screens, falls etwas nicht passt.</comment>
      <origin>87749</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="896" sha1="k3p23y1oja693xoz3no1uae798k5eh5" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;&lt;div style=&quot;background-color: transparent; border-collapse: collapse&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavFrame&quot; style=&quot;background-color: #ffffe0&quot;&gt;
&lt;div class=&quot;NavHead&quot;&gt;{{{1|Zıwananê binan de}}}{{#if:{{{2|}}}|&amp;nbsp;({{{2|}}})}}&lt;/div&gt;
&lt;div class=&quot;NavContent&quot; style=&quot;padding-left: 20px&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;{{#if: {{{estune|}}} | column-count: {{{estune}}}; -webkit-column-count: {{{estune}}}; -moz-column-count: {{{estune}}}; | {{#if: {{{firehî|}}} | column-width: {{{firehî}}}; -webkit-column-width: {{{firehî}}}; -moz-column-width: {{{firehî}}}; | column-width: 26em; -webkit-column-width: 26em; -moz-column-width: 26em; }}}} {{#if:{{{bgcolor|}}}|background-color: {{{bgcolor|}}}; | }} {{#if:{{{valign|}}}|vertical-align: {{{valign|}}}; |vertical-align: top; }} {{#if:{{{align|}}}|text-align: {{{align|}}};|text-align: left; }}&quot;&gt;&lt;div class=&quot;translations&quot;&gt;&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;{{dokuman}}&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k3p23y1oja693xoz3no1uae798k5eh5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Şablon:Kategoriye</title>
    <ns>10</ns>
    <id>12189</id>
    <revision>
      <id>87754</id>
      <parentid>84840</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T09:30:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Optimizing for the mobile view</comment>
      <origin>87754</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27262" sha1="pf5lr7bgaus6x7czdmzvuqrm744wp12" xml:space="preserve">&lt;div id='c-heftey' title='Çekuyê hefteyi' style=&quot;margin-bottom:0.8em;&quot; &gt;
&lt;span style=&quot;position:relative;left:-3px;top:-10px;&quot;&gt;[[File:Antu chrome-fhbjgbiflinjbdggehcddcbncdddomop-Default.svg|40px|link=]]&lt;/span&gt;
{| class=&quot;boxfix&quot; style=&quot;border-spacing:0; border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF;width:100%; height:400px; padding:10px; margin-top:-47px;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:150%; border-bottom:1px solid #AAAAAA; padding-bottom:10px; padding-left:40px; line-height:22px&quot;&gt;Amarê çekuyanê zıwanan&lt;/div&gt;
|-
|&lt;p style=&quot;overflow-y: scroll; height:300px&quot;&gt;[['Are'areki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:'Are'areki}}), [[Abauki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Abauki}}), [[Abazaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abazaki}}), [[Abenaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Abenaki‎}}), [[Abuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abuki}}), [[Abxazki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abxazki}}), [[Açehki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Açehki}}), [[Adıgeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Adıgeki}}), [[Afarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Afarki}}), [[Afrikanski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Afrikanski}}), [[Agtakiyê Kağayani]] ({{PAGESINCATEGORY:Agtakiyê Kağayani}}), [[Agutaynenki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Agutaynenki}}), [[Ağulki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ağulki}}), [[Ahomki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ahomki}}), [[Ahtnaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ahtnaki}}), [[Akadki]] ({{PAGESINCATEGORY:Akadki}}), ‎[[Akanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Akanki}}), [[Aklanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Aklanki}}), [[Alabamaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Alabamaki}}), [[Alawaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Alawaki}}), [[Albanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Albanki}}), [[Alemanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Alemanki}}), [[Aleutki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aleutki}}), [[Algonkinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Algonkinki}}), [[Almanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almanki}}), [[Almankiyo Cêrên]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyo Cêrên}}), [[Almankiyo Nızm]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyo Nızm}}), [[Almankiyê Menonidano Nızm]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Menonidano Nızm}}), [[Almankiyê Pensilvanya‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Pensilvanya}}), [[Almankiyê Rocvetışê Merkezi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Rocvetışê Merkezi}}), [[Altayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Altayki}}), [[Alvirki-Vidarki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Alvirki-Vidarki}}), [[Amaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Amaki}}), [[Amharki]] ({{PAGESINCATEGORY:Amharki}}), [[Andiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Andiki}}), [[Apaçikiyê Rocawani]] ({{PAGESINCATEGORY:Apaçikiyê Rocawani}}), [[Aragonki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arangonki}}), [[Arandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Arandaki}}), [[Arandki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arandki}}), [[Arğobki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Arğobki}}), [[Ariki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ariki}}), [[Arnawudki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arnawudki}}), [[Arpitanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Arpitanki}}), [[Arumınki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Arumınki}}), [[Asaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Asaki}}), [[Asamki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Asamki}}), [[Asorki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Asorki}}), [[Asturyaski]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Asturyaski}}), [[Aşkunki]] ({{PAGESINCATEGORY:Aşkunki}}), [[Atikameki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Atikameki}}), [[Atongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Atongki}}), [[Avarki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Avarki}}), [[Awadki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Awadki}}), [[Awahunki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Awahunki}}), [[Axwaxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Axwaxki}}), [[Aymarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aymarki}}), [[Aynuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aynuki}}), [[Azerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Azerki}}), [[Azerkiyê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Azerkiyê Veroci}}), [[Bahnarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bahnarki}}), [[Bambaraki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bambaraki}}), [[Bancarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bancarki}}), [[Banyumasanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Banyumasanki}}), [[Baski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Baski}}), [[Batak-Tobaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Batak-Tobaki}}), [[Batski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Batski}}), [[Başqırdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Başqırdki}}), [[Bavyeraki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bavyeraki}}), [[Baxterki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Baxterki}}), [[Belaruski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Belaruski}}), [[Belucki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Belucki}}), [[Bengalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bengalki}}), [[Berberki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Berberki}}), [[Berberkiyê Meğribi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Berberkiyê Meğribi}}), [[Bikolki‎yê Merkezi]] ({{PAGESINCATEGORY:Bikolkiyê Merkezi}}), [[Bişnupriya-manipurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bişnupriya-manipurki}}), [[Bororoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bororoki}}), [[Boşnaqki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Boşnaqki}}), [[Bretonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bretonki}}), [[Buduxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buduxki}}), [[Bukmol‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bukmol}}), [[Bulğarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bulğarki}}), [[Buryatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buryatki}}), [[Buyiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buyiki}}), [[Cawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cawki}}), [[Cawkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cawkiyo Kehen}}), [[Cecuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cecuki}}), [[Cinyuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cinyuki}}), [[Cirbalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cirbalki‎}}), [[Çamikurki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çamikurki}}), [[Çamorroki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çamorroki}}), [[Çeçenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeçenki}}), [[Çeki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeki}}), [[Çepangki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çepangki}}), [[Çeroğki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeroğki}}), [[Çewaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çewaki}}), [[Çığatayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çığatayki}}), [[Çiçimeka-Xonazki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çiçimeka-Xonazki‎}}), [[Çikasawki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çikasawki}}), [[Çimbırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çimbırki}}), [[Çinki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çinki}}), [[Çinuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çinuki}}), [[Çoktawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çoktawki}}),  [[Çongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çongki}}), [[Çuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çuki}}), [[Çuwaşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çuwaşki}}), [[Dalmaçyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dalmaçyaki}}), [[Damarkiyê Rocvetışi]] ({{PAGESINCATEGORY:Damarkiyê Rocvetışi}}), [[Danki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Danki}}), [[Didingaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Didingaki}}), [[Dolğanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Dolğanki}}), [[Drungki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Drungki}}), [[Dunğanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dunğanki}}), [[Dusunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dusunki}}), [[Dzongxaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Dzongxaki}}), [[Ekstremadurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ekstremadurki}}), [[Elfedalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Elfedalki}}), [[Endonezki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Endonezki}}), [[Eramki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Eramki}}), [[Eramkiyê Meğribiyo Newe‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Eramkiyê Meğribiyo Newe}}), [[Erebki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebki}}), [[Erebkiyê Cuba]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Cuba}}), [[Erebkiyê Çadi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Çadi}}), [[Erebkiyê Hicazi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Hicazi}}), [[Erebki‎yê Merakeşi]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Merakeşi}}), [[Erebki‎yê Mezopotamya]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Mezopotamya}}), [[Erebki‎yê Mısıri]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Mısıri}}), [[Erebki‎yê Şamiyê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Şamiyê Veroci}}), [[Erebki‎yê Şamiyê Zımeyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Şamiyê Zımeyi}}), [[Erebkiyê Tunısi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Tunısi}}), [[Erebki‎yê Xelici]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Xelici}}), [[Erebkiyê Yehudiyanê Trablısi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Yehudiyanê Trablısi}}), [[Ermenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ermenki}}), [[Ermenkiyê Rocawani]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ermenkiyê Rocawani}}), [[Ermenki‎yo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:Ermenkiyo Kehen}}), [[Erzyanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erzyanki}}), [[Esperanto]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Esperanto}}), [[Estonki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Estonki}}), [[Evenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Evenki}}), [[Evenkki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Evenkki}}), [[Eweki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Eweki}}), [[Ewıstki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ewıstki}}), [[Falaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Falaki}}), [[Farefareki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farefareki}}), [[Faroeki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Faroeki}}), [[Farski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farski}}), [[Farskiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farskiyo Kehen}}), [[Ficiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ficiki}}), [[Finki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Finki}}), [[Flamanki‎yê Rocawani]] ({{PAGESINCATEGORY:Flamankiyê Rocawani}}), [[Flemenki‎yo Nızm]] ({{PAGESINCATEGORY:Flemenkiyo Nızm}}), [[Fransızki]] ({{PAGESINCATEGORY:Fransızki}}), [[Fransızkiyo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:Fransızkiyo Kehen}}), [[Franskiyê Merkezi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Franskiyê Merkezi}}), [[Franskiyê Reni]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Franskiyê Reni}}), [[Frizkiyê Rocawani‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Frizkiyê Rocawani}}), [[Frizkiyê Zımeyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Frizkiyê Zımeyi}}), [[Furlanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Furlanki}}), [[Gagauzki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gagauzki}}), [[Galiçyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Galiçyaki}}), [[Ganki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ganki}}), [[Gelki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gelki}}), [[Gezki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Gezki}}), [[Goranki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Goranki}}), [[Gotki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Gotki}}), [[Greki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Greki}}), [[Gronlandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gronlandki}}), [[Guaraniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Guaraniki}}), [[Guceratki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Guceratki}}), [[Gurciki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gurciki}}), [[Hadzaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hadzaki}}), [[Haitiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Haitiki}}), [[Hakaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hakaki}}), [[Hausaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Hausaki}}), [[Hawaiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hawaiki}}), [[Hereroki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hereroki}}), [[Higaononki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Higaononki}}), [[Hiligaynonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hiligaynonki}}), [[Hindki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hindki}}), [[Hititki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Hititki}}), [[Hmongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hmongki}}), [[Hoçanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Hoçanki}}), [[Holandki]] ({{PAGESINCATEGORY:Holandki}}), [[Hopiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Hopiki}}), [[Hunanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunanki}}), [[Hunsriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunsriki}}), [[Hunzibki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunzibki}}), [[İbanagki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İbanagki}}), [[İbranki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İbranki}}), [[İdoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İdoki}}), [[İgboki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İgboki}}), [[İlokanoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İlokanoki}}), [[İngılızki]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızki}}), [[İngılızkiyo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızkiyo Kehen}}), [[İngılızkiyo Miyanên]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızkiyo Miyanên}}), [[İngriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İngriki}}), [[İnguşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnguşki}}), [[İnterlingua‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnterlingua}}), [[İnuwitki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnuwitki}}), [[İranunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İranunki}}), [[İrlandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İrlanki}}), [[İskanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:İskanki}}), [[İskoçki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İskoçki}}), [[İslandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İslandki}}), [[İsnagki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İsnagki}}), [[İspanyolki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İspanyolki}}), [[İstriyanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:İstriyanki‎}}), [[İstro-Rumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İstro-Rumenki}}), [[İtalyanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İtalyanki}}), [[Jagoiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Jagoiki}}), [[Japonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Japonki}}), [[Kaboverdeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaboverdeki}}), [[Kadazandusunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kadazandusunki}}), [[Kaingangki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Kaingangki}}), [[Kambatki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Kambatki}}), [[Kamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kamki}}), [[Kannadaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kannadaki}}), [[Kantonki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Kantonki}}), [[Kanurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kanurki}}), [[Kapampanganki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kapampanganki}}),‎ [[Karelki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Karelki}}), [[Katalanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Katalanki}}), [[Kaurnaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaurnaki}}), [[Kaşubki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaşubki}}), [[Keçuwaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Keçuwaki}}), [[Kelhurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kelhurki}}), [[Keşmirki]] ({{PAGESINCATEGORY:Keşmirki}}), [[Kikuyuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kikuyuki}}), [[Kimaragangki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kimaragangki}}), [[Kitubaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kitubaki}}), [[Klinğonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Klinğonki}}), [[Kmerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kmerki}}), [[Kogiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kogiki}}), [[Kohoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kohoki}}), [[Komançiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komançiki}}), [[Komi-Zıryanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komi-Zıryanki}}), [[Komorki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komorki}}), [[Kongoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kongoki}}), [[Konkanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Konkanki}}), [[Koreki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Koreki}}), [[Korniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Korniki}}), [[Korsikaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Korsikaki}}), [[Koyraboro-Senniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Koyraboro-Senniki}}), [[Koyukonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Koyukonki}}), [[Kreolki‎yê Antilyan]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Antilyan}}), [[Kreyolkiyê Awıstralya]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreyolkiyê Awıstralya}}), [[Kreolki‎yê Camayka]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Camayka}}), [[Kreyolkiyê Luwizyana]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreyolkiyê Luwizyana}}), [[Kreolki‎yê Mawrikiyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Mawrikiyi}}), [[Kreolki‎yê Seyşelan]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Seyşelan}}), [[Krigki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Krigki}}), [[Kriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kriki}}), [[Kumki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kumki}}), [[Kurdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurdki}}), [[Kurdki‎yê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurdkiyê Veroci}}), [[Kurmancki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurmancki}}), [[‎Ladinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ladinki}}), [[Ladino‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ladino}}), [[Laoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Laoki}}), [[Latgalyaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Latgalyaki}}), [[Latinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Latinki}}), [[Lazki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lazki}}), [[‎Leki]] ({{PAGESINCATEGORY:Leki}}), [[Letonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Letonki}}), [[Lezgiki]]‎ ‎({{PAGESINCATEGORY:Lezgiki}}), [[Liguryaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Liguryaki}}), [[Limburgki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Limburgki}}), [[‎Linğalaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Linğalaki}}), [[Litwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Litwanki}}), [[Livonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Livonki}}), [[Lombardki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lombardki}}), [[Lotudki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lotudki}}), [[‎Luğandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Luğandaki}}), [[Luhyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luhyaki}}), [[Luksemburgki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luksemburgki‎}}), [[Luoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luoki‎‎}}), [[Luşutsidki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luşutsidki}}), [[Lûki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lûki}}), [[Macarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Macarki}}), [[Makedonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Makedonki}}), [[Malağaşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Malağaşki}}), [[‎Malayalamki]] ({{PAGESINCATEGORY:Malayalamki}}), [[Malayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Malayki}}), [[‎Maldiwki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maldiwki}}), [[Maltaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maltaki}}), [[Mampruliki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mampruliki}}), [[Mançuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mançuki}}), [[Mandanoki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandanoki}}), [[Mandarinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandarinki}}), [[Mandinkaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandinkaki}}), [[Manobokiyê Bukidnoniyê Meğribi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Manobokiyê Bukidnoniyê Meğribi}}), [[Mansakaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mansakaki}}), [[Maoriki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maoriki}}), [[‎Mapuçeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mapuçeki}}), [[Maranawki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maranawki}}), [[Marikiyê Rocvetışi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Marikiyê Rocvetışi}}), [[Marikopki]] ({{PAGESINCATEGORY:Marikopki}}), [[‎Masayki]] ({{PAGESINCATEGORY:Masayki}}), [[‎Mayanmarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mayanmarki}}), [[Mazenderanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mazenderanki}}), [[Meglenorumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Meglenorumenki}}), [[Megrelki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Megrelki}}), [[Melanauki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Melanauki}}), [[Menki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Menki}}), [[Meratki]] ({{PAGESINCATEGORY:Meratki}}), [[‎Mewhuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mewhuki}}), [[Mısırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mısırki}}), [[‎Mianki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mianki}}), [[‎Minangkabauki]] ({{PAGESINCATEGORY:Minangkabauki}}), [[‎Minkiyê Rocvetışi]] ({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Rocvetışi}}), [[Minkiyê Veroci‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Veroci}}), [[Minkiyê Zımeyi]]‎ ‎({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Zımeyi}}), [[Mirandki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Mirandki}}), [[Miwoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Miwoki}}), [[Miyanzıwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Miyanzıwanki}}), [[Mobilki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mobilki}}), [[Moğolki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Moğolki}}), [[Mokenki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mokenki}}), [[‎Mokşaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mokşaki}}), [[‎Monki]] ({{PAGESINCATEGORY:Monki}}), [[‎Motuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Motuki}}), [[Mubiya-Guaraniki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mubiya-Guaraniki}}), [[Muongki]] ({{PAGESINCATEGORY:Muongki}}), [[Nahwatılki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nahwatılki}}), [[Nahwatılkiyo Klasik]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Nahwatılkiyo Klasik}}), [[Namaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Namaki}}), [[Nanayki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nanayki‎}}), [[Nantsi-Tundraki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nantsi-Tundraki}}), [[Napolitanki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Napolitanki‎}}), [[Naromki‎‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Naromki‎‎}}), [[Narrinyeriki]] ({{PAGESINCATEGORY:Narrinyeriki‎}}), [[Nauruki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nauruki‎}}), [[Navahoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Navahoki}}), [[Ndongaki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ndongaki‎}}), [[Nebatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nebatki‎}}), [[Nepalki]] ({{PAGESINCATEGORY:Nepalki}}), [[Nganasanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nganasanki}}), [[Nimipuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nimipuki‎}}), [[Nisğaki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nisğaki‎‎}}), [[Nivixki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Nivixki}}), [[Normanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Normanki}}), [[Norwecki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Norwecki}}), [[Norweckiyo Newe]] ({{PAGESINCATEGORY:Norweckiyo Newe}}), [[Novyalki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Novyalki}}), [[Nuosuki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nuosuki‎}}), [[Nupeki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nupeki‎}}), [[Ocibweki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ocibweki‎}}), [[Odamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Odamki}}), [[Odawaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Odawaki}}), ‎[[Oksitanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Oksitanki}}), [[Oriyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oriyaki}}), [[Oromki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oromki}}), [[Osetki]] ({{PAGESINCATEGORY:Osetki}}), [[Oseycki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oseycki‎}})‎, [[Oydaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Oydaki‎}})‎, [[Palenkeroki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Palenkeroki}})‎, [[Paliki]] ({{PAGESINCATEGORY:Paliki}})‎, [[Panamintki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Panamintki}}), [[Pangasinanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Pangasinanki}}), ‎[[Papyamentoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Papyamentoki}}), [[Partki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Partki}}), [[Pehlewki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Pehlewki}}), [[Pencabki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Pencabki}}), [[Permyaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Permyaki}}),‎ [[Peştunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Peştunki}}), [[Piçançaçaraki]] ({{PAGESINCATEGORY:Piçançaçaraki}}), [[Pikardki]] ({{PAGESINCATEGORY:Pikardki}}), [[Pitkernki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Pitkernki}}), [[Piyemontki]] ({{PAGESINCATEGORY:Piyemontki}}),‎ [[Polabki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Polabki}}), [[Polonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Polonki}}), [[Portekizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Portekizki}}), [[Proto Hind-Ewropaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Proto Hind-Ewropaki}}), [[Qazaxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qazaxki}}), [[Qerayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qerayki}}), [[Qereqalpaqki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qereqalpaqki}}), [[Qereçay-Balqarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Qereçay-Balqarki}}),‎ [[Qerexanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Qerexanki}}), [[Qıbtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qıbtki}}), [[Qırğızki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qırğızki}}), [[Qumıqki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qumıqki}}), [[Rifki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Rifki}}), [[Rohingyaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Rohingyaki}}), [[Romanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Romanki}}), [[Romanşki]] ({{PAGESINCATEGORY:Romanşki}}),‎ [[Rumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Rumenki}}), [[Runguski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Runguski‎}}), [[Rusinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Rusinki}}),‎ [[Ruski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ruski}}), [[Ruskiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ruskiyo Kehen}}), [[Rwandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Rwandaki}}),‎ [[Sabahki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sabahki}})‎, [[Sahoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sahoki‎}}), [[Sama–Bajawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sama–Bajawki}}), [[Samikiyê İnariyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê İnariyi}}), [[Samikiyê Skolti]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Skolti}}), [[Samikiyê Veroci‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Veroci}}), [[Samikiyê Zımeyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Zımeyi}}), [[Samoaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samoaki‎}}), [[Samogitki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samogitki}}), [[Sandaweki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Sandaweki}}), [[Saniçki]] ({{PAGESINCATEGORY:Saniçki}}), [[Sanskritki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Sanskritki}}), [[Santaliki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Santaliki}}), [[Sardunyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sardunyaki}}), [[Saterfrizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Saterfrizki}}), [[Sebobki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sebobki}}), [[Sebwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sebwanki}}), [[Sekapanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sekapanki}}), [[Semaq-Beriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Semaq-Beriki}}), [[Seylanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Seylanki}}), [[Sındki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sındki}}),‎ [[Sırbki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sırbki}}),‎ [[Sırbo-Hırwatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sırbo-Hırwatki}}), [[Sicilyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sicilyaki}}), [[Sidamoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sidamoki}}), [[Silezki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Silezki}}), [[Silotki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Silotki}}), [[Slawkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slawkiyo Kehen‎}}), [[Slowaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slowaki}}), [[Slowenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slowenki}}), [[Soğdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Soğdki}}), [[Somaliki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Somaliki}}), [[Soranki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Soranki}}), [[Sorbki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbki}}), [[Sorbkiyo Corên‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbkiyo Corên}}), [[Sorbkiyo Cêrên‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbkiyo Cêrên}}), [[Sotoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sotoki}}), [[Sotokiyê Zımeyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Sotokiyê Zımeyi‎}}), [[Srananki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Srananki‎}}), [[Sumerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sumerki}}), [[Sundaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sundaki}}),‎ [[Suryanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Suryanki}}), [[Svanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Svanki}}), [[Swabki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Swabki}}), [[Swahilki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swahilki}}), [[Swatiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swatiki}}), [[Swêdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swêdki}}), [[Şanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şanki}}), [[Şawiyaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şawiyaki}}), [[Şayenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Şayenki}}), [[Şelhki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şelhki}}), [[Şerpki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şerpki}}), [[Şorki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şorki}}), [[Şoşonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şoşonki}}), [[Tabaruki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tabaruki}}), [[Taciki]] ({{PAGESINCATEGORY:Taciki}}), [[Tagal-Murutki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tagal-Murutki}}), [[Tagalogki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tagalogki}}), [[Tahitiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tahitiki}}), ‎[[Talışki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Talışki}}), [[Tamaziğtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tamaziğtki}}), [[Tamilki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tamilki}}), [[Taoski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Taoski‎}}), [[Tarantinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tarantinki‎}}), [[Taseki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Taseki}}). [[Tatarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tatarki}}), [[Tatarkiyê Qırımi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tatarkiyê Qırımi}}), [[Tausugki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tausugki}}), [[Tayki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tayki}}), [[Tedimki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tedimki}}), [[Teluguki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Teluguki}}), [[Ternateki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ternateki}}),‎ [[Tetumki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tetumki}}), [[Tırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırki}}), [[Tırkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırkiyo Kehen}}), [[Tırkmenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırkmenki}}), [[Tibetki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tibetki}}), [[Tidoreki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tidoreki}}), [[Tigrinyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tigrinyaki‎}}), [[Timugon-Murutki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Timugon-Murutki‎}}), [[Tiwiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tiwiki}}), [[Tofaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tofaki}}), [[Tokelauki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tokelauki}}), [[Tokpisinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tokpisinki}}),‎ [[Tombonuwoki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tombonuwoki}}), [[Tongaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tongaki}}), [[Toxarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Toxarki}}), [[Tsongaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tsongaki}}), [[Tswanaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tswanaki‎}})‎, [[Tumbukaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tumbukaki}}), [[Tupiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tupiki}}), [[Tuvaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tuvaki}}), [[Udegeyki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Udegeyki‎}}), [[Udiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Udiki}}), [[Udmurtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Udmurtki}}), [[Ugaritki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ugaritki}}), [[Ukraynki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ukraynki}}), [[Urduki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Urduki}}), [[Urumki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Urumki}}), [[Usmanıcki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Usmanıcki}}), [[Uyğurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Uyğurki‎}}), [[Uzbeki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Uzbeki}}), [[Venediki]] ({{PAGESINCATEGORY:Venediki}}), ‎[[Vepski]] ({{PAGESINCATEGORY:Vepski}}), [[Vietnamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Vietnamki}}),‎ [[Volapuk]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Volapuk}}),‎ [[Voroki]] ({{PAGESINCATEGORY:Voroki}}), [[‎Votki]] ({{PAGESINCATEGORY:Votki}})‎, [[Walonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Walonki}}), [[Warayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Warayki}}), [[Warlpiriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Warlpiriki}}), [[Welizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Welizki}}), [[Wımısorışki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wımısorışki}}), [[Wolofki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wolofki}}), [[Wuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wuki‎}}) [[Xakaski‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xakaski‎}}), [[Xalmıqki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xalmıqki‎}}), [[Xaski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Xaski}}), [[Xınalıqki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xınalıqki}}), [[Xosaki‎]]  ({{PAGESINCATEGORY:Xosaki}}), [[Yağanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yağanki}}), [[Yakanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yakanki}}), [[Yaqutki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yaqutki}}), [[Yeğnubki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yeğnubki}}), [[Yidişki]] ({{PAGESINCATEGORY:Yidişki}}), [[Yogadki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yogadki}}), [[Yoidiki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Yoidiki}}), [[Yorubaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yorubaki}}), [[Yunanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Yunanki}}), [[Yupiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Yupiki}}), [[Zazaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zazaki}}), [[Zelandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zelandki}}), [[Zomeki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zomeki}}), [[Zuluki]] ({{PAGESINCATEGORY:Zuluki}}), [[Zuniki]] ({{PAGESINCATEGORY:Zuniki}})
&lt;/p&gt;
&lt;/pre&gt;
|}&lt;noinclude&gt;
[[Kategoriye:Şablonê pela seri]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>pf5lr7bgaus6x7czdmzvuqrm744wp12</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87755</id>
      <parentid>87754</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T09:30:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Optimizing</comment>
      <origin>87755</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27262" sha1="9a6qfnvbfzxwxji2beacgcj5il5s6dd" xml:space="preserve">&lt;div id='c-heftey' title='Çekuyê hefteyi' style=&quot;margin-bottom:0.8em;&quot; &gt;
&lt;span style=&quot;position:relative;left:-2px;top:-10px;&quot;&gt;[[File:Antu chrome-fhbjgbiflinjbdggehcddcbncdddomop-Default.svg|40px|link=]]&lt;/span&gt;
{| class=&quot;boxfix&quot; style=&quot;border-spacing:0; border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF;width:100%; height:400px; padding:10px; margin-top:-47px;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:150%; border-bottom:1px solid #AAAAAA; padding-bottom:10px; padding-left:40px; line-height:22px&quot;&gt;Amarê çekuyanê zıwanan&lt;/div&gt;
|-
|&lt;p style=&quot;overflow-y: scroll; height:300px&quot;&gt;[['Are'areki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:'Are'areki}}), [[Abauki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Abauki}}), [[Abazaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abazaki}}), [[Abenaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Abenaki‎}}), [[Abuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abuki}}), [[Abxazki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abxazki}}), [[Açehki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Açehki}}), [[Adıgeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Adıgeki}}), [[Afarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Afarki}}), [[Afrikanski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Afrikanski}}), [[Agtakiyê Kağayani]] ({{PAGESINCATEGORY:Agtakiyê Kağayani}}), [[Agutaynenki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Agutaynenki}}), [[Ağulki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ağulki}}), [[Ahomki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ahomki}}), [[Ahtnaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ahtnaki}}), [[Akadki]] ({{PAGESINCATEGORY:Akadki}}), ‎[[Akanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Akanki}}), [[Aklanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Aklanki}}), [[Alabamaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Alabamaki}}), [[Alawaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Alawaki}}), [[Albanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Albanki}}), [[Alemanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Alemanki}}), [[Aleutki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aleutki}}), [[Algonkinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Algonkinki}}), [[Almanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almanki}}), [[Almankiyo Cêrên]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyo Cêrên}}), [[Almankiyo Nızm]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyo Nızm}}), [[Almankiyê Menonidano Nızm]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Menonidano Nızm}}), [[Almankiyê Pensilvanya‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Pensilvanya}}), [[Almankiyê Rocvetışê Merkezi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Rocvetışê Merkezi}}), [[Altayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Altayki}}), [[Alvirki-Vidarki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Alvirki-Vidarki}}), [[Amaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Amaki}}), [[Amharki]] ({{PAGESINCATEGORY:Amharki}}), [[Andiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Andiki}}), [[Apaçikiyê Rocawani]] ({{PAGESINCATEGORY:Apaçikiyê Rocawani}}), [[Aragonki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arangonki}}), [[Arandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Arandaki}}), [[Arandki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arandki}}), [[Arğobki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Arğobki}}), [[Ariki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ariki}}), [[Arnawudki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arnawudki}}), [[Arpitanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Arpitanki}}), [[Arumınki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Arumınki}}), [[Asaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Asaki}}), [[Asamki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Asamki}}), [[Asorki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Asorki}}), [[Asturyaski]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Asturyaski}}), [[Aşkunki]] ({{PAGESINCATEGORY:Aşkunki}}), [[Atikameki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Atikameki}}), [[Atongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Atongki}}), [[Avarki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Avarki}}), [[Awadki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Awadki}}), [[Awahunki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Awahunki}}), [[Axwaxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Axwaxki}}), [[Aymarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aymarki}}), [[Aynuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aynuki}}), [[Azerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Azerki}}), [[Azerkiyê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Azerkiyê Veroci}}), [[Bahnarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bahnarki}}), [[Bambaraki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bambaraki}}), [[Bancarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bancarki}}), [[Banyumasanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Banyumasanki}}), [[Baski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Baski}}), [[Batak-Tobaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Batak-Tobaki}}), [[Batski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Batski}}), [[Başqırdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Başqırdki}}), [[Bavyeraki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bavyeraki}}), [[Baxterki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Baxterki}}), [[Belaruski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Belaruski}}), [[Belucki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Belucki}}), [[Bengalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bengalki}}), [[Berberki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Berberki}}), [[Berberkiyê Meğribi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Berberkiyê Meğribi}}), [[Bikolki‎yê Merkezi]] ({{PAGESINCATEGORY:Bikolkiyê Merkezi}}), [[Bişnupriya-manipurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bişnupriya-manipurki}}), [[Bororoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bororoki}}), [[Boşnaqki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Boşnaqki}}), [[Bretonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bretonki}}), [[Buduxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buduxki}}), [[Bukmol‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bukmol}}), [[Bulğarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bulğarki}}), [[Buryatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buryatki}}), [[Buyiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buyiki}}), [[Cawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cawki}}), [[Cawkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cawkiyo Kehen}}), [[Cecuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cecuki}}), [[Cinyuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cinyuki}}), [[Cirbalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cirbalki‎}}), [[Çamikurki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çamikurki}}), [[Çamorroki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çamorroki}}), [[Çeçenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeçenki}}), [[Çeki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeki}}), [[Çepangki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çepangki}}), [[Çeroğki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeroğki}}), [[Çewaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çewaki}}), [[Çığatayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çığatayki}}), [[Çiçimeka-Xonazki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çiçimeka-Xonazki‎}}), [[Çikasawki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çikasawki}}), [[Çimbırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çimbırki}}), [[Çinki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çinki}}), [[Çinuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çinuki}}), [[Çoktawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çoktawki}}),  [[Çongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çongki}}), [[Çuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çuki}}), [[Çuwaşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çuwaşki}}), [[Dalmaçyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dalmaçyaki}}), [[Damarkiyê Rocvetışi]] ({{PAGESINCATEGORY:Damarkiyê Rocvetışi}}), [[Danki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Danki}}), [[Didingaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Didingaki}}), [[Dolğanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Dolğanki}}), [[Drungki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Drungki}}), [[Dunğanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dunğanki}}), [[Dusunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dusunki}}), [[Dzongxaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Dzongxaki}}), [[Ekstremadurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ekstremadurki}}), [[Elfedalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Elfedalki}}), [[Endonezki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Endonezki}}), [[Eramki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Eramki}}), [[Eramkiyê Meğribiyo Newe‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Eramkiyê Meğribiyo Newe}}), [[Erebki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebki}}), [[Erebkiyê Cuba]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Cuba}}), [[Erebkiyê Çadi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Çadi}}), [[Erebkiyê Hicazi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Hicazi}}), [[Erebki‎yê Merakeşi]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Merakeşi}}), [[Erebki‎yê Mezopotamya]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Mezopotamya}}), [[Erebki‎yê Mısıri]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Mısıri}}), [[Erebki‎yê Şamiyê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Şamiyê Veroci}}), [[Erebki‎yê Şamiyê Zımeyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Şamiyê Zımeyi}}), [[Erebkiyê Tunısi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Tunısi}}), [[Erebki‎yê Xelici]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Xelici}}), [[Erebkiyê Yehudiyanê Trablısi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Yehudiyanê Trablısi}}), [[Ermenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ermenki}}), [[Ermenkiyê Rocawani]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ermenkiyê Rocawani}}), [[Ermenki‎yo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:Ermenkiyo Kehen}}), [[Erzyanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erzyanki}}), [[Esperanto]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Esperanto}}), [[Estonki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Estonki}}), [[Evenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Evenki}}), [[Evenkki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Evenkki}}), [[Eweki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Eweki}}), [[Ewıstki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ewıstki}}), [[Falaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Falaki}}), [[Farefareki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farefareki}}), [[Faroeki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Faroeki}}), [[Farski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farski}}), [[Farskiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farskiyo Kehen}}), [[Ficiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ficiki}}), [[Finki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Finki}}), [[Flamanki‎yê Rocawani]] ({{PAGESINCATEGORY:Flamankiyê Rocawani}}), [[Flemenki‎yo Nızm]] ({{PAGESINCATEGORY:Flemenkiyo Nızm}}), [[Fransızki]] ({{PAGESINCATEGORY:Fransızki}}), [[Fransızkiyo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:Fransızkiyo Kehen}}), [[Franskiyê Merkezi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Franskiyê Merkezi}}), [[Franskiyê Reni]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Franskiyê Reni}}), [[Frizkiyê Rocawani‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Frizkiyê Rocawani}}), [[Frizkiyê Zımeyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Frizkiyê Zımeyi}}), [[Furlanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Furlanki}}), [[Gagauzki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gagauzki}}), [[Galiçyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Galiçyaki}}), [[Ganki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ganki}}), [[Gelki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gelki}}), [[Gezki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Gezki}}), [[Goranki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Goranki}}), [[Gotki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Gotki}}), [[Greki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Greki}}), [[Gronlandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gronlandki}}), [[Guaraniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Guaraniki}}), [[Guceratki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Guceratki}}), [[Gurciki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gurciki}}), [[Hadzaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hadzaki}}), [[Haitiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Haitiki}}), [[Hakaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hakaki}}), [[Hausaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Hausaki}}), [[Hawaiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hawaiki}}), [[Hereroki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hereroki}}), [[Higaononki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Higaononki}}), [[Hiligaynonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hiligaynonki}}), [[Hindki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hindki}}), [[Hititki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Hititki}}), [[Hmongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hmongki}}), [[Hoçanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Hoçanki}}), [[Holandki]] ({{PAGESINCATEGORY:Holandki}}), [[Hopiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Hopiki}}), [[Hunanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunanki}}), [[Hunsriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunsriki}}), [[Hunzibki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunzibki}}), [[İbanagki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İbanagki}}), [[İbranki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İbranki}}), [[İdoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İdoki}}), [[İgboki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İgboki}}), [[İlokanoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İlokanoki}}), [[İngılızki]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızki}}), [[İngılızkiyo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızkiyo Kehen}}), [[İngılızkiyo Miyanên]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızkiyo Miyanên}}), [[İngriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İngriki}}), [[İnguşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnguşki}}), [[İnterlingua‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnterlingua}}), [[İnuwitki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnuwitki}}), [[İranunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İranunki}}), [[İrlandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İrlanki}}), [[İskanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:İskanki}}), [[İskoçki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İskoçki}}), [[İslandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İslandki}}), [[İsnagki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İsnagki}}), [[İspanyolki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İspanyolki}}), [[İstriyanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:İstriyanki‎}}), [[İstro-Rumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İstro-Rumenki}}), [[İtalyanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İtalyanki}}), [[Jagoiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Jagoiki}}), [[Japonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Japonki}}), [[Kaboverdeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaboverdeki}}), [[Kadazandusunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kadazandusunki}}), [[Kaingangki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Kaingangki}}), [[Kambatki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Kambatki}}), [[Kamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kamki}}), [[Kannadaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kannadaki}}), [[Kantonki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Kantonki}}), [[Kanurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kanurki}}), [[Kapampanganki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kapampanganki}}),‎ [[Karelki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Karelki}}), [[Katalanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Katalanki}}), [[Kaurnaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaurnaki}}), [[Kaşubki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaşubki}}), [[Keçuwaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Keçuwaki}}), [[Kelhurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kelhurki}}), [[Keşmirki]] ({{PAGESINCATEGORY:Keşmirki}}), [[Kikuyuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kikuyuki}}), [[Kimaragangki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kimaragangki}}), [[Kitubaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kitubaki}}), [[Klinğonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Klinğonki}}), [[Kmerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kmerki}}), [[Kogiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kogiki}}), [[Kohoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kohoki}}), [[Komançiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komançiki}}), [[Komi-Zıryanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komi-Zıryanki}}), [[Komorki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komorki}}), [[Kongoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kongoki}}), [[Konkanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Konkanki}}), [[Koreki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Koreki}}), [[Korniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Korniki}}), [[Korsikaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Korsikaki}}), [[Koyraboro-Senniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Koyraboro-Senniki}}), [[Koyukonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Koyukonki}}), [[Kreolki‎yê Antilyan]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Antilyan}}), [[Kreyolkiyê Awıstralya]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreyolkiyê Awıstralya}}), [[Kreolki‎yê Camayka]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Camayka}}), [[Kreyolkiyê Luwizyana]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreyolkiyê Luwizyana}}), [[Kreolki‎yê Mawrikiyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Mawrikiyi}}), [[Kreolki‎yê Seyşelan]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Seyşelan}}), [[Krigki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Krigki}}), [[Kriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kriki}}), [[Kumki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kumki}}), [[Kurdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurdki}}), [[Kurdki‎yê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurdkiyê Veroci}}), [[Kurmancki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurmancki}}), [[‎Ladinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ladinki}}), [[Ladino‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ladino}}), [[Laoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Laoki}}), [[Latgalyaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Latgalyaki}}), [[Latinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Latinki}}), [[Lazki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lazki}}), [[‎Leki]] ({{PAGESINCATEGORY:Leki}}), [[Letonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Letonki}}), [[Lezgiki]]‎ ‎({{PAGESINCATEGORY:Lezgiki}}), [[Liguryaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Liguryaki}}), [[Limburgki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Limburgki}}), [[‎Linğalaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Linğalaki}}), [[Litwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Litwanki}}), [[Livonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Livonki}}), [[Lombardki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lombardki}}), [[Lotudki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lotudki}}), [[‎Luğandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Luğandaki}}), [[Luhyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luhyaki}}), [[Luksemburgki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luksemburgki‎}}), [[Luoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luoki‎‎}}), [[Luşutsidki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luşutsidki}}), [[Lûki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lûki}}), [[Macarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Macarki}}), [[Makedonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Makedonki}}), [[Malağaşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Malağaşki}}), [[‎Malayalamki]] ({{PAGESINCATEGORY:Malayalamki}}), [[Malayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Malayki}}), [[‎Maldiwki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maldiwki}}), [[Maltaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maltaki}}), [[Mampruliki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mampruliki}}), [[Mançuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mançuki}}), [[Mandanoki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandanoki}}), [[Mandarinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandarinki}}), [[Mandinkaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandinkaki}}), [[Manobokiyê Bukidnoniyê Meğribi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Manobokiyê Bukidnoniyê Meğribi}}), [[Mansakaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mansakaki}}), [[Maoriki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maoriki}}), [[‎Mapuçeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mapuçeki}}), [[Maranawki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maranawki}}), [[Marikiyê Rocvetışi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Marikiyê Rocvetışi}}), [[Marikopki]] ({{PAGESINCATEGORY:Marikopki}}), [[‎Masayki]] ({{PAGESINCATEGORY:Masayki}}), [[‎Mayanmarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mayanmarki}}), [[Mazenderanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mazenderanki}}), [[Meglenorumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Meglenorumenki}}), [[Megrelki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Megrelki}}), [[Melanauki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Melanauki}}), [[Menki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Menki}}), [[Meratki]] ({{PAGESINCATEGORY:Meratki}}), [[‎Mewhuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mewhuki}}), [[Mısırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mısırki}}), [[‎Mianki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mianki}}), [[‎Minangkabauki]] ({{PAGESINCATEGORY:Minangkabauki}}), [[‎Minkiyê Rocvetışi]] ({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Rocvetışi}}), [[Minkiyê Veroci‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Veroci}}), [[Minkiyê Zımeyi]]‎ ‎({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Zımeyi}}), [[Mirandki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Mirandki}}), [[Miwoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Miwoki}}), [[Miyanzıwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Miyanzıwanki}}), [[Mobilki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mobilki}}), [[Moğolki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Moğolki}}), [[Mokenki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mokenki}}), [[‎Mokşaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mokşaki}}), [[‎Monki]] ({{PAGESINCATEGORY:Monki}}), [[‎Motuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Motuki}}), [[Mubiya-Guaraniki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mubiya-Guaraniki}}), [[Muongki]] ({{PAGESINCATEGORY:Muongki}}), [[Nahwatılki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nahwatılki}}), [[Nahwatılkiyo Klasik]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Nahwatılkiyo Klasik}}), [[Namaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Namaki}}), [[Nanayki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nanayki‎}}), [[Nantsi-Tundraki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nantsi-Tundraki}}), [[Napolitanki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Napolitanki‎}}), [[Naromki‎‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Naromki‎‎}}), [[Narrinyeriki]] ({{PAGESINCATEGORY:Narrinyeriki‎}}), [[Nauruki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nauruki‎}}), [[Navahoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Navahoki}}), [[Ndongaki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ndongaki‎}}), [[Nebatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nebatki‎}}), [[Nepalki]] ({{PAGESINCATEGORY:Nepalki}}), [[Nganasanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nganasanki}}), [[Nimipuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nimipuki‎}}), [[Nisğaki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nisğaki‎‎}}), [[Nivixki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Nivixki}}), [[Normanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Normanki}}), [[Norwecki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Norwecki}}), [[Norweckiyo Newe]] ({{PAGESINCATEGORY:Norweckiyo Newe}}), [[Novyalki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Novyalki}}), [[Nuosuki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nuosuki‎}}), [[Nupeki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nupeki‎}}), [[Ocibweki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ocibweki‎}}), [[Odamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Odamki}}), [[Odawaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Odawaki}}), ‎[[Oksitanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Oksitanki}}), [[Oriyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oriyaki}}), [[Oromki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oromki}}), [[Osetki]] ({{PAGESINCATEGORY:Osetki}}), [[Oseycki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oseycki‎}})‎, [[Oydaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Oydaki‎}})‎, [[Palenkeroki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Palenkeroki}})‎, [[Paliki]] ({{PAGESINCATEGORY:Paliki}})‎, [[Panamintki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Panamintki}}), [[Pangasinanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Pangasinanki}}), ‎[[Papyamentoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Papyamentoki}}), [[Partki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Partki}}), [[Pehlewki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Pehlewki}}), [[Pencabki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Pencabki}}), [[Permyaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Permyaki}}),‎ [[Peştunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Peştunki}}), [[Piçançaçaraki]] ({{PAGESINCATEGORY:Piçançaçaraki}}), [[Pikardki]] ({{PAGESINCATEGORY:Pikardki}}), [[Pitkernki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Pitkernki}}), [[Piyemontki]] ({{PAGESINCATEGORY:Piyemontki}}),‎ [[Polabki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Polabki}}), [[Polonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Polonki}}), [[Portekizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Portekizki}}), [[Proto Hind-Ewropaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Proto Hind-Ewropaki}}), [[Qazaxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qazaxki}}), [[Qerayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qerayki}}), [[Qereqalpaqki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qereqalpaqki}}), [[Qereçay-Balqarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Qereçay-Balqarki}}),‎ [[Qerexanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Qerexanki}}), [[Qıbtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qıbtki}}), [[Qırğızki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qırğızki}}), [[Qumıqki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qumıqki}}), [[Rifki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Rifki}}), [[Rohingyaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Rohingyaki}}), [[Romanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Romanki}}), [[Romanşki]] ({{PAGESINCATEGORY:Romanşki}}),‎ [[Rumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Rumenki}}), [[Runguski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Runguski‎}}), [[Rusinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Rusinki}}),‎ [[Ruski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ruski}}), [[Ruskiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ruskiyo Kehen}}), [[Rwandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Rwandaki}}),‎ [[Sabahki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sabahki}})‎, [[Sahoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sahoki‎}}), [[Sama–Bajawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sama–Bajawki}}), [[Samikiyê İnariyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê İnariyi}}), [[Samikiyê Skolti]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Skolti}}), [[Samikiyê Veroci‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Veroci}}), [[Samikiyê Zımeyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Zımeyi}}), [[Samoaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samoaki‎}}), [[Samogitki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samogitki}}), [[Sandaweki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Sandaweki}}), [[Saniçki]] ({{PAGESINCATEGORY:Saniçki}}), [[Sanskritki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Sanskritki}}), [[Santaliki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Santaliki}}), [[Sardunyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sardunyaki}}), [[Saterfrizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Saterfrizki}}), [[Sebobki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sebobki}}), [[Sebwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sebwanki}}), [[Sekapanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sekapanki}}), [[Semaq-Beriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Semaq-Beriki}}), [[Seylanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Seylanki}}), [[Sındki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sındki}}),‎ [[Sırbki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sırbki}}),‎ [[Sırbo-Hırwatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sırbo-Hırwatki}}), [[Sicilyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sicilyaki}}), [[Sidamoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sidamoki}}), [[Silezki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Silezki}}), [[Silotki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Silotki}}), [[Slawkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slawkiyo Kehen‎}}), [[Slowaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slowaki}}), [[Slowenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slowenki}}), [[Soğdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Soğdki}}), [[Somaliki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Somaliki}}), [[Soranki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Soranki}}), [[Sorbki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbki}}), [[Sorbkiyo Corên‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbkiyo Corên}}), [[Sorbkiyo Cêrên‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbkiyo Cêrên}}), [[Sotoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sotoki}}), [[Sotokiyê Zımeyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Sotokiyê Zımeyi‎}}), [[Srananki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Srananki‎}}), [[Sumerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sumerki}}), [[Sundaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sundaki}}),‎ [[Suryanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Suryanki}}), [[Svanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Svanki}}), [[Swabki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Swabki}}), [[Swahilki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swahilki}}), [[Swatiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swatiki}}), [[Swêdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swêdki}}), [[Şanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şanki}}), [[Şawiyaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şawiyaki}}), [[Şayenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Şayenki}}), [[Şelhki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şelhki}}), [[Şerpki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şerpki}}), [[Şorki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şorki}}), [[Şoşonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şoşonki}}), [[Tabaruki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tabaruki}}), [[Taciki]] ({{PAGESINCATEGORY:Taciki}}), [[Tagal-Murutki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tagal-Murutki}}), [[Tagalogki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tagalogki}}), [[Tahitiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tahitiki}}), ‎[[Talışki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Talışki}}), [[Tamaziğtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tamaziğtki}}), [[Tamilki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tamilki}}), [[Taoski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Taoski‎}}), [[Tarantinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tarantinki‎}}), [[Taseki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Taseki}}). [[Tatarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tatarki}}), [[Tatarkiyê Qırımi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tatarkiyê Qırımi}}), [[Tausugki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tausugki}}), [[Tayki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tayki}}), [[Tedimki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tedimki}}), [[Teluguki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Teluguki}}), [[Ternateki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ternateki}}),‎ [[Tetumki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tetumki}}), [[Tırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırki}}), [[Tırkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırkiyo Kehen}}), [[Tırkmenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırkmenki}}), [[Tibetki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tibetki}}), [[Tidoreki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tidoreki}}), [[Tigrinyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tigrinyaki‎}}), [[Timugon-Murutki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Timugon-Murutki‎}}), [[Tiwiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tiwiki}}), [[Tofaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tofaki}}), [[Tokelauki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tokelauki}}), [[Tokpisinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tokpisinki}}),‎ [[Tombonuwoki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tombonuwoki}}), [[Tongaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tongaki}}), [[Toxarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Toxarki}}), [[Tsongaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tsongaki}}), [[Tswanaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tswanaki‎}})‎, [[Tumbukaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tumbukaki}}), [[Tupiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tupiki}}), [[Tuvaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tuvaki}}), [[Udegeyki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Udegeyki‎}}), [[Udiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Udiki}}), [[Udmurtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Udmurtki}}), [[Ugaritki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ugaritki}}), [[Ukraynki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ukraynki}}), [[Urduki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Urduki}}), [[Urumki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Urumki}}), [[Usmanıcki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Usmanıcki}}), [[Uyğurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Uyğurki‎}}), [[Uzbeki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Uzbeki}}), [[Venediki]] ({{PAGESINCATEGORY:Venediki}}), ‎[[Vepski]] ({{PAGESINCATEGORY:Vepski}}), [[Vietnamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Vietnamki}}),‎ [[Volapuk]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Volapuk}}),‎ [[Voroki]] ({{PAGESINCATEGORY:Voroki}}), [[‎Votki]] ({{PAGESINCATEGORY:Votki}})‎, [[Walonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Walonki}}), [[Warayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Warayki}}), [[Warlpiriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Warlpiriki}}), [[Welizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Welizki}}), [[Wımısorışki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wımısorışki}}), [[Wolofki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wolofki}}), [[Wuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wuki‎}}) [[Xakaski‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xakaski‎}}), [[Xalmıqki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xalmıqki‎}}), [[Xaski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Xaski}}), [[Xınalıqki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xınalıqki}}), [[Xosaki‎]]  ({{PAGESINCATEGORY:Xosaki}}), [[Yağanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yağanki}}), [[Yakanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yakanki}}), [[Yaqutki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yaqutki}}), [[Yeğnubki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yeğnubki}}), [[Yidişki]] ({{PAGESINCATEGORY:Yidişki}}), [[Yogadki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yogadki}}), [[Yoidiki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Yoidiki}}), [[Yorubaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yorubaki}}), [[Yunanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Yunanki}}), [[Yupiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Yupiki}}), [[Zazaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zazaki}}), [[Zelandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zelandki}}), [[Zomeki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zomeki}}), [[Zuluki]] ({{PAGESINCATEGORY:Zuluki}}), [[Zuniki]] ({{PAGESINCATEGORY:Zuniki}})
&lt;/p&gt;
&lt;/pre&gt;
|}&lt;noinclude&gt;
[[Kategoriye:Şablonê pela seri]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>9a6qfnvbfzxwxji2beacgcj5il5s6dd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87756</id>
      <parentid>87755</parentid>
      <timestamp>2026-07-15T09:31:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* */ Opt.</comment>
      <origin>87756</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27262" sha1="ordwcerjva3tljq4sksb5gm34n52tc2" xml:space="preserve">&lt;div id='c-heftey' title='Çekuyê hefteyi' style=&quot;margin-bottom:0.8em;&quot; &gt;
&lt;span style=&quot;position:relative;left:-1px;top:-10px;&quot;&gt;[[File:Antu chrome-fhbjgbiflinjbdggehcddcbncdddomop-Default.svg|40px|link=]]&lt;/span&gt;
{| class=&quot;boxfix&quot; style=&quot;border-spacing:0; border:3px solid #AABBDD; background:#E9F3FF;width:100%; height:400px; padding:10px; margin-top:-47px;&quot;
|-
| colspan=&quot;2&quot; | &lt;div style=&quot;font-size:150%; border-bottom:1px solid #AAAAAA; padding-bottom:10px; padding-left:40px; line-height:22px&quot;&gt;Amarê çekuyanê zıwanan&lt;/div&gt;
|-
|&lt;p style=&quot;overflow-y: scroll; height:300px&quot;&gt;[['Are'areki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:'Are'areki}}), [[Abauki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Abauki}}), [[Abazaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abazaki}}), [[Abenaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Abenaki‎}}), [[Abuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abuki}}), [[Abxazki]] ({{PAGESINCATEGORY:Abxazki}}), [[Açehki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Açehki}}), [[Adıgeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Adıgeki}}), [[Afarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Afarki}}), [[Afrikanski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Afrikanski}}), [[Agtakiyê Kağayani]] ({{PAGESINCATEGORY:Agtakiyê Kağayani}}), [[Agutaynenki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Agutaynenki}}), [[Ağulki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ağulki}}), [[Ahomki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ahomki}}), [[Ahtnaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ahtnaki}}), [[Akadki]] ({{PAGESINCATEGORY:Akadki}}), ‎[[Akanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Akanki}}), [[Aklanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Aklanki}}), [[Alabamaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Alabamaki}}), [[Alawaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Alawaki}}), [[Albanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Albanki}}), [[Alemanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Alemanki}}), [[Aleutki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aleutki}}), [[Algonkinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Algonkinki}}), [[Almanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almanki}}), [[Almankiyo Cêrên]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyo Cêrên}}), [[Almankiyo Nızm]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyo Nızm}}), [[Almankiyê Menonidano Nızm]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Menonidano Nızm}}), [[Almankiyê Pensilvanya‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Pensilvanya}}), [[Almankiyê Rocvetışê Merkezi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Almankiyê Rocvetışê Merkezi}}), [[Altayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Altayki}}), [[Alvirki-Vidarki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Alvirki-Vidarki}}), [[Amaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Amaki}}), [[Amharki]] ({{PAGESINCATEGORY:Amharki}}), [[Andiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Andiki}}), [[Apaçikiyê Rocawani]] ({{PAGESINCATEGORY:Apaçikiyê Rocawani}}), [[Aragonki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arangonki}}), [[Arandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Arandaki}}), [[Arandki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arandki}}), [[Arğobki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Arğobki}}), [[Ariki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ariki}}), [[Arnawudki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Arnawudki}}), [[Arpitanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Arpitanki}}), [[Arumınki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Arumınki}}), [[Asaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Asaki}}), [[Asamki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Asamki}}), [[Asorki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Asorki}}), [[Asturyaski]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Asturyaski}}), [[Aşkunki]] ({{PAGESINCATEGORY:Aşkunki}}), [[Atikameki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Atikameki}}), [[Atongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Atongki}}), [[Avarki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Avarki}}), [[Awadki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Awadki}}), [[Awahunki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Awahunki}}), [[Axwaxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Axwaxki}}), [[Aymarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aymarki}}), [[Aynuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Aynuki}}), [[Azerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Azerki}}), [[Azerkiyê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Azerkiyê Veroci}}), [[Bahnarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bahnarki}}), [[Bambaraki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bambaraki}}), [[Bancarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bancarki}}), [[Banyumasanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Banyumasanki}}), [[Baski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Baski}}), [[Batak-Tobaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Batak-Tobaki}}), [[Batski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Batski}}), [[Başqırdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Başqırdki}}), [[Bavyeraki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bavyeraki}}), [[Baxterki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Baxterki}}), [[Belaruski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Belaruski}}), [[Belucki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Belucki}}), [[Bengalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bengalki}}), [[Berberki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Berberki}}), [[Berberkiyê Meğribi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Berberkiyê Meğribi}}), [[Bikolki‎yê Merkezi]] ({{PAGESINCATEGORY:Bikolkiyê Merkezi}}), [[Bişnupriya-manipurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bişnupriya-manipurki}}), [[Bororoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bororoki}}), [[Boşnaqki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Boşnaqki}}), [[Bretonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bretonki}}), [[Buduxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buduxki}}), [[Bukmol‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bukmol}}), [[Bulğarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Bulğarki}}), [[Buryatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buryatki}}), [[Buyiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Buyiki}}), [[Cawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cawki}}), [[Cawkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cawkiyo Kehen}}), [[Cecuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cecuki}}), [[Cinyuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cinyuki}}), [[Cirbalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Cirbalki‎}}), [[Çamikurki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çamikurki}}), [[Çamorroki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çamorroki}}), [[Çeçenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeçenki}}), [[Çeki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeki}}), [[Çepangki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çepangki}}), [[Çeroğki]] ({{PAGESINCATEGORY:Çeroğki}}), [[Çewaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çewaki}}), [[Çığatayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çığatayki}}), [[Çiçimeka-Xonazki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çiçimeka-Xonazki‎}}), [[Çikasawki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çikasawki}}), [[Çimbırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çimbırki}}), [[Çinki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Çinki}}), [[Çinuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çinuki}}), [[Çoktawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çoktawki}}),  [[Çongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çongki}}), [[Çuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çuki}}), [[Çuwaşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Çuwaşki}}), [[Dalmaçyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dalmaçyaki}}), [[Damarkiyê Rocvetışi]] ({{PAGESINCATEGORY:Damarkiyê Rocvetışi}}), [[Danki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Danki}}), [[Didingaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Didingaki}}), [[Dolğanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Dolğanki}}), [[Drungki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Drungki}}), [[Dunğanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dunğanki}}), [[Dusunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Dusunki}}), [[Dzongxaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Dzongxaki}}), [[Ekstremadurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ekstremadurki}}), [[Elfedalki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Elfedalki}}), [[Endonezki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Endonezki}}), [[Eramki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Eramki}}), [[Eramkiyê Meğribiyo Newe‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Eramkiyê Meğribiyo Newe}}), [[Erebki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebki}}), [[Erebkiyê Cuba]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Cuba}}), [[Erebkiyê Çadi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Çadi}}), [[Erebkiyê Hicazi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Hicazi}}), [[Erebki‎yê Merakeşi]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Merakeşi}}), [[Erebki‎yê Mezopotamya]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Mezopotamya}}), [[Erebki‎yê Mısıri]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Mısıri}}), [[Erebki‎yê Şamiyê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Şamiyê Veroci}}), [[Erebki‎yê Şamiyê Zımeyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Şamiyê Zımeyi}}), [[Erebkiyê Tunısi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Tunısi}}), [[Erebki‎yê Xelici]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Xelici}}), [[Erebkiyê Yehudiyanê Trablısi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erebkiyê Yehudiyanê Trablısi}}), [[Ermenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ermenki}}), [[Ermenkiyê Rocawani]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ermenkiyê Rocawani}}), [[Ermenki‎yo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:Ermenkiyo Kehen}}), [[Erzyanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Erzyanki}}), [[Esperanto]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Esperanto}}), [[Estonki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Estonki}}), [[Evenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Evenki}}), [[Evenkki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Evenkki}}), [[Eweki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Eweki}}), [[Ewıstki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ewıstki}}), [[Falaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Falaki}}), [[Farefareki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farefareki}}), [[Faroeki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Faroeki}}), [[Farski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farski}}), [[Farskiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Farskiyo Kehen}}), [[Ficiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ficiki}}), [[Finki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Finki}}), [[Flamanki‎yê Rocawani]] ({{PAGESINCATEGORY:Flamankiyê Rocawani}}), [[Flemenki‎yo Nızm]] ({{PAGESINCATEGORY:Flemenkiyo Nızm}}), [[Fransızki]] ({{PAGESINCATEGORY:Fransızki}}), [[Fransızkiyo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:Fransızkiyo Kehen}}), [[Franskiyê Merkezi]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Franskiyê Merkezi}}), [[Franskiyê Reni]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Franskiyê Reni}}), [[Frizkiyê Rocawani‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Frizkiyê Rocawani}}), [[Frizkiyê Zımeyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Frizkiyê Zımeyi}}), [[Furlanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Furlanki}}), [[Gagauzki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gagauzki}}), [[Galiçyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Galiçyaki}}), [[Ganki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ganki}}), [[Gelki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gelki}}), [[Gezki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Gezki}}), [[Goranki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Goranki}}), [[Gotki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Gotki}}), [[Greki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Greki}}), [[Gronlandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gronlandki}}), [[Guaraniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Guaraniki}}), [[Guceratki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Guceratki}}), [[Gurciki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Gurciki}}), [[Hadzaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hadzaki}}), [[Haitiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Haitiki}}), [[Hakaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hakaki}}), [[Hausaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Hausaki}}), [[Hawaiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hawaiki}}), [[Hereroki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hereroki}}), [[Higaononki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Higaononki}}), [[Hiligaynonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hiligaynonki}}), [[Hindki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hindki}}), [[Hititki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Hititki}}), [[Hmongki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hmongki}}), [[Hoçanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Hoçanki}}), [[Holandki]] ({{PAGESINCATEGORY:Holandki}}), [[Hopiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Hopiki}}), [[Hunanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunanki}}), [[Hunsriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunsriki}}), [[Hunzibki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Hunzibki}}), [[İbanagki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İbanagki}}), [[İbranki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İbranki}}), [[İdoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İdoki}}), [[İgboki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İgboki}}), [[İlokanoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İlokanoki}}), [[İngılızki]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızki}}), [[İngılızkiyo Kehen]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızkiyo Kehen}}), [[İngılızkiyo Miyanên]] ({{PAGESINCATEGORY:İngılızkiyo Miyanên}}), [[İngriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İngriki}}), [[İnguşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnguşki}}), [[İnterlingua‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnterlingua}}), [[İnuwitki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İnuwitki}}), [[İranunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İranunki}}), [[İrlandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İrlanki}}), [[İskanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:İskanki}}), [[İskoçki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İskoçki}}), [[İslandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İslandki}}), [[İsnagki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İsnagki}}), [[İspanyolki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İspanyolki}}), [[İstriyanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:İstriyanki‎}}), [[İstro-Rumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İstro-Rumenki}}), [[İtalyanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:İtalyanki}}), [[Jagoiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Jagoiki}}), [[Japonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Japonki}}), [[Kaboverdeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaboverdeki}}), [[Kadazandusunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kadazandusunki}}), [[Kaingangki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Kaingangki}}), [[Kambatki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Kambatki}}), [[Kamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kamki}}), [[Kannadaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kannadaki}}), [[Kantonki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Kantonki}}), [[Kanurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kanurki}}), [[Kapampanganki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kapampanganki}}),‎ [[Karelki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Karelki}}), [[Katalanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Katalanki}}), [[Kaurnaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaurnaki}}), [[Kaşubki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kaşubki}}), [[Keçuwaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Keçuwaki}}), [[Kelhurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kelhurki}}), [[Keşmirki]] ({{PAGESINCATEGORY:Keşmirki}}), [[Kikuyuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kikuyuki}}), [[Kimaragangki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kimaragangki}}), [[Kitubaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kitubaki}}), [[Klinğonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Klinğonki}}), [[Kmerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kmerki}}), [[Kogiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Kogiki}}), [[Kohoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kohoki}}), [[Komançiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komançiki}}), [[Komi-Zıryanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komi-Zıryanki}}), [[Komorki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Komorki}}), [[Kongoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kongoki}}), [[Konkanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Konkanki}}), [[Koreki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Koreki}}), [[Korniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Korniki}}), [[Korsikaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Korsikaki}}), [[Koyraboro-Senniki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Koyraboro-Senniki}}), [[Koyukonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Koyukonki}}), [[Kreolki‎yê Antilyan]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Antilyan}}), [[Kreyolkiyê Awıstralya]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreyolkiyê Awıstralya}}), [[Kreolki‎yê Camayka]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Camayka}}), [[Kreyolkiyê Luwizyana]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreyolkiyê Luwizyana}}), [[Kreolki‎yê Mawrikiyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Mawrikiyi}}), [[Kreolki‎yê Seyşelan]] ({{PAGESINCATEGORY:Kreolkiyê Seyşelan}}), [[Krigki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Krigki}}), [[Kriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kriki}}), [[Kumki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kumki}}), [[Kurdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurdki}}), [[Kurdki‎yê Veroci]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurdkiyê Veroci}}), [[Kurmancki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Kurmancki}}), [[‎Ladinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ladinki}}), [[Ladino‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ladino}}), [[Laoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Laoki}}), [[Latgalyaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Latgalyaki}}), [[Latinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Latinki}}), [[Lazki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lazki}}), [[‎Leki]] ({{PAGESINCATEGORY:Leki}}), [[Letonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Letonki}}), [[Lezgiki]]‎ ‎({{PAGESINCATEGORY:Lezgiki}}), [[Liguryaki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Liguryaki}}), [[Limburgki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Limburgki}}), [[‎Linğalaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Linğalaki}}), [[Litwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Litwanki}}), [[Livonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Livonki}}), [[Lombardki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lombardki}}), [[Lotudki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lotudki}}), [[‎Luğandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Luğandaki}}), [[Luhyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luhyaki}}), [[Luksemburgki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luksemburgki‎}}), [[Luoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luoki‎‎}}), [[Luşutsidki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Luşutsidki}}), [[Lûki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Lûki}}), [[Macarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Macarki}}), [[Makedonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Makedonki}}), [[Malağaşki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Malağaşki}}), [[‎Malayalamki]] ({{PAGESINCATEGORY:Malayalamki}}), [[Malayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Malayki}}), [[‎Maldiwki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maldiwki}}), [[Maltaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maltaki}}), [[Mampruliki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mampruliki}}), [[Mançuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mançuki}}), [[Mandanoki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandanoki}}), [[Mandarinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandarinki}}), [[Mandinkaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mandinkaki}}), [[Manobokiyê Bukidnoniyê Meğribi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Manobokiyê Bukidnoniyê Meğribi}}), [[Mansakaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mansakaki}}), [[Maoriki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maoriki}}), [[‎Mapuçeki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mapuçeki}}), [[Maranawki]] ({{PAGESINCATEGORY:Maranawki}}), [[Marikiyê Rocvetışi]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Marikiyê Rocvetışi}}), [[Marikopki]] ({{PAGESINCATEGORY:Marikopki}}), [[‎Masayki]] ({{PAGESINCATEGORY:Masayki}}), [[‎Mayanmarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mayanmarki}}), [[Mazenderanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mazenderanki}}), [[Meglenorumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Meglenorumenki}}), [[Megrelki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Megrelki}}), [[Melanauki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Melanauki}}), [[Menki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Menki}}), [[Meratki]] ({{PAGESINCATEGORY:Meratki}}), [[‎Mewhuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mewhuki}}), [[Mısırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Mısırki}}), [[‎Mianki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mianki}}), [[‎Minangkabauki]] ({{PAGESINCATEGORY:Minangkabauki}}), [[‎Minkiyê Rocvetışi]] ({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Rocvetışi}}), [[Minkiyê Veroci‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Veroci}}), [[Minkiyê Zımeyi]]‎ ‎({{PAGESINCATEGORY:Minkiyê Zımeyi}}), [[Mirandki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Mirandki}}), [[Miwoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Miwoki}}), [[Miyanzıwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Miyanzıwanki}}), [[Mobilki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mobilki}}), [[Moğolki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Moğolki}}), [[Mokenki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mokenki}}), [[‎Mokşaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mokşaki}}), [[‎Monki]] ({{PAGESINCATEGORY:Monki}}), [[‎Motuki]] ({{PAGESINCATEGORY:Motuki}}), [[Mubiya-Guaraniki]] ({{PAGESINCATEGORY:Mubiya-Guaraniki}}), [[Muongki]] ({{PAGESINCATEGORY:Muongki}}), [[Nahwatılki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nahwatılki}}), [[Nahwatılkiyo Klasik]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Nahwatılkiyo Klasik}}), [[Namaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Namaki}}), [[Nanayki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nanayki‎}}), [[Nantsi-Tundraki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nantsi-Tundraki}}), [[Napolitanki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Napolitanki‎}}), [[Naromki‎‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Naromki‎‎}}), [[Narrinyeriki]] ({{PAGESINCATEGORY:Narrinyeriki‎}}), [[Nauruki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nauruki‎}}), [[Navahoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Navahoki}}), [[Ndongaki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ndongaki‎}}), [[Nebatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nebatki‎}}), [[Nepalki]] ({{PAGESINCATEGORY:Nepalki}}), [[Nganasanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nganasanki}}), [[Nimipuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nimipuki‎}}), [[Nisğaki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Nisğaki‎‎}}), [[Nivixki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Nivixki}}), [[Normanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Normanki}}), [[Norwecki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Norwecki}}), [[Norweckiyo Newe]] ({{PAGESINCATEGORY:Norweckiyo Newe}}), [[Novyalki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Novyalki}}), [[Nuosuki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nuosuki‎}}), [[Nupeki‎]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Nupeki‎}}), [[Ocibweki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ocibweki‎}}), [[Odamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Odamki}}), [[Odawaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Odawaki}}), ‎[[Oksitanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Oksitanki}}), [[Oriyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oriyaki}}), [[Oromki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oromki}}), [[Osetki]] ({{PAGESINCATEGORY:Osetki}}), [[Oseycki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Oseycki‎}})‎, [[Oydaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Oydaki‎}})‎, [[Palenkeroki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Palenkeroki}})‎, [[Paliki]] ({{PAGESINCATEGORY:Paliki}})‎, [[Panamintki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Panamintki}}), [[Pangasinanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Pangasinanki}}), ‎[[Papyamentoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Papyamentoki}}), [[Partki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Partki}}), [[Pehlewki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Pehlewki}}), [[Pencabki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Pencabki}}), [[Permyaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Permyaki}}),‎ [[Peştunki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Peştunki}}), [[Piçançaçaraki]] ({{PAGESINCATEGORY:Piçançaçaraki}}), [[Pikardki]] ({{PAGESINCATEGORY:Pikardki}}), [[Pitkernki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Pitkernki}}), [[Piyemontki]] ({{PAGESINCATEGORY:Piyemontki}}),‎ [[Polabki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Polabki}}), [[Polonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Polonki}}), [[Portekizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Portekizki}}), [[Proto Hind-Ewropaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Proto Hind-Ewropaki}}), [[Qazaxki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qazaxki}}), [[Qerayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qerayki}}), [[Qereqalpaqki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qereqalpaqki}}), [[Qereçay-Balqarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Qereçay-Balqarki}}),‎ [[Qerexanki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Qerexanki}}), [[Qıbtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qıbtki}}), [[Qırğızki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qırğızki}}), [[Qumıqki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Qumıqki}}), [[Rifki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Rifki}}), [[Rohingyaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Rohingyaki}}), [[Romanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Romanki}}), [[Romanşki]] ({{PAGESINCATEGORY:Romanşki}}),‎ [[Rumenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Rumenki}}), [[Runguski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Runguski‎}}), [[Rusinki]] ({{PAGESINCATEGORY:Rusinki}}),‎ [[Ruski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ruski}}), [[Ruskiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ruskiyo Kehen}}), [[Rwandaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Rwandaki}}),‎ [[Sabahki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sabahki}})‎, [[Sahoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sahoki‎}}), [[Sama–Bajawki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sama–Bajawki}}), [[Samikiyê İnariyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê İnariyi}}), [[Samikiyê Skolti]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Skolti}}), [[Samikiyê Veroci‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Veroci}}), [[Samikiyê Zımeyi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samikiyê Zımeyi}}), [[Samoaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samoaki‎}}), [[Samogitki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Samogitki}}), [[Sandaweki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Sandaweki}}), [[Saniçki]] ({{PAGESINCATEGORY:Saniçki}}), [[Sanskritki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Sanskritki}}), [[Santaliki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Santaliki}}), [[Sardunyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sardunyaki}}), [[Saterfrizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Saterfrizki}}), [[Sebobki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sebobki}}), [[Sebwanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sebwanki}}), [[Sekapanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sekapanki}}), [[Semaq-Beriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Semaq-Beriki}}), [[Seylanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Seylanki}}), [[Sındki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sındki}}),‎ [[Sırbki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sırbki}}),‎ [[Sırbo-Hırwatki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sırbo-Hırwatki}}), [[Sicilyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sicilyaki}}), [[Sidamoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sidamoki}}), [[Silezki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Silezki}}), [[Silotki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Silotki}}), [[Slawkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slawkiyo Kehen‎}}), [[Slowaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slowaki}}), [[Slowenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Slowenki}}), [[Soğdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Soğdki}}), [[Somaliki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Somaliki}}), [[Soranki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Soranki}}), [[Sorbki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbki}}), [[Sorbkiyo Corên‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbkiyo Corên}}), [[Sorbkiyo Cêrên‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sorbkiyo Cêrên}}), [[Sotoki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sotoki}}), [[Sotokiyê Zımeyi]] ({{PAGESINCATEGORY:Sotokiyê Zımeyi‎}}), [[Srananki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Srananki‎}}), [[Sumerki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Sumerki}}), [[Sundaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Sundaki}}),‎ [[Suryanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Suryanki}}), [[Svanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Svanki}}), [[Swabki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Swabki}}), [[Swahilki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swahilki}}), [[Swatiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swatiki}}), [[Swêdki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Swêdki}}), [[Şanki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şanki}}), [[Şawiyaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şawiyaki}}), [[Şayenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Şayenki}}), [[Şelhki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şelhki}}), [[Şerpki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şerpki}}), [[Şorki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şorki}}), [[Şoşonki]] ({{PAGESINCATEGORY:Şoşonki}}), [[Tabaruki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tabaruki}}), [[Taciki]] ({{PAGESINCATEGORY:Taciki}}), [[Tagal-Murutki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tagal-Murutki}}), [[Tagalogki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tagalogki}}), [[Tahitiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tahitiki}}), ‎[[Talışki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Talışki}}), [[Tamaziğtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tamaziğtki}}), [[Tamilki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tamilki}}), [[Taoski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Taoski‎}}), [[Tarantinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tarantinki‎}}), [[Taseki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Taseki}}). [[Tatarki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tatarki}}), [[Tatarkiyê Qırımi‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tatarkiyê Qırımi}}), [[Tausugki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tausugki}}), [[Tayki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tayki}}), [[Tedimki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tedimki}}), [[Teluguki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Teluguki}}), [[Ternateki]] ({{PAGESINCATEGORY:Ternateki}}),‎ [[Tetumki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tetumki}}), [[Tırki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırki}}), [[Tırkiyo Kehen‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırkiyo Kehen}}), [[Tırkmenki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tırkmenki}}), [[Tibetki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tibetki}}), [[Tidoreki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tidoreki}}), [[Tigrinyaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tigrinyaki‎}}), [[Timugon-Murutki‎‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Timugon-Murutki‎}}), [[Tiwiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tiwiki}}), [[Tofaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tofaki}}), [[Tokelauki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tokelauki}}), [[Tokpisinki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tokpisinki}}),‎ [[Tombonuwoki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tombonuwoki}}), [[Tongaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tongaki}}), [[Toxarki]] ({{PAGESINCATEGORY:Toxarki}}), [[Tsongaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tsongaki}}), [[Tswanaki]] ({{PAGESINCATEGORY:Tswanaki‎}})‎, [[Tumbukaki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Tumbukaki}}), [[Tupiki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tupiki}}), [[Tuvaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Tuvaki}}), [[Udegeyki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Udegeyki‎}}), [[Udiki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Udiki}}), [[Udmurtki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Udmurtki}}), [[Ugaritki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Ugaritki}}), [[Ukraynki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Ukraynki}}), [[Urduki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Urduki}}), [[Urumki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Urumki}}), [[Usmanıcki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Usmanıcki}}), [[Uyğurki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Uyğurki‎}}), [[Uzbeki]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Uzbeki}}), [[Venediki]] ({{PAGESINCATEGORY:Venediki}}), ‎[[Vepski]] ({{PAGESINCATEGORY:Vepski}}), [[Vietnamki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Vietnamki}}),‎ [[Volapuk]]‎ ({{PAGESINCATEGORY:Volapuk}}),‎ [[Voroki]] ({{PAGESINCATEGORY:Voroki}}), [[‎Votki]] ({{PAGESINCATEGORY:Votki}})‎, [[Walonki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Walonki}}), [[Warayki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Warayki}}), [[Warlpiriki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Warlpiriki}}), [[Welizki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Welizki}}), [[Wımısorışki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wımısorışki}}), [[Wolofki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wolofki}}), [[Wuki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Wuki‎}}) [[Xakaski‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xakaski‎}}), [[Xalmıqki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xalmıqki‎}}), [[Xaski‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Xaski}}), [[Xınalıqki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Xınalıqki}}), [[Xosaki‎]]  ({{PAGESINCATEGORY:Xosaki}}), [[Yağanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yağanki}}), [[Yakanki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yakanki}}), [[Yaqutki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yaqutki}}), [[Yeğnubki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yeğnubki}}), [[Yidişki]] ({{PAGESINCATEGORY:Yidişki}}), [[Yogadki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yogadki}}), [[Yoidiki‎]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Yoidiki}}), [[Yorubaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Yorubaki}}), [[Yunanki]] ‎({{PAGESINCATEGORY:Yunanki}}), [[Yupiki]] ({{PAGESINCATEGORY:Yupiki}}), [[Zazaki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zazaki}}), [[Zelandki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zelandki}}), [[Zomeki‎]] ({{PAGESINCATEGORY:Zomeki}}), [[Zuluki]] ({{PAGESINCATEGORY:Zuluki}}), [[Zuniki]] ({{PAGESINCATEGORY:Zuniki}})
&lt;/p&gt;
&lt;/pre&gt;
|}&lt;noinclude&gt;
[[Kategoriye:Şablonê pela seri]]
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ordwcerjva3tljq4sksb5gm34n52tc2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>vame</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13846</id>
    <revision>
      <id>87738</id>
      <parentid>87731</parentid>
      <timestamp>2026-07-14T14:54:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Etimolociye */ Farski: bādām</comment>
      <origin>87738</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2509" sha1="e2le5yh4kfepalcz8akaybj9elc12u4" xml:space="preserve">== {{zıwan|diq}} ==

=== Wendış ===
* {{AŞF|diq|[ˈvɑmə]}}
* {{hece|va|me}}
* {{veng|diq|LL-Q10199 (zza)-Mirzali-vame.wav|Veng}}

=== Name ===
[[Dosya:Almonds.jpg|250px|thumb|'''vame''']]
{{ser|diq|name|c=m}}
# {{mane?|diq}} {{terimi|diq|meywe}}

==== Varyanti ====
* {{l|diq|vam|c=m}}
* {{l|diq|vom|c=m}}
* {{l|diq|vum|c=m}}

==== Etimolociye ====
{{hide-top|Rıstımê çekuye}}
* {{Z|pal}}: '''vādām'''- (&quot;vame&quot;)
* {{Z|fa}}: '''bādām''' (&quot;vame&quot;)
* {{Z|kmr}}: '''bāhīv''' (&quot;vame&quot;)
{{hide-bottom}}

==== Çarnayış ====
{{ç-ser}}
* {{z|de}}: {{ç+|de|Mandel|m}}
* {{z|sq}}: {{ç+|sq|bajame|m}} 
* {{z|be}}: {{ç+|be|міндаль|n}} 
* {{z|bal}}: {{ç+|bal|بادام}}
* {{z|bos}}: {{ç+|bos|бадем||tr=badem|n}} 
* {{z|bg}}: {{ç+|bg|бадем|n}} 
* {{z|cs}}: {{ç+|cs|mandle|m}} 
* {{z|zh}}: {{ç+|zh|杏仁|tr=xìngrén}}
* {{z|ar}}: {{ç+|ar|لوز|tr=llūz}}
* {{z|eo}}: {{ç+|eo|migdalo}}, {{ç+|eo|amando}}
* {{z|et}}: {{ç+|et|mandel}}
* {{z|fa}}: {{ç+|fa|بادام|}}
* {{z|fi}}: {{ç+|fi|manteli}}
* {{z|fr}}: {{ç+|fr|amande}}
* {{z|hi}}: {{ç+|hi|बादाम|tr=bādām}}
* {{z|nl}}: {{ç+|nl|amandel}}
* {{z|io}}: {{ç+|io|mandelo}}
* {{z|en}}: {{ç+|en|almond}}
* {{z|ia}}: {{ç+|ia|amandola}}
* {{z|es}}: {{ç+|es|almendra|m}}
* {{z|it}}: {{ç+|it|mandorla|m}} 
* {{z|ca}}: {{ç+|ca|ametlla|m}} 
* {{z|hrv}}: {{ç+|hrv|badem|n}} 
* {{z|kmr}}: {{ç+|kmr|bahîv|m}}
* {{z|la}}: {{ç+|la|amygdala}}
* {{z|lv}}: {{ç+|lv|}}
* {{z|lt}}: {{ç+|lt|migdolas}}
* {{z|hu}}: {{ç+|hu|mandula}}
* {{z|mt}}: {{ç+|mt|lewza|m}}  
* {{z|mk}}: {{ç+|mk|бадем|tr=badem|n}} 
* {{z|my}}: {{ç+|my|ဗာဒံ}}
* {{z|mr}}: {{ç+|mr|बदाम|n}}
* {{z|ne}}: {{ç+|ne|बदाम|}}
* {{z|oc}}: {{ç+|oc|amètla|m}} 
* {{z|pap}}: {{ç+|pap|almendra}}
* {{z|pl}}: {{ç+|pl|migdał|n}} 
* {{z|pt}}: {{ç+|pt|amêndoa|m}} 
* {{z|ru}}: {{ç+|ru|миндаль|n}} 
* {{z|sa}}: {{ç+|sa|वादाम|tr=vadama|n}} 
* {{z|sv}}: {{ç+|sv|mandel}}
* {{z|srp}}: {{ç+|srp|бадем|tr=badem|n}} 
* {{z|sh}}: {{ç+|sh|бадем|tr=badem|n}} 
* {{z|sd}}: {{ç+|sd|بادام|n}} 
* {{z|sk}}: {{ç+|sk|mandľa|m}} 
* {{z|sl}}: {{ç+|sl|mandelj|n}} 
* {{z|wen}}:
** {{z|dsb}}: {{ç+|dsb|mandel|n}} 
** {{z|hsb}}: {{ç+|hsb|mandla|m}}  
* {{z|te}}: {{ç+|te|బాదం}}
* {{z|tr}}: {{ç+|tr|badem}}
* {{z|uk}}: {{ç+|uk|мигдаль|n}} 
* {{z|ur}}: {{ç+|ur|بادام|n}} 
* {{z|pnb}}: {{ç+|pnb|بادام|n}} 
* {{z|el}}: {{ç+|el|αμύγδαλο|tr=amýgdalo}}
{{ç-bın}}</text>
      <sha1>e2le5yh4kfepalcz8akaybj9elc12u4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Werênayış:adır</title>
    <ns>1</ns>
    <id>25104</id>
    <revision>
      <id>87744</id>
      <timestamp>2026-07-14T17:58:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kumzari: atru (&quot;adır&quot;) */ qısımo newe</comment>
      <origin>87744</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="457" sha1="45jdf1eja8awqhfos4suulbpxsc9geh" xml:space="preserve">== Kumzari: atru (&quot;adır&quot;) ==

Ez bawer nêkenan ke na çekuye aidê zıwanê Kumzari bıbo oyo ke zıwanê do İrankiyo. O &quot;atru&quot; no &quot;atru&quot; nêbo?

https://en.wiktionary.org/wiki/%F0%90%8C%80%F0%90%8C%95%F0%90%8C%93%F0%90%8C%96

(from Umbrian)

Çûnke tam cêr de lewey zıwananê sey Ermenki u İzlandki ilawa biyo. No &quot;Kumzari&quot; jû xeta nêbo? [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Werênayışê karberi:Umut Akkoç|mesac]]) 20:58, 14 Temuze 2026 (+03)</text>
      <sha1>45jdf1eja8awqhfos4suulbpxsc9geh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>87746</id>
      <parentid>87744</parentid>
      <timestamp>2026-07-14T18:31:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Kumzari: atru (&quot;adır&quot;) */ Ne facts about Kumzari</comment>
      <origin>87746</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="697" sha1="nodb7gyxibsvfg2k5hsxyu9q3gd2pue" xml:space="preserve">== Kumzari: atru (&quot;adır&quot;) ==

Ez bawer nêkenan ke na çekuye aidê zıwanê Kumzari bıbo oyo ke zıwanê do İrankiyo. O &quot;atru&quot; no &quot;atru&quot; nêbo?

https://en.wiktionary.org/wiki/%F0%90%8C%80%F0%90%8C%95%F0%90%8C%93%F0%90%8C%96

(from Umbrian)

Çûnke tam cêr de lewey zıwananê sey Ermenki u İzlandki ilawa biyo. No &quot;Kumzari&quot; jû xeta nêbo? [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Werênayışê karberi:Umut Akkoç|mesac]]) 20:58, 14 Temuze 2026 (+03)
:: &quot;Fire&quot; is &quot;hātiš&quot; in Kumzari:
:: https://ibb.co/CpWLSZG3
:: Source:
:: https://de.scribd.com/document/496248058/s-0003618
:: [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Werênayışê karberi:Umut Akkoç|mesac]]) 21:31, 14 Temuze 2026 (+03)</text>
      <sha1>nodb7gyxibsvfg2k5hsxyu9q3gd2pue</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Werênayışê şabloni:peo</title>
    <ns>11</ns>
    <id>25105</id>
    <revision>
      <id>87745</id>
      <timestamp>2026-07-14T18:10:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Umut Akkoç</username>
        <id>193</id>
      </contributor>
      <comment>/* Farskiyo Kehan */ qısımo newe</comment>
      <origin>87745</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="195" sha1="6g50bu2ocj57ejppb8np1xr0wuzzpfr" xml:space="preserve">== Farskiyo Kehan ==

Ma şenime heruna &quot;kehen&quot;i de &quot;kehan&quot; bıgırweynime? Teşekur. [[Karber:Umut Akkoç|Umut Akkoç]] ([[Werênayışê karberi:Umut Akkoç|mesac]]) 21:10, 14 Temuze 2026 (+03)</text>
      <sha1>6g50bu2ocj57ejppb8np1xr0wuzzpfr</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>