Wikipedija dsbwiki https://dsb.wikipedia.org/wiki/G%C5%82owny_bok MediaWiki 1.47.0-wmf.10 first-letter Medija Specialne Diskusija Wužywaŕ Diskusija wužywarja Wikipedija Wikipedija diskusija Dataja Diskusija wó dataji MediaWiki MediaWiki diskusija Pśedłoga Diskusija wó pśedłoze Pomoc Diskusija wó pomocy Kategorija Diskusija wó kategoriji TimedText TimedText talk Modul Modul diskusija Veranstaltung Veranstaltung Diskussion 0 4215 147845 147843 2026-07-15T06:23:42Z 1pśe160 14133 wudopołnjenja a aktualizěrowanja 147845 wikitext text/x-wiki {{Infokašćik Město |mě=Harrachov |wopon=Harrachov znak mesta.svg |lat_deg=50 |lat_min=46 |lat_sec=30 |lon_deg=15 |lon_min=25 |lon_sec=45 |stat=Česka |zwězkowy kraj=[[Liberecký kraj]] |wokrejs=[[Okres Semily]] |wusokosć=665 m |płonina=36,63 [[kwadratny kilometer|km²]] |wobydlarstwo=1696 ''<small>(17. apryla 2006)</small>'' |gustosć wobydlarstwa=46&nbsp;wobydlarjow/km² |postowa licba=512 46 |pśedwólenje= |KFZ-wobznamjenje= |gmejnski kluc= |měsćańske zastojnstwo=jo |adresa=Centrum 150 <br />512 46 Harrachov |website=[http://www.harrachov.cz/ harrachov.cz] |Politika=jo |wušy šołta=Tomáš Ploc }} '''Harrachov''' ({{wrěcy|de}} ''Harrachsdorf'', {{wrěcy|pl}} ''Harrachów'', teke serbski ''Harrachow'') jo małe městaško na pódpołnocy [[Česka|Českeje]] we [[Okres Semily|wokrejsu Semily]], [[Liberecký kraj]]. == Geografija, infrastruktura a turizm == [[Dataja:Harrachov z.jpg|mini|left|Póglěd na Harrachow z Cartojskeje góry. (30. maj 2006)]] Město jo źinsa wósebnje česki zymski sportowy centrum. Sedlišća města su se wupśestrěli pśi běgu Mumlawy ([[Mumlava]], {{wrěcy|de}} ''Mummel'') lěwu pódlańsku tšugu [[Jězera|Jězerow]] na 665 metrow nad głaźinu mórja k nozeju [[Čertova Hora|Cartojskeje góry]] njedaloko pasa za nowoswět na górinach mjazy [[Jězerske góry|Jězerskimi]] a [[Kerkonoše|Kerkonošami]] a něźi 34 kilometrow wót měsćana města [[Liberec]]a zdalony. 145 kilometrow jo to wót [[Drježdźany|Drježdźan]] a 153 kilometrow wót [[Chóśebuz]]a. Wót [[Barliń|Barlinja]] jo to 270 kilometrow a nejbliše pólske wjelike město pódpołnocnje nad pśesajźowanim nowego swěta jo [[Jelenia Góra]] z 32 kilometrami zdalonosći. Nejbliša městnosć jo direktnje na pasu lažecy wejsny źěl Jakušojce ([[Jakuszyce]]) pólskego małego města [[Szklarska Poręba|Szklaskego Poręba]] w něźi 6 kilometrach zdalonosći. Tam jo mjazynarodnje znata biatlonowa cera, ako teke granicny pśechod Jakuszyce-Harrachov pśi Europejskej droze 65 ze [[Šwedska|šwedskego]] [[Malmö|Malmeza]] do [[Grjekska|grjekskeje]] [[Chania|Chanije]]. W měsće Harrachow namakajoš górnistwowy muzej z wótpowědujucymi wosuškami, głažkowym muzejom a scomejom ako teke mału piwaŕnju a rozdźělne wólnocasne załožki. === Wobchad === Harrachow ma wót lěta 1963 dwórnišćo pśi zelezniskej cerje Jelenia Góra - [[Kořenov]]. Europejska droga 65 zwězujo Harrachov z Liberecom a [[Praga|Pragu]] ako teke – pśez 886 metrow wusoki Nowoswětski pasi ze dolnošlazyńskim městom Szkraska Poręba. [[Dataja:Stanice Harrachov.jpg|mini|left|Dwórnišćo Harrachov we wejsnem źělu Mýtiny. (2009)]] W lětoma 2009 a 2010 jo se zeleznicowy wobchad pó pasu nowego swěta znowego zarědował a regionalna zeleznica [[České dráhy|Českeje Drahy]] jěźo mjaztym wót Libereca pśez dwórnišćo Harrachov až do Szklarskego Poręba, źož teke pśizamknjenje k intercity wobchadoju wobstoj. W lěśe 2002 su pópšawem planowali elektrisku liniju Libereca a [[Žytawa|Žytawy]], ako teke pólskeje Jelenieje Góry direktnje pśez městno a pśi sněgakowanišću pśi Cartowej Górje k jano něźi 18 kilometrow zdalonemu [[Špindlerův Mlýn|Špindlerowemu młynoju]], źož teke zymske sportnišća a dwórnišćo z intercity pśizamknjenim jo wobstojało. Projekt [[Regiotram Nisa|Režiotram Nyšy]] kótaryž mjazy drugim teke města [[Zgórjelc]] a Žytawu zapśimjejo, bu z českego boka dla k wusokim kostam nachylnje na lod połožony. === Drogowanje a zymski sport === Pśez Harrachow wjeźo drogowańska sćažka z [[Durinska|durinskego]] [[Eisenach]]a až do [[Hungorska|maźarskego]] stolica [[Budapest]]a. [[Dataja:Harrachov mustky.jpg|mini|left|Skokanišćo pśi Čentowej górje]] Harrachow jo wuznamny zymski sportowy centrum z wótjězdowymi zwiskami a loipami z dłujkimi běgami. Mjazynarodnje znate jo město pśez pódpołnocnu skłoninu Cartojskego wjercha lažecu skokańcu [[Čerťák]] z jadnym z pó cełem swěśe pěś sněgakowaŕskich grajnišćow. == Stawizny == [[Dataja:Harrachov-Mýtiny 2013-11-30.jpg|mini|left|Harrachov-Mýtiny (30. nowembra 2013)]] Lěse wokoło źinsajšnego Harrachowa su byli w 17. a 18. stolěśu pśewažnje pśez [[Sudety]] wobsedlone. Z wónego casa znanje teke tradicije głažkowego rucnikaŕstwa. W lěśe 1712 jo se južo prědna głažkaŕnja załožyła. Toś ta jo se w lěśe 1754 pśez grobojsku familiju Harrach zdobyła a jo se w jeje stawiznach pó cełej Europje znata stała. Hyšći źinsa se w Harrachowje tradicionelny głažk producěrujo. Wó stawiznach toś togo rucnikaŕstwa rozpšawja teke źěłowy muzej. W 17. stolěśu jo nastało sedlišćo kótarež jo we 18. stolěśu nimske mě Harrachsdorf nosyło. [[Dataja:Harrachov sklarna.jpg|mini|left|Harrachov sklarna (głažkarnja)]] W lěśe 1994 jo se wótměła rekonstrukcija pśi wobstojnosći kněza Harracha a pśisłušajuceje stareje głažkaŕnje we wejsnem źělu Nowy Swět wět ([[Nový Svět]]). Wót lěta 1973 ma Harrachow status města. [[Dataja:Harrachov kostel.jpg|mini|left|Cerkwja w Harrachowje]] W lětoma 1958 a 1959 su se domy pśi zelezniskej cerje do [[Kořenov|Kořenom]] a [[Tanvald|Tanwaldom]] do Harrachowa zagmejnowali. Toś to sedlišćo z mjenim [[Mýtiny]] (něga {{wrěcy|de}} ''Strickerhäuser'', {{wrěcy|pl}} ''Tkacze'') jo lažało něga w Dolnej Šlazyńskej a jo słušało wót 1945 k Pólskej. Wóna jo se we wuměnje pśeśiwo jadnak wjelikemu wobcerkoju pśi [[Mrtvý vrch|Smjertnej górce]] (Mrtvý vrch, {{wrěcy|de}} ''Tödtenberg'') na pódzajtšu Jakušojcach (Jakuszyce, něga {{wrěcy|de}} ''Jakobsthal'') wót [[Českosłowakska|českosłowakskego stata]] zdobyła. == Źinsajšne rozrědowanje města Harrachow == [[Dataja:Harrachov novavystavba.jpg|mini|left|Nová výstavba w Harrachowem srjejźe]] Město Harrachow wobstoj z wejsnych źělow Harrachov ({{wrěcy|de}} ''Harrachsdorf''), Mytinowa ([[Mýtiny]], {{wrěcy|de}} ''Strickerhäuser''), Nowy Swět ([[Nový Svět]], {{wrěcy|de}} ''Neuwelt'') a Ryžsłowicy ([[Ryžoviště]], {{wrěcy|de}} ''Seifenbach''). Zakładna sedleńska jadnotka twórje Harrachow a Ryžsłowica. K Harrachowej słuša mimo togo zasedlenje Janowa ([[Janov]], {{wrěcy|de}} ''Johannesthal''). == Partnarske město == * {{chórgoj|Pólska|20px}} [[Szklarska Poręba]] w [[Pólska|Pólskej]] {{Commons|Category:Harrachov}} {{Nawikašćik Liberecký kraj}} {{Nawikašćik Česka}} [[Kategorija:Sedlišćo w Českej]] [[Kategorija:Jězerske góry]] [[Kategorija:Kerkonoše]] 6bkvfy694gpxgz9ootfrgmjr24b5ure 147846 147845 2026-07-15T06:33:54Z 1pśe160 14133 /* Stawizny */ tipo 147846 wikitext text/x-wiki {{Infokašćik Město |mě=Harrachov |wopon=Harrachov znak mesta.svg |lat_deg=50 |lat_min=46 |lat_sec=30 |lon_deg=15 |lon_min=25 |lon_sec=45 |stat=Česka |zwězkowy kraj=[[Liberecký kraj]] |wokrejs=[[Okres Semily]] |wusokosć=665 m |płonina=36,63 [[kwadratny kilometer|km²]] |wobydlarstwo=1696 ''<small>(17. apryla 2006)</small>'' |gustosć wobydlarstwa=46&nbsp;wobydlarjow/km² |postowa licba=512 46 |pśedwólenje= |KFZ-wobznamjenje= |gmejnski kluc= |měsćańske zastojnstwo=jo |adresa=Centrum 150 <br />512 46 Harrachov |website=[http://www.harrachov.cz/ harrachov.cz] |Politika=jo |wušy šołta=Tomáš Ploc }} '''Harrachov''' ({{wrěcy|de}} ''Harrachsdorf'', {{wrěcy|pl}} ''Harrachów'', teke serbski ''Harrachow'') jo małe městaško na pódpołnocy [[Česka|Českeje]] we [[Okres Semily|wokrejsu Semily]], [[Liberecký kraj]]. == Geografija, infrastruktura a turizm == [[Dataja:Harrachov z.jpg|mini|left|Póglěd na Harrachow z Cartojskeje góry. (30. maj 2006)]] Město jo źinsa wósebnje česki zymski sportowy centrum. Sedlišća města su se wupśestrěli pśi běgu Mumlawy ([[Mumlava]], {{wrěcy|de}} ''Mummel'') lěwu pódlańsku tšugu [[Jězera|Jězerow]] na 665 metrow nad głaźinu mórja k nozeju [[Čertova Hora|Cartojskeje góry]] njedaloko pasa za nowoswět na górinach mjazy [[Jězerske góry|Jězerskimi]] a [[Kerkonoše|Kerkonošami]] a něźi 34 kilometrow wót měsćana města [[Liberec]]a zdalony. 145 kilometrow jo to wót [[Drježdźany|Drježdźan]] a 153 kilometrow wót [[Chóśebuz]]a. Wót [[Barliń|Barlinja]] jo to 270 kilometrow a nejbliše pólske wjelike město pódpołnocnje nad pśesajźowanim nowego swěta jo [[Jelenia Góra]] z 32 kilometrami zdalonosći. Nejbliša městnosć jo direktnje na pasu lažecy wejsny źěl Jakušojce ([[Jakuszyce]]) pólskego małego města [[Szklarska Poręba|Szklaskego Poręba]] w něźi 6 kilometrach zdalonosći. Tam jo mjazynarodnje znata biatlonowa cera, ako teke granicny pśechod Jakuszyce-Harrachov pśi Europejskej droze 65 ze [[Šwedska|šwedskego]] [[Malmö|Malmeza]] do [[Grjekska|grjekskeje]] [[Chania|Chanije]]. W měsće Harrachow namakajoš górnistwowy muzej z wótpowědujucymi wosuškami, głažkowym muzejom a scomejom ako teke mału piwaŕnju a rozdźělne wólnocasne załožki. === Wobchad === Harrachow ma wót lěta 1963 dwórnišćo pśi zelezniskej cerje Jelenia Góra - [[Kořenov]]. Europejska droga 65 zwězujo Harrachov z Liberecom a [[Praga|Pragu]] ako teke – pśez 886 metrow wusoki Nowoswětski pasi ze dolnošlazyńskim městom Szkraska Poręba. [[Dataja:Stanice Harrachov.jpg|mini|left|Dwórnišćo Harrachov we wejsnem źělu Mýtiny. (2009)]] W lětoma 2009 a 2010 jo se zeleznicowy wobchad pó pasu nowego swěta znowego zarědował a regionalna zeleznica [[České dráhy|Českeje Drahy]] jěźo mjaztym wót Libereca pśez dwórnišćo Harrachov až do Szklarskego Poręba, źož teke pśizamknjenje k intercity wobchadoju wobstoj. W lěśe 2002 su pópšawem planowali elektrisku liniju Libereca a [[Žytawa|Žytawy]], ako teke pólskeje Jelenieje Góry direktnje pśez městno a pśi sněgakowanišću pśi Cartowej Górje k jano něźi 18 kilometrow zdalonemu [[Špindlerův Mlýn|Špindlerowemu młynoju]], źož teke zymske sportnišća a dwórnišćo z intercity pśizamknjenim jo wobstojało. Projekt [[Regiotram Nisa|Režiotram Nyšy]] kótaryž mjazy drugim teke města [[Zgórjelc]] a Žytawu zapśimjejo, bu z českego boka dla k wusokim kostam nachylnje na lod połožony. === Drogowanje a zymski sport === Pśez Harrachow wjeźo drogowańska sćažka z [[Durinska|durinskego]] [[Eisenach]]a až do [[Hungorska|maźarskego]] stolica [[Budapest]]a. [[Dataja:Harrachov mustky.jpg|mini|left|Skokanišćo pśi Čentowej górje]] Harrachow jo wuznamny zymski sportowy centrum z wótjězdowymi zwiskami a loipami z dłujkimi běgami. Mjazynarodnje znate jo město pśez pódpołnocnu skłoninu Cartojskego wjercha lažecu skokańcu [[Čerťák]] z jadnym z pó cełem swěśe pěś sněgakowaŕskich grajnišćow. == Stawizny == [[Dataja:Harrachov-Mýtiny 2013-11-30.jpg|mini|left|Harrachov-Mýtiny (30. nowembra 2013)]] Lěse wokoło źinsajšnego Harrachowa su byli w 17. a 18. stolěśu pśewažnje pśez [[Sudety]] wobsedlone. Z wónego casa znanje teke tradicije głažkowego rucnikaŕstwa. W lěśe 1712 jo se južo prědna głažkaŕnja załožyła. Toś ta jo se w lěśe 1754 pśez grobojsku familiju Harrach zdobyła a jo se w jeje stawiznach pó cełej Europje znata stała. Hyšći źinsa se w Harrachowje tradicionelny głažk producěrujo. Wó stawiznach toś togo rucnikaŕstwa rozpšawja teke źěłowy muzej. W 17. stolěśu jo nastało sedlišćo kótarež jo we 18. stolěśu nimske mě Harrachsdorf nosyło. [[Dataja:Harrachov sklarna.jpg|mini|left|Harrachov sklarna (głažkarnja)]] W lěśe 1994 jo se wótměła rekonstrukcija pśi wobstojnosći kněza Harracha a pśisłušajuceje stareje głažkaŕnje we wejsnem źělu Nowy Swět ([[Nový Svět]]). Wót lěta 1973 ma Harrachow status města. [[Dataja:Harrachov kostel.jpg|mini|left|Cerkwja w Harrachowje]] W lětoma 1958 a 1959 su se domy pśi zelezniskej cerje do [[Kořenov|Kořenom]] a [[Tanvald|Tanwaldom]] do Harrachowa zagmejnowali. Toś to sedlišćo z mjenim [[Mýtiny]] (něga {{wrěcy|de}} ''Strickerhäuser'', {{wrěcy|pl}} ''Tkacze'') jo lažało něga w Dolnej Šlazyńskej a jo słušało wót 1945 k Pólskej. Wóna jo se we wuměnje pśeśiwo jadnak wjelikemu wobcerkoju pśi [[Mrtvý vrch|Smjertnej górce]] (Mrtvý vrch, {{wrěcy|de}} ''Tödtenberg'') na pódzajtšu Jakušojcach (Jakuszyce, něga {{wrěcy|de}} ''Jakobsthal'') wót [[Českosłowakska|českosłowakskego stata]] zdobyła. == Źinsajšne rozrědowanje města Harrachow == [[Dataja:Harrachov novavystavba.jpg|mini|left|Nová výstavba w Harrachowem srjejźe]] Město Harrachow wobstoj z wejsnych źělow Harrachov ({{wrěcy|de}} ''Harrachsdorf''), Mytinowa ([[Mýtiny]], {{wrěcy|de}} ''Strickerhäuser''), Nowy Swět ([[Nový Svět]], {{wrěcy|de}} ''Neuwelt'') a Ryžsłowicy ([[Ryžoviště]], {{wrěcy|de}} ''Seifenbach''). Zakładna sedleńska jadnotka twórje Harrachow a Ryžsłowica. K Harrachowej słuša mimo togo zasedlenje Janowa ([[Janov]], {{wrěcy|de}} ''Johannesthal''). == Partnarske město == * {{chórgoj|Pólska|20px}} [[Szklarska Poręba]] w [[Pólska|Pólskej]] {{Commons|Category:Harrachov}} {{Nawikašćik Liberecký kraj}} {{Nawikašćik Česka}} [[Kategorija:Sedlišćo w Českej]] [[Kategorija:Jězerske góry]] [[Kategorija:Kerkonoše]] l2pe45yuicklsxkp7rsfyoqb4ej4vxc 147847 147846 2026-07-15T08:16:46Z 1pśe160 14133 formatěruju 147847 wikitext text/x-wiki {{Infokašćik Město |mě=Harrachov |wopon=Harrachov znak mesta.svg |lat_deg=50 |lat_min=46 |lat_sec=30 |lon_deg=15 |lon_min=25 |lon_sec=45 |stat=Česka |zwězkowy kraj=[[Liberecký kraj]] |wokrejs=[[Okres Semily]] |wusokosć=665 m |płonina=36,63 [[kwadratny kilometer|km²]] |wobydlarstwo=1696 ''<small>(17. apryla 2006)</small>'' |gustosć wobydlarstwa=46&nbsp;wobydlarjow/km² |postowa licba=512 46 |pśedwólenje= |KFZ-wobznamjenje= |gmejnski kluc= |měsćańske zastojnstwo=jo |adresa=Centrum 150 <br />512 46 Harrachov |website=[http://www.harrachov.cz/ harrachov.cz] |Politika=jo |wušy šołta=Tomáš Ploc }} '''Harrachov''' ({{wrěcy|de}} ''Harrachsdorf'', {{wrěcy|pl}} ''Harrachów'', teke serbski ''Harrachow'') jo małe městaško na pódpołnocy [[Česka|Českeje]] we [[Okres Semily|wokrejsu Semily]], [[Liberecký kraj]]. == Geografija, infrastruktura a turizm == [[Dataja:Harrachov z.jpg|mini|left|Póglěd na Harrachow z Cartojskeje góry. (30. maj 2006)]] Město jo źinsa wósebnje česki zymski sportowy centrum. Sedlišća města su se wupśestrěli pśi běgu Mumlawy ([[Mumlava]], {{wrěcy|de}} ''Mummel'') lěwu pódlańsku tšugu [[Jězera|Jězerow]] na 665 metrow nad głaźinu mórja k nozeju [[Čertova Hora|Cartojskeje góry]] njedaloko pasa za nowoswět na górinach mjazy [[Jězerske góry|Jězerskimi]] a [[Kerkonoše|Kerkonošami]] a něźi 34 kilometrow wót měsćana města [[Liberec]]a zdalony. 145 kilometrow jo to wót [[Drježdźany|Drježdźan]] a 153 kilometrow wót [[Chóśebuz]]a. Wót [[Barliń|Barlinja]] jo to 270 kilometrow a nejbliše pólske wjelike město pódpołnocnje nad pśesajźowanim nowego swěta jo [[Jelenia Góra]] z 32 kilometrami zdalonosći. Nejbliša městnosć jo direktnje na pasu lažecy wejsny źěl Jakušojce ([[Jakuszyce]]) pólskego małego města [[Szklarska Poręba|Szklaskego Poręba]] w něźi 6 kilometrach zdalonosći. Tam jo mjazynarodnje znata biatlonowa cera, ako teke granicny pśechod Jakuszyce-Harrachov pśi Europejskej droze 65 ze [[Šwedska|šwedskego]] [[Malmö|Malmeza]] do [[Grjekska|grjekskeje]] [[Chania|Chanije]]. W měsće Harrachow namakajoš górnistwowy muzej z wótpowědujucymi wosuškami, głažkowym muzejom a scomejom ako teke mału piwaŕnju a rozdźělne wólnocasne załožki. === Wobchad === Harrachow ma wót lěta 1963 dwórnišćo pśi zelezniskej cerje Jelenia Góra - [[Kořenov]]. Europejska droga 65 zwězujo Harrachov z Liberecom a [[Praga|Pragu]] ako teke – pśez 886 metrow wusoki Nowoswětski pasi ze dolnošlazyńskim městom Szkraska Poręba. [[Dataja:Stanice Harrachov.jpg|mini|left|Dwórnišćo Harrachov we wejsnem źělu Mýtiny. (2009)]] W lětoma 2009 a 2010 jo se zeleznicowy wobchad pó pasu nowego swěta znowego zarědował a regionalna zeleznica [[České dráhy|Českeje Drahy]] jěźo mjaztym wót Libereca pśez dwórnišćo Harrachov až do Szklarskego Poręba, źož teke pśizamknjenje k intercity wobchadoju wobstoj. W lěśe 2002 su pópšawem planowali elektrisku liniju Libereca a [[Žytawa|Žytawy]], ako teke pólskeje Jelenieje Góry direktnje pśez městno a pśi sněgakowanišću pśi Cartowej Górje k jano něźi 18 kilometrow zdalonemu [[Špindlerův Mlýn|Špindlerowemu młynoju]], źož teke zymske sportnišća a dwórnišćo z intercity pśizamknjenim jo wobstojało. Projekt [[Regiotram Nisa|Režiotram Nyšy]] kótaryž mjazy drugim teke města [[Zgórjelc]] a Žytawu zapśimjejo, bu z českego boka dla k wusokim kostam nachylnje na lod połožony. === Drogowanje a zymski sport === Pśez Harrachow wjeźo drogowańska sćažka z [[Durinska|durinskego]] [[Eisenach]]a až do [[Hungorska|maźarskego]] stolica [[Budapest]]a. [[Dataja:Harrachov mustky.jpg|mini|right|Skokanišćo pśi Čentowej górje]] Harrachow jo wuznamny zymski sportowy centrum z wótjězdowymi zwiskami a loipami z dłujkimi běgami. Mjazynarodnje znate jo město pśez pódpołnocnu skłoninu Cartojskego wjercha lažecu skokańcu [[Čerťák]] z jadnym z pó cełem swěśe pěś sněgakowaŕskich grajnišćow. == Stawizny == [[Dataja:Harrachov-Mýtiny 2013-11-30.jpg|mini|right|Harrachov-Mýtiny (30. nowembra 2013)]] Lěse wokoło źinsajšnego Harrachowa su byli w 17. a 18. stolěśu pśewažnje pśez [[Sudety]] wobsedlone. Z wónego casa znanje teke tradicije głažkowego rucnikaŕstwa. W lěśe 1712 jo se južo prědna głažkaŕnja załožyła. Toś ta jo se w lěśe 1754 pśez grobojsku familiju Harrach zdobyła a jo se w jeje stawiznach pó cełej Europje znata stała. Hyšći źinsa se w Harrachowje tradicionelny głažk producěrujo. Wó stawiznach toś togo rucnikaŕstwa rozpšawja teke źěłowy muzej. W 17. stolěśu jo nastało sedlišćo kótarež jo we 18. stolěśu nimske mě Harrachsdorf nosyło. [[Dataja:Harrachov sklarna.jpg|mini|right|Harrachov sklarna (głažkarnja)]] W lěśe 1994 jo se wótměła rekonstrukcija pśi wobstojnosći kněza Harracha a pśisłušajuceje stareje głažkaŕnje we wejsnem źělu Nowy Swět ([[Nový Svět]]). Wót lěta 1973 ma Harrachow status města. [[Dataja:Harrachov kostel.jpg|mini|right|Cerkwja w Harrachowje]] W lětoma 1958 a 1959 su se domy pśi zelezniskej cerje do [[Kořenov|Kořenom]] a [[Tanvald|Tanwaldom]] do Harrachowa zagmejnowali. Toś to sedlišćo z mjenim [[Mýtiny]] (něga {{wrěcy|de}} ''Strickerhäuser'', {{wrěcy|pl}} ''Tkacze'') jo lažało něga w Dolnej Šlazyńskej a jo słušało wót 1945 k Pólskej. Wóna jo se we wuměnje pśeśiwo jadnak wjelikemu wobcerkoju pśi [[Mrtvý vrch|Smjertnej górce]] (Mrtvý vrch, {{wrěcy|de}} ''Tödtenberg'') na pódzajtšu Jakušojcach (Jakuszyce, něga {{wrěcy|de}} ''Jakobsthal'') wót [[Českosłowakska|českosłowakskego stata]] zdobyła. == Źinsajšne rozrědowanje města Harrachow == [[Dataja:Harrachov novavystavba.jpg|mini|right|Nová výstavba w Harrachowem srjejźe]] Město Harrachow wobstoj z wejsnych źělow Harrachov ({{wrěcy|de}} ''Harrachsdorf''), Mytinowa ([[Mýtiny]], {{wrěcy|de}} ''Strickerhäuser''), Nowy Swět ([[Nový Svět]], {{wrěcy|de}} ''Neuwelt'') a Ryžsłowicy ([[Ryžoviště]], {{wrěcy|de}} ''Seifenbach''). Zakładna sedleńska jadnotka twórje Harrachow a Ryžsłowica. K Harrachowej słuša mimo togo zasedlenje Janowa ([[Janov]], {{wrěcy|de}} ''Johannesthal''). == Partnarske město == * {{chórgoj|Pólska|20px}} [[Szklarska Poręba]] w [[Pólska|Pólskej]] {{Commons|Category:Harrachov}} {{Nawikašćik Liberecký kraj}} {{Nawikašćik Česka}} [[Kategorija:Sedlišćo w Českej]] [[Kategorija:Jězerske góry]] [[Kategorija:Kerkonoše]] er97jy8ub7jas4u7n9s701jzurhpq28