Βικιλεξικό
elwiktionary
https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%92%CE%B9%CE%BA%CE%B9%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CF%8C:%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1
MediaWiki 1.39.0-wmf.25
case-sensitive
Μέσο
Ειδικό
Συζήτηση
Χρήστης
Συζήτηση χρήστη
Βικιλεξικό
Συζήτηση βικιλεξικού
Αρχείο
Συζήτηση αρχείου
MediaWiki
Συζήτηση MediaWiki
Πρότυπο
Συζήτηση προτύπου
Βοήθεια
Συζήτηση βοήθειας
Κατηγορία
Συζήτηση κατηγορίας
Παράρτημα
Συζήτηση παραρτήματος
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
πέλαγος
0
1191
5583919
5503801
2022-08-17T13:00:01Z
Sarri.greek
25517
/* {{-grc-}} */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|:Κατηγορία:Πελάγη}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'έδαφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|πέλαγος}} < {{etym|ine-pro|el|*pelh₂-}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈpe.la.ɣos}}
: {{συλλ|πέ|λα|γος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# η ανοικτή [[θάλασσα]] που βρίσκεται μακριά από την ακτή
#: {{πχ}} ''η βάρκα του έπλεε ανοικτά, στο '''πέλαγος'''''
# {{ετ|γεωγραφία}} [[επώνυμος|επώνυμη]] περιορισμένη [[θαλάσσιος|θαλάσσια]] έκταση μικρότερη από τη [[θάλασσα]] και τον [[ωκεανός|ωκεανό]]
#: {{πχ}} [[Αιγαίο Πέλαγος]], [[Ιόνιο Πέλαγος]]
# {{ετ|μτφρ}} μεγάλος όγκος, πλήθος, αφθονία
===={{ταυτόσημα}}====
* [[πέλαγο]]
* [[πέλαο]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[θάλασσα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[Αιγαιοπελαγίτης]], [[Αιγαιοπελαγίτισσα]]
* [[αιγαιοπελαγίτικος]]
* [[αρχιπέλαγος]]
* [[πελαγίσιος]]
* [[πελαγοδρομώ]]
* [[πελαγώνω]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
''για γλώσσες που δεν διαχωρίζουν τον όρο δείτε: [[θάλασσα]]
{{μτφ-αρχή}}
{{μτφ-τέλος}}
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'βέλος'}}
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < θέμα '''πελα-''' + [[-γος]] < {{etym|ine-pro|el|*pelh₂-|tnl=πλατύς, επίπεδος}} <ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>
==={{ουσιαστικό|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# {{λ|πέλαγος|el}}
#: {{ΠΘ:Οδ|ε|330}}
#:: ''[[ὣς]] [[τήν|τὴν]] [[ἂμ]] '''πέλαγος''' [[ἄνεμοι]] [[φέρον]] [[ἔνθα]] [[καὶ]] [[ἔνθα]]·''
#::: έτσι στο πέλαγος οι άνεμοι την πήγαιναν [<small>τη σχεδία του Οδυσσέα</small>] πέρα δώθε
# πεδινή έκταση που έχει κατακλυστεί από νερό
===={{συγγενικά}}====
θέμα '''πελα-'''
{{((|κολόνες=3}}
* {{λ|ἐμπελαγίζω|grc}}
* {{λ|εὐπελαγής|grc}}
* {{λ|πελαγαῖος|grc}}
* {{λ|πελαγικός|grc}}
* {{λ|πελάγιος|grc}}
* {{λ|πελαγισμός|grc}}
* {{λ|πελαγῖτις|grc}}
* {{λ|πελαγίζω|grc}}
* {{λ|πελαγοδρομέω|grc}}, [[πελαγοδρομῶ]]
* {{λ|πελαγοδρόμος|grc}}
* {{λ|πελαγόσδε|grc}}
* {{λ|πελαγόστροφος|grc}}
* {{λ|πελαγόω|grc}}, [[πελαγῶ]]
* {{λ|Πελάγων|grc}}
{{))}}
{{βλ|και=1|όρος=τα θέματα}} '''πλα-''' ({{λ|πλατύς|grc}}), '''πλη-''' ({{λ|πλήττω|grc}}), '''παλ-''' ({{λ|παλάμη|grc}})
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
duczwvyphctobdj22fxm6tl0gf206om
αθλητισμός
0
3873
5584521
5385037
2022-08-18T11:28:29Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|:Κατηγορία:Αθλητισμός}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{λδαν|0=-|fr|el|athlétisme}} < {{αρχ}} [[ἀθλητής|ἀθλητ(ής)]] + {{π|-ισμός}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# {{ετ|αθλητισμός|000=-|ascii=!}} το σύνολο των ατομικών και ομαδικών δραστηριοτήτων ([[άθλημα|αθλημάτων]] που αποσκοπούν στη [[γύμναση]] του σώματος
# {{κτεπε}} οι οργανωτικές δομές (σύλλογοι, ομοσπονδίες κ.λπ.) που ασχολούνται με αυτές τις δραστηριότητες
===={{συγγενικά}}====
* [[άθλημα]]
* [[αθλητής]]
* [[αθλητικός]]
* [[αθλήτρια]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[κλασικός αθλητισμός]]
===={{βλέπε}}====
* {{φόντο|[[:Κατηγορία:Αθλητισμός (νέα ελληνικά)]]}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|sport}}, {{t|en|athletics}} (στίβου)
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|athlétisme}} , {{τ|fr|sport}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|deporte}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|sport}}
* {{pt}} : {{τ|pt|atletismo}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jbuogoiay3oan8mslhpzzr9m4ujzo19
5584522
5584521
2022-08-18T11:28:55Z
Texniths
21043
/* {{ουσιαστικό|el}} */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|:Κατηγορία:Αθλητισμός}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{λδαν|0=-|fr|el|athlétisme}} < {{αρχ}} [[ἀθλητής|ἀθλητ(ής)]] + {{π|-ισμός}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# {{ετ|αθλητισμός|000=-|ascii=!}} το σύνολο των ατομικών και ομαδικών δραστηριοτήτων ([[άθλημα|αθλημάτων]]) που αποσκοπούν στη [[γύμναση]] του σώματος
# {{κτεπε}} οι οργανωτικές δομές (σύλλογοι, ομοσπονδίες κ.λπ.) που ασχολούνται με αυτές τις δραστηριότητες
===={{συγγενικά}}====
* [[άθλημα]]
* [[αθλητής]]
* [[αθλητικός]]
* [[αθλήτρια]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[κλασικός αθλητισμός]]
===={{βλέπε}}====
* {{φόντο|[[:Κατηγορία:Αθλητισμός (νέα ελληνικά)]]}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|sport}}, {{t|en|athletics}} (στίβου)
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|athlétisme}} , {{τ|fr|sport}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|deporte}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{cr}} : {{τ|cr|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|sport}}
* {{pt}} : {{τ|pt|atletismo}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
c443u1rqc0cfbt48g9v5j8g7s6856hc
ανάλυση
0
3936
5584398
5452037
2022-08-17T20:54:22Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */Added English translation for second meaning
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀνάλυσις]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|aˈna.li.si}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[μέθοδος]] μελέτης ενός αντικειμένου ή προβλήματος χρησιμοποιώντας το [[διαχωρισμός|διαχωρισμό]] του σε επιμέρους τμήματα
# ο ποσοτικός και ποιοτικός ακριβής προσδιορισμός των συστατικών ενός αντικειμένου
===={{εκφράσεις}}====
* [[σε τελική ανάλυση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[αναλυτικός]]
* [[αναλύω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|η μέθοδος μελέτης ενός αντικειμένου ή προβλήματος}}
* {{en}} : {{τ|en|analysis}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|analyse}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|analizo}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|análisis}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|analisi}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|analiza}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|η μέθοδος μελέτης ενός αντικειμένου ή προβλήματος}}
* {{en}} : {{τ|en|resolution}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
9kcu8xcjui7jhk58p0kvhyn470lsk57
5584399
5584398
2022-08-17T20:54:58Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἀνάλυσις]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|aˈna.li.si}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[μέθοδος]] μελέτης ενός αντικειμένου ή προβλήματος χρησιμοποιώντας το [[διαχωρισμός|διαχωρισμό]] του σε επιμέρους τμήματα
# ο ποσοτικός και ποιοτικός ακριβής προσδιορισμός των συστατικών ενός αντικειμένου
===={{εκφράσεις}}====
* [[σε τελική ανάλυση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[αναλυτικός]]
* [[αναλύω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|η μέθοδος μελέτης ενός αντικειμένου ή προβλήματος}}
* {{en}} : {{τ|en|analysis}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|analyse}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|analizo}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|análisis}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|analisi}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|analiza}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ο ποσοτικός και ποιοτικός ακριβής προσδιορισμός}}
* {{en}} : {{τ|en|resolution}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
m1ie2y4ms8mnzgbzulm5qk7531mlbtq
abcès
0
8242
5584357
5286286
2022-08-17T19:27:04Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ab.sɛ}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* το [[απόστημα]]
n482j5piqza70z46gog2y0ofcp15b3j
τακτοποιώ
0
21349
5584493
5518601
2022-08-18T06:44:33Z
Stephilippou
20476
/* Ελληνικά (el) */added English translations
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{γραπτηεμφ|1855}} [[τάξη]] και [[ποιώ]] < {{μτφδ}} ''γαλλική'' mettre en ordre
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' (παθητικό : '''τακτοποιούμαι''')
# βάζω σε τάξη αντικείμενα
#: '''''Τακτοποιείστε''' το δωμάτιο βρε παιδιά!''
# βάζω σε τάξη, ρυθμίζω καθημερινές μικροϋποθέσεις ή σοβαρές εκκρεμότητες
#:''-Σε ζητούσε ο Τάκης το πρωί. Τι θέλει πάλι; -Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''''
# [[εξοφλώ]]
#:''Τάσο να '''τακτοποιήσεις''' τη ΔΕΗ γιατί θα μας κόψουν το ρεύμα''
# διορίζω κάποιον κάνοντας [[ρουσφέτι]]
#:''Μη σκας για τον Τάσο. Όταν δεν τον '''τακτοποιεί''' η ΝΔ τον '''τακτοποιεί''' το ΠΑΣΟΚ. Παντού έχει [[άκρια|άκριες]]
# ησυχάζω μετά από κάποια περίοδο σχετικής αναστάτωσης ή αναζήτησης
#:''Τα παιδιά '''τακτοποιήθηκαν''' στο καινούργιο σπίτι ή όχι ακόμα;''
#:''Ο γιος σου '''τακτοποιήθηκε''' ή ακόμα ψάχνει για δουλειά ο ταλαίπωρος;''
===={{μορφές}}====
* [[ταχτοποιώ]]
==={{κλίση}}===
{{el-κλίσ-'θεωρώ'}}
{{el-κλίσ-'θεωρούμαι'|μτχ1=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|подреждам}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|ranger}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|arreglar}}
* {{it}} : {{τ|it|aggiustare}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|elrendez}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|ustalam}}
* {{pt}} : {{τ|pt|dispor}}
* {{ro}} : {{τ|ro|aranja}}
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|упорядочивать}}
* {{sr}} : {{τ|sr|регулисати}}
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
* {{sv}} : {{τ|sv|arrangera}}
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|urovnávat}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|βάζω σε τάξη αντικείμενα}}
* {{en}} : {{τ|en|tidy}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ρυθμίζω καθημερινές μικροϋποθέσεις ή σοβαρές εκκρεμότητες}}
* {{en}} : {{τ|en|take care of}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|εξοφλώ}}
{{βλ|εξοφλώ}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
0js6kqr54w3m99j5w7jaw2mwjc97ij9
5584494
5584493
2022-08-18T06:49:23Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{γραπτηεμφ|1855}} [[τάξη]] και [[ποιώ]] < {{μτφδ}} ''γαλλική'' mettre en ordre
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' (παθητικό : '''τακτοποιούμαι''')
# βάζω σε τάξη αντικείμενα
#: '''''Τακτοποιείστε''' το δωμάτιο βρε παιδιά!''
# βάζω σε τάξη, ρυθμίζω καθημερινές μικροϋποθέσεις ή σοβαρές εκκρεμότητες
#:''-Σε ζητούσε ο Τάκης το πρωί. Τι θέλει πάλι; -Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''''
# [[εξοφλώ]]
#:''Τάσο να '''τακτοποιήσεις''' τη ΔΕΗ γιατί θα μας κόψουν το ρεύμα''
# διορίζω κάποιον κάνοντας [[ρουσφέτι]]
#:''Μη σκας για τον Τάσο. Όταν δεν τον '''τακτοποιεί''' η ΝΔ τον '''τακτοποιεί''' το ΠΑΣΟΚ. Παντού έχει [[άκρια|άκριες]]
# ησυχάζω μετά από κάποια περίοδο σχετικής αναστάτωσης ή αναζήτησης
#:''Τα παιδιά '''τακτοποιήθηκαν''' στο καινούργιο σπίτι ή όχι ακόμα;''
#:''Ο γιος σου '''τακτοποιήθηκε''' ή ακόμα ψάχνει για δουλειά ο ταλαίπωρος;''
===={{μορφές}}====
* [[ταχτοποιώ]]
==={{κλίση}}===
{{el-κλίσ-'θεωρώ'}}
{{el-κλίσ-'θεωρούμαι'|μτχ1=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|подреждам}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|ranger}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|arreglar}}
* {{it}} : {{τ|it|aggiustare}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|elrendez}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|ustalam}}
* {{pt}} : {{τ|pt|dispor}}
* {{ro}} : {{τ|ro|aranja}}
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|упорядочивать}}
* {{sr}} : {{τ|sr|регулисати}}
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
* {{sv}} : {{τ|sv|arrangera}}
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|urovnávat}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|βάζω σε τάξη αντικείμενα}}
* {{en}} : {{τ|en|tidy}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ρυθμίζω καθημερινές μικροϋποθέσεις ή σοβαρές εκκρεμότητες}}
* {{en}} : {{τ|en|take care of}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|εξοφλώ}}
{{βλ|εξοφλώ}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ησυχάζω μετά από κάποια περίοδο}}
* {{en}} : {{τ|en|settle in}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
k7p1k2obrlt9a8u9104xmk3at3wbpdz
5584495
5584494
2022-08-18T06:51:57Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{γραπτηεμφ|1855}} [[τάξη]] και [[ποιώ]] < {{μτφδ}} ''γαλλική'' mettre en ordre
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' (παθητικό : '''τακτοποιούμαι''')
# βάζω σε τάξη αντικείμενα
#: '''''Τακτοποιείστε''' το δωμάτιο βρε παιδιά!''
# βάζω σε τάξη, ρυθμίζω καθημερινές μικροϋποθέσεις ή σοβαρές εκκρεμότητες
#:''-Σε ζητούσε ο Τάκης το πρωί. Τι θέλει πάλι; -Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''''
# [[εξοφλώ]]
#:''Τάσο να '''τακτοποιήσεις''' τη ΔΕΗ γιατί θα μας κόψουν το ρεύμα''
# διορίζω κάποιον κάνοντας [[ρουσφέτι]]
#:''Μη σκας για τον Τάσο. Όταν δεν τον '''τακτοποιεί''' η ΝΔ τον '''τακτοποιεί''' το ΠΑΣΟΚ. Παντού έχει [[άκρια|άκριες]]
# ησυχάζω μετά από κάποια περίοδο σχετικής αναστάτωσης ή αναζήτησης
#:''Τα παιδιά '''τακτοποιήθηκαν''' στο καινούργιο σπίτι ή όχι ακόμα;''
#:''Ο γιος σου '''τακτοποιήθηκε''' ή ακόμα ψάχνει για δουλειά ο ταλαίπωρος;''
===={{μορφές}}====
* [[ταχτοποιώ]]
==={{κλίση}}===
{{el-κλίσ-'θεωρώ'}}
{{el-κλίσ-'θεωρούμαι'|μτχ1=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|подреждам}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|ranger}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|arreglar}}
* {{it}} : {{τ|it|aggiustare}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|elrendez}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|ustalam}}
* {{pt}} : {{τ|pt|dispor}}
* {{ro}} : {{τ|ro|aranja}}
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|упорядочивать}}
* {{sr}} : {{τ|sr|регулисати}}
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
* {{sv}} : {{τ|sv|arrangera}}
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|urovnávat}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|βάζω σε τάξη αντικείμενα}}
* {{en}} : {{τ|en|tidy}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ρυθμίζω καθημερινές μικροϋποθέσεις ή σοβαρές εκκρεμότητες}}
* {{en}} : {{τ|en|take care of}}, {{τ|en|settle}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|εξοφλώ}}
{{βλ|εξοφλώ}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ησυχάζω μετά από κάποια περίοδο}}
* {{en}} : {{τ|en|settle in}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
c0ddu904e31erikdmep7yyrb92nmvr2
φέρομαι
0
21432
5584484
5525269
2022-08-18T06:10:54Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{παθ|φέρω}} < {{αρχ|}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''', μετοχή ενεστώτα [[φερόμενος]], μετοχή παρακειμένου [[φερμένος]]
# [[συμπεριφέρομαι]] (και [[φέρνομαι]])
#: ''να '''φέρεσαι''' με σεβασμό στους ηλικιωμένους''
# [[θεωρούμαι]]
#: ''τρία άτομα '''φέρονται''' ως αγνοούμενοι μετά το τραγικό ατύχημα''
#: ''ο '''φερόμενος''' ως δράστης αρνείται όλες τις κατηγορίες''
===={{εκφράσεις}}====
* '''άγεται και φέρεται''': δεν έχει δική του γνώμη και βούληση, τον κάνουν ό,τι θέλουν οι άλλοι
===={{βλέπε}}====
* [[φέρω]], [[φέρνω]]
* [[φέρνομαι]]
* [[φερόμενος]]
* [[φέρων]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|behave}}, {{τ|en|treat}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|se comporter}}
* {{de}} : {{τ|de|benehmen}}, {{τ|de|betragen}}, {{τ|de|verhalten}}
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
=={{-grc-}}==
==={{ρήμα|grc}}===
'''φέρομαι'''
# ...
===={{κλίση}}====
{{κλίση-αρχή}}
{{grc-κλίσ-Ενσ-ΜΦ-'λύομαι'|φέρ|φερ}}
{{grc-κλίσ-Πρτ-ΜΦ-'ἐλυόμην'|ἐφερ|ἐφέρ}}
{{grc-κλίσ-Μελ-ΜΦ-'λύσομαι'|οἴσ|οἰσ}}
{{grc-κλίσ-Μελ α'-ΠΦ-'λυθήσομαι'|οἰσθήσ|οἰσθησ}}
{{grc-κλίσ-Μελ α'-ΠΦ-'λυθήσομαι'|ἐνεχθήσ|ἐνεχθησ}}
{{grc-κλίσ-Αορ α'-ΠΦ-'ἐλύθην'|ἠνέχθ|ἐνεχθ|ἐνέχθ}}
{{grc-κλίσ-Πρκ-ΜΦ-'πέπραγμαι'|ἐνήνε|ἐνηνέ|ἐνηνε|ἐνηνέ}}
{{grc-κλίσ-Υπρ-ΜΦ-'ἐπεπράγμην'|ἐνηνέ|ἐνήνε|ἐνηνε}}
{{κλίση-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
qi919o04huhtqstl7yxsl82rnuoxz8h
μουσικότητα
0
22903
5584482
5493454
2022-08-18T05:39:48Z
Svlioras
3518
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'σάλπιγγα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μουσική|-ότητα}} ({{μτφδ|fr|el|musicalité}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>)
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[ιδιότητα]] του [[μουσικού]], του [[μελωδικού]], του [[αρμονικού]]
# η [[μουσική]] [[αντίληψη]] και [[αντιληπτικότητα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
nxte4rpebo9vlz0evgmepbuwlrvudik
περίφραση
0
22930
5584440
5054429
2022-08-17T23:24:54Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|περίφρασις}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} < [[περιφράζω]]
[[γραμματική|γραμμ.]] η έκφραση μιας έννοιας με δυο ή περισσότερες λέξεις «'''συμμαχίαν ποιούμαι'''» αντί [[συμμαχώ]], «οι κάτοικοι των δασών» αντί τα θηρία, «το άστρον της νυκτός» αντί σελήνη
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|circumlocution}}, {{τ|en|paraphrase}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|circonlocution}}, {{τ|fr|ambages}}, {{τ|fr|périphrase}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
cn3gqymxwpz04ebnjc7qd5rj1yktbht
5584441
5584440
2022-08-17T23:25:48Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|περίφρασις}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} < [[περιφράζω]]
[[γραμματική|γραμμ.]] η έκφραση μιας έννοιας με δυο ή περισσότερες λέξεις «'''συμμαχίαν ποιούμαι'''» αντί [[συμμαχώ]], «οι κάτοικοι των δασών» αντί τα θηρία, «το άστρον της νυκτός» αντί σελήνη
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|paraphrase}}, {{τ|en|circumlocution}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|circonlocution}}, {{τ|fr|ambages}}, {{τ|fr|périphrase}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
p8i65s7b1ueo4hg7ag2jeu9uv9ce7x1
5584442
5584441
2022-08-17T23:27:04Z
Stephilippou
20476
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|περίφρασις}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} < [[περιφράζω]]
# {{ετ|γραμμ}} η έκφραση μιας έννοιας με δυο ή περισσότερες λέξεις «'''συμμαχίαν ποιούμαι'''» αντί [[συμμαχώ]], «οι κάτοικοι των δασών» αντί τα θηρία, «το άστρον της νυκτός» αντί σελήνη
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|paraphrase}}, {{τ|en|circumlocution}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|circonlocution}}, {{τ|fr|ambages}}, {{τ|fr|périphrase}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
29rvr9ifye6ojcaq8k6sixa0pgi3j3p
μικροδουλειά
0
23059
5584480
5492110
2022-08-18T05:20:14Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μικρο-|δουλειά}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* [[μικρής]] [[σημασία]]ς ή [[αξία]]ς [[δουλειά]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
3kdnnif8hig8p4rncasjflhk4v2s8v4
ναυαγός
0
23277
5584453
5547543
2022-08-18T01:40:00Z
84.15.183.223
/* Ελληνικά (el) */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'γιατρός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|νεροδιασώστης}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|na.vaˈɣos}}
: {{συλλ|νε|ρο|δια|σώ|στης}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
# αυτός που βρέθηκε στη θάλασσα ή σε κάποια άγνωστη ξηρά μετά το [[ναυάγιο]] του πλοίου στο οποίο επέβαινε
# {{μτφρ}} αυτός που απέτυχε στη ζωή και έχει μείνει μόνος και αβοήθητος
#: '''''ναυαγός''' του έρωτα''
===={{συγγενικά}}====
* [[ναυαγιαιρεσία]]
* [[ναυάγιο]]
* [[ναυάγισμα]]
* [[ναυαγοσώστης]]
* [[ναυαγοσωστικό]]
* [[ναυαγοσωστικός]]
* [[ναυαγώ]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|shipwreckee}}, {{τ|en|castaway}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|naufragé}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'βοηθός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ναῦς]] (πλοίο) '''ναυ-''' + '''αγ-''' ([[άγνυμι]], ''θραύω'') + {{π|-ός|grc}}
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ός, -όν''' [<big>ᾱ</big>]
# που ναυάγησε και ξεβράστηκε σε ακτή
# θύμα ναυαγίου
#: '''''ναυαγός''' τάφος'' : η θάλασσα
# που προκαλεί ναυάγιο
#: '''''ναυαγοί''' ἄνεμοι''
===={{μορφές}}====
* [[ναυηγός]] ({{ιων}})
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|ναυαγέω|grc}}
* {{λ|ναυαγησμός|grc}}
* {{λ|ναυαγία|grc}}
* {{λ|ναυάγιον|grc}}
* {{λ|συνναυαγέω|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
onfw99fdx9zvq4urtcufs29c6t06va6
5584455
5584453
2022-08-18T03:33:22Z
Chalk19
18390
Ανάκληση των επεξεργασιών που έγιναν από τον [[Special:Contributions/84.15.183.223|84.15.183.223]] ([[User talk:84.15.183.223|συζήτηση]]) και επιστροφή στην τελευταία αναθεώρηση που είχε γίνει από την [[User:Sarri.greek|Sarri.greek]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'γιατρός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ναυαγός}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|na.vaˈɣos}}
: {{συλλ|ναυ|α|γός}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
# αυτός που βρέθηκε στη θάλασσα ή σε κάποια άγνωστη ξηρά μετά το [[ναυάγιο]] του πλοίου στο οποίο επέβαινε
# {{μτφρ}} αυτός που απέτυχε στη ζωή και έχει μείνει μόνος και αβοήθητος
#: '''''ναυαγός''' του έρωτα''
===={{συγγενικά}}====
* [[ναυαγιαιρεσία]]
* [[ναυάγιο]]
* [[ναυάγισμα]]
* [[ναυαγοσώστης]]
* [[ναυαγοσωστικό]]
* [[ναυαγοσωστικός]]
* [[ναυαγώ]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|shipwreckee}}, {{τ|en|castaway}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|naufragé}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'βοηθός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ναῦς]] (πλοίο) '''ναυ-''' + '''αγ-''' ([[άγνυμι]], ''θραύω'') + {{π|-ός|grc}}
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}}, -ός, -όν''' [<big>ᾱ</big>]
# που ναυάγησε και ξεβράστηκε σε ακτή
# θύμα ναυαγίου
#: '''''ναυαγός''' τάφος'' : η θάλασσα
# που προκαλεί ναυάγιο
#: '''''ναυαγοί''' ἄνεμοι''
===={{μορφές}}====
* [[ναυηγός]] ({{ιων}})
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|ναυαγέω|grc}}
* {{λ|ναυαγησμός|grc}}
* {{λ|ναυαγία|grc}}
* {{λ|ναυάγιον|grc}}
* {{λ|συνναυαγέω|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
nzf8mg2eghur0x8c8qoqhoav49jcqco
εκτυπώνω
0
23683
5584404
5583780
2022-08-17T21:33:38Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐκτυπόω}} / [[ἐκτυπῶ]] ({{σμσδ|en|el|print}})
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[εκτυπώνομαι]])
* [[τυπώνω]] σε [[χαρτί]] ή άλλο μέσο [[κείμενα]] ή [[εικόνες]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ανεκτύπωτος]]
* [[εκτυπωμένος]]
* [[εκτύπωση]]
* [[εκτυπωτής]]
* [[εκτυπωτικός]]
* {{βλ|εκ|τυπώνω|τύπος}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνω'}}
{{el-κλίσ-'δηλώνομαι'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|impress}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|imprimer}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|tipări}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
[[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]]
f25a8ejl8lcxx8juxztzwlzyc2t45nn
5584407
5584404
2022-08-17T21:49:08Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|el|ἐκτυπόω}} / [[ἐκτυπῶ]] ({{σμσδ|en|el|print}})
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[εκτυπώνομαι]])
* [[τυπώνω]] σε [[χαρτί]] ή άλλο μέσο [[κείμενα]] ή [[εικόνες]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ανεκτύπωτος]]
* [[εκτυπωμένος]]
* [[εκτύπωση]]
* [[εκτυπωτής]]
* [[εκτυπωτικός]]
* {{βλ|εκ|τυπώνω|τύπος}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνω'}}
{{el-κλίσ-'δηλώνομαι'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|print}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|imprimer}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|tipări}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
[[Κατηγορία:Ρήματα σε -ώνω]]
bowau6sg58mxwd6jabb5ajpl6ej9qe5
νεράιδα
0
24495
5584432
5495808
2022-08-17T23:11:12Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Νεράιδα}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'|παρατήρηση=Κλίση τρισύλλαβου παροξύτονου σε -α με σταθερό τόνο.<br>Μερικοί ομιλητές σχηματίζουν την γενική πληθυντικού σε -ών.}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|νεράιδα}} / ἀναράδα / ἀνεράιδα / νεράδα < {{ετυμ|grc|el|Νηρηΐς}} (''αιτιατική'': Νηρηΐδα με τροπή του {{IPAstyle|/i/ > /e/}} πριν από /r/), κόρη του [[Νηρέας|Νηρέα]] <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref><ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|neˈɾai̯.ða}} ''με [[συνίζηση]] του'' [ai]
: {{συλλ|νε|ράι|δα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# Φανταστική [[μορφή]] της λαϊκής παράδοσης με μορφή όμορφης γυναίκας, συχνά με εξαιρετική φωνή, που ζει στη φύση, μακριά από τους ανθρώπους όπως και οι αρχαίες [[Νηρηίδα|Νηρηίδες]]. Σ' αυτήν αποδίδονταν παθήματα των ανθρώπων που της άφηναν [[προσφορά|προσφορές]] για να την εξευμενίσουν<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref>
# γυναίκα με [[αιθέριος|αιθέρια]] [[ομορφιά]]
===={{μορφές}}====
''της [[δημοτική]]ς''<ref>{{Π:Δημητράκος 1964}}</ref>
* [[νεράδα]]
* [[ανεράδα]], [[ανεράιδα]]
* [[ανεραγίδα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[Νεράιδα]] (''τοπωνύμιο'')
* [[νεραϊδάρης]]
* [[νεραϊδόπουλο]]
* [[νεράιδος]]
* [[νεραϊδούλα]]
===={{σύνθετα}}====
* [[νεραϊδογεννημένος]]
* [[νεραϊδογέννητος]]
* [[νεραϊδοπαρμένος]]
* [[νεραϊδόξυλο]]
* [[νεραϊδόχορτο]]
===={{βλέπε}}====
* [[ξωτικιά]]
* [[ξωθιά]]
* [[καλοκυρά]]
* [[στοιχειό]]
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|fairy}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|fée}}
* {{de}} : {{τ|de|Fee}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|feino}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|人魚|tr=ningyo}}
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|hada}}
* {{it}} : {{τ|it|fata}}
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|tünder}}
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
* {{pt}} : {{τ|pt|fada}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|peri}}
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
6dkmimpsqekmjz9kfqnpgd9nzjixp2w
ζαρωματιά
0
25244
5584293
5475274
2022-08-17T19:07:33Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ρήμα [[ζαρώνω]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# [[ζάρα]], [[πτυχή]] σε ύφασμα
# [[ρυτίδα]] του δέρματος
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|pli}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
phl72cfoh4atgevbhazub40x9ftlxhe
5584295
5584293
2022-08-17T19:08:08Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ρήμα [[ζαρώνω]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[ζάρα]], η [[πτυχή]] σε ύφασμα
# η [[ρυτίδα]] του δέρματος
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|pli}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
d16th8lliuzmstbrgxjqyuitmq4qrxx
ωχρομέλας
0
25713
5584489
5530385
2022-08-18T06:36:10Z
FocalPoint
150
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{λείπει η κλίση|el}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ωχρός]] + [[μέλας]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}, '''ωχρομέλαινα''' {{θ}}, '''ωχρομέλαν''' {{ο}}
* που είναι κίτρινος / ωχρός και μαύρος
===={{συνώνυμα}}====
* [[μαυροκίτρινος]]
* [[κιτρινόμαυρος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
r0c0yoz47nc6oje7w5d4wwvdhrm7a72
ψευδεπίγραφος
0
26582
5584490
5529610
2022-08-18T06:37:20Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ψεύδος + γράφω
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* αυτός που φέρει [[ψευδώς]] το όνομα κάποιου άλλου
*: ''το '''ψευδεπίγραφο''' όνομα του χωριού''
* αυτός που στην πραγματικότητα δεν αντιστοιχεί σε αυτό που ισχυρίζεται (βάσει του ονόματός του) ότι είναι
*: ''τελικά αποδείχτηκε ότι ήταν μια '''ψευδεπίγραφη''' οικολογική κίνηση''
* (''για πνευματικό έργο'') αυτό που αποδίδεται ψευδώς σε ένα συγγραφέα, χωρίς όμως να του ανήκει
*: ''τα '''ψευδεπίγραφα''' κείμενα του Αριστοτέλη''
===={{συνώνυμα}}====
* [[μούφα]]
* [[κάλπικος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jae3krb27zmfovfdo89c86h5za7smwq
ψεύδορκος
0
26585
5584491
5529663
2022-08-18T06:37:50Z
FocalPoint
150
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[#Αρχαία_ελληνικά_(grc)|ψεύδορκος]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που ορκίζεται ψευδή στοιχεία, που δίνει ψεύτικο όρκο ατομικά, σε ιδιωτικές συναντήσεις ή σε δικαστήριο
===={{συγγενικά}}====
* [[ψευδορκία]]
* [[ψευδορκώ]]
===={{βλέπε}}====
* [[επίορκος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|parjure}} {{αθ}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
=={{-grc-}}==
{{grc-β-κλισ-δικ-αγνωστος|ψεύδορκ|ψευδόρκ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|ψεύδ-|grc}} + [[ὅρκος]]
==={{επίθετο|grc}}===
'''{{PAGENAME}},ος,ον''' (& [[ψευδόρκιος]],ος,ον)
# που ορκίζεται ψέματα
# που δεν τηρεί τον όρκο του, [[επίορκος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ψευδορκέω]]
==={{πηγές}}===
* {{Π:Λίντελ}}
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
gb9j51f9r3fj2g0qkfzsabzw1qq1kzq
κοντούλης
0
26677
5584492
5086928
2022-08-18T06:38:39Z
FocalPoint
150
, -α, -ικο
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'ζηλιάρης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{υπο|κοντός|ούλης||κοντ(ός)}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -α, -ικο'''
* {{υπο|κοντός}}
===={{μορφές}}====
* [[κοντούτσικος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|κοντούτσικος}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
6269clwac9leiwxqv7pf2yhlp3yvhgd
μικροπράματα
0
26843
5584475
5492239
2022-08-18T05:12:40Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'κύμα'|α=πλ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μικρο-|πράματα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
* {{γραφή του|μικροπράγματα|μορφ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{βλ|μικροπράγματα}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ecbwzrbj3ts9r8bfkr2ehxk5tzo4j9c
μικροπράγματα
0
26847
5584474
5492237
2022-08-18T05:11:19Z
Svlioras
3518
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'κύμα'|α=πλ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μικρο-|πράγματα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
# [[μικροαντικείμενα]]
# [[μικρής]] [[σημασία]]ς [[υποθέσεις]] ή [[ζητήματα]]
===={{μορφές}}====
* [[μικροπράματα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|trivia}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
295ntg8qlv8xfpsxwov6pa5o171oloi
ζορμπαλίδικος
0
27581
5584497
5475657
2022-08-18T07:14:21Z
FocalPoint
150
-{{α}} κλπ
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < από το [[ζορμπαλής]]
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* αυθαίρετος, αυταρχικός, βίαιος, καταπιεστικός
===={{συγγενικά}}====
* [[ζορμπάς]]
* [[ζορμπαλής]]
* [[ζορμπαλίδικα]]
* [[ζορμπαλίκι]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[αυθαίρετος]]
* [[αυταρχικός]]
* [[βίαιος]]
* [[καταπιεστικός]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
2osccqntjo5skwcg50mwkekqbtbefzx
αυτοψία
0
27914
5584444
5583593
2022-08-17T23:29:21Z
Chalk19
18390
Ανάκληση του [[Special:Contributions/2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686|2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686]] ([[User talk:2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686|Συζήτηση]]). Δεν έχουν σχεση
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} '''αὐτοψία''' < [[αὐτός]] + [[ὄψις]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η αυτοπρόσωπη έρευνα και εξέταση ενός τόπου ή αντικειμένου από έναν ειδικό, ιδιαίτερα για να διερευνηθεί ένα έγκλημα ή για να εξακριβωθούν τα αίτια μιας βλάβης, ατυχήματος κλπ
===={{συγγενικά}}====
* [[αυτόπτης]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|autopsie}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|autopsja}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
qchj6rdt5eqtnn89pu2w8s4r1b3kio8
5584447
5584444
2022-08-17T23:35:11Z
Chalk19
18390
autopsie στα γαλλικά είναι η νεκροψία
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ}} '''αὐτοψία''' < [[αὐτός]] + [[ὄψις]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η αυτοπρόσωπη έρευνα και εξέταση ενός τόπου ή αντικειμένου από έναν ειδικό, ιδιαίτερα για να διερευνηθεί ένα έγκλημα ή για να εξακριβωθούν τα αίτια μιας βλάβης, ατυχήματος κλπ
===={{συγγενικά}}====
* [[αυτόπτης]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|.XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|autopsja}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
hiwvpf4o67731qufktirfzsvqm2pmpo
ηττοπάθεια
0
28624
5584448
5583585
2022-08-17T23:40:01Z
Chalk19
18390
/* {{μεταφράσεις}} */ αυτό δεν είναι τόσο ταιριαστό-ακριβες
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ηττοπαθής|.1=ηττοπαθ(ής)|-εια}}, {{μτφδ|fr|el|défaitisme|text=1}}<ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|i.toˈpa.θi.a}}
: {{συλλ|ητ|το|πά|θει|α}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* η ιδιότητα του [[ηττοπαθής|ηττοπαθούς]], αυτού που δέχεται την ήττα μοιρολατρικά αφού πιστεύει ότι είναι αναπόφευκτη ή ότι ο ίδιος δεν είναι ικανός να κάνει κάτι γι' αυτή
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|defeatism}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|défaitisme}}
* {{de}} : {{τ|de|Defätismus}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|derrotismo|noentry=1}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|defetyzm}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
tuy7r5gijfo3h2wrzbai39f42jmk19r
παραφορτώνω
0
29375
5584530
5502767
2022-08-18T11:44:32Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φορτώνω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {''{{παθ}}'' [[παραφορτώνομαι]], ''παθ. μτχ:'' [[παραφορτωμένος]])
# {{ετ|κυριολ}} [[φορτώνω]] [[υπερβολικά]]
#: {{συνων}} [[επιφορτίζω]], [[υπερφορτώνω]]
# {{ετ|μτφρ}} [[επιβαρύνω]] κάποιον με [[υπέρμετρο]] [[φορτίο]]
===={{συγγενικά}}====
* [[παραφόρτωμα]]
* [[παραφορτωμένος]]
* {{βλ|παρά|φορτώνω|φόρτος}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|encumber}}, {{τ|en|burden}}, {{τ|en|weigh down}}, {{τ|en|lumber}}, {{τ|en|cram}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
gm297zefd3v3igz0by1v4dxfk1nhgi6
5584531
5584530
2022-08-18T11:45:18Z
Svlioras
3518
/* {{ρήμα|el}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρα-|φορτώνω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[παραφορτώνομαι]])
# {{ετ|κυριολ}} [[φορτώνω]] [[υπερβολικά]]
#: {{συνων}} [[επιφορτίζω]], [[υπερφορτώνω]]
# {{ετ|μτφρ}} [[επιβαρύνω]] κάποιον με [[υπέρμετρο]] [[φορτίο]]
===={{συγγενικά}}====
* [[παραφόρτωμα]]
* [[παραφορτωμένος]]
* {{βλ|παρά|φορτώνω|φόρτος}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|encumber}}, {{τ|en|burden}}, {{τ|en|weigh down}}, {{τ|en|lumber}}, {{τ|en|cram}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
nsbekwgnt02c2y4nm990rk7jruwg6xp
παραφόρτωμα
0
29643
5584529
5502765
2022-08-18T11:42:21Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παραφορτώνω|-μα}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[παραφορτώνω]]
*# {{ετ|κυριολ}} το [[υπερβολικό]] [[φόρτωμα]]
*# {{ετ|μτφρ}} η [[υπερβολική]] [[επιβάρυνση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
t50l8asfl29jf6q36y6mq86rfrc5io3
χάδι
0
30337
5583932
5583881
2022-08-17T15:13:11Z
Chalk19
18390
Ανάκληση επεξεργασίας του [[Special:Contributions/2A02:8070:187:660:64C2:F1B7:C5A2:9A69|2A02:8070:187:660:64C2:F1B7:C5A2:9A69]] ([[User talk:2A02:8070:187:660:64C2:F1B7:C5A2:9A69|Συζήτηση]]) το πρώτο το βλέπω ως ρημα
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{μσν}} [[χάδι#Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)|χάδι]] < [[χάιδι]] με [[αποβολή]] του [[ημίφωνο|ημιφώνου]]<ref>https://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=χάδι&dq=</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈxa.ði}}
: {{συλλ|χά|δι}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# απαλή κίνηση του [[χέρι|χεριού]] πάνω στο [[σώμα]] άλλου προσώπου, σε ένδειξη [[αγάπη|αγάπης]] ή [[τρυφερότητα|τρυφερότητας]]
#: ''θα 'θελα να σε χορτάσω όλο '''χάδια''' και φιλιά'' (Μ. Βαμβακάρης)
# {{ετ|μεταφορικά}} απαλή αίσθηση [[αφή|αφής]]
#: {{πχ}} ''βγαίνοντας έξω ένιωσε το '''χάδι''' του ανέμου''
===={{συγγενικά}}====
* [[χαϊδεύω]]
* [[χαδιάρης]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[θωπεία]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|caress}}, {{τ|en|stroke}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|caresse}}, {{τ|fr|câlin}}
* {{de}} : {{t|de|Liebkosung}}
<!-- * {{he}} : {{τ|he|XXX}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|kareso|noentry=1}}
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
* {{es}} : {{τ|es|mimo}}
* {{it}} : {{τ|it|carezza}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|głaskanie}}
* {{pt}} : {{τ|pt|carícia}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references />
{{κλείδα-ελλ}}
00qmqq6rwk2jc4ekdstq4367ooa9xr4
γάτος
0
31509
5584459
5534442
2022-08-18T04:18:12Z
Chalk19
18390
+ [[Γάτος]]
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Γάτος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
[[Αρχείο:Super flyffy cat (5364339790).jpg|μικρογραφία|ένας φουντωτός '''γάτος''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|gkm|el|γάτος}} < {{λ|κάτος|gkm|κάτ(τ)ος}} (για την τροπή [k] > [ɣ] ''δείτε'' [[γάτα]]) < {{ετυμ|la-med|el|cattus}} <ref>«γάτα» - {{Π:Μπαμπινιώτης 2010}}</ref> ''Περισσότερα στο'' [[γάτα]].
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈɣa.tos}}
: {{συλλ|γά|τος}}
==={{ουσιαστικό|el}} 1===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ζωολ}} το αρσενικό της [[γάτα|γάτας]]
===={{συγγενικά}}====
* [[Γάτος]] (''επώνυμο'')
* {{βλ|γάτα}}
===={{σύνθετα}}====
{{((|κολόνες=3}}
* [[αγριόγατος]]
* [[αρκουδόγατος]]
* [[βρομόγατος]]
* [[γκρινιαρόγατος]]
* [[ζηλιαρόγατος]]
* [[ζημιαρόγατος]]
* [[καραβόγατος]]
* [[κεραμιδόγατος]]
* [[κοκκινόγατος]]
* [[μαυρόγατος]]
* [[μπακαλόγατος]]
* [[σπιτόγατος]]
{{))}}
* {{Π:ΑΛΝΕ|τόνος=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|αρσενικός γάτος}}
* {{en}} : {{τ|en|tomcat}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|matou}}, {{τ|fr|chat}}
* {{de}} : {{τ|de|Kater}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|gato}}
* {{it}} : {{τ|it|gatto}}
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|kocur}}, {{τ|pl|kot}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|кот}}
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ουσιαστικό|el}} 2===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ιχθυολ}} είδος [[σκυλόψαρου]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
----
=={{-gkm-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λ|κάτος|gkm}} με τροπή [k] > [ɣ] από συμπροφορά με το άρθρο στην αιτιατική (''όπως το'' [[γάτα]]) ή απευθείας από τη {{δαν|vec|gkm|gato}}
==={{ουσιαστικό|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ζωολ|gkm}} {{γρ|κάτος|μορφή|gkm}}
===={{άλλη γραφή}}====
* {{λ|γάττα|gkm}}
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|κάτος|γάτης|κάτης|γάτα|κάτα|γλ=gkm}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:Κριαράς Μεσ}}
{{κλείδα-ελλ}}
k9pf1b1amy99zqf81fby06dndc2jzqc
σουπιά
0
31824
5584390
5514299
2022-08-17T20:12:58Z
2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[σηπία]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|suˈpça}}
[[Αρχείο:CuttlefishSAq.JPG|thumb|μια '''σουπιά''']]
[[Αρχείο:A dish of cuttlefish, carrots and mushrooms, Singapore - 20090907.jpg|μικρογραφία|'''Σουπιές''' με καρότα και μανιτάρια.]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# θαλάσσιο εδώδιμο [[μαλάκιο]] που ανήκει στα [[κεφαλόποδα]] (στην τάξη των ''δεκάποδων'') και εκτοξεύει [[μελάνι]] όταν βρίσκεται σε κίνδυνο
# {{σνκδ}} φαγητό με βάση το κρέας αυτού του μαλάκιου
# {{μτφρ}} [[ύπουλος]] άνθρωπος
#: ''μην τον βλέπεις που παριστάνει τον αγαθό, είναι μια '''σουπιά''' αυτός ...''
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|cuttlefish}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|seiche}}
* {{de}} :{{τ|de|hinterhältig}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
* {{ko}} : {{τ|ko|오징어}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|sepia}}
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|sépie}}, {{τ|cs|oliheň}}
* {{tr}} : {{τ|tr|mürekkep balığı}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
4ym6sipi25cbyu17rhzsf2nfe0s6uog
5584391
5584390
2022-08-17T20:13:08Z
2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[σηπία]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|suˈpça}}
[[Αρχείο:CuttlefishSAq.JPG|thumb|μια '''σουπιά''']]
[[Αρχείο:A dish of cuttlefish, carrots and mushrooms, Singapore - 20090907.jpg|μικρογραφία|'''Σουπιές''' με καρότα και μανιτάρια.]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# θαλάσσιο εδώδιμο [[μαλάκιο]] που ανήκει στα [[κεφαλόποδα]] (στην τάξη των ''δεκάποδων'') και εκτοξεύει [[μελάνι]] όταν βρίσκεται σε κίνδυνο
# {{σνκδ}} φαγητό με βάση το κρέας αυτού του μαλάκιου
# {{μτφρ}} [[ύπουλος]] άνθρωπος
#: ''μην τον βλέπεις που παριστάνει τον αγαθό, είναι μια '''σουπιά''' αυτός ...''
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|cuttlefish}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|seiche}}
* {{de}} :{{τ|de|hinterhältig}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
* {{ko}} : {{τ|ko|오징어}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|sepia}}
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|sépie}}, {{τ|cs|oliheň}}
* {{tr}} : {{τ|tr|mürekkep balığı}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
9py5c602c2jk3ipq97ally4m81va5oc
5584392
5584391
2022-08-17T20:13:25Z
2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[σηπία]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|suˈpça}}
[[Αρχείο:CuttlefishSAq.JPG|thumb|μια '''σουπιά''']]
[[Αρχείο:A dish of cuttlefish, carrots and mushrooms, Singapore - 20090907.jpg|μικρογραφία|'''Σουπιές''' με καρότα και μανιτάρια.]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# θαλάσσιο εδώδιμο [[μαλάκιο]] που ανήκει στα [[κεφαλόποδα]] (στην τάξη των ''δεκάποδων'') και εκτοξεύει [[μελάνι]] όταν βρίσκεται σε κίνδυνο
# {{σνκδ}} φαγητό με βάση το κρέας αυτού του μαλάκιου
# {{μτφρ}} [[ύπουλος]] άνθρωπος
#: ''μην τον βλέπεις που παριστάνει τον αγαθό, είναι μια '''σουπιά''' αυτός ...''
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|cuttlefish}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|seiche}}
* {{de}} : {{τ|de|hinterhältig}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
* {{ko}} : {{τ|ko|오징어}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|sepia}}
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|sépie}}, {{τ|cs|oliheň}}
* {{tr}} : {{τ|tr|mürekkep balığı}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
mxl3lu7p7vksu98svn0ntcwawopcnxu
5584435
5584392
2022-08-17T23:16:08Z
Chalk19
18390
Ανάκληση του [[Special:Contributions/2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686|2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686]] ([[User talk:2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686|Συζήτηση]]) σημαίνει τον ύπουλο κυριολεκτικά, οποτε μάλλον καλύτερα για τη μεταφορική σημασία της ελληνικής λέξης να βρεθεί -αν υπάρχει- μια αντίστοιχα μεταφορική να της γερμανικής γλώσσας
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[σηπία]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|suˈpça}}
[[Αρχείο:CuttlefishSAq.JPG|thumb|μια '''σουπιά''']]
[[Αρχείο:A dish of cuttlefish, carrots and mushrooms, Singapore - 20090907.jpg|μικρογραφία|'''Σουπιές''' με καρότα και μανιτάρια.]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# θαλάσσιο εδώδιμο [[μαλάκιο]] που ανήκει στα [[κεφαλόποδα]] (στην τάξη των ''δεκάποδων'') και εκτοξεύει [[μελάνι]] όταν βρίσκεται σε κίνδυνο
# {{σνκδ}} φαγητό με βάση το κρέας αυτού του μαλάκιου
# {{μτφρ}} [[ύπουλος]] άνθρωπος
#: ''μην τον βλέπεις που παριστάνει τον αγαθό, είναι μια '''σουπιά''' αυτός ...''
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|cuttlefish}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|seiche}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
* {{ko}} : {{τ|ko|오징어}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|sepia}}
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|sépie}}, {{τ|cs|oliheň}}
* {{tr}} : {{τ|tr|mürekkep balığı}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
juuu1hmnxa97e53d6c75c4nrvkhodl4
ανάπαυση
0
32012
5584337
5452218
2022-08-17T19:21:44Z
2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀνάπαυσις}} < [[ἀναπαύω]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|aˈna.paf.si}}
: {{συλλ|α|νά|παυ|ση}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[ξεκούραση]], ο [[ύπνος]] ή το [[διάλειμμα]] στις υποχρεώσεις -ιδιωματικά το λένε μερικοί [[ανάπαψη]]
#: {{πχ}} ''ώρα για '''ανάπαυση'''''
#: {{πχ}} ''εβδομαδιαία '''ανάπαυση''' είναι η Κυριακή και για πολλούς το Σαββατοκύριακο''
#: {{πχ}} ''ημέρα '''ανάπαυσης''' είναι κάθε αργία''
# η συγκρατημένη [[χαλάρωση]] της [[στάση]]ς του [[σώμα]]τος σε στρατιωτική ή μαθητική παράταξη και το σχετικό [[παράγγελμα]] ('''Ανάπαυση!''')
#: {{αντων}} '''[[προσοχή|προσοχή]]!'''
#: {{πχ}} ''τους επέτρεψε να σταθούν σε στάση '''ανάπαυσης''' όση [[ώρα]] τους μιλούσε''
===={{συγγενικά}}====
* [[αναπαυτήριο]]
* [[αναπαυτικός]]
* [[επαναπαύομαι]]
* [[κατάπαυση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|ξεκούραση}}
* {{en}} : {{τ|en|rest}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|repos}}, {{τ|fr|sommeil}}, {{τ|fr|répit}}
<!-
* {{de}} : {{τ|de|Erholung, Rast}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|מנוחה|noentry=1}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|παράγγελμα}}
* {{en}} : {{τ|en|at ease}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Repos}} !
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
o3o0kfoh2ew183m16t17pd7de1bu3jd
5584346
5584337
2022-08-17T19:23:41Z
2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀνάπαυσις}} < [[ἀναπαύω]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|aˈna.paf.si}}
: {{συλλ|α|νά|παυ|ση}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[ξεκούραση]], ο [[ύπνος]] ή το [[διάλειμμα]] στις υποχρεώσεις -ιδιωματικά το λένε μερικοί [[ανάπαψη]]
#: {{πχ}} ''ώρα για '''ανάπαυση'''''
#: {{πχ}} ''εβδομαδιαία '''ανάπαυση''' είναι η Κυριακή και για πολλούς το Σαββατοκύριακο''
#: {{πχ}} ''ημέρα '''ανάπαυσης''' είναι κάθε αργία''
# η συγκρατημένη [[χαλάρωση]] της [[στάση]]ς του [[σώμα]]τος σε στρατιωτική ή μαθητική παράταξη και το σχετικό [[παράγγελμα]] ('''Ανάπαυση!''')
#: {{αντων}} '''[[προσοχή|προσοχή]]!'''
#: {{πχ}} ''τους επέτρεψε να σταθούν σε στάση '''ανάπαυσης''' όση [[ώρα]] τους μιλούσε''
===={{συγγενικά}}====
* [[αναπαυτήριο]]
* [[αναπαυτικός]]
* [[επαναπαύομαι]]
* [[κατάπαυση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|ξεκούραση}}
* {{en}} : {{τ|en|rest}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|repos}}, {{τ|fr|sommeil}}, {{τ|fr|répit}}
<!-
* {{de}} : {{τ|de|Erholung}}, {{t|de|Ruhepause}},{{t|de|Rast}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|מנוחה|noentry=1}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|παράγγελμα}}
* {{en}} : {{τ|en|at ease}}
* {{fr}} : {{τ|fr|Repos}} !
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
0lh6gufvknse3v5l2qb5n2yx0e1tfcs
5584389
5584346
2022-08-17T19:55:33Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
/* {{μεταφράσεις}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀνάπαυσις}} < [[ἀναπαύω]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|aˈna.paf.si}}
: {{συλλ|α|νά|παυ|ση}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[ξεκούραση]], ο [[ύπνος]] ή το [[διάλειμμα]] στις υποχρεώσεις -ιδιωματικά το λένε μερικοί [[ανάπαψη]]
#: {{πχ}} ''ώρα για '''ανάπαυση'''''
#: {{πχ}} ''εβδομαδιαία '''ανάπαυση''' είναι η Κυριακή και για πολλούς το Σαββατοκύριακο''
#: {{πχ}} ''ημέρα '''ανάπαυσης''' είναι κάθε αργία''
# η συγκρατημένη [[χαλάρωση]] της [[στάση]]ς του [[σώμα]]τος σε στρατιωτική ή μαθητική παράταξη και το σχετικό [[παράγγελμα]] ('''Ανάπαυση!''')
#: {{αντων}} '''[[προσοχή|προσοχή]]!'''
#: {{πχ}} ''τους επέτρεψε να σταθούν σε στάση '''ανάπαυσης''' όση [[ώρα]] τους μιλούσε''
===={{συγγενικά}}====
* [[αναπαυτήριο]]
* [[αναπαυτικός]]
* [[επαναπαύομαι]]
* [[κατάπαυση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|ξεκούραση}}
* {{en}} : {{τ|en|rest}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|repos}}, {{τ|fr|sommeil}}, {{τ|fr|répit}}
* {{de}} : {{τ|de|Erholung}}, {{t|de|Ruhepause}}, {{t|de|Rast}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|מנוחה}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|παράγγελμα}}
* {{en}} : {{τ|en|at ease}}
* {{fr}} : {{τ|fr|repos}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
alqmfoaiwzcvd9lwmiyejlt3usm9z49
5584439
5584389
2022-08-17T23:22:40Z
Chalk19
18390
/* {{μεταφράσεις}} */ αυτή συναφής μεν αλλά ίσως όχι ακριβώς
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἀνάπαυσις}} < [[ἀναπαύω]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|aˈna.paf.si}}
: {{συλλ|α|νά|παυ|ση}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[ξεκούραση]], ο [[ύπνος]] ή το [[διάλειμμα]] στις υποχρεώσεις -ιδιωματικά το λένε μερικοί [[ανάπαψη]]
#: {{πχ}} ''ώρα για '''ανάπαυση'''''
#: {{πχ}} ''εβδομαδιαία '''ανάπαυση''' είναι η Κυριακή και για πολλούς το Σαββατοκύριακο''
#: {{πχ}} ''ημέρα '''ανάπαυσης''' είναι κάθε αργία''
# η συγκρατημένη [[χαλάρωση]] της [[στάση]]ς του [[σώμα]]τος σε στρατιωτική ή μαθητική παράταξη και το σχετικό [[παράγγελμα]] ('''Ανάπαυση!''')
#: {{αντων}} '''[[προσοχή|προσοχή]]!'''
#: {{πχ}} ''τους επέτρεψε να σταθούν σε στάση '''ανάπαυσης''' όση [[ώρα]] τους μιλούσε''
===={{συγγενικά}}====
* [[αναπαυτήριο]]
* [[αναπαυτικός]]
* [[επαναπαύομαι]]
* [[κατάπαυση]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|ξεκούραση}}
* {{en}} : {{τ|en|rest}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|repos}}, {{τ|fr|sommeil}}, {{τ|fr|répit}}
* {{de}} : {{τ|de|Erholung}}, {{t|de|Rast}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|מנוחה}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|παράγγελμα}}
* {{en}} : {{τ|en|at ease}}
* {{fr}} : {{τ|fr|repos}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
p1jns7t6cd6go2fhe0i6mw60iiuys1u
γριά
0
32208
5583907
5559455
2022-08-17T12:27:31Z
Nauajos
18251
μτφ +fr
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καρδιά'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[γραῖα]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɣɾiˈa}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* γυναίκα προχωρημένης ηλικίας
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|old woman}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|vieille}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
0niwrpi51anp4hx1j8cfywdey9odn26
καμάρι
0
33264
5584425
5480341
2022-08-17T23:05:23Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Καμάρι|μακάρι}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|gkm|el|καμάρι}} < {{ετυμ|grc-koi|el|καμάριον}} < {{ετυμ|grc|el|καμάρα}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|kaˈma.ɾi}}
: {{συλλ|κα|μά|ρι}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
# η [[περηφάνια]] για κάτι ή κάποιον
#: {{πχ}} ''Δεν μπορούσε να κρύψει το '''καμάρι''' του για το κατόρθωμα του γιου του.''
# αυτό ή αυτός για το(ν) οποίο νιώθει κάποιος [[περηφάνια]]
#: {{πχ}} ''Κοίτα το '''καμάρι''' μου, τι ωραία που παίζει πιάνο!''
===={{συγγενικά}}====
* [[Καμάρι]], [[Καμάρια]] (''τοπωνύμια'')
* {{βλ|καμαρώνω|κάμαρα|καμάρα}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|fierté}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
trr8ruy29a94wj4cbw5edh813f35ct3
κουτούκι
0
34632
5584483
5485333
2022-08-18T05:40:30Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|tr|el|kütük}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{οικ}} μικρή παραδοσιακή [[ταβέρνα]], συνήθως υπόγεια
===={{συγγενικά}}====
* [[κουτουκάκι]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|troquet}}, {{τ|fr|taverne}}, {{τ|fr|boui-boui}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jraj3tslu2l3fu1n4j26vv8r2rfsfmo
κλασικός
0
52929
5584520
5483419
2022-08-18T11:27:46Z
Texniths
21043
/* {{πολυλεκτικοί όροι}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{δαν|fr|el|classique}} < {{ετυμ|la|el|classicus}} < [[classis]] < {{ετυμ|ine-pro}} *''kelh₁''- ([[καλώ]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|kla.siˈkos}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# που ανήκει ή αναφέρεται στην [[περίοδο]] της [[αρχαία]]ς [[ελληνική]]ς [[ιστορία]]ς που ξεκινά μετά τους Περσικούς Πολέμους (479 π.Χ.) και τελειώνει με το θάνατο του Αλεξάνδρου (323 π.Χ.)
#: '''''κλασική''' εποχή, '''κλασική''' τέχνη''
# [[ελληνορωμαϊκός]], που ανήκει ή αναφέρεται στον [[πολιτισμό]] της [[ακμή]]ς της Αρχαίας Ελλάδας και της Ρώμης
#: '''''κλασικές''' σπουδές, '''κλασικές''' γλώσσες''
# [[νευτώνειος]], [[προκβαντικός]], που αφορά την '''κλασική'''-νευτώνεια μηχανική
#: '''''κλασική''' μηχανική''
# [[εξαιρετικός]], [[αξεπέραστος]]
#: '''''κλασικά''' παραμύθια''
# που αποτελεί [[χαρακτηριστικός|χαρακτηριστικό]] [[δείγμα]] του είδους του
#: '''''κλασικός''' τεμπέλης''
===={{μορφές}}====
* {{παρωχ}} [[κλασσικός]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[κλασική αρχαιολογία]]
* [[κλασική μουσική]]
* [[κλασικός αθλητισμός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[κλασικισμός]]
* [[κλασικιστής]]
* [[κλασικίστρια]]
* [[κλασικίζω]]
* [[κλασικότροπος]]
* [[νεοκλασικός]]
* [[προκλασικός]]
* {{βλ|καλώ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|classic}}, {{τ|en|classical}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|classique}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
* {{ro}} : {{τ|ro|clasic|noentry=1}}
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
----
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* εξαιρετικός συγγραφέας ή επιστήμονας που έθεσε τις βάσεις της επιστήμης του
: ''οι '''κλασικοί''' της νεότερης λογοτεχνίας, της πολιτικής οικονομίας κλπ''
----
=={{-gkm-}}==
{{grc-β-κλισ-σοφός|κλασικ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|gkm|classicus}} < [[classis]] < {{ine-pro}} *''kelh₁''- ([[καλώ]])
==={{επίθετο|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|ναυτ|gkm}} που έχει σχέση με το [[ναυτικό]] ή αναφέρεται σ’ αυτό
===={{μορφές}}====
* [[κλασσικός]]
==={{ουσιαστικό|gkm}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|ναυτ|gkm}} [[αξιωματούχος]] του [[ναυτικού]]
{{κλείδα-ελλ}}
og5uqb4gtfcfdlfo86a7yck2no6fvhi
καταγραφή
0
53617
5584396
5229707
2022-08-17T20:35:42Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'ψυχή'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|}} < {{αρχ|καταγράφω}} < [[κατά]] + [[γράφω]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# [[παρουσίαση]] γεγονότων ή καταστάσεων με τον γραπτό λόγο, εικόνα ή ήχο με τη βοήθεια τεχνικών μέσων
# η [[εγγραφή]] σε ειδικό χαρτί ή ταινία των τιμών φυσικών μεγεθών
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|καταγράφω|κατά|γράφω}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|recording}}, {{τ|en|transcription}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|transcription}}, {{τ|fr|inventaire}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
1qkb6wax8471spptz9s1pds1tgr8hch
διολισθαίνω
0
59788
5584506
5467505
2022-08-18T10:24:07Z
Wrooooooo
35239
/* {{μεταφράσεις}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* γλιστρώ, ξεγλιστρώ
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : s'{{τ|fr|éroder}}, se {{τ|fr|dégrader}}, se {{τ|fr|déprécier}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
bna3tn6n4p3i65so2jxtjgu3c5mandx
εντυπώνω
0
59916
5584402
5547639
2022-08-17T21:25:00Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */added English translation
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|ἐντυπόω|ἐντυπ(όω)}} / {{λ|ἐντυπῶ|grc|ἐντυπ(ῶ)}} + [[-ώνω]] < {{λ|ἐν0|grc}} {{π|εν-|000=-}} + {{λ|τυπόω|grc}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|en.diˈpo.no}}
: {{συλλ|ε|ντυ|πώ|νω}}
: {{συλλ|παλ=1|εν|τυ|πώ|νω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''{{el-ρήμα|αορ=εντύπωσα|π-εν=εντυπώνομαι|π-αορ=εντυπώθηκα|μππ=εντυπωμένος}}
* [[αποτυπώνω]] [[μόνιμα]] στη [[μνήμη]], στον [[νου]]
===={{συγγενικά}}====
{{((}}
* [[έντυπο]]
* [[έντυπος]]
* [[εντύπωμα]]
* [[εντυπωμένος]]
* [[εντυπωμός]]
* [[εντύπως]]
* [[εντύπωση]]
* [[εντυπωσιάζω]], [[εντυπωσιάζομαι]]
* [[εντυπωσιακά]] (''επίρρημα'')
* [[εντυπωσιακός]]
* [[εντυπωσίαση]]
* [[εντυπωσιασμένος]]
* [[εντυπωσιασμός]]
* [[εντυπωτικός]]
{{))}}
{{βλ|και=1|εν|τυπώνω|τύπος}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνω'|παρακΒ=1}}
{{el-κλίσ-'δηλώνομαι'|πρ1=|παρακΒ=1}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|impress}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|inculquer}}, {{τ|fr|graver}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
qmwboqd9qdtg5dorjqlccrzsj27pvb7
κρασάρω
0
65844
5584393
5485529
2022-08-17T20:17:49Z
2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κροσάρω}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < από την {{ετυμ|en|el|crash}} (''φωνητική [[μεταγραφή]]'') + {{π|-άρω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* [[καταρρέω]], [[καταπίπτω]], [[διαλύομαι]], [[δυσλειτουργώ]] ή παύω να λειτουργώ, φτάνω στα όρια της [[αντοχή]]ς ή τα ξεπερνώ
===={{σημειώσεις}}====
* χρησιμοποιείται τόσο για [[πρόσωπο|πρόσωπα]], όσο και για [[μηχάνημα|μηχανήματα]], [[συσκευή|συσκευές]], προγράμματα υπολογιστών κ.λπ.
===={{βλέπε}}====
* [[κλατάρω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
* {{de}} : {{τ|de|zusammenbrechen}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
maxxhf6kgychr5e2b0yrhqz58npvsmu
5584394
5584393
2022-08-17T20:18:04Z
2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κροσάρω}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < από την {{ετυμ|en|el|crash}} (''φωνητική [[μεταγραφή]]'') + {{π|-άρω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* [[καταρρέω]], [[καταπίπτω]], [[διαλύομαι]], [[δυσλειτουργώ]] ή παύω να λειτουργώ, φτάνω στα όρια της [[αντοχή]]ς ή τα ξεπερνώ
===={{σημειώσεις}}====
* χρησιμοποιείται τόσο για [[πρόσωπο|πρόσωπα]], όσο και για [[μηχάνημα|μηχανήματα]], [[συσκευή|συσκευές]], προγράμματα υπολογιστών κ.λπ.
===={{βλέπε}}====
* [[κλατάρω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
* {{de}} : {{τ|de|zusammenbrechen}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
t5vt5xl9k44c48a0blu3dt7upt9zcst
5584429
5584394
2022-08-17T23:06:57Z
Chalk19
18390
Ανάκληση της επεξεργασίας 5584394 του [[Special:Contributions/2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686|2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686]] ([[User talk:2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686|Συζήτηση]]) δε νομίζω πως έχει την " ειδική" χροιά της ελληνικής λέξης
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κροσάρω}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < από την {{ετυμ|en|el|crash}} (''φωνητική [[μεταγραφή]]'') + {{π|-άρω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* [[καταρρέω]], [[καταπίπτω]], [[διαλύομαι]], [[δυσλειτουργώ]] ή παύω να λειτουργώ, φτάνω στα όρια της [[αντοχή]]ς ή τα ξεπερνώ
===={{σημειώσεις}}====
* χρησιμοποιείται τόσο για [[πρόσωπο|πρόσωπα]], όσο και για [[μηχάνημα|μηχανήματα]], [[συσκευή|συσκευές]], προγράμματα υπολογιστών κ.λπ.
===={{βλέπε}}====
* [[κλατάρω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
jqwnb56kg0j518lqnjbztf76anri35o
5584430
5584429
2022-08-17T23:07:43Z
Chalk19
18390
/* {{μεταφράσεις}} */ αυτό μου φαίνεται ότι ταιριάζει περισσότερο
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|κροσάρω}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < από την {{ετυμ|en|el|crash}} (''φωνητική [[μεταγραφή]]'') + {{π|-άρω}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* [[καταρρέω]], [[καταπίπτω]], [[διαλύομαι]], [[δυσλειτουργώ]] ή παύω να λειτουργώ, φτάνω στα όρια της [[αντοχή]]ς ή τα ξεπερνώ
===={{σημειώσεις}}====
* χρησιμοποιείται τόσο για [[πρόσωπο|πρόσωπα]], όσο και για [[μηχάνημα|μηχανήματα]], [[συσκευή|συσκευές]], προγράμματα υπολογιστών κ.λπ.
===={{βλέπε}}====
* [[κλατάρω]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
* {{de}} : {{τ|de|abstürzen}}
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
s9mqigq6y1gpmr9fryicyf0nzqtzk0w
πένα
0
65940
5583930
5503874
2022-08-17T14:39:38Z
Wrooooooo
35239
/* {{μεταφράσεις}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'νότα'}}
[[Αρχείο:All's well that inks well.jpg|thumb|'''πένες''' (2) από φτερό σε [[μελανοδοχείο]]]]
[[Αρχείο:Fountain Pen.jpg|thumb|'''πένα''' (2)]]
[[Αρχείο:Various picks.jpg|thumb|διάφορες '''πένες''' (3)]]
[[Αρχείο:1 new penny 1971, UK GB (reverse).jpg|μικρογραφία|βρετανικό κέρμα της μίας '''πένας''' (1971)]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' <
# {{δαν|it|el|penna}} ([[φτερό]])
# {{δαν|en|el|penny}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# μικρό [[έλασμα]] που το χρησιμοποιούσαν παλαιότερα στους [[κονδυλοφόρος|κονδυλοφόρους]]
# [[κονδυλοφόρος]], [[στυλό]], μέσο [[γραφή|γραφής]] με [[μελάνι]]
# {{ετ|μουσ}} κοντόπληκτρο, μικρό πλήκτρο, όνυχας
#: (πχ. σε αντιδιαστολή με το πλήκτρο του σαμιζέν)
#: έλασμα για κρούση [[χορδή|χορδών]] μουσικών οργάνων
# {{ετ|μτφρ}} η ικανότητα δημιουργικής γραφής, η συγγραφική δεινότητα
# {{ετ|νόμισμα}} [[υποδιαίρεση]] της αγγλικής [[λίρα|λίρας]]
# ''για το φαγητό'' {{βλ|πένες}}
===={{συγγενικά}}====
* [[πενάκι]]
* [[παινάδι]]
* [[πενεύω]]
* [[πενεμένος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|γραφής}}
* {{en}} : {{τ|en|pen}}, {{τ|en|quill}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : 1. {{τ|fr|plume}}, 2. {{τ|fr|porte-plume}}, {{τ|fr|stylo}} à {{τ|fr|encre}} 5. {{τ|fr|plume}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|pluma}}, {{τ|es|estilográfica}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|μουσικής}}
* {{en}} : {{τ|en|pick}}, {{τ|en|guitar pick}}, {{τ|en|plectrum}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|plectre}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|púa}}
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
q7wrbiq39wjihtmmgq5lii4pvu65p3l
μαραθώνιος
0
67107
5583928
5489559
2022-08-17T14:12:34Z
Svlioras
3518
/* {{συγγενικά}} */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Μαραθώνιος}}
=={{-el-}}==
[[Αρχείο:Berlin Marathon 2018 544.jpg|μικρογραφία|από τον '''μαραθώνιο''' του Βερολίνου (2018)]]
{{el-κλίσ-'ωραίος'}}
====επίσης ισχύουν====
* γενική ενικού, αρσενικό: του μαραθωνίου
* γενικές πληθυντικού: των μαραθωνίων
* αιτιατική πληθυντικού, αρσενικό: τους μαραθωνίους
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|Μαραθώνιος}} < {{αρχ|Μαραθών}} < [[μάραθον]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ma.ɾaˈθo.ni.os}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -α, -ο'''
# που έχει [[σχέση]] με τον [[Μαραθώνας|Μαραθώνα]] ή αναφέρεται σ' αυτόν
# {{ουσ}} {{λ}}
## {{ετ|αθλητ}} [[αγώνας]] [[δρόμου]] [[έκταση]]ς 42.195 μέτρων
## {{μτφρ}} [[μακροχρόνιος]] (και [[σημαντικός]])
===={{συγγενικά}}====
* [[μαραθωνοδρόμος]]
* [[υπερμαραθωνοδρόμος]]
* {{βλ|Μαραθώνας}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|marathon}}(2.3)
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : 1. {{τ|fr|marathonien}} 2. {{τ|fr|marathon}} 3. {{τ|fr|interminable}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|maraton}}
* {{pt}} : {{τ|pt|maratona}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
6s70338mod2mw6if11z1l0b0ydbjxlx
μαραθωνοδρόμος
0
70442
5583929
5489562
2022-08-17T14:13:46Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ζωγράφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μαραθώνιος|-ο-|δρόμος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* [[δρομέας]] που τρέχει στον [[μαραθώνιος|μαραθώνιο]]
===={{συγγενικά}}====
* [[υπερμαραθωνοδρόμος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|marathonien}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
* {{pl}} : {{τ|pl|maratończyk}}, {{τ|pl|maratonka|noentry=1}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
23iedfavifgxgfyuh0rwkpnpqxi1pry
παρηγορητικός
0
71080
5584534
5502996
2022-08-18T11:50:53Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'καλός'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc-koi|el|παρηγορητικός}} < {{ετυμ|grc|el|παρηγορέω}}
==={{επίθετο|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* που έχει [[σχέση]] με [[παρηγόρηση]] ή [[παρηγοριά]], συντελεί ή αναφέρεται σ’ αυτή
===={{συγγενικά}}====
* [[παρηγορητικά]]
* {{βλ|παρηγορώ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|consolateur}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
94adcgl2ifqzfjg3uh3fic0zj3rp3c6
σκοποβολή
0
72060
5584434
5513572
2022-08-17T23:15:38Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
{{el-κλίσ-'ψυχή'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[σκοπός]] + [[βάλλω]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{λείπει ο ορισμός}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|shooting}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|tir}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
t0fgox8xu1h1h3cyf8vu740xfr7obbf
patron
0
72778
5584370
5347233
2022-08-17T19:33:36Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό 2 */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|patronus}} < {{l|pater|la}} < {{itc-pro}} {{*}}patēr < {{ετυμ|ine-pro|fr}} [[*ph₂tḗr]]
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr|αριθ=1}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* το [[πατρόν]]
==={{ουσιαστικό|fr|αριθ=2}}===
{{fr-κλίσ-'bon'}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# ο [[εργοδότης]], το [[αφεντικό]], ο [[αφέντης]]
# (''για [[άγιος|αγίους]]'') ο [[προστάτης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[patronage]]
* [[patronal]] - [[patronale]]
* [[patronat]]
* [[patronner]]
* [[patronnesse]]
* [[patronnier]] - [[patronnière]]
cshia7q0yh5xhpmshlnj305vvt6pwto
αποτύπωση
0
77315
5584397
5583797
2022-08-17T20:40:06Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|υποτύπωση}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀποτύπωσις}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αποτυπώνω]]
## [[τύπωμα]], [[εκτύπωση]]
## ο [[σχηματισμός]] του [[περίγραμμα|περιγράμματος]] ενός αντικειμένου πάνω σε μία [[επιφάνεια]]
## η [[καταγραφή]]
## {{γρ|αποτύπωμα|μορφή}}
## {{μτφρ}} η [[έκφραση]] κάποιων πραγμάτων με [[ακρίβεια]] και [[παραστατικότητα]]
# η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[εντυπώνω]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|αποτυπώνω|τυπώνω|τύπος}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|τύπωμα, εκτύπωση}}
{{βλ|τύπωμα|εντύπωση}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ο σχηματισμός του περιγράμματος ενός αντικειμένου}}
* {{en}} : {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|impress}}, {{τ|en|impression}}, {{τ|en|stamp}}
* {{fr}} : {{τ|fr|estampage}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|καταγραφή}}
{{βλ|καταγραφή}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|αποτύπωμα}}
{{βλ|αποτύπωμα}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|η έκφραση κάποιων πραγμάτων}}
* {{en}} : {{τ|en|capture}}, {{τ|en|depiction}}
* {{fr}} : {{τ|fr|schéma}}, {{τ|fr|diagramme}}, {{τ|fr|plan}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
63f6iibzs2cptqiqlv4npwf6f8vi37p
5584400
5584397
2022-08-17T20:57:35Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */removing stamp after second thought
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|υποτύπωση}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀποτύπωσις}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[αποτυπώνω]]
## [[τύπωμα]], [[εκτύπωση]]
## ο [[σχηματισμός]] του [[περίγραμμα|περιγράμματος]] ενός αντικειμένου πάνω σε μία [[επιφάνεια]]
## η [[καταγραφή]]
## {{γρ|αποτύπωμα|μορφή}}
## {{μτφρ}} η [[έκφραση]] κάποιων πραγμάτων με [[ακρίβεια]] και [[παραστατικότητα]]
# η [[διαδικασία]] ή το [[αποτέλεσμα]] του [[εντυπώνω]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|αποτυπώνω|τυπώνω|τύπος}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|τύπωμα, εκτύπωση}}
{{βλ|τύπωμα|εντύπωση}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|ο σχηματισμός του περιγράμματος ενός αντικειμένου}}
* {{en}} : {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|impress}}, {{τ|en|impression}}
* {{fr}} : {{τ|fr|estampage}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|καταγραφή}}
{{βλ|καταγραφή}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|αποτύπωμα}}
{{βλ|αποτύπωμα}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|η έκφραση κάποιων πραγμάτων}}
* {{en}} : {{τ|en|capture}}, {{τ|en|depiction}}
* {{fr}} : {{τ|fr|schéma}}, {{τ|fr|diagramme}}, {{τ|fr|plan}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
kvlco0o3y1zvro9ismu9qjnmp5h0ic3
αποτυπώνω
0
79379
5584395
5456850
2022-08-17T20:31:37Z
Stephilippou
20476
/* Ρήμα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀποτυπόω}} / [[ἀποτυπῶ]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[αποτυπώνομαι]])
# [[τυπώνω]], [[εκτυπώνω]]
#: {{συνων}} [[σταμπάρω]]
# [[σχηματίζω]] το [[περίγραμμα]] ενός αντικειμένου πάνω σε μία [[επιφάνεια]]
# {{κτεπε}} [[καταγράφω]]
# {{μτφρ}} [[εκφράζω]] κάποια [[πράγμα]]τα με [[ακρίβεια]] και [[παραστατικότητα]]
# [[εντυπώνω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[αποτύπωμα]]
* [[αποτυπωμένος]]
* [[αποτύπωση]]
* [[αποτυπωτικός]]
* {{βλ|από|τυπώνω|τύπος}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|print}}(1), {{τ|en|stamp}}(1), {{τ|en|impress}}(4,5), {{τ|en|mark}}(4,5), {{τ|en|record}}(3), {{τ|en|capture}}(3)
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|impressionner}}, {{τ|fr|marquer}}, {{τ|fr|fixer}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|τυπώνω, εκτυπώνω}}
{{βλ|τυπώνω|εκτυπώνω}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|σχηματίζω το περίγραμμα ενός αντικειμένου πάνω σε μία επιφάνεια}}
* {{en}} : {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|stamp}}, {{τ|en|impress}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
b25hzo4bmnn9az5d3fhyt10asoxb6af
5584401
5584395
2022-08-17T21:07:02Z
Stephilippou
20476
/* Ρήμα */cleaned up numbering and put translations under correct definitions. Someone will need to do the same with French since I can’t as I don’t know French
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ελνστ|ἀποτυπόω}} / [[ἀποτυπῶ]]
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' ({{παθ}}: [[αποτυπώνομαι]])
# [[τυπώνω]], [[εκτυπώνω]]
#: {{συνων}} [[σταμπάρω]]
# [[σχηματίζω]] το [[περίγραμμα]] ενός αντικειμένου πάνω σε μία [[επιφάνεια]]
# {{κτεπε}} [[καταγράφω]]
# {{μτφρ}} [[εκφράζω]] κάποια [[πράγμα]]τα με [[ακρίβεια]] και [[παραστατικότητα]]
# [[εντυπώνω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[αποτύπωμα]]
* [[αποτυπωμένος]]
* [[αποτύπωση]]
* [[αποτυπωτικός]]
* {{βλ|από|τυπώνω|τύπος}}
===={{κλίση}}====
{{el-κλίσ-'δηλώνω'}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|impressionner}}, {{τ|fr|marquer}}, {{τ|fr|fixer}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|τυπώνω, εκτυπώνω}}
{{βλ|τυπώνω|εκτυπώνω}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|σχηματίζω το περίγραμμα ενός αντικειμένου πάνω σε μία επιφάνεια}}
* {{en}} : {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|stamp}}, {{τ|en|impress}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|καταγράφω}}
{{βλ|καταγράφω}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|εκφράζω κάποια πράγματα με ακρίβεια και παραστατικότητα}}
* {{en}} : {{τ|en|depict}}, {{τ|en|capture}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|εντυπώνω}}
{{βλ|εντυπώνω}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
pfg39xqg0dbu18cg10t2zv5wwcl4har
προσπέφτω
0
79829
5584387
5508936
2022-08-17T19:53:59Z
Llevantine
35899
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{ρήμα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* [[γονατίζω]] μπροστά σε κάποιον για να [[παρακαλώ|παρακαλέσω]] για κάτι
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|se prosterner}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ro3ckw1243cc4eqhvzkgwipxqlin4k5
αποτύπωμα
0
80227
5584411
5456849
2022-08-17T22:16:51Z
Stephilippou
20476
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀποτύπωμα}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀποτύπωμα}} ({{σμσδ}} {{ετυμ fr}} [[empreinte]])
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* το [[αποτέλεσμα]] του [[αποτυπώνω]]
*# το [[ίχνος]] ενός [[σώμα]]τος σε μια [[επιφάνεια]], όταν το πιέσουμε πάνω σ’ αυτή
*#: {{μορφ}} [[αποτύπωση]]
*# {{μτφρ}} η [[επίδραση]]
*#: {{συνων}} [[σφραγίδα]], [[στάμπα]]
*# [[καλούπι]], [[μήτρα]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|αποτυπώνω|τυπώνω|τύπος}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|το ίχνος ενός σώματος σε μια επιφάνεια}}
* {{en}} : {{τ|en|print}}, {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|impress}}, {{τ|en|impression}}{{τ|en|matrix}}(3), {{τ|en|mold}}(3)
* {{fr}} : {{τ|fr|empreinte}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|μεταφορικά}}
* {{en}} : {{τ|en|footprint}}, {{τ|en|impression}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|καλούπι, μήτρα}}
{{βλ|καλούπι|μήτρα}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
nw84hx9qttr0zydu1skt8gj7jjbusbc
5584412
5584411
2022-08-17T22:17:05Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ἀποτύπωμα}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όνομα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ|ἀποτύπωμα}} ({{σμσδ}} {{ετυμ fr}} [[empreinte]])
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* το [[αποτέλεσμα]] του [[αποτυπώνω]]
*# το [[ίχνος]] ενός [[σώμα]]τος σε μια [[επιφάνεια]], όταν το πιέσουμε πάνω σ’ αυτή
*#: {{μορφ}} [[αποτύπωση]]
*# {{μτφρ}} η [[επίδραση]]
*#: {{συνων}} [[σφραγίδα]], [[στάμπα]]
*# [[καλούπι]], [[μήτρα]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|αποτυπώνω|τυπώνω|τύπος}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|το ίχνος ενός σώματος σε μια επιφάνεια}}
* {{en}} : {{τ|en|print}}, {{τ|en|imprint}}, {{τ|en|impress}}, {{τ|en|impression}}
* {{fr}} : {{τ|fr|empreinte}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|μεταφορικά}}
* {{en}} : {{τ|en|footprint}}, {{τ|en|impression}}
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|καλούπι, μήτρα}}
{{βλ|καλούπι|μήτρα}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
3eoy81kmzz19dcbsd822vik9jeyob6o
Galice
0
90728
5584320
3815438
2022-08-17T19:15:55Z
Llevantine
35899
/* Κύριο όνομα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{κύριο όνομα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* η [[Γαλικία]]
6vkahvy4d4n0pdp8xne45c46q1n4t9h
5584380
5584320
2022-08-17T19:39:26Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{κύριο όνομα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{τόπος|fr|περιοχή|Ισπανία}}, η [[Γαλικία]]
nt19dtdr79jyy97r9lcq66av0kmta1y
take
0
94457
5584512
5299059
2022-08-18T11:08:36Z
Sarri.greek
25517
+ [[take care of]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{προφορά|en}}===
{{ΔΦΑ|en|tʰeɪk}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[πάρσιμο]]
# [[άποψη]], [[γνώμη]], [[προσέγγιση]] σ' ένα θέμα
# (''για μαγνητοσκόπηση, ηχογράφηση, ή εκτέλεση έργου'') η [[φορά]] που πραγματοποιείται
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb|takes|took|taken|taking|irr=1}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[παίρνω]], [[λαμβάνω]]
# [[πιάνω]], [[αιχμαλωτίζω]]
===={{εκφράσεις}}====
* [[take care of]]
* [[take charge]]
===={{σύνθετα}}====
{{(}}
* [[mistake]]
* [[overtake]]
* [[partake]]
* [[retake]]
* [[undertake]]
{{-}}
''[[phrasal verb]]s:''
* [[take aback]]
* [[take off]]
* [[take on]]
* [[take out]]
* [[take up]]
{{)}}
==={{βλέπε}}===
* {{αναζ|take}}
d809afhih9p973gi00x2zfo4abzpoo8
torta
0
153947
5584048
5147340
2022-08-17T16:39:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|torta}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γλυκό|it}} [[τούρτα]]
3afess7wzjuf1ciwnw0fmbjvwhkuqsk
ιατρικά
0
164999
5584486
5477951
2022-08-18T06:18:05Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < [[ιατρικός]]
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* από ιατρική άποψη
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|medically}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{πτώσειςΟΑΚπλ|ιατρικό}}
{{κλείδα-ελλ}}
pq3f74gj37f9h0oqqhsn2roovx3jo41
παρηγορητικά
0
166231
5584533
5502995
2022-08-18T11:47:27Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
'''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|παρηγορητικός|-ά}}
==={{επίρρημα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* με [[παρηγορητικό]] [[τρόπο]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||παρηγορητικός|π=οακ|α=πλ|γ=ο}}
{{κλείδα-ελλ}}
13csh7m4qexp8m68hwjjfvlttfrr4bj
abolish
0
168454
5584041
4986809
2022-08-17T16:37:16Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|enm|en|abolisshen}} < {{ετυμ|frm|en|abolir}} < {{ετυμ|la|en|abolere}} < {{l|aboleo|la}} < {{l|ab|la}} + {{l|oleo|la}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[καταργώ]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[abrogate]]
* [[annul]]
* [[cancel]]
* [[dissolve]]
* [[nullify]]
* [[repeal]]
* [[revoke]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[establish]]
* [[found]]
===={{συγγενικά}}====
* [[abolisher]]
* [[abolition]]
* [[abolitionist]]
* [[abolishable]]
----
=={{-br-}}==
==={{ρήμα|br}}===
{{τ|br|{{PAGENAME}}}}
* [[αφορίζω]]
skytzbzs3jwzvz5aryqfa225114f8vy
bourse
0
174857
5584344
5243543
2022-08-17T19:23:29Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la-vul|fr|bursa}} (δέρμα)
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# το [[πορτοφόλι]], το [[πουγκί]], το [[βαλάντιο]],το [[πουγγί]]
# (''μετονυμία'') το [[χρήμα]]
# η [[υποτροφία]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''ίσως από το όνομα ενός ξενοδοχείου της οικογένειας ''Van der Burse'', στην πόλη [[Brugge]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* το [[χρηματιστήριο]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|bourse|fr}}
* {{λ|boursicotage|fr}}
* {{λ|boursicoter|fr}}
* {{λ|boursicoteur|fr}} - {{λ|boursicoteuse|fr}}
* {{λ|boursier|fr}} - {{λ|boursière|fr}}
===={{σύνθετα}}====
* {{λ|bourse-à-pasteur|fr}}
4wjrtjeebmmz86t02g2kg15878yn1pu
fina
0
220657
5584523
3811016
2022-08-18T11:30:57Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Fina|FINA}}
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[fin-]] + [[-a]]
==={{επίθετο|eo}}===
{{eo-κλίσ-j}}
{{τ|eo|{{PAGENAME}}|noentry=1}}
* [[τελικός]]
===={{σύνθετα}}====
* [[jarfina]]
* [[studfina]]
5o08wmc0e9ehjerm3hert7hq9d1orb3
grâce à
0
222235
5584375
3818447
2022-08-17T19:37:04Z
Llevantine
35899
/* Προθετική έκφραση */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' {{βλ|grâce|à}}
==={{προθετική έκφραση|fr|gracea}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[χάρη]] σε
*: ''Le Wiktionnaire se développe '''grâce à''' vous tous !'' : Tο Bικιλεξικό αναπτύσσεται '''χάρη σε''' όλους εσάς!
09kdenh7l9n4nvkkfmu321nhwxojjq4
impression
0
227079
5584415
5303647
2022-08-17T22:32:46Z
Stephilippou
20476
/* Αγγλικά (en) */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[εντύπωση]]
{{clear}}
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[εντύπωση]]
# η [[εκτύπωση]]
sk8zorhtp8kyzc60hgmcmfbxm6sk9s8
5584416
5584415
2022-08-17T22:33:28Z
Stephilippou
20476
/* Αγγλικά (en) */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[εντύπωση]]
{{clear}}
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[εντύπωση]]
# η [[εκτύπωση]]
jwpmfwyf0rznklydihxqspg44vg7b47
5584419
5584416
2022-08-17T22:39:46Z
Stephilippou
20476
/* Αγγλικά (en) */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[εντύπωση]], το [[αποτύπωμα]]
*: {{eg}} ''He doesn’t leave a good '''impression''' on the public''
*:: Αυτός δεν αφήνουν καλό '''αποτύπωμα''' στο κοινό
{{clear}}
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[εντύπωση]]
# η [[εκτύπωση]]
1na3bhvnattirubh0mu7zlke6ihsv7j
5584420
5584419
2022-08-17T22:46:04Z
Stephilippou
20476
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[εντύπωση]], το [[αποτύπωμα]]
*: {{eg}} ''You give the '''impression''' of a leader''
*:: Δίνεις την '''εντύπωση''' του ηγέτη
*: {{eg}} ''He doesn’t leave a good '''impression''' on the public''
*:: Αυτός δεν αφήνουν καλό '''αποτύπωμα''' στο κοινό
{{clear}}
----
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[εντύπωση]]
# η [[εκτύπωση]]
3fnnuvausj6zwj5qw8etzef9xluuy7h
imprint
0
228458
5584403
5583799
2022-08-17T21:32:22Z
Stephilippou
20476
/* Ρήμα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb-s-ed}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[εκτυπώνω]]
*: {{eg}} ''It '''imprints''' on us a truer realization of the events''
*:: Αυτό μας '''εντυπώνει''' μια πιο αληθινή πραγμάτωση των γεγονότων
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* το [[αποτύπωμα]], η [[αποτύπωση]]
*: {{eg}} ''the '''imprint''' of the image on wood''
*:: η '''αποτύπωση''' της εικόνας σε ξύλο
do5i59ll9v7jbzt5l4t32fwavzczy4e
5584406
5584403
2022-08-17T21:48:29Z
Stephilippou
20476
/* Ρήμα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb-s-ed}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[εντυπώνω]]
*: {{eg}} ''It '''imprints''' on us a truer realization of the events''
*:: Αυτό μας '''εντυπώνει''' μια πιο αληθινή πραγμάτωση των γεγονότων
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* το [[αποτύπωμα]], η [[αποτύπωση]]
*: {{eg}} ''the '''imprint''' of the image on wood''
*:: η '''αποτύπωση''' της εικόνας σε ξύλο
3ozhe0ncf8d7aupnlezo6aebi0tkh12
méprisant
0
229851
5584301
5304684
2022-08-17T19:10:11Z
Llevantine
35899
/* Γαλλικά (fr) */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|me.pʁi.zɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[περιφρονητικός]], [[υποτιμητικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[arrogant]]
* [[dédaigneux]]
* [[hautain]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[affable]]
* [[aimable]]
* [[courtois]]
* [[déférent]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mépris]]
* [[méprisable]]
* [[méprisant]] - [[méprisante]]
* [[méprise]]
* [[mépriser]]
esly8aw8orqlth2si7cdm6bj1n0fipy
5584303
5584301
2022-08-17T19:10:40Z
Llevantine
35899
/* Γαλλικά (fr) */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|me.pʁi.zɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[περιφρονητικός]], [[υποτιμητικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[arrogant]]
* [[dédaigneux]]
* [[hautain]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[affable]]
* [[aimable]]
* [[courtois]]
* [[déférent]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mépris]]
* [[méprisable]]
* [[méprisant]] - [[méprisante]]
* [[méprise]]
* [[mépriser]]
mxs1z0kkgludqc7smtk0pci5qk5jffb
5584307
5584303
2022-08-17T19:12:10Z
Llevantine
35899
Ανάκληση της επεξεργασίας 5584303 του [[Special:Contributions/Llevantine|Llevantine]] ([[User talk:Llevantine|Συζήτηση]])
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|me.pʁi.zɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[περιφρονητικός]], [[υποτιμητικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[arrogant]]
* [[dédaigneux]]
* [[hautain]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[affable]]
* [[aimable]]
* [[courtois]]
* [[déférent]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mépris]]
* [[méprisable]]
* [[méprisant]] - [[méprisante]]
* [[méprise]]
* [[mépriser]]
esly8aw8orqlth2si7cdm6bj1n0fipy
5584311
5584307
2022-08-17T19:13:03Z
Llevantine
35899
/* Γαλλικά (fr) */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|me.pʁi.zɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[περιφρονητικός]], [[υποτιμητικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[arrogant]]
* [[dédaigneux]]
* [[hautain]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[affable]]
* [[aimable]]
* [[courtois]]
* [[déférent]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mépris]]
* [[méprisable]]
* [[méprisant]] - [[méprisante]]
* [[méprise]]
* [[mépriser]]
mxs1z0kkgludqc7smtk0pci5qk5jffb
5584314
5584311
2022-08-17T19:14:02Z
Llevantine
35899
/* Συγγενικές λέξεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|me.pʁi.zɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[περιφρονητικός]], [[υποτιμητικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[arrogant]]
* [[dédaigneux]]
* [[hautain]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[affable]]
* [[aimable]]
* [[courtois]]
* [[déférent]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mépris]]
* [[méprisable]]
* [[méprisante]]
* [[méprise]]
* [[mépriser]]
0qhnzngchuup0otikwd06iyieb1x7rd
séparation
0
233796
5583938
5304876
2022-08-17T15:40:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|separatio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|se.pa.ʁa.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# ο [[διαχωρισμός]], η [[διάσπαση]]
#:: {{συνων}} [[désagrégation]], [[disjonction]], [[dislocation]], [[dispersion]]
#:: {{βλ}} [[dis-]]
# (''για πρόσωπα'') ο [[χωρισμός]]
# το [[χώρισμα]]
#:: {{συνων}} [[démarcation]]
# {{μτφρ}} η [[διαφοροποίηση]]
#:: {{συνων}} [[différenciation]], [[distinction]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[assemblage]]
* [[contact]]
* [[jonction]]
* [[réunion]]
p1m16y0ayogsfmxokvdcuvvctwrtv36
exagération
0
234035
5583939
5304896
2022-08-17T15:40:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|exaggeratio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛɡ.za.ʒe.ʁa.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[υπερβολή]]
===={{συγγενικά}}====
* [[exagérateur]]
* [[exagéré]]
* [[exagérer]]
0pw3iw4zeu2nvtop8k07jod38vd4m9a
memento
0
234044
5583940
3854946
2022-08-17T15:41:10Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|memento}} < [[memini]]
==={{προφορά|en}}===
/mɪˈmɛntəʊ/
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[ενθύμιο]], [[σουβενίρ]], [[αναμνηστικό]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[memorabilia]]
14n8wcnd1jjke4bc2iybhkmf0e7hbww
immaturité
0
234057
5583941
5304900
2022-08-17T15:41:30Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|immaturitas}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|i.ma.ty.ʁi.te}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[ανωριμότητα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[immature]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[maturité]]
9l63z3utzoax2d2vcqsk0q4w55q9va2
maturation
0
234058
5583942
5304901
2022-08-17T15:41:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[ωρίμανση]]
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|maturatio}} < [[maturare]] (κάνω να ωριμάσει)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ma.ty.ʁa.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[ωρίμανση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mature]]
* [[maturité]]
ca84i6f1ch2zoc1k9l4wp3j2yiou77k
masturbation
0
234112
5583943
5535469
2022-08-17T15:42:55Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|masturbatio}} < [[manus]] ([[χέρι]]) + [[stupratio]] (η πράξη του «βρομίζω»)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈmas.tʌr.ˌbeɪ.ʃən}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* ο [[αυνανισμός]], η [[μαλακία]]
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|masturbatio}} < [[manus]] ([[χέρι]]) + [[stupratio]] (η πράξη του «βρομίζω»)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|mas.tyʁ.ba.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# ο [[αυνανισμός]], η [[μαλακία]]
#:: {{συνων}} [[onanisme]], {{οικ}}: [[branlette]], [[touche-pipi]]
# {{μτφρ}} [[πνευματώδης]] συζήτηση που θεωρείται [[στείρα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[masturber]], [[se masturber]]
g2vl0qy48qu20ep00pdham4eacikyw7
extinction
0
234133
5583944
5304920
2022-08-17T15:43:22Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[εξαφάνιση]], ο [[αφανισμός]], η [[εξάλειψη]]
* η [[κατάσβεση]]
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|exstinctio}} < [[exstinguere]] ([[σβήνω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛk.stɛ̃k.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[κατάσβεση]], η [[απόσβεση]]
#:: {{αντων}} [[allumage]], [[attisement]], [[embrasement]]
# η [[εξαφάνιση]], ο [[αφανισμός]]
#:: {{συνων}} [[disparition]], [[fin]]
# η [[εξάλειψη]]
#:: {{συνων}} [[abolition]], [[annulation]], [[épuisement]]
# '''''extinction de voix''' - [[αφωνία]]''
===={{συγγενικά}}====
* [[extincteur]]
* [[extinctif]]
al3c2vk2mrbb3kr9rgnz0glexrbssc0
littéraire
0
234212
5583945
5391260
2022-08-17T15:43:46Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|litterarius}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|li.te.ʁɛʁ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[λογοτεχνικός]], [[φιλολογικός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[littérairement]]
* [[littérature]]
tliim5d4c958d9bht834lnjxeh7qf0u
linguiste
0
234214
5583946
5304959
2022-08-17T15:44:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|lingua}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|lɛ̃.ɡɥist}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[γλωσσολόγος]]
===={{παράγωγα}}====
* [[linguistique]]
1h8xx72s2nzcpsck3a8muiz6wzf1757
lyrique
0
234217
5583947
5304962
2022-08-17T15:45:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|lyricus}} < {{ετυμ|grc|fr|λυρικός}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|li.ʁik}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[λυρικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[enthousiaste]]
* [[passionné]]
* [[poétique]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[prosaïque]]
===={{ομώνυμα}}====
* [[lyric]]
===={{συγγενικά}}====
* [[lyriquement]]
axw9hohos0o3vm6dy6mee5utohotqv5
ébène
0
234233
5583948
5304982
2022-08-17T15:45:20Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|ebenus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|e.bɛn}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[εβένινος]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* ο [[έβενος]]
qp20c7b9cdqns1d1okhyv2hx4q38827
similitude
0
234272
5583949
5305011
2022-08-17T15:45:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# (''μη αριθμητό'') η [[ομοιότητα]] με κάτι άλλο
# (''αριθμητό'') κάτι που μοιάζει με κάτι άλλο, ένα [[αντίγραφο]]
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|similitudo}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|si.mi.li.tyd}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[ομοιότητα]]
#:: {{συνων}} [[ressemblance]], [[similarité]]
# η [[παρομοίωση]]
# η [[αναλογία]]
#:: {{συνων}} [[analogie]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[différence]]
* [[dissimilitude]]
eznl17hqpo4jc6tu7d7tt0wwl9yu1or
abominate
0
234289
5583950
5305016
2022-08-17T15:46:28Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|abominatus}}, παθητική μετοχή του [[abominari]] < [[ab]] + [[omen]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|əˈbɒmɪˌneɪt}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[απεχθάνομαι]], νιώθω απέχθεια για κάτι, [[μισώ]] στον ύψιστο βαθμό
:''"Much as I '''abominate''' writing, I would not give up Mr. Collins's correspondence for any consideration."'' ([http://en.wikiquote.org/wiki/Pride_and_Prejudice Pride and Prejudice])
===={{συνώνυμα}}====
* [[hate]]
* [[abhor]]
* [[loathe]]
* [[detest]]
* [[despise]]
* [[execrate]]
* [[dislike intensely]]
* [[deplore]]
* [[vilify]]
* [[disdain]]
* [[feel contempt for]]
* [[revile]]
* [[scorn]]
* [[recoil from]]
* {{βλ}} [[:en:Wikisaurus:hate|Wikisaurus:hate]]
===={{συγγενικά}}====
* [[abominator]]
* [[abomination]]
ikjqv0se8djaz1o4m19vqif05hxiub4
répulsif
0
234294
5583951
5305018
2022-08-17T15:47:02Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|repulsus}}, μετοχή του [[repellere]] ([[απωθώ]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʁe.pyl.sif}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'act-if'|répuls}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[απωθητικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[repoussant]]
* [[répugnant]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[attirant]]
* [[attractif]]
===={{συγγενικά}}====
* [[répulsion]]
gzfiwfdd4jjuva8s8w2k4siyozwy7c6
mûr
0
234327
5583952
5305050
2022-08-17T15:47:27Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|maturus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|myʁ}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|mɥʁ}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[ώριμος]], [[μεστός]]
===={{ομώνυμα}}====
* [[mur]]
* [[mûre]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[immature]]
* [[puéril]]
1l99ujfg6e98ks3punr45pv4bfvoge1
exhaure
0
234330
5583953
5305054
2022-08-17T15:47:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|exhaurire}} ([[εξαντλώ]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ.ɡzoʁ}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛɡ.zɔʁ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# το [[στέρεμα]] ενός [[υγρό|υγρού]]
# η [[εγκατάσταση]] που προκαλεί αυτό το στέρεμα
===={{συγγενικά}}====
* [[exhausteur]]
* [[exhaustif]]
* [[exhaustion]]
* [[exhaustivement]]
* [[exhaustivité]]
0bhpey84dfppqxxy45sq2wwukdg34c9
exhausteur
0
234331
5583954
5305056
2022-08-17T15:48:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|exhaustum}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ.ɡzos.tœʁ}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛɡ.zo.stœʁ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# [[μηχάνημα]] που αντλεί όλο το υγρό μιας [[δεξαμενή]]ς φέρνοντάς το σε υψηλότερο επίπεδο
# {{ετ|χημεία|fr}} '''''exhausteur de goût''', '''exhausteur de saveur''' - χημική ουσία που προστίθεται στις τροφές για να δυναμώσει τη [[γεύση]] τους''
===={{συγγενικά}}====
* [[exhaure]]
* [[exhaustif]]
* [[exhaustion]]
* [[exhaustivement]]
* [[exhaustivité]]
7457geqhukhhlmwqs8vmo8t7kgf19xo
exproprier
0
234604
5583955
5305090
2022-08-17T15:48:30Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|proprius}}, κατά το [[approprier]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛks.pʁɔ.pʁi.je}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
{{μτβ}}
* [[απαλλοτριώνω]]
===={{παράγωγα}}====
* [[expropriant]]
* [[expropriateur]]
* [[expropriation]]
sdlv8caw00md0q3vvz0g1mmf7phehmg
supériorité
0
234606
5583956
5305091
2022-08-17T15:48:48Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|superioritas}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|sy.pe.ʁjɔ.ʁi.te}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[υπεροχή]], η [[ανωτερότητα]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[infériorité]]
* [[insuffisance]]
o6ppqunb92gsvezu508ovcf53e24q2s
ébriété
0
234729
5583957
5480205
2022-08-17T15:49:04Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|ebrietas}} < [[ebrius]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|e.bʁi.je.te}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[μέθη]], το [[μεθύσι]]
rmck7938eyz1kjrk9skq7m2k89rtktp
dépense
0
234813
5583958
5305142
2022-08-17T15:50:35Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''despanse''' < {{ετυμ|la|fr|dispensa}} < [[dispendere]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* το [[έξοδο]]
*: '''''dépenses''' courantes'': τρέχοντα έξοδα
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|dépense|fr}}
* {{λ|dépenser|fr}}, {{λ|se dépenser|fr}}
* {{λ|dépensier|fr}}
asg3eoxhu9nrh2uru3fvf4dnd1a0fji
cibo
0
235319
5583959
5246514
2022-08-17T15:50:54Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|cibus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* το [[φαγητό]]
===={{συγγενικά}}====
* [[cibaria]]
* [[cibario]]
* [[ciborio]]
iy7c6r0rd6wfqfsw7ur2vk9e4e16rcx
pertinent
0
235729
5583960
5305165
2022-08-17T15:51:55Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[σχετικός]], [[συναφής]] με ένα θέμα
===={{συνώνυμα}}====
* [[relevant]]
===={{συγγενικά|}}====
* [[pertinence]]
* [[pertinency]]
* [[impertinent]]
* [[impertinence]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|pertinens}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[σχετικός]], [[συναφής]] με ένα θέμα
===={{συνώνυμα}}====
* [[approprié]], [[convenable]], [[judicieux]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[impertinent]]
===={{συγγενικά}}====
* [[pertinemment]]
* [[pertinence]]
tlhr62clfbsl3q1xq0ph4pcrd9zfcmb
primitif
0
236240
5583961
5305184
2022-08-17T15:52:20Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|primitivus}} ([[πρωτότοκος]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pʁi.mi.tif}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'act-if'|primit}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[πρωτόγονος]]
===={{εκφράσεις}}====
* '''de façon primitive''' - [[πρωτόγονα]]
0vi4728qebypx0xszcpgjnibc4kjrgx
enclaver
0
236326
5583962
5305222
2022-08-17T15:53:18Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la-vul|fr|inclavare}} ([[κλειδώνω]]) < {{ετυμ|la|fr|clavis}} ([[κλειδί]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[περικλείω]] ένα κομμάτι γης
#* {{κτεπε}} [[περικλείω]], [[περιβάλλω]]
# [[μπλοκάρω]] ένα [[εξάρτημα]] μέσα σε ένα άλλο
===={{συγγενικά}}====
* [[enclave]]
* [[enclavement]]
qh6p3p2w3rxddzzumos3ndco2ddetkk
bonus
0
236332
5583963
5305225
2022-08-17T15:53:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|bonus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈbəʊ.nəs}} {{ΗΒ}}
{{ΔΦΑ|en|ˈboʊ.nəs}} {{ΗΠΑ}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[επιμίσθιο]]
# κάτι [[επιπλέον]] που είναι καλό
# το [[μπόνους]], επιπλέον [[αμοιβή]] που δίνεται σε υπάλληλο
===={{σύνθετα}}====
* [[signing bonus]]
=={{-fr-}}==
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-idem}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} {{ακλ}}
# το [[μπόνους]]
# [[μείωση]] των [[ασφάλιστρο|ασφάλιστρων]] [[αυτοκίνητο|αυτοκινήτου]] που αποδίδεται σε [[οδηγός|οδηγό]] που δεν είχε [[ατύχημα]]
#:: {{αντων}} [[malus]]
=={{-la-}}==
==={{επίθετο|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
# [[καλός]]
# [[γενναίος]]
# [[σωστός]]
# [[έγκυρος]]
# [[υγιής]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[malus]]
===={{κλίση}}====
{{la-κλίσ-1&2|bon}}
{{πρθ|[[bonus]]-bona-bonum|[[melior]]-melior-melius|[[optimus]]-optima-optimum|[[bene]]|[[melius]]|[[optime]]}}
45pin9megft2cdw3owmj1xqq4xxdsf9
mime
0
236607
5583964
5305260
2022-08-17T15:54:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|mimus}} < {{ετυμ|grc|fr|μῖμος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* [[μίμος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mimer]]
* [[mimétique]]
* [[mimétisme]]
79dy029oyu1m4kj7judnst9iam84qov
transcrire
0
236659
5583965
5561055
2022-08-17T15:54:56Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|transcribere}}, κατά το [[écrire]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[καταγράφω]]
# '''''être transcrit(e)''''' - [[καταγράφομαι]]
===={{συγγενικά}}====
* [[transcriptase]]
* [[transcripteur]]
* [[transcription]]
nxrs0ler51uhrv0yy3thy0b0h20io7v
locus
0
236867
5583966
5159421
2022-08-17T15:55:18Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|locus}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[τοποθεσία]], [[επίκεντρο]], [[εστία]], [[τόπος]], συγκεκριμένος [[χώρος]], [[θέση]], το κέντρο μιας δραστηριότητας, η σκηνή ενός εγκλήματος
# {{ετ|μαθ|en}} [[τόπος]], σύνολο σημείων με μια χαρακτηριστική ιδιότητα
# {{ετ|βιολ|en}} το συγκεκριμένο σημείο σε ένα [[χρωμόσωμα]] όπου εντοπίζεται ένα [[γονίδιο]]
=={{-la-}}==
==={{ουσιαστικό|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# [[τόπος]]
# [[χώρος]]
# [[χώρα]]
# [[πόλη]]
# [[λόφος]]
# [[καιρός]]
# [[αφορμή]]
===={{κλίση}}====
{{la-κλίσ-2η|loc|σημείωση=ο πληθυντικός έχει τη σημασία ''χωρίον/κεφάλαιο βιβλίου''}}
Και [[ετερογενές]]:
{{la-κλίσ-2η-ουδ|loc|σημείωση=ο πληθυντικός έχει τη σημασία ''τόποι''|plith=1}}
8h3opwif64utpyo7s5lkh6w7py2irx7
treat
0
236874
5584485
5301238
2022-08-18T06:15:49Z
Stephilippou
20476
/* Ρήμα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|enm|en}}, {{etym|xno|en|treter}} < {{etym|fro|en|tretier}} (σύγχρονο ''[[traiter]]'') < {{etym|la|en|tractare}} ([[σύρω]], [[καταφέρνω]]) < {{l|trahere|la}} ([[τραβώ]], [[σύρω]]) <ref>{{R:AHD}}</ref><ref>{{R:etymonline}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|tri:t}}
: {{ήχος|en-us|en-us-treat.ogg|Audio (USA)}}
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb-s-ed}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{μτβ}}
## [[αντιμετωπίζω]] ένα θέμα κατά ένα ορισμένο τρόπο
##: {{eg}} ''The article '''treated''' feminism as a quintessentially modern movement.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
## [[μεταχειρίζομαι]], [[αντιμετωπίζω]]
##: ''You '''treated''' me like a fool.'' - Με '''μεταχειρίστηκες''' σαν ηλίθιο.
##: ''She was tempted to '''treat''' the whole affair as a joke.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
## αντιμετωπίζω ιατρικά μια αρρώστια, νοσηλεύω, θεραπεύω, [[κάνω]] [[θεραπεία]]
##: {{eg}} ''They '''treated''' me for malaria.'' - Μου έκαναν θεραπεία για μαλάρια.
## [[αντιμετωπίζω]] κάτι, ενεργώ προσπαθώντας να πετύχω ένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα
##: {{eg}} ''The substance was '''treated''' with sulphuric acid.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
##: {{eg}} ''I '''treated''' the photo somewhat to make the colours more pronounced.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
## προσφέρω φαγητό ή ποτό, φιλοξενώ
##: {{eg}} ''I '''treated''' my son to some popcorn in the interval.'' - '''Κέρασα''' τον γιο μου ποπκόρν στο διάλειμμα.
## [[φέρομαι]]
##: {{eg}} '''''Treat''' the elderly with respect''
##: Να '''φέρεσαι''' με σεβασμό στους ηλικιωμένους
## {{ετ|παρωχ|en}} [[ικετεύω]]
##: {{eg}} ''Only let my family live, I '''treat''' [[thee]].'' - Αφήστε την οικογένειά μου να ζήσει! Σας '''ικετεύω'''!
# {{αμτβ}}
## [[διαπραγματεύομαι]] (όρους συμφωνίας)
##: {{eg}} ''We '''treated''' with Caesar for the surrender of the city.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
## [[πραγματεύομαι]], αναπτύσσω ένα ζήτημα
##: {{eg}} ''Cicero's writing '''treats''' mainly of old age and personal duty.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|παρωχ|en}} [[διαπραγμάτευση]]
# [[προσφορά]] [[ποτό|ποτού]], [[φαγητό|φαγητού]], [[διασκέδαση]]ς
#: {{eg}} ''I took the kids to the zoo for a '''treat'''.''
#:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
# ένα [[απρόσμενος|απρόσμενο]] [[γεγονός]] ή [[δώρο]] που φέρνει [[χαρά]]
#: {{eg}} ''It was such a '''treat''' to see her back in action on the London stage.''
#:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
agnzioi6ni4ijt37kvmcmanlqsy8hn2
5584515
5584485
2022-08-18T11:14:32Z
Sarri.greek
25517
move [[φέρομαι]] at σημασία: [[μεταχειρίζομαι]], [[αντιμετωπίζω]], [[φέρομαι]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{inh|enm|en}}, {{etym|xno|en|treter}} < {{etym|fro|en|tretier}} (σύγχρονο ''[[traiter]]'') < {{etym|la|en|tractare}} ([[σύρω]], [[καταφέρνω]]) < {{l|trahere|la}} ([[τραβώ]], [[σύρω]]) <ref>{{R:AHD}}</ref><ref>{{R:etymonline}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|tri:t}}
: {{ήχος|en-us|en-us-treat.ogg|Audio (USA)}}
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb-s-ed}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{μτβ}}
## [[αντιμετωπίζω]] ένα θέμα κατά ένα ορισμένο τρόπο
##: {{eg}} ''The article '''treated''' feminism as a quintessentially modern movement.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
## [[μεταχειρίζομαι]], [[αντιμετωπίζω]], [[φέρομαι]]
##: ''You '''treated''' me like a fool.'' - Με '''μεταχειρίστηκες''' σαν ηλίθιο.
##: ''She was tempted to '''treat''' the whole affair as a joke.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
##: {{eg}} '''''Treat''' the elderly with respect''
##:: Να '''φέρεσαι''' με σεβασμό στους ηλικιωμένους
## αντιμετωπίζω ιατρικά μια αρρώστια, νοσηλεύω, θεραπεύω, [[κάνω]] [[θεραπεία]]
##: {{eg}} ''They '''treated''' me for malaria.'' - Μου έκαναν θεραπεία για μαλάρια.
## [[αντιμετωπίζω]] κάτι, ενεργώ προσπαθώντας να πετύχω ένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα
##: {{eg}} ''The substance was '''treated''' with sulphuric acid.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
##: {{eg}} ''I '''treated''' the photo somewhat to make the colours more pronounced.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
## προσφέρω φαγητό ή ποτό, φιλοξενώ
##: {{eg}} ''I '''treated''' my son to some popcorn in the interval.'' - '''Κέρασα''' τον γιο μου ποπκόρν στο διάλειμμα.
## {{ετ|παρωχ|en}} [[ικετεύω]]
##: {{eg}} ''Only let my family live, I '''treat''' [[thee]].'' - Αφήστε την οικογένειά μου να ζήσει! Σας '''ικετεύω'''!
# {{αμτβ}}
## [[διαπραγματεύομαι]] (όρους συμφωνίας)
##: {{eg}} ''We '''treated''' with Caesar for the surrender of the city.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
## [[πραγματεύομαι]], αναπτύσσω ένα ζήτημα
##: {{eg}} ''Cicero's writing '''treats''' mainly of old age and personal duty.''
##:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|παρωχ|en}} [[διαπραγμάτευση]]
# [[προσφορά]] [[ποτό|ποτού]], [[φαγητό|φαγητού]], [[διασκέδαση]]ς
#: {{eg}} ''I took the kids to the zoo for a '''treat'''.''
#:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
# ένα [[απρόσμενος|απρόσμενο]] [[γεγονός]] ή [[δώρο]] που φέρνει [[χαρά]]
#: {{eg}} ''It was such a '''treat''' to see her back in action on the London stage.''
#:: {{λείπει η μετάφραση|en}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
1da5x4itgq031pei8r0ju6snizjv0p7
ration
0
237065
5583967
5305377
2022-08-17T15:55:50Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[μερίδα]] (φαγητού, νερού κλπ)
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* χωρίζω τα διαθέσιμα τρόφιμα σε [[μερίδα|μερίδες]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|ratio}}, -onis, ''υπολογισμός''
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʁa.sj̃ɔ}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# τα τρόφιμα και το νερό που παίρνει ένας [[στρατιώτης]] στο [[στρατός|στρατό]]
# [[μερίδα]] (φαγητού, νερού κλπ) που δίνεται σε κάποιον ή σε ένα ζώο κατά τη διάρκεια μιας μέρας
# '''ration alimentaire''' - η ποσότητα τροφίμων που είναι απαραίτητη σε έναν οργανισμό στη διάρκεια εικοσιτεσσάρων ωρών
# '''ration d'entretien''' - η ελάχιστη ποσότητα τροφίμων που είναι απαραίτητη σε έναν οργανισμό
# {{μτφρ}} (''συνήθως ειρωνικά'') '''ration de...''' - μια ποσότητα που κάποιος οφείλει να δώσει ή να λάβει
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|rationner|fr}}
* {{λ|rationnement|fr}}
9d0utdiirip6evvkbnylceas90j7p4a
guttural
0
237076
5583968
5305378
2022-08-17T15:56:10Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[λαρυγγικός]], [[τραχύς]] (για φθόγγο)
* [[υπερωικός]] (για φθόγγο)
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|guttur}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɡy.ty.ʁal}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'or-al'|guttur}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[λαρυγγικός]], που ανήκει στον [[λάρυγγας|λάρυγγα]]
#: ''artère '''gutturale''' - '''λαρυγγική''' αρτηρία''
# [[λαρυγγικός]], που γίνεται από τον λάρυγγα, [[τραχύς]]
#: ''un son '''guttural''' - ένας '''τραχύς''' ήχος''
#:: {{συνων}} [[rauque]]
===={{συγγενικά}}====
* [[gutturale]]
cus700e3vl2jy4xwxhiobns3f7jkjeu
insolite
0
237335
5583969
3832112
2022-08-17T15:56:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|insolitus}} < [[solere]], ''[[συνηθίζω]] να''
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[ασυνήθιστος]], [[παράξενος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[anormal]]
* [[bizarre]]
* [[étonnant]]
* [[extraordinaire]]
* [[farfelu]]
* [[inhabituel]]
* [[rare]]
''για πρόσωπα''
* [[excentrique]]
* [[extravagant]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[accoutumé]]
* [[familier]]
* [[normal]]
29r21emhpdkfp7kp2j7p6hdw58jvdf6
vieille
0
237379
5583910
3929007
2022-08-17T12:37:37Z
Nauajos
18251
+ προφορά
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|vjɛj}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[γριά]]
b176sewobse3xmja9zuy0xs6iim9mqt
inquiet
0
237499
5583970
5305417
2022-08-17T15:56:56Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''inquiete''' < {{ετυμ|la|fr|inquietus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ̃.kje}}
: {{ήχος|fr}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'concr-et'|inqui}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[ανήσυχος]]
===={{συγγενικά}}====
: {{βλ}} {{λ|inquiéter|fr}}
923n9o6jz0vw1vsqjs2kqn4nswbuspa
refute
0
237708
5583971
3884180
2022-08-17T15:57:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|refuto}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[αρνούμαι]], [[διαψεύδω]], [[αντικρούω]], [[αρνούμαι]] την [[ορθότητα]] ή την [[αλήθεια]] μιας άποψης
# [[αποδεικνύω]] ότι μια άποψη είναι λανθασμένη
# [[απαρνούμαι]]
lhpupxuep1v1tyz8ur1e2prwgxpbrx3
épigramme
0
237825
5583972
5305449
2022-08-17T15:57:54Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|epigramma}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|e.pi.ɡʁam}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* το [[επίγραμμα]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* '''épigrammes d'agneau''' - μικρές φέτες στήθους [[αρνί|αρνιού]] που τρώγονται τηγανητές ή στη σχάρα
===={{συγγενικά}}====
* [[épigrammatique]]
qbu6xp47g593l8b8klobzyf6nqqv2ul
pastiche
0
237933
5584054
5305466
2022-08-17T16:42:49Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|fr|en|pastiche}} (από το 1878) < {{etym|it|en|pasticcio}} < {{etym|grc|en|παστός}} {{βλ|όρος=την Ετυμολογία στο|παστίτσιο|παστίς}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|pastiːʃ}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[παρωδία]]
# μουσικό [[ποτ πουρί]]
#: {{συνων}} [[medley]]
# ετερογενές μείγμα, [[συνονθύλευμα]]
#: {{συνων}} [[hodgepodge]]
# μεταμοντέρνα τεχνική συγγραφής που συνδυάζει πολλές παλαιότερες φόρμες σε μια καινούρια
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|it|fr|pasticcio}} < {{ετυμ|grc|fr|παστός}} ({{cf|παστίς|παστίτσιο}})
: {{απόγονοι2|fr}} {{desc|el|παστίς|δαν}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pas.tiʃ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ζητ|fr}}
==={{πηγές}}===
* {{R:CNRTL}}
* {{R:Larousse}}
baalj3k3s3l4cgp8crgwvtp4b353uov
mastiquer
0
237970
5583973
5305484
2022-08-17T15:58:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|mas.ti.ke}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|masticare}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[μασώ]]
===={{συγγενικά}}====
* [[masticateur]]
* [[mastication]]
* [[masticatoire]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[mastic]]
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[στοκάρω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mastic]]
* [[masticage]]
3ieo3i25nlmxaj8118s237b8ygf939r
masticateur
0
237971
5583974
5305485
2022-08-17T15:58:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|masticator}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|mas.ti.ka.tœʁ}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'direc-teur'|mastica}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[μασητήριος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[mastication]]
* [[masticatoire]]
* [[mastiquer]]
cdc3egkv5rqce5j4q24ilk4sxzu6na2
gouvernance
0
238056
5583975
3818403
2022-08-17T15:58:57Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|gubernare}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég|}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# ''(13ος αιώνας)'' συνώνυμο του [[gouvernement]]
# ''(μετά το 1478)'' μερικά εδάφη της βόρειας Γαλλίας που έχουν ιδιαίτερη [[υπόσταση]]
# το επάγγελμα της [[γκουβερνάντα]]ς
# ''(γύρω στο 1990, από τα αγγλικά)'' τρόπος χειρισμού των δημόσιων υποθέσεων που προϋποθέτει ότι ο λαός μπορεί να τις επιβλέπει
nuxe62xjgqbg3mvpbfjukuk32i7mnjh
pompeux
0
238141
5583976
5305553
2022-08-17T15:59:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|pomposus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pɔ̃.pø}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'amour-eux'|pomp}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[πομπώδης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[pompe]]
* [[pompeusement]]
* [[pompeux]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[simple]]
7b59yyviyw54vimt079ge2zms1abyst
expiration
0
238293
5583977
5305569
2022-08-17T15:59:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[εκπνοή]]
# η [[λήξη]]
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|expiratio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛks.pi.ʁa.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[εκπνοή]]
#:: {{βλ}} [[haleine]]
# η [[λήξη]]
#:: {{συνων}} [[échéance]], [[fin]], [[terme]]
===={{συγγενικά}}====
* [[expirant]]
* [[expirateur]]
* [[expiratoire]]
* [[expirer]]
mgyrr1699bm5h2w0aaro81m3nw5gxbl
ventral
0
238295
5583978
5305572
2022-08-17T15:59:55Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|ventralis}} < [[venter]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'or-al'|ventr}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[κοιλιακός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ventre]]
* [[ventrée]]
* [[ventriculaire]]
* [[ventricule]]
* [[ventrière]]
* [[ventriloque]]
* [[ventriloquie]]
* [[ventru]]
72pdwnfsxhekg6q5cblhsmg2ehqskrt
educate
0
238330
5583979
3800338
2022-08-17T16:00:15Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|educatus}} < [[educare]] < [[educere]] < [[e]] + [[ducere]]
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[εκπαιδεύω]]
# [[μορφώνω]]
jcfgwsmu1ifsy2w18ahz3v1eujfkt3a
moins
0
238414
5583980
5305608
2022-08-17T16:00:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''meins''' < {{ετυμ|la|fr|minus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|mwɛ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[λιγότερος]], [[μικρότερος]]
==={{επίρρημα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[λιγότερο]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# '''''le moins''''' - το λιγότερο
# '''''au moins''''' - [[τουλάχιστον]]
==={{πρόθεση|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[πλην]], [[μείον]]
===={{εκφράσεις}}====
* '''à moins''' - (''μιλώντας για κάτι άλλο'') για λιγότερο από
* '''[[à moins que]]''' - [[εκτός]] [[εάν]]
* '''à tout le moins''' - [[τουλάχιστον]]
* '''de moins en moins''' - όλο και λιγότερο
* '''des moins''' - μεταξύ των λιγότερο...
* '''du moins''' - [[όμως]], [[τουλάχιστον]], [[παρ' όλ' αυτά]]
* '''en moins''' - (''σε σύγκριση με κάτι άλλο, παρεμφερές'') λιγότερο
* '''le moins''' - το λιγότερο
* '''le moins du monde''' - όσο το δυνατό λιγότερο
* '''moins de''' - λιγότερο από
* '''moins que''' - λιγότερο από
* '''pour le moins''' - [[τουλάχιστον]]
* '''tout au moins''' - [[τουλάχιστον]]
0wlnq2q3lxcvxjtraah0gdvcb9ljsrf
pétiole
0
238516
5583981
5305619
2022-08-17T16:00:48Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|petiole|pétiolé}}
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|petiolus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pe.sjɔl}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[μίσχος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[pétiolé]]
g551zjyktmrif1y6maaocaqbayh562c
sanglant
0
238541
5583982
5305628
2022-08-17T16:01:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|sanguilentus}} < [[sanguinolentus]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|sɑ̃.ɡlɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[αιμόφυρτος]]
#:: {{συνων}} [[sanguinolent]], [[saignant]]
# [[αιματηρός]]
# [[πορφυρός]]
# [[αιμοβόρος]], [[αιμοσταγής]]
#:: {{συνων}} [[cruel]], [[meurtrier]], [[sanguinaire]]
# {{μτφρ}} εξαιρετικά [[προσβλητικός]], [[σκληρός]]
#:: {{συνων}} [[offensant]]
===={{βλέπε}}====
* [[sang]]
18x0mjdy73uvzfd06qcyk2jxq4i0opy
cristallin
0
238585
5583983
5305640
2022-08-17T16:01:36Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|crystallinus}} < {{ετυμ|grc|fr|κρυστάλλινος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kʁis.ta.lɛ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[κρυστάλλινος]], [[κρυσταλλένιος]]
# [[κρυσταλλικός]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[κρυσταλλοειδής]] [[φακός]]
===={{βλέπε}}====
* [[cristallines]]
===={{συγγενικά}}====
* [[cristal]]
* [[cristallerie]]
* [[cristallines]]
* [[cristallinien]]
* [[cristallisable]]
* [[cristallisant]]
* [[cristallisation]]
* [[cristalliser]]
* [[cristallisoir]]
* [[cristallite]]
* [[cristallo-]]
* [[cristalloïde]]
n56cnhim5z7xvoor80dpjtzmrfq8kr3
beugler
0
238652
5583984
5305673
2022-08-17T16:02:19Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''bugler''' < {{ετυμ|fro|fr|buble}} (νεαρό βόδι) < {{ετυμ|la|fr|buculus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|bø.ɡle}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[μουγκρίζω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[beuglant]]
* [[beuglante]]
* [[beuglement]]
qk2cvaknels2lans7zndv510drdx3l2
ébaubi
0
238676
5583985
5305696
2022-08-17T16:03:43Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' {{ετυμ|fro|fr|abaubi}} < '''abaubir''' (κάνω κάποιον να τραυλίζει) < {{ετυμ|la|fr|balbus}} ([[τραυλός]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|e.bo.bi}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[κατάπληκτος]], [[ξαφνιασμένος]]
khzf9we8xcyi8ty3ctltb0lfycu118t
vestimentaire
0
238685
5583986
5305705
2022-08-17T16:04:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|vestimentarius}} < [[vestimentum]] ([[ένδυμα]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|vɛs.ti.mɑ̃.tɛʁ}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[ενδυματολογικός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[vêtement]]
qtsbb9nhao1tz1ebxtu09lm8v6oi91i
bénévole
0
238698
5583987
5305718
2022-08-17T16:04:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|benevolus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|be.ne.vɔl}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[εθελοντικός]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[εθελοντής]]
===={{συγγενικά}}====
* [[bénévolat]]
* [[bénévolement]]
9mbh8ygqmsx0n39kchxtbu3zwc0qyh9
nocif
0
238702
5583988
5305722
2022-08-17T16:04:47Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''noxif''' < {{ετυμ|la|fr|nocivus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|nɔ.sif}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'act-if'|noc}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[βλαβερός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[dangereux]]
* [[nuisible]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[anodin]]
* [[inoffensif]]
===={{συγγενικά}}====
* [[nocivité]]
jfrs728ycp9n7e10tk5409astvvsnlm
baliste
0
238925
5583989
5305897
2022-08-17T16:05:06Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|ballista}}, [[balista]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ba.list}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* [[βαλλίστρα]]
j981loduuzwqb5wo15ru503zd6z90gw
substantif
0
238952
5583990
5332392
2022-08-17T16:05:24Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[substance]] < {{ετυμ|la|fr|substantivum}} < [[substantivus]] < [[substantia]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|syp.stɑ̃.tif}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|γραμμ|fr}} το [[ουσιαστικό]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[nom commun]]
nzyqusxkxxylvkzngrztr5v08v12u50
proxénète
0
238959
5583991
5305918
2022-08-17T16:05:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|proxeneta}} < {{ετυμ|grc|fr|προξενητής}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pʁɔ.kse.nɛt}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# ο [[προξενητής]]
#:: {{συνων}} [[entremetteur]], {{οικ}} [[marieur]]
# ο [[μαστροπός]], ο [[εκμαυλιστής]], ο [[ρουφιάνος]], ο [[προαγωγός]]
#:: {{συνων}} [[maquereau]] ({{θ}}: [[maquerelle]], [[sous-maîtresse]]), [[souteneur]]
===={{συγγενικά}}====
* [[proxène]]
* [[proxénétisme]]
alfh0p096u7p2fripb957pp26luvvmo
broche
0
238970
5583992
5305926
2022-08-17T16:06:16Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|broccha}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|bʁɔʃ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# το [[βύσμα]]
# η [[καρφίτσα]]
# το [[σουβλί]], η [[σούβλα]]
# το [[φις]]
14fql3s9kw627jenxzhtnqhpicv0nb4
étisie
0
239009
5583993
5305946
2022-08-17T16:06:50Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[hectisie]] < {{ετυμ|la|fr|hecticus}} < {{ετυμ|grc|fr|εκτικός}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|e.ti.zi}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* {{παρωχ}} εξαιρετικά μεγάλο [[αδυνάτισμα]]
===={{ταυτόσημα}}====
* {{σπαν}} [[hectisie]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[maigreur]]
* [[consomption]]
4251j4vu5orltkg5cy8sra9umc9cbid
hectisie
0
239010
5583994
5305947
2022-08-17T16:07:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|hecticus}} < {{αρχ|εκτικός}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛk.ti.zi}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* {{παρωχ}} {{βλ}} [[étisie]]
ajvz5sjgy6xqcqm3rk6wn4gxm9pjam9
pubis
0
239102
5583995
5306002
2022-08-17T16:07:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|pubis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|py.bis}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-idem}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# '''pubis''' ''ή'' '''os pubis''' - το [[ηβικός|ηβικό]] [[οστό]]
# το [[εφήβαιο]]
===={{συγγενικά}}====
* [[pubère]]
* [[pubertaire]]
* [[puberté]]
* [[pubescence]]
* [[pubescent]]
* [[pubien]]
===={{σύνθετα}}====
* [[pubalgie]]
s6jfhsc1u88jzy58n683rpfx709e0bg
crêpe
0
239135
5583996
5306024
2022-08-17T16:08:54Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < επίθετο '''cresp''' < {{ετυμ|la|fr|crispus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kʁɛp}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# το [[κρεπ]], είδος [[ύφασμα|υφάσματος]]
# το [[πένθος]], κομμάτι μαύρου υφάσματος που φοριέται στο [[μανίκι]]
# [[λατέξ]] από [[καουτσούκ]] από το οποίο φτιάχνονται οι [[σόλα|σόλες]] των [[παπουτσιών]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[κρέπα]], η [[τηγανίτα]]
# {{οικ}} το [[καπελάκι]], το [[κασκέτο]]
# {{οικ}} [[ηλίθιος]], [[ανόητος]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|crêpage|fr}}
* {{λ|crêpelé|fr}}
* {{λ|crêpelure|fr}}
* {{λ|crêper|fr}}
* {{λ|crêperie|fr}}
* {{λ|crépi|fr}}
* {{λ|crêpier|fr}}
* {{λ|crépine|fr}}
* {{λ|crépinette|fr}}
* {{λ|crêpir|fr}}
* {{λ|crépissage|fr}}
* {{λ|crépissure|fr}}
===={{εκφράσεις}}====
* '''laisser tomber quelqu’un comme une crêpe''' -
* '''retourner quelqu’un comme une crêpe''' - κάνω κάποιον να αλλάξει [[γνώμη]], [[τον φέρνω στα νερά μου]]
* '''se crêper le chignon''' -
* '''se retourner comme une crêpe''' - αλλάζω τελείως [[γνώμη]]
njs8yk8ks7bg6h6396dffjcb90uzio9
polype
0
239383
5583997
5306105
2022-08-17T16:09:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''polipe''' < {{ετυμ|la|fr|polypus}} < {{ετυμ|grc|fr|πολύπους}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pɔ.lip}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[πολύποδας]]
3hv5f2qlve8zlkfleovy4r8apwjln16
enumerate
0
239387
5583998
3804593
2022-08-17T16:10:07Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|innumerate}}
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|enumeratus}} < [[enumero]]
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[απαριθμώ]]
88fkqban51wvq5aj0ayxrr4ldrng8u8
fondateur
0
239458
5583999
5345751
2022-08-17T16:10:28Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|fundator}} < [[fundare]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|fɔ̃.ta.tœʁ}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'direc-teur'|fonda}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[θεμέλιος]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-'direc-teur'|fonda}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# ο [[ιδρυτής]]
#: {{συνων}} [[bâtisseur]], [[créateur]], [[père]]
# ο [[γενάρχης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[fondation]]
* [[fondé]]
* [[fondement]]
* [[fonder]]
ovvj2031xmkeacx6anxnyi9cd319cou
verruqueux
0
239489
5584000
5306154
2022-08-17T16:10:50Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|verrucosus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ve.ʁy.kø}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'amour-eux'|verruqu}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# που έχει τη μορφή [[μυρμηκιά]]ς
# γεμάτος [[μυρμηκιά|μυρμηκιές]]
# {{ετ|ιατρ|fr}} που συνοδεύεται από μυρμηκιές
===={{συγγενικά}}====
* [[verrue]]
===={{εκφράσεις}}====
* '''organe verruqueux''' - όργανο που καλύπτεται από μικρά [[σάρκωμα|σαρκώματα]]
3hm0ccbn24upuhr60kindbggd7qcsia
pubescent
0
239493
5584001
5306157
2022-08-17T16:11:10Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|pubescens}} < [[pubescere]] (καλύπτομαι από τρίχες)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|py.bɛ.sɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[τριχωτός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[pubescence]]
62mhyhjynthz96ogmaviyoa51tj0m75
bilingue
0
239544
5584002
5306172
2022-08-17T16:11:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|bilinguis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|bi.lɛ̃ɡ}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[δίγλωσσος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[bilinguisme]]
gn7xhwrb70bgteo7p6p7vef1n4qd1s4
se prosterner
0
239920
5584388
5306238
2022-08-17T19:54:40Z
Llevantine
35899
/* Ρήμα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|sə pʁɔs.tɛʁ.ne}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[προσκυνώ]]
# [[πέφτω]] [[γονυπετής]]
# [[υποκλίνομαι]]
# [[προσπέφτω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[prosternation]]
* [[prosternement]]
r8nf703b74shc2ohu5f6jj18zipgxss
transplanter
0
240057
5584003
5306266
2022-08-17T16:11:43Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|transplantare}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|tʁɑ̃s.plɑ̃.te}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[μεταφυτεύω]]
# [[μεταμοσχεύω]]
# {{μτφρ}} [[μετοικίζω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[transplant]]
* [[transplantable]]
* [[transplantation]]
* [[transplanté]]
* [[transplantement]]
* [[transplantoir]]
bblk0b4xfhbyztobhg6xao4xaydb9d4
vertige
0
240783
5584004
5398119
2022-08-17T16:12:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''vertigo''' < '''vertigine''' < {{ετυμ|la|fr|vertigo}} (περιστροφική κίνηση) < [[vertere]], ([[γυρίζω]], [[περιστρέφω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|vɛʁ.tiʒ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[ίλιγγος]], η [[ζαλάδα]], η [[ζάλη]]
===={{συγγενικά}}====
* [[vertigineusement]]
* [[vertigineux]]
* [[vertigo]]
7rtz8so84pbx08khiv0ccugeioxn97f
vertigineux
0
240784
5584005
5306291
2022-08-17T16:12:33Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|vertiginosus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|vɛʁ.ti.ʒi.nø}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'amour-eux'|vertigin}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|ιατρ|fr}} που συνοδεύεται από [[ίλιγγος|ιλίγγους]]
# [[ιλιγγιώδης]]
# {{μτφρ}} [[πανύψηλος]], [[γιγαντιαίος]], [[τεράστιος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[vertige]]
* [[vertigineusement]]
* [[vertigo]]
iu3yc9880wg4u5kdks51p8hdf8oh4vp
parier
0
240787
5584006
5326953
2022-08-17T16:13:10Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''soi pairier''' ([[συγκρίνομαι]], [[συναγωνίζομαι]]) < {{ετυμ|la|fr}} '''°pariare''' < [[par]] ([[ίσος]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pa.ʁje}}
: {{ήχος|fr}}
===={{ομώνυμα}}====
* {{λ|pariez|fr}} (του ρήματος {{λ|parer|fr}})
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# {{παρωχ}} [[ζευγαρώνω]], [[ταιριάζω]]
# [[στοιχηματίζω]], [[βάζω]] [[στοίχημα]]
<!-- Εάν αλλάξετε τη σειρά των ορισμών, παρακαλώ αλλάξτε τον αριθμό και στη σελίδα [[pariade]] -->
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|pari|fr}} (2)
* {{λ|pariade|fr}} (1)
* {{λ|parieur|fr}} (2)
tbbk5s6z1k96losjlibsuqfnu76ar9b
étrangler
0
240858
5584007
5306300
2022-08-17T16:14:08Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|strangulare}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|et.ʁɑ̃.ɡle}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[στραγγαλίζω]], [[πνιγώ]]
===={{συγγενικά}}====
* [[étranglement]]
nvj997kx0alazzzagi0zgzo9dcd662w
cogiter
0
240941
5584008
5306341
2022-08-17T16:14:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''', ψεύτικος αρχαϊσμός < {{ετυμ|la|fr|cogitare}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ.ʒi.te}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{οικ}} [[σκέφτομαι]]
===={{συγγενικά}}====
* [[cogitation]]
* [[cogito]]
cv5d7h4h4wsdxom2drg56hqvgrv362q
argumentation
0
240972
5584009
4139232
2022-08-17T16:15:07Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-κλίσ-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[επιχειρηματολογία]], η [[τεκμηρίωση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[argument]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|argumentatio}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[επιχειρηματολογία]], η [[τεκμηρίωση]]
cw8055nmka2ix2m5gvkaiz40hatbk0b
émotif
0
241188
5584010
5306408
2022-08-17T16:15:31Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|emotum}} < [[emovere]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|e.mɔ.tif}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'act-if'|émot}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# σχετικός με τη [[συγκίνηση]]
# [[ευσυγκίνητος]], που έχει [[τάση]] να [[αισθάνομαι|αισθάνεται]] έντονα τις συγκινήσεις
tv96f8gvmzzx1k33w3x5o400spt32qa
sincero
0
241552
5584011
5279693
2022-08-17T16:15:46Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Sincero}}
=={{-es-}}==
==={{επίθετο|es}}===
{{τ|es|{{PAGENAME}}}}
* [[ειλικρινής]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|sincerus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|sincer}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ειλικρινής]]
cm6oohprb79ay7yct1f5amosn6pupne
ovation
0
241621
5584045
5247987
2022-08-17T16:38:22Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* παρατεταμένο ενθουσιώδες [[χειροκρότημα]], [[επευφημία]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|ovatio}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* παρατεταμένο ενθουσιώδες [[χειροκρότημα]], [[επευφημία]]
tarsg3mo4dzx5et7sz2wjxpck11zyqh
jurisprudence
0
241897
5584012
5306459
2022-08-17T16:17:05Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[jur-]] (< {{ετυμ|la|en|ius}}, ''μεσαιωνική γραφή'': [[jus]] γενική '''iuris/juris''') + [[prudence]] (< [[prudentia]])
==={{προφορά}}===
/ˌdʒʊərɪsˈpruːd(ə)ns/
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[φιλοσοφία]] του [[δίκαιο|δικαίου]], οι θεωρίες για τη φύση του νόμου
# ένα σώμα νόμων που αντιστοιχούν σε έναν τομέα του [[δίκαιο|δικαίου]]
#: ''medical ''jurisprudence'''''
# η [[νομολογία]], οι αποφάσεις των δικαστηρίων
<br>
'''αγγλικά ερμηνεύματα'''
<br>
* the theory or philosophy of law
** a legal system
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|jurisprudentia}} (επιστήμη του δικαίου)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃s}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# {{παρωχ}} η [[επιστήμη]] του [[δίκαιο|δικαίου]]
# ένα σώμα νόμων που αντιστοιχούν σε έναν τομέα του [[δίκαιο|δικαίου]]· το σύνολο των νομικών αρχών που πηγάζουν από αυτό
# η [[νομολογία]], οι αποφάσεις των δικαστηρίων· τρόπος κατά τον οποίο ένα [[δικαστήριο]] κρίνει συνήθως ένα θέμα
===={{συγγενικά}}====
* [[jurisprudentiel]]
7lo4jfee8n2eq1mm0r1lxdj9lzwdfsv
antenna
0
242713
5584013
5279701
2022-08-17T16:17:26Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# (''πληθυντικός: antennae) [[κεραία]] (πχ εντόμου: αισθητήριο όργανο)
# (''πληθυντικός: antennas) [[κεραία]] (συσκευή)
#: {{συνων}} [[aerial]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|antenna}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|antenn}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[κεραία]]
rmphwx6xllh4ncnj4rsw0pzoi1xyjmn
familiarité
0
242822
5584014
5306516
2022-08-17T16:17:47Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|familiaritas}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|fa.mi.lja.ʁi.te}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[οικειότητα]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|familier}}
3bip2ooo0uautiqplaz5hipiiwzwtw0
familiariser
0
242823
5584015
5306517
2022-08-17T16:18:03Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|familiaris}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|fa.mi.lja.ʁi.ze}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[εξοικειώνω]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|familier}}
kttlevx9bqtds65qdwpl0xj5csy08ki
tunique
0
242824
5584016
5306518
2022-08-17T16:18:18Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|tunica}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ty.nik}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* ο [[χιτώνας]]
ploivu73f4h2ku0quym1y6zlhq1nao4
speranza
0
242848
5584017
5279702
2022-08-17T16:18:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|sperantia}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|speranz}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* η [[ελπίδα]] , [[προσδοκία]]
cv7mglwahjb5gtiblhtg52qiap1hr32
mulo
0
243010
5584018
3859056
2022-08-17T16:18:52Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[mul-]] + [[-o]]
==={{ουσιαστικό|eo}}===
{{eo-κλίσ-j}}
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
* το [[μουλάρι]]
=={{-io-}}==
==={{ουσιαστικό|io}}===
{{τ|io|{{PAGENAME}}}}
* το [[μουλάρι]]
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|mulus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* το [[μουλάρι]]
4eymnnv980u4kmxiatulevhg7vvoa9p
uterus
0
243122
5584019
3926073
2022-08-17T16:19:08Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Uterus|utérus}}
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|uterus}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[μήτρα]]
3n295025a7jkckq7mvgelw6yd2l5yb5
humiliate
0
243214
5584020
5248285
2022-08-17T16:19:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|humiliatus}} < [[humiliare]] < [[humilis]] < [[humus]]
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[ταπεινώνω]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[debase]]
* [[demean]]
* [[disgrace]]
* [[humble]]
* [[mortify]]
* [[shame]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[dignify]]
* [[honor]]
===={{συγγενικά}}====
* [[humble]]
* [[humiliation]]
* [[humility]]
7hsdokyatht2qmsdyn1ryoo6rzvvefw
gento
0
243558
5584021
3816654
2022-08-17T16:19:52Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
{{eo-κλίσ-j}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|eo|gentes}}
==={{ουσιαστικό|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
* [[γένος]], [[φυλή]]
qko91cbdmvrzx5bl7b7ywiczwa8am8d
denaro
0
243594
5584022
5279711
2022-08-17T16:20:37Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|eo}}
==={{ουσιαστικό|eo}}===
{{eo-κλίσ-j}}
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
* το [[δηνάριο]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|denarius}} ([[δηνάριο]], [[αρχαίος|αρχαίο]] [[Ρωμαίος|ρωμαϊκό]] και μεσαιωνικό νόμισμα)
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|denar}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# τα [[χρήματα]]
# το [[δηνάριο]]
mp71uga0gds1oczb9oi3bea0nnfnqfq
verso
0
243651
5584023
5279712
2022-08-17T16:21:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, ετυμ fr
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
[[Αρχείο:Recto and verso.svg|thumb|οι δύο όψεις ενός βιβλίου]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* η δεύτερη [[όψη]] ενός φύλλου [[χαρτί|χαρτιού]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[recto]]
===={{σύνθετα}}====
* [[recto-verso]]
----
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|eo|vers}}
==={{ουσιαστικό|eo}}===
{{eo-κλίσ-j}}
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
* ο [[στίχος]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|vertere}}
==={{επίρρημα|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|vers}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[έναντι]], [[προς]], [[κατά]]
agvjzfmaevgobrf6wfv1eail3wjkitk
veterano
0
243666
5584024
3928648
2022-08-17T16:21:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|eo}}
==={{ουσιαστικό|eo}}===
{{eo-κλίσ-j}}
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
* ο [[βετεράνος]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|veteranus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}}, ''πληθ.'' [[veterani]]
* ο [[βετεράνος]]
7tt4va34ubc1h6dkmynlkw6iue4xwr2
pelvis
0
244773
5584025
5143795
2022-08-17T16:22:17Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-la-}}==
==={{ουσιαστικό|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ανατ|la}} η [[πύελος]]
----
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ανατ|en}} η [[πύελος]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|pelvis}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} {{ακλ}}
* {{ετ|ανατ|fr}} η [[πύελος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[pelvien]] - [[pelvienne]]
===={{σύνθετα}}====
* [[pelvigraphie]]
* [[pelvimétrie]]
q7yi5loxu32v5lv276w0ll38scxq71a
muro
0
245080
5584026
5279715
2022-08-17T16:22:36Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|eo}}
==={{ουσιαστικό|eo}}===
{{eo-κλίσ-j}}
{{τ|eo|{{PAGENAME}}}}
* ο [[τοίχος]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|murus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|mur}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[τείχος]]
----
=={{-es-}}==
==={{ουσιαστικό|es}}===
{{τ|es|{{PAGENAME}}}}
* [[τείχος]]
7qcggdf86so23rqcb3c5vyi4o9h8rfb
Joan
0
245537
5584027
3835545
2022-08-17T16:23:09Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|Johanna|τύπος=όνομα}}, θηλυκό του [[John]], σε χρήση κυρίως μέχρι το 17ο αιώνα
==={{κύριο όνομα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[Ιωάννα]]
===={{βλέπε}}====
* [[Jane]]
6w220j8wigf5ashqaxlibkw6sqbu41u
caséine
0
245692
5584029
5306773
2022-08-17T16:23:35Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|caseus}} ([[τυρί]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ka.ze.in}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[καζεΐνη]]
===={{συγγενικά}}====
* [[caséification]]
===={{σύνθετα}}====
* [[caséine-présure]]
jp4qsb32c8p9k515drw13jgi77b6dxo
legge
0
245933
5584030
5279722
2022-08-17T16:23:52Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|lex}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'e-i'|legg}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* ο [[νόμος]]
kf67gmfgpfxfxjb0e6m1nc2dyeo202u
exonération
0
246014
5584031
5306844
2022-08-17T16:24:09Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|exoneratio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛɡ.zɔ.ne.ʁa.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[απαλλαγή]] (από μια υποχρέωση, από ένα οικονομικό βάρος κλπ)
#:: {{συνων}} [[abattement]], [[affranchissement]], [[décharge]], [[déduction]], [[dégrèvement]], [[diminution]], [[dispense]], [[exemption]], [[franchise]], [[immunité]], [[remise]]
#:: {{αντων}} [[accroissement]], [[agrandissement]], [[amplification]], [[augmentation]], [[majoration]], [[surcharge]], [[surtaxe]]
# {{ετ|φυσιολ|fr}} η [[αφόδευση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[exonérer]]
epps7xc1tpibep3ibqmf2pchgg26izb
anti-
0
246015
5584032
5335254
2022-08-17T16:24:55Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɑ̃.ti}} - '''anti-'''
{{ΔΦΑ|fr|ɑ̃t}} - '''ant-'''
{{ΔΦΑ|fr|ɑ̃.te}} - '''anté'''
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|fr|ἀντί}}
==={{πρόθημα|fr|anti}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} ''και'' '''ant-'''
# που βρίσκεται [[απέναντι]] σε κάποιον ή κάτι
#: '''''Ant'''arctique - η [[Ανταρκτική]]
#: '''''anti'''cathode - [[αντικάθοδος]]
# που [[αντιτίθεμαι|αντιτίθεται]] σε κάποιον ή κάτι
#: '''''anti'''aérien - [[αντιαεροπορικός]]
#: '''''anti'''bactérien - [[αντιβακτηριδιακός]]
# που είναι το [[αντίθετος|αντίθετο]] από κάποιον ή κάτι
#: '''''anti'''corps - [[αντίσωμα]]
#: '''''anti'''nomie - [[αντινομία]]
# {{ετ|φυσική|fr}} σημαίνει ένα [[σωματίδιο]] που αντιστοιχεί σε ένα άλλο που έχει την ίδια [[μάζα]] αλλά αντίθετο ηλεκτρικό [[φορτίο]]
#: '''''anti'''particule - [[αντισωματίδιο]]
#: '''''anti'''quark - [[αντικουάρκ]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|anti-}}, παραλλαγή του '''ante-'''
==={{πρόθημα|fr|anti}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* στοιχείο, χώρος, κλπ. που βρίσκεται [[πριν]] κάτι ή κάποιον άλλο
: '''''anti'''chambre - [[προθάλαμος]]
: '''''anté'''diluvien - [[προκατακλυσμιαίος]]
0vjml04rtijh4keh4vhac6r7k8pmnxy
gâter
0
246048
5584033
5306860
2022-08-17T16:25:27Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''guaster''' < {{ετυμ|la|fr|vastare}} ([[ερημώνω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɡɑ.te}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[κακομαθαίνω]], [[χαλάω]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|gâté|fr}} - {{λ|gâtée|fr}}
* {{λ|gâterie|fr}}
* {{λ|gâteux|fr}}
* {{λ|gâtifier|fr}}
* {{λ|gâtisme|fr}}
* {{λ|se gâter|fr}}
===={{σύνθετα}}====
* {{λ|gâte-bois|fr}}
* {{λ|gâte-papier|fr}}
* {{λ|gâte-sauce|fr}}
53hacctecx6g7gpubjptywvvln6ro9i
arrogant
0
246085
5584034
5306890
2022-08-17T16:25:48Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|arrogans}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|a.ʁɔ.ɡɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[αλαζόνας]], [[υπερόπτης]], [[υπεροπτικός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[arrogamment]]
* [[arrogance]]
* [[s'arroger]]
6tva1z6vlf6t9egi8ltyp9lacjd5c44
s'arroger
0
246086
5584036
5306891
2022-08-17T16:27:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''arroger''' ([[αποδίδω]]) < {{ετυμ|la|fr|arrogare}} < [[ad]] + [[rogare]] ([[ρωτώ]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|s‿a.ʁɔ.ʒe}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[ιδιοποιούμαι]]
===={{συγγενικά}}====
* [[arrogamment]]
* [[arrogance]]
* [[arrogant]] - [[arrogante]]
3wcuyg27qtgy7dif4kqeb658qz0rwq9
confiscation
0
246276
5584063
5306941
2022-08-17T16:59:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[κατάσχεση]] ιδιωτικής περιουσίας από το δημόσιο χωρίς αποζημίωση
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|confiscatio}} < [[fiscus]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ̃.fi.ska.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[κατάσχεση]] ενός [[αγαθό|αγαθού]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[mainmise]]
* [[saisie]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[remise]]
* [[restitution]]
===={{συγγενικά}}====
* [[confiscable]]
* [[confiscatoire]]
* [[confisquer]]
1ss94gs3cnpzbw6d3xnben5g0ynenam
paroi
0
246351
5584064
5306947
2022-08-17T17:00:18Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''pareit''' < {{ετυμ|la-vul|fr|pares}} < {{ετυμ|la|fr|paries}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pa.ʁwa}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* το [[τοίχωμα]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|pariétal|fr}}
7pkz1nntwy5645g2l7o76v8yil56ffc
аутор
0
247317
5584038
3798177
2022-08-17T16:28:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-sr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|sr|auctor}}
==={{ουσιαστικό|sr}}===
{{τ|sr|{{PAGENAME}}}} {{λατιν|autor}} {{α}}
* ο [[συγγραφέας]]
d7iszs35ojtit7xefckaigv11bcf3vn
abnormal
0
247871
5584065
3753739
2022-08-17T17:00:36Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|abnormis}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[ανώμαλος]], μη [[φυσιολογικός]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[normal]]
jdfs0np7dras6rfnfg0cjvxb35jq56d
fossile
0
248365
5584066
5307090
2022-08-17T17:00:56Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|fossilis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|fo.sil}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# [[απολιθωμένος]]
# {{μτφρ}} {{οικ}} [[απαρχαιωμένος]], [[οπισθοδρομικός]], [[ντεμοντέ]], [[ξεπερασμένος]]
#:: {{συνων}} [[arriéré]], [[démodé]], [[dépassé]], [[obsolète]], [[suranné]], [[vieux]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# το [[απολίθωμα]]
# άνθρωπος με [[ξεπερασμένος|ξεπερασμένες]] ιδέες
===={{συγγενικά}}====
* [[fossilifère]]
* [[fossilisation]]
* [[fossilisé]] - [[fossilisée]]
* [[fossiliser]]
53xymd9xv4b4d1v9am6i5hlitpuflt6
fiscal
0
248535
5584067
5307112
2022-08-17T17:01:17Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[δημοσιονομικός]]
# [[οικονομικός]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|fiscalis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|fis.kal}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'or-al'|fisc}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* σχετικός με τους [[φόρος|φόρους]], τη [[φορολογία]]
===={{συγγενικά}}====
* [[fisc]]
* [[fiscalement]]
* [[fiscalisation]]
* [[fiscaliser]]
* [[fiscaliste]]
* [[fiscalité]]
ij9cratpsopbwy4c9j2oujmsamygssa
jouvenceau
0
249101
5584068
5307152
2022-08-17T17:02:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[iuvencel]], [[iovencel]] < {{ετυμ|la|fr|iuvencellus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʒu.vɑ̃.so}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-'b-eau'|jouvenc}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{ετικ|παρωχ|ειρων}} ο [[νεανίας]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[adolescent]] - [[adolescente]]
* [[damoiseau]] - [[demoiselle]]
* [[garçon]] - [[fille]]
* [[jeune homme]] - [[jeune fille]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[adulte]]
* [[ancien]]
* [[vieillard]]
* [[vieux]] - [[vieille]]
===={{συγγενικά}}====
* [[jouvence]]
* [[jouvencelle]]
s77m4msnp303b84qfuhtnvnwab30snr
émettre
0
249653
5584069
5307255
2022-08-17T17:02:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|emittere}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|e.mɛtʁ}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# θέτω σε [[κυκλοφορία]], [[διοχετεύω]] στο κοινό, [[κυκλοφορώ]]
#:: {{συνων}} [[tirer]]
# [[εκπέμπω]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[recevoir]]
===={{συγγενικά}}====
* [[émetteur]] - [[émettrice]]
* [[émission]]
s3hlgwkgt2fovjtzmw0eo811rljli0c
placenta
0
249722
5584070
5307269
2022-08-17T17:03:03Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* ο [[πλακούντας]]
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''placente''' ([[γαλέτα]]) < {{ετυμ|la|fr|placenta}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pla.sɛ̃.ta}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[πλακούντας]]
===={{συγγενικά}}====
* [[placentaire]]
* [[placentation]]
bh9j9cpggoix6uy1k8wae42ff2lxuah
contraction
0
249739
5584071
5335255
2022-08-17T17:03:22Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|φυσική|en}} η [[συστολή]] (μείωση όγκου)
# {{ετ|ιατρ|en}} η [[συστολή]] (πριν τον τοκετό)
# η [[συστολή]] (ή [[σύσπαση]]) ενός μυός
# {{ετ|οικον|en}} περίοδος [[ύφεση]]ς, αρνητικής ανάπτυξης
# {{ετ|γραμμ|en}} συγκεκομμένη μορφή λέξης ή φράσης, προϊόν [[έκκρουση]]ς
#: ''"don't" is a '''contraction''' of "do not"''
# {{ετ|γραμμ|en}} [[συγκοπή]], αποβολή φθόγγων στο μέσον μιας λέξης
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|contractio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ̃.tʁak.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# {{ετ|φυσική|fr}} η [[συστολή]] (μείωση όγκου)
# {{ετ|ιατρ|fr}} η [[συστολή]] (πριν τον τοκετό)
# η [[συστολή]] (ή [[σύσπαση]]) ενός μυός
#:: {{αντων}} [[extension]]
# η [[συρρίκνωση]]
# {{ετ|γραμμ|fr}} συγκεκομμένη μορφή λέξης ή φράσης, προϊόν [[έκκρουση]]ς
#: ''« aux » provient de la contraction de « à » et de « les »''
===={{συγγενικά}}====
* [[contracter]], [[se contracter]]
* [[contractile]]
* [[contractilité]]
035de3ypk2suft3c7gqwxaxqrmdux10
né
0
249833
5584073
5307312
2022-08-17T17:03:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ne}}
=={{-fr-}}==
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|natus}}, μετοχή του [[nasci]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ne}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[γεννημένος]] (πρώτος, ...)
# εκ [[γενετή]]ς
==={{μετοχή|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# μετοχή παρακειμένου του ρήματος [[naître]]
===={{συγγενικά}}====
* [[naissance]]
* [[naissant]] - [[naissante]]
* [[naître]]
===={{ομώνυμα}}====
* [[nez]]
----
=={{-pt-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[não]] + [[é]]
==={{συγχώνευση|pt}}===
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
* [[έτσι]] [[δεν]] [[είναι]];
96gn7yr2v2hc2bzgb1zz53qc5icx9pr
spectre
0
250176
5584075
5307337
2022-08-17T17:04:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|en|spectre}} < {{ετυμ|la|en|spectrum}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ˈspɛktə}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{γρ|specter|μορφή}}: [[φάντασμα]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|spectrum}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|spɛktʁ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# το [[φάντασμα]]
# το [[φάσμα]]
===={{παράγωγα}}====
* [[spectral]]
===={{σύνθετα}}====
* [[spectrogramme]]
* [[spectrographe]]
* [[spectrohéliographe]]
* [[spectromètre]]
* [[spectrométrie]]
* [[spectrophotomètre]]
* [[spectroscope]]
* [[spectroscopie]]
* [[spectroscopique]]
k2et1t3yhisv10ln86ecy8wu2fbni6t
indicible
0
250183
5584076
5307342
2022-08-17T17:04:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|indicibilis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ̃.di.sibl}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[ανείπωτος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[indiciblement]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[ineffable]]
* [[inexprimable]]
* [[inénarrable]]
0ex15vsgo4emr0co7vpg76z3pmcjp7l
indescriptible
0
250187
5584077
5307346
2022-08-17T17:05:00Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[in-]] + {{ετυμ|la|fr|describere}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|?}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[απερίγραπτος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[indicible]]
* [[ineffable]]
* [[inexplicable]]
* [[inexprimable]]
===={{συγγενικά}}====
* [[indescriptiblement]]
chfvcgxj29wu8ad5mmrrilzfr5i4ujn
frontal
0
250225
5584078
5307369
2022-08-17T17:05:20Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''frontel''' < {{ετυμ|la|fr|frontalis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|?}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'or-al'|front}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[μετωπικός]]
# [[μετωπιαίος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[front]]
* [[frontail]]
* [[frontalité]]
lhfxacixzbqas17ee4qhww11vsvc36o
équitation
0
250232
5584079
5307373
2022-08-17T17:05:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|equitatio}} < [[equitare]] (πηγαίνω κάπου με το άλογο)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|e.ki.ta.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[ιππασία]]
===={{συγγενικά}}====
* [[équestre]]
===={{βλέπε}}====
* [[cheval]]
scfv3nc75egosu7epfngaq7z44j6nz7
gémeau
0
250488
5584080
5307394
2022-08-17T17:05:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|gemellus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'b-eau'|gém}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# {{παρωχ}} [[δίδυμος]]
#: {{βλ}} [[jumeau]]
# ''αστρονομία'' {{βλ}} [[Gémeaux]]
===={{ομώνυμα}}====
* [[gemmaux]] ({{πληθ_του|gemmail}})
i53j9ospwob9e4iesux419r7ztr45v3
footprint
0
250512
5584413
3812618
2022-08-17T22:22:12Z
Stephilippou
20476
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[πατημασιά]], [[ίχνος]], [[χνάρι]]
# το [[αποτύπωμα]]
*: {{eg}} ''They want to reduce their environmental '''footprint''' when they travel''
*:: Θέλουν να μειώσουν το περιβαλλοντικό τους '''αποτύπωμα''' όταν ταξιδεύουν
lor4tq8alxp8hsgxurml75bvntpkui4
pluvio-
0
250526
5584082
5307405
2022-08-17T17:06:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|pluvia}} ([[βροχή]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ply.vjɔ}}
==={{πρόθημα|fr|pluvio}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* πρώτο [[συνθετικό]] λέξεων που σχετίζονται με τη [[βροχή]]
===={{συνώνυμα}}====
* {{παρωχ}} [[ombro-]] (''γεωγραφία, οικολογία'')
* [[hydro-]] (''μερικές έννοιες'')
* {{παρωχ}} {{σπαν}} [[udro-]]
===={{παράγωγα}}====
* [[pluvio]]
* [[pluviomètre]]
* [[pluviométrie]]
* [[pluviométrique]]
* [[pluvionival]] - [[pluvionivale]]
* [[pluviosité]]
* [[pluvio-orageux]]
* [[pluvio-neigeux]]
* [[pluvio-nivo-glaciaire]]
* [[pluvio-hydrologique]]
* [[pluvio-érosion]]
fsizhyxe2a5peizvlj2jg6nrapefdea
tuile
0
250528
5584083
5307407
2022-08-17T17:06:46Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''tuille''' < '''tieulle''' < '''tiule''' < {{ετυμ|la|fr|tegula}} < [[tegere]] ([[καλύπτω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|tɥil}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# το [[κεραμίδι]], η [[κεραμίδα]]
# καθεμιά από τις μεταλλικές πλάκες μιας [[ερπύστρια]]ς
# [[πτι-φουρ]] με μορφή κεραμιδιού
# {{μτφρ}} {{οικ}} [[κακοτυχία]], [[αναποδιά]]
#:: {{συνων}} [[catastrophe]], [[malchance]], {{οικ}} [[guigne]]
===={{παράγωγα}}====
* {{λ|tuileau|fr}}
* {{λ|tuilerie|fr}}
* {{λ|tuilier|fr}} - {{λ|tuilière|fr}}
a4vvt65fd0oos8nw5ajin4h260jgbu5
treuil
0
250549
5584084
5307414
2022-08-17T17:07:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''truil''' < {{ετυμ|la|fr|torculum}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|tʁœj}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# {{παρωχ}} [[πιεστήριο]]
# το [[βαρούλκο]]
===={{συγγενικά}}====
* [[treuillage]]
* [[treuiller]]
===={{βλέπε}}====
* [[cabestan]]
* [[cric]]
* [[haleur]]
* [[poulliot]]
* [[winch]]
no3bwusqjcobvfiaism0xg22ie6rm9h
Lucie
0
250594
5584039
5307436
2022-08-17T16:30:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|Lucia|τύπος=όνομα}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ly.si}}
==={{κύριο όνομα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* {{όνομα|fr|θ}}, η [[Λουκία]]
09gu9j335sej3xk8eom1g6xsx80bk3e
ruse
0
250644
5584085
5307454
2022-08-17T17:07:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|rusé}}
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''reusse''' ([[υποχωρώ]], [[φεύγω]]) < {{ετυμ|la|fr|recusare}} ([[απωθώ]], [[αρνούμαι]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʁyz}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[πονηριά]], το [[τερτίπι]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|rusé|fr}} - {{λ|rusée|fr}}
* {{λ|ruser|fr}}
ic9cpb7zpbdiunkjri8pkelylv5fgxg
concubin
0
250669
5584086
5307469
2022-08-17T17:08:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|concubina}} (που κοιμάται μαζί)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ̃.ky.bɛ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[συγκάτοικος]]
===={{συγγενικά}}====
* [[concubinage]]
* [[concubine]]
d9upwqm42qqz0zlb6in1ln4cqp0rdum
fabbrica
0
250694
5584087
3807974
2022-08-17T17:08:36Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|fabrica}} (εργαστήριο)
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* το [[εργοστάσιο]]
evxt1j19gkfiacyrk77f58za1qgt8gw
dégénérer
0
250760
5584088
5307480
2022-08-17T17:09:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|degenerare}} < [[genus]] ([[φυλή]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|de.ʒe.ne.ʁe}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[εκφυλίζομαι]]
#:: {{συνων}} [[s'abâtardir]]
# {{μτφρ}} [[καταπέφτω]], [[παρακμάζω]]
#:: {{συνων}} [[s'avilir]], [[se dégrader]]
# (''για άτομα'') [[ξεπέφτω]]
#:: {{συνων}} [[déchoir]]
# '''dégénérer en''': [[επιδεινώνομαι]], [[εξελίσσομαι]] προς κάτι χειρότερο
===={{αντώνυμα}}====
* [[régénérer]]
* [[s'améliorer]]
===={{συγγενικά}}====
* [[dégénératif]] - [[dégénérative]]
* [[dégénération]]
* [[dégénéré]] - [[dégénérée]]
* [[dégénérescence]]
al8n519vd5nm88i9027uvdnha9afijn
abscess
0
251153
5584089
3754190
2022-08-17T17:09:18Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|abscessus}} < [[abscedo]] < [[abs]] + [[cedo]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* το [[απόστημα]]
bshtfjvdep8keovl4uyvr9jdc22e7ke
stage
0
251269
5584090
5307539
2022-08-17T17:10:27Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[σκηνή]] του θεάτρου
# το [[στάδιο]], (φάση, βαθμίδα μιας εξελικτικής διαδικασίας)
# το [[επίπεδο]] σε ένα παιχνίδι
# η παλιά [[επιβατικός|επιβατική]] [[άμαξα]] που εκτελεί δρομολόγια
#: {{συνων}} [[stagecoach]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la-med|fr|stagium}} < {{ετυμ|fro|fr|estage}} ([[διαμονή]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|staʒ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# [[σταζ]]
# [[πρακτική]] [[άσκηση]]
#: ''Dans le roman « L’emploi du temps » de Michel Butor, écrit en 1956, le narrateur, Jacques Revel, passe un '''stage''' d’un an à Bleston, ville anglaise imaginaire''
oyubxisnb21san66mtd8cwlt9hay37i
dé-
0
251814
5584091
3789785
2022-08-17T17:10:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|dis-}}
==={{πρόθημα|fr|de}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}, [[des-]], [[dés-]]
* [[πρόθημα]] που παρουσιάζει την [[απομάκρυνση]], το [[χωρισμός|χωρισμό]], την [[έλλειψη]]
odr2grh90nfzv7esgabsqqpu1e7p146
φιλέ
0
251846
5584449
5525437
2022-08-17T23:41:28Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ fr}} [[filet]]
[[Αρχείο:Net 3 (PSF).png|μικρογραφία|'''φιλέ''' σε γήπεδο τένις]]
[[Αρχείο:Bundesarchiv Bild 183-F0804-0015-001, Schwarza, finnische Oberschülerinnen.jpg|thumb|γυναίκα που φοράει ένα '''φιλέ''' και συνομιλεί με κάποιον]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' ''και'' [[φιλές]] {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
# {{ετ|αθλητ}} το [[δίχτυ]] που χρησιμοποιείται σαν διαχωριστικό σε διάφορα αθλήματα
# {{ετ|αθλητ}} το [[δίχτυ]] που υπάρχει στο καλάθι στο μπάσκετ
# εξάρτημα, σαν δίχτυ, που το χρησιμοποιούμε για να συγκρατούμε τα [[μαλλιά]]
===={{συγγενικά}}====
* [[φιλεδάκι]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|net}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ctuwvjxuvzvbkuk6qpx7thh66jj9yzw
5584450
5584449
2022-08-17T23:42:55Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ fr}} [[filet]]
[[Αρχείο:Net 3 (PSF).png|μικρογραφία|'''φιλέ''' σε γήπεδο τένις]]
[[Αρχείο:Bundesarchiv Bild 183-F0804-0015-001, Schwarza, finnische Oberschülerinnen.jpg|thumb|γυναίκα που φοράει ένα '''φιλέ''' και συνομιλεί με κάποιον]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' ''και'' [[φιλές]] {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
# {{ετ|αθλητ}} το [[δίχτυ]] που χρησιμοποιείται σαν διαχωριστικό σε διάφορα αθλήματα
# {{ετ|αθλητ}} το [[δίχτυ]] που υπάρχει στο καλάθι στο μπάσκετ
# εξάρτημα, σαν δίχτυ, που το χρησιμοποιούμε για να συγκρατούμε τα [[μαλλιά]]
===={{συγγενικά}}====
* [[φιλεδάκι]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|net}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|που το χρησιμοποιούμε για να συγκρατούμε τα μαλλιά}}
* {{en}} : {{τ|en|hairnet}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
kx6jnnrf8kbebx5ka4pj7xm6czf44dn
5584457
5584450
2022-08-18T03:59:20Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ fr}} [[filet]]
[[Αρχείο:Net 3 (PSF).png|μικρογραφία|'''φιλέ''' σε γήπεδο τένις]]
[[Αρχείο:Bundesarchiv Bild 183-F0804-0015-001, Schwarza, finnische Oberschülerinnen.jpg|thumb|γυναίκα που φοράει ένα '''φιλέ''' και συνομιλεί με κάποιον]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' (''και'' [[φιλές]]) {{ο}}, {{ακλ|ουδ}}
# {{ετ|αθλητ}} το [[δίχτυ]] που χρησιμοποιείται σαν [[διαχωριστικό]] σε διάφορα αθλήματα, όπως στο [[τένις]] και στο [[βόλεϊ]]
# {{ετ|αθλητ}} το δίχτυ που υπάρχει στο [[καλάθι]] της [[μπασκέτας]] στο [[μπάσκετ]]
# εξάρτημα ένδυσης, σαν δίχτυ, που το χρησιμοποιούμε για να συγκρατούμε τα [[μαλλιά]]
===={{συγγενικά}}====
* [[φιλεδάκι]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή|φιλέ (αθλητισμός)}}
* {{en}} : {{τ|en|net}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|φιλέ (μαλλιών)}}
* {{en}} : {{τ|en|hairnet}}
* {{de}} : {{τ|de|Haarnetz}}
* {{da}} : {{τ|da|hårnet}}
* {{nl}} : {{τ|nl|haarnetje}}
* {{sv}} : {{τ|sv|hårnät}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
qvwws2id4msu3xp74ty5il6b9e48k94
clamour
0
251927
5584092
5249406
2022-08-17T17:11:15Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|clamor}} < [[clamo]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ΗΒ}} και [[clamor]] {{ΗΠΑ}}
# κραυγές από πλήθος που απαιτεί ή αποδοκιμάζει
# η [[απαίτηση]]
# η [[αποδοκιμασία]], η [[κατακραυγή]]
# [[βοή]], συνεχόμενος [[θόρυβος]]
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{ΗΒ}} και [[clamor]] {{ΗΠΑ}}
# [[κραυγάζω]], [[απαιτώ]]
#: ''people '''clamour''' for reforms''
===={{σύνθετα}}====
* [[clamourous]]
* [[clamourously]]
pda8636w9umylidhf9wn2irm25w07p1
lacrymogène
0
252153
5584093
4724639
2022-08-17T17:12:19Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|lacrima}} ([[δάκρυ]]) + [[-gène]]
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[δακρυγόνος]]
n84l3v0wrxeoxeo8f3djzdj8h5bhp3y
répugnant
0
252167
5584094
5307765
2022-08-17T17:12:39Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|repugnans}} ([[απωθητικός]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʁe.py.ɲɑ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[απεχθής]], [[αηδιαστικός]], [[σιχαμένος]], [[αποκρουστικός]], [[σιχαμερός]] (λαϊκό),
===={{συνώνυμα}}====
* [[abject]]
* [[dégoûtant]]
* [[détestable]]
* [[écœurant]]
* [[exécrable]]
* [[fétide]]
* [[hideux]]
* [[ignoble]]
* [[infect]]
* [[repoussant]]
6m8vdhowe9qxorxvmvh6vsvucsq57w5
navigable
0
252177
5584095
5307775
2022-08-17T17:12:54Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|navigabilis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|na.vi.ɡabl}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# [[πλωτός]]
# [[διαπλεύσιμος]]
trgp4hlqg39v7i1eoteizldngskxy29
méconium
0
252187
5584096
5307784
2022-08-17T17:13:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|meconium}} < {{ετυμ|grc|fr|μηκώνιον}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|me.kɔ.njɔm}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{ετ|ιατρ|fr}} το [[μηκώνιο]]
9iu35rcmuy6mifsxm96uzu5sljy6eiv
barlong
0
252202
5584097
5307791
2022-08-17T17:14:11Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''beslong''' < ίσως {{ετυμ|la|fr}} '''°bislongus''', ''που είναι δυο φορές πιο μακρύς (παρά φαρδύς), πολύ μακρύς''
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|baʁ.lɔ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-Mrég-Frég|barlongue}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* του οποίου η μεγαλύτερη [[διάσταση]] βρίσκεται στην [[πρόσοψη|πρόσοψή]] του
ndjscbzcaafe32m3i0t78x03qoxdio2
roux
0
252205
5584098
5307792
2022-08-17T17:14:26Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''ros''' ή '''rus''' < {{ετυμ|la|fr|russus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʁu}}
: {{ήχος|fr}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'fau-x'|rou}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# που το [[χρώμα]] του τίνει προς το [[πορτοκαλί]]
# [[κοκκινομάλλης]]
c38beui3z296bj2h9e3vkk3bv5zk86h
doux
0
252213
5584099
5563974
2022-08-17T17:14:47Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''dulz''' < {{ετυμ|la|fr|dulcis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|du}}
: {{ήχος|fr}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-Minv-Frég|douce}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[γλυκύς]]
# [[απαλός]]
# [[ευχάριστος]]
# [[σιγανός]]
# [[ήμερος]]
# [[πράος]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|douçain|fr}}, {{λ|doucin|fr}}
* {{λ|douçâtre|fr}}, {{λ|douceâtre|fr}}
* {{λ|doucement|fr}}
* {{λ|doucereusement|fr}}
* {{λ|doucereux|fr}} - {{λ|doucereuse|fr}}
* {{λ|doucet|fr}} - {{λ|doucette|fr}}
* {{λ|doucettement|fr}}
* {{λ|douceur|fr}}
===={{σύνθετα}}====
* {{λ|douce-amère|fr}}
afrrmync92r2gn5uybec1gujzb86j5l
continuation
0
252261
5584100
5307816
2022-08-17T17:15:06Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|en|continuation}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-κλίσ-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[συνέχιση]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|continuatio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ̃.ti.nɥa.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[συνέχιση]]
# η [[παράταση]]
===={{εκφράσεις}}====
* '''bonne continuation !''' - καλή συνέχεια! (''λέγεται σαν ευχή, όταν δύο άτομα αποχωρίζονται'')
===={{συγγενικά}}====
: {{βλ}} [[continuer]]
ng2infy6ts9pxeljd7dw8pf91ea9yrr
insane
0
252339
5584101
5307820
2022-08-17T17:15:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[τρελός]], [[παράφρων]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[crazy]]
* [[mad]]
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|fr|insane}} ή {{ετυμ|la|fr|insanus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ̃.san}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# [[τρελός]], [[παράφρων]]
# που δεν παρουσιάζει κανένα [[ενδιαφέρον]]
===={{συγγενικά}}====
* [[insanité]]
nd3rclk0mjkraei7ftg0wmspsnueaku
insanité
0
252340
5584102
5307821
2022-08-17T17:15:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, ετυμ en
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|fr|insanity}} ή {{ετυμ|la|fr|insanitas}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛ̃.sa.ni.te}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[τρέλα]], η [[παραφροσύνη]]
#:: {{συνων}} [[folie]]
# λόγος ή πράξη χωρίς [[νόημα]], [[χαζομάρα]]
#:: {{συνων}} [[bêtise]], [[ineptie]]
===={{συγγενικά}}====
* [[insane]]
rrag6tjezym41yk9pth7p167j770u1w
compatible
0
252664
5584103
5569729
2022-08-17T17:16:24Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[συμβατός]]
# ({{ετ|λγσμ|0==|en}}, {{ετ|υλυπ|0==|en}}) το λογισμικό (software), το υλικό (hardware) ή γενικότερα το [[περιβάλλον]] (environment), με το οποίο κάποιο κάποιο λογισμικό μπορεί να λειτουργήσει [[αρμονικά]]
# ({{ετ|βασδε|en|0==}}, στο [[σχεσιακό μοντέλο]], στη [[σχεσιακή άλγεβρα]]) [[συμβατός|συμβατές]] σχέσεις
===={{αντώνυμα}}====
* [[incompatible]]
* [[noncompatible]]
===={{συγγενικά}}====
* [[compatibility]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[backward compatible]]
* [[forward compatible]]
===={{βλέπε}}====
{{enWP}}
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|compatibilis}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ̃.pa.tibl}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[συμβατός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[compatibilité]]
6p31hvrwecpxkruc47l32d0kyswiwem
colostrum
0
252896
5584104
5307884
2022-08-17T17:16:55Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''colostre''' < {{ετυμ|la|fr|colostrum}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ.lɔ.strɔm}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* το [[πρωτόγαλα]], η [[κολάστρα]]
4nk936p487fprty2oigw00pyb80h87i
confesseur
0
252908
5584105
5307888
2022-08-17T17:17:39Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la-ecc|fr|confessor}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ̃.fe.sœʁ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# στα πρώτα χρόνια του [[χριστιανισμός|χριστιανισμού]], [[χριστιανός]] που δήλωνε ανοιχτά την [[πίστη]] του παρά τους [[διωγμός|διωγμούς]]
#: {{κτεπε}} [[άγιος]] του οποίου η ζωή και τα έργα έδειχναν φανερά την [[πίστη]] του στους άλλους
#::: {{βλ}} [[apôtre]], [[docteur]], [[martyr]]
# ο [[εξομολογητής]], ο [[πνευματικός]]
#:: {{βλ}} [[aumônier]], [[directeur|directeur de conscience]]
===={{συγγενικά}}====
* [[confesse]]
* [[confesser]]
* [[confession]]
* [[confessionnal]]
* [[confessionnalisme]]
* [[confessionnel]]
6vd0z8mrn9h77zr0dn91y745nt49c1u
coffin
0
253060
5584106
3785053
2022-08-17T17:18:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|cophinus}} < {{ετυμ|grc|en|κόφινος}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* το [[φέρετρο]]
9h4vwxwcjwitx55ed3m7bs101f93kxc
glouton
0
253228
5584107
5334298
2022-08-17T17:18:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''gloton''' < {{ετυμ|la|fr|glutto}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɡlu.tɔ̃}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'bon'}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[λαίμαργος]], [[φαγάς]]
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'bon'}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{ετ|ζωολ|fr}} είδος [[σαρκοβόρος|σαρκοβόρου]] [[θηλαστικό|θηλαστικού]]
===={{συγγενικά}}====
* [[glouteron]]
* [[gloutonnement]]
* [[gloutonnerie]]
mz0lesl4unpakypnd51l18c4basjv7k
escabeau
0
253231
5584108
5307951
2022-08-17T17:18:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''scabel''' < {{ετυμ|la|fr|scabellum}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɛs.ka.bo}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-x}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# ξύλινο [[κάθισμα]] για ένα [[άτομο]], χωρίς [[πλάτη]] ούτε [[βραχίονας|βραχίονα]]
#:: {{βλ|pouf|sellette|tabouret}}
# μικρός [[πάγκος]] όπου στέκεται κανείς [[γονατιστός]]
#: {{συνων}} [[agenouilloir]]
# μικρός [[πάγκος]] για να στηρίζουμε τα [[πόδι]]α μας
# μικρή κινητή [[σκαλίτσα]] με λίγα [[σκαλί|σκαλιά]]
===={{συγγενικά}}====
* [[escabelle]]
horak1x6f5s6xgovprjbk8mnihx8nz5
sodomite
0
253237
5584109
5307956
2022-08-17T17:19:50Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la-ecc|fr|sodomita}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|sɔ.dɔ.mit}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[σοδομίτης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[sodomie]]
* [[sodomiser]]
51l7lfme2evqvwvn5uut9h46r9y7htl
context
0
253581
5584110
5381795
2022-08-17T17:20:17Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|contextus}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# το [[συγκείμενο]],τα [[συμφραζόμενα]], οι [[σύμφραση|συμφράσεις]], οι [[συνθήκες]], η ''περιρρέουσα ατμόσφαιρα''
# τα σχετικά ή επιδρώντα με κάτι
# πράγματα που συνέβησαν παράλληλα με κάτι
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
''πληροφορική'':
* [[context-click]]
* [[context-sensitive]]
sxgeyqxl4y6u6p3c7z2u0j64avnqhx8
imputrescible
0
253791
5584111
4725164
2022-08-17T17:20:31Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|imputrescibilis}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[άσηπτος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[putrescible]]
rgwstmhogjipbkydelm0i7b5dcpqvcr
ficus
0
253795
5584112
3810546
2022-08-17T17:20:48Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|ficus}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* ο [[φίκος]]
4h4s8pwb25avck8aad1opg8oxo3qw08
implanter
0
253798
5584113
3828105
2022-08-17T17:21:06Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|implanto}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[εμφυτεύω]]
# [[μοσχεύω]]
1exukj4enaf4zpryzm8o5eqyouns3n9
négoce
0
253828
5584114
5308005
2022-08-17T17:21:28Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''negoces''' < {{ετυμ|la|fr|negotium}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ne.ɡɔs}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# {{παρωχ}} η [[δουλειά]], η [[υπόθεση]]
# {{παρωχ}} το [[εμπόριο]]
# [[αγοραπωλησία]] [[αγαθό|αγαθών]] στη διεθνή [[αγορά]]
===={{βλέπε}}====
* [[commerce]]
===={{συγγενικά}}====
* [[négociabilité]]
* [[négociable]]
* [[négociant]]
* [[négociateur]]
* [[négociation]]
* [[négocier]]
pvyk4vgv78vnx3sddxk746cl3k0nfm8
insupportable
0
254189
5584115
4725414
2022-08-17T17:21:42Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|insupportabilis}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[ανυπόφορος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[supportable]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|supporter}}
gilx9tng60tkq532z9cvyh1i8y71sqb
coruscant
0
254423
5584116
3787450
2022-08-17T17:21:57Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|coruscans}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# {{παρωχ}} [[αστραφτερός]], [[λαμπρός]]
# (''λογοτεχνία'') [[δοκησίσοφος]]
2lmpsqr1yyv8xfbd9bpkz0evupluh0i
centennal
0
254503
5584117
5308056
2022-08-17T17:22:25Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|centum}} ([[εκατό]]) + [[annus]] ([[έτος]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|sɑ̃.te.nal}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'or-al'|centenn}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* που συμβαίνει κάθε [[εκατό]] [[χρόνος|χρόνια]]
*: ''des crues '''centennales''' - [[πλημμύρα|πλημμύρες]] που επανέρχονται κάθε '''εκατό χρόνια'''
===={{βλέπε}}====
* [[centenaire]]
hzl2v663hnq6nd0tj94c7rhdlmigzhw
pituitary
0
257886
5584118
5279815
2022-08-17T17:22:49Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|pituitarius|pītuītārius}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[υπόφυση]]
*: {{συνων}} [[pituitary gland]], [[hypophysis]]
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* που αναφέρεται στην [[υπόφυση]]
kzfems0qanx2rm0k4evz56es17o4t55
χτισμένος
0
258090
5584488
5353638
2022-08-18T06:25:38Z
Stephilippou
20476
/* Μεταφράσεις */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{προσχέδιο|el}}
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{μτχππ}} [[χτίζω]]
==={{μετοχή|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* που έχει [[χτίζω|χτιστεί]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|built}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|bâti}}, {{τ|fr|construit}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
6s1obyrrz5x1alvlx16rufdzam9q25h
janitor
0
258168
5584119
5279819
2022-08-17T17:23:10Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|ianitor}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# (''κυρίως στις ΗΠΑ'') [[συντηρητής]] και [[καθαριστής]] σε ένα δημόσιο κτήριο
#: {{συνων}} [[custodian]], [[caretaker]]
# ο [[θυρωρός]], ο [[πορτιέρης]]
m9iw3fzu9avv5pdfrs6xocrsvhvllvy
syncope
0
258564
5584120
5336374
2022-08-17T17:23:38Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|syncopé}}
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γλωσσ|en}} η [[συγκοπή]]
*: ''can'''no'''t - can't, do n'''o'''t - don't, fo'''re'''c'''a'''stle - fo'c'sle''
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''sincope''' 1314 < {{ετυμ|la|fr|syncopa}} < {{ετυμ|grc|fr|συγκοπή}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# {{ετ|ιατρ|fr}} η [[συγκοπή]]
#:: {{βλ}} [[éblouissement]], [[étourdissement]], [[évanouissement]], [[lipothymie]]
# {{ετ|γλωσσ|fr}} η [[συγκοπή]]
#: ''dénouement >> dénoûment''
# {{ετ|μουσική|fr}} η [[συγκοπή]]
#:: {{βλ}} [[contretemps]]
===={{συγγενικά}}====
* [[syncopal]]
* [[syncopé]]
* [[syncoper]]
i4deqi6pe4d3vqk3nkn7kwmv4kqqz7o
oc
0
259398
5584121
5308243
2022-08-17T17:28:17Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|hoc}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɔk}}
==={{επίρρημα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# '''langue d'oc''' - [[ρωμανικός|ρωμανική]] [[διάλεκτος]] της νότιας [[Γαλλία]]ς
#:: {{αντων}} '''langue d'[[oïl]]'''
# {{κτεπε}} '''d'oc''' - [[οξιτανικός|οξιτανικής]] γλώσσας
===={{σημειώσεις}}====
: '''''oc''' σήμαινε άλλοτε [[ναι]] στα νότια της Γαλλίας. Στα βόρεια, λεγόταν γενικά [[oïl]].''
dkbeifxu7apyjrtyn1y0x9lcxct6mlq
oïl
0
259399
5584122
5308245
2022-08-17T17:29:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|oil}}
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fro|fr|o}} < {{ετυμ|la|fr|hoc}} + [[il]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɔjl}}
==={{επίρρημα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# '''langue d'oïl''' - [[ρωμανικός|ρωμανική]] [[διάλεκτος]] της βόρειας [[Γαλλία]]ς
#:: {{αντων}} '''langue d'[[oc]]'''
===={{σημειώσεις}}====
: '''''oïl''' σήμαινε άλλοτε [[ναι]] στα βόρεια της Γαλλίας. Στα νότια, λεγόταν γενικά [[oc]].''
lylm3nk2695n2f381nhzl4xp33bamkh
opérateur
0
259420
5584123
5155324
2022-08-17T17:29:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|operator}} - [[operatrix]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# ο [[χειριστής]]
# {{ετ|μαθ|fr}} ο [[τελεστής]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|opérer}}
cb0h3alh98s4s085wysv17sj3in1gs8
contexte
0
259565
5584124
5308252
2022-08-17T17:29:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|contextus}} (συναρμολόγηση, συνάθροιση) < [[contexere]] ([[υφαίνω]] μαζί)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔ̃.tɛkst}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# το [[συγκειμενικό πλαίσιο]] (μιας [[λέξη]]ς, μιας [[πρόταση]]ς, ενός [[εδάφιο|εδαφίου]]), τα [[συμφραζόμενα]]
# το σύνολο των [[περίσταση|περιστάσεων]] μέσα στις οποίες εισέρχεται ένα [[γεγονός]], το [[πλαίσιο]]
===={{συγγενικά}}====
* [[contextualisation]]
* [[contextuel]] - [[contextuelle]]
* [[contexture]]
cinjs9m75gpplantwsngwgej2azgd0v
ante
0
259572
5584125
5279855
2022-08-17T17:30:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fro-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|fro}}===
{{τ|fro|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* {{fro sujet de|antain}}
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|ante}}
==={{πρόθεση|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[προ]], [[πριν]]
----
=={{-la-}}==
==={{πρόθεση|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
* [[προ]], [[πριν]], [[μπροστά]] [[από]], [[μπροστά]] [[στον|στον (στην, στο)]]
*: ''Hannibal '''ante''' portas - ο Αννίβας προ των πυλών''
===={{σημειώσεις}}====
: ''Συντάσσεται με αιτιατική (accusativus).''
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
lvh34n4xk83jikjidpovetc9xw8iilu
vibration
0
259617
5584126
5321525
2022-08-17T17:30:41Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Vibration}}
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-κλίσ-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* ο [[κραδασμός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[vibrant]]
* [[vibrate]]
* [[vibratiuncle]]
* [[vibrato]]
* [[vibrator]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|vibratio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|vi.bʁa.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* ο [[κραδασμός]], η [[δόνηση]]
==={{εκφράσεις}}===
* [[vibration amortie]]
* [[vibration périodique]]
ftd6kjt0fksmkg72kgweba5lmbn5jyu
dis-
0
259727
5584056
5391751
2022-08-17T16:43:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|fr|en|des-}} < {{ετυμ|la|en|dis-}}
==={{πρόθημα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* δηλώνει [[αποχωρισμός|αποχωρισμό]], [[απομάκρυνση]] ή το [[αντίστροφος|αντίστροφο]]
*: [[disconnect|'''dis'''connect]]
*: [[distrust|'''dis'''trust]]
===={{βλέπε}}====
* {{aff-cat|en}}
----
=={{-eo-}}==
==={{πρόθημα|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}|noentry=1}}
* [[πρόθημα]] που δηλώνει [[ανάπτυξη]], [[εξάπλωση]]
===={{παράγωγα}}====
* [[disvastigi]]
* [[disvolviĝo]]
----
=={{-la-}}==
==={{πρόθημα|en}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
# (''[[στερητικό]]'') [[πρόθημα]] που δηλώνει [[αποχωρισμός|αποχωρισμό]], [[απομάκρυνση]]
#: {{l|discredo|la|'''dis'''credo}}
#: {{l|difficilis|la|'''dif'''ficilis}}
#: {{l|diligo|la|'''di'''ligo}}
# πρόθημα που εκφράζει [[πληρότητα]]
===={{μορφές}}====
* '''di-''' ''ή'' '''dis-''' ''πριν από'' i συμφωνικό
*: {{aff-cat|la}}
* '''dī-''' ''πριν από'' b, d, g, l, m, n, r, sc, sp, st & v
*: {{aff-cat|la|di-}}
* '''dif-''' ''πριν από'' f
*: {{aff-cat|la|dif-}}
* '''dir-''' ''πριν από φωνήεν ή'' h
*: {{aff-cat|la|dir-}}
b0wio3q82bprjy17y4j3anq63ht2798
saline
0
259758
5584127
5250226
2022-08-17T17:31:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[αλατούχος]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[αλατούχο διάλυμα]]
*: {{συνων}} [[saline solution]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|salinæ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# [[εταιρία]] παραγωγής [[αλάτι|αλατιού]], με την [[εξάτμιση]] του θαλασσινού νερού
# (''καταχρηστικά'') η [[αλυκή]]
==={{συγγενικά}}===
* [[salé]] - [[salée]]
* [[salé]]
* [[saler]]
* [[salin]] - [[saline]]
* [[salinage]]
* [[salinier]] - [[salinière]]
* [[salinisation]]
* [[salinité]]
* [[sel]]
==={{μορφή επιθέτου|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{θηλυκό του|salin}}
88cmu2x996qecdbrjbm9lmbu7c94p9w
curriculum vitæ
0
259794
5584128
5308280
2022-08-17T17:32:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|curriculum vitae}} (αγώνας της ζωής)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ky.ʁi.ky.lɔm vi.te}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}} {{ακλ}}
* το [[βιογραφικός|βιογραφικό]] σημείωμα που συμπληρώνει και παραδίδει κάποιος συνήθως όταν ψάχνει για [[δουλειά]] και στο οποίο περιλαμβάνονται οι [[σπουδές]] του, η [[προϋπηρεσία]] ή εμπειρία του, τα ουσιαστικά και τυπικά [[προσόν|προσόντα]]τα του
===={{συνώνυμα}}====
* [[curriculum]]
* [[C.V.]]
k0l0edqfk2tbmpdqt4ucujlhvyyoeov
envie
0
259804
5584129
5308283
2022-08-17T17:32:36Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|envié}}
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''enveia''' < '''enveie''' < {{ετυμ|la|fr|invidia}} ([[ζήλια]], [[πόθος]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɑ̃.vi}}
: {{ήχος|fr}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[ζήλια]]
# ο [[πόθος]]
# η [[όρεξη]] να αποκτήσει κανείς κάτι
# [[στίγμα]] που παρουσιάζεται στο σώμα και που νόμιζαν άλλοτε ότι εκφράζει μια [[όρεξη]] της [[μητέρα]]ς
# '''envies''' (''στον πληθυντικό'') οι [[παρανυχίδα|παρανυχίδες]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|envié|fr}}
* {{λ|envier|fr}}
* {{λ|envieusement|fr}}
* {{λ|envieux|fr}} - {{λ|envieuse|fr}}
===={{εκφράσεις}}====
* '''avoir envie de (faire quelque chose)''' - [[επιθυμώ]] να (κάνω κάτι)
* '''avoir envie de (quelque chose)''' - [[επιθυμώ]] κάτι
* '''faire envie''' - [[ερεθίζω]] την όρεξη (κάποιου για κάτι)
j7p18fu7lc6l4e6l5353mjngnsm1soj
panthéon
0
259875
5584130
5308292
2022-08-17T17:32:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|Pantheon}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pɑ̃.te.ɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* το [[πάνθεον]]
cz8ww41qt1kzf4fn1yc9mfc23mvqn1a
religiosité
0
260142
5584131
5308311
2022-08-17T17:33:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|religiosus}} < ''γαλλική'' [[religieux]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ʁ(ə).li.ʒjo.zi.te}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[θρησκευτικότητα]]
i0wswulz9uk6j77u4is4cea8t8nk85j
ordinand
0
260224
5584132
3866223
2022-08-17T17:33:57Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|ordinandus}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{ετ|θρησκ|fr}} ο [[χειροτονώ|χειροτονούμενος]]
===={{ομώνυμα}}====
* [[ordinant]]
qc4r2tfpci7pvwqqmz6fpj9wd9ihhxn
ordinant
0
260225
5584133
3866225
2022-08-17T17:34:15Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|ordinans}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{ετ|θρησκ|fr}} αυτός που [[χειροτονώ|χειροτονεί]]
===={{ομώνυμα}}====
* [[ordinand]]
ai5h1wn72qe757o8iblq3oh5zs8m8k5
absolutoire
0
260337
5584134
5164931
2022-08-17T17:34:33Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|absolutorius}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# {{ετ|θρησκ|fr}} [[συγχωρητικός]]
# {{ετ|νομ|fr}} [[αθωωτικός]]
===={{συγγενικά}}====
* [[absolution]]
* [[absoudre]]
* [[absoute]]
m978m4g87iam022a3bs3njvit79733o
homoncule
0
260376
5584135
3825389
2022-08-17T17:34:56Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''homoncule''' < {{ετυμ|la|fr|homunculus}}, {{υποκοριστικό του|homo}} ([[άνθρωπος]])
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# μικρό [[ανθρωποειδής|ανθρωποειδές]] [[ον]] που υποτίθεται ότι μπορούσαν να φτιάξουν οι [[αλχημιστής|αλχημιστές]], [[ανθρωπάριο]]
# {{παρωχ}} μικρός [[άνθρωπος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[homuncule]]
4bnph4mvc1mwsbt1bfreushmpg4yg9q
cooptation
0
260415
5584136
5553897
2022-08-17T17:35:11Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|cooptatio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔɔptasjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[κοοπτάτσια]]
===={{συγγενικά}}====
* [[coopter]]
1iwedpt0ge6raippe9fnmzqgngzqx4g
coopter
0
260417
5584137
5308369
2022-08-17T17:35:27Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|cooptare}} ([[διαλέγω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔɔpte}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[εκλέγω]] ένα νέο μέλος μιας [[επιτροπή]]ς, όντας εγώ ήδη μέλος της
===={{συγγενικά}}====
* [[cooptation]]
ety26bd5x480nmicuylazyzico8g8u3
familiale
0
260740
5584138
3808689
2022-08-17T17:35:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|familia}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* [[οικογενειακός|οικογενειακό]] [[αυτοκίνητο]]
==={{μορφή επιθέτου|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{θηλυκό του|familial}}
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|famille}}
gwe5mxy65xfgeibmgnslkjmccyzokod
-fuge
0
261982
5584139
5308396
2022-08-17T17:36:15Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|fugere}} ([[φεύγω]], [[ξεφεύγω]])
# '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|fugare}} ([[διώχνω]], [[απομακρύνω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|fyʒ}}
==={{επίθημα|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# δεύτερο συνθετικό λέξεων που σημαίνουν κάποιον ή κάτι που [[αποφεύγω|αποφεύγει]] κάτι άλλο
#: [[calcifuge]]
#: [[calorifuge]]
#: [[centrifuge]]
#: [[lucifuge]]
#: [[transfuge]]
# δεύτερο συνθετικό λέξεων που σημαίνουν κάτι ή κάποιον που [[απωθώ|απωθεί]], [[απομακρύνω|απομακρύνει]] κάτι άλλο
#: [[fébrifuge]]
#: [[humidifuge]]
#: [[hydrofuge]]
#: [[ignifuge]]
#: [[insectifuge]]
#: [[ténifuge]]
#: [[vermifuge]]
aiff0q51exaincey4pa9werjor09yn2
lucifuge
0
261985
5584140
5334336
2022-08-17T17:36:36Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|lucifugus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|lysifyʒ}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* που απομακρύνεται, αποφεύγει το [[φως]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{ετ|εντομολ|fr}} είδος [[τερμίτης|τερμίτη]]
ckadl0oamxf022vfzavlpqe7cfvw76n
transfuge
0
261986
5584141
5308400
2022-08-17T17:36:49Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|transfuga}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|tʁɑ̃sfyʒ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# {{ετ|στρατ|fr}} ο [[λιποτάκτης]]
# ο [[ αυτόμολος]]
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[αποστάτης]] ενός πολιτικού [[κόμμα|κόμματος]] και, γενικότερα, αυτός που εγκαταλείπει τις ιδέες του και ασπάζεται τις ιδέες ενός αντιπάλου
616d594x5amzospgd89ek3g5n3pgnny
fébrifuge
0
261987
5584142
5308401
2022-08-17T17:37:08Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|febrifugia}} < [[febris]] ([[πυρετός]]) + [[fugare]] ([[αποτρέπω]], [[διώχνω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|febʁifyʒ}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* [[αντιπυρετικός]]
*:: {{συνων}} [[antipyrétique]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* αντιπυρετικό [[φάρμακο]]
k0noocaojhguoz17wuq4f7j5y8vnkop
sarcophage
0
262006
5584143
5334338
2022-08-17T17:38:07Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|sarcophagus}} < {{ετυμ|grc|fr|σαρκοφάγος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|saʁkɔfaʒ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* η [[σαρκοφάγος]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* {{ετ|ζωολ|fr}} είδος [[μύγα]]ς που γεννά τα [[αυγό|αυγά]] της σε οργανισμούς που βρίσκονται σε κατάσταση [[αποσύνθεση]]ς
t7kpxnwfkyshjo1wsaisqii1sw6mz5w
-vore
0
262015
5584144
5308423
2022-08-17T17:38:25Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|vorare}} ([[καταπίνω]], [[τρώω]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|vɔʁ}}
==={{επίθημα|fr|vore}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# β' συνθετικό λέξεων που σχετίζονται με τον τρόπο [[διατροφή]]ς που εκφράζει το α' συνθετικό
#: [[budgétivore]]
#: [[carnivore]]
#: [[crudivore]]
#: [[frugivore]]
#: [[granivore]]
#: [[herbivore]]
#: [[insectivore]]
#: [[omnivore]]
#: [[piscivore]]
#: [[vermivore]]
===={{βλέπε}}====
* [[-phage]]
fac02puobmbv2hhys704jr980wwrpkw
frugivore
0
262024
5584145
5308424
2022-08-17T17:38:41Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|frux}} (γενική: '''frugis''') + [[-vore]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|fʁyʒivɔʁ}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* που τρέφεται με [[φρούτο|φρούτα]]
m95ad3v651v9nti9jylk56ywu5q7s68
Viviane
0
262599
5584146
3929998
2022-08-17T17:39:03Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|Vivianus|τύπος=όνομα}} < [[vivere]] ([[ζω]])
==={{κύριο όνομα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[Βιβιάνα]], γυναικείο όνομα, γιορτάζει στις 2 [[Δεκέμβριος|Δεκεμβρίου]]
7z8zp2xs2evh1wp26etyi0chvtnmfvz
passim
0
262965
5584147
5308512
2022-08-17T17:39:35Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|passim}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pa.sim}}
==={{επίρρημα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* (''μέσα σε ένα βιβλίο ή άρθρο'') [[εδώ]] κι [[εκεί]], σε διάφορα μέρη ή σημεία, σποραδικά
*: ''des exercices vous sont proposés '''passim''' - σας προτείνουμε μερικές ασκήσεις '''σε διάφορα μέρη''' (του βιβλίου)''
nmwihy18xd1hxa94obs3l3346fazjby
puro
0
263356
5584148
5308526
2022-08-17T17:40:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|purus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|pur}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[αγνός]] , [[απαλλαγμένος]] από οποιαδήποτε [[μόλυνση]]
# [[αγνός]] {{μτφρ}} το αθώο πρόσωπο
==={{αντώνυμα}}===
* [[impuro]]
=={{-es-}}==
==={{επίθετο|es}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* [[καθαρός]]
=={{-pt-}}==
==={{επίθετο|pt}}===
{{pt-κλίσ-'bel-o'|pur}}
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
* [[αγνός]]
=={{-tr-}}==
[[Εικόνα:Four_cigars.jpg|thumb|220px|dört puro <br> ''τέσσερα πούρα'']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|es|tr|puro}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|tr|puˈɾɔ}}
==={{ουσιαστικό|tr}}===
{{τ|tr|{{PAGENAME}}}}
* το [[πούρο]]
===={{κλίση}}====
{{tr-κλίσ-φ|o}}
mzp43wxd20bhdhl1z3of998acfwlafh
nota
0
264376
5584149
5336380
2022-08-17T17:41:03Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
==={{ουσιαστικό|es}}===
{{es-κλίσ-s}}
{{τ|es|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* [[σημείωση]]
----
=={{-it-}}==
: '''{{PAGENAME}}''' > {{ετυμ|la|it|nota}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|not}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|μουσική|it}} [[νότα]] [[σύμβολο]]-[[σημάδι]] [[που]] [[δείχνω|δείχνει]] [[ένας|έναν]] [[ήχος|ήχο]].
# [[σημείωση]]
----
=={{-pl-}}==
{{pl-κλίσ-ουσ-θ|no|t}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|ˈnɔta}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[διακοίνωση]], η [[νότα]]
# η [[σημείωση]], η υποσημείωση
----
=={{-pt-}}==
==={{ουσιαστικό|pt}}===
{{pt-κλίσ-s}}
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* το [[χαρτονόμισμα]]
0naohkkl534ua9wwtu7cku77doinbqu
moneta
0
264580
5584150
5250692
2022-08-17T17:41:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-ia-}}==
==={{ουσιαστικό|ia}}===
{{τ|ia|{{PAGENAME}}}}
* το [[νόμισμα]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it}} επίθετο της ρωμαϊκής θεάς [[Giunone]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|monet}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* το [[νόμισμα]]
----
=={{-la-}}==
==={{ουσιαστικό|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
* το [[νόμισμα]]
----
=={{-lt-}}==
==={{ουσιαστικό|lt}}===
{{τ|lt|{{PAGENAME}}}}
* το [[νόμισμα]]
----
=={{-pl-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|pl}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* [[νόμισμα]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|monetarnie|pl}}
* {{λ|monetarny|pl}}
* {{λ|monetarysta|pl}}
* {{λ|monetarystyczny|pl}}
* {{λ|monetaryzm|pl}}
* {{λ|monetka|pl}}
* {{λ|monetnik|pl}}
* {{λ|monetowy|pl}}
* {{λ|monetyzować|pl}}
6719s9lcqc088612biuez0leblmuqny
pel
0
264772
5584046
4986821
2022-08-17T16:38:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|pêl}}
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[picture|'''p'''icture]] [[element|'''el'''ement]]
==={{συντομομορφή|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{συντ|en}}
* {{ετ|σπάνιο|en}} ''συντομογραφία των'' [[picture element]], [[pixel]]
===={{μορφές}}====
* [[PEL]] (σπάνιο)
===={{συνώνυμα}}====
* [[px]]
----
=={{-fro-}}==
==={{ετυμολογία}} 1===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fro|pellem|t=προβιά}}
===={{ουσιαστικό|fro}}====
{{τ|fro|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# το [[δέρμα]]
# η [[φλούδα]]
# η [[περγαμηνή]], [[κείμενο]] γραμμένο πάνω σε περγαμηνή
==={{ετυμολογία}} 2===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fro|palum|t=παλούκι}}
===={{ουσιαστικό|fro}}====
{{fro-κλίση ουσιαστικών|pieus|pel|pel|pieus}}
{{τ|fro|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* το [[παλούκι]]
----
=={{-oc-}}==
==={{ουσιαστικό|oc}}===
{{τ|oc|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* η [[τρίχα]]
qc7je3cc9i9w9by3eo33cpdc2manf1a
παραφορτωμένος
0
265813
5584532
5502766
2022-08-18T11:45:48Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όμορφος'}}
==={{μετοχή|el}}===
'''{{PAGENAME}}, -η, -ο'''
* {{μτχππ}} [[παραφορτώνω]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[γεμάτος]]
* [[φίσκα]]
* [[τίγκα]]
* [[παραγεμισμένος]]
* [[βαρυφορτωμένος]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|fraught}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
pfv2md49gyubvylwwtsk0kxa1ppokae
épître
0
265972
5584151
3805015
2022-08-17T17:41:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|épitre}}
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|epistola}} < {{ετυμ|grc|fr|ἐπιστολή}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[επιστολή]]
*: ''les '''épîtres''' de saint Paul - Οι '''επιστολές''' του Αποστόλου Παύλου''
c5nobqhamiiv6d4fddi3w587qwqtcxb
posta
0
266207
5584152
5279902
2022-08-17T17:42:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|posita}}, θηλυκό του [[positus]], μετοχή του [[ponere]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|post}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* το [[ταχυδρομείο]]
8vylvemqm6l9luu67phdfbc9ih6ov9u
orant
0
266372
5584153
5308714
2022-08-17T17:42:33Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|orare}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɔ.ʁɑ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# στην [[παλαιοχριστιανικός|παλαιοχριστιανική]] τέχνη, ένα [[άτομο]] που παριστάνεται καθώς [[προσεύχομαι|προσεύχεται]]
# σε [[τάφος|τάφο]], άτομο που παριστάνεται γονατιστό και με τα χέρια ενωμένα, καθώς προσεύχεται
#:: {{αντων}} [[gisant]]
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[προσεύχομαι|προσευχόμενος]]
n0piia5wve53sagcok5wlttwnpf99jr
calendes
0
266376
5584154
5308715
2022-08-17T17:42:55Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|calendae|Calendae}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ka.lɑ̃d}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θπλ}}
* οι [[καλένδες]]
===={{εκφράσεις}}====
* '''remettre / renvoyer quelque chose aux calendes grecques''' - παραπέμπω κάτι στις ελληνικές [[καλένδες]], δηλαδή ποτέ
80ozb7y1jyfteqwc6xou5goh6e8nh2j
oncial
0
266400
5584155
5308724
2022-08-17T17:43:15Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
[[Αρχείο:Onciale_latine.png|thumb]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|uncialis}} (ένα [[δωδέκατος|δωδέκατο]] (του [[πόδι|ποδιού]]), μήκος που ισοδυναμεί με την [[ίντσα]]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɔ̃.sjal}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* σχετικός με το [[μεγαλογράμματος|μεγαλογράμματο]] είδος γραφής που χρησιμοποιεί ευδιάκριτα στρογγυλευμένα κεφαλαία γράμματα, συνήθως για τους [[τίτλος|τίτλους]] κεφαλαίων
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η ίδια η μεγαλογράμματη γραφή
===={{βλέπε}}====
{{frWP||onciale}}
o0g5utkbtlidjfbmoabvv2ov99hen48
ce qu’il fallait démontrer
0
267250
5584040
5308765
2022-08-17T16:32:02Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{μτφδ|la|fr|quod erat demonstrandum}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|sə k‿il fa.lɛ de.mɔ̃.tʁe}}
==={{έκφραση|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[όπερ έδει δείξαι]]
7a78notcm9374n3x19c0vjqvsa4s4l2
vacuum
0
267903
5584156
5561499
2022-08-17T17:45:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + μορφοποίηση
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|vacuum}} < [[vacuus]] < [[vacare]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# το [[κενό]]
# η [[ηλεκτρική σκούπα]]
#: {{συνων}} [[vacuum cleaner]]
# {{ετ|φυσική|en}} το [[κενό]] (χώρος χωρίς ύλη)
#: {{συνων}} [[empty]] [[space]]
===={{εκφράσεις}}====
* '''power vacuum''': το [[κενό]] [[εξουσία]]ς
* '''vacuum''' [[bottle]] ή vacuum [[flask]]: θερμός
* '''vacuum''' [[brake]]: [[τροχοπέδη]] κενού
* '''vacuum''' [[cleaner]]: ηλεκτρική σκούπα
* '''vacuum''' [[gauge]]: [[μετρητής]] κενού
* '''vacuum''' [[pump]]: [[αναρροφητικός|αναρροφητική]] ηλεκτρική [[σκούπα]]
* '''vacuum''' [[tube]]: [[λυχνία]] ηλεκτρονική
===={{συγγενικά}}====
* [[vacate]]
* [[vacuole]]
===={{σύνθετα}}====
* '''vacuum'''-[[packed]]: συσκευασμένος εν κενώ
----
=={{-la-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[vacue-facio]]= [[κενώ]] γ΄ [[συζυγία|συζ.]]
==={{ουσιαστικό|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
* [[κενό]], άνευ κυρίου, αδέσποτο, χηρεύων
===={{συγγενικά}}====
* [[vanus]], [[κενός]] [[μάταιος]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* '''vacuum''' [[res|re]] ή [[ab re]] έρημος, γυμνός από κάτι
* '''vacuum''' [[animus]], νους αππαλαγμένος από φροντίδες
* '''vacuum''' [[auris|aures]], μτφ. αυτιά αναπεπταμένα
* '''vacuum''' [[civitas]], πόλη σχολάζουσα, χωρίς πόλεμο
* '''vacuum''' [[equus]], ίππος χωρίς αναβάτη
* '''vacuum''' [[in vacuum]], σε αδέσποτο κτήμα ([[νομικά|νομ. όρος]])
* '''vacuum''' [[mulier]], άγαμος, χωρίς συζυγο
* '''vacuum''' [[oppidium]], πόλη χωρίς φυλακή
* '''vacuum''' [[provincia]], επαρχία χηρεύουσα
===={{εκφράσεις}}====
* [[a tributis]], ελεύθερος, χωρίς δασμούς
*«domum-am iacio novis nupitis (novo matrimonio), την οικίαν αδειάζω ή ανδρός ή γυναικός (για σύναψη νέου γάμου) [[νομικά|νομ. όρος]].
dp4um8qffxti5g6q50oso0i0dwri87v
insert
0
267928
5584157
3831992
2022-08-17T17:45:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|insertus}} < [[insero]]
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[εισάγω]], [[βάζω]]
# [[παρεμβάλλω]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[προσθήκη]], [[ένθετο]], [[ένθεμα]], οτιδήποτε πρόσθετο (πχ ο [[πάτος]] του παπουτσιού)
t3zn9onj9573umgkwnjmn3yqgfsfqz5
accessibility
0
268160
5584158
3754808
2022-08-17T17:46:11Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[accessible]] + [[-ity]] < {{ετυμ|la|en|accessibilitas}} < [[accessibilis]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[προσβασιμότητα]]
p00bel56m0g3qm4ovc9we2kdza5kg9o
fascinate
0
269025
5584159
3809079
2022-08-17T17:46:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|fascinatus}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[συναρπάζω]], [[γοητεύω]]
ma3tar0zmdu162oozrj74ujrwiqw3cn
Ulysse
0
269679
5584160
5308854
2022-08-17T17:48:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|Ulysses|τύπος=όνομα}} < ''Ulixes'' < {{ετυμ|grc|fr|Οὐλίξης|τύπος=όνομα}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|y.lis}}
==={{κύριο όνομα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{όνομα|fr|α}}, [[Οδυσσέας]]
*: '''''Ulysse''' a bandé son arc - ο '''Οδυσσέας''' τέντωσε το τόξο του''
02d0mmsqon3z75gotwzvguts6j23urq
examination
0
269700
5584479
5251108
2022-08-18T05:18:19Z
Stephilippou
20476
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η ιατρική [[εξέταση]]
# η γραπτή ή προφορική [[εξέταση]] (για να διαπιστωθούν οι γνώσεις του εξεταζομένου)
# [[βάσανος]]
nay2kjwzc795w7owoku37xojdvzar8h
custody
0
270203
5584161
3788790
2022-08-17T17:48:52Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|custodia}} < [[custos]] ([[φύλακας]])
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η [[επιμέλεια]] ενός παιδιού (σε περίπτωση διαζευγμένων γονέων)
#: ''the mother was given custody of the child - η μητέρα πήρε την '''επιμέλεια''' του παιδιού''
# [[έλεγχος]], [[επίβλεψη]], [[κηδεμονία]]
# η [[κράτηση]] ενός υπόπτου από την αστυνομία
#: ''the suspect was taken '''into custody''' - ο ύποπτος τέθηκε '''υπό κράτηση'''''
98pt6opsz8yoya99wnxvr6djdmdvx1i
locate
0
270483
5584162
5295492
2022-08-17T17:49:46Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|locatus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈloʊkeɪt|loʊˈkeɪt}}
: {{ήχος|en-us|en-us-locate.ogg|ΗΠΑ}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[τοποθετώ]]
# [[εντοπίζω]], βρίσκω τη θέση του
#: {{παράθεμα||en}} ''To get started editing the Windows [[hosts file]], you first need to '''locate''' it.'' <ref>({{en}}) Aseem Kishore, [https://www.online-tech-tips.com/computer-tips/edit-windows-hosts-file-to-block-redirect-websites/ Edit the Windows Hosts File to Block or Redirect Websites]. Δημοσίευση 2016-03-22. [https://web.archive.org/web/20200326205935/https://www.online-tech-tips.com/computer-tips/edit-windows-hosts-file-to-block-redirect-websites/ Αρχειοθέτηση] 2020-03-26. Προσπέλαση 2020-07-31.</ref>
#:: Για να ξεκινήσετε την επεξεργασία του αρχείου Windows hosts file, πρέπει πρώτα να το '''εντοπίσετε'''.
===={{συγγενικά}}====
* [[local]]
* [[locus]]
* [[locality]]
* [[localization]]
* [[localize]]
* [[location]]
* [[locator]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
stomgiftbtf0iwud2u432mg01ph5nv7
i.e.
0
270515
5584163
3826855
2022-08-17T17:50:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|id est}}
==={{συντομομορφή|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{συντ|en}}
* [[δηλαδή]]
fflmhlmpwhmhcr4dtkpbjk7skdujhy9
redaction
0
270982
5584166
5251224
2022-08-17T17:57:00Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|redactio}} < [[redigere]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# η επιμελημένη ή λογοκριμμένη [[έκδοση]] ενός κειμένου
# οι αλλαγές που έγιναν κατά τη διάρκεια της διόρθωσης-επιμέλειας ενός κειμένου
# η διαδικασία της [[διόρθωση]]ς-[[επιμέλεια]]ς (ή [[λογοκρισία]]ς) ενός κειμένου
===={{συγγενικά}}====
* [[redact]]
* [[redactor]]
3c36nco8i7lpzk181sfjidj5qs6nimo
adept
0
271094
5584167
3755887
2022-08-17T17:57:38Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, ετυμ fr
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|en|adepte}} < {{ετυμ|la|en|adeptus}}
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[επιδέξιος]], [[επιτήδειος]], [[έμπειρος]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* ο [[γνώστης]], ο [[ειδήμονας]]
d7amvw7p3fs5c3d8knygzca90u2k8v9
deus ex machina
0
271282
5584164
3793138
2022-08-17T17:50:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|deus ex machina}} < [[deus]] + [[ex]] + [[machina]]
==={{έκφραση|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[από μηχανής θεός]]
----
=={{-fr-}}==
==={{έκφραση|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[από μηχανής θεός]]
3kjc4wgmrhszn5k2rgp8v0swe9b3qzz
Romulus
0
271745
5584165
3888560
2022-08-17T17:52:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + ρωμαϊκή μυθολογία
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|Romulus|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ρωμ μυθ|en}} o [[Ρωμύλος]]
[[Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (αγγλικά)]]
----
=={{-it-}}==
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ρωμ μυθ|it}} o [[Ρωμύλος]]
[[Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (ιταλικά)]]
----
=={{-fr-}}==
==={{κύριο όνομα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ανδρικό [[όνομα]], [[Ρωμύλος]]
* {{ετ|ρωμ μυθ|fr}} o [[Ρωμύλος]]
[[Κατηγορία:Ανδρικά ονόματα (γαλλικά)]]
701uzequ1btf43ks413w0fpzbbo4p0r
integer
0
271927
5584168
5251298
2022-08-17T17:57:59Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|integer}} < [[in]] + [[tangere]] < [[tango]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* ο [[ακέραιος αριθμός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[whole number]]
===={{συγγενικά}}====
* [[integrate]]
* [[integral]]
* [[integrity]]
===={{σύνθετα}}====
* [[algebraic integer]]
* [[quadratic integer]]
ftgrufmashvomsbb5cem5pad1pw2vtj
fragrance
0
271980
5584169
3813724
2022-08-17T17:58:28Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[ευωδία]], το [[άρωμα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[fragrant]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|fragrantia}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[μοσχοβολιά]], το [[άρωμα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[fragrant]] - [[fragrante]]
jwca97lyr9y53t27h1ev9s76q1snbkm
via media
0
272016
5584170
3928756
2022-08-17T17:58:46Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en}} [[via]] [[media]]
==={{πολυλεκτικός όρος|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[μέση οδός]]
6tgrixegrdlmzz1qen3wc5j113oxy2u
republic
0
272020
5584171
3885926
2022-08-17T17:59:04Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|res publica}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[δημοκρατία]] (το κράτος που έχει δημοκρατικό πολίτευμα)
*: ''Greece is a '''republic'''''
c4r1vsx6adjouv7f33ndn5u0vjpmh48
pentagone
0
272181
5584172
5155415
2022-08-17T17:59:19Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|pentagonum}} < [[πεντάγωνον]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{ετ|γεωμ|fr}} το [[πεντάγωνο]]
===={{βλέπε}}====
* [[penta-|pent(a)-]]
* [[-gone]]
h63318i05noprz1150z231qhnttnkbm
permeable
0
272519
5584173
3871641
2022-08-17T17:59:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|perméable}}
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|permeabilis}}
==={{επίθετο|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[διαπερατός]], (''ιδιαίτερα'') [[υδατοπερατός]]
*: ''Rainwater sinks through '''permeable''' rock to form an underground reservoir.''
===={{αντώνυμα}}====
* [[impermeable]]
===={{συγγενικά}}====
* [[water-permeable]]
* [[permeability]]
* [[nonpermeable]]
ma5me858hwb4sp45rrw0413ewfh15yt
id.
0
272745
5584174
3827036
2022-08-17T18:00:00Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[idem]]
==={{συντομομορφή|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} και [[id]] {{συντ|en}}
* [[ό.π.]]: σε υποσημειώσεις χρησιμοποιείται ως βιβλιογραφική αναφορά σε τίτλο που προαναφέρθηκε
===={{συνώνυμα}}====
* [[ibid]]
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|idem}}
==={{συντομομορφή|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} και [[id]] {{συντ|fr}}
* [[συντομογραφία]] του [[idem]]
mbsml0ypxg3ybtz7hitij2ysgwmbsbz
prétention
0
273016
5584175
5309000
2022-08-17T18:00:17Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|praetentus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pre.tɑ̃.sjɔ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[αξίωση]]
# ο [[ισχυρισμός]]
# η [[σπουδαιοφάνεια]]
# η [[αλαζονεία]]
===={{συγγενικά}}====
* [[prétendre]]
* [[prétentiard]] - [[prétentiarde]]
* [[prétentieusement]]
* [[prétentieux]] - [[prétentieuse]]
mxz8l7olprkr0hqmb8mtbkfap7g637a
aparat
0
273549
5584043
5306687
2022-08-17T16:37:43Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|apparatus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|aˈparat}}
: {{ήχος|pl|Pl-aparat.ogg|Ήχος}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{ο}}
* {{ετ|συσκευή|pl|sort=!}} η [[συσκευή]], η μηχανή με συγκεκριμένες λειτουργίες
===={{συγγενικά}}====
* [[aparat fotograficzny]]
* [[aparat telefoniczny]]
----
=={{-ro-}}==
==={{ουσιαστικό|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
* [[συσκευή]]
2s9y475oli2licbemigzx9zu9q462y2
intransitif
0
274281
5584176
4730004
2022-08-17T18:00:41Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|intransitivus}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'act-if'|intransit}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[αμετάβατος]]
tls0hsmzee7qaejik5typc9rqv38vjs
glossaire
0
274826
5584177
4730363
2022-08-17T18:01:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|glossarium}} < {{ετυμ|grc|fr|γλῶσσα}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* [[γλωσσάριο]]
8nn6mw5gamp6v6hm5su7h1y5m1xtxmj
atticisme
0
274950
5584178
4730452
2022-08-17T18:01:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|atticismus}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* [[αττικισμός]]
8seq74pjc709nl11giyee1b6xlabekp
occlure
0
275355
5584179
5309210
2022-08-17T18:01:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|occludere}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ɔ.klyʁ}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ιατρ|fr}} [[φράζω]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[ouvrir]]
===={{συγγενικά}}====
* [[occlusal]] - [[occlusale]]
* [[occlusif]] - [[occlusive]]
* [[occlusion]]
* [[occlusive]]
6mq39oxdzxogb5vtwjsh6e2k8lt5ctr
introligator
0
275780
5584180
5309265
2022-08-17T18:02:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|intro ligare}} (συνδέω εσωτερικά)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|ˌĩntrɔlʲiˈɡatɔr}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[βιβλιοδέτης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[introligatornia]]
* [[introligatorski]]
* [[introligatorstwo]]
3dn137zpsyzyojhmye2s0dxbqtbqr5c
fapt
0
275821
5584181
4730735
2022-08-17T18:02:59Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-ro-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|ro|facto}}
==={{ουσιαστικό|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
* [[γεγονός]]
i0jl5i8s95x341du2swjwvh6531v75d
recline
0
276316
5584182
3883498
2022-08-17T18:03:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|reclinare}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# {{μτβ}} [[ξαπλώνω]] κάτι, το [[πλαγιάζω]] προς τα πίσω
# {{μτβ}} [[ακουμπώ]] κάτι σε θέση ανάπαυσης
#: ''She '''reclined''' her arms on the table and sighed.''
# {{αμτβ}} [[γέρνω]] προς τα πίσω, [[ξαπλώνω]]
#: ''Look this sofa, it '''reclines'''!''
# {{αμτβ}} παίρνω θέση ανάπαυσης
===={{βλέπε}}====
* [[decline]]
* [[incline]]
* [[lie down]]
* [[lie back]]
spktrut45walz0ingfl898xr2u3m0sv
ligneux
0
277079
5584183
5309361
2022-08-17T18:03:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|lignosus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|li.ɲø}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'amour-eux'|lign}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|βοτ|fr}} [[ξυλώδης]], που αναφέρεται στη φύση του [[ξύλο]]υ
# {{ετ|ιατρ|fr}} [[ξυλώδης]], που είναι σκληρός σαν [[ξύλο]]
4grb8pectnkw544pt7ydtwt9n5n4pdy
konklawe
0
277157
5584184
5320139
2022-08-17T18:03:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|conclave}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|kɔ̃ŋˈklavɛ}}
: {{ήχος|pl|Pl-konklawe.ogg|Ήχος}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{ο}} {{ακλ}}
* το [[κονκλάβιο]]
eza5uh7ihc4jazyvyf3547l6rg3wszk
amator
0
277498
5584185
5256086
2022-08-17T18:04:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-la-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[amo]]
==={{ουσιαστικό|la}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[εραστής]], ο [[αγαπητικός]]
=={{-pl-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|amator}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# αυτός που αγαπά, του αρέσει κάποιο υλικό αντικείμενο ή μια ιδέα, ο [[εραστής]]
# ο [[ερασιτέχνης]]
#: {{συνών}} [[dyletant]], [[laik]]
===={{συγγενικά}}====
* [[amatorski]]
* [[amatorsko]]
* [[amatorstwo]]
mly19p3urn57eos3suqyx9a49ie012q
manucure
0
277521
5584186
3853010
2022-08-17T18:04:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|manus}} ([[χέρι]]) + [[curare]] ([[φροντίζω]])
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# (''αρσενικό ή θηλυκό'') άτομο που ασχολείται με το [[μανικιούρ]]
#:: {{αντων}} [[pédicure]]
# (''αρσενικό ή θηλυκό'') το [[μανικιούρ]]
#:: {{αντων}} [[pédicurie]]
===={{συγγενικά}}====
* [[manucurer]]
6tpv5hnz4keq59tb8hj73vxbu2w8iw2
pédicure
0
277522
5584188
3870540
2022-08-17T18:04:56Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[pédi-]] + {{ετυμ|la|fr|curare}} ([[φροντίζω]])
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* άτομο που ασχολείται με το [[πεντικιούρ]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[manucure]]
===={{συγγενικά}}====
* [[pédicurie]]
au2qr19g43y7wn0702173nz0v9vnrko
abdik-
0
277630
5584189
2816508
2022-08-17T18:05:43Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, ετυμ fr, ετυμ en
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|eo|abdicare}}, {{ετυμ|en|eo|abdicate}}, {{ετυμ|fr|eo|abdiquer}}...
==={{ρίζα|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}|noentry=1}}
* {{θέμα_του|παραίτηση}}
===={{παράγωγα}}====
* [[abdikado]]
* [[abdikinto]]
* [[abdiko]]
===={{σημειώσεις}}====
{{eo-fund-όχι|a}}
33mlseev5mtzkgrlptqz2peuxxn3kvf
absces-
0
277635
5584190
2816528
2022-08-17T18:06:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, ετυμ fr
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|eo|abscessus}}, {{ετυμ|fr|eo|abcès}}...
==={{ρίζα|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}|noentry=1}}
* {{θέμα_του|απόστημα}}
===={{παράγωγα}}====
* [[abscesi]]
* [[absceso]]
===={{σημειώσεις}}====
{{eo-fund|a}}
cie35gc0tvl4onv9duf9m4ucy6kq6bg
regalo
0
277704
5584191
5254872
2022-08-17T18:06:46Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-es-}}==
==={{ουσιαστικό|es}}===
{{τ|es|{{PAGENAME}}}}
* το [[δώρο]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|regalis}} ([[βασιλικός]]) < [[rex]] ([[βασιλιάς]])
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[δώρο]], [[προσφορά]]
===={{αλλόγλωσσα}}====
* {{νε}}: [[ρεγάλο]]
kduud31nc5rncojbbv6v3q4qa54oi7m
scalpello
0
278081
5584192
3891709
2022-08-17T18:07:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|scalpelum}}, υποκοριστικό του [[scalprum]] (συγγενές με το αρχαίο ελληνικό [[κολαπτήρ]])
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} ή [[scarpello]]
* [[σμίλη]]
===={{αναφορές}}====
* [http://www.etimo.it/?term=scalpello Dizionario Etimologico Online]
dqg309a7zr2xslpmrpmn2kp4zrrqgi1
pèlerin
0
280961
5584193
5309583
2022-08-17T18:07:18Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|pelegrinus}} ([[ξένος]], [[ταξιδιώτης]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|pɛl.ʁɛ̃}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* ο [[προσκυνητής]]
===={{συγγενικά}}====
* [[pèlerinage]]
1w3j34s5a5i6am983v1glunsw1y5u5t
cornu
0
281375
5584194
5309617
2022-08-17T18:11:20Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + μορφοποίηση
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|cornutus}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|kɔʁ.ny}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[κερασφόρος]]
# [[κερατοειδής]]
===={{συγγενικά}}====
* [[corne]]
* [[cornue]]
----
=={{-la-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|la|ˈkor.nuː}}
==={{ουσιαστικό|la}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} (& [[cornu]])
# [[κέρατο]]
# {{σνκδ}} ό,τι μοιάζει με κέρατο:
#* κεραίες [[ημισέληνος|ημισελήνου]]
#* [[ακρωτήριο]]
#* [[κώνος]] κράνους
#* τμήμα (στρατιωτικής) παράταξης
#* [[κορυφή]] όρους
# {{σνκδ}} ό,τι φτιάχνεται από [[κέρατο]]
#* [[τόξο]]
#* [[κέρας]]
#* [[σάλπιγγα]]
===={{κλίση}}====
{{la-κλίσ-4η-ουδέτερο|corn}}
9ap5tvx0d8xfcx1pcl5sx7hw327v1qa
ekstremum
0
282021
5584196
5320046
2022-08-17T18:11:47Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
{{pl-κλίσ-'stadium'|ekstrem}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|extremum}}
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|pl|Pl-ekstremum.ogg|Ήχος}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{ο}}
# {{ετ|μαθ|pl}} το [[ακρότατο]]
# η [[ακρότητα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[ekstremalny]]
9akrrz1n92kxu9ks5sc4efw2lntp7ku
aréole
0
285288
5584197
4736116
2022-08-17T18:12:06Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|areola}}, {{υποκοριστικό του|area}} ([[επιφάνεια]])
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[άλως]] (4ος ορισμός)
===={{συγγενικά}}====
* [[aréolaire]]
kfv0pqqa6p4xzy974cwzc713vlfwo95
edicion
0
285505
5584198
4736261
2022-08-17T18:12:22Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fro-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fro|editio}}
==={{ουσιαστικό|fro}}===
{{τ|fro|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* [[άρθρωση]]
n05lwv0osv7b02lztqnur8hd6ud8ls9
ee
0
285506
5584199
5334459
2022-08-17T18:12:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fro-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fro}} '''*apam'''
# '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fro}} '''aetatem'''
==={{ουσιαστικό|fro|αριθ=1}}===
{{τ|fro|{{PAGENAME}}}} (''και'' [[ei]]) {{θ}}
* {{ετ|εντομολ|fro}} [[μέλισσα]]
==={{ουσιαστικό|fro|αριθ=2}}===
{{τ|fro|{{PAGENAME}}}} (''και'' [[ae]], [[aey]]) {{αθ}}
# [[ηλικία]]
# [[ζωή]], [[διάρκεια]] ζωής
cmjwfp7z48xyri1my51798q2cxj8w7g
érosion
0
295906
5584200
4656721
2022-08-17T18:13:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|erosio}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[διάβρωση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[éroder]]
* [[érosif]] - [[érosive]]
mhdp1vim01wf5wtdu2zt4mpe5seajdv
éroder
0
295907
5584201
4746102
2022-08-17T18:13:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|erodere}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[καταστρέφω]] σιγά σιγά, [[διαβρώνω]]
===={{συγγενικά}}====
* [[érosif]] - [[érosive]]
* [[érosion]]
gtgbuc1wzu0pfiizgochn0thx17k7oe
tj.
0
296050
5584202
4746175
2022-08-17T18:16:59Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[to]] [[jest]] (''[[αυτό]] [[είναι]]'') < πιθανά {{μτφδ|la|pl|id est|text=0}}
==={{συντομομορφή|pl|tj}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{συντ|pl}}
* [[δηλαδή]]
o2ijoiw1ykzcqq79v9bc0f3n69ficee
baume
0
296143
5584203
4746220
2022-08-17T18:17:27Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < '''basme''' < {{ετυμ|la|fr|balsamum}} < {{ετυμ|grc|fr|βάλσαμον}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* [[βάλσαμο]]
a2xtknije3hemrfjk8e2g8a6pvz45om
cenzura
0
302345
5584044
4982803
2022-08-17T16:38:09Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|cenzúra}}
=={{-pl-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|censere}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[λογοκρισία]]
===={{συγγενικά}}====
* [[autocenzura]]
* [[cenzor]]
* [[cenzorka]]
* [[cenzurka]]
* [[cenzurować]] / [[ocenzurować]]
* [[cenzurowy]]
* [[cenzus]]
* [[niecenzuralnie]]
* [[niecenzuralny]]
* [[ocenzurowany]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[cenzura kościelna]]
* [[cenzura prewencyjna]]
* [[cenzura represyjna]]
* [[cenzura wewnętrzna]]
----
=={{-cs-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|cs|censere}}
==={{ουσιαστικό|cs}}===
{{τ|cs|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[λογοκρισία]]
rb8wnkgx968nbbvlefrhk6fqepjmyqe
ceremonia
0
302346
5584204
5319969
2022-08-17T18:17:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|caerimonia}}
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|pl|Pl-ceremonia.ogg|Ήχος}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[τελετή]]
===={{πολυλεκτικοί όροι}}====
* [[ceremonia otwarcia]]: τα [[εγκαίνια]], η τελετή έναρξης
kk80e9r2t07839ioctp8cim6z3ysg80
senator
0
302722
5584205
3893489
2022-08-17T18:17:59Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|senator}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# o [[γερουσιαστής]] (το μέλος της Γερουσίας στις ΗΠΑ και τον Καναδά)
# ο [[συγκλητικός]] στην αρχαία Ρώμη
----
=={{-ro-}}==
==={{ουσιαστικό|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# ο [[γερουσιαστής]]
===={{κλίση}}====
{{ro-κλίσ-'cuc'}}
7o1r5z9z8yjagdj65rn21hdyw7ldis5
libero
0
303013
5584206
5309988
2022-08-17T18:18:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[λίμπερο]] ([[ελεύθερος]]), θέση [[παίκτης|παίκτη]] στο [[ποδόσφαιρο]]
# [[λίμπερο]] ([[ελεύθερος]]), θέση [[παίκτης|παίκτη]] στη [[πετοσφαίριση]]
----
=={{-gl-}}==
==={{ρήμα|gl}}===
{{τ|gl|{{PAGENAME}}}}
* [[δωρεάν]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|liber|līber}}
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|it}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|liber}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# [[ελεύθερος]]
*:: Ένας ελεύθερος [[άνθρωπος]]
*:: χωρίς [[ενοχή|ενοχές]], ελεύθερος
*:: [[είσοδος]] ελεύθερη
*:: Η [[διέλευση]] ήταν [[ελεύθερη]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|liber}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# [[λίμπερο]] ([[ελεύθερος]]), θέση [[παίκτης|παίκτη]] στο [[ποδόσφαιρο]]
# [[λίμπερο]] ([[ελεύθερος]]), θέση [[παίκτης|παίκτη]] στη [[πετοσφαίριση]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# σε πρώτο [[πρόσωπο]] [[ενικός|ενικού]] , [[δωρεάν]]
----
=={{-la-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[liber]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|la|ˈliː.be.roː}}
==={{ρήμα|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}} (līberō<sup>1</sup>, līberāvī, līberātum, līberāre)
# [[ελευθερώνω]]
==={{κλίση}}===
{{la-κλίσ-ρήμ-1η|liber|liberav|liberat}}
g6qvniogzm5lnrpcf2o8j5t0c2roggv
rogo
0
303275
5584207
5310005
2022-08-17T18:18:48Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|rogus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|rog}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* η [[πυρά]]
==={{συνώνυμα}}===
* [[fuoco]]
* [[pira]]
----
=={{-la-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|la}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|la|ˈro.ɡoː}}
==={{ρήμα|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}} (rogō<sup>1</sup>, rogāvī, rogātum, rogāre)
# [[παρακαλώ]]
# [[ρωτώ]]
==={{κλίση}}===
{{la-κλίσ-ρήμ-1η|rog|rogav|rogat}}
s27ou5hw551z1c0phh42w8upkhzism8
verge
0
304147
5584208
5310044
2022-08-17T18:19:13Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[ράβδος]], ενδεικτική αξιώματος ({{βλ|verger}})
# [[όριο]], [[σύνορο]], [[μεταίχμιο]]
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[συνορεύω]], [[πλησιάζω]], [[κοντεύω]] (πχ για μεγέθη)
----
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|virga}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|vɛʁʒ}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[γιάρδα]]
# ξύλινο ή μεταλλικό [[στέλεχος]], [[ράβδος]], [[βέργα]]
# το [[πέος]]
----
=={{-it-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|verg}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{πληθ του|verga}}
75wpeylhp2bnx3xhon2nk4f2w25x3ww
estropié
0
304684
5584355
4752496
2022-08-17T19:26:05Z
Llevantine
35899
/* Επίθετο */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* ο [[σακάτης]]
tb40h1byrom6h4arsre6mlvj19hyjjz
kalendarz
0
304923
5584209
5320114
2022-08-17T18:19:30Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|calendarium}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|kaˈlɛ̃n.daʃ}}
: {{ήχος|pl|Pl-kalendarz.ogg|Ήχος}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# το [[ημερολόγιο]]
#* το σύστημα
#*:''kalendarz gregoriański - το Γρηγοριανό ημερολόγιο''
#* το έντυπο που αναγράφει όλες τις ημερομηνίες
#*:''kalendarz ścienny - ημερολόγιο τοίχου''
===={{συγγενικά}}====
* [[kalendarium]]
* [[kalendarzowo]]
* [[kalendarzowy]]
* [[kalendarzówka]]
* [[kalendarzyk]]
* [[kalendy]]
exrtqfhfzundnur8kq5zmof2sidd67v
acclaim
0
305082
5584210
3754862
2022-08-17T18:19:46Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|en|acclamo}} < [[ad-]] + [[clamo]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[επιδοκιμασία]]
95vsjc3fy19nuighbgaw536cgy0igpi
dyskusja
0
305706
5584211
5320029
2022-08-17T18:20:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
{{pl-κλίσ-'aukcja'|dyskus}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|discussio}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|dɨsˈku.sja}}
: {{ήχος|pl|Pl-dyskusja.ogg|Ήχος}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* η [[συζήτηση]] για ένα θέμα
===={{συγγενικά}}====
* [[dyskusyjny]]
* [[dyskutant]]
* [[dyskutować]]
lz47ikj5ivtwdfvohge179csges1suw
digestible
0
305846
5584212
4752825
2022-08-17T18:20:20Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|digestibilis}} < [[digerere]]
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* που μπορεί να [[χωνεύω|χωνευτεί]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|digestion}}
00qzrboubczf76qdjm3n2ztn0ndwcig
gentilé
0
306235
5584213
3816639
2022-08-17T18:20:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|gentile}} [[nomen]] ([[όνομα]] των [[άνθρωπος|ανθρώπων]])
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ονομασία των [[κάτοικος|κατοίκων]] ενός [[τόπος|τόπου]]
*: ''le '''gentilé''' pour « Athènes » est « Athénien ».
*:: αυτός που κατοικεί στην Αθήνα λέγεται Αθηναίος
hkpkxwnxzkdb7s6d0052l1fucagf8u4
verbeux
0
306296
5584214
4753026
2022-08-17T18:20:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|verbosus}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'amour-eux'|verb}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[φλύαρος]], [[πολυλογάς]], [[απεραντολόγος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[bref]] - [[brève]]
* [[concis]] - [[concise]]
* [[laconique]]
===={{συγγενικά}}====
* [[verbeusement]]
lnpr6kigpifgin3l53x1bfyckgjcabv
ombrella
0
306385
5584215
5162378
2022-08-17T18:21:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|umbra}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}, ({{πληθ}} ombrelle)
# άλλος τύπος της λέξης [[ombrello]]
# το [[σκιερός|σκιερό]] [[φύλλωμα]] ενός [[δέντρο]]υ
# {{ετ|βοτ|it}} [[σκιάδιο]] ([[είδος]] [[ταξιανθία]]ς [[σε]] [[σχήμα]] [[ομπρέλα]]ς)
s2ldb8i77a93mq6vux9zpf9sj37pyth
abbinare
0
306426
5584216
4753058
2022-08-17T18:21:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
απλοποίηση ετυμολογίας
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|bini}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[συνδυάζω]]
8hqic6yj94s3t9yw1cccd6oskjnhmfq
abbondanza
0
306454
5584217
3753239
2022-08-17T18:21:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|abundantia}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# [[αφθονία]]
# [[ευμάρεια]]
8mxf6gzzpp2e0z1virx0tbh9ddktp1o
abisso
0
306746
5584218
5280026
2022-08-17T18:22:17Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|abyssu}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|abiss}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* [[άβυσσος]]
ffhe072ld340nv9nbeipey9tiezsage
abrogare
0
306831
5584219
4753133
2022-08-17T18:22:39Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|ab}} - [[rogare]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ακυρώνω]], [[καταργώ]]
1e8hcyfvoyshbgaiz8841bos65w2q86
condenser
0
306928
5584220
3786034
2022-08-17T18:22:55Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|condenso}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[συμπυκνώνω]]
#: '''''condenser''' du lait - '''συμπυκνώνω''' γάλα''
# [[συμπιέζω]]
#: '''''condenser''' un gaz - '''συμπιέζω''' ένα αέριο''
# {{μτφρ}} [[συμπτύσσω]]
#: '''''condenser''' un texte - '''συμπτύσσω''' ένα κείμενο''
===={{συγγενικά}}====
* [[condensable]]
* [[condensateur]]
* [[condensation]]
* [[condensé]] - [[condensée]]
* [[condenseur]]
87watu9rw8q5e729pbz0eh13857oce0
dilution
0
306959
5584221
5329515
2022-08-17T18:23:09Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|dilutio}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[διάλυση]]
# το [[διάλυμα]]
# η [[αραίωση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[diluant]]
* [[diluer]]
e700ou4aooluusxp1pao8v3ekbsvnnm
décours
0
306991
5584222
5152761
2022-08-17T18:23:26Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|decursus}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-idem}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# {{ετ|αστρον|fr}} η [[περίοδος]] κατά την οποία ένα [[ουράνιο σώμα]] [[φθίνω|φθίνει]]
# {{ετ|ιατρ|fr}} η περίοδος κατά την οποία [[υποχωρώ|υποχωρεί]] μια [[ασθένεια]]
abwrokerm7yxas4dmm3lfnuezmb5oe0
Acuzio
0
307357
5584223
4753292
2022-08-17T18:24:25Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|acutus|τύπος=όνομα}} ([[μεγάλος]])
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{όνομα|it|α}}
k1d1gjlwy992f561ufg9gjz7pwdrisz
repubblica
0
307418
5584224
3885916
2022-08-17T18:24:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|res publica}}, με την έννοια των δημοσίων υποθέσεων
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|repubblic}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[δημοκρατία]]
bw6u8we103azzq4p5qsvkmkfgez7am3
Agostino
0
307431
5584225
3758311
2022-08-17T18:25:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Augustinus|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} [[Agostina]])
* {{όνομα|it|α}}, ο [[Αυγουστίνος]]
qy69y9fgssf6qw0brkiir2oyiqllvm4
Agostina
0
307432
5584226
3758310
2022-08-17T18:25:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Augustinus|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{θ}} ({{α}}: [[Agostino]])
* {{όνομα|it|θ}}, η [[Αυγουστίνα]]
5u8l4m3bczcl9gcuycwkaay6925jr1b
culminant
0
307436
5584227
3788607
2022-08-17T18:26:08Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|culminans}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# που φτάνει στο [[ψηλότερος|ψηλότερό]] του σημείο
# που [[δεσπόζω|δεσπόζει]], που στέκεται ψηλότερα
===={{αντώνυμα}}====
* [[bas]]
* [[inférieur]]
===={{συγγενικά}}====
* [[culmination]]
* [[culminer]]
aslypqbkmenzom7zm5srrd4di4tn0jr
vaccino
0
307513
5584228
5334505
2022-08-17T18:31:36Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + αλλαγή λατινικού λήμματος
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|vaccinus}} < [[vacca|văcca]] ([[αγελάδα]])
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|ζωολ|it}} [[εμβόλιο]] [[ζώα|ζώων]]
# [[εμβόλιο]], φαρμακευτικά παρασκευάσματα που παράγονται από [[βακτήριο|βακτήρια]] ή ιούς, ή [[τοξίνη|τοξίνες]] , χορηγείται με [[ένεση]] στο [[σώμα]] και παράγει ειδικά [[αντισώματα]] που εξασφαλίζουν την [[ασυλία]] του [[οργανισμός|οργανισμού]].
# κάθε ουσία που μπορεί να οδηγήσει σε μια κατάσταση [[ασυλία]]ς
===={{συνώνυμα}}====
* [[vaccinare]]
* [[vaccinazione]]
----
=={{-la-}}==
==={{μορφή επιθέτου|la}}===
{{t|la|{{PAGENAME}}}}
* {{infl|la|vaccinus|c=dab|n=s|g=mn}}
oyjnszjbujgnf51hyp9mrarzpexo7fs
inficiare
0
307529
5584229
4753309
2022-08-17T18:32:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|infitiari}} < [[infitiae]] ([[άρνηση]])
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[επηρεάζω]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[annullare]]
* [[infirmare]]
* [[invalidare]]
goz0u2daspahkkoj9ztoxty3u8bcr9v
levare
0
307531
5584230
5255176
2022-08-17T18:32:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|levare}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[αυξάνω]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[alzare]]
* [[eccettuare]]
* [[estrarre]]
* [[muovere]]
* [[rimuovere]]
* [[sollevare]]
* [[spostare]]
* [[togliere]]
----
=={{-la-}}==
==={{μορφή ρήματος|la}}===
{{t|la|{{PAGENAME}}}}
* {{ρημ τύπος|[[απαρέμφατο]] [[ενεστώτα]] [[ενεργητική]]ς [[φωνή]]ς|levo}}
t8ow5r55n4g4e6fs1mu8okaoeov2avv
togliere
0
307532
5584231
4753311
2022-08-17T18:33:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|tollere|tŏllere}} (παίρνω κάτι και το μεταφέρω αλλού, το στερώ από κάπου)
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[σηκώνω]] κάτι και το [[μεταφέρω]] αλλού
l9dcx9bau2kgv2mv1qzh3bf957vki0i
estrarre
0
307535
5584232
5161466
2022-08-17T18:33:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|extrahere|extràhere}} < [[ex]] - [[tràhere]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[εκχυλίζω]]
# (''σε τυχερά παιχνίδια'') [[κληρώνω]] (τον τυχερό αριθμό)
# {{ετ|τεχνολογία|it}} [[αφαιρώ]] με μηχανικό μέσο ή με διαλύτη ένα ή περισσότερα [[συστατικό|συστατικά]] ενός [[μείγμα|μείγματος]]
# {{ετ|μαθ|it}} [[εξάγω]] (τη [[ρίζα]] ενός [[αριθμός|αριθμού]])
8bt1neh34c1dqp13ctxrkcrrxkdz26n
eliminare
0
307602
5584233
3802372
2022-08-17T18:33:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|elimiare|elimiāre}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[εξαλείφω]]
# [[ακυρώνω]], [[απαλλάσσομαι]] από κάτι
# [[άρω]] [[εμπόδιο]]
fji0zij1mebwsyr4nz199ikcwd638s8
Ardito
0
307801
5584234
3766870
2022-08-17T18:34:19Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Αrditus|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} [[Ardita]])
* {{όνομα|it|α}}, ο [[Αρδίτος]]
jogoyhj1mcgqri08d9n7zqtvmrk2wbo
Ardita
0
307802
5584235
3766869
2022-08-17T18:34:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Αrditus|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{θ}} ({{α}} [[Ardito]])
* {{όνομα|it|θ}}, η [[Αρδίτα]]
onej93b3d02lc01bl3mbhx9wtqnkefy
Adalrico
0
307846
5584236
3755726
2022-08-17T18:35:17Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Adalricus|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{όνομα|it|α}}
9tqmryyaw4dgwddzkrt8l33utfq1lny
ecco
0
307855
5584237
3953507
2022-08-17T18:35:30Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|eccum}}
==={{επίρρημα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[εδώ]]
* [[ορίστε]]
8699uxa3o00ihowdh74h5trw44srs24
prosit
0
307862
5584238
3879551
2022-08-17T18:35:48Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|prodesse}}
==={{έκφραση|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[υγεία|στην υγειά σας]]
2xl14cehtfaer0462ucrz96ajelibdu
musica
0
307897
5584239
5336452
2022-08-17T18:36:08Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Musa}}, [[Musae]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|μουσική|it}} [[μουσική]]
=={{-es-}}==
==={{ουσιαστικό|es}}===
{{τ|es|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|μουσική|es}} [[μουσική]]
=={{-pt-}}==
==={{ουσιαστικό|pt}}===
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|μουσική|pt}} [[μουσική]]
2481zqch9deefbdwhqcekui1vq7gp89
accelerare
0
307930
5584240
4753437
2022-08-17T18:36:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|accelerare}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[επιταχύνω]], [[επισπεύδω]]
k70lv5elhwpmke2o0to0ldxsnzglbvq
accento
0
307935
5584241
5253440
2022-08-17T18:36:47Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|accentu}}, -m
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|it}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|accent}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[προφορά]], [[ιδίωμα]]
ogzsd84q2scuglzzjsoueyqjuy7khzh
accentuare
0
307938
5584242
3754771
2022-08-17T18:37:03Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|accentuare}} < [[accentus]], [[accento]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[τονίζω]], [[προσφέρω]] με [[έμφαση]]
# {{μτφρ}} [[υπογραμμίζω]]
8nr8r0o0vt84oojptdg7aelzq17qbhl
accessorio
0
307949
5584243
4753447
2022-08-17T18:37:18Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|accessorium}} < [[ad]] + [[cedere]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* [[εξάρτημα]], [[συμπλήρωμα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[accessoriato]]
* [[accessorista]]
hrhqnorrbxef5l20vvmtuvtqjofrfke
acclamare
0
307977
5584244
4753461
2022-08-17T18:37:33Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' > {{ετυμ|la|it|ad}} + [[clamare]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* εκφράζη τον ενθουσιασμό : [[επευφημώ]], [[χειροκροτώ]], [[επαινώ]], [[εξυμνώ]]
ou20sqpyf0ktq94voa04nnaqc1bj50y
suo
0
308084
5584245
5255183
2022-08-17T18:37:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|suus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|su}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}} ({{θ}} [[sua]])
* [[του]]
----
=={{-la-}}==
==={{ρήμα|la}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# [[ράβω]]
# [[συρράπτω]]
===={{κλίση}}====
{{la-κλίσ-ρήμ-3η|su|su|sut}}
5ndt69rtmzpq4ypzv151wftrryo2ho6
accogliere
0
308110
5584246
3754885
2022-08-17T18:38:04Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|ad-colere}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[εγκρίνω]], [[αποδέχομαι]], [[εγκρίνω]]
lsdkmgkbmpc6y8xh90du8xavz90q20t
prosciutto
0
308424
5584247
5147735
2022-08-17T18:38:20Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|perexsuctum}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[κρέας]] [[χοιρινό]] [[παστό]]
mn9ztonyrlx9v9it0xildfrm89ne0a1
mondeghino
0
308712
5584248
5148194
2022-08-17T18:38:42Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|mollis}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[ψίχα]] στο [[ψωμί]]
5hq4pgqudttkjhlzwf1w22533a01i12
liquirìzia
0
308857
5584249
5162400
2022-08-17T18:38:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|liquiritia}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|βοτ|it}} το φυτό [[γλυκόριζα]]
# {{ετ|ιατρ|it}} ο [[χυμός]] της γλυκόριζας που χρησιμοποιείται στην ιατρική
# {{ετ|γαστρον|it}} χρησιμοποιείται στην [[ζαχαροπλαστική]]
i69ccmwo0fakz2vphashcqglu9dwlij
culinaria
0
308874
5584250
5148338
2022-08-17T18:39:09Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|culina|culīna}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[μαγειρική]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[cucina]]
adghc1bvbimzyqk54mu8crijqffv4ld
ciliege
0
308879
5584251
5148343
2022-08-17T18:39:24Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
[[Αρχείο:Tim_Hortons_Donut.jpg|thumb|150px|ένα '''ντόνατς''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|cymbula}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[είδος]] [[σπίτι|σπιτικού]] [[ντόνατς]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[berlingozzo]]
2w3l2s13kdbzaev4lki1lz5gto9rrln
caprino
0
308934
5584252
5334507
2022-08-17T18:39:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|caprinus|caprīnus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ζωολ|it}} η [[κατσίκα]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} το [[κατσίκα|κατσικίσιο]] [[γάλα]]
l71otjyoh1w0w8bvgrnnduoh7e2o7sw
bondiola
0
309071
5584253
5148424
2022-08-17T18:40:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|botellus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[τύπος]] [[λουκάνικο|λουκάνικου]]
ed4nr1202sqvdbp749lakzb4l8m4wd5
Angela
0
309385
5584254
3764054
2022-08-17T18:40:52Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|angelus}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{θ}} ({{α}} [[Angelo]])
* {{όνομα|it|θ}}, η [[Άντζελα]]
l1e38kdst1sjp9du86siu63x1xui6on
Anacleto
0
309434
5584255
3763517
2022-08-17T18:41:56Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Anacletus|τύπος=όνομα}} < {{αρχ|Ανάκλητος}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{όνομα|it|α}}, ο [[Ανάκλητος]]
5n3wjq9u4tdl7pwhq5va6t311gw7zis
Cleto
0
309435
5584256
3784724
2022-08-17T18:42:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Anacletus|τύπος=όνομα}} {{αρχ|Ανάκλητος}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{όνομα|it|α}}, ο [[Κλίτος]] , υποκοριστικό του [[Anacleto]]
43z15k620ic1lfkxqu171nxi72pnpes
cicala
0
309512
5584257
5334560
2022-08-17T18:43:00Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|cicala}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|εντομολ|it}} [[τζίτζικας]]
6w4lm84qqoaeqy8mazq35varawybq3i
eruciforme
0
309513
5584258
5334561
2022-08-17T18:43:19Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|erūca}} ([[σκουλήκι]]) και την κατάληξη [[-forme]] που βγαίνει από το ελληνικό [[μορφή]].
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|εντομολ|it}} [[προνύμφη]] , [[κάμπια]]
sj73gbpyc0yvh98f9dth3lg5x85vh16
fuco
0
309527
5584259
5334563
2022-08-17T18:43:47Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|fucus}} < {{ετυμ|grc|it|ϕῦκος}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|εντομολ|it}} ο [[κηφήνας]] (αρσενική μέλισσα)
# {{ετ|βοτ|it}} [[είδος]] [[άλγη]]ς|
# [[χρώμα]] που κατασκευάζεται από φύκια
cn2ckzt2gumk4wb9n5vwola5ody68s1
conservateur
0
309618
5584260
5567778
2022-08-17T18:44:02Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|conservator}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# ο [[συντηρητικός]]
# {{παρωχ}} o [[φύλακας]], o [[φρουρός]] στην υπηρεσία κάποιου
# {{ετ|χημεία|fr}} το [[συντηρητικό]] (π.χ. για έναν χυμό)
# το τμήμα ενός [[ψυγείο]]υ όπου διατηρούνται για πολύ καιρό τα τρόφιμα, ο [[καταψύκτης]]
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'direc-teur'|conserva}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|πολιτική|fr}} [[συντηρητικός]]
*:: {{αντων}} [[novateur]], [[progressiste]], [[révolutionnaire]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|conserver}}
ffl7ej8sienxhv738khgnjr0jyfb9rc
alle calende greche
0
309870
5584261
4754051
2022-08-17T18:44:26Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|kalendas graecas}}
==={{έκφραση|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[επ' αόριστον]], [[έκφραση]] που χρησιμοποιείται με την έννοια του [[ποτέ]]
bfnucxq80miny4qt8ddqn38qk5c5h8i
allocco
0
309911
5584262
5334636
2022-08-17T18:44:52Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|alucus}}, [[ulucus]] και [[uluccus]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ορνιθολ|it}} ο [[χουχουριστής]] είδος [[κουκουβάγια]]ς
* {{μτφρ}} ο [[χαζός]] , ο [[βλάκας]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[barbagianni]]
* [[gufo comune]]
* [[gufo di palude]]
ho62zv9svy4g6pzfiesj3n39eunea2v
avvoltoio
0
309986
5584263
5334684
2022-08-17T18:45:07Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|vulturius}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{ετ|ορνιθολ|it}} ο [[γύπας]]
# {{μτφρ}} [[πρόσωπο]] το οποίο εκμεταλλεύεται τις [[δυστυχία|δυστυχίες]] των άλλων
hprr8q41onyhrx6h5dk4355o22749jw
valeriana
0
310039
5584264
4754110
2022-08-17T18:46:22Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|valere}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|λουλούδι|it}} [[βαλεριάνα]]
dfzn8vaqhtyvj04x81ahfh1bgo3unf7
eucalipto
0
310771
5584265
5255249
2022-08-17T18:47:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + ετ
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|eucalyptus}} < {{ετυμ|grc|it}} [[εὖ]] + [[καλύπτω]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|δέντρο|it}} ο [[ευκάλυπτος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[eucalitti]]
* [[eucalipti]]
qp4jz4095epxxzsdsil7zxo71y8k5ox
alga
0
310836
5584267
5162571
2022-08-17T18:48:00Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|algae}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|βοτ|it}} [[άλγη]] ή [[φύκι]]
----
=={{-pt-}}==
==={{ουσιαστικό|pt}}===
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|βοτ|pt}} η [[άλγη]], το [[φύκι]]
hiktl60jhxlbc6z2r7alddnl9slku6z
brie
0
310959
5584059
5148904
2022-08-17T16:44:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|fr|it|brie}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[μπρι]]
a2pcrrmf24imdeviy1v53jlvviult0m
artysta
0
311272
5584057
5291385
2022-08-17T16:43:54Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
{{pl-κλίσ-'artysta'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|fr|pl|artiste}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|pl|arˈtɨ.sta}}
: {{ήχος|pl|Pl-artysta.ogg|Ήχος}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* ο [[καλλιτέχνης]]
===={{συγγενικά}}====
* [[artystka]]
r6j31r8hqbuc8ba148nlmzx6ramnl19
lingv-
0
311541
5584266
2450946
2022-08-17T18:47:31Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|eo|lingua}}
==={{ρίζα|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}|noentry=1}}
* {{θέμα_του|γλώσσα}}
===={{παράγωγα}}====
* [[lingva]]
* [[lingvo]]
kipvdxc7x0ov4pj11wyot4t0y7t5yrd
abnegation
0
311545
5584268
5255274
2022-08-17T18:56:08Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|abnégation}}
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|enm|en|abnegacioun}} < {{ετυμ|la|en|abnegatio}} < [[abnego]] < [[ab]] + [[nego]]
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[αυταπάρνηση]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[repudiation]]
* [[denial]]
* [[renunciation]]
===={{συγγενικά}}====
* [[abnegate]]
* [[abnegator]]
===={{σύνθετα}}====
* [[self-abnegation]]
o4g6inrtjdfgsppfph27w7wt7rowt92
timoré
0
311679
5584269
5310330
2022-08-17T18:56:43Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|timoratus}} (που φοβάται το Θεό) < [[timor]] ([[φόβος]])
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|ti.mɔ.ʁe}}
==={{επίθετο|fr|timore}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
# [[υπερβολικά]] [[σχολαστικός]]
# [[δειλός]]
#:: {{συνων}} [[craintif]], [[peureux]], [[poltron]], [[pusillanime]]
#:: {{αντων}} [[audacieux]], [[courageux]], [[effronté]], [[entreprenant]], [[hardi]], [[téméraire]]
es009krqh1gyvctkth7s9f6z6536bxe
téméraire
0
311680
5584270
5310331
2022-08-17T18:57:10Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|temerarius}} (''[[τυχαίος]]'', απ' όπου πήρε την έννοια του ''[[απερίσκεπτος]]'')
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|fr|te.me.ʁɛʁ}}
==={{επίθετο|fr|temeraire}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# [[παράτολμος]]
# [[απερίσκεπτος]]
91g2jjkb52wtesixl2d8b5w3mc4uikv
ablativ-
0
311692
5584271
2816520
2022-08-17T18:57:28Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-eo-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|eo|ablativus}}
==={{ρίζα|eo}}===
{{τ|eo|{{PAGENAME}}|noentry=1}}
* {{θέμα_του|αφαιρετική}}
===={{παράγωγα}}====
* [[ablativa]]
* [[ablativo]]
===={{σημειώσεις}}====
{{eo-fund|a}}
65qjjeplh12b2m1b2jlujt9xesxmy2b
crématorium
0
311745
5584272
4754590
2022-08-17T18:57:42Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|crematorium}} < [[cremare]]
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} ''και'' [[crematorium]] {{α}}
* το [[κρεματόριο]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[crématoire]]
gkumj2drem7zj14i25t0xkvbbmo3utf
funèbre
0
311746
5584273
3814905
2022-08-17T18:57:55Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|funebris}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
# σχετικός με την [[κηδεία]]
#:: {{συνων}} [[funéraire]], [[mortuaire]]
# σχετικός με το [[θάνατος|θάνατο]]
#:: {{συνων}} [[mortuaire]]
# [[πένθιμος]]
#:: {{συνων}} [[funeste]], [[lugubre]], [[noir]], [[sinistre]]
#:: {{αντων}} [[gai]], [[plaisant]], [[riant]]
6v8wzu84vwdbp0664y35e1qcd9hav84
commémoration
0
311749
5584274
3785475
2022-08-17T18:58:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|commemoratio}}
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# η [[αναμνηστικός|αναμνηστική]] [[τελετή]], [[εορτασμός]] στη [[μνήμη]] κάποιου
#:: {{συνων}} [[anniversaire]], [[fête]]
# {{ετ|θρησκ|fr}} το [[μνημόσυνο]]
===={{συγγενικά}}====
* [[commémoraison]]
* [[commémoratif]] - [[commémorative]]
* [[commémorer]]
tav10sskrfc9xcyz07konnfa00jhqef
kolokwium
0
311974
5584275
4754683
2022-08-17T18:58:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-pl-}}==
{{pl-κλίσ-'stadium'|kolokwi}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|pl|colloquium}}
==={{ουσιαστικό|pl}}===
{{τ|pl|{{PAGENAME}}}} {{ο}}
* είδος [[πανεπιστημιακή]]ς [[εξέταση]]ς αντίστοιχο της [[πρόοδος|προόδου]]
6bu3syjzyxgzt2ssth9fx3d8vw4b9yb
articulaire
0
312390
5584276
5144124
2022-08-17T18:59:11Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|articularis}}
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{αθ}}
* {{ετικ|ιατρ|ανατ|γλ=fr}} σχετικός με μια [[άρθρωση]]
===={{συγγενικά}}====
* [[articulairement]]
dbnade2v467poo7tzcoinz3neo9afy0
vicinal
0
312415
5584277
3928858
2022-08-17T18:59:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|vicinalis}} < [[vicinus]] ([[γείτονας]]) < [[vicus]] ([[χωριό]])
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-'or-al'|vicin}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* που βρίσκεται ανάμεσα σε [[χωριό|χωριά]]
*: ''chemin '''vicinal''' - δρόμος ανάμεσα σε '''χωριά'''''
o73j1xvh9trbo3zh19lc2ovob8p2xth
crépiter
0
312983
5584278
3788081
2022-08-17T18:59:52Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|crepitare}}
==={{ρήμα|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[τρίζω]], [[κροταλίζω]], [[τραγανίζω]]
*: ''le feu '''crépite''' - η φωτιά '''τρίζει'''''
*: ''les bulles du champagne '''crépitent''' - οι φυσαλίδες της σαμπάνιας '''τρίζουν'''''
===={{συγγενικά}}====
* [[crépitation]]
* [[crépitement]]
neeeqvdrqnguqga6oi8w5qyml46owfh
celebret
0
312998
5584279
4754976
2022-08-17T19:00:33Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|celebret}} (« να εορτάζει »)
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* {{ετ|θρησκ|fr}} για τους [[καθολικός|καθολικούς]], [[έγγραφο]] που επιτρέπει σε έναν [[ιερέας|ιερέα]] να [[εορτάζω|εορτάζει]] την [[Θεία Ευχαριστία]] σε οποιοδήποτε μέρος
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|célébrer}}
kbjpygi8vcdaik60t40z1wbmdwj3ert
plaid
0
313043
5584280
5150263
2022-08-17T19:02:24Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, ετυμ en
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|placitum}} < ''παθητική μετοχή του'' [[placere]] ([[αρέσω]], [[ευχαριστώ]])
# '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|en|fr|plaid}}, γαελικής προέλευσης, με την έννοια « [[κουβέρτα]] »
==={{ουσιαστικό|fr|αριθ=1}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# {{ετ|ιστορ|fr}} [[φεουδαρχικός|φεουδαρχικό]] [[δικαστήριο]]
# {{κτεπε}} μια φεουδαρχική [[δίκη]], καθώς και η [[απόφαση]] που έβγαινε
# [[καβγάς]], [[αντιμαχία]]
# [[δίκη]]
===={{συγγενικά}}====
* [[plaidable]]
* [[plaidant]] - [[plaidante]]
* [[plaider]]
* [[plaideur]] - [[plaideuse]]
* [[plaidoirie]]
* [[plaidoyer]]
==={{ουσιαστικό|fr|αριθ=2}}===
{{fr-κλίσ-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# {{παρωχ}} [[μάλλινος|μάλλινο]] [[ένδυμα]] σκωτσέζων [[βουνίτης|βουνιτών]] με [[καρό]] που χρησιμοποιούνταν σαν [[πανωφόρι]]
# {{παρωχ}} φαρδύ ανδρικό ή γυναικείο [[πανωφόρι]]
# πρόχειρη μάλλινη [[κουβέρτα]] για [[ταξίδι]]α
jdgtel1ugi4nfxbr0ermd8r41y9mj3u
probant
0
313063
5584281
4754996
2022-08-17T19:02:43Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|fr|probans}}, ''μετοχή ενεστώτα του'' [[probare]] ([[αποδεικνύω]])
==={{επίθετο|fr}}===
{{fr-κλίσ-mf-rég}}
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}}
* [[αποδεικτικός]]
===={{βλέπε}}====
* [[concluant]]
* [[convaincant]]
* [[décisif]]
* [[éloquent]]
* [[irrésistible]]
ha7izbrkbgaaqrpa9f49xgrh9jp0rxu
educazione
0
313256
5584282
5280137
2022-08-17T19:02:59Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it}} [[e]] + [[ducere]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
# [[εκπαίδευση]]
# [[παιδεία]]
gpsn723489kanx2ok1bcm9flu0uufse
alunno
0
313259
5584283
5280139
2022-08-17T19:03:25Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|alumnum}} < [[alere]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# ο [[μαθητής]]
# παιδί που μεγαλώνει με θετούς γονείς
if4cc2ctiwlltqnz913tz8esw9v7rxw
foglio
0
313260
5584284
5280140
2022-08-17T19:03:42Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|fŏlium}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[φύλλο]] [[χαρτί|χαρτιού]]
# [[φύλλο]] κάποιου υλικού
===={{συνώνυμα}}====
* [[lamiera]]
* [[lastra]]
* [[lamina]]
* [[lamella]]
* [[modulo]]
* [[stampato]]
* [[banconota]]
4wmg4yvgwg4yig0xmd5j3lag5jzwxzh
linea
0
313262
5584285
5280141
2022-08-17T19:03:59Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|linea}} < [[linum]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[γραμμή]]
4fq5ljlcv7fs9kxsvp2yceixdmn9nh5
esercizio
0
313267
5584286
5280143
2022-08-17T19:04:19Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|exercitium}}, [[-i]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[άσκηση]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[compito]]
ad1chgtoyg2fd840xq9y2sddtdpoeoi
regola
0
313271
5584287
5280145
2022-08-17T19:04:53Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Regola}}
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|regula}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|regol}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[κανόνας]]
2ivldsxzk3pmh86pfyh18d5qujt7yrk
chiaro
0
313278
5584288
5280147
2022-08-17T19:05:15Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|clarus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[φως]]
# [[φωτεινός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[limpido]]
* [[luminoso]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[scuro]]
* [[torbido]]
0isahcfpkx2v6k4oyyh73ohwl70n913
posto
0
313283
5584289
5280149
2022-08-17T19:05:37Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|porre}}
==={{επίθετο|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* εραλδικό σύμβολο
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|post}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# ένα πόστο μία [[θέση]] σε μιά εργασία
# τεχνητά οριοθετημένη γεωγραφική θέση
j8sayh79v63i3b3nr43jn7vm6pwbnc9
strada
0
313285
5584290
5280150
2022-08-17T19:06:08Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|strata}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|strad}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[οδός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[percorso]]
* [[cammino]]
oul9tr4899pa9en2zolqul712uqlivl
veicolo
0
313293
5584291
5280152
2022-08-17T19:06:24Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|vehiculum}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|veicol}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[όχημα]]
fcp1d9b0ti0hk2auxyy64e4kmhc8j8w
veloce
0
313299
5584292
5280154
2022-08-17T19:06:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|velox}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'e-i'|veloc}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[γρήγορος ]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[celere]]
* [[lesto]]
* [[rapido]]
* [[sollecito]]
* [[svelto]]
6xbkon45lzckkunfw1s1uovx4zzj726
furto
0
313305
5584294
5280156
2022-08-17T19:07:59Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|furtum}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|furt}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[κλοπή]]
s8tsnfjp6rh7g6ok665xl1uegybepz3
scaricamento
0
313306
5584296
5280157
2022-08-17T19:08:14Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|scaricare}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|scaricament}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[σκουπιδότοπος]]
kv30jtydxwzhqg56ngw607ma9dkn9dl
stadio
0
313311
5584297
5280158
2022-08-17T19:08:36Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|stadium}} < {{ετυμ|grc|it|στάδιον}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[στάδιο]], σύγχρονος αλλά και αρχαίος χώρος που μπορεί να φιλοξενήσει αγώνες, κι επισκέπτες
# αρχαία ελληνική μονάδα μέτρησης
# το στάδιο σαν βαθμίδα ανάπτυξης ή εκτέλεσης
krw2gse36cihi9g6o3rrrdtnrxxjt09
sarto
0
313328
5584298
5280163
2022-08-17T19:09:26Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|sartor}} - [[sartoris]] (κόρη του [[sartus]]), παθητική μετοχή του [[sarcire]].
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ράφτης]]
[[Κατηγορία:Ενδυμασία (ιταλικά)]]
0njydkeoi9fu8npfpmuw4tbesv0g4eo
mammifero
0
313340
5584299
5280167
2022-08-17T19:09:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|mamma}} + [[-fero]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|mammifer}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[θηλαστικό]]
ijt050tlufgbxzhgjt6hlvm9sp2yvqk
pigro
0
313403
5584300
5280169
2022-08-17T19:10:02Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|piger}}
==={{επίθετο|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[οκνηρός]], [[απρόθυμος]] να αναλάβει κάποια [[πρωτοβουλία]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[ciondolone]]
* [[fannullone]]
* [[ozioso]]
* [[sfaticato]]
* [[svogliato]]
azqapw195vigwo4rc3jqw8rgf6k3zk9
rendere
0
313415
5584302
5280171
2022-08-17T19:10:25Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|reddere}} από τα [[red-]] + [[dare]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[επιστρέφω]], [[δίνω]] [[πίσω]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[restituire]]
sc7atbefks5qgxtdhrvqitwx5wicptr
rispondere
0
313416
5584304
5280172
2022-08-17T19:10:57Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|respondere}} < [[re-]] + [[spondere]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[απαντώ]]
mqkcyqm0bp3nzp25dr9c70tfo1h7tw1
allegare
0
313417
5584305
5280173
2022-08-17T19:11:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
# '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|alligare}} < [[a]] + [[ligare]]
# '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|allegare}} < [[lex]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[συνδέω]], [[επισυνάπτω]]
# [[υποβάλλω]], [[αποδίδω]]
bg3trkvoqngjyvc46rsi04d2jiv56tf
conoscere
0
313419
5584306
5280174
2022-08-17T19:12:08Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|cognoscere}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[γνωρίζω]], [[κατανοώ]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[sapere]]
991u8eyxb9t8avme9qvnqyhpl4ejxlp
lasciare
0
313420
5584308
5280175
2022-08-17T19:12:24Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|laxare}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[αφήνω]]
# [[απελευθερώνω]]
andu85vu25ropigjl4rx54100myhg70
invitare
0
313421
5584309
5280176
2022-08-17T19:12:46Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|invitare}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[προσκαλώ]]
=={{-la-}}==
==={{ρήμα|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
* [[προσκαλώ]]
cju98iad5hti6kkap3cy3jtr67lup20
rompere
0
313425
5584310
5280177
2022-08-17T19:13:02Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|rumpěre}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[σπάζω]] έρχομαι σε [[ρήξη]] με κάποιον, με το [[παρελθόν]]
# το [[σπάζω]] μέχρι να το καταστήσω [[άχρηστος|άχρηστο]]
g3txt7miz68azny11qkf6d2wf3zjmcf
asciugare
0
313427
5584312
5280178
2022-08-17T19:13:33Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|exsucare}} < [[ex-]] + [[sucus]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[σκουπίζω]], [[καθαρίζω]]
# [[αφαιρώ]] την [[υγρασία]] από κάτι
# το [[στέγνωμα]] των [[ρούχα|ρούχων]] και των [[πιάτο|πιάτων]], αφαιρέθηκε η [[βρώμα|βρωμιά]] [[καθάρισαν]]
# αφήνω κάποιον χωρίς [[χρήματα]]
# η [[απώλεια]] [[βάρος|βάρους]]
5hnmsbr1pjlawtqim9btsg3x23t8h2j
spiegare
0
313433
5584313
5280180
2022-08-17T19:13:52Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|explicare}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[εξηγώ]], [[διευκρινίζω]]
d3unpvffyctfaj0bgunk22dotx3shpy
ricordare
0
313439
5584315
5280182
2022-08-17T19:14:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|recordare}} < [[cor]] ([[καρδιά]]), οι Ρωμαίοι πίστευαν ότι η [[μνήμη]] κατοικεί στην καρδιά.
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[θυμάμαι]]
2os7bb661pg6apffwjie9nkvall6phb
proteggere
0
313441
5584316
5280183
2022-08-17T19:14:41Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|protegĕre}} < [[pro-]] + [[tegĕre]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[προστατεύω]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[difendere]]
80po0nx1he7775vkbo8e5t3jcaac77o
scuotere
0
313444
5584317
5280184
2022-08-17T19:15:09Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|exquŏtĕre}}, [[excutĕre]] < [[ex-]] + [[quatĕre]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[τινάζω]]
fcmxwlmxw4xk5kcogcgj1fdeffu9nrt
incontrare
0
313458
5584318
5280185
2022-08-17T19:15:27Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|incontra}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[συναντώ]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[imbattersi]]
* [[trovare]]
frcld49q58wcjdco2xbk6bg9oqjmf62
affondare
0
313459
5584319
5280186
2022-08-17T19:15:45Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|affundare}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[βυθίζω]], [[βυθίζομαι]]
gl93ppowyh2hswe1m7ynx662a5vzdiw
miagolare
0
313468
5584321
5280187
2022-08-17T19:15:59Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|onomatopeica}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# κάποιος που [[τραγουδά]], [[μιλάει]], [[μονότονα]]
# νιαούρισμα της [[γάτα]]ς
# [[άνθρωπος]] που μιλάει με τρεμάμενη [[φωνή]]
ioeuyaaoput5sjx847unp5vwznc6nqo
religioso
0
313471
5584322
5280188
2022-08-17T19:16:16Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|religiosus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|religios}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[θρησκευόμενος]]
# έχει σχέση με την [[θρησκεία]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# κάποιος που είναι πιστός σε μια θρησκεία
# κατά επέκταση η εκκλησία
chqcitsicpmkg3eozu72zf5y7kw915e
maturo
0
313475
5584323
5280189
2022-08-17T19:16:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|matūrus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|matur}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ώριμος]]
o0dexz2hzvga00jh71ztrkgz34i9lyd
ipocrita
0
313476
5584324
5280190
2022-08-17T19:17:06Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|hypòcrita}} < {{ετυμ|grc|it|ὑποκριτής}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'a-i'|ipocrit}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[υποκριτής]]
===={{συνώνυμα}}====
# [[falso]]
# [[impostore]]
===={{αντώνυμα}}====
# [[franco]]
# [[sincero]]
6ku34lehxl8x6cwlsbyjnm8z48e73tp
strano
0
313482
5584325
5280191
2022-08-17T19:17:24Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|extraneus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|stran}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[περίεργος]]
hcudz040hr1sgnealcvdl329d5f3yc5
ansioso
0
313485
5584326
5280192
2022-08-17T19:18:07Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|anxiosus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|ansios}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[ανήσυχος]]
# [[πρόθυμος]]
# [[ανυπόμονος]]
# {{ετ|ιατρ|it}} , το [[άγχος]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[apprensivo]]
* [[bramoso]]
hub24q6d18owposo99cmwyfhcxmiwo6
stufa
0
313487
5584327
5280193
2022-08-17T19:18:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|extufa}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|stuf}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[σόμπα]]
213r5nhxv0plwybwz1ewkbhy2rju413
frigorifero
0
313491
5584328
5280195
2022-08-17T19:18:38Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|frigor}}, [[frigoris]], [[freddo]], και [[fero]] (ή τις παραλλαγές [[fers]], [[ferre]])
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|frigorifer}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ψυγείο]]
2z81bk34q4i022vx2doa7zlqb4nhizj
fiammifero
0
313495
5584329
5280197
2022-08-17T19:18:56Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|flammifer}} < [[flamma]] + [[fero]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|fiammifer}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[σπίρτο]]
fw2j0ygic5ql2gfyhmioxtvtfx23aha
tappeto
0
313497
5584330
5280198
2022-08-17T19:19:39Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|tapete}}, [[tapetum]] < {{ετυμ|grc|it|τάπης}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|tappet}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ταπέτο]], [[τάπητας]]
tkxaq4bkh4qkx11cnqrkmfz57tkxath
disegno
0
313499
5584331
5280199
2022-08-17T19:19:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|disegnare}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|disegn}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# η [[εικόνα]], η [[φωτογραφία]] ενός προσώπου
# το [[σχέδιο]]-[[σχεδιάγραμμα]] ενός κτιρίου
# {{μτφρ}} το σχέδιο ή το σχεδιάγραμμα ενός κειμένου
===={{συνώνυμα}}====
* [[carboncino]]
* [[pianta]]
* [[progetto]]
* [[texture]]
71jy2vrj6mcvcid1ttnjklktgf0heox
pavimento
0
313519
5584332
5280206
2022-08-17T19:20:16Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|pavimentum}}, [[pavio]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|paviment}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[πάτωμα]], η [[επιφάνεια]] σε έναν [[κλειστός|κλειστό]] [[χώρος|χώρο]] όπου στρώνεται με [[λείος|λεία]] [[υλικό|υλικά]].
# {{ετ|ιατρ|it}} η κάτω επιφάνεια της στοματικής κοιλότητας
# {{ετ|γεωγρ|it}} ο [[πυθμένας]] του [[ωκεανός|ωκεανού]] πάνω από 3000 μέτρα βάθος
ffx4spiypw3ybt577hobcnlqo0q3s5v
lampada
0
313521
5584333
5280208
2022-08-17T19:20:33Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|lampas}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|lampad}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[λάμπα]]
k8yt68v2qfsl9p6uq9ersqxf7tb3k4a
colazione
0
313533
5584334
5280211
2022-08-17T19:21:02Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|collatione}} (γεύμα που οι μοναχοί έτρωγαν μαζί, μετά το απόγευμα)
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'e-i'|colazion}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[κολατσιό]], [[πρόγευμα]]
hofxvy9m60i4alt7s6ikawwlcecezth
pranzo
0
313534
5584335
5280212
2022-08-17T19:21:22Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|prandium}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|pranz}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|γαστρον|it}} [[μεσημέρι|μεσημεριανό]] [[γεύμα]]
# σε πρώτο ενικό πρόσωπο ο χώρος του γεύματος η [[τραπεζαρία]]
3yn06kosfywgwkxsrcrr0d6u98dyrjr
5584336
5584335
2022-08-17T19:21:34Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
/* {{ετυμολογία}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|prandium}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|pranz}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|γαστρον|it}} [[μεσημέρι|μεσημεριανό]] [[γεύμα]]
# σε πρώτο ενικό πρόσωπο ο χώρος του γεύματος η [[τραπεζαρία]]
sjoxl0bvfp9ykwcf9b2anaeg05id6cf
pepe
0
313538
5584047
5280214
2022-08-17T16:39:00Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Pepe|pépé}}
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|piper|pĭper}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|μπαχαρικό|it}} [[πιπέρι]]
6ho1qmaf4f7fgjdw13ad5nd3d3pg0hd
fragole
0
313542
5584338
5280216
2022-08-17T19:21:49Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|fragola}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|βοτ|it}} [[φράουλα]]
1fomxqb4cu0str1e0hzpooyeyuy6l10
padella
0
313548
5584339
5280217
2022-08-17T19:22:09Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|patĕlla}}, υποκοριστικό του [[patĕra]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|padell}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|γαστρον|it}} [[τηγάνι]],
# [[παδέλα]] (στην [[Κεφαλονιά]], πήλινη κατσαρόλα)
kdt8b86972to43dkbk9dubxfk1t8soo
bollire
0
313549
5584340
5148534
2022-08-17T19:22:25Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|bullire}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[βράζω]]
9yhumip1g0ipjlew0yfev63qzlgyzu7
mescolare
0
313550
5584341
5280218
2022-08-17T19:22:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|mixtulare}} < [[mixtus]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ανακατεύω]], [[φτιάχνω]] [[μείγμα]]
dnbxyon9cfogzl9cpzhmwf5tuqz4ybm
sapore
0
313553
5584342
5280219
2022-08-17T19:23:06Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|sapĕre}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|γαστρον|it}} [[γεύση]]
==={{συνώνυμα}}===
* [[gusto]]
jiw4ikc008yoi0213erhqlw9n51grbp
panificio
0
313586
5584343
5280222
2022-08-17T19:23:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|panificium}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|panifici}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[αρτοποιείο]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[panetteria]]
* [[forno]]
dz3shb3d6n9h86cvfvzg4rcsw43lzit
insegnare
0
313613
5584345
5280229
2022-08-17T19:23:35Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|signare}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[διδάσκω]]
p5v93jflk31mf453db2wvvpbabx0s8h
ballare
0
313647
5584347
4755334
2022-08-17T19:23:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|ballare}} < [[ballo]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[χορεύω]]
px07pzovrvc9gzqcpiikj9u6y6ijosj
bagnare
0
313713
5584348
5280232
2022-08-17T19:24:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|balneare}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[βρέχω]]
qyvcst9wrolj76960hj34sutmtniojk
metà
0
313733
5584349
5280235
2022-08-17T19:24:27Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|meta}}
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|medietas}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[μισό]]
1ta2s8mgf8chccvsx2ccdfgdj8xfw20
paio
0
313734
5584350
5280236
2022-08-17T19:24:43Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|paria}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-a'|pai}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ζευγάρι]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[coppia]]
2dpybnmlke44z1j7lhjzjek329ktpmj
restituire
0
313865
5584351
5280238
2022-08-17T19:24:57Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|restituere}}
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[επιστρέφω]]
sa1iidaibswlqffmb706vmf13uq1w7e
clessidra
0
313896
5584352
5280241
2022-08-17T19:25:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|clepsydra}} < {{ετυμ|grc|it|κλεψύδρα}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|clessidr}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* η [[κλεψύδρα]]
njwtc3ld2xi7sb87bwi80w2ql3vz1zk
spesso
0
313904
5584353
4755563
2022-08-17T19:25:44Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|spissus}}
==={{επίρρημα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[συχνά]]
g776dkbp1iyxlodhnqvawfyxiophf1g
fuori
0
313918
5584354
5280244
2022-08-17T19:26:04Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|foris}}
==={{επίρρημα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[έξω]]
lvj4xexu9rpqi7tvixmfsfeu8efn8e3
lamina
0
313986
5584356
5280250
2022-08-17T19:26:20Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|lamĭna}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-i'|lamin}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* πολύ [[λεπτή]] [[μεταλλική]] [[επιφάνεια]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[piastra]]
pynp0ehu7r7n798ucocj4e065ki6ue0
lemma
0
313990
5584358
5280252
2022-08-17T19:28:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + ετ
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# το [[λήμμα]], η κύρια μορφή μιας λέξης που τίθεται ως τίτλος μιας καταχώρισης σε [[λεξικό]]
# (''λογική'') το [[λήμμα]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|lemma}} < {{ετυμ|grc|it|λῆμμα}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-i'|lemm}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|μαθ|it}} το [[λήμμα]] , η [[απόδειξη]] ενός [[θεώρημα|θεωρήματος]]
# {{ετ|γλωσσ|it}} [[λέξη]] ή [[φράση]]
----
=={{-la-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|grc|la|λῆμμα}}
==={{ουσιαστικό|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
# ''μαθηματικά'' : το [[λήμμα]] , η [[απόδειξη]] ενός [[θεώρημα|θεωρήματος]]
# ''γλωσσολογία'' : [[λέξη]] ή [[φράση]]
hkwcc51ozhoxx7fwyqnemz6349rftlq
compito
0
313992
5584359
5280253
2022-08-17T19:28:42Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|compit}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|computus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ευγενικός]] , με καλούς τρόπους
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[εργασία]]
# κατ 'οίκον εργασία
# (Κυρίως στον πληθυντικό) δουλειές του σπιτιού
4urb1t40q7e8q6hdytprhcal2yvo0re
una
0
314162
5584360
5253563
2022-08-17T19:29:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Una|uña}}
=={{-es-}}==
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|es}}
==={{μορφή επιθέτου|es}}===
{{τ|es|{{PAGENAME}}}}
* {{θηλυκό του|uno}}
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|unus|ūna(m)}}
==={{άρθρο|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[μία]], [[μια]]
===={{συνώνυμα}}====
* {{λ|tredici|it}} (για την ώρα 1 μμ)
----
=={{-ca-}}==
==={{άρθρο|ca}}===
{{τ|ca|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* [[μία]], [[μια]]
----
=={{-ro-}}==
==={{αντωνυμία|ro}}===
{{τ|ro|{{PAGENAME}}}}
* [[μία]] ([[μια]]), [[κάποια]]
7yyn53njs7e3s8tienapd4pegmu1a6f
attivo
0
314174
5584361
5280265
2022-08-17T19:30:17Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|activus}} < [[actus]], παθητική μετοχή του [[agere]]
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|attiv}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ενεργός]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|attiv}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[ενεργό]]
==={{ρήμα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* σε πρώτο [[πρόσωπο]] [[ενικός|ενικού]] , [[ενεργοποιημένος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[inattivo]]
dauuzjcbfut329o4628llesxzohhto3
sogno
0
314184
5584362
5280270
2022-08-17T19:30:38Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|sŏmnium}} < [[somnus]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[όνειρο]], [[ψυχική]] [[διεργασία]] που λαμβάνει [[χώρα]] κατά τον ύπνο.
# [[όνειρο]], φαντασία των πραγμάτων, το αδύνατο
==={{μορφή ρήματος|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ρημ τύπος|α΄ ενικό οριστικής ενεστώτα|sognare}}
81j14lgv9ilz5hr88my4ix9nxjia58m
fantasia
0
314186
5584363
5280271
2022-08-17T19:31:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|phantasia}} < {{ετυμ|grc|it|φαντασία}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* η [[φαντασία]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[immaginazione]]
* [[creatività]]
* [[inventiva]]
* [[genialità]]
* [[genio]]
* [[ingegno]]
jpsosqxnp2ujcozc969s777wayocygw
mente
0
314190
5584364
5280272
2022-08-17T19:31:20Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|mens}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'e-i'|ment}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* ο [[νους]] - [[μυαλό]], η [[πνευματική]] και [[διανοητική]] [[ικανότητα]], η [[μνήμη]]
1l9ih5r9rb0ho45om3bo3zw6281ws0x
ogni
0
314203
5584365
5280273
2022-08-17T19:31:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|ŏmnis}}
==={{αντωνυμία|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[κάθε]]
hfnhw9iqqr5zyrjymu50hytj3vz0ktp
tutto
0
314205
5584366
5280274
2022-08-17T19:31:57Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|totus}}
==={{αντωνυμία|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|tutt}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[όλα]]
h98iysspm6ky5x01s6fgnkuoghh99jn
sergente
0
314222
5584367
5280275
2022-08-17T19:32:19Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|serviens}} < [[servientes]] ([[υπηρέτης]])
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'e-i'|sergent}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[στρατιώτης]]
o5rdygo0zh110z9j7xghxg8g5s2ba9g
quello
0
314224
5584368
5280276
2022-08-17T19:32:40Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|eccu}} [[illum]]
==={{προφορά}}===
: {{ήχος|it}}
==={{αντωνυμία|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[εκείνος]]
===={{συνώνυμα}}====
* {{λ|colui|it}}
locvrnsv8vcifh2schrdxp6i0u8yu4d
operoso
0
314230
5584369
5280278
2022-08-17T19:33:06Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|operosus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|operos}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[εργατικός]], ο [[σκληρός|σκληρά]] [[εργαζόμενος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[ozioso]]
----
=={{-la-}}==
==={{επίθετο|la}}===
{{τ|la|{{PAGENAME}}}}
* [[ενεργός]]
jp1ru36xy3z2vjyxwjbhmqz6d96dr1i
Pelagio
0
314286
5584371
5280287
2022-08-17T19:35:05Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Pelagius|τύπος=όνομα}} < {{ετυμ|grc|it|Πελάγιος|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} ({{θ}} : [[Pelagia]])
* {{όνομα|it|α}}, ο [[Πελάγιος]]
1lkobtfavjqu3plg61f7govx9qejrda
Pelagia
0
314287
5584372
5280288
2022-08-17T19:36:23Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|Pelagia|τύπος=όνομα}} < {{ετυμ|grc|it|Πελαγία|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} ({{α}} : [[Pelagio]])
* {{όνομα|it|θ}}, η [[Πελαγία]]
l0nzx30vv15zlmxk0zub6gk7itwwhxg
cacio
0
314335
5584373
5280294
2022-08-17T19:36:41Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|caseus}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|caci}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[τυρί]]
dqn1cx06t3wbfz4cldrrs4wiggqgg9x
ghiandola
0
314337
5584374
5280295
2022-08-17T19:36:58Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|glandŭla}}, υποκοριστικό του [[glans]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|ghiandol}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[αδένας]]
1g1tuatpfs008ufsg0yg49ldt4sx58a
femmina
0
314338
5584376
5280296
2022-08-17T19:37:15Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|femina}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|femmin}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[θηλυκό]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[femminile]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[maschio]]
* [[maschile]]
83qh0utvejtvuxfj7nsq89ulwttj951
mammella
0
314339
5584377
5280297
2022-08-17T19:38:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
[[File:Breast anatomy normal scheme.png|thumb|[[vista]] in [[sezione]] [[della]] [[mammella]] [[femminile]]
1. [[cassa]] [[toracica]]
2. [[muscoli]] [[pettorali]]
3. [[lobuli]]
4. [[capezzolo]]
5. [[areola]]
6. [[dotti]]
7. [[tessuto]] [[adiposo]]
8. [[pelle]]]]
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|mamilla}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|mammell}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|ανατ|it}} το γυναικείο στήθος
3q3xf6q2jm3x1gdhl4vturh820xhejq
dotto
0
314371
5584378
5280299
2022-08-17T19:38:29Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|ductus}}
==={{ρήμα|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i'|dott}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[αγωγός]]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|doctus}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|dott}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[πόρος]]
r2oeq6jw66e5ork4xksq22b6z8mvety
duttile
0
314372
5584379
5280300
2022-08-17T19:39:01Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|ductĭlis}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'e-i'|duttil}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{α}}
# [[εύκαμπτος]]
# {{μτφρ}} [[υποχωρητικός]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[malleabile]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[duro]]
* [[rigido]]
0sdjre0zh9j41txp0aa4svclzkw3s7b
composto
0
314418
5584383
5280305
2022-08-17T19:40:51Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + διόρθωση γαλικιανού λήμματος
wikitext
text/x-wiki
=={{-gl-}}==
==={{μορφή ρήματος|gl}}===
{{τ|gl|{{PAGENAME}}}}
# παθητική μετοχή του [[compoñer]]
# παθητική μετοχή του [[compór]]
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|comporre}}
==={{επίρρημα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# [[αποτελούμενος]]
# [[σύνθετος]]
# [[φτιαγμένος]]
# [[κόσμιος]]
# [[σοβαρός]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'o-i a-e'|compost}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# {{ετ|ιατρ|it}} [[σύνθετος|σύνθετο]] [[σκεύασμα]] ([[φάρμακο]])
# μειγμα
==={{επίθετο|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
# εραλδικό [[σύμβολο]]
# όπλα
----
=={{-pt-}}==
==={{ουσιαστικό|pt}}===
{{τ|pt|{{PAGENAME}}}}
* εραλδικό [[σύμβολο]]
gg8hhdemowpaq33ytrzc7k8oqo4b172
cattedrale
0
314528
5584384
5280311
2022-08-17T19:43:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + ετ
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|cathedralis}}
==={{επίθετο|it}}===
{{it-κλίσ-'e-i'|cattedral}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* [[καθεδρικός]], που αναφέρεται σε [[ναό]] που είναι [[έδρα]] [[επίσκοπος|επισκόπου]]
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* {{ετικ|αρχιτ|θρησκ|γλ=it}} [[καθεδρικός]], ο [[ναός]], η πιο [[σημαντική]] [[εκκλησία]] της [[επισκοπή]]ς, όπου λειτουργεί ο επίσκοπος
91bq8hzhczyjlm8he6ej639wqol6oxv
Vittorio
0
314576
5584385
5280313
2022-08-17T19:44:32Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|victor|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} ({{θ}} : [[Vittoria]])
* {{όνομα|it|α}}, [[Βιτόριο]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[Vincenzo]]
* [[Niceforo]]
nzk2q2craiq8olpb5vfikjkb8lux1uh
Vittoria
0
314583
5584386
5280314
2022-08-17T19:45:54Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
αντικατάσταση ετυμ la, + όνομα
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la|it|victoria|τύπος=όνομα}}
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} ({{α}} : [[Vittorio]])
* {{όνομα|it|θ}}, [[Βικτώρια]]
===={{συνώνυμα}}====
* [[Niceta]]
* [[Nike]]
* [[Vincenza]]
5mdaybhlvdo02b8w0ov9vwvyzjhmstv
carriera
0
316496
5584049
5577163
2022-08-17T16:39:56Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|la-lat|it|carraria}} < {{ετυμ|la|it|carrus}} & {{βλ|όρος=την ετυμολογία στο|καριέρα}} {{etym|cel-gau|it|000=-}} {{ετυμ|cel-pro|it|000=-}} {{ετυμ|ine-pro|it|000=-}}
: {{απόγονοι2|it}} {{desc|el|καριέρα|δαν}}
==={{ουσιαστικό|it}}===
{{it-κλίσ-'a-e'|carrier}}
{{τ|it|{{PAGENAME}}}}
* η [[σταδιοδρομία]], η [[καριέρα]]
==={{πηγές}}===
* {{R:it:Treccani}}
cc7srx0kgjg9lq9ccy5ir0gvkjbgn3j
Μαραθώνας
0
317505
5584187
5489558
2022-08-17T18:04:49Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'αγώνας'|γε2=ος|παρατήρηση=Η γενική ενικού [[Μαραθώνος]], λόγια και για ονομασίες οδών.<br>Δείτε και την αρχαία κλίση του '''{{λ|Μαραθών|grc}}'''.<br>Συνήθως στον ενικό}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|Μαραθών|τύπος=τόπος}} < [[μάραθον]]<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> <ref name=Beekes>{{R:Beekes}}</ref> < {{ετυμ|pregrc|el}}<ref name=Beekes></ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ma.ɾaˈθo.nas}}
: {{συλλ|Μα|ρα|θώ|νας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
[[Αρχείο:Map of Marathonas.jpg|thumb|Η θέση του '''Μαραθώνα''']]
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* (''{{τόπος|el|πόλη|Αττική|0=-}}, {{ετ|ιστορία|0=-}}'') δήμος της [[Αττική]]ς, γνωστός για την αρχαία μάχη που δόθηκε εκεί και για την παράδοση του αγωνίσματος του [[μαραθώνιος|Μαραθωνίου]]
===={{συγγενικά}}====
* [[μαραθώνιος]]
* [[Μαραθώνια]]
* [[Μαραθώνιος]]
* [[Μαραθωνίτης]]
* [[Μαραθωνίτισσα]]
* [[μαραθωνοδρόμος]]
* [[μαραθωνομάχος]]
* [[Μαραθωνομάχος]]
* {{βλ|μάραθο}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{αρχ}} : [[Μαραθών]]
* {{en}} : {{τ|en|Marathon}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
* {{ar}} : {{τ|ar|ماراثوناس}}
* {{hy}} : {{τ|hy|Մարաթոն}}
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|Маратон}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Marathon}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|מרתון}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|Maratono}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|マラトン}}
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|Maratón}}
* {{it}} : {{τ|it|Maratona}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Marató}}
* {{zh}} : {{τ|zh|马拉松}}
* {{ko}} : {{τ|ko|마라톤}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|Marathon}}
* {{lv}} : {{τ|lv|Maratona}}
* {{lt}} : {{τ|lt|Maratonas}}
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
* {{uk}} : {{τ|uk|Марафон}}
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
* {{pt}} : {{τ|pt|Maratona}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|Марафон}}
* {{sr}} : {{τ|sr|Маратон}}
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|Maraton}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
7tms9qs7zxuzvz105ekhthnqantkuo3
5584195
5584187
2022-08-17T18:11:32Z
Svlioras
3518
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'αγώνας'|γε2=ος|παρατήρηση=Η γενική ενικού [[Μαραθώνος]], λόγια και για ονομασίες οδών.<br>Δείτε και την αρχαία κλίση του '''{{λ|Μαραθών|grc}}'''.<br>Συνήθως στον ενικό}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|Μαραθών|τύπος=τόπος}} < [[μάραθον]]<ref>{{Π:Μπαμπινιώτης 2002}}</ref> <ref name=Beekes>{{R:Beekes}}</ref> < {{ετυμ|pregrc|el}}<ref name=Beekes></ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ma.ɾaˈθo.nas}}
: {{συλλ|Μα|ρα|θώ|νας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
[[Αρχείο:Map of Marathonas.jpg|thumb|Η θέση του '''Μαραθώνα''']]
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* (''{{τόπος|el|πόλη|Αττική|0=-}}, {{ετ|ιστορία|0=-}}'') δήμος της [[Αττική]]ς, γνωστός για την αρχαία μάχη που δόθηκε εκεί και για την παράδοση του αγωνίσματος του [[μαραθώνιος|Μαραθωνίου]]
===={{συγγενικά}}====
* [[μαραθώνιος]]
* [[Μαραθώνια]]
* [[Μαραθώνιος]]
* [[Μαραθωνίτης]]
* [[Μαραθωνίτισσα]]
* [[μαραθωνοδρόμος]]
* [[μαραθωνομάχος]]
* [[Μαραθωνομάχος]]
* [[υπερμαραθωνοδρόμος]]
* {{βλ|μάραθο}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{αρχ}} : [[Μαραθών]]
* {{en}} : {{τ|en|Marathon}}
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
* {{ar}} : {{τ|ar|ماراثوناس}}
* {{hy}} : {{τ|hy|Մարաթոն}}
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|Маратон}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Marathon}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|מרתון}}
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{τ|eo|Maratono}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|マラトン}}
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{τ|es|Maratón}}
* {{it}} : {{τ|it|Maratona}}
* {{ca}} : {{τ|ca|Marató}}
* {{zh}} : {{τ|zh|马拉松}}
* {{ko}} : {{τ|ko|마라톤}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
* {{la}} : {{τ|la|Marathon}}
* {{lv}} : {{τ|lv|Maratona}}
* {{lt}} : {{τ|lt|Maratonas}}
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
* {{uk}} : {{τ|uk|Марафон}}
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
* {{pt}} : {{τ|pt|Maratona}}
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|Марафон}}
* {{sr}} : {{τ|sr|Маратон}}
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
* {{tr}} : {{τ|tr|Maraton}}
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
byxnagmh1n1g4sqcyijv64fl8c7e99o
Γιώτης
0
322607
5584469
5550133
2022-08-18T04:35:06Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Γιώτος}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[περικοπή]] του [[Παναγιώτης]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈʝo.tis}}
: {{συλλ|Γιώ|της}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{όνομα||α}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
{{el-κλίση-'ίδης'}}
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γιώτη|ή=Γιώτου}}
* {{επώνυμο||α|ιώτης}}
===={{βλέπε}}====
* [[Γιωτόπουλος]]
* [[Παναγιώτου]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Giotis]]
{{κλείδα-ελλ}}
ask0fttkeg1obpa5082pnes0m1yociz
5584471
5584469
2022-08-18T04:46:40Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετ|περικοπή}} [[Παναγιώτης]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈʝo.tis}}
: {{συλλ|Γιώ|της}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{όνομα||α}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
{{el-κλίση-'ίδης'}}
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γιώτη}}
* {{επώνυμο||α|}}
===={{βλέπε}}====
* [[Γιωτόπουλος]]
* [[Γιώτος]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Giotis]]
{{κλείδα-ελλ}}
0y275ttrp5pu36p75zni6weonrn73qa
Γραμματική Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας
0
440376
5584409
2822613
2022-08-17T22:13:32Z
EmausBot
30655
Ρομπότ: Διόρθωση διπλής ανακατεύθυνσης σε [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)]]
wikitext
text/x-wiki
#ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)]]
nz630ehn6i4v9ffor6m10h48xuf9yhu
σμάρτφον
0
442187
5584072
5513894
2022-08-17T17:03:32Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|en|el|smartphone}} < [[smart]] + [[phone]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈzmaɾt.fon}}
: {{συλλ|σμάρτ|φον}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
[[Αρχείο:H k tst apple store sales floor shop Ipone 13 pro December 2021 01.jpg|μικρογραφία|Ένα '''σμάρτφον''']]
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
* {{ετικ|νεολ|πληροφ}} [[κινητό τηλέφωνο]] με προηγμένα χαρακτηριστικά και μεγαλύτερη [[υπολογιστικός|υπολογιστική]] [[χωρητικότητα]] από ένα απλό κινητό τηλέφωνο
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|smartphone}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
* {{ar}} : {{τ|ar|هاتف ذكي|tr=hātif ḏakiyy}}
* {{hy}} : {{τ|hy|սմարթֆոն|tr=smartʿfon}}
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|смартфон|tr=smártfon}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|ordiphone}}
* {{de}} : {{τ|de|Smartphone}}
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
* {{ka}} : {{τ|ka|სმარტფონი|tr=smarṭponi}}
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|סמארטפון|tr=smártfon}}
* {{et}} : {{τ|et|nutitelefon}}
* {{eo}} : {{τ|eo|saĝtelefono}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|スマートフォン|tr=sumātofon}}
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
* {{ga}} : {{τ|ga|fón cliste}}
* {{is}} : {{τ|is|snjallsími}}
* {{es}} : {{τ|es|teléfono inteligente}}
* {{it}} : {{τ|it|smartphone}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
* {{zh}} : {{τ|zh|智能手机|tr=zhìnéng shǒujī}}
* {{ko}} : {{τ|ko|스마트폰|tr=seumateupon}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
* {{lv}} : {{τ|lv|viedtālrunis}}
* {{lt}} : {{τ|lt|išmanusis telefonas}}
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
* {{no}} : {{τ|no|smarttelefon}}
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|okostelefon}}
* {{uk}} : {{τ|uk|смартфон|tr=smartfón}}
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
* {{fa}} : {{τ|fa|تلفن هوشمند|tr=telefon-e hušmand}}
* {{pl}} : {{τ|pl|smartfon}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|смартфон|tr=smartfón}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
* {{sk}} : {{τ|sk|smartfón}}
* {{sl}} : {{τ|sl|pametni telefon}}
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
* {{sv}} : {{τ|sv|smarttelefon}}
* {{th}} : {{τ|th|สมาร์ตโฟน|tr=sà-máat-foon}}
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|chytrý telefon}}
* {{tr}} : {{τ|tr|akıllı telefon}}
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|älypuhelin}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
* {{hi}} : {{τ|hi|स्मार्टफ़ोन|tr=smārṭfon}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
50l6a1wcyainpjvnfblk5c4gm5xbkbw
5584074
5584072
2022-08-17T17:03:56Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
[[Αρχείο:H k tst apple store sales floor shop Ipone 13 pro December 2021 01.jpg|μικρογραφία|Ένα '''σμάρτφον''']]
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{δαν|en|el|smartphone}} < [[smart]] + [[phone]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈzmaɾt.fon}}
: {{συλλ|σμάρτ|φον}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} {{ακλ|ουδ}}
* {{ετικ|νεολ|πληροφ}} [[κινητό τηλέφωνο]] με προηγμένα χαρακτηριστικά και μεγαλύτερη [[υπολογιστικός|υπολογιστική]] [[χωρητικότητα]] από ένα απλό κινητό τηλέφωνο
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|smartphone}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
* {{ar}} : {{τ|ar|هاتف ذكي|tr=hātif ḏakiyy}}
* {{hy}} : {{τ|hy|սմարթֆոն|tr=smartʿfon}}
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{τ|bg|смартфон|tr=smártfon}}
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|ordiphone}}
* {{de}} : {{τ|de|Smartphone}}
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
* {{ka}} : {{τ|ka|სმარტფონი|tr=smarṭponi}}
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
* {{he}} : {{τ|he|סמארטפון|tr=smártfon}}
* {{et}} : {{τ|et|nutitelefon}}
* {{eo}} : {{τ|eo|saĝtelefono}}
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
* {{ja}} : {{τ|ja|スマートフォン|tr=sumātofon}}
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
* {{ga}} : {{τ|ga|fón cliste}}
* {{is}} : {{τ|is|snjallsími}}
* {{es}} : {{τ|es|teléfono inteligente}}
* {{it}} : {{τ|it|smartphone}}
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
* {{zh}} : {{τ|zh|智能手机|tr=zhìnéng shǒujī}}
* {{ko}} : {{τ|ko|스마트폰|tr=seumateupon}}
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
* {{lv}} : {{τ|lv|viedtālrunis}}
* {{lt}} : {{τ|lt|išmanusis telefonas}}
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
* {{no}} : {{τ|no|smarttelefon}}
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
* {{hu}} : {{τ|hu|okostelefon}}
* {{uk}} : {{τ|uk|смартфон|tr=smartfón}}
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
* {{fa}} : {{τ|fa|تلفن هوشمند|tr=telefon-e hušmand}}
* {{pl}} : {{τ|pl|smartfon}}
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|смартфон|tr=smartfón}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
* {{sk}} : {{τ|sk|smartfón}}
* {{sl}} : {{τ|sl|pametni telefon}}
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
* {{sv}} : {{τ|sv|smarttelefon}}
* {{th}} : {{τ|th|สมาร์ตโฟน|tr=sà-máat-foon}}
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
* {{cs}} : {{τ|cs|chytrý telefon}}
* {{tr}} : {{τ|tr|akıllı telefon}}
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
* {{fi}} : {{τ|fi|älypuhelin}}
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
* {{hi}} : {{τ|hi|स्मार्टफ़ोन|tr=smārṭfon}}
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
c6hbhlq9ngy088amrhqkp750fcl5uf6
ΦΙΦΑ
0
444930
5584536
5525761
2022-08-18T11:58:46Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{μτγρ|fr|el|FIFA}} (αρκτικόλεξο του Fédération Internationale de Football Association)
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈfi.fa}}
==={{συντομομορφή|el}}===
'''Φ.Ι.Φ.Α.''' {{θ}} {{ακλ}} {{ακρ}}
* {{ετ|αθλητ}} η [[διεθνής|Διεθνής]] [[ποδοσφαιρικός|Ποδοσφαιρική]] [[ομοσπονδία|Ομοσπονδία]]
===={{ομώνυμα}}====
* [[φίφα]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|FIFA}}
* [[ΟΥΕΦΑ]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|FIFA}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
* {{ar}} : {{τ|ar|فيفا|tr=fīfā}}
* {{hy}} : {{τ|hy|ՖԻՖԱ|tr=FIFA}}
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|FIFA}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
* {{fa}} : {{τ|fa|فیفا|tr=fifâ}}
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|ФИФА|tr=FIFA}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
2vmnlz5y8crpo7joibh0r2c5vx9izm7
bon viveur
0
467691
5584058
5138819
2022-08-17T16:44:12Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{etym|fr|en|bon}}(''[[καλός]]'') & {{l|viveur|fr}} (''άνθρωπος που έχει μια ζωή γεμάτη απολαύσεις, [[φιλήδονος]]''), {{ετ|ψευδοδάνειο|en}} από τη {{δαν|fr|en|0=-}} bon vivant]]
: {{απόγονοι2|en}} {{desc|el|μπον βιβέρ|δαν}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} ''και'' [[bon vivant]]
* [[καλοζωιστής]]
pmljbomgr97xceednxsklbnqqr46iks
καμάρια
0
472394
5584423
4814294
2022-08-17T23:01:51Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Καμάρια}}
=={{-el-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}}
* {{πτώσειςΟΑΚπλ|καμάρι}}
{{κλείδα-ελλ}}
bg623dsjslw6j9quyv3fn9m35pqm5qk
attire
0
481716
5584518
4113580
2022-08-18T11:20:39Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|μόδα|en}} [[αμφίεση]], [[ρουχισμός]], [[περιβολή]], [[ενδυμασία]], [[ντύσιμο]]
7nsspsjnx98s1b29ybkyp579tmruu13
Συζήτηση χρήστη:Costaud/words
3
503169
5584062
5583126
2022-08-17T16:55:33Z
Costaud
7526
wikitext
text/x-wiki
[[ακροχιτώνιο]]
[[μοναχιασμένος]]
[[δρόγγος]]
[[ὁρῶν]]
[[διαδρομισμός]]
[[πύξ]]
[[θωή]]
[[ἐκμαίνομαι]]
[[πουσπουρίζω]]
[[μικροφωτογράφιση]]
[[επισύνδεση]]
[[συμμείγνυμι]]
[[αποφορτιστής]]
[[ἐννέπω]]
[[υψιλοπτέρυγος]]
[[συγκυβερνών]]
[[αλληλασφαλιστικος]]
[[παραφυματίωση]]
[[πολύψοφος]]
[[γλειφτρόνι]]
[[λιθοσιδηρομετεωρίτης]]
[[σιδηρομετεωρίτης]]
[[χονδρίτης]]
[[παλλισίτης]]
[[λιθομετεωρίτης]]
[[αεροεκτοξευόμενος]]
[[oθωμανολόγος]]
[[ξενοδοχοποίηση]]
[[ψευτύνω]]
[[ψωλοβαράω]]
[[ἀδιαλώβητος]]
[[γηθοσύνως]]
[[ἐπαλλήλως]]
[[ἐπίπνοια]]
[[σύμψυχος]]
[[ὁλοκάρπωμα]]
[[στερρῶς]]
[[εἰσδεδεγμένος]]
[[χριστώνυμος]]
[[καλλιμάρτυς]]
[[στεφηφόρος]]
[[διεκφαίνω]]
[[ὑφηγητής]]
[[θεοσύλεκτος]]
[[δίπλαξ]]
[[ἠμφιεσμένος]]
[[ειδωλομανία]]
[[πολύκρουνος]]
[[τηλαυγῶς]]
[[καταφαιδρύνω]]
[[σιτοκαλλιεργητής]]
[[κρυπτομηχανή]]
[[δισδάρης]]
[[φοροασυλία]]
[[τετραδοτοξίνη]]
[[πανδερκής]]
[[δέρκομαι]]
[[μεγατάση]]
[[υπερσυνδεσιμότητα]]
[[σινοφοβία]]
[[γεωενέργεια]]
[[δᾳδοῦχος]]
[[ἀνεπίπλεκτος]]
[[συγκοπτικός]]
[[δυσρυθμία]]
[[εξωνεφρικός]]
[[χονδροσάρκωμα]]
[[αμφοτερόπλευρος]]
[[νευροβλάστωμα]]
[[αντιρροπούμενος]]
[[κινεζοφοβία]]
[[επιθερμικός]]
[[ἐπιφημισμός]]
[[οὐαστής]]
[[εὐαστής]]
[[αἰτιατικός]]
[[αἰανῆς]]
[[ἀδηλότης]]
[[διανοέομαι]]
[[ἐπιλανθάνομαι]]
[[ὄγχνη]]
[[προσδοκάω]]
[[ἐκτρέφω]]
[[ἀποκτείνυμι]]
[[ἀλογία]]
[[ἐκπέρθω]]
[[καταγελάω]]
[[ἐπειδήπερ]]
[[περιγίγνομαι]]
[[πρίω]]
[[ἀνδρόω]]
[[διαπερονάω]]
[[κάσις]]
[[κασίγνητος]]
[[ἔνδικος]]
[[πημονή]]
[[ἀκρόαμα]]
[[ἑστιάω]]
[[τελέως]]
[[πέτρος]]
[[ἄθαπτος]]
[[οὖλος]]
[[ἀπιέναι]]
[[ἀπαλλάττω]]
[[σιγάω]]
[[τεκνόω]]
[[νοσέω]]
[[ἐάω]]
[[ἀλλαχόθι]]
[[ἀλλαχοῦ]]
[[καθέζομαι]]
[[φέρτερος]]
[[ἀνευρίσκω]]
[[ῥᾳδίως]]
[[ῥᾴων]]
[[κακίων]]
[[ἀμείνων]]
[[αἰσχίων]]
[[ἐκπειράζω]]
[[διαπαίζω]]
[[ἐστεφανωμένος]]
[[ῥαψῳδέω]]
[[ἀνεύρετος]]
[[ξυντεταγμένως]]
[[κίβισις]]
[[ἐκθρῴσκω]]
[[περιεσπειραμένος]]
[[ἐντίθημι]]
[[ὑποτίθημι]]
[[ἅτε]]
[[ἐρημία]]
[[ἱκάνω]]
[[εἰ]]
[[κλύων]]
[[ὑπερβεβλημένος]]
[[ἐναντιόομαι]]
[[καταθνῄσκω]]
[[συνθάπτω]]
[[ἑλληνίζω]]
[[ἐκπορίζω]]
[[επαναληψιμότητα]]
[[αυτοστοχαστικός]]
[[ημιστατιστικός]]
[[βλαστοκύστη]]
[[ὤριστε]]
[[λιθολόγος]]
[[εἴπερ]]
[[συγχρονέω]]
[[συλλύω]]
[[ἐφίημι]]
[[κλύζω]]
[[ἀλάθεα]]
[[καινότερος]]
[[φαύλως]]
[[ξύμπας]]
[[αποεθνοποίηση]]
[[γεροντομπεμπέκα]]
[[τελευτάω]]
[[προσμάσσω]]
[[προσμάχομαι]]
[[προλούω]]
[[μετέλμι]]
[[προσκοπῶ]]
[[φωτοερμηνεία]]
[[ανοσοφθορισμός]]
[[θερμογένεση]]
[[εσωκέντρωση]]
[[ανασοαποτύπωση]]
[[κουκουζίνα]]
[[παστελλαριές]]
[[αγραμυτθόζουμο]]
[[πιτθιά]]
[[μπουκουνιές]]
[[οζονόλυση]]
[[μετεπεξεργασία]]
[[δυσωπῶ]]
[[υπερονδοξότερος]]
[[συνόμιλος]]
[[ακενοδοξία]]
[[πεφορτισμένος]]
[[πανοικτίρμονας]]
[[συγχορεύω]]
[[αζώχρωμα]]
[[προεγκατάσταση]]
[[ἀκέστορας]]
[[αλεξίπονος]]
[[φρεωρύχος]]
[[φρίζω]]
[[ακατακρίτως]]
[[δορυφορούμενος]]
[[οδοιπορούντας]]
[[απείρανδρος]]
[[ἀσπόρως]]
[[αναμνύω]]
[[δεξάμενος]]
[[τελειωτής]]
[[περικείμενος]]
[[φάλαρος]]
[[ανάψυξη]]
[[ψευδοάγιος]]
[[θεόπτης]]
[[αραμίδιο]]
[[Παναγιοσκέπαστος]]
[[βυνοποιός]]
[[κραταίωμα]]
[[διανασταίνω]]
[[ἐντέλλω]]
[[συνδοξάζω]]
[[συμπροσκυνώ]]
[[ὀφείλημα]]
[[παρατονισμένος]]
[[μονομιᾶς]]
[[ἐπιπλοποιεῖο]]
[[εξωανθρώπινος]]
[[φιαμπόλι]]
[[ἀλαίμαργα]]
[[ραντίδα]]
[[ἀστοχισμένος]]
[[χοχλός]]
[[ἀνυπομονιά]]
[[Ιωσαφάτ]]
[[εμπίστευση]]
[[ἀστροπελέκι]]
[[φεγγαρόψαρο]]
[[μεγάπτερος]]
[[ανεμόδαρμα]]
[[πρωτοδιαλέγω]]
[[πεντόμινο]]
[[αριθμογραμμή]]
[[δεντροδιάγραμμα]]
[[τάγκραμ]]
[[ἀνεπιστημοσύνη]]
[[ἀχθηδόνας]]
[[συλλήπτωρ]]
[[οὔποτε]]
[[ἁδρός]]
[[ἀδοκήτως]]
[[ξυμφορὰ]]
[[ἀδηλία]]
[[ἀσέϐημα]]
[[ἀνεπιστήμων]]
[[παραχρῆμα]]
[[στεφανίτης]]
[[ξυναγείρω]]
[[πέλας]]
[[ἆσσον]]
[[ἄγχιστα]]
[[ἀγχέμαχος]]
[[ὄρειος]]
[[ἀγριέλαιος]]
[[ἀγριόφωνος]]
[[ἀμφίβληστρον]]
[[δημηγορέω]]
[[ἀγορανομία]]
[[ἀγεννησία]]
[[ἄγγαρος]]
[[ἀγανέκτης]]
[[ἐπεξέρχομαι]]
[[ἥκιστα]]
[[κοῦφος]]
[[ὑπεράγαμαι]]
[[ἐπαγάλλω]]
[[ἀγεννής]]
[[εὔβουλος]]
[[ἀβίωτος]]
[[ἄλοχος]]
[[ραδιοτσιρίδα]]
[[τελαλώ]]
[[ασπρογάλανος]]
[[γαλοκτοτροφούσα]]
[[ραδιοτομή]]
[[σάτσι]]
[[πανθαλάσσιος]]
[[κοντοστρουμπουλάτος]]
[[στυλιαρώνω]]
[[αϊσκρίμι]]
[[λίμερικ]]
[[δολιότριχος]]
[[σιγοπατώ]]
[[διπλοξεφυλλίζω]]
[[κορφοκόβω]]
[[διπλοκαθαρίζω]]
[[μοσχομεγαλωμένος]]
[[ταχτιρντί]]
[[δροσολογίζω]]
[[κερασίτσα]]
[[κουνίτσα]]
[[χρυσοφτέρουγος]]
[[σκηνώνω]]
[[αντιστήνω]]
[[μεθοδεία]]
[[ἱστάνω]]
[[ὕμνησις]]
[[ηλιοστάλακτος]]
[[δωδεκάτειχος]]
[[χρυσοπλοκώτατος]]
[[χαρμονικώς]]
[[επιχέω]]
[[προσιών]]
[[θελητής]]
[[καταπιστεύω]]
[[μιμνῄσκω]]
[[παρίδω]]
[[ἡβάω]]
[[αποκομμουνιστικοποίηση]]
[[αντιάξονας]]
[[εθνομεθοδολογικός]]
[[νεοαναγειρόμενος]]
[[υπερσυγκεντρωτισμός]]
[[αγροοικολογία]]
[[ψευδοέρευνα]]
[[συναποδοχή]]
[[αλληλοεπιδρώ]]
[[πολυκεντρικότητα]]
[[φωκομέλεια]]
[[πολυσταδιακός]]
[[τυχαιοποίηση]]
[[πολυμεθοδολογικός]]
[[μονομεθοδολογικός]]
[[ημιβαριόγραμμα]]
[[πολυνησιωτικός]]
[[διαθεματικότητα]]
[[διεπιστημονικότητα]]
[[χονδρόπλακα]]
[[μαρμαροκονίαμα]]
[[κολικοί]]
[[δυναμάρι]]
[[ἀχώρnτος]]
[[περιέπω]]
[[τοιγάρ]]
[[τοιγαροῦν]]
[[ψαλμικώς]]
[[οσφράδιον]]
[[φυγαδευτήριος]]
[[βαρούμενος]]
[[θεοχαρίτωτε]]
[[τετοκυία]]
[[προσενέγκω]]
[[δεδοξάζω]]
[[πλαγιοκαθοδικός]]
[[εκλυτρώνω]]
[[νοηροσοβόλος]]
[[ἐφύμνιον]]
[[θεονύμφευτος]]
[[θεομακάριστος]]
[[πανύμνητος]]
[[δυσωπώ]]
[[εξουδενώνω]]
[[ἐγκαινίζω]]
[[χαμαίρωψ]]
[[κισσάω]]
[[επιλόβιο]]
[[σπλαγχνισθής]]
[[αποσκιά]]
[[απεδαπεκεί]]
[[εσθιόμενος]]
[[μελίζω]]
[[συγκαθήμενος]]
[[πρόσχω]]
[[μέμνημαι]]
[[γεγονωτέρα]]
[[αερονόμος]]
[[προστόχευση]]
[[επιγραφολογία]]
[[κοτετσόσυρμα]]
[[μπαρουτόμυλος]]
[[ραδιοορίζοντας]]
[[επικελευστής]]
[[ἀπελθών]]
[[δυσαπορρόφηση]]
[[υποθρεψία]]
[[δυσθρεψία]]
[[κρανιοτρύπανο]]
[[δόκησις]]
[[αμπέλοψη]]
[[παρθενόκισσος]]
[[εμπροσθοπορεία]]
[[λουτροφόρος]]
[[λασαδόρος]]
[[βαλανοποσθικός]]
[[οὔλω]]
[[υαλόπλεγμα]]
[[πολυφαρμακευτικός]]
[[μεταγεννητικός]]
[[ξερόβραχος]]
[[ἐπίλοιπος]]
[[επανακατοίκηση]]
[[μουσουλμανοπαίδι]]
[[ψευδοϊμάμης]]
[[ψευδομουφτής]]
[[πυελονεφρίτιδα]]
[[ισοανοσοποίηση]]
[[ολιγάμνιος]]
[[υδράμνιος]]
[[εμβυοπλακουντικός]]
[[ανευπλοειδικός]]
[[διακολπικός]]
[[τροφοβλαστικός]]
[[αμφίχειρος]]
[[μεταϊπποκρατικός]]
[[αποφθορά]]
[[εμβρυουλκία]]
[[εξελκυσμός]]
[[ιάτραινα]]
[[ομφαλοτόμος]]
[[μαγικοθρησκευτικός]]
[[νοσοκομειακοκεντρικός]]
[[τοκοφοβία]]
[[περινεοτομία]]
[[δωρητήριο]]
[[τραχανοπλαγιάς]]
[[ιερολαγόνια]]
[[τσιμεντοπλακίδιο]]
[[μινμπάρ]]
[[υδροφοβίωση]]
[[αντιπροσωπείο]]
[[πνευματέμφορος]]
[[ημιταχώς]]
[[υδροτριοξείδιο]]
[[επισιοτομία]]
[[αμνιοπαρακέντηση]]
[[μαζός]]
[[προεπάλειψη]]
[[μπετόστρωση]]
[[κυλινδρούμενος]]
[[εκχειλιστής]]
[[διϊδρυματικός]]
[[μονοασφαλιστικός]]
[[πολυασφαλιστικός]]
[[ημιδομημένος]]
[[μεθικιλλίνη]]
[[ιμιπενέμη]]
[[κεφταζιντίμη]]
[[βανκομυκίνη]]
[[αντιβιοαντοχή]]
[[σουλφανιλαμίδη]]
[[φυτοπαθογόνος]]
[[ἕλμινθος]]
[[λακτάμη]]
[[κεφαλοσπορίνη]]
[[γενταμικίνη]]
[[αμικασίνη]]
[[αντιψευδομοναδικός]]
[[αντισταφυλοκοκκικός]]
[[νετελμικίνη]]
[[προντοζίλη]]
[[κινολόνη]]
[[μακρολίδες]]
[[κετολίδη]]
[[νορφλοξασίνη]]
[[κιπροφλοξασίνη]]
[[γλυκοπεπτίδιο]]
[[τριμεθοπρίμη]]
[[τετρακυκλίνη]]
[[χλωραμφαινικόλη]]
[[βανκομικίνη]]
[[τεϊκοπλανίνη]]
[[αποθεσιοθάλαμος]]
[[οὔλετε]]
[[χειλίαυλος]]
[[παρτάρω]]
[[συνδικαλιά]]
[[απομαζικοποίηση]]
[[φοιτηταριάτο]]
[[Καρδοῦχος]]
[[ἀμφιπρόσωπος]]
[[δίζημαι]]
[[διζήμων]]
[[συνών]]
[[διατελέω]]
[[αἰκίζομαι]]
[[σκοτοποιός]]
[[σκύλλω]]
[[κατεσκωμμένος]]
[[σκῶμμα]]
[[προχαλκηδόνιος]]
[[ναϊκός]]
[[Λαοδίκεια]]
[[σελάννα]]
[[κατεύδω]]
[[επισκοπία]]
[[ενσταβλισμένος]]
[[Κυκλαδονήσι]]
[[κακοφραδία]]
[[κακοφραδμοσύνη]]
[[απορωσοποίηση]]
[[ἔκπτωσις]]
[[ἐπιρρώνυμι]]
[[προσνέμομαι]]
[[καταπίπτων]]
[[διάψαλμα]]
[[αἴνεσις]]
[[αποψήχω]]
[[ἀποσμήχω]]
[[ελληνοτουρκισμός]]
[[πεινών]]
[[κἀκεῖνος]]
[[όφλημα]]
[[βιοφιλία]]
[[πηχοσανίδα]]
[[ισομοιρασμός]]
[[μονόστρωμος]]
[[πολύστρωμος]]
[[μοριοπλάκα]]
[[δοκίδα]]
[[ξυλοτεμαχίδιο]]
[[πλανίδιο]]
[[κορμοτεμαχίδιο]]
[[λαμέλο]]
[[φρεζοκαβιλιέρα]]
[[επικολλητός]]
[[μπάλσα]]
[[λάρικα]]
[[ψευδοτσούγκα]]
[[ιρόκο]]
[[ξυλοδεσία]]
[[ανισότροπος]]
[[αντιολμικός]]
[[διαρραγής]]
[[ἐρέψιμος]]
[[ηνορεής]]
[[πυραυγέας]]
[[καρτερόχειρ]]
[[αμόγητος]]
[[δορυσθενής]]
[[ευπολέμιος]]
[[συναρωγός]]
[[χαλκοκορύστας]]
[[υπερμενέτης]]
[[βρισάρματος]]
[[χρυσεοπήληξ]]
[[οβριμόθυμος]]
[[πολίσσοος]]
[[απειρόζυγος]]
[[κατιδών]]
[[περιέχον]]
[[ὀμπροστὰ]]
[[μαυροτράγανο]]
[[ομόθρονος]]
[[κράββατος]]
[[εξαστράπτοντας]]
[[ειρμολογικός]]
[[ηχοθήκη]]
[[υπερχιλιόχρονος]]
[[ἰλλάζω]]
[[ενδονυχίτιδα]]
[[αμμοβολιστήριο]]
[[λαιβός]]
[[φθηνοκατασκευή]]
[[ἐάω]]
[[εὐείδεια]]
[[επιχωματισμένος]]
[[ἄπουρος]]
[[αεροδιάσπαση]]
[[ἀραρότως]]
[[ἐπιτήδεια]]
[[βραχυτομῶ]]
[[πασσαλόμπηξη]]
[[ἀποκοσμῶ]]
[[ὀλεσίμβροτος]]
[[ἀπομαδίζω]]
[[τσαρουχόδρομος]]
[[τσαρουχοποιείο]]
[[οδοντοπροσθετικός]]
[[ἀρτίως]]
[[παιδοδοντικός]]
[[χρώμενος]]
[[ἐράσμιος]]
[[λιμενολόγος]]
[[οκτάκλινος]]
[[κερτομέω]]
[[ἀμφοτέρως]]
[[εὐήμερος]]
[[ούρεα]]
[[ολμιστής]]
[[ἀγνὼς]]
[[δνοφερός]]
[[ἐπάγω]]
[[ὀλβοθρέμμων]]
[[συνάχθομα]]
[[υπερστρατηγείο]]
[[ωρομετρικός]]
[[ρωσοφοβία]]
[[τοιγάρτοι]]
[[ὁρμῶμαι]]
[[κατακείρομαι]]
[[στεργιά]]
[[αγροικώ]]
[[πολυχρησία]]
[[ἀπολλύω]]
[[ἐφέπομαι]]
[[πατόχαρτο]]
[[ΑΣΕΠΕ]]
[[κλυδάζομαι]]
[[γιγαντογαρίδα]]
[[νταούκι]]
[[μπερυτσίδα]]
[[σπαθόψαρο]]
[[σαλούβαρδο]]
[[παπαλίνα]]
[[χωματίδα]]
[[εγκλεφίνος]]
[[κυβερνομονάδα]]
[[κοινοχρησία]]
[[Παπουασία]]
[[κυβερνοδιπλωματία]]
[[κυβερνοανθεκτικότητα]]
[[παχυκεφαλόσαυρος]]
[[ελαιοδιανομέας]]
[[χειροσφόνδυλος]]
[[έλικτρο]]
[[τηλεκινητήρας]]
[[ελαιοκύλινδρος]]
[[ελικόφραγμα]]
[[συνεντευξιαστής]]
[[υπερμοριακός]]
[[λειοτρίβιση]]
[[λειοτριβιμένος]]
[[σφαιρόμετρο]]
[[μαγνητεγερτικός]]
[[ευρωτραπεζικός]]
[[σαρζανέτ]]
[[νιφαδόπτωση]]
[[συμπιεσόμετρο]]
[[γρανάζωμα]]
[[πολύδισκος]]
[[αποσύμπλεξη]]
[[αποσυμπλέκτης]]
[[γραζανοκιβώτιο]]
[[ψηκτροφορέας]]
[[πιεζοστάτης]]
[[ημιερμητικός]]
[[αντιηλεκτρεγερτικός]]
[[δισωλήνιος]]
[[ελαιοδεξαμενή]]
[[ελαιοδείκτης]]
[[στροβιλοηλεκτρικός]]
[[ελαιοκινητήρας]]
[[αεργοστροφείο]]
[[καυσιγόνος]]
[[ιλυοθυρίδα]]
[[υπερτάχυνση]]
[[σφαιροτριβέας]]
[[πολυβάθμιος]]
[[διαχυτήρας]]
[[στροβιλοφυγόκεντρος]]
[[ελικοφράκτης]]
[[ογκομεταβολή]]
[[γραμμομοριακός]]
[[ισεντροπικός]]
[[ελασμάτιο]]
[[ελίκωση]]
[[γραναζωτός]]
[[ατμοέμβολο]]
[[υδροέμβολο]]
[[ατμοδιανομέας]]
[[δισκοειδής]]
[[ποδοβαλβίδα]]
[[κενόμετρο]]
[[ροήμετρο]]
[[διπύθμενος]]
[[αεροκώδωνας]]
[[αντιδιατοίχιση]]
[[αυθυπερθερμαντήρας]]
[[λυσσύποπτος]]
[[σουλφομεθυλιωμένος]]
[[πτεροφάλαινα]]
[[φώκαινα]]
[[σταχτοδέλφινο]]
[[τασιενεργός]]
[[πηκτωματοποιητικός]]
[[λιγνοσουλφονικός]]
[[επανέγχυση]]
[[καμπτόμενος]]
[[γυροσκοπικός]]
[[ημιυποβρύχιος]]
[[αυτοπροωθούμαι]]
[[κρυπτοστοιχείο]]
[[πανενωσιακός]]
[[πολυδεκτικός]]
[[τουλαραιμία]]
[[βρουκέλλωση]]
[[ορθοχανταϊός]]
[[λεπτοσπείρωση]]
[[βουπρενορφίνη]]
[[μεθαδόνη]]
[[διοργανικός]]
[[υποεκπροσωπούμαι]]
[[ολισθηρόδρομος]]
[[μάρναμαι]]
[[μάρη]]
[[εκατονταπυλιανή]]
[[κιονοστήρικτος]]
[[αλληλογνωριμία]]
[[μικροεπισκευή]]
[[χημικοσυντηρούμενος]]
[[επαναπλαισίωση]]
[[υπερενίσχυση]]
[[αυτοβύθιση]]
[[επανεγκλωβισμός]]
[[πάβλοβα]]
[[αντινομαρχία]]
[[επιθετικογενής]]
[[ματσολιά]]
[[ενδοκαπιταλιστικός]]
[[φελλόδεντρο]]
[[αντιοργανωτισμός]]
[[παμφοιτητικός]]
[[επιδορατίδα]]
[[αστρογεωδετικός]]
[[καταθετήριο]]
[[μικρομαγαζάτορας]]
[[μεγαλοαγρότης]]
[[αναρχοαυτονομία]]
[[οικοβιότοπος]]
[[ποδηλατοκίνηση]]
[[παροξυστικός]]
[[ευρωεπιδότηση]]
[[ολιγοκαλλιέργεια]]
[[πολυειδίκευση]]
[[δημοκτόνος]]
[[βιοδραστικότητα]]
[[ψευδοεκσυγχρονισμός]]
[[αγρομετεωρολογικός]]
[[αποχυμωμένος]]
[[τριζωνικός]]
[[υποστρατηγείο]]
[[δυτικόστροφος]]
[[αυτοκλιμάκωση]]
[[παραγωγικοποίηση]]
[[παναριστερός]]
[[αντιπαγκοσμιοποιητικός]]
[[καταλήστευση]]
[[προχωροθέτηση]]
[[αλληλοτροφοδότηση]]
[[καναλιζάρω]]
[[Γεζίντι]]
[[αποπυραυλοποιημένος]]
[[στεγαζόμενος]]
[[νεοτσαρισμός]]
[[υπερεξέταση]]
[[αρώνια]]
[[τιτρώσκομαι]]
[[διαιτάομαι]]
[[δυσμόρως]]
[[ἄτεγκτος]]
[[πεφιλημένος]]
[[μετασοβιετικός]]
[[αγροδασικός]]
[[συγκαλλιέργεια]]
[[βιοκατόπτευση]]
[[βιολειτουργικός]]
[[προσυνδιασκεψιακός]]
[[αντιπάλεμα]]
[[αναρχικοαντιεξουσιαστικός]]
[[πολιτικοοργανωτικός]]
[[αντιεργοδοτικός]]
[[αντιπατριαρχικός]]
[[κομματικότητα]]
[[προαπεικονίζω]]
[[καθοριστικότητα]]
[[ηλικιοφοβία]]
[[υπερβλάστηση]]
[[ανακλητότητα]]
[[ψηφοκλοπή]]
[[κρυπτοπεριουσιακός]]
[[πολυσυντροφικός]]
[[ψευτοηγεμονισμός]]
[[ιατροβιομηχανικός]]
[[βιοζύμωση]]
[[βιοδιύλιση]]
[[αποϊδεολογικοποίηση]]
[[αντιπρολεταριακός]]
[[εκλογικίστικος]]
[[υποϊμπεριαλισμός]]
[[μισοφασιστικός]]
[[μπολιβαριανός]]
[[εξωοικονομικός]]
[[ΑΣΠΗΕ]]
[[ΛΟΑΤΚΙ]]
[[μουσειοποιώ]]
[[πελατειασμός]]
[[γεροντοκρατούμενος]]
[[ὀρθοτομέω]]
[[ἀχρήματος]]
[[αποκομμουνοποίηση]]
[[αποκομμουνισμός]]
[[αυτοευθύνη]]
[[συνιδιόκτητος]]
[[ευρωδίαιτος]]
[[αθηνοκεντρισμός]]
[[επανεθνικοποίηση]]
[[κοσμοθέαση]]
[[αναπηνιστήριο]]
[[γαστροπροστασία]]
[[αντιπαρκισονικός]]
[[υπερεξάρτηση]]
[[αγροβιοδιατροφή]]
[[εξωσυμβατικός]]
[[πολεμοκαπηλία]]
[[περιβαλλοντοκτόνος]]
[[αξιοβίωτος]]
[[υπερκαταναλωτικός]]
[[υπερπαράμετρος]]
[[επικουρικότητα]]
[[αντισυνδιαχειριστικός]]
[[συμφιλιωτισμός]]
[[λιθεπένδυση]]
[[πολυηχητικός]]
[[πυριμαχικότητα]]
[[ολιβινίτης]]
[[ολιβενίτης]]
[[περίκεντρος]]
[[πεντάτρουλος]]
[[τρίκογχος]]
[[τετράκογχος]]
[[ξυλόστεγος]]
[[ελληνοαιγυπτιακός]]
[[κεκρυμμένος]]
[[συνεκδίκαση]]
[[εκτογένεση]]
[[ψυχογηριατρική]]
[[στροβιλοαντλία]]
[[τακτοποιητικός]]
[[ἐφοράω]]
[[ἀποσταδὸν]]
[[προθερμαντήριο]]
[[παπλωματίδιο]]
[[ἐξηνέγκατο]]
[[πρεκαριάτο]]
[[αυγογδάρτης]]
[[συνδιατρίβω]]
[[συνασμενίζω]]
[[αυτοπαραγωγή]]
[[ἀλάστωρ]]
[[μίνυς]]
[[θιβρῶς]]
[[εργοσύνολο]]
[[μεταπέμπομαι]]
[[ακυβερνησιμότητα]]
[[γιγαντοκυτταρικός]]
[[γαστροεπιπλοϊκός]]
[[μεσεντέριoς]]
[[σταυλικός]]
[[φωρώμενος]]
[[δυσημερία]]
[[τηνικάδε]]
[[τηλόθι]]
[[ἀπόζεμα]]
[[δύσποτμος]]
[[ἀρούρης]]
[[τήλιστος]]
[[ἐπιγιγνόμενος]]
[[βροχογράφος]]
[[ψιλομπάχαλο]]
[[πολωσιμετρικός]]
[[πολωσιμετρία]]
[[προσφυγομετανάστης]]
[[μεσοσταθμικώς]]
[[κληρικόσημο]]
[[ευθειασμός]]
[[φερετροποιία]]
[[τερψίμβροτος]]
[[ἐνδιατρίβω]]
[[ἀναθάλλω]]
[[προσοδοθηρία]]
[[στροβιλογεννήτρια]]
[[βιοξείδωση]]
[[ηλεκτρανάκτηση]]
[[πεντλαδίτης]]
[[βιοαποκατάσταση]]
[[βιοεπεξεργασία]]
[[πολυμεταλλικός]]
[[διέρομαι]]
[[ὀμπνεύω]]
[[ὄμπνη]]
[[ὄμπνιος]]
[[πλακοῦς]]
[[ὀνήσιμος]]
[[διρευματικός]]
[[τηλεθεάμονος]]
[[εμβρυομεταφορά]]
[[κλωτσοτύρι]]
[[στρουμπάρα]]
[[φιλοϊσραηλινός]]
[[αντιισραηλινός]]
[[πολυπληθέστερος]]
[[ξερολισμός]]
[[εκλογικοποίηση]]
[[αἰχμητὴς]]
[[παραχρῶμαι]]
[[σκαριφῶμαι]]
[[οἰοπόλος]]
[[μήδομαι]]
[[οἶς]]
[[πύστις]]
[[τοκεύς]]
[[γήθω]]
[[ἐπιλείπω]]
[[ἑνοῦμαι]]
[[στἐγω]]
[[τίνομαι]]
[[ὀπὸς]]
[[κορασίς]]
[[ἐπιλίγδην]]
[[συνίημι]]
[[ἐπιγίγνομαι]]
[[ὀνήσιμα]]
[[ἔμπλεως]]
[[διαμαστίγωση]]
[[απόδεση]]
[[πρῴ]]
[[σχοινοειδής]]
[[καρνεόλη]]
[[επιζωγραφισμένος]]
[[πλοχμοειδής]]
[[κάζω]]
[[ηλέκτωρ]]
[[δήϊος]]
[[αφρογενής]]
[[σέλλω]]
[[δεῦκος]]
[[μέδων]]
[[ἄμεινον]]
[[μικρόκαρπος]]
[[τσιμεντοκονίαμα]]
[[ραδιοδίκτυο]]
[[μπαζότοπος]]
[[αὐχμὸς]]
[[οἷον]]
[[ἀνιῶμαι]]
[[τριταῖος]]
[[ανταρτοδικείο]]
[[μεθανυδρίτης]]
[[κυβερνοπαρακολούθηση]]
[[κυβερνομισθοφόρος]]
[[πρόπιδα]]
[[σκυροδετημένος]]
[[συγγίγνομαι]]
[[μεταχρέωση]]
[[συγκυτιακός]]
[[Ἀκειρόκομος]]
[[Ἐξοιδοῦμαι]]
[[ναννάριον]]
[[ὄνησις]]
[[ἀμπλάκημα]]
[[δυσχείμερος]]
[[ἐθελήμων]]
[[ἀτερπὴς]]
[[τλῷ]]
[[τλάω]]
[[ζάιλον]]
[[κρηπίδωση]]
[[βομβιδοβολείο]]
[[ολμοβολείο]]
[[βληματοθήκη]]
[[εβραιομαχαλάς]]
[[υπερδιαστασιολόγηση]]
[[υποδιαστασιολόγηση]]
[[ζωονοτικός]]
[[βιοομοειδές]]
[[συνηπειρώτης]]
[[υδροαμμοβολή]]
[[ιδεοθύελλα]]
[[αποχαλκοποίηση]]
[[μελλοντοστραφής]]
[[αερόφυλλο]]
[[δινορρεύμα]]
[[αμπερέλιγμα]]
[[ρευματοφόρος]]
[[υδροτομή]]
[[ημιτομή]]
[[ημικέλυφος]]
[[διάγραμμο]]
[[δυναμοδεικτικός]]
[[αντίθλιψη]]
[[λεγεωνέλλα]]
[[επιδεσμοποιός]]
[[σκαλότρυπο]]
[[πανιαπωνικός]]
[[εκπονητής]]
[[ἀσάμινθος]]
[[Τριχερούσα]]
[[χιλιαντάρι]]
[[θεοσκέπαστος]]
[[σπεκουλάτωρ]]
[[ρωσθέλιον]]
[[προβατορία]]
[[πριμικήριος]]
[[πούλπτιτον]]
[[πάκτον]]
[[παράτους]]
[[πιγμεντάριος]]
[[ικανάτος]]
[[πρωτοξεσπάω]]
[[ἀφορμὴ]]
[[ποδέα]]
[[μορφοκρατικός]]
[[ἐκκυλίνδομαι]]
[[παλατίνος]]
[[ανακυκλωσιμότητα]]
[[εὐρύοπα]]
[[εισοδισμός]]
[[χρωματογράφος]]
[[τυροκόμηση]]
[[προκοινοποιώ]]
[[πειρατίνα]]
[[προκοινοποίηση]]
[[ταχυθερμαντήρας]]
[[ράδα]]
[[λουρονησίδα]]
[[φανταροπατέρας]]
[[πάλιουρας]]
[[σειρούλα]]
[[φανταριλίκι]]
[[βυσματίας]]
[[φιδιάζω]]
[[γκαβάδι]]
[[πουλαδερός]]
[[τούφεν]]
[[ποντικαράς]]
[[χυμείο]]
[[τρίιχνος]]
[[πύανος]]
[[δοσοποίηση]]
[[ἐμποιέω]]
[[ἐφορῶ]]
[[ἐφόρασις]]
[[αρετοκρατία]]
[[επιθέατρο]]
[[γκριτζόλα]]
[[συνδιευκόλυνση]]
[[εξωεπιχειρησιακός]]
[[ενδοεπιχειρησιακός]]
[[κατανύσσομαι]]
[[ἀπόπολις]]
[[αντιολισθηρός]]
[[φυτοκοπή]]
[[κλαδοκοπή]]
[[ελλιμενιστικός]]
[[κρυογονικός]]
[[εκδοθησόμενος]]
[[μεταπαραγωγή]]
[[υπερστέγασμα]]
[[ατμοστροβιλοπρόωση]]
[[δηζελοπρόωση]]
[[δηζελοεγκατάσταση]]
[[διευκολυντής]]
[[ἀκηδία]]
[[νηφοκοκκόζωμον]]
[[περισκελὴς]]
[[ὀκνῶ]]
[[ἐπικυδὴς]]
[[παισθείς]]
[[ἑλόμενος]]
[[ἀποστέργω]]
[[ἐξιών]]
[[ἀνταμύνω]]
[[σίνομαι]]
[[σῖνος]]
[[εποικοδομητισμός]]
[[σπονσοράρισμα]]
[[σπόνσοριγκ]]
[[σπονσονάρισμα]]
[[σπόνσορινγκ]]
[[υπερχρηματοδότηση]]
[[κινητροδότηση]]
[[σχολειοποιημένος]]
[[υπερεπιστημονικότητα]]
[[ισοθερμοκρασιακός]]
[[πρόδραση]]
[[υπερτροφοδοσία]]
[[οικονομητήρας]]
[[ειδωλοποίηση]]
[[πυροστεγής]]
[[οξυγονόμετρο]]
[[εξωλεκτικός]]
[[ακμοπυροδότηση]]
[[πολυεπιστημονικότητα]]
[[αυτοπαραγωγός]]
[[ηλιόθερμο]]
[[υπερφίλτρο]]
[[υπερσφαιρικός]]
[[αποσυνεζευγμένος]]
[[αποδιακλαδώμενος]]
[[αποφασίσιμος]]
[[υποχαλάρωση]]
[[ανισαπέχω]]
[[μονάξονας]]
[[μονοχρονικός]]
[[ορθομοναδικός]]
[[τανυστής]]
[[απιθανοφάνεια]]
[[αιτιομεταβλητή]]
[[μετροσυνάρτηση]]
[[πινακοσυνάρτηση]]
[[πλειονότιμος]]
[[ενδοδιασπορά]]
[[ιξωδομετρικός]]
[[ιξωδοπλαστικός]]
[[ιξωδοελαστικός]]
[[εξωδοελαστικότητα]]
[[ημιανορθωμένος]]
[[επιλυσιμότητα]]
[[ανεμογενής]]
[[μηδενοδιάστατος]]
[[ισοαξονικός]]
[[ισοπροτίμηση]]
[[βενζοπυρένιο]]
[[ηλιόπτωση]]
[[υπερπυκνωτής]]
[[υπερδίκτυο]]
[[αεροηλεκτρικός]]
[[ραδιοερασιτέχνης]]
[[σκράπα]]
[[καστροδομία]]
[[απομεμακρυσμένος]]
[[αερεξαγωγός]]
[[κουλεδάκι]]
[[πυργούλι]]
[[κισλάς]]
[[άκυτος]]
[[ακοίτιον]]
[[γκουαρντιόλα]]
[[προσαββατισμός]]
[[αρχοντορωμαίος]]
[[εξώθυρο]]
[[ενετοκρατούμενος]]
[[ιατροποίηση]]
[[τουρκοχώρι]]
[[πυλίδα]]
[[πολυρρήνια]]
[[μαλάθυρος]]
[[φραγκισκανός]]
[[μισοερειπωμένος]]
[[ακρόπυργος]]
[[αντιπρομαχώνας]]
[[βούργος]]
[[βιλάνος]]
[[Αραβομάχος]]
[[ρέκτορας]]
[[λιόπετρο]]
[[προβλεπτής]]
[[κάστελος]]
[[Βαϊνιά]]
[[ημικυλινδρικός]]
[[Ιεράπυτνα]]
[[αστρακάσβεστο]]
[[προμαχωνικός]]
[[υστερομινωϊκός]]
[[οξά]]
[[Ολούς]]
[[αναξερνώ]]
[[παγκρήτιος]]
[[παλαίκαστρο]]
[[ριζόκαστρο]]
[[θολόκτιστος]]
[[αποτειχισμός]]
[[αποτείχιση]]
[[νεοάποικος]]
[[απόπεμψις]]
[[απολακτισμός]]
[[ημιδιανοιγμένος]]
[[εμπυάζω]]
[[ἐπιχώριος]]
[[πίστευμα]]
[[χειροτονητήριος]]
[[οιακοστρόφος]]
[[ἀναίρεσις]]
[[ἀπολλύμενος]]
[[υποτμήμα]]
[[χωροδικτύωμα]]
[[πανταχόθι]]
[[κλέομαι]]
[[υποχρηματοδοτημένος]]
[[υποστελεχωμένος]]
[[μαίνω]]
[[τανυπτέρυξ]]
[[τανύπτερος]]
[[τανυσίπτερος]]
[[ἐποιχόμενος]]
[[ὀδμὴ]]
[[θούγια]]
[[καλόσχιστος]]
[[μακρύγλωσσος]]
[[τηλεθάω]]
[[αλληνή]]
[[ταρατσόκηπος]]
[[αεροπρογεφύρωμα]]
[[στεμματικός]]
[[αντιλεγόμενος]]
[[προγνωστοποίηση]]
[[υποστρατηγικός]]
[[συμβακχεύω]]
[[δοξοσοφία]]
[[ὑφηγήσις]]
[[ιβερμεκτίνη]]
[[γεωχρονολόγηση]]
[[γηρολογία]]
[[γεωυδρολογικός]]
[[γιορτολόγημα]]
[[αρμυροτύρι]]
[[πολυδυμία]]
[[αλμεκτικός]]
[[αμπελοτεμάχιο]]
[[ιταλοκρατία]]
[[κρεοπαραγωγή]]
[[απομαστεύω]]
[[εκμαστεύω]]
[[κοινοτοπικός]]
[[ἀπολυτροῦμαι]]
[[ἐπανέρχομαι]]
[[ναυβάτης]]
[[δύσμορος]]
[[ναυστολία]]
[[αλίκλυστος]]
[[αλίπληκτος]]
[[αλίκτυπος]]
[[εκπήδηση]]
[[κυβερνοκατασκοπεία]]
[[δάσκω]]
[[μνῶ]]
[[ἀκεστὴς]]
[[ἕδρανα]]
[[ἀποσείομαι]]
[[κόλασις]]
[[σκῆψις]]
[[εὐήθης]]
[[ἄχθος]]
[[έξοικος]]
[[κλοσάρ]]
[[άχωρος]]
[[αστροδίαιτος]]
[[ακαταστέγαστος]]
[[ασπίτωτος]]
[[άνοικος]]
[[αμφίδεση]]
[[εικαστικοποίηση]]
[[συμβασιοποιημένος]]
[[γενωμικός]]
[[εύξεινος]]
[[παλατογράφημα]]
[[πρωτοσιναϊτικός]]
[[ἀπικόμενος]]
[[συλλογιστός]]
[[άμφηκας]]
[[ἀξύνετος]]
[[ὡσπερεί]]
[[ἔκφρων]]
[[αδενομύωση]]
[[κρυομυόλυση]]
[[σφενδονήτης]]
[[κλύδωνας]]
[[πρωτοΰπνι]]
[[οστομάχιο]]
[[αιολόσφαιρα]]
[[γραμματοκύφων]]
[[τρελοβάπορο]]
[[ομοιοπτωτικός]]
[[ὑποκάτω]]
[[τεχνοτροπικός]]
[[διαλογικότητα]]
[[εξωγλωσσικός]]
[[υπερδιορθωτικός]]
[[ουρανοφατνιακός]]
[[ισόγλωσσα]]
[[υποποικιλία]]
[[κειμενοκετρικός]]
[[πολυπρισματικότητα]]
[[εμπροθετικότητα]]
[[περιθλαστικός]]
[[κυβόργιο]]
[[υλικογλωσσικός]]
[[μετανθρώπινος]]
[[τηλεγνωριμία]]
[[προσυνειδητός]]
[[αναστοχαστικός]]
[[κατιδόντας]]
[[εξαντικειμενοποιημένος]]
[[μετασχηματίζων]]
[[προβληματοκετρικός]]
[[αυτοκαθοδηγούμενος]]
[[βιντεοδιάλεξη]]
[[ανδραγωγική]]
[[ψευδοκίνημα]]
[[παντοροϊκός]]
[[εστιάμαξα]]
[[ασφαλτομίγμα]]
[[κουβανώ]]
[[ὑπερήδομαι]]
[[άπεργο]]
[[ἀμπέχονο]]
[[ἀμπέχομαι]]
[[μεταμπίσχω]]
[[μεταμπίσχομαι]]
[[χείρωσις]]
[[κρίβανος]]
[[προσυμβεβλημένος]]
[[ἄχρι]]
[[πειρώμενος]]
[[δηρὸς]]
[[ἀποπαύομαι]]
[[ἐρετμόν]]
[[βαρύποτμος]]
[[ἐμμένειν]]
[[διαπράττομαι]]
[[συνδοκῶ]]
[[ἀμφὶ]]
[[ἀθλοῦμαι]]
[[θρομβοφιλία]]
[[δῆτα]]
[[σησαμόεις]]
[[σησαμοῦς]]
[[ὕω]]
[[καταρτύω]]
[[ευρύθερμος]]
[[στενόθερμος]]
[[ευρύαλος]]
[[στενόαλος]]
[[φωτικός]]
[[αφωτικός]]
[[νηρητικός]]
[[στενοτοπικός]]
[[ευρυτοπικός]]
[[αβυσσικός]]
[[βαθύαλος]]
[[αλλούβιο]]
[[μειοπανίδα]]
[[ενδοπανίδα]]
[[επιπανίδα]]
[[διηθηματοφάγος]]
[[νηκτόν]]
[[αιωρηματοφάγος]]
[[παλαιοσυνοικολογία]]
[[κερκιδωλένη]]
[[παλαιοοικολογία]]
[[βιοδιάβρωση]]
[[υποαντιπροσωπεύομαι]]
[[ταφοκοινωνία]]
[[θανατοκοινωνία]]
[[περιωδυνία]]
[[διαγίγνομαι]]
[[ετεροαξιολόγηση]]
[[προσαυδῶ]]
[[μεγαλοφρονοῦντας]]
[[χιλιόλιτρο]]
[[ποδιατρική]]
[[σῆμα]]
[[καθορμῶ]]
[[ἐκδειματόω]]
[[διάπυστος]]
[[λουσιφεράση]]
[[επιφανειούχος]]
[[οκτακόπτερο]]
[[υπερεργαλείο]]
[[αεροφωτογράφιση]]
[[συλλεκτήριος]]
[[ξυλοσκυρόδεμα]]
[[αντιθορυβικός]]
[[παραυτίκα]]
[[ἀποβαῖνον]]
[[ἐπισκοπέω]]
[[ἀκαλήφη]]
[[κνίζομαι]]
[[κεύθω]]
[[διαμαγνητικός]]
[[σωληνουργείο]]
[[ασπίδιο]]
[[καταυγαστήρας]]
[[στοιχειοκεραία]]
[[πολυπρισματικός]]
[[επαναπλημμυρισμός]]
[[σεισίχθων]]
[[ὀμβριμόθυμος]]
[[αστρογαλέος]]
[[ασπροσαύριδο]]
[[τραπεζοφόρο]]
[[λεοντοπόδαρο]]
[[δασοτεχνικός]]
[[ραγοϋλικό]]
[[καθύπερθεν]]
[[βαρδιόλα]]
[[προλάκκιο]]
[[απατρία]]
[[επανυποβολή]]
[[βεβαρυμμένος]]
[[ετεροκαθοριζόμενος]]
[[βιογενής]]
[[ηρωομάρτυρας]]
[[απόπτυγμα]]
[[διαριθμός]]
[[σεσωσμένος]]
[[καθικετεύων]]
[[εκλυτρούμενος]]
[[νοσσία]]
[[ῥύστης]]
[[απήχημα]]
[[πολυπλήθεια]]
[[ἐρύκω]]
[[ποῖ]]
[[προταρβῶ]]
[[περιληπτός]]
[[βαρυαλγής]]
[[ἐμπίμπραμαι]]
[[ἄπολις]]
[[ἀνἐστιος]]
[[ἀθέμιστος]]
[[ἀφρήτωρ]]
[[ἐπισκοτάζω]]
[[λυγρῶς]]
[[κορμόδεμα]]
[[ξυλοφράκτης]]
[[ξυλόγφραγμα]]
[[κλαδοπλέγμα]]
[[ιλυοδεξαμενή]]
[[μαχαιροφόρος]]
[[καρδανικός]]
[[ἐξόλλυμι]]
[[λιβαδοπονία]]
[[ἀνταξιῶ]]
[[ἀνταξιώσῃ]]
[[πυρομετεωρολογικός]]
[[εκπέτασμα]]
[[επανέκθεση]]
[[σκόλυμος]]
[[λαχίδι]]
[[λαχίδα]]
[[ευσεβοποθισμός]]
[[υποσχεσιολογία]]
[[μιζερεύω]]
[[δεινολογώ]]
[[αζουδεύομαι]]
[[μελίφρων]]
[[ἐκβακχεύομαι]]
[[ψυχαλγές]]
[[συναναβλαστάνω]]
[[ἐπιτήδειος]]
[[ὀπόσου]]
[[εξωεκκλησιαστικός]]
[[αθηρηλοιγός]]
[[φωτοαπορρόφηση]]
[[βιωθεωρία]]
[[χαλκοτόρευτος]]
[[ἀφαγνίσαιμι]]
[[αερολίπανση]]
[[χειρόκτιον]]
[[προσίστημι]]
[[στρατοδηγήτρια]]
[[ἀστραπόματος]]
[[γλαυκώπιδα]]
[[θρύπτομαι]]
[[τεθρυμμένος]]
[[λαιός]]
[[καθαιροῦμαι]]
[[ἐννεακαίδεκα]]
[[ἔπαρμα]]
[[ἀνταίρουσα]]
[[ἀνταίρω]]
[[ἐγκεντρίζω]]
[[μεθίημι]]
[[πλατσούρισμα]]
[[καταφλέγω]]
[[τήνελλα]]
[[ακερσεκόμης]]
[[ἀειγενέτης]]
[[ἀλεξίκακος]]
[[κακόνους]]
[[νομοφύλακας]]
[[προαιροῦμαι]]
[[ἰχνοσκοπῶ]]
[[καταπυνθάνομαι]]
[[μετάγομαι]]
[[βαρυπότμως]]
[[κουροτρόφος]]
[[μοιραγέτης]]
[[ἐπιλανθάνομαι]]
[[καταβαθμός]]
[[τοὐπίκλημα]]
[[ὑπερπίμπλαμαι]]
[[εὐθαλπὴς]]
[[εὐάρμοστος]]
[[ὀθνεῖος]]
[[ἐπανάγομαι]]
[[ἄποθεν]]
[[τορμοσυνάπτης]]
[[τεκμηριογράφημα]]
[[πῶμα]]
[[πλησιαίτατος]]
[[κατασήπομαι]]
[[ἀποσκορακίζω]]
[[ἀξιάγαστον]]
[[θρεττανελό]]
[[ἡδύβιος]]
[[δεινολογία]]
[[ὑπολαμβάνω]]
[[αὔανσις]]
[[κερτομῶ]]
[[ἐγκαλλώπισμα]]
[[ἀρύομαι]]
[[ἀτάρ]]
[[πεπτωκυῖα]]
[[τεύχομαι]]
[[κερωνία]]
[[καψιδρώτιον]]
[[ὀδυρτός]]
[[αρρηφόρειο]]
[[χαλκοθήκη]]
[[ἄχθομαι]]
[[αἰπόλος]]
[[ὑδροθήκῃ]]
[[ἀναλούμενος]]
[[πέρατι]]
[[δρομαῖος]]
[[καθυφίεμαι]]
[[προσεπιθρύπτομαι]]
[[νομοφυλακὴ]]
[[προΐημι]]
[[προειμένα]]
[[προΐεμαι]]
[[συνειδότης]]
[[παραγεννώ]]
[[ἔρση]]
[[ἐρσήεις]]
[[ἀφίστημι]]
[[φιλανθρωπότατος]]
[[προκεκοιμημένος]]
[[μιμνήσκω]]
[[ἐντειλάμενος]]
[[αγαθοποιώ]]
[[αφαντασίαστος]]
[[ῥύω]]
[[κισσώ]]
[[εμπλησθείς]]
[[ἐμπίπλημι]]
[[προσδεξάμενος]]
[[τιμιώτερος]]
[[κατασπάω]]
[[φιλανθρωπεύω]]
[[συναπόλλυμι]]
[[εξανιστάμενος]]
[[συμπροσκυνούμενος]]
[[εκπορευόμενος]]
[[ἥξεις]]
[[οφείλημα]]
[[σκηνόω]]
[[τρίκανο]]
[[κερματοφόρος]]
[[σπαστοτριβείο]]
[[βοσκοϊκανότητα]]
[[ομβροδεξαμενή]]
[[απογρέζωση]]
[[κοριτσόκοσμος]]
[[ρεζιστογράφος]]
[[σχίστης]]
[[φαρόσπιτο]]
[[αποχλόαση]]
[[αστυκλινική]]
[[χερνιβόξεστο]]
[[βλαύτη]]
[[διαληφθείς]]
[[ιεροσφράγιστος]]
[[αμυντικοτεχνικός]]
[[οστρακοκαλλιεργητής]]
[[μουκορμύκωση]]
[[διαπρεπέστατος]]
[[φωτογραμμετρικός]]
[[πολυπλευρισμός]]
[[φωτοσήμανση]]
[[εφημεριδοθήκη]]
[[φυτουργώ]]
[[εθνοϊερομάρτυρας]]
[[ισλαμοφασισμός]]
[[ροπόκλειδο]]
[[αντανακλαστικότητα]]
[[ξινόχορτο]]
[[εμβριθώς]]
[[ἀλλοτριοπράγμων]]
[[προεικονίζω]]
[[ιδιοπαραγωγός]]
[[πολυβομβιδοφόρο]]
[[συναπτώς]]
[[ενούμαι]]
[[συναυξάνω]]
[[ομόκλινος]]
[[λασία]]
[[σουφάς]]
[[χοχλάκι]]
[[εν ξηρώ]]
[[μιτάτο]]
[[Ελευθερολάκωνας]]
[[ραδιοεμβολισμός]]
[[υψηλοαποδοτικός]]
[[μαντηλοδεσιά]]
[[φλοιοφάγος]]
[[κλαυτήριο]]
[[κλειοδυναμική]]
[[λαογέννητος]]
[[εμπορευματοπαραγωγός]]
[[συνεταιριστικοποίηση]]
[[υπερκερδοσκοπία]]
[[μισοπρολετάριος]]
[[ενδοαστικός]]
[[βαρδιολόγηση]]
[[μεσοσκήνιο]]
[[ραδιοδιατομή]]
[[μυλόδους]]
[[βρουξισμός]]
[[αμμοχαλικόστρωση]]
[[παραπορτιανός]]
[[τουρλιανός]]
[[αγροτομουσείο]]
[[φωτοειδησεογράφος]]
[[προασβεστοποιητής]]
[[κυβερνοασφάλιση]]
[[αποβιομηχανοποίηση]]
[[ινοπλισμένος]]
[[απότριψη]]
[[φρασκοδιαστρωμένος]]
[[βραχοπαγίδα]]
[[τεγίδωση]]
[[θερμοϋγρομόνωση]]
[[εγγραμμάτιση]]
[[σιγολιώνω]]
[[κεραμοπλάστης]]
[[πάμφυλος]]
[[πολυήρης]]
[[ναυκλαστροφόρο]]
[[χελάνδιον]]
[[κένταρχος]]
[[πρωτοκάραβος]]
[[πρωτοκάραβο]]
[[διδυμοποίηση]]
[[θερμοβολίδα]]
[[διχάλωση]]
[[εκδόριο]]
[[εδαφοτεχνική]]
[[υποκινητικότητα]]
[[ιοφοβία]]
[[απτοφοβία]]
[[δοξομανία]]
[[σταδιοποίηση]]
[[αγγελιοδότης]]
[[εμπιστευματοδόχος]]
[[μικρογραφιοποίηση]]
[[σεβαλιέ]]
[[θεοβρωμίνη]]
[[ιππιάτρος]]
[[επαναπλήρωση]]
[[υπεραντωτικός]]
[[υποηχητικός]]
[[σουά σοβάζ]]
[[βισκοζολύκρα]]
[[μπροντερί]]
[[μουτόν]]
[[βαμβακοσατέν]]
[[ζακάρ]]
[[βουάλ]]
[[βισκόζη]]
[[αλουμινόπανο]]
[[πουπουλόπανο]]
[[καμπανελόπετρα]]
[[αδροποιητικός]]
[[παιδοδοντιατρική]]
[[μικροεξοπλισμός]]
[[εμφυτευματολογία]]
[[μικροαποστειρωτήρας]]
[[αυλοαεριωθητής]]
[[προλίπανση]]
[[παλιανθρωπισμός]]
[[ξεπαραδιάζομαι]]
[[νεοαγγειογένεση]]
[[κουφιστικός]]
[[εχθρολαγνεία]]
[[ψευτοεπανάσταση]]
[[εξωφοιτητικός]]
[[κοχλικίνη]]
[[παρακλίνιος]]
[[υπερενεργοποίηση]]
[[υπεραντίδραση]]
[[ακκίδα]]
[[βαμλανιβιμάμπη]]
[[ασφαλειοαποζεύκτης]]
[[ραμποτέ]]
[[δακτυλοσκοπία]]
[[καλολαξευμένος]]
[[εκμάγευση]]
[[μοντελοθήκη]]
[[δικαιωματιστής]]
[[μεταεπαναστατικός]]
[[ατάκτως ερριμμένων]]
[[καρτοσυμβόλαιο]]
[[ἀγκιστρευτής]]
[[ἁγιοπαράδοτος]]
[[ἀγαπητρίς]]
[[ἀγαπήτρια]]
[[ἀγαλλίασμα]]
[[ἀγαθουργῶς]]
[[σαχλοκούδουνο]]
[[ἀγαθοεργέτις]]
[[ἀγαθουργικῶς]]
[[ἀγαθοσύνη]]
[[ἀγαθοέργημα]]
[[ἀγαθόδωρος]]
[[ἀγαθοδότις]]
[[ἀγαθοδότως]]
[[ἄβυρσος]]
[[ερίφρων]]
[[επτάροφος]]
[[επίφωτος]]
[[επευφραίνω]]
[[επαναψυχώ]]
[[εξυποκάρομαι]]
[[εναποκαθαίρω]]
[[εναπαγχονίζω]]
[[εμπυρόπισσος]]
[[εκψηλαφώ]]
[[εκμιμητής]]
[[εκμεσάζω]]
[[δωδεκάρισθμος]]
[[δωρώνυμος]]
[[δωδεκάπυρσος]]
[[δίψαιμος]]
[[δισημερεύω]]
[[δισεικάριθμος]]
[[διπλοτριπλούς]]
[[διπλοπενταπάρθενος]]
[[διαχρυσώ]]
[[διευδρομώ]]
[[διεκπετάζω]]
[[δεκάπυρσος]]
[[δεκατετραπύρσευτος]]
[[δέκανδρος]]
[[δακτυλοθέσιον]]
[[δακρυόμβρυτος]]
[[δαιμοναγχόνη]]
[[γηραιόφρων]]
[[γαλατόμεικτος]]
[[βροντόφλογος]]
[[βρεφόπλαστος]]
[[αχθηφόρος]]
[[αυχενότμητος]]
[[αυτείδωλον]]
[[ατμόπνοος]]
[[αστρομαγικός]]
[[ασματόπλοκος]]
[[αρνησίκοσμος]]
[[αντιμεταλλεύομαι]]
[[ανοσιουργότροπος]]
[[ανθυποδύομαι]]
[[αμφιπατώ]]
[[ακτινοφωτοειδής]]
[[ακανθόπλεκτος]]
[[αιμοφάγος]]
[[αθλητομήτωρ]]
[[αειζωοπάροχος]]
[[αδουλόνους]]
[[αδελφόφρων]]
[[αγλαόχρυσος]]
[[αγιότευκτος]]
[[αγιόπρωτος]]
[[αγιόλεκτος]]
[[ψευδολατρώ]]
[[ωραιοτάτως]]
[[χρυσογραφικός]]
[[φωτουργαίος]]
[[τύπτημα]]
[[τριττί]]
[[τρισσώς]]
[[τρισσότης]]
[[σωματοδώς]]
[[συναντώμενος]]
[[συναντικός]]
[[σαββατούργησις]]
[[πυρσοφανώς]]
[[πυρσολαμπώ]]
[[προσημαίνων]]
[[προσημάντωρ]]
[[ποταμίζω]]
[[ποιμαντικώς]]
[[νενύμφoμαι]]
[[ἀθληφόρος]]
[[πλουτιστής]]
[[πλουσιοτάτως]]
[[πιμπρώ]]
[[πεποθημένος]]
[[πεζοποντοπορώ]]
[[παικτώς]]
[[παιδοτοκώ]]
[[ουρανοφοίτως]]
[[οπισθόχειρ]]
[[ολετήριον]]
[[νηπιοφρόνως]]
[[νεκρωτής]]
[[νεκρώνων]]
[[λιθοκτονίζω]]
[[λαμπαδοφεγγώ]]
[[κρυπτοφανώς]]
[[κρυπτήρ]]
[[εὐπετῶς]]
[[κουφιοδρόμως]]
[[καταφωσφορώ]]
[[καλοφρονίζω]]
[[καλλοποιία]]
[[ισμαηλίτης]]
[[ιεροτύπως]]
[[θεοτοκία]]
[[θεομιμήτως]]
[[θαμβητικώς]]
[[ευφημικός]]
[[επταπλασιωτέρως]]
[[επταπλαρίθμως]]
[[ενοικηματικός]]
[[εκπελματώ]]
[[δυσωδικός]]
[[δισεύω]]
[[βραβευτήριο]]
[[αρμομελοτομούμαι]]
[[άπαρκος]]
[[αλληλοτρόπως]]
[[αισχρόνοια]]
[[αιδιούμαι]]
[[αειζωοτροφία]]
[[αδιάφλεκτος]]
[[αδειλάνδρως]]
[[μυρίοπλος]]
[[ἐξανθήσασα]]
[[πολυθαύμαστος]]
[[καταπαλαίσασα]]
[[καθηλῶ]]
[[φαρμακολύτης]]
[[παρορῶ]]
[[παριδών]]
[[φυτωριούχος]]
[[βορδιγάλειος]]
[[ερειπιώδης]]
[[χειρόπρεσα]]
[[πυρηνεργοστάσιο]]
[[μετανθρωπισμός]]
[[γαλακτοτροφούσα]]
[[μαυροματούσα]]
[[θερμοευαίσθητος]]
[[ημιεντατικός]]
[[ημιεκτατικός]]
[[πλακοειδής]]
[[πτερυγότοιχος]]
[[κρυπτοχριστιανισμός]]
[[βαμλαμινιβάμπη]]
[[βαρισιτινίμπη]]
[[αμπλέπω]]
[[ακκάννω]]
[[αλόπως]]
[[άλλωσπως]]
[[αμινιάζω]]
[[αγρομετεωρολογία]]
[[αντιθραυσματικός]]
[[πολυστρωματικός]]
[[αντιναρκικός]]
[[αναμόλυνση]]
[[ιπποειδές]]
[[ἑξαστέλεχος]]
[[πεντάριθμος]]
[[εὐφημοῦντας]]
[[νοητῶς]]
[[δαδουχίᾳ]]
[[πενταυγὴς]]
[[χοιροκοιτία]]
[[χρυσοποδαρίτισσα]]
[[νομιμοφανώς]]
[[τσιμεντόστρωση]]
[[ἀκλινῶς]]
[[ἐκδυσωπῶ]]
[[εἰσακούων]]
[[ἀπήμονας]]
[[αἱρετιζόντας]]
[[πάνσεμνος]]
[[εκφαντορικώς]]
[[προεκφαίνω]]
[[θεοδέκτης]]
[[θεηγόρος]]
[[φιλάρετος]]
[[ενεχυροφυλάκειο]]
[[επαναχρησιμοποιήσιμος]]
[[γεωεντοπισμένος]]
[[παιχνιδοποίηση]]
[[γιγαβατώρα]]
[[δωροτροχός]]
[[Βίσεγκραντ]]
[[υπερλεξία]]
[[αναπολλαπλασιασμός]]
[[θεόπετρα]]
[[μεταδημοτεύω]]
[[χαρμοσύνως]]
[[βιντεοκλήση]]
[[εξατμισοδιαπνευστικός]]
[[θερμοκάμερα]]
[[υδρομετεωρολογικός]]
[[πολυγλωσσικός]]
[[στοχοκατεύθυνση]]
[[στοχοκατευθυντικός]]
[[κωδικολίστα]]
[[ψευδωνυμοποίηση]]
[[αποηχογράφηση]]
[[κοινωνικοπρονοιακός]]
[[προσυμπλήρωση]]
[[κυταροτοξικός]]
[[τηλεπαρακολούθηση]]
[[τηλεμπειρογνωμοσύνη]]
[[ακτινοδιαγνωστικός]]
[[ιδιοχαρακτηριστικός]]
[[διομοσπονδιακός]]
[[φοιτητολόγιο]]
[[επιμορφούμενος]]
[[κυβερνοαπειλή]]
[[επαγγελματοποίηση]]
[[προκοινοβουλευτικός]]
[[νομοπαραγωγή]]
[[κβαντοαυθεντικός]]
[[διατομεακός]]
[[γεωεπισκόπηση]]
[[παυλώνια]]
[[καρδιόξυλο]]
[[ακροπλιάτερος]]
[[πανιέρι]]
[[λεπτοκάρυα]]
[[μοσκοδαρμένος]]
[[φεγγαρομαγούλα]]
[[κρουσταλίδα]]
[[μοσχοκανακάρης]]
[[οπισθοζευκτικός]]
[[μικροκυψέλη]]
[[μηχαναγνώσιμος]]
[[χρονοσφραγίδα]]
[[μικροϋπηρεσία]]
[[ανθρωποπροσπάθεια]]
[[πολυκαναλικός]]
[[πολιτοκεντρικός]]
[[ὠχρόλευκος]]
[[ὠχρόμματος]]
[[ὠχρόξανθος]]
[[ὠχροπελιός]]
[[ὠχροποιός]]
[[ὠχροσύνη]]
[[ὤχρωμα]]
[[ὠψά]]
[[ὠώ]]
[[ᾠώδης]]
[[προσέξαψις]]
[[προσένεγξις]]
[[αναλλοιώτως]]
[[ατρέπτως]]
[[θευφορία]]
[[θεωροδοκέω]]
[[είκαθε]]
[[ἐξεφάλλομαι]]
[[προσαυδώ]]
[[νύγδην]]
[[ἱλασμός]]
[[εσκοτισμένος]]
[[αφράστως]]
[[ὀφρυάζω]]
[[φοβουμένος]]
[[οἰκτίρμων]]
[[ἐμπιπλῶντας]]
[[στεφανοῦντας]]
[[ἰώμενος]]
[[εὐιλατεύω]]
[[ἐπιλανθάνω]]
[[χορἀρχης]]
[[παράνθρωπος]]
[[μικροεξέλιξη]]
[[σαρμουσακόπετρα]]
[[ευθυντηρία]]
[[θυραίος]]
[[ανοσοχρωματογραφικός]]
[[πυρσολάτρης]]
[[θεόβρυτος]]
[[εξαφθόνος]]
[[φερωνύμως]]
[[μέλψω]]
[[Κοπρώνυμον]]
[[παμμάκαρ]]
[[ἀναβρύω]]
[[κατοικητήριο]]
[[ὤφθης]]
[[νεότητος]]
[[ἔμψυχος]]
[[ἄσειστος]]
[[κοκκοθραύστης]]
[[χιονοτσίχλονο]]
[[ελατοτσίχλονο]]
[[χρυσοτσίχλονο]]
[[σιρλοτσίχλονο]]
[[βουνοτσίχλονο]]
[[σμυρνοτσίχλονο]]
[[βλαχοτσίχλονο]]
[[φρυγανοτσίχλονο]]
[[τσιχλόνι]]
[[νανοτσίχλονο]]
[[καλαμοτσίχλονο]]
[[τσιφτάς]]
[[μαυροτσικνιάς]]
[[νανοφυλλοσκόπος]]
[[καστανοπαπαδίτσα]]
[[κλειδωνάς]]
[[βουνοπαπαδίτσα]]
[[ευρωιερατείο]]
[[πύρρουλας]]
[[ροδόσπιζα]]
[[πευκοτσοπανάκος]]
[[δεντροτσοπανάκος]]
[[βραχοτσοπανάκος]]
[[βουνοδεντροβάτης]]
[[καμποδεντροβάτης]]
[[τοιχοδρόμος]]
[[ερημοπύρρουλας]]
[[σταυρομύτης]]
[[γραμμοτσικνιάς]]
[[ξανθοκεφαλάς]]
[[αετομάχος]]
[[σταχτοκεφαλάς]]
[[κοκκινοκεφαλάς]]
[[διπλοκεφαλάς]]
[[παρδαλοκεφαλάς]]
[[κιτρινοκαλιακούδα]]
[[κοκκινοκαλιακούδα]]
[[χωραφοσπουργίτης]]
[[δεντροσπουργίτης]]
[[πετροσπουργίτης]]
[[χιονόστρουθος]]
[[χειμωνόσπινος]]
[[κιτρινοστριτσίδα]]
[[ορφεοστριτσίδα]]
[[κηποτσιροβάκος]]
[[γερακοτσιροβάκος]]
[[βουνοτσιροβάκος]]
[[μελωδοτσιροβάκος]]
[[θαμνοτσιροβάκος]]
[[καστανοτσιροβάκος]]
[[κοκκινοτσιροβάκος]]
[[αιγαιοτσιροβάκος]]
[[δεντροφυλλοσκόπος]]
[[χρυσοβασιλίσκος]]
[[νανομυγοχάφτης]]
[[δρυομυγοχάφτης]]
[[κρικομυγοχάφτης]]
[[μαυρομυγοχάφτης]]
[[αιγίθαλος]]
[[λοφιοπαπαδίτσα]]
[[ελατοπαπαδίτσα]]
[[παναοίδιμος]]
[[ἐκφάντωρ]]
[[ἀσυγχύτως]]
[[τετρὰς]]
[[θεοσύλλεκτος]]
[[προκαταγγέλλω]]
[[υπερδασμολόγηση]]
[[σταβλοχελίδονο]]
[[λευκοχελίδονο]]
[[ωχροκελάδα]]
[[δεντροκελάδα]]
[[λιβαδοκελάδα]]
[[νεροκότσυφας]]
[[θαμνοψάλτης]]
[[χιονοψάλτης]]
[[κουφαηδόνι]]
[[τσιχλαηδόνι]]
[[γαλαζολαίμης]]
[[φοινίκουρος]]
[[καστανολαίμης]]
[[μαυρολαίμης]]
[[αμμοπετρόκλης]]
[[σταχτοπετρόκλης]]
[[παρδαλοπετρόκλης]]
[[ασπροκωλίνα]]
[[ερημοπετρόκλης]]
[[πυρροκότσυφας]]
[[γαλαζοκότσυφας]]
[[χιονοκότσυφας]]
[[κεδρότσιχλα]]
[[κοκκινότσιχλα]]
[[γερακότσιχλα]]
[[ψευταηδόνι]]
[[κιστικόλη]]
[[θαμνοτριλιστής]]
[[ποταμοτριλιστής]]
[[καλαμοτριλιστής]]
[[ψαθοποταμίδα]]
[[σχοινοποταμίδα]]
[[καλαμοποταμίδα]]
[[λιοστριτσίδα]]
[[υπερκαταψύκτης]]
[[ιπποτοκρατία]]
[[αιμοκαθαιρόμενος]]
[[πραξεολογία]]
[[αντινοησιαρχικός]]
[[εξαντικειμενικευμένος]]
[[κουλτουραλισμός]]
[[αλτουσεριανισμός]]
[[μεταμαρξισμός]]
[[μεταστρουκτουραλισμός]]
[[αλληλοπροσδιορισμός]]
[[γεροχωριάτης]]
[[διαπερώ]]
[[στροβιλοκινητήρας]]
[[βαρυστενάχω]]
[[αἴσυλος]]
[[ῥέζων]]
[[χριαλίδα]]
[[κορώ]]
[[κυνώ]]
[[λώπη]]
[[μέδομαι]]
[[στορρένυμι]]
[[ημεροδρόμος]]
[[ῥώννυμι]]
[[ῥωννύω]]
[[ἔρρωσθε]]
[[βασάλος]]
[[κουμάνος]]
[[ομηρολογία]]
[[υδροπροωθητής]]
[[παρενοχλητής]]
[[εμμένων]]
[[υδροσάρωση]]
[[ὦνος]]
[[δυσίατος]]
[[ἰῶμαι]]
[[οἴω]]
[[ῥοῖζος]]
[[ῥοχθέω]]
[[κρατούπολη]]
[[χάγκας]]
[[πυρέκβολο]]
[[ερυθρόχρυσος]]
[[φλάμουλον]]
[[Χριστόγραμμα]]
[[εξκουβίτωρ]]
[[κουκούνι]]
[[συνεγκατάσταση]]
[[ψευδομάρτης]]
[[φέναξ]]
[[διδαχθείς]]
[[νουθετηθείς]]
[[αεροδρόμος]]
[[πύκτης]]
[[ακαταπάλαιστος]]
[[τριαινοφόρος]]
[[τερπικέραυνος]]
[[πεφυρμένος]]
[[διασταθμίζω]]
[[εποποιικός]]
[[κηδεμών]]
[[ἐπισπέρχω]]
[[προστατεία]]
[[ψαλτοτράγουδο]]
[[αγελαιοτροφία]]
[[οικοδομία]]
[[ἱππευτής]]
[[ῥωποπώλης]]
[[πτωχεύων]]
[[προσαίτης]]
[[φιλοικτίρμων]]
[[πολύσπλαγχνος]]
[[ἐνιαυτός]]
[[εὔμορφος]]
[[εὐπρόσωπος]]
[[εὐειδής]]
[[πελιός]]
[[πελιαίνομαι]]
[[ωχραίνομαι]]
[[ἀνύτω]]
[[προὔργου]]
[[ονήσιμος]]
[[λυσιτελώ]]
[[φρυαττόμενος]]
[[χριστοτερπὴς]]
[[παvέορτος]]
[[αλληλουάριο]]
[[σπαράττω]]
[[ομόπνοος]]
[[ετερόπνοος]]
[[ψιλόπνοος]]
[[δασύπνοος]]
[[σκήνος]]
[[ακραιφνέστατο]]
[[παγγενής]]
[[βροτεία]]
[[πολυόμματα]]
[[ἥκω]]
[[ἀνερμηνεύτως]]
[[κατατρυφώ]]
[[κατατρυφή]]
[[Παρθενομῆτωρ]]
[[παγκρατορία]]
[[παρθενόφυτος]]
[[νυμφοτόκος]]
[[παντεξούσιος]]
[[θεόβλαστος]]
[[συναΐδιο]]
[[δρυτόμος]]
[[βουφορβός]]
[[δροσοβόλος]]
[[απειράνδρας]]
[[πρόσλημμα]]
[[παραδράμω]]
[[αρρεύστως]]
[[υπερενδοξότερος]]
[[ὑποδεξόμενος]]
[[προσάδω]]
[[απροτινίνη]]
[[μπουραντάς]]
[[σαμποταριστής]]
[[χρυσοπηγή]]
[[ανθοβούνι]]
[[κρουσματολογία]]
[[καταβοώ]]
[[μισόχριστος]]
[[χεροπιασμένος]]
[[αντισκόφτω]]
[[ευκολόσβηστος]]
[[χαλκοκουρούνα]]
[[πευκοδρυοκολάπτης]]
[[νανοδρυοκολάπτης]]
[[μικρογαλιάντρα]]
[[δεντροσταρήθρα]]
[[χιονάδα]]
[[οχθοχελίδονο]]
[[βραχοχελίδονο]]
[[μιλτοχελίδονο]]
[[διπλοκελάδα]]
[[βουνοσταχτάρα]]
[[σταχτάρα]]
[[ελατοτρύγονο]]
[[σπουργιτόγλαυκα]]
[[κισσόκουκος]]
[[καταγυρμένος]]
[[σπιθόβολος]]
[[θυροδέρνω]]
[[τρισάλθια]]
[[τριδάκτυλος]]
[[καστανοκέφαλος]]
[[λεπτόραμφος]]
[[νανόγλαρος]]
[[μαυροκέφαλος]]
[[αιγαιόγλαρος]]
[[θυελλόγλαρος]]
[[μελανόγλαρος]]
[[ασημόγλαρος]]
[[γιγαντόγλαρος]]
[[νανογλάρονο]]
[[γελογλάρονο]]
[[μουστακογλάρονο]]
[[μαυρογλάρονο]]
[[αργυρογλάρονο]]
[[χειμωνογλάρονο]]
[[ποταμογλάρονο]]
[[φάσσα]]
[[αετοληστρόγλαρος]]
[[γερακοληστόγλαρος]]
[[ληστόγλαρος]]
[[γαλαζόραμφος]]
[[φασσοπερίστερο]]
[[χαλικοκυλιστής]]
[[ακτίτης]]
[[ρωσότρυγας]]
[[δασότρυγας]]
[[πρασινοσκέλης]]
[[βαλτότρυγγας]]
[[κοκκινοσκέλης]]
[[μαυρότρυγας]]
[[τουρλίδα]]
[[λεπτομύτα]]
[[σιγλίγουρος]]
[[θαλασσολιμόζα]]
[[λιμόζα]]
[[λιμνόδρομος]]
[[διπλομπεκάτσινο]]
[[λασπότρυγγας]]
[[μικρομπεκάτσινο]]
[[ραβδοσκαλίδρα]]
[[λασποκαλίδρα]]
[[δεπανοσκαλίδρα]]
[[σκαλίδρα]]
[[νανοσκαλίδρα]]
[[λευκοσκαρλίδα]]
[[κοκκινοσκαλίδρα]]
[[καλημάνα]]
[[λέκουρη]]
[[αγκαθοκαλημάνα]]
[[αργυροπούλι]]
[[βροχοπούλι]]
[[βουνοσφυριστής]]
[[ερημοσφυριχτής]]
[[θαλασσοδφυριχτής]]
[[αμμοσφυριχτής]]
[[ποταμοσφυριχτής]]
[[αμμοδρόμος]]
[[πετροτουρλίδα]]
[[αβοκέτα]]
[[καλαμοκανάς]]
[[στρειδοφάγος]]
[[χαμωτίδα]]
[[νυφογερανός]]
[[ορτυκομάνα]]
[[νανοπουλάδα]]
[[μικροπουλάδα]]
[[στικτοπουλάδα]]
[[νεροκοτσέλα]]
[[στεπογέρακο]]
[[χρυσογέρακο]]
[[μαυροπετρίτης]]
[[δεντρογέρακο]]
[[στρατίζω]]
[[ξαναχρειάζομαι]]
[[μελισσοχόρταρο]]
[[ξενάκι]]
[[θεοκήρυκας]]
[[μεγαλοσπηλαιώτισσα]]
[[απρανής]]
[[κολλοειδοσμωτικός]]
[[μασκοφορία]]
[[συμβολαιοποιώ]]
[[αναδημοπράτηση]]
[[βιοκεραμικός]]
[[αντιεπαγγελματίας]]
[[σιπάχι]]
[[κομπώτη]]
[[κορπή]]
[[βουλκαρία]]
[[θύριο]]
[[περγαντής]]
[[σκλάβαινα]]
[[πάλαιρος]]
[[περατιά]]
[[άκτιο]]
[[οφιονεία]]
[[παναξιώτισσα]]
[[κλείσοβα]]
[[συρματογέφυρα]]
[[απόκουρο]]
[[βληματοδόχος]]
[[επαναχρωματισμός]]
[[θυρόπλοιο]]
[[αγκύριο]]
[[γρανιτοκυβόλιθος]]
[[πυροθερμικός]]
[[υψηλοπτέρυγος]]
[[ελασματώδης]]
[[υπερκρίσιμος]]
[[τριμεθυλαμίνη]]
[[υπερφιλοδοξος]]
[[καρδιοβαστάζουσα]]
[[αποεπιλέγω]]
[[διάπτωση]]
[[νανογέρακο]]
[[ψαραετός]]
[[σπιζαετός]]
[[ευρασιανισμός]]
[[εξτρέμ]]
[[τηλεβιβλιοπώλης]]
[[φιλεπενδυτικός]]
[[λιθολογημένος]]
[[φωτοθήκη]]
[[καταλογοποίηση]]
[[υφασματαγορά]]
[[νευροκυστερίωση]]
[[πολυκάνδηλο]]
[[χειμωνοβουτηχτάρι]]
[[μαυροβουτηχτάρι]]
[[αρτέμης]]
[[καπελόμυχος]]
[[μύχος]]
[[θαλασσοκόρακας]]
[[λαγγόνα]]
[[ήταυρος]]
[[μικροτσικνιάς]]
[[νυχτοκόρακας]]
[[κρυπτοτσικνιάς]]
[[λευκοτσικνιάς]]
[[αργυροτσικνιάς]]
[[πορφυροτσικνιάς]]
[[χουλιαρομύτα]]
[[χαλκόκοτα]]
[[φοινικόπτερο]]
[[σφηκιάρης]]
[[ψαλιδιάρης]]
[[φιδαετός]]
[[καλαμόκιρκος]]
[[χειμωνόκιρκος]]
[[στεπόκιρκος]]
[[λιβαδόκιρκος]]
[[διπλοσάινο]]
[[αετογερακίνα]]
[[χιονογερακίνα]]
[[κραυγαετός]]
[[στικταετός]]
[[στεπαετής]]
[[γερακαετός]]
[[χρυσαετός]]
[[λεμβολόγηση]]
[[ηλεκτροδιάβρωση]]
[[κομπιούτορας]]
[[αεροφερόμενος]]
[[εφελκυόμενος]]
[[πορτοκαλοκαστανός]]
[[ημιερημικός]]
[[σαμουά]]
[[παχυγαζέλα]]
[[ζέμερ]]
[[ρώθωνες]]
[[ζιφιείδες]]
[[ραμφοφάλαινα]]
[[πλατώνι]]
[[ελαφιδών]]
[[σανάδα]]
[[πατατόσπορος]]
[[ταμιασκίουρος]]
[[ασημότριχος]]
[[ευθυβαδιστικός]]
[[μονιάδα]]
[[τριχινίαση]]
[[χιονολαγός]]
[[λεύκωψ]]
[[λαγόγυρος]]
[[εδαφόβιος]]
[[σπερμόφιλος]]
[[μυΐνες]]
[[μαυροποντικός]]
[[μυοκάστορας]]
[[πετροκούναβο]]
[[νανονυχτερίδα]]
[[δενδρομυωξός]]
[[μοσχοποντικός]]
[[μυωξός]]
[[κρικοποντικός]]
[[δασοποντικός]]
[[δεντροβάτραχος]]
[[χτενοτρίτωνας]]
[[οφιόμορος]]
[[τρανόσαυρα]]
[[κλωστιδάκι]]
[[σκιγκιδών]]
[[τοιχόσαυρα]]
[[κοντονούρα]]
[[οπισθόγλυφος]]
[[άποδος]]
[[λεβαντόφιδο]]
[[μουγγρί]]
[[οστεϊχθύς]]
[[μυραινίδα]]
[[εγχελυόμορφο]]
[[σερανιδών]]
[[πίγγα]]
[[στήρα]]
[[Ορφώ]]
[[ορφός]]
[[ψαροδόλι]]
[[εκθαλαμώνω]]
[[τράβα-μόλα]]
[[χλεμπονιάζω]]
[[ξεμυρίζω]]
[[κιούρτο]]
[[υποσάγονο]]
[[επινέφελος]]
[[κρασπεδωτός]]
[[περκοειδές]]
[[μασχαλίτης]]
[[αργυλοκονία]]
[[μισοχάραχτος]]
[[μισάντρα]]
[[ξυλόπηκτος]]
[[ξυλόπλεκτος]]
[[ημίξεστος]]
[[μπικούνι]]
[[προβολίσκο]]
[[σενάζ]]
[[ανακτορόπολη]]
[[υπερανταγωνιστικός]]
[[φαγιολισμός]]
[[σοκολατοβιομηχανία]]
[[αυτοδιευθυνόμενος]]
[[γρικάω]]
[[χαραδροβούνι]]
[[καμεραλιστής]]
[[ρομποτοποιώ]]
[[γεώπλεγμα]]
[[ατμομονάδα]]
[[εικονοπροβολέας]]
[[επιλαστίχωση]]
[[αυτοαναπαράγομαι]]
[[αλληλοενισχύω]]
[[ενδοεπιχειρηματικότητα]]
[[πολυδεξιότητα]]
[[μακρομέγεθος]]
[[υδροξυβιταμίνη]]
[[μικροσπηλιά]]
[[απομαγγανοποίηση]]
[[ΣμηΕΑ]]
[[γεωπερίφραξη]]
[[πολυκόπτερο]]
[[επιμανίκιο]]
[[ποτηροκάλυμμα]]
[[βομβύκινος]]
[[ψαρόσπιτο]]
[[αγιογραφημένος]]
[[μολυβοσκεπής]]
[[πλινθοπερίκτιστος]]
[[μαρμαροθετημένος]]
[[ιεροκοινοτικός]]
[[τοξοστοιχία]]
[[λαδαριό]]
[[αρσανόσπιτο]]
[[λαμαρινοσκεπή]]
[[μολυβδοσκεπή]]
[[ξηροκάλυβο]]
[[εικονοφυλάκιο]]
[[εργατόσπιτο]]
[[αγλαότιμος]]
[[αγλαόφημος]]
[[κοκκινοβουτηχτάρι]]
[[σκουφοβουτηχατάρι]]
[[ναρκοδολάριο]]
[[νανοβουτηχτάρι]]
[[παγοβούτι]]
[[λαμπροβούτι]]
[[κηλιδοβούτι]]
[[κοκκινοπέρδικα]]
[[αγριόκουρκος]]
[[δασόκοτα]]
[[κεφαλούδι]]
[[χηνοπρίστης]]
[[νανοπρίστης]]
[[βελουδόπαπια]]
[[μαυρόπαπια]]
[[χιονόπαπια]]
[[πουπουλόπαπια]]
[[σταχτόπαπια]]
[[βαλτόπαπια]]
[[γκισάρι]]
[[φερεντίνι]]
[[καπακλής]]
[[καστανόπαπια]]
[[ιπποκίνητος]]
[[μυοχάλαση]]
[[Πετσενέγκος]]
[[κήλητρο]]
[[πεσσοτοιχία]]
[[Πελαγονία]]
[[λιθολόγηση]]
[[ημιχώνιο]]
[[συναξιολόγηση]]
[[φωτοϊονισμός]]
[[δεϋδροεπιανδροστρερόνη]]
[[οιστρόνη]]
[[οιστριόλη]]
[[χρωματογράφημα]]
[[σιλανοποίηση]]
[[ακυλίωση]]
[[μικροσύριγγα]]
[[φλογομετρικός]]
[[πολυαιθυλενολυκόλη]]
[[πολυσιλοξάνη]]
[[αεριοχρωματογράφος]]
[[συνεστιακός]]
[[ψηφιοαναλογικός]]
[[μονοβάθμιος]]
[[στροβιλομηχανή]]
[[πτερύγωση]]
[[θερμογράφηση]]
[[περιθλασίμετρο]]
[[αεριοχρωματογραφία]]
[[θερμοπρογραμματισμός]]
[[σιδηρομαγνητισμός]]
[[αγγελολατρεία]]
[[μικροδυσλειτουργία]]
[[πυροτεχνουργική]]
[[πυραυλοκινητήρας]]
[[διατεμνόμενος]]
[[αντιπρόσβαση]]
[[αποδρομολογώ]]
[[παλιοκεφάλας]]
[[δρυοδάσος]]
[[πλατάξ]]
[[ψήσσα]]
[[υπερεπεξεργάζομαι]]
[[κατεσθίω]]
[[γειτόσυνος]]
[[στρωτήρ]]
[[στελεχειακός]]
[[τελομερές]]
[[υπνοπαράλυση]]
[[υδρίτης]]
[[ὑπερτριακοντούτης]]
[[αυτοβαυκαλίζομαι]]
[[μελετοκατασκευή]]
[[επιψηφίζω]]
[[συνάγομαι]]
[[καταρτιθησόμενος]]
[[ραπτάρχης]]
[[ενδεικνυόμενος]]
[[αποστελέχωση]]
[[αυξητισμός]]
[[μεγασύστημα]]
[[υποδεικτέος]]
[[εξαρκώ]]
[[συνειλημμένος]]
[[οικονομικοκοινωνικός]]
[[νεοδιοριζόμενος]]
[[προεπιλέγω]]
[[εξωυπηρεσιακός]]
[[δικαιοπαραγωγικός]]
[[αποπαρεμβατισμός]]
[[εξισωτισμός]]
[[αντικειμενικοποιώ]]
[[αξιοκρατικοποιώ]]
[[απολυτοποίηση]]
[[εντυπωσιακότερος]]
[[υποδιακρίνομαι]]
[[μοριοποίηση]]
[[γραφειοπαθολογία]]
[[ενδοϋπουργικός]]
[[επιδεικνυόμενος]]
[[εξωιεραρχικός]]
[[αποθεσμοποίηση]]
[[τεχνικολειτουργικός]]
[[διανομαρχιακός]]
[[αντιγραφειοκρατικός]]
[[συγκαθορίζω]]
[[προγραμματιζόμενος]]
[[αποσυγκεντρωμένος]]
[[μικροπρονόμιο]]
[[αναπροσδιορίζω]]
[[προσοντολόγιο]]
[[απολυτηριούχος]]
[[κατεσπαρμένος]]
[[εντελλόμενος]]
[[συνεπακόλουθος]]
[[προκρούστειος]]
[[άπτετο]]
[[υπομνησθεί]]
[[αναφύω]]
[[εγγραφοκρατία]]
[[αξιοσήμαντος]]
[[αυτοϋπόληψη]]
[[δυσπροσδιόριστος]]
[[εξυπονοώ]]
[[αναδιευθέτηση]]
[[μπακκαλωρεά]]
[[άτινος]]
[[στενοδακτυλογράφος]]
[[ουσιωδεστέρα]]
[[προώρισται]]
[[επιχειρηθησόμενος]]
[[επενεχθεί]]
[[υπερχιλιετής]]
[[ημιαναλφαβητισμός]]
[[προσκεκολλημένος]]
[[ορθολογιστικώτερος]]
[[επιλαμβάνω]]
[[ομοιάζων]]
[[κεχωρισμένος]]
[[διδομένος]]
[[καθέξουν]]
[[ευδοκιμότερος]]
[[παραδεδεγμένος]]
[[οίτινες]]
[[αντεκκαθάριση]]
[[οιαδήποτε]]
[[γραφειοκρατισμός]]
[[συνεβουλώ]]
[[ασυντονία]]
[[απομεμωνομένος]]
[[συμφερότερος]]
[[ενταλματοποιώ]]
[[ευθυνοποιώ]]
[[προνεωτερικός]]
[[μισοσυντεχνιακός]]
[[υπευθυνοποιώ]]
[[οικογενειοκεντρικός]]
[[θεσμοποιημένος]]
[[υπερποιότητα]]
[[υπερκόστος]]
[[ιατρικοποιημένος]]
[[κρυπτοσυσκευή]]
[[αντιπαρεμβολικός]]
[[υποπερίπτωση]]
[[υπερφασματικός]]
[[τηλετυπικός]]
[[εναλλαξιμότητα]]
[[νεολειτουργισμός]]
[[νανοδορυφόρος]]
[[διαπυλωνικός]]
[[γεωσφαιρικός]]
[[βιοσφαιρικός]]
[[προσφορότερος]]
[[φωτοερμηνευτής]]
[[φωτοαναγνωριστικός]]
[[ραδιόμετρο]]
[[ευκολόπιοτος]]
[[εξυπναδικισμός]]
[[πραξεολόγος]]
[[μεγιστοποιητικός]]
[[βιοεξυγίανση]]
[[ακριτολογώ]]
[[αποδειλιώ]]
[[κοντοκάθημαι]]
[[οκλάζω]]
[[διάτοιχο]]
[[παραδιακλάδωση]]
[[παλαιοβοτανολογία]]
[[σιδηρομετάλλευμα]]
[[πολυχιλιετής]]
[[μικροηγεμονία]]
[[μικροκομψοτέχνημα]]
[[εκατόμπολις]]
[[πρωτοκόβω]]
[[περιοικίδα]]
[[μισοαυτόνομος]]
[[μόθακας]]
[[νεπδαμωδης]]
[[τρέσαντας]]
[[υπομείονας]]
[[φειδίτιο]]
[[ισοκτημοσύνη]]
[[μικρογεωργός]]
[[αζητησιά]]
[[διωβολία]]
[[επώνιος]]
[[αρχώνης]]
[[προεισφορά]]
[[γυμνασιαρχία]]
[[κλαρώτης]]
[[μαριανδυνός]]
[[πενέστης]]
[[εκτήμορος]]
[[ποικιλμένος]]
[[φορίσκος]]
[[παρείσπραξη]]
[[Καρμανία]]
[[βηματιστής]]
[[κιστοφόριο]]
[[χειροναξία]]
[[χειρονάξιον]]
[[σάνδαλο]]
[[δένδρωση]]
[[δημοσιώνας]]
[[ασσάριο]]
[[νομισματοκοπή]]
[[Ραιτία]]
[[Νωρικό]]
[[Λυσιτανία]]
[[Νουμιδία]]
[[τουρμάχος]]
[[αντέπαρχος]]
[[Λογγοβάρδος]]
[[Σουηβός]]
[[Θουρίγγιος]]
[[Αλαμάνος]]
[[Βουργούνδιος]]
[[φοιδεράτος]]
[[εναπόγραφος]]
[[μητροκωμία]]
[[μικροκωμία]]
[[κωμητούρα]]
[[ομόκηνσα]]
[[ομόδουλος]]
[[στρατοτόπιο]]
[[πατροκίνιο]]
[[κουρία]]
[[κοιάστωρ]]
[[τοποτηρησία]]
[[σκυτοδέψης]]
[[λανάριος]]
[[εριουργός]]
[[υποδηματοράφτης]]
[[χαλικοκαύστης]]
[[ασβεστοποιός]]
[[γυψοπλάστης]]
[[κεραμιδοπλάστης]]
[[πλινθουργός]]
[[κλινοποιός]]
[[σπαθοποιός]]
[[σαπωνοπράτης]]
[[υελοψός]]
[[υελουργός]]
[[αδιαντροποιός]]
[[προσκοπώ]]
[[λιθουργός]]
[[σηρικάριος]]
[[καταρτάριος]]
[[μεταξοπράτης]]
[[γυναικειάριος]]
[[κοτυλάριος]]
[[κογχυλευτής]]
[[πορφυροβαφέας]]
[[υποσυντεχνία]]
[[ακτομηχανικός]]
[[στυπτήρας]]
[[κηρουλάριος]]
[[εμπορευματοκρυψία]]
[[μιλιαρήσιο]]
[[σκρουπούλος]]
[[τρεμίσσια]]
[[πρίτα]]
[[σεμίσσια]]
[[πενταλαίμιο]]
[[σενζάτο]]
[[ολοκοτίνη]]
[[ολοκότινο]]
[[Κωνσταντινάτο]]
[[σιτηρέσιον]]
[[πλόιμον]]
[[σπορτούλα]]
[[φόλλα]]
[[χαρτιάτικον]]
[[διαβατικόν]]
[[διαπύλιο]]
[[σκαλιάτικον]]
[[κομμέρκια]]
[[μελισσονόμιον]]
[[ζευγαριάτικον]]
[[χοιροδεκατία]]
[[εννόμιον]]
[[συνωνή]]
[[καστροκτισία]]
[[δυσεπιτήρητος]]
[[διεργασιοκεντρικός]]
[[μορφοτεκτονική]]
[[χωρικότητα]]
[[φορντισμός]]
[[φεστιβαλικός]]
[[υποαγορά]]
[[υπερχώρος]]
[[υπεροργανικός]]
[[υλικοποίηση]]
[[τεχνοκεντρικός]]
[[σωματότητα]]
[[συνεκισμός]]
[[σουμπετεριανός]]
[[σημασιοδότηση]]
[[σεναριοποίηση]]
[[προκειμενοποίηση]]
[[προθεσιακότητα]]
[[προβιομηχανικός]]
[[προασπίσιμος]]
[[πολυσθένεια]]
[[φυσικοποιημένος]]
[[πανοπτικόν]]
[[οριενταλισμός]]
[[οικονομικοποίηση]]
[[ταυροπαιδία]]
[[λογοκεντρισμός]]
[[κοσμοποίηση]]
[[κοινωνικοχωρικός]]
[[ετεροπατριαρχία]]
[[επιχειρηματοποίηση]]
[[επιτελεστικότητα]]
[[ομονόηση]]
[[εξώπολη]]
[[ελευθεριακότητα]]
[[εθνοτοπίο]]
[[ευρωκεντρισμός]]
[[εδαφοκυριαρχία]]
[[διυποκειμενικότητα]]
[[τοποθεσιακότητα]]
[[τενεκεδούπολη]]
[[νομαδοποίηση]]
[[εμπολιτισμός]]
[[κρεολοποίηση]]
[[οικολογικοκεντρικός]]
[[βιολογισμός]]
[[χρονογεωγραφία]]
[[βαλκανιοποίηση]]
[[ατοποποίηση]]
[[ατομοκεντρικός]]
[[διαχειρισιολογικός]]
[[αδιαιρετότητα]]
[[αποτοπικοποίηση]]
[[υπολειμματοποίηση]]
[[μεταπρονοιακός]]
[[ανηθόλη]]
[[συναπόσταξη]]
[[ξύνισμα]]
[[μαλτόζη]]
[[βυνοποιημένος]]
[[διβρωμιούχος]]
[[ακεταλδεϋδη]]
[[ζυμέλαιο]]
[[μεθυλοϊσοβουτυλοκετόνη]]
[[ακεταλδόλη]]
[[πυριδινικός]]
[[οξύνιση]]
[[παρακαζεϊνικός]]
[[πτυά]]
[[κιχώριο]]
[[μόκκα]]
[[ρομπούστα]]
[[θεωβρωμίνη]]
[[υδροστόμιο]]
[[ιδομεράση]]
[[υδρολάση]]
[[τρανσφεράση]]
[[οξειδορεδουκτάση]]
[[κρεατοπαρασκεύασμα]]
[[πρωτεάση]]
[[διάυγαση]]
[[καρβοϋδράση]]
[[νουκλεάση]]
[[επαναδέψη]]
[[σεβρά]]
[[αυτοξηραινόμενος]]
[[οργανοκασσιτερικός]]
[[υδροξυλομάδα]]
[[κυκλοαλειφατικός]]
[[ταλέλαιο]]
[[διισοκυανικός]]
[[ουρεθανικός]]
[[ελαιορητίνη]]
[[σιέννα]]
[[ουλτραμαρίνο]]
[[λιθοπόνιο]]
[[ημιγυαλιστερός]]
[[πολυασθενής]]
[[πολυβασικός]]
[[διασπείρωμα]]
[[αλειφατικός]]
[[απονοσοκομειοποίηση]]
[[αποκαθαρμένος]]
[[αποειδίκευση]]
[[αυτοπαροχή]]
[[επαναϊδρυματοποίηση]]
[[αντιουσιοκρατία]]
[[αντιτόπος]]
[[αντικουλτούρα]]
[[ετεροποίηση]]
[[αντικειμενικοποίηση]]
[[ανδροκεντρισμός]]
[[δομοποίηση]]
[[μετααποικιοκρατικός]]
[[ατοπικότητα]]
[[αλλοτοπία]]
[[αισθητικοποίηση]]
[[ντισνεοποίηση]]
[[υπερπραγματικότητα]]
[[αγεωγραφία]]
[[σουλφαμινικός]]
[[ακετανιλίδιο]]
[[τριαζίνη]]
[[πιπερονύλιο]]
[[διχλωροβενζόλιο]]
[[μαλαθείο]]
[[πυρεθρίνη]]
[[τριχλωροφόν]]
[[χλωρδάνιο]]
[[διελδρίνη]]
[[ακετυλίωση]]
[[καρβοξυλίωση]]
[[ρεζερπίνη]]
[[τρινιτρογλυκερίνη]]
[[λεπτοκονιοποιημένος]]
[[μονοπροωθητικός]]
[[διπροωθητικός]]
[[θειοκυανιούχος]]
[[οκτόλη]]
[[πεντολίτης]]
[[τετρύλη]]
[[τετρατόλη]]
[[πηκτοποίηση]]
[[τριπολυφωσφορικός]]
[[αλκυλοβανζόλιο]]
[[σαπωνόπαστα]]
[[φοινικοπυρηνέλαιο]]
[[λαυρικός]]
[[παλμιτικός]]
[[απομελάνωση]]
[[χημικοθερμομηχανικός]]
[[ταλλέλαιο]]
[[αποΐνωση]]
[[απολιγνίνωση]]
[[γεωερευνητικός]]
[[αχυροκυτταρίνη]]
[[αποϊνώνομαι]]
[[ημιμηχανική]]
[[ξενθογονικός]]
[[διθειάνθρακας]]
[[υαλόμαλλο]]
[[υγροκρυσταλλικός]]
[[αδιπονιτρίλιο]]
[[αδιπαμίδιο]]
[[εξαμεθυλενοδιαμίνη]]
[[διθειούχος]]
[[ασετάτ]]
[[οντουλάρισμα]]
[[αντιοζονικός]]
[[αδιαπερατότητα]]
[[βουτυροελαστικός]]
[[πολυχλωροπρένιο]]
[[νιτριλοελαστικός]]
[[μονοβινυλακετυλένιο]]
[[χλωροπρένιο]]
[[πυροχημικός]]
[[βουτυλοελαστικός]]
[[πολυισοπρένιο]]
[[αντιαφριοτικός]]
[[αλληλοεναλλάσσομαι]]
[[κυκλοεξανόλη]]
[[ομοπολυμερής]]
[[συμμονομερής]]
[[φαινυλενοδιαμίνη]]
[[οκτένιο]]
[[διανυδρίτης]]
[[μελλιτικός]]
[[μονογλυκερίδιο]]
[[πολυυδρικός]]
[[διβασικός]]
[[μηλεϊνικός]]
[[προζυμομηχανή]]
[[κυκλοθερμικός]]
[[αρτοκλίβανος]]
[[αμινικός]]
[[κότσαλο]]
[[σκεπτομορφή]]
[[βιοΰλη]]
[[ασφαλτοτάπητας]]
[[χαλκοκόλληση]]
[[εξόλκυση]]
[[κυλινδρομηχανή]]
[[καλάνδρα]]
[[θερμοσωλήνας]]
[[ερυθρομυκίνη]]
[[εργοστερόλη]]
[[μαλτάση]]
[[πηκτινάση]]
[[εξόζη]]
[[αφυδροχλωρίωση]]
[[διχλωροαιθάνιο]]
[[οξυχλωρίωση]]
[[αυτοθερμικός]]
[[πολυτετραφθοροαιθυλένιο]]
[[πολυακριλονιτρίλιο]]
[[πολυφαινυλοξείδιο]]
[[ακετάλη]]
[[πολυβινυλιδενοχλωρίδιο]]
[[διβινυλοπολυμερής]]
[[πολυβινυλικός]]
[[φθοριοπολυμερής]]
[[πολυιμίδιο]]
[[πολυσουλφόνη]]
[[ιονομερής]]
[[πολυγλυκόλη]]
[[ρεσορκινόλη]]
[[βουρφουράλη]]
[[καρβοξυμεθυλαιθέρας]]
[[χαλκαμμώνιο]]
[[υλοκλοπή]]
[[ανασπορά]]
[[θερμοεναλλαγή]]
[[ναφθενικός]]
[[παραφινικός]]
[[επανεκατεργασία]]
[[ελαιοδιαλυτός]]
[[θερμοσκληρυνόμενος]]
[[πολυμερισμένος]]
[[διμεθυλοτεραφθαλικός]]
[[καπρολακτάμη]]
[[αμινορητίνη]]
[[βουτυλοελαστικό]]
[[μεθυλοαιθυλοκετόνη]]
[[πολυγλυκοαιθέρας]]
[[εννεένιο]]
[[δωδεκυλοβενζόλιο]]
[[γλυκολαιθέρας]]
[[αιθυλοχλωρίδιο]]
[[χηλικός]]
[[μεθυλομεθακρυλικός]]
[[βουτυραλδεΰδη]]
[[οξοαντίδραση]]
[[υδροφορμυλίωση]]
[[αιθανολαμίνη]]
[[αμίνωση]]
[[αποβουτανίωση]]
[[απομεθανίωση]]
[[πολυισοβουτυλένιο]]
[[ἀνοίγνυμι]]
[[διολεφίνη]]
[[δεδιός]]
[[απαλκυλίωση]]
[[κυμόλιο]]
[[αιθυλοεξανόλη]]
[[ισοβουτυραλδεΰδη]]
[[νεοπρένιο]]
[[πολυισοπροπένιο]]
[[πολυακρυλικός]]
[[πολυαιφυλονιτρίλιο]]
[[πολυακρυλονιτρίλιο]]
[[κυκλοεξάνιο]]
[[προπυλενοξείδιο]]
[[ετεροάτομο]]
[[διένιο]]
[[ισομεριωμένος]]
[[επιπλευστικός]]
[[ισοπροπανόλη]]
[[φουκαλνώ]]
[[φουκάλι]]
[[κουστουμοθήκη]]
[[τεχνόδερμα]]
[[έγγιστος]]
[[ελατότητα]]
[[μεγαλομάρτυς]]
[[στραντζαδόρος]]
[[ανδρογραμμικός]]
[[αλατοδιάλυμα]]
[[μονοασβέστιο]]
[[νιτροφωσφορικός]]
[[καρβαμιδικός]]
[[ιονανταλλακτικός]]
[[αντισυρρικνωτικός]]
[[κοκκοποιητής]]
[[προεξουδετέρωση]]
[[τρινιτολουόλη]]
[[αντιυγρασκοπικός]]
[[πυροφωσφορικός]]
[[φθοροαπατίτης]]
[[υδροφθόριο]]
[[πολυφωσφορικός]]
[[νιτρογλυκόζη]]
[[νιτροκυτταρίνη]]
[[θρεπτέον]]
[[τροφεύς]]
[[τυπτητέος]]
[[οἰστέον]]
[[οἰστός]]
[[ἐπίχαρτος]]
[[ὤστις]]
[[ὠνητής]]
[[πορθμειακός]]
[[αμμωνιόλυση]]
[[σούλφωση]]
[[σουλφόνωση]]
[[αλογόνωση]]
[[κυκλοποίηση]]
[[αλκοόλυση]]
[[χαλαρουίτα]]
[[υδρογοδιάσπαση]]
[[υδρογονοαποθείωση]]
[[υδρογονοδιάσπαση]]
[[αλκυλίωση]]
[[πετρελαιοεξαγωγικός]]
[[καρπουζάδα]]
[[βουτυλαιθέρας]]
[[μεθυλοτριτοταγής]]
[[αλκυλιωμένος]]
[[επτάνιο]]
[[διισοβουτυλένιο]]
[[ισοβουτυλένιο]]
[[ισοβουτάνιο]]
[[υδροπυρόλυση]]
[[υδρογονομόρφωση]]
[[αντικροτικός]]
[[κυκλοαλκάνιο]]
[[ναφθένιο]]
[[ισοπαραφίνη]]
[[υαλοΰφασμα]]
[[ολομεταλλικός]]
[[λινοθώρακας]]
[[φωτοχρωμικός]]
[[βοριοπυριτικός]]
[[καρβονυλικός]]
[[απαερίωση]]
[[σιδηρίτης]]
[[μαρτενσιτικός]]
[[φεριτικός]]
[[θερμοανθεκτικός]]
[[κυανιούχος]]
[[ημιπτητικός]]
[[κωκερία]]
[[ανθρακασβέστιο]]
[[κρεοζοτέλαιο]]
[[λιθανθρακόπισσα]]
[[υδροβρωμικός]]
[[οξυυδρικός]]
[[υδρογονόλυση]]
[[μεθανοποίηση]]
[[υδραέριο]]
[[ερυθροπυρωμένος]]
[[ερυθροποιημένος]]
[[κρυοβιολογία]]
[[διοξίνη]]
[[αιθυλενοξείδιο]]
[[θερμοεναλλάκτης]]
[[διπλότοιχος]]
[[ορνιθοπαρατήρηση]]
[[ηλιανθέλαιο]]
[[σουλφονώνω]]
[[εποξειδοποιώ]]
[[τάγγιση]]
[[μικρόβαθμος]]
[[φιλρόπρεσσα]]
[[προκάθαρση]]
[[σογιόπιττα]]
[[εξάνιο]]
[[φυλλίδιο]]
[[σφυρόμυλος]]
[[δισκόμυλος]]
[[σησαμόσπορος]]
[[φυστικέλαιο]]
[[ξηραινόμενος]]
[[ημιξηραινόμενος]]
[[λινολενικός]]
[[λινελαϊκός]]
[[ανθρακοάτομο]]
[[υμένιο]]
[[αδιαβροχοποιητικός]]
[[τεταρτοταγής]]
[[διαβρεκτικός]]
[[υπερβορικός]]
[[ζελατινούχος]]
[[πολυβινυλαλκοόλη]]
[[σιζάλ]]
[[τυποβαφικός]]
[[αποκολλάρισμα]]
[[προκλώστρια]]
[[προνηματοποίηση]]
[[κτενίστρια]]
[[πρόνημα]]
[[ανισοταχύς]]
[[χάρτζι]]
[[ξέση]]
[[ξάνση]]
[[σπορελαιουργείο]]
[[ξεστικός]]
[[ανθρακοΐνα]]
[[πολυακριλικός]]
[[ανθρωποποίητος]]
[[αποπτερωμένος]]
[[απολιπασμένος]]
[[απεντέρωση]]
[[αποπτέρωση]]
[[ακτινοβόληση]]
[[ευρωτομύκητας]]
[[ξαναενεργοποιώ]]
[[υπερψύχω]]
[[ανακατεργασία]]
[[κτηνάλευρο]]
[[πεντατομίνη]]
[[σμυριδομηχανή]]
[[αφροζύμη]]
[[καραμελλόχρωμος]]
[[δεξτρίνη]]
[[νουκλεϊνικός]]
[[γλυκερίδιο]]
[[κρυσταλλωτήριο]]
[[μεθυλεστέρας]]
[[ασπαραγινικός]]
[[ισογλυκόζη]]
[[ισομεράση]]
[[διπεπτίδιο]]
[[αμυλοσιρόπι]]
[[φρουκτολίνη]]
[[σταφιδοσάκχαρο]]
[[χαρουποσιρόπι]]
[[σακχαρόπιτα]]
[[φιλτροπρέσσα]]
[[θειόνωση]]
[[διαλυτοποιητής]]
[[απορριζώνω]]
[[αποφυλλώνω]]
[[σακχαρόζη]]
[[πριονομηχανή]]
[[σανιδοποίηση]]
[[παλίσσανδρος]]
[[βελονοφόρος]]
[[ημιλιπόθυμος]]
[[ταβανόβουρτσα]]
[[φευκτικός]]
[[διάφευξις]]
[[κατάφευξις]]
[[βιοθεωρία]]
[[ἡμερόβιος]]
[[συμβιοτεύω]]
[[ἀναβιώσκω]]
[[ἀμαχώτερος]]
[[φόριμος]]
[[ἀθλοθέτης]]
[[ἀθλοθεσία]]
[[τετευχὼς]]
[[πραγματώδης]]
[[εὐπραξία]]
[[ἀπράγμων]]
[[κοινοπραγῶ]]
[[πολυπραγμονῶ]]
[[ὀψέ]]
[[ἄγχι]]
[[ἀβέρτα]]
[[ἄβαρτος]]
[[ἀβαρβάριστος]]
[[ἀβαλῆ]]
[[ἄαδα]]
[[ἀάβακτος]]
[[ἀγωνοδίκης]]
[[ἀγωγεύς]]
[[ἀγωγαῖος]]
[[θηριωδέστερος]]
[[καλλιστέφανος]]
[[ἀεροδρομῶ]]
[[τηλικαῦτα]]
[[σωμασκῶ]]
[[ἐπικοσμῶ]]
[[κατακοσμῶ]]
[[ὑπηρετικὸς]]
[[ἀμφιλογία]]
[[λογεῖον]]
[[ἐπάπταινον]]
[[κἂν]]
[[τολμῶμαι]]
[[φωρῶμαι]]
[[ὑφίεμαι]]
[[ὕδερος]]
[[τοίνυν]]
[[τηνικαῦτα]]
[[ταράττομαι]]
[[σύνθρονος]]
[[σύνθηρος]]
[[συμμισῶ]]
[[στέγω]]
[[Σεληνίτης]]
[[πρῴρα]]
[[προσκαρτερῶ]]
[[προσήκοντες]]
[[πλημμελῶ]]
[[πιστεύομαι]]
[[παρανήχομαι]]
[[ματσάτα]]
[[παπταίνω]]
[[ὄψις]]
[[ὀφλισκάνω]]
[[οὐκοῦν]]
[[λεαίνομαι]]
[[κόλασμα]]
[[ἰσομοιρία]]
[[ἡνίκα]]
[[ἡδίων]]
[[εὔθυνα]]
[[εὐδία]]
[[ἐρῳδιός]]
[[ἐπικλώθεται]]
[[ἐπεί]]
[[ἐξεικάζω]]
[[ἐξαρτῶ]]
[[ἐντυγχάνω]]
[[ἐνακμάζω]]
[[ἐκεῖσε]]
[[ἐκδίδωμι]]
[[ἐκδιδάσκω]]
[[εἵργω]]
[[εἰκότως]]
[[διακονοῦμαι]]
[[διακελεύομαι]]
[[διαδιδράσκω]]
[[ἀφίσταμαι]]
[[ἀχρειοῦμαι]]
[[ἄφθιτος]]
[[ἀκάτιον]]
[[αἰκία]]
[[ἀζήμιος]]
[[ἀειφυγία]]
[[ὑστεραίᾳ]]
[[τραγῳδοῦμαι]]
[[πρῳαίτατα]]
[[πολλαχοῦ]]
[[περιτυγχάνω]]
[[ὅσοσπερ]]
[[κατασφαλίζομαι]]
[[καθέζομαι]]
[[εὐμήχανον]]
[[εὐλογοῦμαι]]
[[ἐπίτομος]]
[[ειδικοδυναμίτης]]
[[ἐνώπιος]]
[[ἐλλείπω]]
[[ἔγγυος]]
[[διαπλῶ]]
[[ἄφατος]]
[[ἀφάρμακτος]]
[[ἀποσφάττομαι]]
[[ἀναπείθω]]
[[ἀκαιρία]]
[[εἰργασμένος]]
[[ἀδεῶς]]
[[κοσμούμενος]]
[[ἀίδιος]]
[[πρόειμι]]
[[θητικὸς]]
[[καλωστρόφος]]
[[ζευγοτρόφος]]
[[σκυλοδέψης]]
[[σκυτῆς]]
[[βαλανῆς]]
[[ἀλφιταμοιβός]]
[[τορνευτολυρασπιδοπηγός]]
[[αυγόψωμο]]
[[κάνυστρο]]
[[παλάθα]]
[[νῶτα]]
[[ἐνιαυτούς]]
[[μεληδόνα]]
[[λῃζόμενος]]
[[διαδικάζω]]
[[δικολόγος]]
[[δικολογῶ]]
[[δικηφόρος]]
[[ἀξίνη]]
[[λευκόσαρκος]]
[[σαρκοφαγῶ]]
[[σαρκολιπής]]
[[ἀπέχομαι]]
[[διακωλύω]]
[[διαθάλπομαι]]
[[χηλαί]]
[[προσαρμόττομαι]]
[[προσαγορεύομαι]]
[[ἀρραγής]]
[[καρκῖνος]]
[[θαλασσίζω]]
[[θαλασσῶ]]
[[θαλαττοῦμαι]]
[[θαλασσοειδής]]
[[θαλασσουργῶ]]
[[θαλασσουργία]]
[[μισότυφλος]]
[[ἐννεακισχιλίος]]
[[ἐπιθαρρῶ]]
[[ἀποσφάζομαι]]
[[κατακάομαι]]
[[ἐκρίπτομαι]]
[[φυή]]
[[ἐκδύομαι]]
[[δέδοικα]]
[[δέδια]]
[[συζεύγνυμαι]]
[[προαγορεύω]]
[[κατοικτείρω]]
[[ἀλκιμωτέραν]]
[[ἀρχεύω]]
[[ἀρχός]]
[[ἐξάρχω]]
[[πείθαρχος]]
[[ἀρχέκακος]]
[[ἀρχέχορος]]
[[εἰσδύνω]]
[[περιπέτομαι]]
[[περιτυγχάνει]]
[[ἀρχιθεωρός]]
[[καταμέμφομαι]]
[[πενταχλωρονιτροβενζόλιο]]
[[διθειοκαρβαμιδικός]]
[[φορμαλίνη]]
[[τυραννοκτονῶ]]
[[τυραννοποιός]]
[[ἀτυράννευτος]]
[[μισοτύραννος]]
[[φιλοτύραννος]]
[[κατατυραννῶ]]
[[τυραννῶ]]
[[εἱρκτὴ]]
[[αἰτοῦμαι]]
[[μονόθεμα]]
[[διπλόθεμα]]
[[ουρανικόληκτος]]
[[χειλικόληκτος]]
[[οδοντικόληκτος]]
[[σιγμόληκτος]]
[[ενρινόληκτος]]
[[ημιφωνόληκτος]]
[[σπονδεῖος]]
[[μητρῷος]]
[[ἁλυκός]]
[[ἀριστοκρατοῦμαι]]
[[ἀκρατής]]
[[τοὐκεῖ]]
[[δύομαι]]
[[ἐπέρχομαι]]
[[ἀφικνοῦμαι]]
[[οἰμώζω]]
[[δουλοῦμαι]]
[[κλαυσιάω]]
[[ἀπολίτευτος]]
[[καματηρός]]
[[ξυγκάμνω]]
[[συγκινδυνεύω]]
[[εγκεχαραγμένος]]
[[τζακαράντα]]
[[κόστισε ο κούκος αηδόνι]]
[[ἐνδεικνύμενος]]
[[ἕξιν]]
[[συντάττω]]
[[ἄκτητος]]
[[ἐπικτῶμαι]]
[[κτηνηδόν]]
[[ἀργῶς]]
[[πειρῶμαι]]
[[συμβοηθῶ]]
[[συνεπισχύω]]
[[πατρωνύμιος]]
[[πατρομήτωρ]]
[[φιλοπάτωρ]]
[[ὁμοπάτωρ]]
[[ἡδέως]]
[[ἀξιοῦμαι]]
[[πρόοιδα]]
[[ἐπιτηδεύματα]]
[[ουασιγκτόνια]]
[[διανήχομαι]]
[[φιλελευθεροποιώ]]
[[ἐλευθερόστομος]]
[[ἐλευθεροπρεπής]]
[[ἐλευθερόπαις]]
[[ἐπιγελῶ]]
[[μειρακίσκος]]
[[λούομαι]]
[[ἐπόμνυμαι]]
[[θνῄσκω]]
[[ἀποπνίγομαι]]
[[λέχομαι]]
[[λουτήρ]]
[[ὁμόζυξ]]
[[ἄζυξ]]
[[παραζεύγνυμι]]
[[σύζυξ]]
[[ζύγαστρον]]
[[ζυγόδεσμον]]
[[ζυγοποιῶ]]
[[ζυγοστατῶ]]
[[διαζεύγνυμι]]
[[πρόσκτισμα]]
[[ανεπίχριστος]]
[[τζινέτι]]
[[ψευδοπιπεριά]]
[[πιπερόδεντρο]]
[[λιμοντσέλο]]
[[ζύγιος]]
[[ημιλαξευμένος]]
[[φιλόπολις]]
[[μονοκέφαλος]]
[[νεροτριβιά]]
[[επανεισπίεση]]
[[ξυμβαίνω]]
[[περιορῶ]]
[[κράνεια]]
[[μυθεύομαι]]
[[ὀδυρμός]]
[[πόμα]]
[[ποτισμός]]
[[ὑδροπότης]]
[[προεστηκότας]]
[[παμφορώτατος]]
[[ὑπάργυρος]]
[[τυφεκιοθυρίδα]]
[[πυργοκατοικία]]
[[σέτια]]
[[παλιόπυργος]]
[[αργυρόβουλο]]
[[Γενοβέζος]]
[[σεαυτὸν]]
[[πετρίδιον]]
[[ἐπύλλιον]]
[[προκράτηση]]
[[πανομογενειακός]]
[[μακαντάμι]]
[[ξενοοιστρογόνο]]
[[βοτανοθεραπευτής]]
[[τετρακιόνιος]]
[[αρκοσόλιο]]
[[ραδιοϋψόμετρο]]
[[φεβουξοστάση]]
[[κομπραδόρικος]]
[[αποτιθέμενος]]
[[βιοσυσσώρευση]]
[[κατονομαζόμενος]]
[[πότμος]]
[[εὐκάρδιος]]
[[ἦτορ]]
[[ωίδιο]]
[[ημιυπέργειος]]
[[αντηριδωτός]]
[[δεξαμεθαζόνη]]
[[ετεροκαθορίζω]]
[[ανόπτευση]]
[[υπέρψυχρος]]
[[ηχομέτρηση]]
[[αγορανομείο]]
[[επαναφύτευση]]
[[μικροπαραχώρηση]]
[[ξεπατίκωμα]]
[[πολυμετοχικότητα]]
[[εκθάπτω]]
[[εμμηνορρυσιακός]]
[[επανερμηνεία]]
[[ογκομέτρηση]]
[[μεταγνωστικός]]
[[καθομιλούμενος]]
[[εικονομαχικός]]
[[κοχλιοστρόφιο]]
[[κονιομεταλλουργικός]]
[[ιδιοσυσκευή]]
[[εισολκή]]
[[πελίδνωση]]
[[νιφαδοποιημένος]]
[[ευρωβινιέτα]]
[[αυτοστήριχτος]]
[[θυρομεγάφωνο]]
[[σχιστήριο]]
[[υδρονομία]]
[[σιφωνοειδής]]
[[ηλεκτρογαλβανιζέ]]
[[προβαμμένος]]
[[βουβαλοτροφία]]
[[βιντεοτηλεφωνία]]
[[τηλεσύσκεψη]]
[[μονοβάπορος]]
[[πυροκουρτίνα]]
[[αποσμίνη]]
[[πελίκη]]
[[στάμνος]]
[[όλπη]]
[[κεντροποιημένος]]
[[ναχκολίτης]]
[[μιραβιλίτης]]
[[αλουνίτης]]
[[σελεστίνης]]
[[αστροφωτογράφηση]]
[[σεελίτης]]
[[κατεχολαμίνη]]
[[ταινιοφιλτροπρέσα]]
[[αμμοσυλλέκτης]]
[[λιποσυλλέκτης]]
[[εισπνοθεραπεία]]
[[ποσιθεραπεία]]
[[κοβαλτίουχος]]
[[ουδετεροπατρία]]
[[πυργοσυγκρότημα]]
[[καστροκατοικία]]
[[κυβολιθικός]]
[[εκνέφωση]]
[[ηλεκτροπρόωση]]
[[πενικιλλινούχος]]
[[αρτοποίηση]]
[[πριονοτεμαχιστής]]
[[υλικοεπαγρύπνηση]]
[[μεγαλοκυτταροϊός]]
[[αλλοανοσοποίηση]]
[[τελειόμηνος]]
[[απλαστικός]]
[[χιλιομετροχρέωση]]
[[ενεμάτωση]]
[[υδατοστεγάνωση]]
[[αιμοδοτώ]]
[[υπερμειωμένος]]
[[τροχοπεδιλισμός]]
[[αξονοδιασταύρωση]]
[[αριθμοθεσία]]
[[λαγιδεύς]]
[[Ἀμοργῖνος]]
[[τσιμεντοκυβόλιθος]]
[[Κῷος]]
[[γονεωνυμικός]]
[[γεωτόμος]]
[[ἔγγαιος]]
[[ὀρυττομένος]]
[[ὀψιαίτατα]]
[[ὅσαπερ]]
[[πάμφορος]]
[[σεαυτὸς]]
[[οἰκίδιον]]
[[νησύδριον]]
[[ἀντιφωνέω]]
[[μικροφωνία]]
[[συμφωνέω]]
[[διαφωνέω]]
[[αναφωνέω]]
[[φωνητός]]
[[ἐπευχόμενος]]
[[εὔπλοιαν]]
[[ἀποτρεπόμενος]]
[[προσεοικότας]]
[[διαθέω]]
[[οξυβαρεία]]
[[ἐξωμιδοποιία]]
[[χλαμυδουργία]]
[[βαῦ]]
[[θοῦρος]]
[[γραμματιστής]]
[[πειρῶ]]
[[ἐπειδὰν]]
[[απομαθαίνω]]
[[ορτσούμαι]]
[[μάτη]]
[[αρκαδοκυπριακός]]
[[μαθητός]]
[[συλλαβόγραμμα]]
[[συμφωνογραφικός]]
[[Μπόνα]]
[[ταμπουρίνο]]
[[πυροφυλάκιο]]
[[διαφοροποιούμενος]]
[[κρημνοβασία]]
[[αναστηματομετρία]]
[[βληματοκεντρικός]]
[[ατυχηματικός]]
[[πατατοεξαγωγέας]]
[[Φρουσαίοι]]
[[Μακροτάλαντο]]
[[σηματολεξικό]]
[[αυτοποίηση]]
[[κοκκινόχηνα]]
[[αγριόκυκνος]]
[[λεγούμι]]
[[λεγουμοειδής]]
[[χεδρωποειδής]]
[[κυαμοειδής]]
[[χέδρωψ]]
[[χωραφόχηνα]]
[[υγρολίβαδο]]
[[σταχόχηνα]]
[[ασπρομέτωπος]]
[[νανόχηνα]]
[[νανόκυκνος]]
[[γκριζοκάστανος]]
[[πανιόλο]]
[[ψευτοκατάρτιση]]
[[μοναδοποίηση]]
[[σωληνοκόφτης]]
[[σωληνομέγγενη]]
[[πολυαναλητής]]
[[θερμιδομετρητής]]
[[ωρομετρητής]]
[[χρονοθερμοστάτης]]
[[αεριοφυλάκιο]]
[[ασημοκολλήση]]
[[σιδηροκόλληση]]
[[αλυσοκίνηση]]
[[ιμαντοκίνηση]]
[[θηλειαστής]]
[[αεροκαστάνια]]
[[ροπόκλειδα]]
[[ρακορόκλειδα]]
[[γερμανοπολύγωνο]]
[[αμινοπλάστης]]
[[φαινολοπλάστης]]
[[μποζόνι]]
[[θερμοϋδραυλικός]]
[[πεχαμετρία]]
[[φλογοφωτομετρία]]
[[διαθλασιμετρία]]
[[φωσφολιπίδιο]]
[[συμπλοκομετρία]]
[[μαγγανομετρία]]
[[αργυρομετρία]]
[[γραμμομόριο]]
[[αντιγκράφιτι]]
[[ανθοκαλλιεργητής]]
[[υπεργοδηγός]]
[[υπερπολύτιμος]]
[[χρηματιστικοποίηση]]
[[χρυσοποιΐα]]
[[μοβεΐνη]]
[[οφθαλμοκινητικός]]
[[εγκεφαλίδα]]
[[μονοτρήματα]]
[[τοκοχρεωλυτικώς]]
[[ημιενδοτεταρτημοριακός]]
[[καλλυντικοτεχνικός]]
[[μεσοεπιφανειακός]]
[[γλυκοσίτη]]
[[αντιστηθαγχικός]]
[[αντιϋπερλιπιδαιμικός]]
[[ναλοξόνη]]
[[διμερκαπρόλη]]
[[ευθρυπτότητα]]
[[βινυλορητίνη]]
[[αμαμελίδα]]
[[φαρμακομορφή]]
[[καταθρυμματισμός]]
[[μαγγανιομετρία]]
[[αμπικιλλίνη]]
[[αμοξυκιλλίνη]]
[[προμεθαζίνη]]
[[τριφθοροπεραζίνη]]
[[φουροσεμίδη]]
[[ιωδιομετρία]]
[[ιγδία]]
[[θερμομανδύας]]
[[προπυλενογλυκόλη]]
[[πτερυγιοφόρος]]
[[αποπολιτικοποίηση]]
[[αρκεβούζιο]]
[[ερπητοϊός]]
[[οροεπιδημιολογικός]]
[[γαμόμανος]]
[[καταπιόλης]]
[[βηματόμετρο]]
[[ανωνυμοποιημένος]]
[[ραδιοφάσμα]]
[[νεουμιφίλη]]
[[ρεμδεσιβίρη]]
[[γεωκρυολογία]]
[[τευτλοεξαγωγέας]]
[[εκχερσωθής]]
[[χαρτιατικόν]]
[[σκαλιατικόν]]
[[αλαμανικόν]]
[[αλληλέγγυον]]
[[χρυσοτέλεια]]
[[χρυσάργυρον]]
[[παρθενοφορία]]
[[μελισσονομία]]
[[ζευγαριατικό]]
[[εννόμιο]]
[[εδαφονόμιο]]
[[αερικόν]]
[[καπνικάριος]]
[[ποδοκόπιον]]
[[αμεριμνία]]
[[κουφισμός]]
[[εξκουσσεία]]
[[σακέλλιον]]
[[σεκρέτο]]
[[χαρτουλάτον]]
[[κανονικάριος]]
[[υποδέκτης]]
[[τέλεσμα]]
[[υποκατασκευαστικός]]
[[επιζωγράφιση]]
[[χαριτώνω]]
[[φλεκαϊνίδη]]
[[Μακκαβαίος]]
[[κλειδόλιθος]]
[[νιφλουμικός]]
[[σωστέος]]
[[σωματοποιία]]
[[σωματουργία]]
[[περιομφακώδης]]
[[καθαιρέτης]]
[[ανοσιώτερος]]
[[μεσοστράτι]]
[[τοκοφερόλη]]
[[καρνοσίνη]]
[[βακκίνιο]]
[[λουτεΐνη]]
[[επενδύωμα]]
[[ολιγοστροκύτωμα]]
[[αστροκύτωμα]]
[[ολιγοδενρρογλοίωμα]]
[[νευρίνωμα]]
[[μυελοβλάστωμα]]
[[νευροεκτοδερμικός]]
[[δοξυκυκλίνη]]
[[μεθυλγλυοξάλη]]
[[αριστολοχικός]]
[[αντιαιμοπεταλιακός]]
[[κυκλοξυγενάση]]
[[ιβουπροφαίνη]]
[[σερολογικός]]
[[ανοσογλοβουλίνη]]
[[ουσιοεξαρτημένος]]
[[ηλεκτραρνητικότητα]]
[[απομαγνητοφωνητής]]
[[βαρφαρίνη]]
[[φαινυτοίνη]]
[[ινδιναβίρη]]
[[διγοξίνη]]
[[κυκλοσπορίνη]]
[[φωτοτοξικός]]
[[φωτοδερματίτιδα]]
[[νοραδρεναλίνη]]
[[υπερικό]]
[[κερκετίνη]]
[[ηλεταυτοποίηση]]
[[παντελονόφουστα]]
[[κουφοπιέτα]]
[[εβαζέ]]
[[γκοντέ]]
[[ζαπόνε]]
[[γοργονέ]]
[[αμπίρ]]
[[πρινσέζ]]
[[ημιλοξός]]
[[ζωνοποίηση]]
[[αγροοικολογικός]]
[[τροφοχιλιόμετρο]]
[[σπλαγχνικώτατος]]
[[ζωομύριστος]]
[[φωτοπάροχος]]
[[ισοσυλλαβία]]
[[ένσαρκος]]
[[εύκαρπος]]
[[δυσπαράδεκτος]]
[[θαρσαλέως]]
[[σωματούμενος]]
[[σκανδαλοφοβία]]
[[βραχόπτωση]]
[[βραχόμαζα]]
[[σταγονορροή]]
[[μελισσοπαθολογία]]
[[αχυροκοπτικός]]
[[φακελάκιας]]
[[ναρκοθετίδα]]
[[δεδιωγμένος]]
[[ιώμενος]]
[[εφύμνιο]]
[[νενάνισμα]]
[[εντυπωσιοθηρικός]]
[[τηλεκατάθεση]]
[[μικροεκσκαφέας]]
[[γερανοζυγός]]
[[ταινιοζυγός]]
[[καδοζυγός]]
[[αντιφυσιοκρατικός]]
[[ισοκινολίνη]]
[[κινακρίνη]]
[[κλέϊσμα]]
[[εξαφριστικός]]
[[θλιβόμετρο]]
[[υδροκίνητρο]]
[[βαλβιδατμός]]
[[αλατόμετρο]]
[[υδρότοιχος]]
[[ατμαγωγός]]
[[ατμογόνος]]
[[αφυπερθερμαντήρας]]
[[ατμοϋδροθάλαμος]]
[[τζιφάρι]]
[[φλογαυλός]]
[[φλογοθάλαμος]]
[[κοχλιοσύνδεση]]
[[στροβιλοανεμιστήρας]]
[[ελικοστρόβιλος]]
[[αξονοστρόβιλος]]
[[υφασματολογία]]
[[οροφοκόμος]]
[[φωτορεαλισμός]]
[[ονυχοπλαστική]]
[[ινιδίνη]]
[[μίσο]]
[[πυκνογενόλη]]
[[πολυανθεκτικός]]
[[Χριστοκεντρικός]]
[[αποτοξινωτικός]]
[[αλδοστερόνη]]
[[διπλόκοκκος]]
[[λεβοθυροξίνη]]
[[γλυκαγόνη]]
[[θυρεοειδοτρόπος]]
[[παραθυρεοειδής]]
[[λιποσφαίριο]]
[[υποδερμίδα]]
[[ιστιοκύτταρο]]
[[μεσοδερμίδα]]
[[ενδοδερμίδα]]
[[εξωδερμίδα]]
[[φθοροσιλικόνη]]
[[απαερωτήρας]]
[[πολυδιμεθυλοσιλοξάνιο]]
[[αποαφριστικός]]
[[ανοπτημένος]]
[[εργοσκλήρυνση]]
[[αποπολυμερισμός]]
[[ραδιοερασιτεχνισμός]]
[[κοπρανοστοματικός]]
[[μεταγραφάση]]
[[κορτικοστεροειδές]]
[[οσελταμιβίρη]]
[[υμιφενοβίρη]]
[[ρεμεδεσεβίρη]]
[[μεθυλπρεδνιζολόνη]]
[[ανείκαστος]]
[[φιλοτουρκισμός]]
[[υποθεραπεία]]
[[πρεζέμπορας]]
[[τζακούζι]]
[[συρματόφραξη]]
[[γεωευρετήριο]]
[[τοιχωρύχος]]
[[κρισιολόγηση]]
[[ετοιμμοροπία]]
[[ενδοδερμοαντίδραση]]
[[κεχροειδής]]
[[φυματιναντίδραση]]
[[οριοσήμανση]]
[[επαναδιαγράμμιση]]
[[αλουμινομπογιά]]
[[αγκυλοποιητικός]]
[[ιντερλευκίνη]]
[[κυτταροκίνη]]
[[ανοσοδιαμεσολαβούμενος]]
[[αγαλματοποιείο]]
[[αμέθεκτος]]
[[συνεισέρχομαι]]
[[κοτύλι]]
[[πρόχος]]
[[σκυφίδι]]
[[λεβοκαμπαστίνη]]
[[ληκύθιο]]
[[εξάλειπτρος]]
[[αρυβαλλοειδής]]
[[λασπόκτιστος]]
[[διατείχισμα]]
[[πηλοσωλήνας]]
[[πολυθάλαμος]]
[[Κοσμοσώτειρα]]
[[υδατοαπωθητικός]]
[[υπεραποδίδω]]
[[ψυχοεκπαίδευση]]
[[προγνώστης]]
[[συνταφέντης]]
[[νεοϊερομάρτυρας]]
[[πιστούμενος]]
[[προσδράμω]]
[[πυρίμορφος]]
[[Θεοτοκάριο]]
[[πεποιθώς]]
[[εξαπτέρυγος]]
[[κινεζοκεντρικός]]
[[νεροκόπος]]
[[τσαμπάσης]]
[[ρινιαστής]]
[[νησιαντήρι]]
[[αυτοφερόμενος]]
[[προσφθεγξάμενος]]
[[θεασάμενος]]
[[φωταυγής]]
[[πανέορτος]]
[[υπέρθεος]]
[[θεοφεγγής]]
[[δεδοξασμένος]]
[[διακαναλιακός]]
[[κηποδιαμόρφωση]]
[[προσυμπληρωμένος]]
[[ενδελεχισμός]]
[[πεπελεκισμένος]]
[[μητροπρεπώς]]
[[νεκροπρεπώς]]
[[εμφρόνως]]
[[εξανιστώ]]
[[εταιρειοκρατία]]
[[τηλεξενάγηση]]
[[ραδιομαγνητικός]]
[[ταχογεννήτρια]]
[[ρουφράκτης]]
[[κρυπτοσυχνότητα]]
[[φυγοκεντρώνω]]
[[αιμοπεταλιαφαίρεση]]
[[λευκαφαιρεμένος]]
[[κρυοΐζημα]]
[[Άτη]]
[[πεζοδιάβαση]]
[[τηλεκατάρτιση]]
[[ηλεκτροβαλβίδα]]
[[αντικαθαλατωτικός]]
[[ξηρογραφικός]]
[[ημισύνδεσμος]]
[[φιλτρομάσκα]]
[[δερματοπάνινος]]
[[αντλητικός]]
[[εκκαπνισμός]]
[[αμφιδέτης]]
[[μεγαρόσημο]]
[[δωροκουπόνι]]
[[χλωροξυμεθάνιο]]
[[ενσκήψας]]
[[υποεξοπλισμένος]]
[[πολυκαταλαβαίνω]]
[[οπλοποιημένος]]
[[συνεισπράττω]]
[[ραπτεργάτης]]
[[ελαιομετρητής]]
[[οψοκομιστής]]
[[βιντεολαρυγγοσκόπιο]]
[[πολυκάναλος]]
[[ημικεντρικός]]
[[εντομοπαγίδα]]
[[απομειώνω]]
[[κοίλανση]]
[[υπερθερμασμένος]]
[[συνένζυμο]]
[[λυσόσωμα]]
[[ιατρογένεση]]
[[ιατρικοποίηση]]
[[παλαιοφλοιός]]
[[προφλοιός]]
[[ιντερφερόνη]]
[[μακροφάγος]]
[[βαλανοκετόνη]]
[[νουκλεϊκός]]
[[λιποπρωτεϊνικός]]
[[εμιρατιανός]]
[[υπερηχοτομογραφικός]]
[[κυανιδίνη]]
[[πεοϊδίνη]]
[[πελαργονιδίνη]]
[[μαλβιδίνη]]
[[φυτοοιστρογόνο]]
[[δαïδζεΐνη]]
[[γενιστεΐνη]]
[[γλυσιτεΐνη]]
[[εσπερετίνη]]
[[ναρινγγενίνη]]
[[εριοδικτυόλη]]
[[καμφερόλη]]
[[απιγενίνη]]
[[ωχρολίνη]]
[[λουτεολίνη]]
[[συνεπωαζω]]
[[υπερικίνη]]
[[κυτταρομεγαλοϊός]]
[[ιοκτόνος]]
[[μεσκαλίνη]]
[[ψιλοκίνη]]
[[κουερσετίνη]]
[[διϋδροφλαβονόλη]]
[[χαλκόνη]]
[[φλαβάνη]]
[[ισοφλαβονοειδής]]
[[προανθοκυανιδίνη]]
[[φλαβονόλη]]
[[φλαβόνη]]
[[ισοφλαβόνη]]
[[ανθελμινθικός]]
[[αντιοιδηματικός]]
[[φλαβονοειδής]]
[[προγουανίλη]]
[[ατοβακόνη]]
[[μεφλοκίνη]]
[[σπινιαριστός]]
[[ποζεριά]]
[[γεωστατιστικός]]
[[γεωπληροφορική]]
[[χημειοπροφύλαξη]]
[[σαρικόπιτα]]
[[ημιαποβουτυρωμένος]]
[[γλυκισματοποιείον]]
[[φαρίν λακτέ]]
[[εκπυρηνωμένος]]
[[διπλοστράγγιστος]]
[[φρουτένιο]]
[[χλωρομανούρα]]
[[συνοφειλέτης]]
[[εξαπανέκαθεν]]
[[λαμπροφορεμένος]]
[[δειγματοφορέα]]
[[νεφελογράμμα]]
[[υποπληθυσμός]]
[[μικροκυττάρωση]]
[[ερυθροκυττάρωση]]
[[μακροκυττάρωση]]
[[μονοκυττάρωση]]
[[εμπύρηνος]]
[[προμυελοκύτταρο]]
[[μεταμυελοκύτταρο]]
[[θρομβασθένεια]]
[[σχιστοκύτταρο]]
[[μικροκυτταρώση]]
[[αιματοπεταλιοκρίτης]]
[[λιπαιμία]]
[[αιμοσφαιρινοποίηση]]
[[χολορυθριναιμία]]
[[πηκτικολογικός]]
[[ηπαρινοθεραπεία]]
[[αντοθρομβίνη]]
[[θρομβοπλαστίνη]]
[[ηδύπνους]]
[[στρογγυλόφυλλος]]
[[κυματόφυλλος]]
[[αιμοπεταλικός]]
[[προθρομβικός]]
[[αγαμμασφαιριναιμία]]
[[ινωδογονόλυση]]
[[νανοφιλτράρω]]
[[υποϊνωδογοναιμία]]
[[ανινωδογοναιμία]]
[[ινοδογώνο]]
[[κρυοκαθίζημα]]
[[ηπαρίνη]]
[[θρομβοεμβολισμός]]
[[πρωτεϊνάση]]
[[σοσιαλμανία]]
[[μαρκοφάγος]]
[[αποπρωτεΐνη]]
[[χρωματογραφία]]
[[αλβουμίνη]]
[[επειγοντολόγος]]
[[υποπαραγωγή]]
[[στροβιλοφόρος]]
[[τηλεπροβολή]]
[[καρκινοτρόν]]
[[μάγνετρον]]
[[υπερσυχνότητα]]
[[φωτοκρυσταλλολυχνία]]
[[πολυσυνδυαστικός]]
[[αντιστρεπτικός]]
[[μικροπροβολή]]
[[κινηματοφωτομικρογραφία]]
[[ταχεόμετρο]]
[[εικονομετρία]]
[[διασταλόμετρο]]
[[ιξόμετρο]]
[[πορωσίμετρο]]
[[ψοφόμετρο]]
[[παραμορφωσίμετρο]]
[[κερδόμετρο]]
[[ταλαντευτήρας]]
[[απορριματοδέκτης]]
[[μεγαλοτύμπανο]]
[[υδατοπαγίδα]]
[[ανθρωποθυρίδα]]
[[δυναμολήπτης]]
[[πολυχρηστικότητα]]
[[χαλυβδοελάσμα]]
[[ικριωσειρά]]
[[παράμολο]]
[[ψηκτροποιία]]
[[λιανόκλαδο]]
[[μελανωτήριο]]
[[παλαιοσιδηρικό]]
[[λιπασματοποίηση]]
[[ακτινοβολημένος]]
[[αδαμαντόδεση]]
[[ντιζελοηλεκτρικός]]
[[θερμοσυγκόλληση]]
[[νεγκατοσκόπιο]]
[[ηλεκτροδιαγνωστικός]]
[[ηλεκτροθεραπευτικός]]
[[ηλεκτροϊατρικός]]
[[ραδιοανίχνευση]]
[[ταλαντογράφος]]
[[εικονοτηλέφωνο]]
[[θυρίστορ]]
[[φωτοκάθοδο]]
[[κοχλιομηχανή]]
[[κεντητήριο]]
[[επίτηξη]]
[[υπερθερμαινόμενος]]
[[ανάτηξη]]
[[κεραμομεταλλουργικός]]
[[μορφοράβδος]]
[[κίσηρη]]
[[ινοτσιμέντο]]
[[υαλοχαρακτικός]]
[[θερμοχυτευτός]]
[[λινοτάπητα]]
[[πιπεραζίνη]]
[[πυριμιδίνη]]
[[πυραζόλιο]]
[[φωσφοροαμινολιπίδιο]]
[[γαλακτοαλβουμίνη]]
[[ιοντοανταλλάκτης]]
[[πολυβινύλιο]]
[[αποηχητικός]]
[[ανεμοκινητήρας]]
[[αεροακουστική]]
[[αεροελαστικότητα]]
[[θερμοϋδραυλική]]
[[νανοκατεργασία]]
[[πυρομηχανική]]
[[μονοαμμωνιακός]]
[[υδρογονορθοφωσφορικός]]
[[σουλφονιτρικός]]
[[αλδεϋδικός]]
[[σουλφονωμένος]]
[[ετεροκυκλικός]]
[[θειοένωση]]
[[καρβοξυϊμιδικός]]
[[νιτριδωμένος]]
[[πολυαλκοόλη]]
[[συρματωτήρας]]
[[αυτοανοιγόμενος]]
[[πλεκτομηχανή]]
[[δυναμοηλεκτρομαγνητικός]]
[[ατμοβολή]]
[[κυλινδροτριβέας]]
[[σιδηρομαγγάνιο]]
[[κραματοποιημένος]]
[[κεραμομέταλλο]]
[[μισοφωτισμένος]]
[[αργιλιοξείδιο]]
[[πολυκυψελωτός]]
[[ακυκλικός]]
[[κυκλοτερπενικός]]
[[κυκλενικός]]
[[κυκλανικός]]
[[μονοκαρβοξυλικός]]
[[ημιακετάλη]]
[[ζοζομπά]]
[[βερνικέλαιο]]
[[εναυστήριος]]
[[πολυκαρβοξυλικός]]
[[καρβοξυλικός]]
[[κινονικός]]
[[κετονικός]]
[[φαινολοαλκοόλη]]
[[βαγάσση]]
[[οινοπαντοπωλείο]]
[[φοινικοπυρήνας]]
[[σουσαμέλαιο]]
[[καρδαμέλαιο]]
[[γογγυλέλαιο]]
[[ραδιομαγνητόφωνο]]
[[αλκυλονακαταλυτικός]]
[[αλκυλοβενζόλιο]]
[[συλλίπασμα]]
[[πλακόλιθος]]
[[πισσοσκυρόστρωμα]]
[[μορφοσωλήνας]]
[[λυχνιολαβή]]
[[υαλοκεραμικός]]
[[επιστολοθήκη]]
[[χιονοπορεία]]
[[ραδιοναυσιπλοΐα]]
[[συλβίτης]]
[[καρναλίτης]]
[[ψευδοκόσμημα]]
[[μικροφωτοδελτίο]]
[[μικροφόρμα]]
[[τηλεπώληση]]
[[τοιχοστρωσία]]
[[καφεζαχαροπλαστείο]]
[[τσιπουράδικο]]
[[αλλαντοζυθοπωλείο]]
[[στενοζωνικός]]
[[ιστοφιλοξενία]]
[[ευρωστότερος]]
[[γεωργοτεχνικός]]
[[γεωργοοικονομικός]]
[[γεμμολογία]]
[[κυματοσανίδα]]
[[χρηματοθυρίδα]]
[[χρησιδανεισμός]]
[[κυνοτροφείο]]
[[χειροπράκτης]]
[[μαλάκτης]]
[[ρεφλεξολογία]]
[[βοτανοθεραπεία]]
[[γουότερ παρκ]]
[[αζωτίδιο]]
[[πυριτίδιο]]
[[νιτρίδιο]]
[[φωσφίδιο]]
[[βορίδιο]]
[[υπερχλωρικός]]
[[υδροξυλαμίνη]]
[[βουτυλένιο]]
[[αεριέλαιο]]
[[ημιοπτάνθρακας]]
[[οπτανθρακοποίηση]]
[[κασετίστας]]
[[χρωματοτυπογραφείο]]
[[στάμπωμα]]
[[παραφινόχαρτο]]
[[γομμαρισμένος]]
[[θερμοευαίσθητο]]
[[ηλεκτροευαίσθητος]]
[[ημιχημικός]]
[[χονδροξυλουργική]]
[[λεπτοξυλουργική]]
[[σπαρτοπλεκτική]]
[[κρεόζωτο]]
[[ξυλόμαλλο]]
[[στρωτήρας]]
[[πελεκημένος]]
[[βουλκανισμένος]]
[[δεψασμένος]]
[[τηλεψυχιατρική]]
[[γαντοποιία]]
[[ραφτεργάτης]]
[[πιατόπανο]]
[[κορδελοποιία]]
[[αλογότριχα]]
[[λεπτόινα]]
[[χονδρόινα]]
[[εριολίπος]]
[[ελαφροποινίτης]]
[[απίτης]]
[[οινολάσπη]]
[[αλατοτριβείο]]
[[αποκαφεϊνωμένος]]
[[ρυζομακάρονο]]
[[αμυλοποιία]]
[[πιτουράλευρο]]
[[οξίνιση]]
[[δερματέλαιο]]
[[εστεροποιημένος]]
[[ραφανέλαιο]]
[[ελιόπιτα]]
[[ελαιόπιτα]]
[[στεατέλαιο]]
[[ελαιομαργαρίνη]]
[[ελαιοστεατίνη]]
[[χονδράλευρο]]
[[κισηρόλιθος]]
[[ασφαλτίτης]]
[[βιτούμιο]]
[[βαριτίνης]]
[[μουλλίτης]]
[[σιλιμανίτης]]
[[ανδαλουσίτης]]
[[καολινικός]]
[[λιθόσκονη]]
[[φρυγμένος]]
[[πισσούχος]]
[[πετρελαιούχος]]
[[γουαγιούλη]]
[[βαλάτα]]
[[κέρωση]]
[[ξετυλιγάδιασμα]]
[[αβγοπαραγωγή]]
[[καμηλίδα]]
[[αράλια]]
[[πυρηνόκαρπος]]
[[κλημεντίνη]]
[[ομφαλοφόρος]]
[[ινουλίνη]]
[[ταπιόκα]]
[[ντοματοπιπεριά]]
[[μακρόσπερμος]]
[[ραδιοταξί]]
[[ινωδογόνο]]
[[ανοσοαντιδραστήριο]]
[[λυοφιλοποιημένος]]
[[ιατρονοσηλεία]]
[[αλουμινοκατασκευαστής]]
[[υπερφωσφαταιμία]]
[[υπερκαλιαιμία]]
[[ανοσοδιεγερτικός]]
[[διπλοπύρηνος]]
[[βρογχοαναρρόφηση]]
[[μοραξέλλα]]
[[επιλοίμωξη]]
[[αζιθρομυκίνη]]
[[εγγραπτέος]]
[[ερυθροποιητικός]]
[[προέγκριση]]
[[φορητότητα]]
[[διόδευση]]
[[βιντεοδιάσκεψη]]
[[μονοτροπικός]]
[[ευαλλοίωτος]]
[[αριθμοδότηση]]
[[οινοποιήσιμος]]
[[βιβλιοστάσιο]]
[[φωτοδιαγνωστική]]
[[ατμομηχανική]]
[[διαδανεισμός]]
[[υδροξυχλωροκίνη]]
[[διημέρευση]]
[[περουκάκιας]]
[[νεοραγιάς]]
[[μνημονιόδουλος]]
[[καβουροτσέπης]]
[[τελικιάζω]]
[[μουσικολογιώτατος]]
[[ευλαβέστατος]]
[[ιερολογιώτατος]]
[[οσιώτατος]]
[[οσιολογιώτατος]]
[[πανοσιώτατος]]
[[ιερώτατος]]
[[πανιερώτατος]]
[[αγιώτατος]]
[[μακαριώτατος]]
[[ενδοξότατος]]
[[εντιμότατος]]
[[εντιμολογιότατος]]
[[εξοχότατος]]
[[ανακαθαρισμός]]
[[χαρτοβάμβακας]]
[[χαρτοσέντονο]]
[[υπερηχοτομογράφος]]
[[διαβαθμιδικός]]
[[προεγγεγραμμένος]]
[[σελιδομετρώ]]
[[φινιριστήριο]]
[[κοχλιομεταφορέας]]
[[μπαμπαλίζω]]
[[δακτυλομετρούμενος]]
[[υπερλούξ]]
[[ελυτροφόρος]]
[[μικροβιοστατικός]]
[[πηδιόλα]]
[[σφηνόδρομος]]
[[διπλογυριστός]]
[[νεροβαρελοδέτης]]
[[ξεξασπρότερος]]
[[τζιτζιμιτζιχότζιρας]]
[[μίτζιρας]]
[[οδοντοτροχός]]
[[κοχλιοτόμος]]
[[φρεζοδράπανο]]
[[εντιμώτατος]]
[[οργανοπωλείο]]
[[τρομολαγνικός]]
[[μαυραγορίτικος]]
[[ηλιοφυσικός]]
[[νευροπροστατευτικός]]
[[πρωτοστηρίζω]]
[[σκαλούνι]]
[[σπαγγάτο]]
[[καρποσυλλεκτικός]]
[[γεωραντάρ]]
[[νανοφυσαλίδα]]
[[κοντοσιμώνω]]
[[συχνοτσιμπώ]]
[[αρθούνι]]
[[αητόπουλο]]
[[κοπάλι]]
[[λεβεντόνι]]
[[εκπορνευμένος]]
[[ολιγοθερμιδικός]]
[[πουσάρισμα]]
[[μυκήλιο]]
[[φιλοτεχνημένος]]
[[συμβάλλων]]
[[μικροβλάβη]]
[[μπαρουφολογία]]
[[καταμπερδεμένος]]
[[τουρκοφοβία]]
[[παιδοκαρδιοχειρουργικός]]
[[συνεπωνυμία]]
[[γερμανοπληξία]]
[[σκυλεύομαι]]
[[υπερτεθωρακισμένο]]
[[ραδιοβιοχημικός]]
[[μεταξοτυπία]]
[[σπαμάρω]]
[[ισλαμοφασίστας]]
[[ιπποθοωντίδας]]
[[πουτσίλα]]
[[κεραλιμενιώτισσα]]
[[κεντραρισμένος]]
[[εβρίτικος]]
[[ενσυνειδητότητα]]
[[νικελιοχρωμιούχος]]
[[αποζημιώ]]
[[βιδωτικός]]
[[θερμοκολλητικός]]
[[αβολίδωτος]]
[[ταχυκινησία]]
[[επικεράμωση]]
[[λιπασματοποιήσιμος]]
[[προσυνέδριο]]
[[ναρκόπλοιο]]
[[βαρδιολόγιο]]
[[κυβερνοεκφοβισμός]]
[[αμφότερος]]
[[παλληκαρεύομαι]]
[[επιβατοκεντρικός]]
[[φιλοαναπτυξιακός]]
[[ρουφοκώλι]]
[[επαναθυματοποίηση]]
[[τοτεμοποίηση]]
[[εμβιβάζω]]
[[υπερυμνώ]]
[[υπερυπάτη]]
[[τζιχαντισμός]]
[[συνοριογραμμή]]
[[αφροασιάτης]]
[[πεοθηλάζω]]
[[αυτοδιαγράφω]]
[[ούγκανος]]
[[στροφάρω]]
[[κοντοβελονιά]]
[[πλακοποιία]]
[[κισσηρόλιθος]]
[[ασβεστόπετρα]]
[[ηλεκτρομειωτής]]
[[ποδοδιακόπτης]]
[[πετρελιέρα]]
[[τσιμεντοπροϊόν]]
[[τσοντοκάναλο]]
[[υπενθυμίζων]]
[[κατσικώνω]]
[[συναύξηση]]
[[αγλωσσολόγητος]]
[[περιθωράκιο]]
[[σκουπιδολόγος]]
[[πρεσαριστός]]
[[χορτοσυλλεκτικός]]
[[σβολοτρίφτης]]
[[σβολοκόπτης]]
[[πολυμπέκ]]
[[αρμεκτήριο]]
[[γεωκτηνοτρόφος]]
[[ανακτήσιμος]]
[[διαμεταφορικός]]
[[ασαφετίδα]]
[[πετρελαιάς]]
[[ανδροχωρίστρα]]
[[νευροδιαφορετικότητα]]
[[νευροδιαγνωστικότητα]]
[[διογκώσιμος]]
[[τουρκοκυπριακός]]
[[γεφυροποιητικός]]
[[Ηπειροθεσσαλία]]
[[πετροσυλλέκτης]]
[[αυλακωτήρας]]
[[εναποτίθημι]]
[[αμιαντούχος]]
[[μεταϋλικό]]
[[τριπαραγωγή]]
[[νευροτεχνολογία]]
[[βιομιμητική]]
[[ορθοεικόνα]]
[[αδιαβλητότητα]]
[[φαροσειρήνα]]
[[σφαλερότητα]]
[[διαμφισβητούμενος]]
[[αγροτοπεριβαλλοντικός]]
[[επανασυγκρότηση]]
[[παραρεμάτιος]]
[[ελαιοκαλλιεργητής]]
[[υπερσπηλαίωση]]
[[λασποηφαίστειο]]
[[νευροϊνωμάτωση]]
[[σαλιγκαροκτόνο]]
[[κοτοπουλιέρα]]
[[σχαριέρα]]
[[ραδιοσημαντήρας]]
[[στρατζαριστός]]
[[μεγγώμετρο]]
[[λωριδοκουρτίνα]]
[[ακινητοποιητής]]
[[μηροκνημικός]]
[[υποεπιγονατιδικός]]
[[αυχενοθωρακικός]]
[[θωρακοσφυικός]]
[[οσφυομηρικός]]
[[κλικαδόρος]]
[[περιστρερόμορφος]]
[[ντόφερ]]
[[διπλοβάρδια]]
[[γραναζοκόπτης]]
[[σφαιροκλοβός]]
[[μισοριξιά]]
[[τρελόγκα]]
[[παλετόδρομος]]
[[ραουλόδρομος]]
[[ρετινοβλάστωμα]]
[[πετσετομηχανή]]
[[κορμομηχανή]]
[[πεντιμεθαλίνη]]
[[συνεκμετάλλευση]]
[[συγκοίμιση]]
[[φυλλοδιαγνωστικός]]
[[θολατζής]]
[[καμαροσκεπής]]
[[υπόβαση]]
[[δενδροκηπευτικός]]
[[πολυχώρος]]
[[ψευδακακία]]
[[τηλεχειρουργική]]
[[τηλεδερματολογία]]
[[τηλεκαρδιολογία]]
[[τηλεακτινολογία]]
[[προπορεία]]
[[αρήγματος]]
[[πολυμίξερ]]
[[σιδηροσωλήνας]]
[[ατμοφράκτης]]
[[αντιπληγματικός]]
[[εκατόμπεδος]]
[[ασφαλειοδιακόπτης]]
[[τουμποσωλήνας]]
[[υδροφλογαύλωτο]]
[[κοχλιέτα]]
[[ελαιοζύμη]]
[[φυστικάτο]]
[[τζακφρούϊτ]]
[[κροκάν]]
[[σακευμένος]]
[[μετακυλίομαι]]
[[προδιαβήτης]]
[[υπερτριγλυκεριδαιμία]]
[[καρδιομεταβολικός]]
[[λεβουλινικός]]
[[λυοφιλίωση]]
[[κρυοξήρανση]]
[[μίσχανθος]]
[[βιοκηροζίνη]]
[[ραδιοζεύξη]]
[[υπολογιστικώς]]
[[υπεραντοχή]]
[[επαναδρομολόγηση]]
[[λογιστικοποιούμενος]]
[[καφεκόκκινος]]
[[βαρβιτουρικός]]
[[οικοτέχνης]]
[[ωριμαντήριο]]
[[τουρκολιβυκός]]
[[κανονολογικός]]
[[πραξιολογικός]]
[[συνεπειοκράτης]]
[[διαλυτοποίηση]]
[[μαλακόστρακο]]
[[εντομοπανίδα]]
[[χειροπτέρο]]
[[ορνιθοπανίδα]]
[[φανερόγαμα]]
[[μακρύσπερμος]]
[[μεσόσπερμος]]
[[ρυζοπαραγωγός]]
[[σοδάλιθος]]
[[καπετανόσπιτο]]
[[ατουφέκιστος]]
[[φθοριοαπατίτης]]
[[βοριοπυριτικό]]
[[υαλόθραυσμα]]
[[αρτομάζα]]
[[ιοντοανταλλαγή]]
[[συνάλεση]]
[[προομογενοποίηση]]
[[ζυθογλεύκος]]
[[αποκονίωση]]
[[οπλοκιβώτιο]]
[[δωροθεσία]]
[[υδατοδιάδρομος]]
[[μονοσυχνοτικός]]
[[αποχνοωμένος]]
[[νευρομάρκετινγκ]]
[[διφαινόλη]]
[[πολυφαινύλιο]]
[[αεροπανό]]
[[σωληνοδιάδρομος]]
[[σωληνογέφυρα]]
[[δεικτοδότηση]]
[[δειγματισμός]]
[[αγριοκαπνός]]
[[δεντροκαπνός]]
[[δυσκολοεξόντωτος]]
[[προφυτρωτικός]]
[[μεταφυτρωτικός]]
[[ευκολοδιάλυτος]]
[[δυσκολοδιάλυτος]]
[[λιπασματοδιανομέας]]
[[πρωιμίζω]]
[[ψιλοχωμάτισμα]]
[[βέλιουρας]]
[[στελεχοκόπτης]]
[[στελεχοκοπή]]
[[μηχανοσυλλογή]]
[[χειροσυλλογή]]
[[μεσοπρώϊμος]]
[[αδρομύκωση]]
[[βερτισιλλίωση]]
[[φουζαρίωση]]
[[σταλεγάκιας]]
[[γαλακτωματοποιήσιμο]]
[[φυτοτοξικότητα]]
[[σολανώδης]]
[[κολοκυνθοειδής]]
[[υλέμυια]]
[[σιδηροσκούληκο]]
[[χλώρoπας]]
[[ζάμπρος]]
[[αγρότιδα]]
[[οργανοφωσφορικός]]
[[μορφοδότης]]
[[ρετσινολαδιά]]
[[ατρακτυλίδα]]
[[εντροχίαση]]
[[βιοθέση]]
[[μωρουλίνι]]
[[ντριπλάρω]]
[[προσαπογείωση]]
[[θερμοσσυρικνωτικός]]
[[πολυδιασπασμένος]]
[[ξεχαρμανιάζω]]
[[αλκαλίμαχος]]
[[επανεπεξεργασία]]
[[παστεριωτής]]
[[αποκιβωτικός]]
[[αποπαλετοποίηση]]
[[βάκουμ]]
[[γρανιτομηχανή]]
[[τυροπιτιέρα]]
[[ποτηριέρα]]
[[πλανιάρισμα]]
[[γουλιστήρι]]
[[ασφαλτοδιανομέας]]
[[καλωδιομηχανή]]
[[εφελκόμενος]]
[[ηλεκτροσέλλα]]
[[ηλεκτροεξάρτημα]]
[[αποχάλκωση]]
[[χαρτοσχολικός]]
[[παλμέτα]]
[[δυναμομέτρηση]]
[[εντολοδέκτης]]
[[νεφελοψεκαστήρας]]
[[πατζουτόβεργα]]
[[σκωριώδης]]
[[αξονογρανάζι]]
[[πλιθάρι]]
[[τεκτονισμένος]]
[[στρωματόμορφος]]
[[τρανσέρα]]
[[σιδηρόλιθος]]
[[μικροληστής]]
[[επαναβιομηχάνιση]]
[[τροχαλιοστάσιο]]
[[αποστασιόμετρο]]
[[δίιχνος]]
[[στερεολιθογραφία]]
[[διαρρηκτικός]]
[[εστερούντο]]
[[συνδημιουργία]]
[[τονοχιλιόμετρο]]
[[μικροδιαρρύθμιση]]
[[διαξονικός]]
[[εξαξονικός]]
[[πλατοκάθισμα]]
[[σημειοθέτης]]
[[μαρμαροτεχνίτης]]
[[τουρμποελικοφόρος]]
[[τουρμποφάν]]
[[δακοκτονία]]
[[ελαιοσυγκομιδή]]
[[μεταλλότυπος]]
[[μικρομετακίνηση]]
[[θολότυπος]]
[[εδαφοπάσσαλος]]
[[μεσόβαθρο]]
[[χωροοργάνωση]]
[[δόρωση]]
[[πηλοκονίαμα]]
[[ψευδόστομος]]
[[ακρόμπαρο]]
[[αεροφούσκα]]
[[εναυσματικός]]
[[προρηγμάτωση]]
[[ξυλιτόλη]]
[[ταινιολειαντήρας]]
[[ξηρογραφία]]
[[άμελξη]]
[[καφεκοπτικός]]
[[γκριλιέρα]]
[[κρεπιέρα]]
[[ημιχύτρα]]
[[ομελετιέρα]]
[[σωτέζα]]
[[κορμοκόπτης]]
[[τιμονόπλακα]]
[[υπερχονδρική]]
[[πλανοτριβείο]]
[[αερολέβητας]]
[[ανόπτηση]]
[[πολυανθρακικός]]
[[αζίδιο]]
[[ομπρελόπανο]]
[[τεντοποιία]]
[[αποσταγματοποιεία]]
[[μονταριστής]]
[[σιχτιρισμένος]]
[[καρφωτικό]]
[[Αλεβήδης]]
[[μαρμαρόσκονη]]
[[υαλόμαζα]]
[[καστ]]
[[μελαγχρωματικός]]
[[υπερτελορισμός]]
[[αποψάρα]]
[[βλεφαρόπτωση]]
[[κρανιοσυνοστέωση]]
[[τριγωνοκεφαλία]]
[[κρανιογναθοπροσωπικός]]
[[τοιαύτη]]
[[στραγγιστήριο]]
[[φεσοποιείο]]
[[επαναπιστοποίηση]]
[[κλυτοεργός]]
[[θειωτήριο]]
[[πετροπαγίδα]]
[[απομισχωτικός]]
[[προαποσμιχωτικός]]
[[προπλυντήριο]]
[[αεροβάνα]]
[[ηλεκτροβάνα]]
[[πανίτης]]
[[πολυεθελαίνιο]]
[[μεσινέζα]]
[[θαμνοκοπτικός]]
[[μολυβδόσχοινο]]
[[καλαμαριέρα]]
[[ασημοκόλληση]]
[[κουρμπάρισμα]]
[[ραουλιέρα]]
[[σπειροτόμηση]]
[[κόψι]]
[[αντιτουρκικός]]
[[υαλοκόνημα]]
[[σερβοϋδραυλικός]]
[[υδατοαπορροφητικός]]
[[κεραμοτουβλοποιία]]
[[ακρυλαμίδιο]]
[[υπερυπολογιστικός]]
[[υπεράκτιος]]
[[γεωστρατηγικός]]
[[ψυχροτροφή]]
[[αφιξοαναχώρηση]]
[[ναυδέτης]]
[[διευθυνσιοδετημένος]]
[[επιμεταλλωτήριο]]
[[ρεκονκίστα]]
[[αναθωράκιση]]
[[θερμοδομή]]
[[αντιβρόχινος]]
[[να είχαμε να λέγαμε]]
[[δίσειρος]]
[[προζυγισμένος]]
[[ναυτοπροσκοπικός]]
[[στραντζάρισμα]]
[[ηπατοπροστατευτικός]]
[[αθηρωματικός]]
[[φοροπαγίδα]]
[[υπερδανεισμένος]]
[[αχυρόμπαλα]]
[[εξ αναβολής]]
[[πασσαλότρυπα]]
[[μικροχλωρίδα]]
[[αυτοανάπτυξη]]
[[συμπροεδρία]]
[[γεωργοδασοκομικός]]
[[τρεμοφυλλοειδής]]
[[υπομέτρο]]
[[αγροτοτουριστικός]]
[[αγροεφόδιο]]
[[νεοπροσληφθής]]
[[δούγα]]
[[χάχλα]]
[[αλογοµούλαρο]]
[[βελανιδοδάσος]]
[[λοφοσειρά]]
[[λιμνοκαταρράκτης]]
[[κρατητήρας]]
[[σανοφάγος]]
[[περατώ]]
[[ρουμπινέτο]]
[[μαλαστούπα]]
[[πυροκεφαλή]]
[[μπαλάρω]]
[[καθεκλοποιείο]]
[[πυρηνελαιοποιΐα]]
[[τσιμεντοποιείο]]
[[αγγειοπλαστείο]]
[[ξυλοναυπηγική]]
[[μηχανοποιείο]]
[[βαμβακοκλωστήριο]]
[[φλασκόφυλλο]]
[[τριτοταγής]]
[[υποχόνδριο]]
[[διασχολικός]]
[[εξαώροφος]]
[[πεφυτευμένος]]
[[συμβασιλεύουσα]]
[[συμβασιλεύων]]
[[σκονιάζω]]
[[κανελώνω]]
[[αγιοβασιλόπιτα]]
[[αντικιαστά]]
[[ανασκέλωνω]]
[[αναμεράω]]
[[ανάκρα]]
[[αμπουριά]]
[[αμερικανοσπουδαγμένος]]
[[αμμοληπτικός]]
[[τσιμεντοποίηση]]
[[κλινικοεργαστηριακός]]
[[συνορθόδοξος]]
[[γύρωθεν]]
[[αντιτυπικός]]
[[ασημαντότερος]]
[[προσοικείωση]]
[[Συροϊακωβίτης]]
[[διαπατριαρχικός]]
[[ξανατονίζω]]
[[αμετρία]]
[[υπερεπίσκοπος]]
[[συγχειροτονώ]]
[[ιεροκανονικός]]
[[καταχωνεύω]]
[[εκχυνόμενος]]
[[ονοματολατρία]]
[[πολύσοφος]]
[[καταβοών]]
[[ρωσισμός]]
[[παραθεωρώ]]
[[συμμετοχικότητα]]
[[προτεσταντίζων]]
[[διαγνώμη]]
[[εχθροποιώ]]
[[κατεγνωσμένος]]
[[θεοσύστατος]]
[[εκκοσμικευμένος]]
[[ηλεκτροµειωτήρας]]
[[νεοταξίτης]]
[[αυτοεγκατεστημένος]]
[[αυτοπροστατευτικός]]
[[δικύαλο]]
[[βιοντίζελ]]
[[αποτεφρωτήριο]]
[[δερματοποιία]]
[[φιδέμπορας]]
[[ζυθοποίηση]]
[[υπέρ το άρτιο]]
[[κονιακοποιία]]
[[ηλεκτρομπόιλερ]]
[[μπόιλερ]]
[[θερμοδοχείο]]
[[αφρομπετόν]]
[[μολυβδόφυλλο]]
[[βωξιτοπαραγωγός]]
[[μικρογράφηση]]
[[μικροηλεκτρονόμος]]
[[σωληνογραμμή]]
[[φημολογούμενος]]
[[χλέμπα]]
[[αρχοντορεμπέτικος]]
[[εξωπορισμός]]
[[αρκουδέης]]
[[διμεθυλοσουλφίδιο]]
[[μεθανοθειόλη]]
[[πρωτοεισερχόμενος]]
[[κρυπτοπροσσέσορας]]
[[ψυχογηριατρικός]]
[[φορτοδάνειο]]
[[κερατιάτικο]]
[[απεμπλουτισμένος]]
[[αγροεφοδιασμός]]
[[δίψιδος]]
[[ακρόδρυο]]
[[σαλιγκαροτροφία]]
[[φορομπηχτισμός]]
[[λεωφορειοπειρατής]]
[[συνδικαιούχος]]
[[δικοινοτικός]]
[[τηγμένος]]
[[ενυδατικός]]
[[πεπαλαιωμένος]]
[[αορτηριούχος]]
[[πολυπρωταθλητής]]
[[λιγόμυαλος]]
[[νιτροζοδιμεθυλαμίνη]]
[[σεβροαμπραγιάζ]]
[[μορφοδοκός]]
[[πλίνθωμα]]
[[ραούλο]]
[[επαναπροσανατολισμός]]
[[ετεροαναφορά]]
[[ντρον]]
[[ιδεομηρυκασμός]]
[[παραπτωχευτικός]]
[[μουναρχιδόμπαλο]]
[[καβλοράπανο]]
[[ψωλαρμενίζω]]
[[γερανοδοκός]]
[[πλαγιοφορέας]]
[[βαρουλκοφορείο]]
[[πυργογερανός]]
[[εξέλαση]]
[[γεωτεμάχιο]]
[[επιγομωμένος]]
[[σφαιρόμυλος]]
[[απολήπτης]]
[[καδοτροχός]]
[[τεφρολεκάνη]]
[[μπινελικώνω]]
[[ξερογλείφομαι]]
[[μιμιδίζω]]
[[μπαλκονάτος]]
[[κοστοστρέφεια]]
[[υποσυναρμολόγηση]]
[[πρωτοκυκλοφορώ]]
[[ξαναπηγαίνω]]
[[ημιμεταβλητός]]
[[μικροδιαχείριση]]
[[κομποστοποιώ]]
[[υποεξυπηρετώ]]
[[υποεξυπηρετούμενος]]
[[καθοδηγούμενος]]
[[αναπόσβεστος]]
[[μακροπεριβάλλον]]
[[εξωτερικότητα]]
[[ειρηνοποίηση]]
[[κομπλεξισμός]]
[[φυτοπροστασία]]
[[χαρτοκύλινδρος]]
[[πολυχρηστικός]]
[[μικροπεριβάλλον]]
[[βιοδιυλιστήριο]]
[[μπέγκελ]]
[[αυτοεξέταση]]
[[ακρομόλιο]]
[[βιομιμητικός]]
[[καυλωτικός]]
[[καυλερός]]
[[πολυπλεγμένος]]
[[αντιόξινος]]
[[πνευμονίτιδα]]
[[βράγχος]]
[[επανασυνεδρίαση]]
[[επαναβιομηχανοποίηση]]
[[κενταυρομαχία]]
[[φαιντανύλη]]
[[δηθενιά]]
[[πιεζοαντίσταση]]
[[μετροτεχνία]]
[[βιοϋδρογόνο]]
[[πευκώδης]]
[[μεγαλοπρομηθευτής]]
[[προθερμαντής]]
[[κλαδοτεμαχιστής]]
[[φωτοκύκλωση]]
[[σιμιγδαλόμυλος]]
[[μακαρονοποιείο]]
[[γλυκάνη]]
[[πολύμετρο]]
[[νανοβολτόμετρο]]
[[πικοαμπερόμετρο]]
[[φρεσκοαλεσμένος]]
[[αμυγδαλοσπαστήρας]]
[[χρυσοραφείο]]
[[κυλινδράρισμα]]
[[εργαλειοφορέας]]
[[ελαιολιπαντικό]]
[[απορριμματοδέκτης]]
[[μικροσφαιριδιο]]
[[πολυφορέσιμος]]
[[κοχλιούμενος]]
[[ομματοθυρίδα]]
[[κραματωμένος]]
[[οπόμετρο]]
[[ζουμποψάλιδο]]
[[προθερμαινόμενος]]
[[ταχυαλλαγή]]
[[σερβομηχανισμός]]
[[διαστασιολογικός]]
[[προτεραιοποιώ]]
[[ενδοκυκλαδικός]]
[[νηματωδοκτόνος]]
[[επανηλεκτροδότηση]]
[[ναυτομάνα]]
[[αγχιπλοΐα]]
[[κρεατοφαγικός]]
[[ομόσταυλος]]
[[ζύγαινα]]
[[παίχτουρας]]
[[θεομούναρος]]
[[ψωλοβρόντης]]
[[παλιομούλαρο]]
[[σουγιαδιά]]
[[δεκανδρία]]
[[κλυδωνίζω]]
[[βαρυτομετρικός]]
[[γεωτεκτονικός]]
[[περιθλασιμετρία]]
[[φυλλίτης]]
[[πλουτωνικός]]
[[τραχείτης]]
[[ρυόλιθος]]
[[δουνίτης]]
[[βολφραμικός]]
[[ορθόκλαστος]]
[[οπαλλισμός]]
[[οπάλλιος]]
[[χαλκηδόνιος]]
[[κογχώδης]]
[[βιοτίτης]]
[[κεροστίλβη]]
[[τρεμολίτης]]
[[ακτινόλιθος]]
[[πρασινόμαυρος]]
[[βρονζίτης]]
[[τουρμαλίνης]]
[[επίδοτο]]
[[λεπιδοειδής]]
[[κυανίτης]]
[[καστανόμαυρο]]
[[βολφραμίτης]]
[[αλίτης]]
[[αλογονίδιο]]
[[σμιθσωνίτης]]
[[ρομβοεδρικός]]
[[ανοικτοκίρινος]]
[[πυρολουσίτης]]
[[ψιλομέλας]]
[[γκαιτίτης]]
[[κυπρίτης]]
[[καστανοκίτρινος]]
[[σανδαράχη]]
[[κινναβαρίτης]]
[[χαλκοκόκκινος]]
[[μολυβδαινίτης]]
[[ασημόλευκος]]
[[μολυβδότεφρος]]
[[μπρουτζοκίτρινος]]
[[ορυκτοδιαγνωστικός]]
[[παραγένεση]]
[[μοσχοβίτης]]
[[ροδοχρωσίτης]]
[[χυτοχάλυβας]]
[[ανθρακοθερμικός]]
[[μικροκροκαλοπαγής]]
[[τακοβίτης]]
[[σερπεντινίτης]]
[[αποστρογγυλεμένος]]
[[αμπραζιόλιθος]]
[[πελοειδής]]
[[πισσόλιθος]]
[[πισσοειδής]]
[[επιφλοίωση]]
[[σιγκριματικός]]
[[πισσολιθικός]]
[[σπηλαιοβάραθρο]]
[[αλλόχθονας]]
[[ψευδοαυτόχθονας]]
[[Σενώνιος]]
[[Κενομάνιος]]
[[λατεριτίωση]]
[[λατυποπαγοειδής]]
[[νορίτης]]
[[λακκόλιθος]]
[[υγρομαγματικός]]
[[γκαρνιερίτης]]
[[υδροπυριτικός]]
[[σερπεντινίωση]]
[[περιδοτίτης]]
[[υπερβασικός]]
[[χαλκοπυρίτης]]
[[μαγνητοπυρίτης]]
[[προκάμβριο]]
[[πεντλανδίτης]]
[[σουλφίδιο]]
[[πυρανθεκτικός]]
[[ωστενιτικός]]
[[ασβεστοποιία]]
[[πυρηνελουργείο]]
[[ψυχροπλαστικός]]
[[ημιποσοτικός]]
[[φθοριοκινολόνη]]
[[χλωραμφενικόλη]]
[[κεφαλεξίνη]]
[[εξωαθλητικός]]
[[αφλατοξίνη]]
[[λυοφιλιωτής]]
[[επαναβαφή]]
[[τρικολλητός]]
[[πυροφυλάκειο]]
[[πισσέλαιο]]
[[αρμεκτικός]]
[[σωληνουργός]]
[[επιπλοσύνθεση]]
[[μερκαπτάνη]]
[[διαστημοχάρτης]]
[[αποκρυπτογραφικός]]
[[ραδιοσυχνότητα]]
[[κρυπτασφάλιση]]
[[επιβιωσιμότητα]]
[[κατοπτευόμενος]]
[[ημισύγχρονος]]
[[υπερελλειπτικός]]
[[γεωστάσιμος]]
[[αρχιβασανιστής]]
[[κρεατοπαραγωγικός]]
[[σκαφάτος]]
[[αποϊεροποίηση]]
[[εμφακέλωση]]
[[αντιθρυψίνη]]
[[επανατοκισμένος]]
[[επαναεριοποιητής]]
[[χασισέλαιο]]
[[παραναυτιλιακός]]
[[τέρμιναλ]]
[[ελιόμυλος]]
[[πουργουρόμυλος]]
[[κριθαρόμυλος]]
[[Μπεκτασήδης]]
[[προπτωχευτικός]]
[[ρουκετοβόλο]]
[[συμπρωταγωνιστής]]
[[πυροτεχνουργείο]]
[[γομωτήριο]]
[[ημιβυθμισμένος]]
[[χειρολισθήρας]]
[[φραγκοφονιάς]]
[[δεματοποιημένος]]
[[ηχοπεριβαλλοντικός]]
[[θερμοηχομονωτικός]]
[[μικροφθορά]]
[[σκανάρω]]
[[κοπτοράπτρια]]
[[στράντζα]]
[[πρωτοβιομηχανικός]]
[[προβλεπέ]]
[[πρωτοεφαρμόζω]]
[[επιτηρητικός]]
[[διασηματικός]]
[[σφραγιδοπατητής]]
[[προκαποδιστριακός]]
[[καλτσοπαντόφλα]]
[[χαμηλότοκος]]
[[φυτοεπανορθωτικός]]
[[αυτοδύτης]]
[[αστροπαρατηρητής]]
[[θερμοτυπία]]
[[ολογράφημα]]
[[θερμοχρωμικός]]
[[διπλοασφαλισμένος]]
[[σαχλοτράγουδο]]
[[οβιδουργείο]]
[[αλληλεγγύως]]
[[δεξαμενιζόμενος]]
[[επανεξισορρόπηση]]
[[ψαροντουφεκάς]]
[[ιδιοπαραγωγή]]
[[αμφοτεροπλεύρως]]
[[ταφονομιστής]]
[[βιοστρωματονομία]]
[[ταφονομία]]
[[ταφονομικός]]
[[πολύμηνη]]
[[φρεσκομαδημένος]]
[[πολυυδροξυαλκανοϊκός]]
[[βιοπλαστικό]]
[[υδροκοπή]]
[[μικρορωγμή]]
[[υδροκαθαίρεση]]
[[κονιοθάλαμος]]
[[αποπισσωτής]]
[[πολυκυκλώνας]]
[[παχυντής]]
[[σφαιροποίηση]]
[[μπρικεττοποίηση]]
[[ρευστοστερεός]]
[[σταγονοσυλλέκτης]]
[[ομορροή]]
[[σταυρορροή]]
[[αντιρροή]]
[[μοιρόσημο]]
[[πολυταλαιπωρημένος]]
[[πολυκόπτης]]
[[ραβδομπλέντερ]]
[[εργολαβοποίηση]]
[[διαστημοσυσκευή]]
[[ατμοστροβιλικός]]
[[βεντιλατέρ]]
[[συνεμπλόκ]]
[[ακρόμπαρα]]
[[ρεγουλατόρος]]
[[υπεργρήγορος]]
[[αιγοπροβατοτροφία]]
[[αποπολυπλεξία]]
[[οπισθόζευξη]]
[[ξαναλειτουργώ]]
[[κοστοστρεφής]]
[[επιτιμοποίηση]]
[[νεομετανάστης]]
[[μεταολυμπιακός]]
[[αμπούριασα]]
[[αλυχτάω]]
[[αλώντσα]]
[[αλόκιο]]
[[ακορμένομαι]]
[[ξουράφ]]
[[ψουμουτύρ]]
[[αγκέλωνω]]
[[υδροσίφωνας]]
[[εμποροβιομήχανος]]
[[εννιάδυμος]]
[[μετάκαυση]]
[[ισοπεδωτής]]
[[πλακοστήριγμα]]
[[υπερθερμαντής]]
[[παγοβολή]]
[[τσιμεντόστοκος]]
[[τσιμεντόστυλος]]
[[εμποτιστήριο]]
[[ηχοσημαντήρας]]
[[αεροκινητήρας]]
[[πολυφασματικός]]
[[μπιζιμπόντης]]
[[ναρκοβαρόνος]]
[[μπιλιοφόρος]]
[[βαμβακοσυλλεκτικός]]
[[φρυδάκι]]
[[λειοτεμαχιστής]]
[[αεροηλεκτρονική]]
[[μπουρεκάκι]]
[[επαναϋπολογισμός]]
[[ράκη]]
[[συνταξιουχικός]]
[[καταφανέστατος]]
[[καταφανέστατα]]
[[σπαστηροτριβείο]]
[[ψιλομερεμέτι]]
[[επαναγέμιση]]
[[επιστραγαλίδα]]
[[πολυθρησκευτικός]]
[[αυτογελοιοποίηση]]
[[ταχυφορτιστής]]
[[αρσενοπυρίτης]]
[[ευκολοοδήγητος]]
[[υπεραυτοματοποιημένος]]
[[πωματοποιία]]
[[χαρτοταπετσαρία]]
[[πλοηγούμενος]]
[[πρωτοδιοριζόμενος]]
[[ελασμόσαυρος]]
[[σουλτανοπαραγωγός]]
[[ακανθορίκι]]
[[μεταποιητήριο]]
[[παραγουλιστήριο]]
[[συσκευαστήριο]]
[[ευχεραίνω]]
[[διαλογητήριο]]
[[μυοκτονία]]
[[φιδοαπώθηση]]
[[προβατοτροφή]]
[[βοοτροφή]]
[[κονικλοτροφή]]
[[χοιρομητέρα]]
[[χοιροτροφή]]
[[ινδόρνιθα]]
[[κρεατοπαραγωγή]]
[[λιανοελιά]]
[[στρατσιατέλα]]
[[καταδείκτης]]
[[εκπομπάρχης]]
[[εκπλειστηρίαση]]
[[θερμοσυστελλόμενος]]
[[ηλεκτροφυσιολογικός]]
[[οδοσήμανση]]
[[θερόφυτο]]
[[βολβόφυτο]]
[[δασοκάλυψη]]
[[αγριόκεδρος]]
[[ξεραγκαθιά]]
[[υποαλπικός]]
[[ευθύφυλλος]]
[[υβριδογενής]]
[[ρόμπολο]]
[[αστοιβή]]
[[ασφάκα]]
[[ασμυριά]]
[[φιλύκι]]
[[αναρρυθμιστικός]]
[[υποπτέρνιο]]
[[Αλβανοτσάμης]]
[[πολυσύρταρος]]
[[θερμοδεμένος]]
[[πολυσφουγγαρίστρα]]
[[κρεμοπιτάκι]]
[[παστελομπουκίτσα]]
[[συκομπουκιά]]
[[μελιτζανομπουρεκάκι]]
[[δαμασκηνοελιά]]
[[ετικετοποίηση]]
[[ετικετοκολλήση]]
[[προεκτυπωτικός]]
[[διευθυνσιοδοτούμενος]]
[[αεροεξαγωγός]]
[[αποφυλλωτήριο]]
[[πολυάροτρο]]
[[ελαιόδιχτο]]
[[φρουτοκουφέτο]]
[[επιπλατινωμένος]]
[[κουφετοποιία]]
[[μπουβάρδια]]
[[μεγαλόσπερμος]]
[[κελυφωτός]]
[[φουντουκόψιχα]]
[[γκότζι]]
[[μεσόκοκκος]]
[[αναποφλοίωτος]]
[[υγροθερμικός]]
[[γιγαντόκαρπος]]
[[διαφυλλικός]]
[[ημίμποτο]]
[[κρεατοσκεύασμα]]
[[φρουτόκρεμα]]
[[υπουργοποιώ]]
[[ευρωκάλπη]]
[[ημιμαραθώνιος]]
[[σμηκτίτης]]
[[αποσυσπείρωση]]
[[φορεματικός]]
[[βιοθρυμματιστής]]
[[μεταερισμός]]
[[μεταψηφιακός]]
[[δίλιτρος]]
[[πνευμονιόκκοκος]]
[[υποεκτέλεση]]
[[πλέι οφ]]
[[μονόκλινος]]
[[κρουνοποιϊα]]
[[μπούρου μπούρου]]
[[ξυλόπλακα]]
[[αναχύτευση]]
[[κεραιοσύστημα]]
[[μετασωφρονιστικός]]
[[αντεγκληματικός]]
[[προδραστικός]]
[[υπερπρονόμιο]]
[[ανταποδοτικότητα]]
[[υπερέργο]]
[[μεταχρωματικός]]
[[μεταπρογραμματικός]]
[[βιντεοσύνδεση]]
[[ελαιοπεριεκτικότητα]]
[[τζακοκρατία]]
[[πολυδακρύζω]]
[[αγριοαζωτοδεσμευτικός]]
[[αγριολούπινο]]
[[βιορευστός]]
[[βιδοποιία]]
[[γιότινγκ]]
[[Κοσοβάρος]]
[[κακαοπαραγωγός]]
[[υπεραπόδοση]]
[[τριτογενοποίηση]]
[[χαρτόδισκος]]
[[τηγανέλαιο]]
[[μικροσυνταξιούχος]]
[[εξωτραπεζικός]]
[[αντιαυταρχικός]]
[[αποκομματικοποιώ]]
[[αντιομοφοβικός]]
[[αντιτρανσφοβικός]]
[[αντισεξιστικός]]
[[κακουργηματοποίηση]]
[[ελληνολιβανέζικος]]
[[ελληνολιβυκός]]
[[ελληνορουμανικός]]
[[ελληνοεβραϊκός]]
[[ελληνοβορειομακεδονικός]]
[[ελληνογερμανικός]]
[[ελληνοϊταλικός]]
[[ελληνοεβραίος]]
[[ελληνοβουλγαρικός]]
[[υπερποινικοποίηση]]
[[δικαιοχρήστης]]
[[δικαιοχρησία]]
[[κρυπτοεπένδυση]]
[[ευρωμονόδρομος]]
[[υποχρησιμοποιημένος]]
[[ποδολάγνος]]
[[έλαστρο]]
[[υπολιμεναρχείο]]
[[ευμενέστερος]]
[[μικροπανίδα]]
[[ελαιοαπόβλητο]]
[[μικροδομικός]]
[[τοματάκι]]
[[κολαουζιέρης]]
[[σπογγέμπορος]]
[[αιγοπροβατοτρόφος]]
[[αιγοπροβατοπαραγωγός]]
[[μονοσυνταξιούχος]]
[[βιντεοεπιτήρηση]]
[[γωνιάστρα]]
[[ανθρακοέλασμα]]
[[πλυστικός]]
[[γυναικοπίπης]]
[[πινελάτσα]]
[[φαινοβαρβιτάλη]]
[[οματροπίνη]]
[[νεκροζώντανος]]
[[αντιαιμοφιλικός]]
[[λευκωματίνη]]
[[τσουρόγρια]]
[[φυτοϋγειονομικός]]
[[φυτογενετικός]]
[[ανωνυμοποίηση]]
[[τιμοληψία]]
[[στοιβακτής]]
[[αλυσομεταφορέας]]
[[πλακοταινία]]
[[χυτοπρεσαριστός]]
[[ινοπλασμένος]]
[[υλικοτεχνικός]]
[[εμφιαλωτικός]]
[[φυτοπροστατευτικός]]
[[αλουμινόφυλλο]]
[[αντικολλητικός]]
[[εθνικάριος]]
[[διακαναλικός]]
[[αποσφαλματοποίηση]]
[[σφαλματοδιόρθωση]]
[[ημικατεργασμένος]]
[[παλαιόχαρτο]]
[[πρωτοκτίζω]]
[[βύσσος]]
[[γοσύπιο]]
[[βαρβαδεινός]]
[[αδρότριχος]]
[[αμμοπηλώδης]]
[[θερμόσφαιρα]]
[[σύσπορος]]
[[αλληλοσυμπλήρωση]]
[[κανναβότυρο]]
[[καλοκουρδισμένος]]
[[δικτυοσφαίρα]]
[[νέτμπολ]]
[[σαφλ]]
[[φλεξ]]
[[χαϊπόστ]]
[[μαντουμάν]]
[[τετράποντο]]
[[πικενρόλ]]
[[σκριν]]
[[άλεϊουπ]]
[[έρμπολ]]
[[ασίστ]]
[[τζαμπσούτ]]
[[χουκσούτ]]
[[λέιαπ]]
[[άλιεν]]
[[Θέρισσος]]
[[παντελεήμονας]]
[[Άγαρ]]
[[γλειφοκώλι]]
[[σπασοκλαμπάνιας]]
[[τζακ ποτ]]
[[αερόχημα]]
[[δεσοξυριβονουκλεϊνικός]]
[[κοινωνιογλωσσολογικός]]
[[γεντέκι]]
[[παντάνακτας]]
[[απαράθραυστος]]
[[πεπυρωμένος]]
[[εμπιπλών]]
[[ευϊλατεύων]]
[[προηγιασμένος]]
[[τεταπεινωμένος]]
[[συνδοξαζόμενος]]
[[ενανθρωπήσας]]
[[καταδεξάμενος]]
[[κατερραγμένος]]
[[πεπεδημένος]]
[[μεμνημένος]]
[[ευιλατεύω]]
[[επιλανθάνω]]
[[ἐκ παστοῦ]]
[[υπεράγιος]]
[[καθαρότερος]]
[[εκλαμπρότερος]]
[[πανένδροσος]]
[[υπερευλογημένος]]
[[προενταξιακός]]
[[παραμάγαζο]]
[[ποδηλατοστάσιο]]
[[συμβασιοποιώ]]
[[κλυδωνιζόμενος]]
[[τελοµερές]]
[[χαμηλοαμειβόμενος]]
[[σπιντάρω]]
[[λασποβροχή]]
[[πολυθεματικός]]
[[εμποροναυτιλιακός]]
[[ευρωλίγκα]]
[[λεμονόχορτο]]
[[απονιτροποίηση]]
[[καλόπαιδο]]
[[παπατζηλίκι]]
[[ανταρτοκρατούμενος]]
[[σελέμπριτι]]
[[αυτοεξιλέωση]]
[[Ουιγούρος]]
[[ανθοΐαμα]]
[[κακοτοποθετημένος]]
[[αμερικανοαναθρεμένος]]
[[αποδολαριοποίηση]]
[[κανναβιδιόλη]]
[[μικρορευστομηχανική]]
[[ψωμολυσσάω]]
[[αυτοανακηρυχθής]]
[[μπυροκοιλιά]]
[[δημαρχοκεντρικός]]
[[συμβουλοκεντρικός]]
[[σατανοκούτι]]
[[κροκοπαραγωγός]]
[[ντάγκλα]]
[[καρακιτσαριό]]
[[παρατσάκ]]
[[ημίσειος]]
[[δισαφαινόλη]]
[[ηλεκτρομικρομηχανικός]]
[[τρυβλίο πέτρι]]
[[μικροβαρύτητα]]
[[αγροκηπευτικός]]
[[κοιτόστρωση]]
[[μηδεπώποτε]]
[[πατισερί]]
[[μισογκρεμισμένος]]
[[πανδημοτικός]]
[[μικροτοπικιστικός]]
[[επελθής]]
[[προπεριγεγραμμένος]]
[[αποθείωση]]
[[υδροξυβουτυρικός]]
[[λιγνοκυτταρρινικός]]
[[σίκουελ]]
[[λεβαντόνερο]]
[[κατενάτσιο]]
[[οξειδιασπώμενος]]
[[πιθανολόγηση]]
[[παμποντιακός]]
[[ανθοκυανίνη]]
[[αυστηροποιώ]]
[[υπερσυμφόρηση]]
[[τηλεαστέρας]]
[[αντιασφαλιστικός]]
[[αντιοργανωτικός]]
[[νοικοκύρεμα]]
[[εσωράχιο]]
[[μιχράμπ]]
[[μνημειοτεχνική]]
[[αναστηλωτής]]
[[θολοδομία]]
[[δομοστατικός]]
[[ψευδοπαράθυρο]]
[[μαρμαρολατόμος]]
[[μελαμβαφής]]
[[σχιστόπλακα]]
[[προμεσοτείχισμα]]
[[καστρομονάστηρο]]
[[καστροπολιτεία]]
[[διαμορφωσιμότητα]]
[[συνδιοργανώνω]]
[[επαναχορήγηση]]
[[συνεισηγητής]]
[[αεριοστροβιλικός]]
[[μηχανοκατασκευή]]
[[ξεκωλιάζω]]
[[υπερόπλο]]
[[βιζιτούδα]]
[[φυλακόβιος]]
[[προφυλακισθείς]]
[[αποφυλακισθείς]]
[[τραγόγερος]]
[[φιλοχουντικός]]
[[ιταλοκρατούμενος]]
[[σταφιδαποθήκη]]
[[κουτσοβολεύω]]
[[τεχνογνώστης]]
[[ημιυπαίθριος]]
[[αγροπεριβαλλοντικός]]
[[γκαντεμόσαυρος]]
[[συνέλληνας]]
[[καριόκα]]
[[μικρογλυπτική]]
[[υπερδήλωση]]
[[επιπρομαχώνας]]
[[καταφόρτωση]]
[[σταμπωτικός]]
[[ατμοσύστημα]]
[[ατμογεννήτρια]]
[[πρεσσοσίδερο]]
[[αλουμινοκατασκευή]]
[[χαλκοσωλήνας]]
[[σπανιολέτα]]
[[κουτιαστός]]
[[κλειθροποιία]]
[[μανοεκτονωτής]]
[[τηλεψύξη]]
[[θερμοδιακοπτόμενος]]
[[αεροθερμικός]]
[[αντιωρολόγιος]]
[[διαγωνιοποιησιμότητα]]
[[ερμιτιανός]]
[[αντιερμιτιανός]]
[[διαγωνιοποιήσιμος]]
[[μηδενόχωρος]]
[[μηδενοδύναμος]]
[[ορθοκανονικοποίηση]]
[[σαγματικός]]
[[συμβιβαστός]]
[[υποχώρος]]
[[Κοκκινοκελάδα]]
[[νεροκελάδα]]
[[κιτρινοσουσουράδα]]
[[κιτροσουσουράδα]]
[[υποπίνακας]]
[[τριδιαγώνιος]]
[[υπερπροσδιορισμός]]
[[καναπεδάτος]]
[[ογκοδέστατος]]
[[αγιοπούλι]]
[[ζωνοδέλφινο]]
[[γεωργοπεριβαλλοντικός]]
[[πληροφοριογράφημα]]
[[καλωδιοταινία]]
[[στρομπόλι]]
[[μικροπλυντήριο]]
[[τυποβαφείο]]
[[καλτσοποιία]]
[[βερνικόχρωμα]]
[[κιτρινόφρυδος]]
[[βουνοφυλλοσκόπος]]
[[στρωματοποιία]]
[[φίμπερ]]
[[αεροεισαγωγή]]
[[μικροπλαστικό]]
[[επανακατάρτιση]]
[[πρωτολογία]]
[[παρατρόχιος]]
[[τυχηματικός]]
[[κακογυρισμένος]]
[[μιντιακός]]
[[μεγαλοξενοδόχος]]
[[γκόλντεν μπόι]]
[[ρωσολαγνεία]]
[[αμερικανολαγνεία]]
[[τρελομπαλάκι]]
[[υδατοπερατότητα]]
[[υδρογεώτρηση]]
[[τεχνικογεωλογικός]]
[[καροταρία]]
[[προφιλόμετρο]]
[[σταθμήμετρο]]
[[πρεσσιόμετρο]]
[[αποκλισιόμετρο]]
[[εξόλκευση]]
[[φρεατοπάσσαλος]]
[[μοτοκαλλιεργητής]]
[[μονοαξονικός]]
[[τετρανιτροπενταερυθρίτης]]
[[χρεοδουπαροικία]]
[[ιντερνετικός]]
[[χειροπετσέτα]]
[[αφαλατικός]]
[[μελίχλωρος]]
[[κλινοθέσιο]]
[[θερμορευστομηχανική]]
[[νανοηλεκτρονικός]]
[[περιοδοντολογία]]
[[αφρίνα]]
[[ιδεοψυχαναγκαστικός]]
[[κιτρινοφυλλάδα]]
[[κυματοσυρμός]]
[[παράμυθος]]
[[γεωπεριβαλλοντικός]]
[[υπογειοποιημένος]]
[[αεροφωτογραφικός]]
[[ξεμπαζώνω]]
[[επαναστελέχωση]]
[[κατακούρι]]
[[αποδυτικοποίηση]]
[[εκδυτικοποίηση]]
[[πανόβουρτσα]]
[[προχλωρίωση]]
[[ξεφτιλίκι]]
[[πολυκαρβονικός]]
[[υαλομάρμαρο]]
[[χοριοειδίτιδα]]
[[κυκλίτιδα]]
[[ιρίτιδα]]
[[εργοταξιακός]]
[[γνωμικογράφος]]
[[αλληθωρισμός]]
[[πετρόμυλος]]
[[υφαλμύρινση]]
[[υδρομαστευτικός]]
[[συλλεκτήρας]]
[[μπορδοροδοκόκκινο]]
[[επταστρωματικός]]
[[συνεξώθηση]]
[[θολόμετρο]]
[[παροχόμετρο]]
[[εμβαδομετρώ]]
[[εντυπωσιοθηρία]]
[[μετεμφυλιακός]]
[[αποϊδιωτικοποίηση]]
[[ραουλοτύμπανο]]
[[χυτοχαλύβδινος]]
[[κοκκινοφρουρός]]
[[επανεπένδυση]]
[[επαναπρογραμματίζω]]
[[υπερνοήμονας]]
[[μετοχοδάνειο]]
[[τρώω τα λυσσακά μου]]
[[ζουμπουρλού]]
[[παραδιοίκηση]]
[[προκαλωδιωμένος]]
[[ελαιοραβδιστικός]]
[[κερατιάτικα]]
[[αραβοκουρδικός]]
[[αλληλοεπίρριψη]]
[[περιφερειοποίηση]]
[[εκχυμωτήριο]]
[[γεωπάρκο]]
[[υποτοξωτός]]
[[φανέτο]]
[[σκαρθάκι]]
[[δενδροσπουργίτης]]
[[σπιτοσπουργίτης]]
[[λευκοσουσουράδα]]
[[σταχτοσουσουράδα]]
[[σπιτοχελίδονο]]
[[σταυλοχελίδονο]]
[[γαλαζοπαπαδίτσα]]
[[σταχτομυγοχάφτης]]
[[πυρροβασιλίσκος]]
[[θαμνοφυλλοσκόπος]]
[[δασοφυλλοσκόπος]]
[[μαυροτσιροβάκος]]
[[ωχροστριτσίδα]]
[[ωχροσταχτάρα]]
[[γιδοβύζι]]
[[βραχοκιρκίνεζο]]
[[αερονύξ]]
[[νευρομετάλ]]
[[ανθρακονημάτινος]]
[[ποδηλατολωρίδα]]
[[τροχοαυλάκωση]]
[[τσίπης]]
[[ομοαίματος]]
[[συνυπαιτιότητα]]
[[ανθρωπομήνας]]
[[υποδωδεκάμηνος]]
[[υπερδωδεκάμηνος]]
[[φωτοανιχνευτής]]
[[θυροτροφικός]]
[[επινοικιάζω]]
[[προανάρτηση]]
[[πετραμμωνίτης]]
[[ζελατινοδυναμίτιδα]]
[[αποσταγματοποιία]]
[[οπτικοηλεκτρονικός]]
[[σιδηρεμπόριο]]
[[πικίρισμα]]
[[σταμάτωμα]]
[[σολτάρισμα]]
[[μιτσάρισμα]]
[[σπατουλαριστός]]
[[υπολιπιδαιμικός]]
[[διφωσφονικός]]
[[μηκίδα]]
[[υγρομονωτικός]]
[[μετασυναλλακτικός]]
[[ραδιοκάλυψη]]
[[λυκοσυμμαχία]]
[[τρικάκι]]
[[εθνοαπομονωτικός]]
[[μουντομπάσκετ]]
[[θολοκουλτουριάρης]]
[[ψευτοπροοδευτικός]]
[[αμοιβαιοποίηση]]
[[πολυπιάτο]]
[[φιλιότσα]]
[[ψεγαδιάστρα]]
[[ανυπόλογος]]
[[σουμιές]]
[[ομπρελοξαπλώστρα]]
[[φομπάς]]
[[αντικερί]]
[[υπερκεράννυται]]
[[συναριθμούμαι]]
[[σματς σμουτς]]
[[απτικότητα]]
[[εμαίνετο]]
[[δονκιχωτικός]]
[[δισκοκήλη]]
[[βραδυρρύθμως]]
[[βαμβακοπυρίτιδα]]
[[αυτοστιλβούμενος]]
[[ξεκουβαλάω]]
[[ασφαλειοκιβώτιο]]
[[ασφάλιο]]
[[ενσιρωτικός]]
[[σποροεκτοξευτήρας]]
[[τσικάκι]]
[[αυτοαποδοχή]]
[[προσαρμογέας]]
[[διδάπεδος]]
[[ψοφολογάω]]
[[ραδιοερασιτεχνικός]]
[[πεντοζάλι]]
[[ανεμοπτεριστής]]
[[άτσα]]
[[αυλοτοίχωμα]]
[[τόνερ]]
[[πολυψηκτροθήκη]]
[[ελαστάνη]]
[[αποπρασινιστήριο]]
[[λουγδουνικός]]
[[λάγηνος]]
[[υδρoαμμοβολή]]
[[πετζετέλ]]
[[διπλόχερο]]
[[πηγαδόστομο]]
[[ψιλοχωματισμένο]]
[[εμβρυοθάλαμος]]
[[ανταυτού]]
[[αναχορηγία]]
[[αυτοαπέχθεια]]
[[αλληλοσυγκρούομαι]]
[[συναστρία]]
[[τζιαι]]
[[ετόλ]]
[[βιομελάνι]]
[[κακαόμαζα]]
[[αγορομάνα]]
[[εδαμέ]]
[[μπόλια σοτέ]]
[[τσουκνιδόπιτα]]
[[κινέλ]]
[[φοινικοκαρδιά]]
[[εσκαρόλ]]
[[φλογοφόρος]]
[[λεκτοράτο]]
[[αγιουρβεδικός]]
[[αχυρουφάγι]]
[[ντουκάνα]]
[[πανωγραψίματα]]
[[μικροσκοπιμότητα]]
[[ευκολόπιοτο]]
[[χανζαπλάστ]]
[[αφουγκραστικός]]
[[γυναικοτσούλης]]
[[επιδιδόμενος]]
[[ερεικόχωμα]]
[[ευρωτρομονόμος]]
[[εγκοίμηση]]
[[κογχυλιάτης]]
[[καπεταναίικος]]
[[μουσελίν]]
[[αντισύνοδος]]
[[λογομήγυρη]]
[[εντυπωνύμιο]]
[[μετακατοχικός]]
[[ισραηλινοπαλαιστινιακός]]
[[μονογονεϊκός]]
[[συντεχνιασμός]]
[[φυλικός]]
[[σκληροϋπερωικός]]
[[τριβικός]]
[[προσθιογλωσσικός]]
[[οπισθογλωσσικός]]
[[πανεκπαιδευτικός]]
[[τρεμί]]
[[κοπτοράπτης]]
[[κοπτήριο]]
[[πορτασία]]
[[βαρδαλίστρα]]
[[βαρδάλι]]
[[γλωττιδικός]]
[[γλωσσοϋπερωικός]]
[[γλωσσοφατνιακός]]
[[ανακοπτικός]]
[[γλωσσοδοντικός]]
[[ακρογλωσσικός]]
[[απορρινικοποίηση]]
[[ενικόκλιτο]]
[[πληθυντικόκλιτο]]
[[συνδιαπραγμάτευση]]
[[τετρακομματικός]]
[[πεντακομματικός]]
[[αμεσοδημοκρατικά]]
[[Ταχυδιυλιστήριο]]
[[νήψις]]
[[αρχηγεσία]]
[[χρεοκοπολαγνεία]]
[[αποσοβιετοποίηση]]
[[παρτικουλαρισμός]]
[[παρτικουλαριστικός]]
[[εξωπανεπιστημιακός]]
[[παλαιοκομματιστής]]
[[πουπουδισμός]]
[[ευάγχος]]
[[δυσάγχος]]
[[χριστιανομαρξιστικός]]
[[εναντιοσημία]]
[[αγγλοκρατία]]
[[προνηπιαγωγείο]]
[[γλωττοχρονολόγηση]]
[[επί πτυχίω]]
[[ευρωμεσογειακός]]
[[ζηλωτισμός]]
[[αυτοκτονιολόγος]]
[[συνθετικότητα]]
[[νοητοΰλη]]
[[αποχριστιανισμός]]
[[παρεπώνυμο]]
[[μετακομμουνισμός]]
[[εξεγερσιολογία]]
[[εκθεσιολόγος]]
[[εξωσυντροφικός]]
[[εδαφιοποίηση]]
[[απονοηματοδότηση]]
[[δημοπαιδεία]]
[[τροφηλάτης]]
[[γλωσσολαλιά]]
[[συναλυσώνω]]
[[οροποίηση]]
[[συγκειμενοποιώ]]
[[συντομογραφή]]
[[τρομοϋστερία]]
[[περπυριάριος]]
[[εμπειρογνωσιακός]]
[[ανορμία]]
[[νηπιοτροφείο]]
[[ιερομνήμονας]]
[[ναοκόρος]]
[[ναοφύλακας]]
[[γεγονοτολογικός]]
[[προσλεκτικός]]
[[απευθυντικός]]
[[μετεκπαιδευτικός]]
[[εξεγερσιολαγνεία]]
[[Δίπυλον]]
[[Παπποσειληνός]]
[[γκετοποιώ]]
[[ούνα φάτσα, ούνα ράτσα]]
[[μικροάρδευση]]
[[υπερνομοθετικός]]
[[σουσάδικο]]
[[κοκάδικο]]
[[σορτάκιας]]
[[υδατοδιαλυτότητα]]
[[σχοινοποιία]]
[[αφροαμερικανός]]
[[αεροβιομηχανικός]]
[[πεφτοσυννεφάκιας]]
[[λαδοπαξίμαδο]]
[[φατουράδα]]
[[ραδιομέγαρο]]
[[πολυτεχνειούπολη]]
[[πολύμηνος]]
[[προγαλβανισμένος]]
[[αρχιδιαιτητής]]
[[σωματογνωσία]]
[[εκραγέν]]
[[σκαιότατα]]
[[αντιρηγματικός]]
[[αυτοεπιπεδούμενος]]
[[γυψοσοβάς]]
[[βυθοτεμάχιο]]
[[κλάιν μάιν]]
[[καταστροφολάγνος]]
[[υπερδεσπόζων]]
[[φοροσυνεισφορά]]
[[μηκοτομικός]]
[[υπερπροβεβλημένος]]
[[καρβελοποίηση]]
[[στρατιωτικοπολιτικός]]
[[πολυκερματισμός]]
[[ανάγομαι]]
[[τσοπεράς]]
[[δωσίκωλος]]
[[μπαουλιάζω]]
[[κωλοδαχτυλίαζω]]
[[πατσαβουρογάμης]]
[[αυτοφορολόγηση]]
[[ψιλομαζεύω]]
[[παραδικαστικός]]
[[ενεχυριασμένος]]
[[επανυδροδότηση]]
[[ανωτατοποίηση]]
[[πρεζέμπορος]]
[[πολυνοιάζομαι]]
[[χλιμίτζουρας]]
[[συμβολαιοποιημένος]]
[[μιντιάρχης]]
[[κλινικάρχης]]
[[αποσυζευγμένος]]
[[ξινομούρης]]
[[κουτουλίδι]]
[[διαστρωτήρας]]
[[αποξείδωση]]
[[οικονομέτρης]]
[[χλωριωτής]]
[[εσχάρισμα]]
[[φιλτρόπρεσσα]]
[[ταινιοφιλτρόπρεσσα]]
[[φλαντζωτός]]
[[φλοτεροδιακόπτης]]
[[πρεσσοστάτης]]
[[υαλοδείκτης]]
[[γαιοϊσοπεδωτής]]
[[υπερσυμπυκνωμένος]]
[[ακτινοσκιερός]]
[[πολιτικογεωγραφικός]]
[[πρωθυπουργοποίηση]]
[[φωτορυθµικός]]
[[αρµοστήρας]]
[[αυτοµετασχηµατιστής]]
[[φαγητοδοχείο]]
[[ιδιοδεκτικότητα]]
[[ποδολογία]]
[[αυξομειωτής]]
[[κόπλερ]]
[[χρωμιωμένος]]
[[υπέρσκληρος]]
[[σκληροεπιφανειακός]]
[[καρβίδιο]]
[[κονιομεταλλοποιημένος]]
[[υπερκράμα]]
[[ισαποστακισμός]]
[[άρλεκιν]]
[[καμποϋλίκι]]
[[δηθενάκιας]]
[[οχλώ]]
[[μικροαντικείμενο]]
[[πλοιοδιαχείριση]]
[[αρτοζαχαροπλαστική]]
[[ασφαλτόμιγμα]]
[[εκατοβολτικός]]
[[ηχοστήλη]]
[[αυτοενισχυόμενος]]
[[υαλόκραμα]]
[[σαπουνέλαιο]]
[[αντιπορικός]]
[[ανακρυσταλλωμένος]]
[[τιτανίωση]]
[[αφρίζων]]
[[τριχλωροϊσοκυανουρικός]]
[[καλυπτικός]]
[[αμφοδιαλύτης]]
[[μαυριστικός]]
[[ξελεκιαστικός]]
[[υπερκαθαριστικός]]
[[καρβουνίλα]]
[[ξελέκιασμα]]
[[αφροποιητής]]
[[ταχυκαθαριστικός]]
[[αυτοθερμαινόμενος]]
[[γαλακτόλιθος]]
[[αποξειδωτικός]]
[[απολαδωτικός]]
[[αποκηρωτικός]]
[[ταχυστέγνωτος]]
[[μονοκάμπινος]]
[[θερμουίτ]]
[[διχτυοκήπιο]]
[[χλωροσπρέι]]
[[χλωρολευκαντικό]]
[[πλυντηριοστειπτήριο]]
[[κορόμετρο]]
[[μικροεργαλείο]]
[[ενδαρθρικός]]
[[βισκοελαστικός]]
[[φακοθρυψία]]
[[κερατόμετρο]]
[[τονόμετρο]]
[[κερατοδιαθλαστικός]]
[[φορόπτερο]]
[[ενδοθηλιόμετρο]]
[[κιβωτάμαξα]]
[[κοχλιολειματοκτόνος]]
[[χρεοδουλοπαροικία]]
[[ανοδίωση]]
[[θερμοσυρρίκνωση]]
[[φορμαριστός]]
[[πραλινομηχανή]]
[[αχνιέρα]]
[[προστόφα]]
[[ταχυζυμωτήριο]]
[[ζυγοκοπτικός]]
[[θερμοκυκλικός]]
[[τελαρωτός]]
[[σοκολατιέρα]]
[[μεταλλοπλαστικός]]
[[παραφλού]]
[[επιτοίχιος]]
[[δισκοσβάρνα]]
[[ρίπερ]]
[[πολυθρεπτικός]]
[[υαλόνημα]]
[[ινογυψοσανίδα]]
[[σγρόπι]]
[[φωτοσωλήνας]]
[[τόπινγκ]]
[[τζαμπαλιόνε]]
[[υδατόκρεμα]]
[[θερμοάντοχος]]
[[μαλτιτόλη]]
[[μπουένο]]
[[μπίτερ]]
[[βαριεγκάτο]]
[[ταχινόκρεμα]]
[[θερμομεταφορά]]
[[ψυγειοθάλαμος]]
[[θερμοψύκτης]]
[[πριζοδιακόπτης]]
[[αεροφυλάκιο]]
[[ανοδιωμένος]]
[[κυτταρινούχος]]
[[ταμπλαδωτός]]
[[πενταϋδρικός]]
[[υδατοδιαλυτικός]]
[[υδρονέφωση]]
[[μικροεξάρτημα]]
[[βανάκι]]
[[μικροεκτοξευτήρας]]
[[υδροκυκλωνικός]]
[[ιχθυοκιβώτιο]]
[[αρτοκιβώτιο]]
[[ουρεάση]]
[[χρωματογραφικός]]
[[ηλεκτροαναλυτικός]]
[[νευρομυοσκελετικός]]
[[λαχανοφρουτοσαλάτα]]
[[βιογράφηση]]
[[μαρμπρέ]]
[[μπεϊκινπάουντερ]]
[[καζαντιπί]]
[[καστερπάουντερ]]
[[μπουρίτος]]
[[κεσαντίγιας]]
[[τσίλι κονκάρνε]]
[[γκρινμπέργκερ]]
[[τσικενμπέργκερ]]
[[τσίλιμπέργκερ]]
[[τσιζμπέργκερ]]
[[ντονέρ]]
[[ντουντουρμάς]]
[[κουπάτος]]
[[νιόκι]]
[[μπράτβουρστ]]
[[χοτντόγκ]]
[[μαρσμέλοου]]
[[ντάκος]]
[[χουνκιάρ μπεγιεντί]]
[[αχαμνοξύστης]]
[[τουμπερλέκι]]
[[ογκοπλαστικός]]
[[φωλιασμένος]]
[[υπεριδεολογικός]]
[[υπερκομπίνα]]
[[ευρωσύστημα]]
[[ταχυγεμιστήρας]]
[[γεωσυλλέκτης]]
[[γεωεναλλάκτης]]
[[διαγωνιστικός]]
[[ευρυζωνικότητα]]
[[μικροκυματικός]]
[[ραδιοσύστημα]]
[[κοσμοσώτηρας]]
[[παραγλαύκιος]]
[[υδροξυβενζαλδεΰδη]]
[[οξετανόνη]]
[[μεθυλοπεντάνιο]]
[[μεθυλοπυριδίνη]]
[[μεθυλοβενζονιτρίλιο]]
[[μεθυλοβενζενοκαρβονιτρίλιο]]
[[μεθυλενομεθυλοκυκλοβουτένιο]]
[[βενζοξεπίνιο]]
[[κυανοτολουόλιο]]
[[μυοπάρωνα]]
[[γολετόβρικο]]
[[σκούνερ]]
[[λαίφος]]
[[επίδρομος]]
[[φωσώνιο]]
[[δολώνιο]]
[[ημίολο]]
[[υδατογράφηση]]
[[Νέφθυς]]
[[πολίτμπιρο]]
[[Αθάμαντας]]
[[Αυστρασία]]
[[χλωραιθανόλη]]
[[φθοροπροπανάλη]]
[[φθοροπροπανικός]]
[[φθοροχλωροαιθένιο]]
[[υδροξυπροπανικός]]
[[μεθυλοφθοροβουτάνιο]]
[[φθοροβουτάνιο]]
[[υδροξυαιθανάλη]]
[[μεθυλοεξάνιο]]
[[μεθυλοβουτανονιτρίλιο]]
[[μεθυλοβουτένιο]]
[[αμινοαιθανοσουλφονικός]]
[[διυδροπυρρόλιο]]
[[διμεθυλοναφθαλίνιο]]
[[αμιναιθανικός]]
[[Μεθυλοβουτάνιο]]
[[διυδροφουράνιο]]
[[λουτιδίνη]]
[[Αυτονόμη]]
[[μπαφάρω]]
[[μπαφαρισμένος]]
[[φιρφιρίκος]]
[[αχναρίζω]]
[[άνυμφος]]
[[ανοχλησία]]
[[Άθωρ]]
[[διυδροξυπροπανάλη]]
[[υδροξυπροπανάλη]]
[[διμεθυλοπυριδίνη]]
[[τριυδροξυβουτανάλη]]
[[διυδροθειοφαίνιο]]
[[διμεθυλοπεντάνιο]]
[[διμεθυλοπροπάνιο]]
[[διφθοροπροπανικός]]
[[διφθοροπροπιονικός]]
[[επαναστέλνω]]
[[υδραζεπίνη]]
[[διμεθυλοβουτάνιο]]
[[διμεθυλεξάνιο]]
[[μεθυλεξάνιο]]
[[μεθυλεπτάνιο]]
[[αντιβενιζελιστικός]]
[[χαουμεειδής]]
[[φθορομεθυλοβενζόλιο]]
[[φθορομεθυλοσιλάνιο]]
[[βενζυλοφθορίδιο]]
[[φθορομεθύλιο]]
[[φθορομεθυλοβενζενιο]]
[[μεθυλοκυκλοπροπυλομεθανάλη]]
[[μεταποσειδώνιος]]
[[παταφυσικός]]
[[ίντι]]
[[ταχυδιϋλιστήριο]]
[[ιχθυοκλωβός]]
[[πολυσημειακός]]
[[πολυιδιοκτησία]]
[[προπώληση]]
[[υποκοστολόγηση]]
[[ουδετερόθρησκος]]
[[ποντιζόμενος]]
[[παρεμβολέας]]
[[σιδηροεξοπλισμός]]
[[ροδακινοπαραγωγός]]
[[μονοεστιακός]]
[[ζιγκολίκι]]
[[υπερπλεόνασμα]]
[[πανσυνταξιουχικός]]
[[πανδημοσιοϋπαλληλικός]]
[[διακοψιμότητα]]
[[τσορίθο]]
[[χαμόν σεράνο]]
[[προσούτο]]
[[σησαμένιος]]
[[κριθαρότο]]
[[ψιλοκοσκινισμένος]]
[[μπερ νουαζέτ]]
[[μπερ κλαριφιέ]]
[[κερατονία]]
[[σουρουπώνω]]
[[ζυμένια]]
[[στρουφίζω]]
[[σκιουφίζω]]
[[σιουφιχτά]]
[[λαχανόρυζο]]
[[ρεβιθόρυζο]]
[[τρουφάκι]]
[[φακόρυζο]]
[[σοφεγάδα]]
[[κασεροκροκέτα]]
[[κοπανάκι]]
[[περέκ]]
[[κάσιους]]
[[εσπρεσιέρα]]
[[καμαμπέρ]]
[[μπρι]]
[[φαινυλομεθανιμίνη]]
[[φθοραιθανόλη]]
[[εξαπύρηνος]]
[[καριτέ]]
[[καλοχτενισμένος]]
[[πουδρέ]]
[[κονσίλερ]]
[[φουξ]]
[[κοντίσιονερ]]
[[σκραμπ]]
[[αργκάν]]
[[σέρουμ]]
[[ομπρέ]]
[[ευαισθητούλης]]
[[υδροηλεκτροπαραγωγικός]]
[[ποταμόδρομος]]
[[σχεδιότυπο]]
[[δεματοποιητής]]
[[γραμμοδοσία]]
[[σπεκουλάντης]]
[[εσώγαμπρος]]
[[συγκουμπάρα]]
[[συγκούμπαρος]]
[[μικρομέτοχος]]
[[αιθυλοτολουόλιο]]
[[ακετυλοφουράνιο]]
[[υπολογιστάκιας]]
[[μικροπαρανομία]]
[[παραγαμπρός]]
[[παραγαμπράκι]]
[[μπρατάνι]]
[[σκρουτζομάγαζο]]
[[σπινάρισμα]]
[[μουαγιέ]]
[[μαρινιέρα]]
[[μερινός]]
[[σταράκι]]
[[μικροΐνα]]
[[περιδινητής]]
[[μακροβιότερος]]
[[πουά]]
[[μπλέιζερ]]
[[τοπάκι]]
[[μποξεράκι]]
[[μπραζίλιαν]]
[[τρουκς]]
[[ζεβρέ]]
[[κρουαζέ]]
[[τιγρέ]]
[[βουτένιο]]
[[βουτενικός]]
[[ελαστάν]]
[[εσπαντρίγια]]
[[μοκασίνι]]
[[μοντγκόμερι]]
[[πετροπλυμένος]]
[[βερμούδα]]
[[ποτηρόπανο]]
[[φροτέ]]
[[ημίπαλτο]]
[[ποσέτ]]
[[χαμηλοκάβαλος]]
[[ψηλοκάβαλος]]
[[γραβατόνι]]
[[προεδρευόμενος]]
[[τζιχαντιστικός]]
[[ΙΙΕΚ]]
[[φιλοευρωπαϊκός]]
[[αντιμνημόνιο]]
[[φαινακιτοσκόπιο]]
[[πολυμεσικός]]
[[αργοψήνω]]
[[σιγοψήνω]]
[[χειραποσκευή]]
[[τράστ]]
[[εμπίστευμα]]
[[ιδιολειτουργούμενος]]
[[αδιάνοικτος]]
[[χρησιδανίζω]]
[[γεφυροφόρος]]
[[πολυοδοντιατρείο]]
[[ζαγρέ]]
[[καρουδάκι]]
[[ηχοαπορρόφηση]]
[[μπουρνουζοπετσέτα]]
[[κουβερλί]]
[[φλις]]
[[κτυπογενής]]
[[καναλάτος]]
[[σόκορο]]
[[σοκοροταινία]]
[[αντεπιστροφή]]
[[αεροτσίνο]]
[[πορταδέλλα]]
[[υδροξυβορολάνιο]]
[[φαινυλαιθαναμίνη]]
[[φαινυλαιθανιμίνη]]
[[φθοροβουταδιένιο]]
[[φθορομεθαναμίνη]]
[[φθοροναφθαλίνιο]]
[[φθοροπεντάνιο]]
[[φθοροπροπάνιο]]
[[φθοροπροπένιο]]
[[φθοροπροπίνιο]]
[[χλωροβουτάνιο]]
[[χλωροναφθαλίνιο]]
[[χλωροπροπάνιο]]
[[χλωροπροπίνιο]]
[[προπεναμίνη]]
[[προπενόλη]]
[[σιλαβουτάνιο]]
[[ιωδοφθοροκυκλοπροπάνιο]]
[[ναφθόλη]]
[[ιωδοπροπάνιο]]
[[προπαναμίνη]]
[[μεθυλοκυκλοβουτανόλη]]
[[μεθυλοναφθαλίνιο]]
[[μεθυλοκυκλοπροπανόλη]]
[[επταναμίνη]]
[[αιθυλομεθυλοκυκλοεξατριένιο]]
[[βρωμοβουτάνιο]]
[[αμινοπροπάνιο]]
[[βουτενόλη]]
[[αιθυλομεθυλοβενζένιο]]
[[ναφθαλινοδιόλη]]
[[βουτίνιο]]
[[σιλυλοπροπάνιο]]
[[αιθυλοκυκλοπροπένιο]]
[[πεντίνιο]]
[[αζωβουτάνιο]]
[[διυδροξυναφθαλίνιο]]
[[κυκλοεπταδιένιο]]
[[διυδροξυπροπανόνη]]
[[κυκλοεπτατριένιο]]
[[βενζοδιοξόλιο]]
[[διβορινίνιο]]
[[βρωμοπροπάνιο]]
[[πικολίνη]]
[[πενταδιένιο]]
[[διοξετάνιο]]
[[αιθυλοπυριδίνη]]
[[εποξυαιθενόνη]]
[[διφορμυλυδραζίνη]]
[[προπανιμίνη]]
[[διμεθυλενοκυκλοβουτάνιο]]
[[διμεθυλοκυκλοπροπάνιο]]
[[αιθυξυπροπάνιο]]
[[τριφθοραιθάνιο]]
[[διφθοροδισιλάνιο]]
[[διφθοροπροπάνιο]]
[[διφθορυδραζίνη]]
[[σιλαπροπάνιο]]
[[προπανοθειόλη]]
[[προπανοτριαμίνη]]
[[τριχλωραιθάνιο]]
[[αιθενοδιόλη]]
[[ναφθυλαμίνη]]
[[διμεθυλοσπειροπεντάνιο]]
[[διφθοραιθάνιο]]
[[διφθοραιθένιο]]
[[λουξάκι]]
[[μαυροκιρκίνεζο]]
[[πετρογκάζ]]
[[ασθμαίνων]]
[[αγροτουριστικός]]
[[ελαστιχοφόρος]]
[[παντορροϊκός]]
[[βιοαντιδραστήρας]]
[[λεπτοκοσκίνιση]]
[[στελεχιακός]]
[[ωχρόξανθος]]
[[ξανθοκίτρινος]]
[[ωχροποιός]]
[[βασιδιομύκητας]]
[[ωχρόσπορος]]
[[πρεσσαριστός]]
[[πενταναμίνη]]
[[φθορισμομετρικός]]
[[υδατόλουτρο]]
[[κυανουρικός]]
[[διαλελυμένος]]
[[μεθυξυπροπάνιο]]
[[αυγοπαραγωγική]]
[[λευκονυχία]]
[[βέρτιγκο]]
[[ονυχομυκητίαση]]
[[λυόφιλος]]
[[λυόφοβος]]
[[παιγνιομηχάνημα]]
[[ηλεκτροαυτοκινητάμαξα]]
[[τρομολαγνεία]]
[[φωτολυτικός]]
[[πυροτεχνία]]
[[μεταλεμβολόγηση]]
[[επαναπογραφή]]
[[δασόκτημα]]
[[μελισσοσμήνος]]
[[ωοσκόπηση]]
[[κληροτεμάχιο]]
[[θερμοϋγρογράφος]]
[[θερμοϋδρογράφος]]
[[θερμοϋγρόμετρο]]
[[βαλιτσάκιας]]
[[προκαταβληθέν]]
[[εκπιπτόμενος]]
[[προκαταβλητέος]]
[[μετακομποστοποίηση]]
[[προδιαλεγμένος]]
[[δεματοποίηση]]
[[αποφωσφόρωση]]
[[χειμαρροπόταμος]]
[[εξαμμωτή]]
[[μικροφίλτρανση]]
[[χειμαρρόπληκτος]]
[[κολοβακτηριοειδής]]
[[βιοκτόνος]]
[[επιχλωρυδρίνη]]
[[βενζοαπυρένιο]]
[[μεριδοποίηση]]
[[επάνθιση]]
[[τούρμπο]]
[[τροχοσκηνή]]
[[αρχιτεκτονημένος]]
[[ΜΑΠ]]
[[βενζινοκίνηση]]
[[ανακαθορίζω]]
[[φόρεξ]]
[[ποδοσφαιρόφιλος]]
[[χορτοτάπητας]]
[[λαοφιλέστερος]]
[[συμβασιοποίηση]]
[[ΤΕΚΕ]]
[[σουάπς]]
[[φοροκαταιγίδα]]
[[ιερακοθηρία]]
[[αποσυγκεντρωτικός]]
[[προβολάκι]]
[[ανακυκλούμενος]]
[[πλανσέ]]
[[τεχνομεσιτεία]]
[[αυτοεπίβλεψης]]
[[φλεβαρίζω]]
[[ξαναείμαι]]
[[πρωτοπερπατώ]]
[[πρωτακούω]]
[[αγιονορείτικος]]
[[σαλονικιώτικος]]
[[βουλευτάς]]
[[στες]]
[[πισωπατώ]]
[[ζεϊμπεκλής]]
[[ξηγιέμαι]]
[[σιγοπριονίζω]]
[[αποτάζω]]
[[κυπαρισσόπουλο]]
[[ψιλοβελονιά]]
[[Γεντί Κουλές]]
[[ελίχρυσος]]
[[ψοφάλογο]]
[[εμορφέσα]]
[[νέφι]]
[[φεργαδοπούλα]]
[[προβοδώ]]
[[πωγωνίσιος]]
[[γκριμός]]
[[λιμπεύομαι]]
[[λιόφτουχος]]
[[αρχουντουπαίδι]]
[[σήμιρα]]
[[παλιοτράπεζο]]
[[τουραγνισμένο]]
[[τυραγνισμένος]]
[[αργυροκλειδωμένος]]
[[μποϊατισμένος]]
[[διμιρτζούδα]]
[[ντιρμιτζής]]
[[πιθιρά]]
[[προβοδάω]]
[[λιανοχορταρούδι]]
[[σιουμπασάδις]]
[[κουρίτσι]]
[[κιρός]]
[[χουρός]]
[[μαυρουμάτα]]
[[περιστερούδα]]
[[κεμπράχο]]
[[μπογιαλικιώτικος]]
[[θυλκάκι]]
[[μαρτζέλι]]
[[γιουφαίνω]]
[[εβροπούλα]]
[[επτάσημος]]
[[αντρέπομαι]]
[[νοτιοελλαδίτικος]]
[[κακοφαίνομαι]]
[[παραχαρίζω]]
[[διω]]
[[βουλίζισι]]
[[αχειλούδι]]
[[αγγελίζω]]
[[τουμπάκι]]
[[γοργογύριστος]]
[[στεφανομάντηλο]]
[[ξαρρώσταίνω]]
[[μαρμαροβούνι]]
[[αυτογόνιμος]]
[[ηλέγγραφο]]
[[μεταπεριηγητικός]]
[[κυβερνοκίνδυνος]]
[[κυβερνοδιακινδύνευση]]
[[εγκαταλεισμικό]]
[[συμβαντοήλατος]]
[[σελιδοδεικτίδιο]]
[[κυβερνοπειρατεία]]
[[διαπαραπομπή]]
[[επιπλίνθιος]]
[[κυβερνοπεριστατικό]]
[[μεταβιβαζόμενος]]
[[υποβασταζόμενος]]
[[τραινοχιλιόμετρο]]
[[αδανσονία]]
[[αντικεραυνικός]]
[[υπερκείμενος]]
[[τσιμεντένεμα]]
[[αντιστηριζόμενος]]
[[βραχοτεμάχιο]]
[[επικάθιση]]
[[διαγραμμισμός]]
[[τρόπα]]
[[επιχαιρεκακία]]
[[κεντροευρωπαϊκός]]
[[ηλεκτρενεργειακός]]
[[ευχοστολίδι]]
[[κομποστοποιητής]]
[[υποκατώτατος]]
[[εργατοβόρος]]
[[ευρωδικαστήριο]]
[[πολυσυζητώ]]
[[τηλεδιοίκηση]]
[[ηλεκτροϋγειονομικός]]
[[κρυογενικός]]
[[μικροκοκκώδης]]
[[στιφροκοκκώδης]]
[[μηχανοδήγηση]]
[[σουλφασέρ]]
[[φλαβανόνη]]
[[κατεχίνη]]
[[ανθοκυανιδίνη]]
[[ελαιολεκάνη]]
[[παρέμβασμα]]
[[ξεμοντάρισμα]]
[[μεταψύκτης]]
[[αποσφήνωση]]
[[δισκόπλακα]]
[[πετρελαιοδότηση]]
[[ηλεκτραμαξοστάσιο]]
[[μηχανοστασιακός]]
[[λεπτοκρυσταλλικός]]
[[μεσοκοκκώδης]]
[[λειοτρίβηση]]
[[φυσικομηχανικός]]
[[υδρομηχανικός]]
[[πρόθραυση]]
[[θραυσιγενής]]
[[περιαδριατικός]]
[[τεκτονοστρωματογραφικός]]
[[αντικλινοταμιευτήρας]]
[[σαπροπηλός]]
[[παλαιοωκεανογραφικός]]
[[απούλιος]]
[[οπισθοόριο]]
[[εμπροσθολεκάνη]]
[[ισοπικός]]
[[νηριτικός]]
[[ιουρασικός]]
[[ευρασιατικός]]
[[Διναρίδες]]
[[Ελληνίδες]]
[[Ταυρίδες]]
[[καρστικοποιημένος]]
[[τουρβιδίτης]]
[[βιοκλαστικός]]
[[βιοοικονομία]]
[[τορπιλοπυραυλάκατος]]
[[προσιμιίδα]]
[[καγκέλι]]
[[συμπαικτικός]]
[[καλανοίγω]]
[[μπαρμπερίζω]]
[[γιανιτσαράκι]]
[[μακροσκελέστατος]]
[[γυριέρα]]
[[προψημένος]]
[[αχνοφαίνομαι]]
[[αξιοπλοϊμότητα]]
[[χημικοτεχνικός]]
[[μπαρμποτέρ]]
[[υδροαλκοολικός]]
[[ποτενσιομετρικός]]
[[ανακλασίμετρο]]
[[θολερόμετρο]]
[[θειοθειϊκός]]
[[εναμμώνιος]]
[[θειοκυανιούχο]]
[[δινατρίο]]
[[δεκαϋδατικός]]
[[βρομοθυμόλη]]
[[φαινολοφθαλεϊνη]]
[[διπλοκοχλία]]
[[διαυγαστικός]]
[[μηλογαλακτικός]]
[[άφτο]]
[[άγανα]]
[[μωρόχαβλος]]
[[μαμουνιάζω]]
[[καπνοδιατρητικός]]
[[αεροψυκτήρας]]
[[εταιρειόγραμμα]]
[[μιζεριάζω]]
[[πουάρ]]
[[οματοουάλι]]
[[φλεβοκαθετήρας]]
[[κινησιοεπίδεση]]
[[εντερόκλισμα]]
[[γυψεπίδεσμος]]
[[παραφινούχος]]
[[υδροκολλοειδής]]
[[υδροκυτταρικός]]
[[βαζελινούχος]]
[[στυλεός]]
[[ουροσυλλέκτης]]
[[βελονοκάτοχος]]
[[ποδονάρι]]
[[σπαθίδα]]
[[ομογενοποιητής]]
[[στάτω]]
[[περιπατητήρας]]
[[δρόγα]]
[[αντιφθειρικός]]
[[τυρομαγιά]]
[[μουστόμετρο]]
[[υγρασιόμετρο]]
[[γαλακτωματοποιητής]]
[[γλυκολικός]]
[[γλυκερινικός]]
[[υποσένδονο]]
[[χαποκόπτης]]
[[προκάθισμα]]
[[στοματοδιαστολέας]]
[[ξανθυντικός]]
[[ψειρόκτενα]]
[[γεμσιταβίνη]]
[[ιρινοτεκάνη]]
[[εζετιμίμπη]]
[[μοξιφλοξασίνη]]
[[ιβαμπραδίνη]]
[[ουρσολικός]]
[[ρουσκογενίνη]]
[[τιτλοποιημένος]]
[[μελανογένεση]]
[[περιέκτης]]
[[μεταφλεγμονώδης]]
[[ακνεϊκός]]
[[σιμεθικόνη]]
[[διϋδροξυακετόνη]]
[[ποικιλόχροος]]
[[επιθηλιοανάπλαση]]
[[λιπόφιλος]]
[[επιθηλιοποίηση]]
[[υπερκερατωσικός]]
[[τριχογένεση]]
[[σφιγγοµυελινάση]]
[[βλεννοπολυσακχαρίδωση]]
[[λυσοσωμικός]]
[[ηωσινοφιλικός]]
[[αυτοεμφύσηση]]
[[θρομβοεμβολικός]]
[[καψάκι]]
[[υδροξυκαρβαμίδη]]
[[κάντιντα]]
[[νυστατίνη]]
[[χονδροϊτίνη]]
[[διχλωρικός]]
[[βηταϊστίνη]]
[[θρομβοκυτταραιμία]]
[[φλουνιτραζεπάμη]]
[[αιμορροϊδικός]]
[[ορθοκολικός]]
[[μασώμενος]]
[[αντιαιμορροϊδικός]]
[[φυτοσύμπλεγμα]]
[[υδρολιπιδικό]]
[[πανθενόλη]]
[[μυοϊνοσιτόλη]]
[[γλυκοζαμίνη]]
[[χοληκαλσιφερόλη]]
[[γαστροανθεκτικότητα]]
[[σερραπεπτάση]]
[[λιπομετρητής]]
[[στεγανολεκάνη]]
[[τοιχεία]]
[[μάρζιπαν]]
[[πρόσπασμα]]
[[τσιμεντοειδής]]
[[φυλλοδιαγνωστική]]
[[πατατοκαθαριστής]]
[[πολυκοπτικός]]
[[αφρογαλιέρα]]
[[φραπιέρα]]
[[τυροτρίφτης]]
[[ζαμπονομηχανή]]
[[παγομηχανή]]
[[παγότριμμα]]
[[παγολέπι]]
[[βολβολάμα]]
[[πλατύπελμος]]
[[αμμοδότηση]]
[[επανατατικός]]
[[χειροφυλακτήρας]]
[[αμαξοποιία]]
[[γλυκοζίτη]]
[[στεβιόλη]]
[[αυτοσβενήμενος]]
[[επίστυλος]]
[[μοσχαρόδερμα]]
[[μπιφτεκομηχανή]]
[[αποδερματικός]]
[[κλιπ]]
[[πλατώ]]
[[στραντζαριστός]]
[[τορνιστός]]
[[μικροδιακόπτης]]
[[ανοιγοανάκλιση]]
[[λουστραριστός]]
[[μηχανούργηση]]
[[φοινόκιο]]
[[τριτικάλε]]
[[σκαρόλα]]
[[σατσούμα]]
[[σάλβια]]
[[πικρίδα]]
[[παστινάκη]]
[[μεσπηλιά]]
[[λιμεττιά]]
[[λίλιο]]
[[κιχώνιο]]
[[γυψοφίλη]]
[[γαιοκάρδαμο]]
[[ακρόδρυα]]
[[οριοδιακόπτης]]
[[κρυογεννητικός]]
[[φερομονικός]]
[[φυτορυθμιστικός]]
[[μαλακωτικός]]
[[υδρότροπος]]
[[καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη]]
[[αδιαφανοποιητής]]
[[γαλακτοματοποιητής]]
[[γλυκονικός]]
[[καλυπτικότητα]]
[[ιοντοεναλλαγή]]
[[ατμοσιδερώστρα]]
[[ιντερλόκ]]
[[αλόβα]]
[[περφορέ]]
[[αζόχρωμα]]
[[αφρολεξάρισμα]]
[[υαλόθρυμμα]]
[[αυγοπαραγωγή]]
[[μικροπορώδης]]
[[κεραμουργεία]]
[[τεχνομάρμαρο]]
[[αλοιφωτός]]
[[ανοιγόμενος]]
[[τζακόσομπα]]
[[θερμοσυρρικνούμενος]]
[[ψυχρόκολλα]]
[[λαμιναριστικός]]
[[ρολοκοπτικός]]
[[τυλικτικός]]
[[καμπαγιού]]
[[τζιαπάτα]]
[[δυναμοκυψέλη]]
[[ενσακιστικός]]
[[μονοσωλήνιο]]
[[ζιπ]]
[[αεροπλαστ]]
[[ηλιοαπολύμανση]]
[[λινατσένιος]]
[[επτάσπορο]]
[[τριπλέξ]]
[[αντικέ]]
[[μπρονζέ]]
[[σιδηροπάσσαλος]]
[[αγκυρούμενος]]
[[συρματοκύλινδρος]]
[[τσιμεντοπάσσαλος]]
[[λεπτότοιχος]]
[[χλωροδύναμη]]
[[κρεμοσάπουνο]]
[[υπερλευκαντικό]]
[[σωληνομαστός]]
[[πλαγιοκάλυψη]]
[[προσυνεννοημένος]]
[[αναδιατασσόμενος]]
[[μικροδιόρθωση]]
[[υδρομορφοποίηση]]
[[ουρανογείτωνας]]
[[δασεργάτης]]
[[νεοσυσταθείς]]
[[υδατόπυργος]]
[[υποσυγκρότημα]]
[[αμμοκαθαριστικός]]
[[θρυμματιστής]]
[[μοτοτσάπα]]
[[τρυγικός]]
[[αμινοξείδιο]]
[[διαιθυλενογλυκόλη]]
[[υπερκαρβονικός]]
[[γλουταμινικός]]
[[μονονάτριο]]
[[ερυθροβικός]]
[[προπιονικός]]
[[διαμμώνιο]]
[[υδράσβεστος]]
[[υπερμαγγανικός]]
[[μεθυλοκυτταρίνη]]
[[χαλαζιακός]]
[[αλγοκτόνος]]
[[διατομικός]]
[[ισοκυνουρικός]]
[[κροκιδωτικός]]
[[μονοαμμώνιο]]
[[βανιλλίνη]]
[[φαινόξυ]]
[[βουτυλογλυκόλη]]
[[μολυβδαινικός]]
[[μονοαιθανολαμίνη]]
[[πυρρολιδόνη]]
[[διττανθρακικός]]
[[ελαΐνη]]
[[εξαμεταφωσφότ]]
[[ισοπροπυλικός]]
[[μεταμπισουλφίτ]]
[[μπεταΐνη]]
[[πολυαιθυλενογλυκόλη]]
[[τριαιθανολαμίνη]]
[[σορβιτόλη]]
[[μεπιβακίνη]]
[[ξυλαζίνη]]
[[διαιθανολαμίνη]]
[[διαιθανολαμίδιο]]
[[κοκοδιαιθανολαμίδιο]]
[[κοκαμίδιο]]
[[βενζαλκόνιο]]
[[ασετόνη]]
[[πανταϋδρικος]]
[[δεκαϋδρικός]]
[[διθειϊκός]]
[[μετασιλικατ]]
[[δουλφαμικός]]
[[τετραπυροφωσφατ]]
[[τολουόλη]]
[[τριπολυφωσφάτ]]
[[υδρύαλος]]
[[περυντρόλ]]
[[υπερχλωροαιθυλένιο]]
[[υποσουλφίτ]]
[[τρινάτριος]]
[[ξυλόλη]]
[[μεθυλοεθυλοκετόνη]]
[[μεθοξυπροπανόλη]]
[[συρρικνωτικός]]
[[καψυλιέρα]]
[[ταπωτικός]]
[[ξεπλυντικός]]
[[αποπαλετοποιητής]]
[[πρόσμικτος]]
[[θιξοτροπικός]]
[[οξινιστής]]
[[διαλυτοματοποιητής]]
[[επικαλυπτικός]]
[[αντισυσσωματικός]]
[[αναθρεπτήριο]]
[[μουχαμπέτι]]
[[ζαμφόρ]]
[[αροτραίος]]
[[αντιπαγετικός]]
[[γεωσυνθετικός]]
[[προθερμοκοίτηση]]
[[αυτοσβενύμενος]]
[[παλετοκιβώτιο]]
[[ραγοδιακόπτης]]
[[διακοπτικός]]
[[αυτολίπαντος]]
[[σφαιραύλακας]]
[[πολύσφηνο]]
[[εναιωρηματοποιήσιμος]]
[[προανοδίωση]]
[[εξώγλυφος]]
[[εξοικονομητήρας]]
[[υπερθερμαντήρας]]
[[απαεριωτής]]
[[πανεπιστημιοποίηση]]
[[κολλητοκρατία]]
[[ντιβιντί]]
[[ταμσουλοζίνη]]
[[τολτεροδίνη]]
[[ραμπεπραζόλη]]
[[φουμαρικός]]
[[φορμοτερόλη]]
[[αμβροξόλη]]
[[ιρβεσαρτάνη]]
[[υδροχλωροθειαζίδη]]
[[καρνιτίνη]]
[[αντιλιπιδαιμικός]]
[[σιμβαστατίνη]]
[[μοντελουκάστη]]
[[βρογχοδιασταλτικός]]
[[αντιελκωτικός]]
[[αμλοδιπίνη]]
[[ομεπραζόλη]]
[[κλαριθρομυκίνη]]
[[πυραζιναμίδη]]
[[βουδεσονίδη]]
[[βικαλουταμίδη]]
[[φιναστερίδη]]
[[σιπροφλοξασίνη]]
[[αλφακαλσιδόλη]]
[[αλενδρονικό]]
[[μελοξικάμη]]
[[διασερεΐνη]]
[[νιμεσουλίδη]]
[[ρισεδρονάτη]]
[[μικοναζόλη]]
[[φλουπρεδνιδένη]]
[[φλουκοναζόλη]]
[[τερβιναφίνη]]
[[κλινδαμυκίνη]]
[[κετοκοναζόλη]]
[[δονεπεζίλη]]
[[διασπειρόμενος]]
[[εσιταλοπράμη]]
[[λεβετιρακετάμη]]
[[ριβαστιγμίνη]]
[[σιταλοπράμη]]
[[κουετιαπίνη]]
[[ολανζαπίνη]]
[[εξεμεστάνη]]
[[αναστροζόλη]]
[[επιρουβικίνη]]
[[δοξορουβικίνη]]
[[λετροζόλη]]
[[οξαλιπλατίνη]]
[[καρβοπλατίνη]]
[[ταμοξιφαίνη]]
[[φιστώ]]
[[δευτερόχυτος]]
[[βιντζότρατα]]
[[ρουφοκώλης]]
[[ιχνηθέτηση]]
[[υφαλαύλακας]]
[[χαρτοτελάρο]]
[[ρολοκουρτίνα]]
[[αεροστόπ]]
[[κρεμικός]]
[[προσφοροδότης]]
[[φιλοκτεανώτατος]]
[[ασημοδόξαρος]]
[[μακροσαγιτάρης]]
[[ανάριμμα]]
[[αντροκάλεσμα]]
[[στρατοκράτορας]]
[[ταυροκοιτάζω]]
[[ρουχαλλαξιά]]
[[βροντοσκούταρος]]
[[σύφλογος]]
[[καλοσκέφτομαι]]
[[προγγίζω]]
[[νεοβάρβαρος]]
[[κρεβαταναβάτης]]
[[εθναρχιλίκι]]
[[βοθροκάναλο]]
[[δισκελής]]
[[μικρομάνα]]
[[εχθροσοφία]]
[[τιποτολογία]]
[[αρχιμνηστήρας]]
[[πεντανόνη]]
[[μικροαλλαγή]]
[[αναγνωρισμός]]
[[μισοστεγνωμένος]]
[[αναπλαισίωση]]
[[φιλέταιρος]]
[[πολύμητις]]
[[φασματοσκόπηση]]
[[μνηστηροφονία]]
[[πανέμνοστος]]
[[προεκτίμηση]]
[[νταβατζοκρατία]]
[[ενδονομαρχιακός]]
[[κοχλιοσυμπιεστής]]
[[καθ' υπέρβαση]]
[[συναποβίωση]]
[[προσβολέας]]
[[ελαιοκτήμα]]
[[ακτινογράφος]]
[[εν προκειμένω]]
[[ακτινοδιαγνώστης]]
[[οροφοκτησία]]
[[ενεχυράζω]]
[[αποκτών]]
[[κατά τόπο]]
[[δουλεύον]]
[[δεσπόζον]]
[[χρησιδεσπόζων]]
[[απαγγέλομαι]]
[[σύμβιος]]
[[μεταγαμιαίος]]
[[προβαθμίδα]]
[[κοινωνικοσυναισθηματικός]]
[[συμπαραστατούμενος]]
[[κατάχρεος]]
[[θανόντας]]
[[αποκαταστατέος]]
[[προστηθείς]]
[[εις διαταγήν]]
[[πρόστηση]]
[[δεδικασμένος]]
[[εκτελεστότητα]]
[[κόθου]]
[[χρησιδανείζω]]
[[καταψηφιστικός]]
[[συναφθείς]]
[[μεταπτωχευτικός]]
[[κατ' αποκοπή]]
[[δοκοσαεξανοιϊκός]]
[[εικοσιπεντανοϊκός]]
[[πολυφαινόλη]]
[[λιγνάνη]]
[[προζελατινοποιημένος]]
[[ποβιδόνη]]
[[αμφιμερώς]]
[[τιμώρηση]]
[[δοκουσικός]]
[[πολυβιδόνη]]
[[κροσποβιδόνη]]
[[ακεσουλφάμη]]
[[βουτυλοϋδροξυανισόλη]]
[[μικροενκαψυλιωμένος]]
[[αιθυλοκυτταρίνη]]
[[χολυστεραμίνη]]
[[ντοπεριδόνη]]
[[ηπατοξικός]]
[[λαμοτριγίνη]]
[[αντιεπιλεκτικός]]
[[ακετυλοκυστεΐνη]]
[[ακοκκιοκυταραιμία]]
[[μεθαιμοσφαιριναιμία]]
[[θρομβοκυτοπενικός]]
[[μαλτοδεξτρίνη]]
[[κυκλαμικός]]
[[αντιερεθιστικός]]
[[βιζαπολόλη]]
[[αλλαντοΐνη]]
[[λιθοσυρραφή]]
[[υδατοδιανομέας]]
[[υδατοσυλλέκτης]]
[[παρέμβριος]]
[[νεόπλαστος]]
[[προέχον]]
[[τεθειμένος]]
[[δυαδισμός]]
[[ερριμμένος]]
[[κλαπέντος]]
[[ζημιώσαντος]]
[[ψευδοερμηνευτικός]]
[[νοσφίζω]]
[[εξελίπω]]
[[εναγάγω]]
[[διαφυγόν]]
[[θανατωθέντας]]
[[καταλείπομαι]]
[[αρνησιδικώ]]
[[εναργέστερος]]
[[θυματολογία]]
[[αλληλοασφαλιστικός]]
[[ακρομώλιο]]
[[γομωτής]]
[[υπογείτης]]
[[αυτομετασχηματιστής]]
[[αυτεπαγωγός]]
iy66ryguozirpsjbpcbbop15izc7qw9
5584503
5584062
2022-08-18T09:00:35Z
Costaud
7526
wikitext
text/x-wiki
[[ολομάρμαρος]]
[[ακροχιτώνιο]]
[[μοναχιασμένος]]
[[δρόγγος]]
[[ὁρῶν]]
[[διαδρομισμός]]
[[πύξ]]
[[θωή]]
[[ἐκμαίνομαι]]
[[πουσπουρίζω]]
[[μικροφωτογράφιση]]
[[επισύνδεση]]
[[συμμείγνυμι]]
[[αποφορτιστής]]
[[ἐννέπω]]
[[υψιλοπτέρυγος]]
[[συγκυβερνών]]
[[αλληλασφαλιστικος]]
[[παραφυματίωση]]
[[πολύψοφος]]
[[γλειφτρόνι]]
[[λιθοσιδηρομετεωρίτης]]
[[σιδηρομετεωρίτης]]
[[χονδρίτης]]
[[παλλισίτης]]
[[λιθομετεωρίτης]]
[[αεροεκτοξευόμενος]]
[[oθωμανολόγος]]
[[ξενοδοχοποίηση]]
[[ψευτύνω]]
[[ψωλοβαράω]]
[[ἀδιαλώβητος]]
[[γηθοσύνως]]
[[ἐπαλλήλως]]
[[ἐπίπνοια]]
[[σύμψυχος]]
[[ὁλοκάρπωμα]]
[[στερρῶς]]
[[εἰσδεδεγμένος]]
[[χριστώνυμος]]
[[καλλιμάρτυς]]
[[στεφηφόρος]]
[[διεκφαίνω]]
[[ὑφηγητής]]
[[θεοσύλεκτος]]
[[δίπλαξ]]
[[ἠμφιεσμένος]]
[[ειδωλομανία]]
[[πολύκρουνος]]
[[τηλαυγῶς]]
[[καταφαιδρύνω]]
[[σιτοκαλλιεργητής]]
[[κρυπτομηχανή]]
[[δισδάρης]]
[[φοροασυλία]]
[[τετραδοτοξίνη]]
[[πανδερκής]]
[[δέρκομαι]]
[[μεγατάση]]
[[υπερσυνδεσιμότητα]]
[[σινοφοβία]]
[[γεωενέργεια]]
[[δᾳδοῦχος]]
[[ἀνεπίπλεκτος]]
[[συγκοπτικός]]
[[δυσρυθμία]]
[[εξωνεφρικός]]
[[χονδροσάρκωμα]]
[[αμφοτερόπλευρος]]
[[νευροβλάστωμα]]
[[αντιρροπούμενος]]
[[κινεζοφοβία]]
[[επιθερμικός]]
[[ἐπιφημισμός]]
[[οὐαστής]]
[[εὐαστής]]
[[αἰτιατικός]]
[[αἰανῆς]]
[[ἀδηλότης]]
[[διανοέομαι]]
[[ἐπιλανθάνομαι]]
[[ὄγχνη]]
[[προσδοκάω]]
[[ἐκτρέφω]]
[[ἀποκτείνυμι]]
[[ἀλογία]]
[[ἐκπέρθω]]
[[καταγελάω]]
[[ἐπειδήπερ]]
[[περιγίγνομαι]]
[[πρίω]]
[[ἀνδρόω]]
[[διαπερονάω]]
[[κάσις]]
[[κασίγνητος]]
[[ἔνδικος]]
[[πημονή]]
[[ἀκρόαμα]]
[[ἑστιάω]]
[[τελέως]]
[[πέτρος]]
[[ἄθαπτος]]
[[οὖλος]]
[[ἀπιέναι]]
[[ἀπαλλάττω]]
[[σιγάω]]
[[τεκνόω]]
[[νοσέω]]
[[ἐάω]]
[[ἀλλαχόθι]]
[[ἀλλαχοῦ]]
[[καθέζομαι]]
[[φέρτερος]]
[[ἀνευρίσκω]]
[[ῥᾳδίως]]
[[ῥᾴων]]
[[κακίων]]
[[ἀμείνων]]
[[αἰσχίων]]
[[ἐκπειράζω]]
[[διαπαίζω]]
[[ἐστεφανωμένος]]
[[ῥαψῳδέω]]
[[ἀνεύρετος]]
[[ξυντεταγμένως]]
[[κίβισις]]
[[ἐκθρῴσκω]]
[[περιεσπειραμένος]]
[[ἐντίθημι]]
[[ὑποτίθημι]]
[[ἅτε]]
[[ἐρημία]]
[[ἱκάνω]]
[[εἰ]]
[[κλύων]]
[[ὑπερβεβλημένος]]
[[ἐναντιόομαι]]
[[καταθνῄσκω]]
[[συνθάπτω]]
[[ἑλληνίζω]]
[[ἐκπορίζω]]
[[επαναληψιμότητα]]
[[αυτοστοχαστικός]]
[[ημιστατιστικός]]
[[βλαστοκύστη]]
[[ὤριστε]]
[[λιθολόγος]]
[[εἴπερ]]
[[συγχρονέω]]
[[συλλύω]]
[[ἐφίημι]]
[[κλύζω]]
[[ἀλάθεα]]
[[καινότερος]]
[[φαύλως]]
[[ξύμπας]]
[[αποεθνοποίηση]]
[[γεροντομπεμπέκα]]
[[τελευτάω]]
[[προσμάσσω]]
[[προσμάχομαι]]
[[προλούω]]
[[μετέλμι]]
[[προσκοπῶ]]
[[φωτοερμηνεία]]
[[ανοσοφθορισμός]]
[[θερμογένεση]]
[[εσωκέντρωση]]
[[ανασοαποτύπωση]]
[[κουκουζίνα]]
[[παστελλαριές]]
[[αγραμυτθόζουμο]]
[[πιτθιά]]
[[μπουκουνιές]]
[[οζονόλυση]]
[[μετεπεξεργασία]]
[[δυσωπῶ]]
[[υπερονδοξότερος]]
[[συνόμιλος]]
[[ακενοδοξία]]
[[πεφορτισμένος]]
[[πανοικτίρμονας]]
[[συγχορεύω]]
[[αζώχρωμα]]
[[προεγκατάσταση]]
[[ἀκέστορας]]
[[αλεξίπονος]]
[[φρεωρύχος]]
[[φρίζω]]
[[ακατακρίτως]]
[[δορυφορούμενος]]
[[οδοιπορούντας]]
[[απείρανδρος]]
[[ἀσπόρως]]
[[αναμνύω]]
[[δεξάμενος]]
[[τελειωτής]]
[[περικείμενος]]
[[φάλαρος]]
[[ανάψυξη]]
[[ψευδοάγιος]]
[[θεόπτης]]
[[αραμίδιο]]
[[Παναγιοσκέπαστος]]
[[βυνοποιός]]
[[κραταίωμα]]
[[διανασταίνω]]
[[ἐντέλλω]]
[[συνδοξάζω]]
[[συμπροσκυνώ]]
[[ὀφείλημα]]
[[παρατονισμένος]]
[[μονομιᾶς]]
[[ἐπιπλοποιεῖο]]
[[εξωανθρώπινος]]
[[φιαμπόλι]]
[[ἀλαίμαργα]]
[[ραντίδα]]
[[ἀστοχισμένος]]
[[χοχλός]]
[[ἀνυπομονιά]]
[[Ιωσαφάτ]]
[[εμπίστευση]]
[[ἀστροπελέκι]]
[[φεγγαρόψαρο]]
[[μεγάπτερος]]
[[ανεμόδαρμα]]
[[πρωτοδιαλέγω]]
[[πεντόμινο]]
[[αριθμογραμμή]]
[[δεντροδιάγραμμα]]
[[τάγκραμ]]
[[ἀνεπιστημοσύνη]]
[[ἀχθηδόνας]]
[[συλλήπτωρ]]
[[οὔποτε]]
[[ἁδρός]]
[[ἀδοκήτως]]
[[ξυμφορὰ]]
[[ἀδηλία]]
[[ἀσέϐημα]]
[[ἀνεπιστήμων]]
[[παραχρῆμα]]
[[στεφανίτης]]
[[ξυναγείρω]]
[[πέλας]]
[[ἆσσον]]
[[ἄγχιστα]]
[[ἀγχέμαχος]]
[[ὄρειος]]
[[ἀγριέλαιος]]
[[ἀγριόφωνος]]
[[ἀμφίβληστρον]]
[[δημηγορέω]]
[[ἀγορανομία]]
[[ἀγεννησία]]
[[ἄγγαρος]]
[[ἀγανέκτης]]
[[ἐπεξέρχομαι]]
[[ἥκιστα]]
[[κοῦφος]]
[[ὑπεράγαμαι]]
[[ἐπαγάλλω]]
[[ἀγεννής]]
[[εὔβουλος]]
[[ἀβίωτος]]
[[ἄλοχος]]
[[ραδιοτσιρίδα]]
[[τελαλώ]]
[[ασπρογάλανος]]
[[γαλοκτοτροφούσα]]
[[ραδιοτομή]]
[[σάτσι]]
[[πανθαλάσσιος]]
[[κοντοστρουμπουλάτος]]
[[στυλιαρώνω]]
[[αϊσκρίμι]]
[[λίμερικ]]
[[δολιότριχος]]
[[σιγοπατώ]]
[[διπλοξεφυλλίζω]]
[[κορφοκόβω]]
[[διπλοκαθαρίζω]]
[[μοσχομεγαλωμένος]]
[[ταχτιρντί]]
[[δροσολογίζω]]
[[κερασίτσα]]
[[κουνίτσα]]
[[χρυσοφτέρουγος]]
[[σκηνώνω]]
[[αντιστήνω]]
[[μεθοδεία]]
[[ἱστάνω]]
[[ὕμνησις]]
[[ηλιοστάλακτος]]
[[δωδεκάτειχος]]
[[χρυσοπλοκώτατος]]
[[χαρμονικώς]]
[[επιχέω]]
[[προσιών]]
[[θελητής]]
[[καταπιστεύω]]
[[μιμνῄσκω]]
[[παρίδω]]
[[ἡβάω]]
[[αποκομμουνιστικοποίηση]]
[[αντιάξονας]]
[[εθνομεθοδολογικός]]
[[νεοαναγειρόμενος]]
[[υπερσυγκεντρωτισμός]]
[[αγροοικολογία]]
[[ψευδοέρευνα]]
[[συναποδοχή]]
[[αλληλοεπιδρώ]]
[[πολυκεντρικότητα]]
[[φωκομέλεια]]
[[πολυσταδιακός]]
[[τυχαιοποίηση]]
[[πολυμεθοδολογικός]]
[[μονομεθοδολογικός]]
[[ημιβαριόγραμμα]]
[[πολυνησιωτικός]]
[[διαθεματικότητα]]
[[διεπιστημονικότητα]]
[[χονδρόπλακα]]
[[μαρμαροκονίαμα]]
[[κολικοί]]
[[δυναμάρι]]
[[ἀχώρnτος]]
[[περιέπω]]
[[τοιγάρ]]
[[τοιγαροῦν]]
[[ψαλμικώς]]
[[οσφράδιον]]
[[φυγαδευτήριος]]
[[βαρούμενος]]
[[θεοχαρίτωτε]]
[[τετοκυία]]
[[προσενέγκω]]
[[δεδοξάζω]]
[[πλαγιοκαθοδικός]]
[[εκλυτρώνω]]
[[νοηροσοβόλος]]
[[ἐφύμνιον]]
[[θεονύμφευτος]]
[[θεομακάριστος]]
[[πανύμνητος]]
[[δυσωπώ]]
[[εξουδενώνω]]
[[ἐγκαινίζω]]
[[χαμαίρωψ]]
[[κισσάω]]
[[επιλόβιο]]
[[σπλαγχνισθής]]
[[αποσκιά]]
[[απεδαπεκεί]]
[[εσθιόμενος]]
[[μελίζω]]
[[συγκαθήμενος]]
[[πρόσχω]]
[[μέμνημαι]]
[[γεγονωτέρα]]
[[αερονόμος]]
[[προστόχευση]]
[[επιγραφολογία]]
[[κοτετσόσυρμα]]
[[μπαρουτόμυλος]]
[[ραδιοορίζοντας]]
[[επικελευστής]]
[[ἀπελθών]]
[[δυσαπορρόφηση]]
[[υποθρεψία]]
[[δυσθρεψία]]
[[κρανιοτρύπανο]]
[[δόκησις]]
[[αμπέλοψη]]
[[παρθενόκισσος]]
[[εμπροσθοπορεία]]
[[λουτροφόρος]]
[[λασαδόρος]]
[[βαλανοποσθικός]]
[[οὔλω]]
[[υαλόπλεγμα]]
[[πολυφαρμακευτικός]]
[[μεταγεννητικός]]
[[ξερόβραχος]]
[[ἐπίλοιπος]]
[[επανακατοίκηση]]
[[μουσουλμανοπαίδι]]
[[ψευδοϊμάμης]]
[[ψευδομουφτής]]
[[πυελονεφρίτιδα]]
[[ισοανοσοποίηση]]
[[ολιγάμνιος]]
[[υδράμνιος]]
[[εμβυοπλακουντικός]]
[[ανευπλοειδικός]]
[[διακολπικός]]
[[τροφοβλαστικός]]
[[αμφίχειρος]]
[[μεταϊπποκρατικός]]
[[αποφθορά]]
[[εμβρυουλκία]]
[[εξελκυσμός]]
[[ιάτραινα]]
[[ομφαλοτόμος]]
[[μαγικοθρησκευτικός]]
[[νοσοκομειακοκεντρικός]]
[[τοκοφοβία]]
[[περινεοτομία]]
[[δωρητήριο]]
[[τραχανοπλαγιάς]]
[[ιερολαγόνια]]
[[τσιμεντοπλακίδιο]]
[[μινμπάρ]]
[[υδροφοβίωση]]
[[αντιπροσωπείο]]
[[πνευματέμφορος]]
[[ημιταχώς]]
[[υδροτριοξείδιο]]
[[επισιοτομία]]
[[αμνιοπαρακέντηση]]
[[μαζός]]
[[προεπάλειψη]]
[[μπετόστρωση]]
[[κυλινδρούμενος]]
[[εκχειλιστής]]
[[διϊδρυματικός]]
[[μονοασφαλιστικός]]
[[πολυασφαλιστικός]]
[[ημιδομημένος]]
[[μεθικιλλίνη]]
[[ιμιπενέμη]]
[[κεφταζιντίμη]]
[[βανκομυκίνη]]
[[αντιβιοαντοχή]]
[[σουλφανιλαμίδη]]
[[φυτοπαθογόνος]]
[[ἕλμινθος]]
[[λακτάμη]]
[[κεφαλοσπορίνη]]
[[γενταμικίνη]]
[[αμικασίνη]]
[[αντιψευδομοναδικός]]
[[αντισταφυλοκοκκικός]]
[[νετελμικίνη]]
[[προντοζίλη]]
[[κινολόνη]]
[[μακρολίδες]]
[[κετολίδη]]
[[νορφλοξασίνη]]
[[κιπροφλοξασίνη]]
[[γλυκοπεπτίδιο]]
[[τριμεθοπρίμη]]
[[τετρακυκλίνη]]
[[χλωραμφαινικόλη]]
[[βανκομικίνη]]
[[τεϊκοπλανίνη]]
[[αποθεσιοθάλαμος]]
[[οὔλετε]]
[[χειλίαυλος]]
[[παρτάρω]]
[[συνδικαλιά]]
[[απομαζικοποίηση]]
[[φοιτηταριάτο]]
[[Καρδοῦχος]]
[[ἀμφιπρόσωπος]]
[[δίζημαι]]
[[διζήμων]]
[[συνών]]
[[διατελέω]]
[[αἰκίζομαι]]
[[σκοτοποιός]]
[[σκύλλω]]
[[κατεσκωμμένος]]
[[σκῶμμα]]
[[προχαλκηδόνιος]]
[[ναϊκός]]
[[Λαοδίκεια]]
[[σελάννα]]
[[κατεύδω]]
[[επισκοπία]]
[[ενσταβλισμένος]]
[[Κυκλαδονήσι]]
[[κακοφραδία]]
[[κακοφραδμοσύνη]]
[[απορωσοποίηση]]
[[ἔκπτωσις]]
[[ἐπιρρώνυμι]]
[[προσνέμομαι]]
[[καταπίπτων]]
[[διάψαλμα]]
[[αἴνεσις]]
[[αποψήχω]]
[[ἀποσμήχω]]
[[ελληνοτουρκισμός]]
[[πεινών]]
[[κἀκεῖνος]]
[[όφλημα]]
[[βιοφιλία]]
[[πηχοσανίδα]]
[[ισομοιρασμός]]
[[μονόστρωμος]]
[[πολύστρωμος]]
[[μοριοπλάκα]]
[[δοκίδα]]
[[ξυλοτεμαχίδιο]]
[[πλανίδιο]]
[[κορμοτεμαχίδιο]]
[[λαμέλο]]
[[φρεζοκαβιλιέρα]]
[[επικολλητός]]
[[μπάλσα]]
[[λάρικα]]
[[ψευδοτσούγκα]]
[[ιρόκο]]
[[ξυλοδεσία]]
[[ανισότροπος]]
[[αντιολμικός]]
[[διαρραγής]]
[[ἐρέψιμος]]
[[ηνορεής]]
[[πυραυγέας]]
[[καρτερόχειρ]]
[[αμόγητος]]
[[δορυσθενής]]
[[ευπολέμιος]]
[[συναρωγός]]
[[χαλκοκορύστας]]
[[υπερμενέτης]]
[[βρισάρματος]]
[[χρυσεοπήληξ]]
[[οβριμόθυμος]]
[[πολίσσοος]]
[[απειρόζυγος]]
[[κατιδών]]
[[περιέχον]]
[[ὀμπροστὰ]]
[[μαυροτράγανο]]
[[ομόθρονος]]
[[κράββατος]]
[[εξαστράπτοντας]]
[[ειρμολογικός]]
[[ηχοθήκη]]
[[υπερχιλιόχρονος]]
[[ἰλλάζω]]
[[ενδονυχίτιδα]]
[[αμμοβολιστήριο]]
[[λαιβός]]
[[φθηνοκατασκευή]]
[[ἐάω]]
[[εὐείδεια]]
[[επιχωματισμένος]]
[[ἄπουρος]]
[[αεροδιάσπαση]]
[[ἀραρότως]]
[[ἐπιτήδεια]]
[[βραχυτομῶ]]
[[πασσαλόμπηξη]]
[[ἀποκοσμῶ]]
[[ὀλεσίμβροτος]]
[[ἀπομαδίζω]]
[[τσαρουχόδρομος]]
[[τσαρουχοποιείο]]
[[οδοντοπροσθετικός]]
[[ἀρτίως]]
[[παιδοδοντικός]]
[[χρώμενος]]
[[ἐράσμιος]]
[[λιμενολόγος]]
[[οκτάκλινος]]
[[κερτομέω]]
[[ἀμφοτέρως]]
[[εὐήμερος]]
[[ούρεα]]
[[ολμιστής]]
[[ἀγνὼς]]
[[δνοφερός]]
[[ἐπάγω]]
[[ὀλβοθρέμμων]]
[[συνάχθομα]]
[[υπερστρατηγείο]]
[[ωρομετρικός]]
[[ρωσοφοβία]]
[[τοιγάρτοι]]
[[ὁρμῶμαι]]
[[κατακείρομαι]]
[[στεργιά]]
[[αγροικώ]]
[[πολυχρησία]]
[[ἀπολλύω]]
[[ἐφέπομαι]]
[[πατόχαρτο]]
[[ΑΣΕΠΕ]]
[[κλυδάζομαι]]
[[γιγαντογαρίδα]]
[[νταούκι]]
[[μπερυτσίδα]]
[[σπαθόψαρο]]
[[σαλούβαρδο]]
[[παπαλίνα]]
[[χωματίδα]]
[[εγκλεφίνος]]
[[κυβερνομονάδα]]
[[κοινοχρησία]]
[[Παπουασία]]
[[κυβερνοδιπλωματία]]
[[κυβερνοανθεκτικότητα]]
[[παχυκεφαλόσαυρος]]
[[ελαιοδιανομέας]]
[[χειροσφόνδυλος]]
[[έλικτρο]]
[[τηλεκινητήρας]]
[[ελαιοκύλινδρος]]
[[ελικόφραγμα]]
[[συνεντευξιαστής]]
[[υπερμοριακός]]
[[λειοτρίβιση]]
[[λειοτριβιμένος]]
[[σφαιρόμετρο]]
[[μαγνητεγερτικός]]
[[ευρωτραπεζικός]]
[[σαρζανέτ]]
[[νιφαδόπτωση]]
[[συμπιεσόμετρο]]
[[γρανάζωμα]]
[[πολύδισκος]]
[[αποσύμπλεξη]]
[[αποσυμπλέκτης]]
[[γραζανοκιβώτιο]]
[[ψηκτροφορέας]]
[[πιεζοστάτης]]
[[ημιερμητικός]]
[[αντιηλεκτρεγερτικός]]
[[δισωλήνιος]]
[[ελαιοδεξαμενή]]
[[ελαιοδείκτης]]
[[στροβιλοηλεκτρικός]]
[[ελαιοκινητήρας]]
[[αεργοστροφείο]]
[[καυσιγόνος]]
[[ιλυοθυρίδα]]
[[υπερτάχυνση]]
[[σφαιροτριβέας]]
[[πολυβάθμιος]]
[[διαχυτήρας]]
[[στροβιλοφυγόκεντρος]]
[[ελικοφράκτης]]
[[ογκομεταβολή]]
[[γραμμομοριακός]]
[[ισεντροπικός]]
[[ελασμάτιο]]
[[ελίκωση]]
[[γραναζωτός]]
[[ατμοέμβολο]]
[[υδροέμβολο]]
[[ατμοδιανομέας]]
[[δισκοειδής]]
[[ποδοβαλβίδα]]
[[κενόμετρο]]
[[ροήμετρο]]
[[διπύθμενος]]
[[αεροκώδωνας]]
[[αντιδιατοίχιση]]
[[αυθυπερθερμαντήρας]]
[[λυσσύποπτος]]
[[σουλφομεθυλιωμένος]]
[[πτεροφάλαινα]]
[[φώκαινα]]
[[σταχτοδέλφινο]]
[[τασιενεργός]]
[[πηκτωματοποιητικός]]
[[λιγνοσουλφονικός]]
[[επανέγχυση]]
[[καμπτόμενος]]
[[γυροσκοπικός]]
[[ημιυποβρύχιος]]
[[αυτοπροωθούμαι]]
[[κρυπτοστοιχείο]]
[[πανενωσιακός]]
[[πολυδεκτικός]]
[[τουλαραιμία]]
[[βρουκέλλωση]]
[[ορθοχανταϊός]]
[[λεπτοσπείρωση]]
[[βουπρενορφίνη]]
[[μεθαδόνη]]
[[διοργανικός]]
[[υποεκπροσωπούμαι]]
[[ολισθηρόδρομος]]
[[μάρναμαι]]
[[μάρη]]
[[εκατονταπυλιανή]]
[[κιονοστήρικτος]]
[[αλληλογνωριμία]]
[[μικροεπισκευή]]
[[χημικοσυντηρούμενος]]
[[επαναπλαισίωση]]
[[υπερενίσχυση]]
[[αυτοβύθιση]]
[[επανεγκλωβισμός]]
[[πάβλοβα]]
[[αντινομαρχία]]
[[επιθετικογενής]]
[[ματσολιά]]
[[ενδοκαπιταλιστικός]]
[[φελλόδεντρο]]
[[αντιοργανωτισμός]]
[[παμφοιτητικός]]
[[επιδορατίδα]]
[[αστρογεωδετικός]]
[[καταθετήριο]]
[[μικρομαγαζάτορας]]
[[μεγαλοαγρότης]]
[[αναρχοαυτονομία]]
[[οικοβιότοπος]]
[[ποδηλατοκίνηση]]
[[παροξυστικός]]
[[ευρωεπιδότηση]]
[[ολιγοκαλλιέργεια]]
[[πολυειδίκευση]]
[[δημοκτόνος]]
[[βιοδραστικότητα]]
[[ψευδοεκσυγχρονισμός]]
[[αγρομετεωρολογικός]]
[[αποχυμωμένος]]
[[τριζωνικός]]
[[υποστρατηγείο]]
[[δυτικόστροφος]]
[[αυτοκλιμάκωση]]
[[παραγωγικοποίηση]]
[[παναριστερός]]
[[αντιπαγκοσμιοποιητικός]]
[[καταλήστευση]]
[[προχωροθέτηση]]
[[αλληλοτροφοδότηση]]
[[καναλιζάρω]]
[[Γεζίντι]]
[[αποπυραυλοποιημένος]]
[[στεγαζόμενος]]
[[νεοτσαρισμός]]
[[υπερεξέταση]]
[[αρώνια]]
[[τιτρώσκομαι]]
[[διαιτάομαι]]
[[δυσμόρως]]
[[ἄτεγκτος]]
[[πεφιλημένος]]
[[μετασοβιετικός]]
[[αγροδασικός]]
[[συγκαλλιέργεια]]
[[βιοκατόπτευση]]
[[βιολειτουργικός]]
[[προσυνδιασκεψιακός]]
[[αντιπάλεμα]]
[[αναρχικοαντιεξουσιαστικός]]
[[πολιτικοοργανωτικός]]
[[αντιεργοδοτικός]]
[[αντιπατριαρχικός]]
[[κομματικότητα]]
[[προαπεικονίζω]]
[[καθοριστικότητα]]
[[ηλικιοφοβία]]
[[υπερβλάστηση]]
[[ανακλητότητα]]
[[ψηφοκλοπή]]
[[κρυπτοπεριουσιακός]]
[[πολυσυντροφικός]]
[[ψευτοηγεμονισμός]]
[[ιατροβιομηχανικός]]
[[βιοζύμωση]]
[[βιοδιύλιση]]
[[αποϊδεολογικοποίηση]]
[[αντιπρολεταριακός]]
[[εκλογικίστικος]]
[[υποϊμπεριαλισμός]]
[[μισοφασιστικός]]
[[μπολιβαριανός]]
[[εξωοικονομικός]]
[[ΑΣΠΗΕ]]
[[ΛΟΑΤΚΙ]]
[[μουσειοποιώ]]
[[πελατειασμός]]
[[γεροντοκρατούμενος]]
[[ὀρθοτομέω]]
[[ἀχρήματος]]
[[αποκομμουνοποίηση]]
[[αποκομμουνισμός]]
[[αυτοευθύνη]]
[[συνιδιόκτητος]]
[[ευρωδίαιτος]]
[[αθηνοκεντρισμός]]
[[επανεθνικοποίηση]]
[[κοσμοθέαση]]
[[αναπηνιστήριο]]
[[γαστροπροστασία]]
[[αντιπαρκισονικός]]
[[υπερεξάρτηση]]
[[αγροβιοδιατροφή]]
[[εξωσυμβατικός]]
[[πολεμοκαπηλία]]
[[περιβαλλοντοκτόνος]]
[[αξιοβίωτος]]
[[υπερκαταναλωτικός]]
[[υπερπαράμετρος]]
[[επικουρικότητα]]
[[αντισυνδιαχειριστικός]]
[[συμφιλιωτισμός]]
[[λιθεπένδυση]]
[[πολυηχητικός]]
[[πυριμαχικότητα]]
[[ολιβινίτης]]
[[ολιβενίτης]]
[[περίκεντρος]]
[[πεντάτρουλος]]
[[τρίκογχος]]
[[τετράκογχος]]
[[ξυλόστεγος]]
[[ελληνοαιγυπτιακός]]
[[κεκρυμμένος]]
[[συνεκδίκαση]]
[[εκτογένεση]]
[[ψυχογηριατρική]]
[[στροβιλοαντλία]]
[[τακτοποιητικός]]
[[ἐφοράω]]
[[ἀποσταδὸν]]
[[προθερμαντήριο]]
[[παπλωματίδιο]]
[[ἐξηνέγκατο]]
[[πρεκαριάτο]]
[[αυγογδάρτης]]
[[συνδιατρίβω]]
[[συνασμενίζω]]
[[αυτοπαραγωγή]]
[[ἀλάστωρ]]
[[μίνυς]]
[[θιβρῶς]]
[[εργοσύνολο]]
[[μεταπέμπομαι]]
[[ακυβερνησιμότητα]]
[[γιγαντοκυτταρικός]]
[[γαστροεπιπλοϊκός]]
[[μεσεντέριoς]]
[[σταυλικός]]
[[φωρώμενος]]
[[δυσημερία]]
[[τηνικάδε]]
[[τηλόθι]]
[[ἀπόζεμα]]
[[δύσποτμος]]
[[ἀρούρης]]
[[τήλιστος]]
[[ἐπιγιγνόμενος]]
[[βροχογράφος]]
[[ψιλομπάχαλο]]
[[πολωσιμετρικός]]
[[πολωσιμετρία]]
[[προσφυγομετανάστης]]
[[μεσοσταθμικώς]]
[[κληρικόσημο]]
[[ευθειασμός]]
[[φερετροποιία]]
[[τερψίμβροτος]]
[[ἐνδιατρίβω]]
[[ἀναθάλλω]]
[[προσοδοθηρία]]
[[στροβιλογεννήτρια]]
[[βιοξείδωση]]
[[ηλεκτρανάκτηση]]
[[πεντλαδίτης]]
[[βιοαποκατάσταση]]
[[βιοεπεξεργασία]]
[[πολυμεταλλικός]]
[[διέρομαι]]
[[ὀμπνεύω]]
[[ὄμπνη]]
[[ὄμπνιος]]
[[πλακοῦς]]
[[ὀνήσιμος]]
[[διρευματικός]]
[[τηλεθεάμονος]]
[[εμβρυομεταφορά]]
[[κλωτσοτύρι]]
[[στρουμπάρα]]
[[φιλοϊσραηλινός]]
[[αντιισραηλινός]]
[[πολυπληθέστερος]]
[[ξερολισμός]]
[[εκλογικοποίηση]]
[[αἰχμητὴς]]
[[παραχρῶμαι]]
[[σκαριφῶμαι]]
[[οἰοπόλος]]
[[μήδομαι]]
[[οἶς]]
[[πύστις]]
[[τοκεύς]]
[[γήθω]]
[[ἐπιλείπω]]
[[ἑνοῦμαι]]
[[στἐγω]]
[[τίνομαι]]
[[ὀπὸς]]
[[κορασίς]]
[[ἐπιλίγδην]]
[[συνίημι]]
[[ἐπιγίγνομαι]]
[[ὀνήσιμα]]
[[ἔμπλεως]]
[[διαμαστίγωση]]
[[απόδεση]]
[[πρῴ]]
[[σχοινοειδής]]
[[καρνεόλη]]
[[επιζωγραφισμένος]]
[[πλοχμοειδής]]
[[κάζω]]
[[ηλέκτωρ]]
[[δήϊος]]
[[αφρογενής]]
[[σέλλω]]
[[δεῦκος]]
[[μέδων]]
[[ἄμεινον]]
[[μικρόκαρπος]]
[[τσιμεντοκονίαμα]]
[[ραδιοδίκτυο]]
[[μπαζότοπος]]
[[αὐχμὸς]]
[[οἷον]]
[[ἀνιῶμαι]]
[[τριταῖος]]
[[ανταρτοδικείο]]
[[μεθανυδρίτης]]
[[κυβερνοπαρακολούθηση]]
[[κυβερνομισθοφόρος]]
[[πρόπιδα]]
[[σκυροδετημένος]]
[[συγγίγνομαι]]
[[μεταχρέωση]]
[[συγκυτιακός]]
[[Ἀκειρόκομος]]
[[Ἐξοιδοῦμαι]]
[[ναννάριον]]
[[ὄνησις]]
[[ἀμπλάκημα]]
[[δυσχείμερος]]
[[ἐθελήμων]]
[[ἀτερπὴς]]
[[τλῷ]]
[[τλάω]]
[[ζάιλον]]
[[κρηπίδωση]]
[[βομβιδοβολείο]]
[[ολμοβολείο]]
[[βληματοθήκη]]
[[εβραιομαχαλάς]]
[[υπερδιαστασιολόγηση]]
[[υποδιαστασιολόγηση]]
[[ζωονοτικός]]
[[βιοομοειδές]]
[[συνηπειρώτης]]
[[υδροαμμοβολή]]
[[ιδεοθύελλα]]
[[αποχαλκοποίηση]]
[[μελλοντοστραφής]]
[[αερόφυλλο]]
[[δινορρεύμα]]
[[αμπερέλιγμα]]
[[ρευματοφόρος]]
[[υδροτομή]]
[[ημιτομή]]
[[ημικέλυφος]]
[[διάγραμμο]]
[[δυναμοδεικτικός]]
[[αντίθλιψη]]
[[λεγεωνέλλα]]
[[επιδεσμοποιός]]
[[σκαλότρυπο]]
[[πανιαπωνικός]]
[[εκπονητής]]
[[ἀσάμινθος]]
[[Τριχερούσα]]
[[χιλιαντάρι]]
[[θεοσκέπαστος]]
[[σπεκουλάτωρ]]
[[ρωσθέλιον]]
[[προβατορία]]
[[πριμικήριος]]
[[πούλπτιτον]]
[[πάκτον]]
[[παράτους]]
[[πιγμεντάριος]]
[[ικανάτος]]
[[πρωτοξεσπάω]]
[[ἀφορμὴ]]
[[ποδέα]]
[[μορφοκρατικός]]
[[ἐκκυλίνδομαι]]
[[παλατίνος]]
[[ανακυκλωσιμότητα]]
[[εὐρύοπα]]
[[εισοδισμός]]
[[χρωματογράφος]]
[[τυροκόμηση]]
[[προκοινοποιώ]]
[[πειρατίνα]]
[[προκοινοποίηση]]
[[ταχυθερμαντήρας]]
[[ράδα]]
[[λουρονησίδα]]
[[φανταροπατέρας]]
[[πάλιουρας]]
[[σειρούλα]]
[[φανταριλίκι]]
[[βυσματίας]]
[[φιδιάζω]]
[[γκαβάδι]]
[[πουλαδερός]]
[[τούφεν]]
[[ποντικαράς]]
[[χυμείο]]
[[τρίιχνος]]
[[πύανος]]
[[δοσοποίηση]]
[[ἐμποιέω]]
[[ἐφορῶ]]
[[ἐφόρασις]]
[[αρετοκρατία]]
[[επιθέατρο]]
[[γκριτζόλα]]
[[συνδιευκόλυνση]]
[[εξωεπιχειρησιακός]]
[[ενδοεπιχειρησιακός]]
[[κατανύσσομαι]]
[[ἀπόπολις]]
[[αντιολισθηρός]]
[[φυτοκοπή]]
[[κλαδοκοπή]]
[[ελλιμενιστικός]]
[[κρυογονικός]]
[[εκδοθησόμενος]]
[[μεταπαραγωγή]]
[[υπερστέγασμα]]
[[ατμοστροβιλοπρόωση]]
[[δηζελοπρόωση]]
[[δηζελοεγκατάσταση]]
[[διευκολυντής]]
[[ἀκηδία]]
[[νηφοκοκκόζωμον]]
[[περισκελὴς]]
[[ὀκνῶ]]
[[ἐπικυδὴς]]
[[παισθείς]]
[[ἑλόμενος]]
[[ἀποστέργω]]
[[ἐξιών]]
[[ἀνταμύνω]]
[[σίνομαι]]
[[σῖνος]]
[[εποικοδομητισμός]]
[[σπονσοράρισμα]]
[[σπόνσοριγκ]]
[[σπονσονάρισμα]]
[[σπόνσορινγκ]]
[[υπερχρηματοδότηση]]
[[κινητροδότηση]]
[[σχολειοποιημένος]]
[[υπερεπιστημονικότητα]]
[[ισοθερμοκρασιακός]]
[[πρόδραση]]
[[υπερτροφοδοσία]]
[[οικονομητήρας]]
[[ειδωλοποίηση]]
[[πυροστεγής]]
[[οξυγονόμετρο]]
[[εξωλεκτικός]]
[[ακμοπυροδότηση]]
[[πολυεπιστημονικότητα]]
[[αυτοπαραγωγός]]
[[ηλιόθερμο]]
[[υπερφίλτρο]]
[[υπερσφαιρικός]]
[[αποσυνεζευγμένος]]
[[αποδιακλαδώμενος]]
[[αποφασίσιμος]]
[[υποχαλάρωση]]
[[ανισαπέχω]]
[[μονάξονας]]
[[μονοχρονικός]]
[[ορθομοναδικός]]
[[τανυστής]]
[[απιθανοφάνεια]]
[[αιτιομεταβλητή]]
[[μετροσυνάρτηση]]
[[πινακοσυνάρτηση]]
[[πλειονότιμος]]
[[ενδοδιασπορά]]
[[ιξωδομετρικός]]
[[ιξωδοπλαστικός]]
[[ιξωδοελαστικός]]
[[εξωδοελαστικότητα]]
[[ημιανορθωμένος]]
[[επιλυσιμότητα]]
[[ανεμογενής]]
[[μηδενοδιάστατος]]
[[ισοαξονικός]]
[[ισοπροτίμηση]]
[[βενζοπυρένιο]]
[[ηλιόπτωση]]
[[υπερπυκνωτής]]
[[υπερδίκτυο]]
[[αεροηλεκτρικός]]
[[ραδιοερασιτέχνης]]
[[σκράπα]]
[[καστροδομία]]
[[απομεμακρυσμένος]]
[[αερεξαγωγός]]
[[κουλεδάκι]]
[[πυργούλι]]
[[κισλάς]]
[[άκυτος]]
[[ακοίτιον]]
[[γκουαρντιόλα]]
[[προσαββατισμός]]
[[αρχοντορωμαίος]]
[[εξώθυρο]]
[[ενετοκρατούμενος]]
[[ιατροποίηση]]
[[τουρκοχώρι]]
[[πυλίδα]]
[[πολυρρήνια]]
[[μαλάθυρος]]
[[φραγκισκανός]]
[[μισοερειπωμένος]]
[[ακρόπυργος]]
[[αντιπρομαχώνας]]
[[βούργος]]
[[βιλάνος]]
[[Αραβομάχος]]
[[ρέκτορας]]
[[λιόπετρο]]
[[προβλεπτής]]
[[κάστελος]]
[[Βαϊνιά]]
[[ημικυλινδρικός]]
[[Ιεράπυτνα]]
[[αστρακάσβεστο]]
[[προμαχωνικός]]
[[υστερομινωϊκός]]
[[οξά]]
[[Ολούς]]
[[αναξερνώ]]
[[παγκρήτιος]]
[[παλαίκαστρο]]
[[ριζόκαστρο]]
[[θολόκτιστος]]
[[αποτειχισμός]]
[[αποτείχιση]]
[[νεοάποικος]]
[[απόπεμψις]]
[[απολακτισμός]]
[[ημιδιανοιγμένος]]
[[εμπυάζω]]
[[ἐπιχώριος]]
[[πίστευμα]]
[[χειροτονητήριος]]
[[οιακοστρόφος]]
[[ἀναίρεσις]]
[[ἀπολλύμενος]]
[[υποτμήμα]]
[[χωροδικτύωμα]]
[[πανταχόθι]]
[[κλέομαι]]
[[υποχρηματοδοτημένος]]
[[υποστελεχωμένος]]
[[μαίνω]]
[[τανυπτέρυξ]]
[[τανύπτερος]]
[[τανυσίπτερος]]
[[ἐποιχόμενος]]
[[ὀδμὴ]]
[[θούγια]]
[[καλόσχιστος]]
[[μακρύγλωσσος]]
[[τηλεθάω]]
[[αλληνή]]
[[ταρατσόκηπος]]
[[αεροπρογεφύρωμα]]
[[στεμματικός]]
[[αντιλεγόμενος]]
[[προγνωστοποίηση]]
[[υποστρατηγικός]]
[[συμβακχεύω]]
[[δοξοσοφία]]
[[ὑφηγήσις]]
[[ιβερμεκτίνη]]
[[γεωχρονολόγηση]]
[[γηρολογία]]
[[γεωυδρολογικός]]
[[γιορτολόγημα]]
[[αρμυροτύρι]]
[[πολυδυμία]]
[[αλμεκτικός]]
[[αμπελοτεμάχιο]]
[[ιταλοκρατία]]
[[κρεοπαραγωγή]]
[[απομαστεύω]]
[[εκμαστεύω]]
[[κοινοτοπικός]]
[[ἀπολυτροῦμαι]]
[[ἐπανέρχομαι]]
[[ναυβάτης]]
[[δύσμορος]]
[[ναυστολία]]
[[αλίκλυστος]]
[[αλίπληκτος]]
[[αλίκτυπος]]
[[εκπήδηση]]
[[κυβερνοκατασκοπεία]]
[[δάσκω]]
[[μνῶ]]
[[ἀκεστὴς]]
[[ἕδρανα]]
[[ἀποσείομαι]]
[[κόλασις]]
[[σκῆψις]]
[[εὐήθης]]
[[ἄχθος]]
[[έξοικος]]
[[κλοσάρ]]
[[άχωρος]]
[[αστροδίαιτος]]
[[ακαταστέγαστος]]
[[ασπίτωτος]]
[[άνοικος]]
[[αμφίδεση]]
[[εικαστικοποίηση]]
[[συμβασιοποιημένος]]
[[γενωμικός]]
[[εύξεινος]]
[[παλατογράφημα]]
[[πρωτοσιναϊτικός]]
[[ἀπικόμενος]]
[[συλλογιστός]]
[[άμφηκας]]
[[ἀξύνετος]]
[[ὡσπερεί]]
[[ἔκφρων]]
[[αδενομύωση]]
[[κρυομυόλυση]]
[[σφενδονήτης]]
[[κλύδωνας]]
[[πρωτοΰπνι]]
[[οστομάχιο]]
[[αιολόσφαιρα]]
[[γραμματοκύφων]]
[[τρελοβάπορο]]
[[ομοιοπτωτικός]]
[[ὑποκάτω]]
[[τεχνοτροπικός]]
[[διαλογικότητα]]
[[εξωγλωσσικός]]
[[υπερδιορθωτικός]]
[[ουρανοφατνιακός]]
[[ισόγλωσσα]]
[[υποποικιλία]]
[[κειμενοκετρικός]]
[[πολυπρισματικότητα]]
[[εμπροθετικότητα]]
[[περιθλαστικός]]
[[κυβόργιο]]
[[υλικογλωσσικός]]
[[μετανθρώπινος]]
[[τηλεγνωριμία]]
[[προσυνειδητός]]
[[αναστοχαστικός]]
[[κατιδόντας]]
[[εξαντικειμενοποιημένος]]
[[μετασχηματίζων]]
[[προβληματοκετρικός]]
[[αυτοκαθοδηγούμενος]]
[[βιντεοδιάλεξη]]
[[ανδραγωγική]]
[[ψευδοκίνημα]]
[[παντοροϊκός]]
[[εστιάμαξα]]
[[ασφαλτομίγμα]]
[[κουβανώ]]
[[ὑπερήδομαι]]
[[άπεργο]]
[[ἀμπέχονο]]
[[ἀμπέχομαι]]
[[μεταμπίσχω]]
[[μεταμπίσχομαι]]
[[χείρωσις]]
[[κρίβανος]]
[[προσυμβεβλημένος]]
[[ἄχρι]]
[[πειρώμενος]]
[[δηρὸς]]
[[ἀποπαύομαι]]
[[ἐρετμόν]]
[[βαρύποτμος]]
[[ἐμμένειν]]
[[διαπράττομαι]]
[[συνδοκῶ]]
[[ἀμφὶ]]
[[ἀθλοῦμαι]]
[[θρομβοφιλία]]
[[δῆτα]]
[[σησαμόεις]]
[[σησαμοῦς]]
[[ὕω]]
[[καταρτύω]]
[[ευρύθερμος]]
[[στενόθερμος]]
[[ευρύαλος]]
[[στενόαλος]]
[[φωτικός]]
[[αφωτικός]]
[[νηρητικός]]
[[στενοτοπικός]]
[[ευρυτοπικός]]
[[αβυσσικός]]
[[βαθύαλος]]
[[αλλούβιο]]
[[μειοπανίδα]]
[[ενδοπανίδα]]
[[επιπανίδα]]
[[διηθηματοφάγος]]
[[νηκτόν]]
[[αιωρηματοφάγος]]
[[παλαιοσυνοικολογία]]
[[κερκιδωλένη]]
[[παλαιοοικολογία]]
[[βιοδιάβρωση]]
[[υποαντιπροσωπεύομαι]]
[[ταφοκοινωνία]]
[[θανατοκοινωνία]]
[[περιωδυνία]]
[[διαγίγνομαι]]
[[ετεροαξιολόγηση]]
[[προσαυδῶ]]
[[μεγαλοφρονοῦντας]]
[[χιλιόλιτρο]]
[[ποδιατρική]]
[[σῆμα]]
[[καθορμῶ]]
[[ἐκδειματόω]]
[[διάπυστος]]
[[λουσιφεράση]]
[[επιφανειούχος]]
[[οκτακόπτερο]]
[[υπερεργαλείο]]
[[αεροφωτογράφιση]]
[[συλλεκτήριος]]
[[ξυλοσκυρόδεμα]]
[[αντιθορυβικός]]
[[παραυτίκα]]
[[ἀποβαῖνον]]
[[ἐπισκοπέω]]
[[ἀκαλήφη]]
[[κνίζομαι]]
[[κεύθω]]
[[διαμαγνητικός]]
[[σωληνουργείο]]
[[ασπίδιο]]
[[καταυγαστήρας]]
[[στοιχειοκεραία]]
[[πολυπρισματικός]]
[[επαναπλημμυρισμός]]
[[σεισίχθων]]
[[ὀμβριμόθυμος]]
[[αστρογαλέος]]
[[ασπροσαύριδο]]
[[τραπεζοφόρο]]
[[λεοντοπόδαρο]]
[[δασοτεχνικός]]
[[ραγοϋλικό]]
[[καθύπερθεν]]
[[βαρδιόλα]]
[[προλάκκιο]]
[[απατρία]]
[[επανυποβολή]]
[[βεβαρυμμένος]]
[[ετεροκαθοριζόμενος]]
[[βιογενής]]
[[ηρωομάρτυρας]]
[[απόπτυγμα]]
[[διαριθμός]]
[[σεσωσμένος]]
[[καθικετεύων]]
[[εκλυτρούμενος]]
[[νοσσία]]
[[ῥύστης]]
[[απήχημα]]
[[πολυπλήθεια]]
[[ἐρύκω]]
[[ποῖ]]
[[προταρβῶ]]
[[περιληπτός]]
[[βαρυαλγής]]
[[ἐμπίμπραμαι]]
[[ἄπολις]]
[[ἀνἐστιος]]
[[ἀθέμιστος]]
[[ἀφρήτωρ]]
[[ἐπισκοτάζω]]
[[λυγρῶς]]
[[κορμόδεμα]]
[[ξυλοφράκτης]]
[[ξυλόγφραγμα]]
[[κλαδοπλέγμα]]
[[ιλυοδεξαμενή]]
[[μαχαιροφόρος]]
[[καρδανικός]]
[[ἐξόλλυμι]]
[[λιβαδοπονία]]
[[ἀνταξιῶ]]
[[ἀνταξιώσῃ]]
[[πυρομετεωρολογικός]]
[[εκπέτασμα]]
[[επανέκθεση]]
[[σκόλυμος]]
[[λαχίδι]]
[[λαχίδα]]
[[ευσεβοποθισμός]]
[[υποσχεσιολογία]]
[[μιζερεύω]]
[[δεινολογώ]]
[[αζουδεύομαι]]
[[μελίφρων]]
[[ἐκβακχεύομαι]]
[[ψυχαλγές]]
[[συναναβλαστάνω]]
[[ἐπιτήδειος]]
[[ὀπόσου]]
[[εξωεκκλησιαστικός]]
[[αθηρηλοιγός]]
[[φωτοαπορρόφηση]]
[[βιωθεωρία]]
[[χαλκοτόρευτος]]
[[ἀφαγνίσαιμι]]
[[αερολίπανση]]
[[χειρόκτιον]]
[[προσίστημι]]
[[στρατοδηγήτρια]]
[[ἀστραπόματος]]
[[γλαυκώπιδα]]
[[θρύπτομαι]]
[[τεθρυμμένος]]
[[λαιός]]
[[καθαιροῦμαι]]
[[ἐννεακαίδεκα]]
[[ἔπαρμα]]
[[ἀνταίρουσα]]
[[ἀνταίρω]]
[[ἐγκεντρίζω]]
[[μεθίημι]]
[[πλατσούρισμα]]
[[καταφλέγω]]
[[τήνελλα]]
[[ακερσεκόμης]]
[[ἀειγενέτης]]
[[ἀλεξίκακος]]
[[κακόνους]]
[[νομοφύλακας]]
[[προαιροῦμαι]]
[[ἰχνοσκοπῶ]]
[[καταπυνθάνομαι]]
[[μετάγομαι]]
[[βαρυπότμως]]
[[κουροτρόφος]]
[[μοιραγέτης]]
[[ἐπιλανθάνομαι]]
[[καταβαθμός]]
[[τοὐπίκλημα]]
[[ὑπερπίμπλαμαι]]
[[εὐθαλπὴς]]
[[εὐάρμοστος]]
[[ὀθνεῖος]]
[[ἐπανάγομαι]]
[[ἄποθεν]]
[[τορμοσυνάπτης]]
[[τεκμηριογράφημα]]
[[πῶμα]]
[[πλησιαίτατος]]
[[κατασήπομαι]]
[[ἀποσκορακίζω]]
[[ἀξιάγαστον]]
[[θρεττανελό]]
[[ἡδύβιος]]
[[δεινολογία]]
[[ὑπολαμβάνω]]
[[αὔανσις]]
[[κερτομῶ]]
[[ἐγκαλλώπισμα]]
[[ἀρύομαι]]
[[ἀτάρ]]
[[πεπτωκυῖα]]
[[τεύχομαι]]
[[κερωνία]]
[[καψιδρώτιον]]
[[ὀδυρτός]]
[[αρρηφόρειο]]
[[χαλκοθήκη]]
[[ἄχθομαι]]
[[αἰπόλος]]
[[ὑδροθήκῃ]]
[[ἀναλούμενος]]
[[πέρατι]]
[[δρομαῖος]]
[[καθυφίεμαι]]
[[προσεπιθρύπτομαι]]
[[νομοφυλακὴ]]
[[προΐημι]]
[[προειμένα]]
[[προΐεμαι]]
[[συνειδότης]]
[[παραγεννώ]]
[[ἔρση]]
[[ἐρσήεις]]
[[ἀφίστημι]]
[[φιλανθρωπότατος]]
[[προκεκοιμημένος]]
[[μιμνήσκω]]
[[ἐντειλάμενος]]
[[αγαθοποιώ]]
[[αφαντασίαστος]]
[[ῥύω]]
[[κισσώ]]
[[εμπλησθείς]]
[[ἐμπίπλημι]]
[[προσδεξάμενος]]
[[τιμιώτερος]]
[[κατασπάω]]
[[φιλανθρωπεύω]]
[[συναπόλλυμι]]
[[εξανιστάμενος]]
[[συμπροσκυνούμενος]]
[[εκπορευόμενος]]
[[ἥξεις]]
[[οφείλημα]]
[[σκηνόω]]
[[τρίκανο]]
[[κερματοφόρος]]
[[σπαστοτριβείο]]
[[βοσκοϊκανότητα]]
[[ομβροδεξαμενή]]
[[απογρέζωση]]
[[κοριτσόκοσμος]]
[[ρεζιστογράφος]]
[[σχίστης]]
[[φαρόσπιτο]]
[[αποχλόαση]]
[[αστυκλινική]]
[[χερνιβόξεστο]]
[[βλαύτη]]
[[διαληφθείς]]
[[ιεροσφράγιστος]]
[[αμυντικοτεχνικός]]
[[οστρακοκαλλιεργητής]]
[[μουκορμύκωση]]
[[διαπρεπέστατος]]
[[φωτογραμμετρικός]]
[[πολυπλευρισμός]]
[[φωτοσήμανση]]
[[εφημεριδοθήκη]]
[[φυτουργώ]]
[[εθνοϊερομάρτυρας]]
[[ισλαμοφασισμός]]
[[ροπόκλειδο]]
[[αντανακλαστικότητα]]
[[ξινόχορτο]]
[[εμβριθώς]]
[[ἀλλοτριοπράγμων]]
[[προεικονίζω]]
[[ιδιοπαραγωγός]]
[[πολυβομβιδοφόρο]]
[[συναπτώς]]
[[ενούμαι]]
[[συναυξάνω]]
[[ομόκλινος]]
[[λασία]]
[[σουφάς]]
[[χοχλάκι]]
[[εν ξηρώ]]
[[μιτάτο]]
[[Ελευθερολάκωνας]]
[[ραδιοεμβολισμός]]
[[υψηλοαποδοτικός]]
[[μαντηλοδεσιά]]
[[φλοιοφάγος]]
[[κλαυτήριο]]
[[κλειοδυναμική]]
[[λαογέννητος]]
[[εμπορευματοπαραγωγός]]
[[συνεταιριστικοποίηση]]
[[υπερκερδοσκοπία]]
[[μισοπρολετάριος]]
[[ενδοαστικός]]
[[βαρδιολόγηση]]
[[μεσοσκήνιο]]
[[ραδιοδιατομή]]
[[μυλόδους]]
[[βρουξισμός]]
[[αμμοχαλικόστρωση]]
[[παραπορτιανός]]
[[τουρλιανός]]
[[αγροτομουσείο]]
[[φωτοειδησεογράφος]]
[[προασβεστοποιητής]]
[[κυβερνοασφάλιση]]
[[αποβιομηχανοποίηση]]
[[ινοπλισμένος]]
[[απότριψη]]
[[φρασκοδιαστρωμένος]]
[[βραχοπαγίδα]]
[[τεγίδωση]]
[[θερμοϋγρομόνωση]]
[[εγγραμμάτιση]]
[[σιγολιώνω]]
[[κεραμοπλάστης]]
[[πάμφυλος]]
[[πολυήρης]]
[[ναυκλαστροφόρο]]
[[χελάνδιον]]
[[κένταρχος]]
[[πρωτοκάραβος]]
[[πρωτοκάραβο]]
[[διδυμοποίηση]]
[[θερμοβολίδα]]
[[διχάλωση]]
[[εκδόριο]]
[[εδαφοτεχνική]]
[[υποκινητικότητα]]
[[ιοφοβία]]
[[απτοφοβία]]
[[δοξομανία]]
[[σταδιοποίηση]]
[[αγγελιοδότης]]
[[εμπιστευματοδόχος]]
[[μικρογραφιοποίηση]]
[[σεβαλιέ]]
[[θεοβρωμίνη]]
[[ιππιάτρος]]
[[επαναπλήρωση]]
[[υπεραντωτικός]]
[[υποηχητικός]]
[[σουά σοβάζ]]
[[βισκοζολύκρα]]
[[μπροντερί]]
[[μουτόν]]
[[βαμβακοσατέν]]
[[ζακάρ]]
[[βουάλ]]
[[βισκόζη]]
[[αλουμινόπανο]]
[[πουπουλόπανο]]
[[καμπανελόπετρα]]
[[αδροποιητικός]]
[[παιδοδοντιατρική]]
[[μικροεξοπλισμός]]
[[εμφυτευματολογία]]
[[μικροαποστειρωτήρας]]
[[αυλοαεριωθητής]]
[[προλίπανση]]
[[παλιανθρωπισμός]]
[[ξεπαραδιάζομαι]]
[[νεοαγγειογένεση]]
[[κουφιστικός]]
[[εχθρολαγνεία]]
[[ψευτοεπανάσταση]]
[[εξωφοιτητικός]]
[[κοχλικίνη]]
[[παρακλίνιος]]
[[υπερενεργοποίηση]]
[[υπεραντίδραση]]
[[ακκίδα]]
[[βαμλανιβιμάμπη]]
[[ασφαλειοαποζεύκτης]]
[[ραμποτέ]]
[[δακτυλοσκοπία]]
[[καλολαξευμένος]]
[[εκμάγευση]]
[[μοντελοθήκη]]
[[δικαιωματιστής]]
[[μεταεπαναστατικός]]
[[ατάκτως ερριμμένων]]
[[καρτοσυμβόλαιο]]
[[ἀγκιστρευτής]]
[[ἁγιοπαράδοτος]]
[[ἀγαπητρίς]]
[[ἀγαπήτρια]]
[[ἀγαλλίασμα]]
[[ἀγαθουργῶς]]
[[σαχλοκούδουνο]]
[[ἀγαθοεργέτις]]
[[ἀγαθουργικῶς]]
[[ἀγαθοσύνη]]
[[ἀγαθοέργημα]]
[[ἀγαθόδωρος]]
[[ἀγαθοδότις]]
[[ἀγαθοδότως]]
[[ἄβυρσος]]
[[ερίφρων]]
[[επτάροφος]]
[[επίφωτος]]
[[επευφραίνω]]
[[επαναψυχώ]]
[[εξυποκάρομαι]]
[[εναποκαθαίρω]]
[[εναπαγχονίζω]]
[[εμπυρόπισσος]]
[[εκψηλαφώ]]
[[εκμιμητής]]
[[εκμεσάζω]]
[[δωδεκάρισθμος]]
[[δωρώνυμος]]
[[δωδεκάπυρσος]]
[[δίψαιμος]]
[[δισημερεύω]]
[[δισεικάριθμος]]
[[διπλοτριπλούς]]
[[διπλοπενταπάρθενος]]
[[διαχρυσώ]]
[[διευδρομώ]]
[[διεκπετάζω]]
[[δεκάπυρσος]]
[[δεκατετραπύρσευτος]]
[[δέκανδρος]]
[[δακτυλοθέσιον]]
[[δακρυόμβρυτος]]
[[δαιμοναγχόνη]]
[[γηραιόφρων]]
[[γαλατόμεικτος]]
[[βροντόφλογος]]
[[βρεφόπλαστος]]
[[αχθηφόρος]]
[[αυχενότμητος]]
[[αυτείδωλον]]
[[ατμόπνοος]]
[[αστρομαγικός]]
[[ασματόπλοκος]]
[[αρνησίκοσμος]]
[[αντιμεταλλεύομαι]]
[[ανοσιουργότροπος]]
[[ανθυποδύομαι]]
[[αμφιπατώ]]
[[ακτινοφωτοειδής]]
[[ακανθόπλεκτος]]
[[αιμοφάγος]]
[[αθλητομήτωρ]]
[[αειζωοπάροχος]]
[[αδουλόνους]]
[[αδελφόφρων]]
[[αγλαόχρυσος]]
[[αγιότευκτος]]
[[αγιόπρωτος]]
[[αγιόλεκτος]]
[[ψευδολατρώ]]
[[ωραιοτάτως]]
[[χρυσογραφικός]]
[[φωτουργαίος]]
[[τύπτημα]]
[[τριττί]]
[[τρισσώς]]
[[τρισσότης]]
[[σωματοδώς]]
[[συναντώμενος]]
[[συναντικός]]
[[σαββατούργησις]]
[[πυρσοφανώς]]
[[πυρσολαμπώ]]
[[προσημαίνων]]
[[προσημάντωρ]]
[[ποταμίζω]]
[[ποιμαντικώς]]
[[νενύμφoμαι]]
[[ἀθληφόρος]]
[[πλουτιστής]]
[[πλουσιοτάτως]]
[[πιμπρώ]]
[[πεποθημένος]]
[[πεζοποντοπορώ]]
[[παικτώς]]
[[παιδοτοκώ]]
[[ουρανοφοίτως]]
[[οπισθόχειρ]]
[[ολετήριον]]
[[νηπιοφρόνως]]
[[νεκρωτής]]
[[νεκρώνων]]
[[λιθοκτονίζω]]
[[λαμπαδοφεγγώ]]
[[κρυπτοφανώς]]
[[κρυπτήρ]]
[[εὐπετῶς]]
[[κουφιοδρόμως]]
[[καταφωσφορώ]]
[[καλοφρονίζω]]
[[καλλοποιία]]
[[ισμαηλίτης]]
[[ιεροτύπως]]
[[θεοτοκία]]
[[θεομιμήτως]]
[[θαμβητικώς]]
[[ευφημικός]]
[[επταπλασιωτέρως]]
[[επταπλαρίθμως]]
[[ενοικηματικός]]
[[εκπελματώ]]
[[δυσωδικός]]
[[δισεύω]]
[[βραβευτήριο]]
[[αρμομελοτομούμαι]]
[[άπαρκος]]
[[αλληλοτρόπως]]
[[αισχρόνοια]]
[[αιδιούμαι]]
[[αειζωοτροφία]]
[[αδιάφλεκτος]]
[[αδειλάνδρως]]
[[μυρίοπλος]]
[[ἐξανθήσασα]]
[[πολυθαύμαστος]]
[[καταπαλαίσασα]]
[[καθηλῶ]]
[[φαρμακολύτης]]
[[παρορῶ]]
[[παριδών]]
[[φυτωριούχος]]
[[βορδιγάλειος]]
[[ερειπιώδης]]
[[χειρόπρεσα]]
[[πυρηνεργοστάσιο]]
[[μετανθρωπισμός]]
[[γαλακτοτροφούσα]]
[[μαυροματούσα]]
[[θερμοευαίσθητος]]
[[ημιεντατικός]]
[[ημιεκτατικός]]
[[πλακοειδής]]
[[πτερυγότοιχος]]
[[κρυπτοχριστιανισμός]]
[[βαμλαμινιβάμπη]]
[[βαρισιτινίμπη]]
[[αμπλέπω]]
[[ακκάννω]]
[[αλόπως]]
[[άλλωσπως]]
[[αμινιάζω]]
[[αγρομετεωρολογία]]
[[αντιθραυσματικός]]
[[πολυστρωματικός]]
[[αντιναρκικός]]
[[αναμόλυνση]]
[[ιπποειδές]]
[[ἑξαστέλεχος]]
[[πεντάριθμος]]
[[εὐφημοῦντας]]
[[νοητῶς]]
[[δαδουχίᾳ]]
[[πενταυγὴς]]
[[χοιροκοιτία]]
[[χρυσοποδαρίτισσα]]
[[νομιμοφανώς]]
[[τσιμεντόστρωση]]
[[ἀκλινῶς]]
[[ἐκδυσωπῶ]]
[[εἰσακούων]]
[[ἀπήμονας]]
[[αἱρετιζόντας]]
[[πάνσεμνος]]
[[εκφαντορικώς]]
[[προεκφαίνω]]
[[θεοδέκτης]]
[[θεηγόρος]]
[[φιλάρετος]]
[[ενεχυροφυλάκειο]]
[[επαναχρησιμοποιήσιμος]]
[[γεωεντοπισμένος]]
[[παιχνιδοποίηση]]
[[γιγαβατώρα]]
[[δωροτροχός]]
[[Βίσεγκραντ]]
[[υπερλεξία]]
[[αναπολλαπλασιασμός]]
[[θεόπετρα]]
[[μεταδημοτεύω]]
[[χαρμοσύνως]]
[[βιντεοκλήση]]
[[εξατμισοδιαπνευστικός]]
[[θερμοκάμερα]]
[[υδρομετεωρολογικός]]
[[πολυγλωσσικός]]
[[στοχοκατεύθυνση]]
[[στοχοκατευθυντικός]]
[[κωδικολίστα]]
[[ψευδωνυμοποίηση]]
[[αποηχογράφηση]]
[[κοινωνικοπρονοιακός]]
[[προσυμπλήρωση]]
[[κυταροτοξικός]]
[[τηλεπαρακολούθηση]]
[[τηλεμπειρογνωμοσύνη]]
[[ακτινοδιαγνωστικός]]
[[ιδιοχαρακτηριστικός]]
[[διομοσπονδιακός]]
[[φοιτητολόγιο]]
[[επιμορφούμενος]]
[[κυβερνοαπειλή]]
[[επαγγελματοποίηση]]
[[προκοινοβουλευτικός]]
[[νομοπαραγωγή]]
[[κβαντοαυθεντικός]]
[[διατομεακός]]
[[γεωεπισκόπηση]]
[[παυλώνια]]
[[καρδιόξυλο]]
[[ακροπλιάτερος]]
[[πανιέρι]]
[[λεπτοκάρυα]]
[[μοσκοδαρμένος]]
[[φεγγαρομαγούλα]]
[[κρουσταλίδα]]
[[μοσχοκανακάρης]]
[[οπισθοζευκτικός]]
[[μικροκυψέλη]]
[[μηχαναγνώσιμος]]
[[χρονοσφραγίδα]]
[[μικροϋπηρεσία]]
[[ανθρωποπροσπάθεια]]
[[πολυκαναλικός]]
[[πολιτοκεντρικός]]
[[ὠχρόλευκος]]
[[ὠχρόμματος]]
[[ὠχρόξανθος]]
[[ὠχροπελιός]]
[[ὠχροποιός]]
[[ὠχροσύνη]]
[[ὤχρωμα]]
[[ὠψά]]
[[ὠώ]]
[[ᾠώδης]]
[[προσέξαψις]]
[[προσένεγξις]]
[[αναλλοιώτως]]
[[ατρέπτως]]
[[θευφορία]]
[[θεωροδοκέω]]
[[είκαθε]]
[[ἐξεφάλλομαι]]
[[προσαυδώ]]
[[νύγδην]]
[[ἱλασμός]]
[[εσκοτισμένος]]
[[αφράστως]]
[[ὀφρυάζω]]
[[φοβουμένος]]
[[οἰκτίρμων]]
[[ἐμπιπλῶντας]]
[[στεφανοῦντας]]
[[ἰώμενος]]
[[εὐιλατεύω]]
[[ἐπιλανθάνω]]
[[χορἀρχης]]
[[παράνθρωπος]]
[[μικροεξέλιξη]]
[[σαρμουσακόπετρα]]
[[ευθυντηρία]]
[[θυραίος]]
[[ανοσοχρωματογραφικός]]
[[πυρσολάτρης]]
[[θεόβρυτος]]
[[εξαφθόνος]]
[[φερωνύμως]]
[[μέλψω]]
[[Κοπρώνυμον]]
[[παμμάκαρ]]
[[ἀναβρύω]]
[[κατοικητήριο]]
[[ὤφθης]]
[[νεότητος]]
[[ἔμψυχος]]
[[ἄσειστος]]
[[κοκκοθραύστης]]
[[χιονοτσίχλονο]]
[[ελατοτσίχλονο]]
[[χρυσοτσίχλονο]]
[[σιρλοτσίχλονο]]
[[βουνοτσίχλονο]]
[[σμυρνοτσίχλονο]]
[[βλαχοτσίχλονο]]
[[φρυγανοτσίχλονο]]
[[τσιχλόνι]]
[[νανοτσίχλονο]]
[[καλαμοτσίχλονο]]
[[τσιφτάς]]
[[μαυροτσικνιάς]]
[[νανοφυλλοσκόπος]]
[[καστανοπαπαδίτσα]]
[[κλειδωνάς]]
[[βουνοπαπαδίτσα]]
[[ευρωιερατείο]]
[[πύρρουλας]]
[[ροδόσπιζα]]
[[πευκοτσοπανάκος]]
[[δεντροτσοπανάκος]]
[[βραχοτσοπανάκος]]
[[βουνοδεντροβάτης]]
[[καμποδεντροβάτης]]
[[τοιχοδρόμος]]
[[ερημοπύρρουλας]]
[[σταυρομύτης]]
[[γραμμοτσικνιάς]]
[[ξανθοκεφαλάς]]
[[αετομάχος]]
[[σταχτοκεφαλάς]]
[[κοκκινοκεφαλάς]]
[[διπλοκεφαλάς]]
[[παρδαλοκεφαλάς]]
[[κιτρινοκαλιακούδα]]
[[κοκκινοκαλιακούδα]]
[[χωραφοσπουργίτης]]
[[δεντροσπουργίτης]]
[[πετροσπουργίτης]]
[[χιονόστρουθος]]
[[χειμωνόσπινος]]
[[κιτρινοστριτσίδα]]
[[ορφεοστριτσίδα]]
[[κηποτσιροβάκος]]
[[γερακοτσιροβάκος]]
[[βουνοτσιροβάκος]]
[[μελωδοτσιροβάκος]]
[[θαμνοτσιροβάκος]]
[[καστανοτσιροβάκος]]
[[κοκκινοτσιροβάκος]]
[[αιγαιοτσιροβάκος]]
[[δεντροφυλλοσκόπος]]
[[χρυσοβασιλίσκος]]
[[νανομυγοχάφτης]]
[[δρυομυγοχάφτης]]
[[κρικομυγοχάφτης]]
[[μαυρομυγοχάφτης]]
[[αιγίθαλος]]
[[λοφιοπαπαδίτσα]]
[[ελατοπαπαδίτσα]]
[[παναοίδιμος]]
[[ἐκφάντωρ]]
[[ἀσυγχύτως]]
[[τετρὰς]]
[[θεοσύλλεκτος]]
[[προκαταγγέλλω]]
[[υπερδασμολόγηση]]
[[σταβλοχελίδονο]]
[[λευκοχελίδονο]]
[[ωχροκελάδα]]
[[δεντροκελάδα]]
[[λιβαδοκελάδα]]
[[νεροκότσυφας]]
[[θαμνοψάλτης]]
[[χιονοψάλτης]]
[[κουφαηδόνι]]
[[τσιχλαηδόνι]]
[[γαλαζολαίμης]]
[[φοινίκουρος]]
[[καστανολαίμης]]
[[μαυρολαίμης]]
[[αμμοπετρόκλης]]
[[σταχτοπετρόκλης]]
[[παρδαλοπετρόκλης]]
[[ασπροκωλίνα]]
[[ερημοπετρόκλης]]
[[πυρροκότσυφας]]
[[γαλαζοκότσυφας]]
[[χιονοκότσυφας]]
[[κεδρότσιχλα]]
[[κοκκινότσιχλα]]
[[γερακότσιχλα]]
[[ψευταηδόνι]]
[[κιστικόλη]]
[[θαμνοτριλιστής]]
[[ποταμοτριλιστής]]
[[καλαμοτριλιστής]]
[[ψαθοποταμίδα]]
[[σχοινοποταμίδα]]
[[καλαμοποταμίδα]]
[[λιοστριτσίδα]]
[[υπερκαταψύκτης]]
[[ιπποτοκρατία]]
[[αιμοκαθαιρόμενος]]
[[πραξεολογία]]
[[αντινοησιαρχικός]]
[[εξαντικειμενικευμένος]]
[[κουλτουραλισμός]]
[[αλτουσεριανισμός]]
[[μεταμαρξισμός]]
[[μεταστρουκτουραλισμός]]
[[αλληλοπροσδιορισμός]]
[[γεροχωριάτης]]
[[διαπερώ]]
[[στροβιλοκινητήρας]]
[[βαρυστενάχω]]
[[αἴσυλος]]
[[ῥέζων]]
[[χριαλίδα]]
[[κορώ]]
[[κυνώ]]
[[λώπη]]
[[μέδομαι]]
[[στορρένυμι]]
[[ημεροδρόμος]]
[[ῥώννυμι]]
[[ῥωννύω]]
[[ἔρρωσθε]]
[[βασάλος]]
[[κουμάνος]]
[[ομηρολογία]]
[[υδροπροωθητής]]
[[παρενοχλητής]]
[[εμμένων]]
[[υδροσάρωση]]
[[ὦνος]]
[[δυσίατος]]
[[ἰῶμαι]]
[[οἴω]]
[[ῥοῖζος]]
[[ῥοχθέω]]
[[κρατούπολη]]
[[χάγκας]]
[[πυρέκβολο]]
[[ερυθρόχρυσος]]
[[φλάμουλον]]
[[Χριστόγραμμα]]
[[εξκουβίτωρ]]
[[κουκούνι]]
[[συνεγκατάσταση]]
[[ψευδομάρτης]]
[[φέναξ]]
[[διδαχθείς]]
[[νουθετηθείς]]
[[αεροδρόμος]]
[[πύκτης]]
[[ακαταπάλαιστος]]
[[τριαινοφόρος]]
[[τερπικέραυνος]]
[[πεφυρμένος]]
[[διασταθμίζω]]
[[εποποιικός]]
[[κηδεμών]]
[[ἐπισπέρχω]]
[[προστατεία]]
[[ψαλτοτράγουδο]]
[[αγελαιοτροφία]]
[[οικοδομία]]
[[ἱππευτής]]
[[ῥωποπώλης]]
[[πτωχεύων]]
[[προσαίτης]]
[[φιλοικτίρμων]]
[[πολύσπλαγχνος]]
[[ἐνιαυτός]]
[[εὔμορφος]]
[[εὐπρόσωπος]]
[[εὐειδής]]
[[πελιός]]
[[πελιαίνομαι]]
[[ωχραίνομαι]]
[[ἀνύτω]]
[[προὔργου]]
[[ονήσιμος]]
[[λυσιτελώ]]
[[φρυαττόμενος]]
[[χριστοτερπὴς]]
[[παvέορτος]]
[[αλληλουάριο]]
[[σπαράττω]]
[[ομόπνοος]]
[[ετερόπνοος]]
[[ψιλόπνοος]]
[[δασύπνοος]]
[[σκήνος]]
[[ακραιφνέστατο]]
[[παγγενής]]
[[βροτεία]]
[[πολυόμματα]]
[[ἥκω]]
[[ἀνερμηνεύτως]]
[[κατατρυφώ]]
[[κατατρυφή]]
[[Παρθενομῆτωρ]]
[[παγκρατορία]]
[[παρθενόφυτος]]
[[νυμφοτόκος]]
[[παντεξούσιος]]
[[θεόβλαστος]]
[[συναΐδιο]]
[[δρυτόμος]]
[[βουφορβός]]
[[δροσοβόλος]]
[[απειράνδρας]]
[[πρόσλημμα]]
[[παραδράμω]]
[[αρρεύστως]]
[[υπερενδοξότερος]]
[[ὑποδεξόμενος]]
[[προσάδω]]
[[απροτινίνη]]
[[μπουραντάς]]
[[σαμποταριστής]]
[[χρυσοπηγή]]
[[ανθοβούνι]]
[[κρουσματολογία]]
[[καταβοώ]]
[[μισόχριστος]]
[[χεροπιασμένος]]
[[αντισκόφτω]]
[[ευκολόσβηστος]]
[[χαλκοκουρούνα]]
[[πευκοδρυοκολάπτης]]
[[νανοδρυοκολάπτης]]
[[μικρογαλιάντρα]]
[[δεντροσταρήθρα]]
[[χιονάδα]]
[[οχθοχελίδονο]]
[[βραχοχελίδονο]]
[[μιλτοχελίδονο]]
[[διπλοκελάδα]]
[[βουνοσταχτάρα]]
[[σταχτάρα]]
[[ελατοτρύγονο]]
[[σπουργιτόγλαυκα]]
[[κισσόκουκος]]
[[καταγυρμένος]]
[[σπιθόβολος]]
[[θυροδέρνω]]
[[τρισάλθια]]
[[τριδάκτυλος]]
[[καστανοκέφαλος]]
[[λεπτόραμφος]]
[[νανόγλαρος]]
[[μαυροκέφαλος]]
[[αιγαιόγλαρος]]
[[θυελλόγλαρος]]
[[μελανόγλαρος]]
[[ασημόγλαρος]]
[[γιγαντόγλαρος]]
[[νανογλάρονο]]
[[γελογλάρονο]]
[[μουστακογλάρονο]]
[[μαυρογλάρονο]]
[[αργυρογλάρονο]]
[[χειμωνογλάρονο]]
[[ποταμογλάρονο]]
[[φάσσα]]
[[αετοληστρόγλαρος]]
[[γερακοληστόγλαρος]]
[[ληστόγλαρος]]
[[γαλαζόραμφος]]
[[φασσοπερίστερο]]
[[χαλικοκυλιστής]]
[[ακτίτης]]
[[ρωσότρυγας]]
[[δασότρυγας]]
[[πρασινοσκέλης]]
[[βαλτότρυγγας]]
[[κοκκινοσκέλης]]
[[μαυρότρυγας]]
[[τουρλίδα]]
[[λεπτομύτα]]
[[σιγλίγουρος]]
[[θαλασσολιμόζα]]
[[λιμόζα]]
[[λιμνόδρομος]]
[[διπλομπεκάτσινο]]
[[λασπότρυγγας]]
[[μικρομπεκάτσινο]]
[[ραβδοσκαλίδρα]]
[[λασποκαλίδρα]]
[[δεπανοσκαλίδρα]]
[[σκαλίδρα]]
[[νανοσκαλίδρα]]
[[λευκοσκαρλίδα]]
[[κοκκινοσκαλίδρα]]
[[καλημάνα]]
[[λέκουρη]]
[[αγκαθοκαλημάνα]]
[[αργυροπούλι]]
[[βροχοπούλι]]
[[βουνοσφυριστής]]
[[ερημοσφυριχτής]]
[[θαλασσοδφυριχτής]]
[[αμμοσφυριχτής]]
[[ποταμοσφυριχτής]]
[[αμμοδρόμος]]
[[πετροτουρλίδα]]
[[αβοκέτα]]
[[καλαμοκανάς]]
[[στρειδοφάγος]]
[[χαμωτίδα]]
[[νυφογερανός]]
[[ορτυκομάνα]]
[[νανοπουλάδα]]
[[μικροπουλάδα]]
[[στικτοπουλάδα]]
[[νεροκοτσέλα]]
[[στεπογέρακο]]
[[χρυσογέρακο]]
[[μαυροπετρίτης]]
[[δεντρογέρακο]]
[[στρατίζω]]
[[ξαναχρειάζομαι]]
[[μελισσοχόρταρο]]
[[ξενάκι]]
[[θεοκήρυκας]]
[[μεγαλοσπηλαιώτισσα]]
[[απρανής]]
[[κολλοειδοσμωτικός]]
[[μασκοφορία]]
[[συμβολαιοποιώ]]
[[αναδημοπράτηση]]
[[βιοκεραμικός]]
[[αντιεπαγγελματίας]]
[[σιπάχι]]
[[κομπώτη]]
[[κορπή]]
[[βουλκαρία]]
[[θύριο]]
[[περγαντής]]
[[σκλάβαινα]]
[[πάλαιρος]]
[[περατιά]]
[[άκτιο]]
[[οφιονεία]]
[[παναξιώτισσα]]
[[κλείσοβα]]
[[συρματογέφυρα]]
[[απόκουρο]]
[[βληματοδόχος]]
[[επαναχρωματισμός]]
[[θυρόπλοιο]]
[[αγκύριο]]
[[γρανιτοκυβόλιθος]]
[[πυροθερμικός]]
[[υψηλοπτέρυγος]]
[[ελασματώδης]]
[[υπερκρίσιμος]]
[[τριμεθυλαμίνη]]
[[υπερφιλοδοξος]]
[[καρδιοβαστάζουσα]]
[[αποεπιλέγω]]
[[διάπτωση]]
[[νανογέρακο]]
[[ψαραετός]]
[[σπιζαετός]]
[[ευρασιανισμός]]
[[εξτρέμ]]
[[τηλεβιβλιοπώλης]]
[[φιλεπενδυτικός]]
[[λιθολογημένος]]
[[φωτοθήκη]]
[[καταλογοποίηση]]
[[υφασματαγορά]]
[[νευροκυστερίωση]]
[[πολυκάνδηλο]]
[[χειμωνοβουτηχτάρι]]
[[μαυροβουτηχτάρι]]
[[αρτέμης]]
[[καπελόμυχος]]
[[μύχος]]
[[θαλασσοκόρακας]]
[[λαγγόνα]]
[[ήταυρος]]
[[μικροτσικνιάς]]
[[νυχτοκόρακας]]
[[κρυπτοτσικνιάς]]
[[λευκοτσικνιάς]]
[[αργυροτσικνιάς]]
[[πορφυροτσικνιάς]]
[[χουλιαρομύτα]]
[[χαλκόκοτα]]
[[φοινικόπτερο]]
[[σφηκιάρης]]
[[ψαλιδιάρης]]
[[φιδαετός]]
[[καλαμόκιρκος]]
[[χειμωνόκιρκος]]
[[στεπόκιρκος]]
[[λιβαδόκιρκος]]
[[διπλοσάινο]]
[[αετογερακίνα]]
[[χιονογερακίνα]]
[[κραυγαετός]]
[[στικταετός]]
[[στεπαετής]]
[[γερακαετός]]
[[χρυσαετός]]
[[λεμβολόγηση]]
[[ηλεκτροδιάβρωση]]
[[κομπιούτορας]]
[[αεροφερόμενος]]
[[εφελκυόμενος]]
[[πορτοκαλοκαστανός]]
[[ημιερημικός]]
[[σαμουά]]
[[παχυγαζέλα]]
[[ζέμερ]]
[[ρώθωνες]]
[[ζιφιείδες]]
[[ραμφοφάλαινα]]
[[πλατώνι]]
[[ελαφιδών]]
[[σανάδα]]
[[πατατόσπορος]]
[[ταμιασκίουρος]]
[[ασημότριχος]]
[[ευθυβαδιστικός]]
[[μονιάδα]]
[[τριχινίαση]]
[[χιονολαγός]]
[[λεύκωψ]]
[[λαγόγυρος]]
[[εδαφόβιος]]
[[σπερμόφιλος]]
[[μυΐνες]]
[[μαυροποντικός]]
[[μυοκάστορας]]
[[πετροκούναβο]]
[[νανονυχτερίδα]]
[[δενδρομυωξός]]
[[μοσχοποντικός]]
[[μυωξός]]
[[κρικοποντικός]]
[[δασοποντικός]]
[[δεντροβάτραχος]]
[[χτενοτρίτωνας]]
[[οφιόμορος]]
[[τρανόσαυρα]]
[[κλωστιδάκι]]
[[σκιγκιδών]]
[[τοιχόσαυρα]]
[[κοντονούρα]]
[[οπισθόγλυφος]]
[[άποδος]]
[[λεβαντόφιδο]]
[[μουγγρί]]
[[οστεϊχθύς]]
[[μυραινίδα]]
[[εγχελυόμορφο]]
[[σερανιδών]]
[[πίγγα]]
[[στήρα]]
[[Ορφώ]]
[[ορφός]]
[[ψαροδόλι]]
[[εκθαλαμώνω]]
[[τράβα-μόλα]]
[[χλεμπονιάζω]]
[[ξεμυρίζω]]
[[κιούρτο]]
[[υποσάγονο]]
[[επινέφελος]]
[[κρασπεδωτός]]
[[περκοειδές]]
[[μασχαλίτης]]
[[αργυλοκονία]]
[[μισοχάραχτος]]
[[μισάντρα]]
[[ξυλόπηκτος]]
[[ξυλόπλεκτος]]
[[ημίξεστος]]
[[μπικούνι]]
[[προβολίσκο]]
[[σενάζ]]
[[ανακτορόπολη]]
[[υπερανταγωνιστικός]]
[[φαγιολισμός]]
[[σοκολατοβιομηχανία]]
[[αυτοδιευθυνόμενος]]
[[γρικάω]]
[[χαραδροβούνι]]
[[καμεραλιστής]]
[[ρομποτοποιώ]]
[[γεώπλεγμα]]
[[ατμομονάδα]]
[[εικονοπροβολέας]]
[[επιλαστίχωση]]
[[αυτοαναπαράγομαι]]
[[αλληλοενισχύω]]
[[ενδοεπιχειρηματικότητα]]
[[πολυδεξιότητα]]
[[μακρομέγεθος]]
[[υδροξυβιταμίνη]]
[[μικροσπηλιά]]
[[απομαγγανοποίηση]]
[[ΣμηΕΑ]]
[[γεωπερίφραξη]]
[[πολυκόπτερο]]
[[επιμανίκιο]]
[[ποτηροκάλυμμα]]
[[βομβύκινος]]
[[ψαρόσπιτο]]
[[αγιογραφημένος]]
[[μολυβοσκεπής]]
[[πλινθοπερίκτιστος]]
[[μαρμαροθετημένος]]
[[ιεροκοινοτικός]]
[[τοξοστοιχία]]
[[λαδαριό]]
[[αρσανόσπιτο]]
[[λαμαρινοσκεπή]]
[[μολυβδοσκεπή]]
[[ξηροκάλυβο]]
[[εικονοφυλάκιο]]
[[εργατόσπιτο]]
[[αγλαότιμος]]
[[αγλαόφημος]]
[[κοκκινοβουτηχτάρι]]
[[σκουφοβουτηχατάρι]]
[[ναρκοδολάριο]]
[[νανοβουτηχτάρι]]
[[παγοβούτι]]
[[λαμπροβούτι]]
[[κηλιδοβούτι]]
[[κοκκινοπέρδικα]]
[[αγριόκουρκος]]
[[δασόκοτα]]
[[κεφαλούδι]]
[[χηνοπρίστης]]
[[νανοπρίστης]]
[[βελουδόπαπια]]
[[μαυρόπαπια]]
[[χιονόπαπια]]
[[πουπουλόπαπια]]
[[σταχτόπαπια]]
[[βαλτόπαπια]]
[[γκισάρι]]
[[φερεντίνι]]
[[καπακλής]]
[[καστανόπαπια]]
[[ιπποκίνητος]]
[[μυοχάλαση]]
[[Πετσενέγκος]]
[[κήλητρο]]
[[πεσσοτοιχία]]
[[Πελαγονία]]
[[λιθολόγηση]]
[[ημιχώνιο]]
[[συναξιολόγηση]]
[[φωτοϊονισμός]]
[[δεϋδροεπιανδροστρερόνη]]
[[οιστρόνη]]
[[οιστριόλη]]
[[χρωματογράφημα]]
[[σιλανοποίηση]]
[[ακυλίωση]]
[[μικροσύριγγα]]
[[φλογομετρικός]]
[[πολυαιθυλενολυκόλη]]
[[πολυσιλοξάνη]]
[[αεριοχρωματογράφος]]
[[συνεστιακός]]
[[ψηφιοαναλογικός]]
[[μονοβάθμιος]]
[[στροβιλομηχανή]]
[[πτερύγωση]]
[[θερμογράφηση]]
[[περιθλασίμετρο]]
[[αεριοχρωματογραφία]]
[[θερμοπρογραμματισμός]]
[[σιδηρομαγνητισμός]]
[[αγγελολατρεία]]
[[μικροδυσλειτουργία]]
[[πυροτεχνουργική]]
[[πυραυλοκινητήρας]]
[[διατεμνόμενος]]
[[αντιπρόσβαση]]
[[αποδρομολογώ]]
[[παλιοκεφάλας]]
[[δρυοδάσος]]
[[πλατάξ]]
[[ψήσσα]]
[[υπερεπεξεργάζομαι]]
[[κατεσθίω]]
[[γειτόσυνος]]
[[στρωτήρ]]
[[στελεχειακός]]
[[τελομερές]]
[[υπνοπαράλυση]]
[[υδρίτης]]
[[ὑπερτριακοντούτης]]
[[αυτοβαυκαλίζομαι]]
[[μελετοκατασκευή]]
[[επιψηφίζω]]
[[συνάγομαι]]
[[καταρτιθησόμενος]]
[[ραπτάρχης]]
[[ενδεικνυόμενος]]
[[αποστελέχωση]]
[[αυξητισμός]]
[[μεγασύστημα]]
[[υποδεικτέος]]
[[εξαρκώ]]
[[συνειλημμένος]]
[[οικονομικοκοινωνικός]]
[[νεοδιοριζόμενος]]
[[προεπιλέγω]]
[[εξωυπηρεσιακός]]
[[δικαιοπαραγωγικός]]
[[αποπαρεμβατισμός]]
[[εξισωτισμός]]
[[αντικειμενικοποιώ]]
[[αξιοκρατικοποιώ]]
[[απολυτοποίηση]]
[[εντυπωσιακότερος]]
[[υποδιακρίνομαι]]
[[μοριοποίηση]]
[[γραφειοπαθολογία]]
[[ενδοϋπουργικός]]
[[επιδεικνυόμενος]]
[[εξωιεραρχικός]]
[[αποθεσμοποίηση]]
[[τεχνικολειτουργικός]]
[[διανομαρχιακός]]
[[αντιγραφειοκρατικός]]
[[συγκαθορίζω]]
[[προγραμματιζόμενος]]
[[αποσυγκεντρωμένος]]
[[μικροπρονόμιο]]
[[αναπροσδιορίζω]]
[[προσοντολόγιο]]
[[απολυτηριούχος]]
[[κατεσπαρμένος]]
[[εντελλόμενος]]
[[συνεπακόλουθος]]
[[προκρούστειος]]
[[άπτετο]]
[[υπομνησθεί]]
[[αναφύω]]
[[εγγραφοκρατία]]
[[αξιοσήμαντος]]
[[αυτοϋπόληψη]]
[[δυσπροσδιόριστος]]
[[εξυπονοώ]]
[[αναδιευθέτηση]]
[[μπακκαλωρεά]]
[[άτινος]]
[[στενοδακτυλογράφος]]
[[ουσιωδεστέρα]]
[[προώρισται]]
[[επιχειρηθησόμενος]]
[[επενεχθεί]]
[[υπερχιλιετής]]
[[ημιαναλφαβητισμός]]
[[προσκεκολλημένος]]
[[ορθολογιστικώτερος]]
[[επιλαμβάνω]]
[[ομοιάζων]]
[[κεχωρισμένος]]
[[διδομένος]]
[[καθέξουν]]
[[ευδοκιμότερος]]
[[παραδεδεγμένος]]
[[οίτινες]]
[[αντεκκαθάριση]]
[[οιαδήποτε]]
[[γραφειοκρατισμός]]
[[συνεβουλώ]]
[[ασυντονία]]
[[απομεμωνομένος]]
[[συμφερότερος]]
[[ενταλματοποιώ]]
[[ευθυνοποιώ]]
[[προνεωτερικός]]
[[μισοσυντεχνιακός]]
[[υπευθυνοποιώ]]
[[οικογενειοκεντρικός]]
[[θεσμοποιημένος]]
[[υπερποιότητα]]
[[υπερκόστος]]
[[ιατρικοποιημένος]]
[[κρυπτοσυσκευή]]
[[αντιπαρεμβολικός]]
[[υποπερίπτωση]]
[[υπερφασματικός]]
[[τηλετυπικός]]
[[εναλλαξιμότητα]]
[[νεολειτουργισμός]]
[[νανοδορυφόρος]]
[[διαπυλωνικός]]
[[γεωσφαιρικός]]
[[βιοσφαιρικός]]
[[προσφορότερος]]
[[φωτοερμηνευτής]]
[[φωτοαναγνωριστικός]]
[[ραδιόμετρο]]
[[ευκολόπιοτος]]
[[εξυπναδικισμός]]
[[πραξεολόγος]]
[[μεγιστοποιητικός]]
[[βιοεξυγίανση]]
[[ακριτολογώ]]
[[αποδειλιώ]]
[[κοντοκάθημαι]]
[[οκλάζω]]
[[διάτοιχο]]
[[παραδιακλάδωση]]
[[παλαιοβοτανολογία]]
[[σιδηρομετάλλευμα]]
[[πολυχιλιετής]]
[[μικροηγεμονία]]
[[μικροκομψοτέχνημα]]
[[εκατόμπολις]]
[[πρωτοκόβω]]
[[περιοικίδα]]
[[μισοαυτόνομος]]
[[μόθακας]]
[[νεπδαμωδης]]
[[τρέσαντας]]
[[υπομείονας]]
[[φειδίτιο]]
[[ισοκτημοσύνη]]
[[μικρογεωργός]]
[[αζητησιά]]
[[διωβολία]]
[[επώνιος]]
[[αρχώνης]]
[[προεισφορά]]
[[γυμνασιαρχία]]
[[κλαρώτης]]
[[μαριανδυνός]]
[[πενέστης]]
[[εκτήμορος]]
[[ποικιλμένος]]
[[φορίσκος]]
[[παρείσπραξη]]
[[Καρμανία]]
[[βηματιστής]]
[[κιστοφόριο]]
[[χειροναξία]]
[[χειρονάξιον]]
[[σάνδαλο]]
[[δένδρωση]]
[[δημοσιώνας]]
[[ασσάριο]]
[[νομισματοκοπή]]
[[Ραιτία]]
[[Νωρικό]]
[[Λυσιτανία]]
[[Νουμιδία]]
[[τουρμάχος]]
[[αντέπαρχος]]
[[Λογγοβάρδος]]
[[Σουηβός]]
[[Θουρίγγιος]]
[[Αλαμάνος]]
[[Βουργούνδιος]]
[[φοιδεράτος]]
[[εναπόγραφος]]
[[μητροκωμία]]
[[μικροκωμία]]
[[κωμητούρα]]
[[ομόκηνσα]]
[[ομόδουλος]]
[[στρατοτόπιο]]
[[πατροκίνιο]]
[[κουρία]]
[[κοιάστωρ]]
[[τοποτηρησία]]
[[σκυτοδέψης]]
[[λανάριος]]
[[εριουργός]]
[[υποδηματοράφτης]]
[[χαλικοκαύστης]]
[[ασβεστοποιός]]
[[γυψοπλάστης]]
[[κεραμιδοπλάστης]]
[[πλινθουργός]]
[[κλινοποιός]]
[[σπαθοποιός]]
[[σαπωνοπράτης]]
[[υελοψός]]
[[υελουργός]]
[[αδιαντροποιός]]
[[προσκοπώ]]
[[λιθουργός]]
[[σηρικάριος]]
[[καταρτάριος]]
[[μεταξοπράτης]]
[[γυναικειάριος]]
[[κοτυλάριος]]
[[κογχυλευτής]]
[[πορφυροβαφέας]]
[[υποσυντεχνία]]
[[ακτομηχανικός]]
[[στυπτήρας]]
[[κηρουλάριος]]
[[εμπορευματοκρυψία]]
[[μιλιαρήσιο]]
[[σκρουπούλος]]
[[τρεμίσσια]]
[[πρίτα]]
[[σεμίσσια]]
[[πενταλαίμιο]]
[[σενζάτο]]
[[ολοκοτίνη]]
[[ολοκότινο]]
[[Κωνσταντινάτο]]
[[σιτηρέσιον]]
[[πλόιμον]]
[[σπορτούλα]]
[[φόλλα]]
[[χαρτιάτικον]]
[[διαβατικόν]]
[[διαπύλιο]]
[[σκαλιάτικον]]
[[κομμέρκια]]
[[μελισσονόμιον]]
[[ζευγαριάτικον]]
[[χοιροδεκατία]]
[[εννόμιον]]
[[συνωνή]]
[[καστροκτισία]]
[[δυσεπιτήρητος]]
[[διεργασιοκεντρικός]]
[[μορφοτεκτονική]]
[[χωρικότητα]]
[[φορντισμός]]
[[φεστιβαλικός]]
[[υποαγορά]]
[[υπερχώρος]]
[[υπεροργανικός]]
[[υλικοποίηση]]
[[τεχνοκεντρικός]]
[[σωματότητα]]
[[συνεκισμός]]
[[σουμπετεριανός]]
[[σημασιοδότηση]]
[[σεναριοποίηση]]
[[προκειμενοποίηση]]
[[προθεσιακότητα]]
[[προβιομηχανικός]]
[[προασπίσιμος]]
[[πολυσθένεια]]
[[φυσικοποιημένος]]
[[πανοπτικόν]]
[[οριενταλισμός]]
[[οικονομικοποίηση]]
[[ταυροπαιδία]]
[[λογοκεντρισμός]]
[[κοσμοποίηση]]
[[κοινωνικοχωρικός]]
[[ετεροπατριαρχία]]
[[επιχειρηματοποίηση]]
[[επιτελεστικότητα]]
[[ομονόηση]]
[[εξώπολη]]
[[ελευθεριακότητα]]
[[εθνοτοπίο]]
[[ευρωκεντρισμός]]
[[εδαφοκυριαρχία]]
[[διυποκειμενικότητα]]
[[τοποθεσιακότητα]]
[[τενεκεδούπολη]]
[[νομαδοποίηση]]
[[εμπολιτισμός]]
[[κρεολοποίηση]]
[[οικολογικοκεντρικός]]
[[βιολογισμός]]
[[χρονογεωγραφία]]
[[βαλκανιοποίηση]]
[[ατοποποίηση]]
[[ατομοκεντρικός]]
[[διαχειρισιολογικός]]
[[αδιαιρετότητα]]
[[αποτοπικοποίηση]]
[[υπολειμματοποίηση]]
[[μεταπρονοιακός]]
[[ανηθόλη]]
[[συναπόσταξη]]
[[ξύνισμα]]
[[μαλτόζη]]
[[βυνοποιημένος]]
[[διβρωμιούχος]]
[[ακεταλδεϋδη]]
[[ζυμέλαιο]]
[[μεθυλοϊσοβουτυλοκετόνη]]
[[ακεταλδόλη]]
[[πυριδινικός]]
[[οξύνιση]]
[[παρακαζεϊνικός]]
[[πτυά]]
[[κιχώριο]]
[[μόκκα]]
[[ρομπούστα]]
[[θεωβρωμίνη]]
[[υδροστόμιο]]
[[ιδομεράση]]
[[υδρολάση]]
[[τρανσφεράση]]
[[οξειδορεδουκτάση]]
[[κρεατοπαρασκεύασμα]]
[[πρωτεάση]]
[[διάυγαση]]
[[καρβοϋδράση]]
[[νουκλεάση]]
[[επαναδέψη]]
[[σεβρά]]
[[αυτοξηραινόμενος]]
[[οργανοκασσιτερικός]]
[[υδροξυλομάδα]]
[[κυκλοαλειφατικός]]
[[ταλέλαιο]]
[[διισοκυανικός]]
[[ουρεθανικός]]
[[ελαιορητίνη]]
[[σιέννα]]
[[ουλτραμαρίνο]]
[[λιθοπόνιο]]
[[ημιγυαλιστερός]]
[[πολυασθενής]]
[[πολυβασικός]]
[[διασπείρωμα]]
[[αλειφατικός]]
[[απονοσοκομειοποίηση]]
[[αποκαθαρμένος]]
[[αποειδίκευση]]
[[αυτοπαροχή]]
[[επαναϊδρυματοποίηση]]
[[αντιουσιοκρατία]]
[[αντιτόπος]]
[[αντικουλτούρα]]
[[ετεροποίηση]]
[[αντικειμενικοποίηση]]
[[ανδροκεντρισμός]]
[[δομοποίηση]]
[[μετααποικιοκρατικός]]
[[ατοπικότητα]]
[[αλλοτοπία]]
[[αισθητικοποίηση]]
[[ντισνεοποίηση]]
[[υπερπραγματικότητα]]
[[αγεωγραφία]]
[[σουλφαμινικός]]
[[ακετανιλίδιο]]
[[τριαζίνη]]
[[πιπερονύλιο]]
[[διχλωροβενζόλιο]]
[[μαλαθείο]]
[[πυρεθρίνη]]
[[τριχλωροφόν]]
[[χλωρδάνιο]]
[[διελδρίνη]]
[[ακετυλίωση]]
[[καρβοξυλίωση]]
[[ρεζερπίνη]]
[[τρινιτρογλυκερίνη]]
[[λεπτοκονιοποιημένος]]
[[μονοπροωθητικός]]
[[διπροωθητικός]]
[[θειοκυανιούχος]]
[[οκτόλη]]
[[πεντολίτης]]
[[τετρύλη]]
[[τετρατόλη]]
[[πηκτοποίηση]]
[[τριπολυφωσφορικός]]
[[αλκυλοβανζόλιο]]
[[σαπωνόπαστα]]
[[φοινικοπυρηνέλαιο]]
[[λαυρικός]]
[[παλμιτικός]]
[[απομελάνωση]]
[[χημικοθερμομηχανικός]]
[[ταλλέλαιο]]
[[αποΐνωση]]
[[απολιγνίνωση]]
[[γεωερευνητικός]]
[[αχυροκυτταρίνη]]
[[αποϊνώνομαι]]
[[ημιμηχανική]]
[[ξενθογονικός]]
[[διθειάνθρακας]]
[[υαλόμαλλο]]
[[υγροκρυσταλλικός]]
[[αδιπονιτρίλιο]]
[[αδιπαμίδιο]]
[[εξαμεθυλενοδιαμίνη]]
[[διθειούχος]]
[[ασετάτ]]
[[οντουλάρισμα]]
[[αντιοζονικός]]
[[αδιαπερατότητα]]
[[βουτυροελαστικός]]
[[πολυχλωροπρένιο]]
[[νιτριλοελαστικός]]
[[μονοβινυλακετυλένιο]]
[[χλωροπρένιο]]
[[πυροχημικός]]
[[βουτυλοελαστικός]]
[[πολυισοπρένιο]]
[[αντιαφριοτικός]]
[[αλληλοεναλλάσσομαι]]
[[κυκλοεξανόλη]]
[[ομοπολυμερής]]
[[συμμονομερής]]
[[φαινυλενοδιαμίνη]]
[[οκτένιο]]
[[διανυδρίτης]]
[[μελλιτικός]]
[[μονογλυκερίδιο]]
[[πολυυδρικός]]
[[διβασικός]]
[[μηλεϊνικός]]
[[προζυμομηχανή]]
[[κυκλοθερμικός]]
[[αρτοκλίβανος]]
[[αμινικός]]
[[κότσαλο]]
[[σκεπτομορφή]]
[[βιοΰλη]]
[[ασφαλτοτάπητας]]
[[χαλκοκόλληση]]
[[εξόλκυση]]
[[κυλινδρομηχανή]]
[[καλάνδρα]]
[[θερμοσωλήνας]]
[[ερυθρομυκίνη]]
[[εργοστερόλη]]
[[μαλτάση]]
[[πηκτινάση]]
[[εξόζη]]
[[αφυδροχλωρίωση]]
[[διχλωροαιθάνιο]]
[[οξυχλωρίωση]]
[[αυτοθερμικός]]
[[πολυτετραφθοροαιθυλένιο]]
[[πολυακριλονιτρίλιο]]
[[πολυφαινυλοξείδιο]]
[[ακετάλη]]
[[πολυβινυλιδενοχλωρίδιο]]
[[διβινυλοπολυμερής]]
[[πολυβινυλικός]]
[[φθοριοπολυμερής]]
[[πολυιμίδιο]]
[[πολυσουλφόνη]]
[[ιονομερής]]
[[πολυγλυκόλη]]
[[ρεσορκινόλη]]
[[βουρφουράλη]]
[[καρβοξυμεθυλαιθέρας]]
[[χαλκαμμώνιο]]
[[υλοκλοπή]]
[[ανασπορά]]
[[θερμοεναλλαγή]]
[[ναφθενικός]]
[[παραφινικός]]
[[επανεκατεργασία]]
[[ελαιοδιαλυτός]]
[[θερμοσκληρυνόμενος]]
[[πολυμερισμένος]]
[[διμεθυλοτεραφθαλικός]]
[[καπρολακτάμη]]
[[αμινορητίνη]]
[[βουτυλοελαστικό]]
[[μεθυλοαιθυλοκετόνη]]
[[πολυγλυκοαιθέρας]]
[[εννεένιο]]
[[δωδεκυλοβενζόλιο]]
[[γλυκολαιθέρας]]
[[αιθυλοχλωρίδιο]]
[[χηλικός]]
[[μεθυλομεθακρυλικός]]
[[βουτυραλδεΰδη]]
[[οξοαντίδραση]]
[[υδροφορμυλίωση]]
[[αιθανολαμίνη]]
[[αμίνωση]]
[[αποβουτανίωση]]
[[απομεθανίωση]]
[[πολυισοβουτυλένιο]]
[[ἀνοίγνυμι]]
[[διολεφίνη]]
[[δεδιός]]
[[απαλκυλίωση]]
[[κυμόλιο]]
[[αιθυλοεξανόλη]]
[[ισοβουτυραλδεΰδη]]
[[νεοπρένιο]]
[[πολυισοπροπένιο]]
[[πολυακρυλικός]]
[[πολυαιφυλονιτρίλιο]]
[[πολυακρυλονιτρίλιο]]
[[κυκλοεξάνιο]]
[[προπυλενοξείδιο]]
[[ετεροάτομο]]
[[διένιο]]
[[ισομεριωμένος]]
[[επιπλευστικός]]
[[ισοπροπανόλη]]
[[φουκαλνώ]]
[[φουκάλι]]
[[κουστουμοθήκη]]
[[τεχνόδερμα]]
[[έγγιστος]]
[[ελατότητα]]
[[μεγαλομάρτυς]]
[[στραντζαδόρος]]
[[ανδρογραμμικός]]
[[αλατοδιάλυμα]]
[[μονοασβέστιο]]
[[νιτροφωσφορικός]]
[[καρβαμιδικός]]
[[ιονανταλλακτικός]]
[[αντισυρρικνωτικός]]
[[κοκκοποιητής]]
[[προεξουδετέρωση]]
[[τρινιτολουόλη]]
[[αντιυγρασκοπικός]]
[[πυροφωσφορικός]]
[[φθοροαπατίτης]]
[[υδροφθόριο]]
[[πολυφωσφορικός]]
[[νιτρογλυκόζη]]
[[νιτροκυτταρίνη]]
[[θρεπτέον]]
[[τροφεύς]]
[[τυπτητέος]]
[[οἰστέον]]
[[οἰστός]]
[[ἐπίχαρτος]]
[[ὤστις]]
[[ὠνητής]]
[[πορθμειακός]]
[[αμμωνιόλυση]]
[[σούλφωση]]
[[σουλφόνωση]]
[[αλογόνωση]]
[[κυκλοποίηση]]
[[αλκοόλυση]]
[[χαλαρουίτα]]
[[υδρογοδιάσπαση]]
[[υδρογονοαποθείωση]]
[[υδρογονοδιάσπαση]]
[[αλκυλίωση]]
[[πετρελαιοεξαγωγικός]]
[[καρπουζάδα]]
[[βουτυλαιθέρας]]
[[μεθυλοτριτοταγής]]
[[αλκυλιωμένος]]
[[επτάνιο]]
[[διισοβουτυλένιο]]
[[ισοβουτυλένιο]]
[[ισοβουτάνιο]]
[[υδροπυρόλυση]]
[[υδρογονομόρφωση]]
[[αντικροτικός]]
[[κυκλοαλκάνιο]]
[[ναφθένιο]]
[[ισοπαραφίνη]]
[[υαλοΰφασμα]]
[[ολομεταλλικός]]
[[λινοθώρακας]]
[[φωτοχρωμικός]]
[[βοριοπυριτικός]]
[[καρβονυλικός]]
[[απαερίωση]]
[[σιδηρίτης]]
[[μαρτενσιτικός]]
[[φεριτικός]]
[[θερμοανθεκτικός]]
[[κυανιούχος]]
[[ημιπτητικός]]
[[κωκερία]]
[[ανθρακασβέστιο]]
[[κρεοζοτέλαιο]]
[[λιθανθρακόπισσα]]
[[υδροβρωμικός]]
[[οξυυδρικός]]
[[υδρογονόλυση]]
[[μεθανοποίηση]]
[[υδραέριο]]
[[ερυθροπυρωμένος]]
[[ερυθροποιημένος]]
[[κρυοβιολογία]]
[[διοξίνη]]
[[αιθυλενοξείδιο]]
[[θερμοεναλλάκτης]]
[[διπλότοιχος]]
[[ορνιθοπαρατήρηση]]
[[ηλιανθέλαιο]]
[[σουλφονώνω]]
[[εποξειδοποιώ]]
[[τάγγιση]]
[[μικρόβαθμος]]
[[φιλρόπρεσσα]]
[[προκάθαρση]]
[[σογιόπιττα]]
[[εξάνιο]]
[[φυλλίδιο]]
[[σφυρόμυλος]]
[[δισκόμυλος]]
[[σησαμόσπορος]]
[[φυστικέλαιο]]
[[ξηραινόμενος]]
[[ημιξηραινόμενος]]
[[λινολενικός]]
[[λινελαϊκός]]
[[ανθρακοάτομο]]
[[υμένιο]]
[[αδιαβροχοποιητικός]]
[[τεταρτοταγής]]
[[διαβρεκτικός]]
[[υπερβορικός]]
[[ζελατινούχος]]
[[πολυβινυλαλκοόλη]]
[[σιζάλ]]
[[τυποβαφικός]]
[[αποκολλάρισμα]]
[[προκλώστρια]]
[[προνηματοποίηση]]
[[κτενίστρια]]
[[πρόνημα]]
[[ανισοταχύς]]
[[χάρτζι]]
[[ξέση]]
[[ξάνση]]
[[σπορελαιουργείο]]
[[ξεστικός]]
[[ανθρακοΐνα]]
[[πολυακριλικός]]
[[ανθρωποποίητος]]
[[αποπτερωμένος]]
[[απολιπασμένος]]
[[απεντέρωση]]
[[αποπτέρωση]]
[[ακτινοβόληση]]
[[ευρωτομύκητας]]
[[ξαναενεργοποιώ]]
[[υπερψύχω]]
[[ανακατεργασία]]
[[κτηνάλευρο]]
[[πεντατομίνη]]
[[σμυριδομηχανή]]
[[αφροζύμη]]
[[καραμελλόχρωμος]]
[[δεξτρίνη]]
[[νουκλεϊνικός]]
[[γλυκερίδιο]]
[[κρυσταλλωτήριο]]
[[μεθυλεστέρας]]
[[ασπαραγινικός]]
[[ισογλυκόζη]]
[[ισομεράση]]
[[διπεπτίδιο]]
[[αμυλοσιρόπι]]
[[φρουκτολίνη]]
[[σταφιδοσάκχαρο]]
[[χαρουποσιρόπι]]
[[σακχαρόπιτα]]
[[φιλτροπρέσσα]]
[[θειόνωση]]
[[διαλυτοποιητής]]
[[απορριζώνω]]
[[αποφυλλώνω]]
[[σακχαρόζη]]
[[πριονομηχανή]]
[[σανιδοποίηση]]
[[παλίσσανδρος]]
[[βελονοφόρος]]
[[ημιλιπόθυμος]]
[[ταβανόβουρτσα]]
[[φευκτικός]]
[[διάφευξις]]
[[κατάφευξις]]
[[βιοθεωρία]]
[[ἡμερόβιος]]
[[συμβιοτεύω]]
[[ἀναβιώσκω]]
[[ἀμαχώτερος]]
[[φόριμος]]
[[ἀθλοθέτης]]
[[ἀθλοθεσία]]
[[τετευχὼς]]
[[πραγματώδης]]
[[εὐπραξία]]
[[ἀπράγμων]]
[[κοινοπραγῶ]]
[[πολυπραγμονῶ]]
[[ὀψέ]]
[[ἄγχι]]
[[ἀβέρτα]]
[[ἄβαρτος]]
[[ἀβαρβάριστος]]
[[ἀβαλῆ]]
[[ἄαδα]]
[[ἀάβακτος]]
[[ἀγωνοδίκης]]
[[ἀγωγεύς]]
[[ἀγωγαῖος]]
[[θηριωδέστερος]]
[[καλλιστέφανος]]
[[ἀεροδρομῶ]]
[[τηλικαῦτα]]
[[σωμασκῶ]]
[[ἐπικοσμῶ]]
[[κατακοσμῶ]]
[[ὑπηρετικὸς]]
[[ἀμφιλογία]]
[[λογεῖον]]
[[ἐπάπταινον]]
[[κἂν]]
[[τολμῶμαι]]
[[φωρῶμαι]]
[[ὑφίεμαι]]
[[ὕδερος]]
[[τοίνυν]]
[[τηνικαῦτα]]
[[ταράττομαι]]
[[σύνθρονος]]
[[σύνθηρος]]
[[συμμισῶ]]
[[στέγω]]
[[Σεληνίτης]]
[[πρῴρα]]
[[προσκαρτερῶ]]
[[προσήκοντες]]
[[πλημμελῶ]]
[[πιστεύομαι]]
[[παρανήχομαι]]
[[ματσάτα]]
[[παπταίνω]]
[[ὄψις]]
[[ὀφλισκάνω]]
[[οὐκοῦν]]
[[λεαίνομαι]]
[[κόλασμα]]
[[ἰσομοιρία]]
[[ἡνίκα]]
[[ἡδίων]]
[[εὔθυνα]]
[[εὐδία]]
[[ἐρῳδιός]]
[[ἐπικλώθεται]]
[[ἐπεί]]
[[ἐξεικάζω]]
[[ἐξαρτῶ]]
[[ἐντυγχάνω]]
[[ἐνακμάζω]]
[[ἐκεῖσε]]
[[ἐκδίδωμι]]
[[ἐκδιδάσκω]]
[[εἵργω]]
[[εἰκότως]]
[[διακονοῦμαι]]
[[διακελεύομαι]]
[[διαδιδράσκω]]
[[ἀφίσταμαι]]
[[ἀχρειοῦμαι]]
[[ἄφθιτος]]
[[ἀκάτιον]]
[[αἰκία]]
[[ἀζήμιος]]
[[ἀειφυγία]]
[[ὑστεραίᾳ]]
[[τραγῳδοῦμαι]]
[[πρῳαίτατα]]
[[πολλαχοῦ]]
[[περιτυγχάνω]]
[[ὅσοσπερ]]
[[κατασφαλίζομαι]]
[[καθέζομαι]]
[[εὐμήχανον]]
[[εὐλογοῦμαι]]
[[ἐπίτομος]]
[[ειδικοδυναμίτης]]
[[ἐνώπιος]]
[[ἐλλείπω]]
[[ἔγγυος]]
[[διαπλῶ]]
[[ἄφατος]]
[[ἀφάρμακτος]]
[[ἀποσφάττομαι]]
[[ἀναπείθω]]
[[ἀκαιρία]]
[[εἰργασμένος]]
[[ἀδεῶς]]
[[κοσμούμενος]]
[[ἀίδιος]]
[[πρόειμι]]
[[θητικὸς]]
[[καλωστρόφος]]
[[ζευγοτρόφος]]
[[σκυλοδέψης]]
[[σκυτῆς]]
[[βαλανῆς]]
[[ἀλφιταμοιβός]]
[[τορνευτολυρασπιδοπηγός]]
[[αυγόψωμο]]
[[κάνυστρο]]
[[παλάθα]]
[[νῶτα]]
[[ἐνιαυτούς]]
[[μεληδόνα]]
[[λῃζόμενος]]
[[διαδικάζω]]
[[δικολόγος]]
[[δικολογῶ]]
[[δικηφόρος]]
[[ἀξίνη]]
[[λευκόσαρκος]]
[[σαρκοφαγῶ]]
[[σαρκολιπής]]
[[ἀπέχομαι]]
[[διακωλύω]]
[[διαθάλπομαι]]
[[χηλαί]]
[[προσαρμόττομαι]]
[[προσαγορεύομαι]]
[[ἀρραγής]]
[[καρκῖνος]]
[[θαλασσίζω]]
[[θαλασσῶ]]
[[θαλαττοῦμαι]]
[[θαλασσοειδής]]
[[θαλασσουργῶ]]
[[θαλασσουργία]]
[[μισότυφλος]]
[[ἐννεακισχιλίος]]
[[ἐπιθαρρῶ]]
[[ἀποσφάζομαι]]
[[κατακάομαι]]
[[ἐκρίπτομαι]]
[[φυή]]
[[ἐκδύομαι]]
[[δέδοικα]]
[[δέδια]]
[[συζεύγνυμαι]]
[[προαγορεύω]]
[[κατοικτείρω]]
[[ἀλκιμωτέραν]]
[[ἀρχεύω]]
[[ἀρχός]]
[[ἐξάρχω]]
[[πείθαρχος]]
[[ἀρχέκακος]]
[[ἀρχέχορος]]
[[εἰσδύνω]]
[[περιπέτομαι]]
[[περιτυγχάνει]]
[[ἀρχιθεωρός]]
[[καταμέμφομαι]]
[[πενταχλωρονιτροβενζόλιο]]
[[διθειοκαρβαμιδικός]]
[[φορμαλίνη]]
[[τυραννοκτονῶ]]
[[τυραννοποιός]]
[[ἀτυράννευτος]]
[[μισοτύραννος]]
[[φιλοτύραννος]]
[[κατατυραννῶ]]
[[τυραννῶ]]
[[εἱρκτὴ]]
[[αἰτοῦμαι]]
[[μονόθεμα]]
[[διπλόθεμα]]
[[ουρανικόληκτος]]
[[χειλικόληκτος]]
[[οδοντικόληκτος]]
[[σιγμόληκτος]]
[[ενρινόληκτος]]
[[ημιφωνόληκτος]]
[[σπονδεῖος]]
[[μητρῷος]]
[[ἁλυκός]]
[[ἀριστοκρατοῦμαι]]
[[ἀκρατής]]
[[τοὐκεῖ]]
[[δύομαι]]
[[ἐπέρχομαι]]
[[ἀφικνοῦμαι]]
[[οἰμώζω]]
[[δουλοῦμαι]]
[[κλαυσιάω]]
[[ἀπολίτευτος]]
[[καματηρός]]
[[ξυγκάμνω]]
[[συγκινδυνεύω]]
[[εγκεχαραγμένος]]
[[τζακαράντα]]
[[κόστισε ο κούκος αηδόνι]]
[[ἐνδεικνύμενος]]
[[ἕξιν]]
[[συντάττω]]
[[ἄκτητος]]
[[ἐπικτῶμαι]]
[[κτηνηδόν]]
[[ἀργῶς]]
[[πειρῶμαι]]
[[συμβοηθῶ]]
[[συνεπισχύω]]
[[πατρωνύμιος]]
[[πατρομήτωρ]]
[[φιλοπάτωρ]]
[[ὁμοπάτωρ]]
[[ἡδέως]]
[[ἀξιοῦμαι]]
[[πρόοιδα]]
[[ἐπιτηδεύματα]]
[[ουασιγκτόνια]]
[[διανήχομαι]]
[[φιλελευθεροποιώ]]
[[ἐλευθερόστομος]]
[[ἐλευθεροπρεπής]]
[[ἐλευθερόπαις]]
[[ἐπιγελῶ]]
[[μειρακίσκος]]
[[λούομαι]]
[[ἐπόμνυμαι]]
[[θνῄσκω]]
[[ἀποπνίγομαι]]
[[λέχομαι]]
[[λουτήρ]]
[[ὁμόζυξ]]
[[ἄζυξ]]
[[παραζεύγνυμι]]
[[σύζυξ]]
[[ζύγαστρον]]
[[ζυγόδεσμον]]
[[ζυγοποιῶ]]
[[ζυγοστατῶ]]
[[διαζεύγνυμι]]
[[πρόσκτισμα]]
[[ανεπίχριστος]]
[[τζινέτι]]
[[ψευδοπιπεριά]]
[[πιπερόδεντρο]]
[[λιμοντσέλο]]
[[ζύγιος]]
[[ημιλαξευμένος]]
[[φιλόπολις]]
[[μονοκέφαλος]]
[[νεροτριβιά]]
[[επανεισπίεση]]
[[ξυμβαίνω]]
[[περιορῶ]]
[[κράνεια]]
[[μυθεύομαι]]
[[ὀδυρμός]]
[[πόμα]]
[[ποτισμός]]
[[ὑδροπότης]]
[[προεστηκότας]]
[[παμφορώτατος]]
[[ὑπάργυρος]]
[[τυφεκιοθυρίδα]]
[[πυργοκατοικία]]
[[σέτια]]
[[παλιόπυργος]]
[[αργυρόβουλο]]
[[Γενοβέζος]]
[[σεαυτὸν]]
[[πετρίδιον]]
[[ἐπύλλιον]]
[[προκράτηση]]
[[πανομογενειακός]]
[[μακαντάμι]]
[[ξενοοιστρογόνο]]
[[βοτανοθεραπευτής]]
[[τετρακιόνιος]]
[[αρκοσόλιο]]
[[ραδιοϋψόμετρο]]
[[φεβουξοστάση]]
[[κομπραδόρικος]]
[[αποτιθέμενος]]
[[βιοσυσσώρευση]]
[[κατονομαζόμενος]]
[[πότμος]]
[[εὐκάρδιος]]
[[ἦτορ]]
[[ωίδιο]]
[[ημιυπέργειος]]
[[αντηριδωτός]]
[[δεξαμεθαζόνη]]
[[ετεροκαθορίζω]]
[[ανόπτευση]]
[[υπέρψυχρος]]
[[ηχομέτρηση]]
[[αγορανομείο]]
[[επαναφύτευση]]
[[μικροπαραχώρηση]]
[[ξεπατίκωμα]]
[[πολυμετοχικότητα]]
[[εκθάπτω]]
[[εμμηνορρυσιακός]]
[[επανερμηνεία]]
[[ογκομέτρηση]]
[[μεταγνωστικός]]
[[καθομιλούμενος]]
[[εικονομαχικός]]
[[κοχλιοστρόφιο]]
[[κονιομεταλλουργικός]]
[[ιδιοσυσκευή]]
[[εισολκή]]
[[πελίδνωση]]
[[νιφαδοποιημένος]]
[[ευρωβινιέτα]]
[[αυτοστήριχτος]]
[[θυρομεγάφωνο]]
[[σχιστήριο]]
[[υδρονομία]]
[[σιφωνοειδής]]
[[ηλεκτρογαλβανιζέ]]
[[προβαμμένος]]
[[βουβαλοτροφία]]
[[βιντεοτηλεφωνία]]
[[τηλεσύσκεψη]]
[[μονοβάπορος]]
[[πυροκουρτίνα]]
[[αποσμίνη]]
[[πελίκη]]
[[στάμνος]]
[[όλπη]]
[[κεντροποιημένος]]
[[ναχκολίτης]]
[[μιραβιλίτης]]
[[αλουνίτης]]
[[σελεστίνης]]
[[αστροφωτογράφηση]]
[[σεελίτης]]
[[κατεχολαμίνη]]
[[ταινιοφιλτροπρέσα]]
[[αμμοσυλλέκτης]]
[[λιποσυλλέκτης]]
[[εισπνοθεραπεία]]
[[ποσιθεραπεία]]
[[κοβαλτίουχος]]
[[ουδετεροπατρία]]
[[πυργοσυγκρότημα]]
[[καστροκατοικία]]
[[κυβολιθικός]]
[[εκνέφωση]]
[[ηλεκτροπρόωση]]
[[πενικιλλινούχος]]
[[αρτοποίηση]]
[[πριονοτεμαχιστής]]
[[υλικοεπαγρύπνηση]]
[[μεγαλοκυτταροϊός]]
[[αλλοανοσοποίηση]]
[[τελειόμηνος]]
[[απλαστικός]]
[[χιλιομετροχρέωση]]
[[ενεμάτωση]]
[[υδατοστεγάνωση]]
[[αιμοδοτώ]]
[[υπερμειωμένος]]
[[τροχοπεδιλισμός]]
[[αξονοδιασταύρωση]]
[[αριθμοθεσία]]
[[λαγιδεύς]]
[[Ἀμοργῖνος]]
[[τσιμεντοκυβόλιθος]]
[[Κῷος]]
[[γονεωνυμικός]]
[[γεωτόμος]]
[[ἔγγαιος]]
[[ὀρυττομένος]]
[[ὀψιαίτατα]]
[[ὅσαπερ]]
[[πάμφορος]]
[[σεαυτὸς]]
[[οἰκίδιον]]
[[νησύδριον]]
[[ἀντιφωνέω]]
[[μικροφωνία]]
[[συμφωνέω]]
[[διαφωνέω]]
[[αναφωνέω]]
[[φωνητός]]
[[ἐπευχόμενος]]
[[εὔπλοιαν]]
[[ἀποτρεπόμενος]]
[[προσεοικότας]]
[[διαθέω]]
[[οξυβαρεία]]
[[ἐξωμιδοποιία]]
[[χλαμυδουργία]]
[[βαῦ]]
[[θοῦρος]]
[[γραμματιστής]]
[[πειρῶ]]
[[ἐπειδὰν]]
[[απομαθαίνω]]
[[ορτσούμαι]]
[[μάτη]]
[[αρκαδοκυπριακός]]
[[μαθητός]]
[[συλλαβόγραμμα]]
[[συμφωνογραφικός]]
[[Μπόνα]]
[[ταμπουρίνο]]
[[πυροφυλάκιο]]
[[διαφοροποιούμενος]]
[[κρημνοβασία]]
[[αναστηματομετρία]]
[[βληματοκεντρικός]]
[[ατυχηματικός]]
[[πατατοεξαγωγέας]]
[[Φρουσαίοι]]
[[Μακροτάλαντο]]
[[σηματολεξικό]]
[[αυτοποίηση]]
[[κοκκινόχηνα]]
[[αγριόκυκνος]]
[[λεγούμι]]
[[λεγουμοειδής]]
[[χεδρωποειδής]]
[[κυαμοειδής]]
[[χέδρωψ]]
[[χωραφόχηνα]]
[[υγρολίβαδο]]
[[σταχόχηνα]]
[[ασπρομέτωπος]]
[[νανόχηνα]]
[[νανόκυκνος]]
[[γκριζοκάστανος]]
[[πανιόλο]]
[[ψευτοκατάρτιση]]
[[μοναδοποίηση]]
[[σωληνοκόφτης]]
[[σωληνομέγγενη]]
[[πολυαναλητής]]
[[θερμιδομετρητής]]
[[ωρομετρητής]]
[[χρονοθερμοστάτης]]
[[αεριοφυλάκιο]]
[[ασημοκολλήση]]
[[σιδηροκόλληση]]
[[αλυσοκίνηση]]
[[ιμαντοκίνηση]]
[[θηλειαστής]]
[[αεροκαστάνια]]
[[ροπόκλειδα]]
[[ρακορόκλειδα]]
[[γερμανοπολύγωνο]]
[[αμινοπλάστης]]
[[φαινολοπλάστης]]
[[μποζόνι]]
[[θερμοϋδραυλικός]]
[[πεχαμετρία]]
[[φλογοφωτομετρία]]
[[διαθλασιμετρία]]
[[φωσφολιπίδιο]]
[[συμπλοκομετρία]]
[[μαγγανομετρία]]
[[αργυρομετρία]]
[[γραμμομόριο]]
[[αντιγκράφιτι]]
[[ανθοκαλλιεργητής]]
[[υπεργοδηγός]]
[[υπερπολύτιμος]]
[[χρηματιστικοποίηση]]
[[χρυσοποιΐα]]
[[μοβεΐνη]]
[[οφθαλμοκινητικός]]
[[εγκεφαλίδα]]
[[μονοτρήματα]]
[[τοκοχρεωλυτικώς]]
[[ημιενδοτεταρτημοριακός]]
[[καλλυντικοτεχνικός]]
[[μεσοεπιφανειακός]]
[[γλυκοσίτη]]
[[αντιστηθαγχικός]]
[[αντιϋπερλιπιδαιμικός]]
[[ναλοξόνη]]
[[διμερκαπρόλη]]
[[ευθρυπτότητα]]
[[βινυλορητίνη]]
[[αμαμελίδα]]
[[φαρμακομορφή]]
[[καταθρυμματισμός]]
[[μαγγανιομετρία]]
[[αμπικιλλίνη]]
[[αμοξυκιλλίνη]]
[[προμεθαζίνη]]
[[τριφθοροπεραζίνη]]
[[φουροσεμίδη]]
[[ιωδιομετρία]]
[[ιγδία]]
[[θερμομανδύας]]
[[προπυλενογλυκόλη]]
[[πτερυγιοφόρος]]
[[αποπολιτικοποίηση]]
[[αρκεβούζιο]]
[[ερπητοϊός]]
[[οροεπιδημιολογικός]]
[[γαμόμανος]]
[[καταπιόλης]]
[[βηματόμετρο]]
[[ανωνυμοποιημένος]]
[[ραδιοφάσμα]]
[[νεουμιφίλη]]
[[ρεμδεσιβίρη]]
[[γεωκρυολογία]]
[[τευτλοεξαγωγέας]]
[[εκχερσωθής]]
[[χαρτιατικόν]]
[[σκαλιατικόν]]
[[αλαμανικόν]]
[[αλληλέγγυον]]
[[χρυσοτέλεια]]
[[χρυσάργυρον]]
[[παρθενοφορία]]
[[μελισσονομία]]
[[ζευγαριατικό]]
[[εννόμιο]]
[[εδαφονόμιο]]
[[αερικόν]]
[[καπνικάριος]]
[[ποδοκόπιον]]
[[αμεριμνία]]
[[κουφισμός]]
[[εξκουσσεία]]
[[σακέλλιον]]
[[σεκρέτο]]
[[χαρτουλάτον]]
[[κανονικάριος]]
[[υποδέκτης]]
[[τέλεσμα]]
[[υποκατασκευαστικός]]
[[επιζωγράφιση]]
[[χαριτώνω]]
[[φλεκαϊνίδη]]
[[Μακκαβαίος]]
[[κλειδόλιθος]]
[[νιφλουμικός]]
[[σωστέος]]
[[σωματοποιία]]
[[σωματουργία]]
[[περιομφακώδης]]
[[καθαιρέτης]]
[[ανοσιώτερος]]
[[μεσοστράτι]]
[[τοκοφερόλη]]
[[καρνοσίνη]]
[[βακκίνιο]]
[[λουτεΐνη]]
[[επενδύωμα]]
[[ολιγοστροκύτωμα]]
[[αστροκύτωμα]]
[[ολιγοδενρρογλοίωμα]]
[[νευρίνωμα]]
[[μυελοβλάστωμα]]
[[νευροεκτοδερμικός]]
[[δοξυκυκλίνη]]
[[μεθυλγλυοξάλη]]
[[αριστολοχικός]]
[[αντιαιμοπεταλιακός]]
[[κυκλοξυγενάση]]
[[ιβουπροφαίνη]]
[[σερολογικός]]
[[ανοσογλοβουλίνη]]
[[ουσιοεξαρτημένος]]
[[ηλεκτραρνητικότητα]]
[[απομαγνητοφωνητής]]
[[βαρφαρίνη]]
[[φαινυτοίνη]]
[[ινδιναβίρη]]
[[διγοξίνη]]
[[κυκλοσπορίνη]]
[[φωτοτοξικός]]
[[φωτοδερματίτιδα]]
[[νοραδρεναλίνη]]
[[υπερικό]]
[[κερκετίνη]]
[[ηλεταυτοποίηση]]
[[παντελονόφουστα]]
[[κουφοπιέτα]]
[[εβαζέ]]
[[γκοντέ]]
[[ζαπόνε]]
[[γοργονέ]]
[[αμπίρ]]
[[πρινσέζ]]
[[ημιλοξός]]
[[ζωνοποίηση]]
[[αγροοικολογικός]]
[[τροφοχιλιόμετρο]]
[[σπλαγχνικώτατος]]
[[ζωομύριστος]]
[[φωτοπάροχος]]
[[ισοσυλλαβία]]
[[ένσαρκος]]
[[εύκαρπος]]
[[δυσπαράδεκτος]]
[[θαρσαλέως]]
[[σωματούμενος]]
[[σκανδαλοφοβία]]
[[βραχόπτωση]]
[[βραχόμαζα]]
[[σταγονορροή]]
[[μελισσοπαθολογία]]
[[αχυροκοπτικός]]
[[φακελάκιας]]
[[ναρκοθετίδα]]
[[δεδιωγμένος]]
[[ιώμενος]]
[[εφύμνιο]]
[[νενάνισμα]]
[[εντυπωσιοθηρικός]]
[[τηλεκατάθεση]]
[[μικροεκσκαφέας]]
[[γερανοζυγός]]
[[ταινιοζυγός]]
[[καδοζυγός]]
[[αντιφυσιοκρατικός]]
[[ισοκινολίνη]]
[[κινακρίνη]]
[[κλέϊσμα]]
[[εξαφριστικός]]
[[θλιβόμετρο]]
[[υδροκίνητρο]]
[[βαλβιδατμός]]
[[αλατόμετρο]]
[[υδρότοιχος]]
[[ατμαγωγός]]
[[ατμογόνος]]
[[αφυπερθερμαντήρας]]
[[ατμοϋδροθάλαμος]]
[[τζιφάρι]]
[[φλογαυλός]]
[[φλογοθάλαμος]]
[[κοχλιοσύνδεση]]
[[στροβιλοανεμιστήρας]]
[[ελικοστρόβιλος]]
[[αξονοστρόβιλος]]
[[υφασματολογία]]
[[οροφοκόμος]]
[[φωτορεαλισμός]]
[[ονυχοπλαστική]]
[[ινιδίνη]]
[[μίσο]]
[[πυκνογενόλη]]
[[πολυανθεκτικός]]
[[Χριστοκεντρικός]]
[[αποτοξινωτικός]]
[[αλδοστερόνη]]
[[διπλόκοκκος]]
[[λεβοθυροξίνη]]
[[γλυκαγόνη]]
[[θυρεοειδοτρόπος]]
[[παραθυρεοειδής]]
[[λιποσφαίριο]]
[[υποδερμίδα]]
[[ιστιοκύτταρο]]
[[μεσοδερμίδα]]
[[ενδοδερμίδα]]
[[εξωδερμίδα]]
[[φθοροσιλικόνη]]
[[απαερωτήρας]]
[[πολυδιμεθυλοσιλοξάνιο]]
[[αποαφριστικός]]
[[ανοπτημένος]]
[[εργοσκλήρυνση]]
[[αποπολυμερισμός]]
[[ραδιοερασιτεχνισμός]]
[[κοπρανοστοματικός]]
[[μεταγραφάση]]
[[κορτικοστεροειδές]]
[[οσελταμιβίρη]]
[[υμιφενοβίρη]]
[[ρεμεδεσεβίρη]]
[[μεθυλπρεδνιζολόνη]]
[[ανείκαστος]]
[[φιλοτουρκισμός]]
[[υποθεραπεία]]
[[πρεζέμπορας]]
[[τζακούζι]]
[[συρματόφραξη]]
[[γεωευρετήριο]]
[[τοιχωρύχος]]
[[κρισιολόγηση]]
[[ετοιμμοροπία]]
[[ενδοδερμοαντίδραση]]
[[κεχροειδής]]
[[φυματιναντίδραση]]
[[οριοσήμανση]]
[[επαναδιαγράμμιση]]
[[αλουμινομπογιά]]
[[αγκυλοποιητικός]]
[[ιντερλευκίνη]]
[[κυτταροκίνη]]
[[ανοσοδιαμεσολαβούμενος]]
[[αγαλματοποιείο]]
[[αμέθεκτος]]
[[συνεισέρχομαι]]
[[κοτύλι]]
[[πρόχος]]
[[σκυφίδι]]
[[λεβοκαμπαστίνη]]
[[ληκύθιο]]
[[εξάλειπτρος]]
[[αρυβαλλοειδής]]
[[λασπόκτιστος]]
[[διατείχισμα]]
[[πηλοσωλήνας]]
[[πολυθάλαμος]]
[[Κοσμοσώτειρα]]
[[υδατοαπωθητικός]]
[[υπεραποδίδω]]
[[ψυχοεκπαίδευση]]
[[προγνώστης]]
[[συνταφέντης]]
[[νεοϊερομάρτυρας]]
[[πιστούμενος]]
[[προσδράμω]]
[[πυρίμορφος]]
[[Θεοτοκάριο]]
[[πεποιθώς]]
[[εξαπτέρυγος]]
[[κινεζοκεντρικός]]
[[νεροκόπος]]
[[τσαμπάσης]]
[[ρινιαστής]]
[[νησιαντήρι]]
[[αυτοφερόμενος]]
[[προσφθεγξάμενος]]
[[θεασάμενος]]
[[φωταυγής]]
[[πανέορτος]]
[[υπέρθεος]]
[[θεοφεγγής]]
[[δεδοξασμένος]]
[[διακαναλιακός]]
[[κηποδιαμόρφωση]]
[[προσυμπληρωμένος]]
[[ενδελεχισμός]]
[[πεπελεκισμένος]]
[[μητροπρεπώς]]
[[νεκροπρεπώς]]
[[εμφρόνως]]
[[εξανιστώ]]
[[εταιρειοκρατία]]
[[τηλεξενάγηση]]
[[ραδιομαγνητικός]]
[[ταχογεννήτρια]]
[[ρουφράκτης]]
[[κρυπτοσυχνότητα]]
[[φυγοκεντρώνω]]
[[αιμοπεταλιαφαίρεση]]
[[λευκαφαιρεμένος]]
[[κρυοΐζημα]]
[[Άτη]]
[[πεζοδιάβαση]]
[[τηλεκατάρτιση]]
[[ηλεκτροβαλβίδα]]
[[αντικαθαλατωτικός]]
[[ξηρογραφικός]]
[[ημισύνδεσμος]]
[[φιλτρομάσκα]]
[[δερματοπάνινος]]
[[αντλητικός]]
[[εκκαπνισμός]]
[[αμφιδέτης]]
[[μεγαρόσημο]]
[[δωροκουπόνι]]
[[χλωροξυμεθάνιο]]
[[ενσκήψας]]
[[υποεξοπλισμένος]]
[[πολυκαταλαβαίνω]]
[[οπλοποιημένος]]
[[συνεισπράττω]]
[[ραπτεργάτης]]
[[ελαιομετρητής]]
[[οψοκομιστής]]
[[βιντεολαρυγγοσκόπιο]]
[[πολυκάναλος]]
[[ημικεντρικός]]
[[εντομοπαγίδα]]
[[απομειώνω]]
[[κοίλανση]]
[[υπερθερμασμένος]]
[[συνένζυμο]]
[[λυσόσωμα]]
[[ιατρογένεση]]
[[ιατρικοποίηση]]
[[παλαιοφλοιός]]
[[προφλοιός]]
[[ιντερφερόνη]]
[[μακροφάγος]]
[[βαλανοκετόνη]]
[[νουκλεϊκός]]
[[λιποπρωτεϊνικός]]
[[εμιρατιανός]]
[[υπερηχοτομογραφικός]]
[[κυανιδίνη]]
[[πεοϊδίνη]]
[[πελαργονιδίνη]]
[[μαλβιδίνη]]
[[φυτοοιστρογόνο]]
[[δαïδζεΐνη]]
[[γενιστεΐνη]]
[[γλυσιτεΐνη]]
[[εσπερετίνη]]
[[ναρινγγενίνη]]
[[εριοδικτυόλη]]
[[καμφερόλη]]
[[απιγενίνη]]
[[ωχρολίνη]]
[[λουτεολίνη]]
[[συνεπωαζω]]
[[υπερικίνη]]
[[κυτταρομεγαλοϊός]]
[[ιοκτόνος]]
[[μεσκαλίνη]]
[[ψιλοκίνη]]
[[κουερσετίνη]]
[[διϋδροφλαβονόλη]]
[[χαλκόνη]]
[[φλαβάνη]]
[[ισοφλαβονοειδής]]
[[προανθοκυανιδίνη]]
[[φλαβονόλη]]
[[φλαβόνη]]
[[ισοφλαβόνη]]
[[ανθελμινθικός]]
[[αντιοιδηματικός]]
[[φλαβονοειδής]]
[[προγουανίλη]]
[[ατοβακόνη]]
[[μεφλοκίνη]]
[[σπινιαριστός]]
[[ποζεριά]]
[[γεωστατιστικός]]
[[γεωπληροφορική]]
[[χημειοπροφύλαξη]]
[[σαρικόπιτα]]
[[ημιαποβουτυρωμένος]]
[[γλυκισματοποιείον]]
[[φαρίν λακτέ]]
[[εκπυρηνωμένος]]
[[διπλοστράγγιστος]]
[[φρουτένιο]]
[[χλωρομανούρα]]
[[συνοφειλέτης]]
[[εξαπανέκαθεν]]
[[λαμπροφορεμένος]]
[[δειγματοφορέα]]
[[νεφελογράμμα]]
[[υποπληθυσμός]]
[[μικροκυττάρωση]]
[[ερυθροκυττάρωση]]
[[μακροκυττάρωση]]
[[μονοκυττάρωση]]
[[εμπύρηνος]]
[[προμυελοκύτταρο]]
[[μεταμυελοκύτταρο]]
[[θρομβασθένεια]]
[[σχιστοκύτταρο]]
[[μικροκυτταρώση]]
[[αιματοπεταλιοκρίτης]]
[[λιπαιμία]]
[[αιμοσφαιρινοποίηση]]
[[χολορυθριναιμία]]
[[πηκτικολογικός]]
[[ηπαρινοθεραπεία]]
[[αντοθρομβίνη]]
[[θρομβοπλαστίνη]]
[[ηδύπνους]]
[[στρογγυλόφυλλος]]
[[κυματόφυλλος]]
[[αιμοπεταλικός]]
[[προθρομβικός]]
[[αγαμμασφαιριναιμία]]
[[ινωδογονόλυση]]
[[νανοφιλτράρω]]
[[υποϊνωδογοναιμία]]
[[ανινωδογοναιμία]]
[[ινοδογώνο]]
[[κρυοκαθίζημα]]
[[ηπαρίνη]]
[[θρομβοεμβολισμός]]
[[πρωτεϊνάση]]
[[σοσιαλμανία]]
[[μαρκοφάγος]]
[[αποπρωτεΐνη]]
[[χρωματογραφία]]
[[αλβουμίνη]]
[[επειγοντολόγος]]
[[υποπαραγωγή]]
[[στροβιλοφόρος]]
[[τηλεπροβολή]]
[[καρκινοτρόν]]
[[μάγνετρον]]
[[υπερσυχνότητα]]
[[φωτοκρυσταλλολυχνία]]
[[πολυσυνδυαστικός]]
[[αντιστρεπτικός]]
[[μικροπροβολή]]
[[κινηματοφωτομικρογραφία]]
[[ταχεόμετρο]]
[[εικονομετρία]]
[[διασταλόμετρο]]
[[ιξόμετρο]]
[[πορωσίμετρο]]
[[ψοφόμετρο]]
[[παραμορφωσίμετρο]]
[[κερδόμετρο]]
[[ταλαντευτήρας]]
[[απορριματοδέκτης]]
[[μεγαλοτύμπανο]]
[[υδατοπαγίδα]]
[[ανθρωποθυρίδα]]
[[δυναμολήπτης]]
[[πολυχρηστικότητα]]
[[χαλυβδοελάσμα]]
[[ικριωσειρά]]
[[παράμολο]]
[[ψηκτροποιία]]
[[λιανόκλαδο]]
[[μελανωτήριο]]
[[παλαιοσιδηρικό]]
[[λιπασματοποίηση]]
[[ακτινοβολημένος]]
[[αδαμαντόδεση]]
[[ντιζελοηλεκτρικός]]
[[θερμοσυγκόλληση]]
[[νεγκατοσκόπιο]]
[[ηλεκτροδιαγνωστικός]]
[[ηλεκτροθεραπευτικός]]
[[ηλεκτροϊατρικός]]
[[ραδιοανίχνευση]]
[[ταλαντογράφος]]
[[εικονοτηλέφωνο]]
[[θυρίστορ]]
[[φωτοκάθοδο]]
[[κοχλιομηχανή]]
[[κεντητήριο]]
[[επίτηξη]]
[[υπερθερμαινόμενος]]
[[ανάτηξη]]
[[κεραμομεταλλουργικός]]
[[μορφοράβδος]]
[[κίσηρη]]
[[ινοτσιμέντο]]
[[υαλοχαρακτικός]]
[[θερμοχυτευτός]]
[[λινοτάπητα]]
[[πιπεραζίνη]]
[[πυριμιδίνη]]
[[πυραζόλιο]]
[[φωσφοροαμινολιπίδιο]]
[[γαλακτοαλβουμίνη]]
[[ιοντοανταλλάκτης]]
[[πολυβινύλιο]]
[[αποηχητικός]]
[[ανεμοκινητήρας]]
[[αεροακουστική]]
[[αεροελαστικότητα]]
[[θερμοϋδραυλική]]
[[νανοκατεργασία]]
[[πυρομηχανική]]
[[μονοαμμωνιακός]]
[[υδρογονορθοφωσφορικός]]
[[σουλφονιτρικός]]
[[αλδεϋδικός]]
[[σουλφονωμένος]]
[[ετεροκυκλικός]]
[[θειοένωση]]
[[καρβοξυϊμιδικός]]
[[νιτριδωμένος]]
[[πολυαλκοόλη]]
[[συρματωτήρας]]
[[αυτοανοιγόμενος]]
[[πλεκτομηχανή]]
[[δυναμοηλεκτρομαγνητικός]]
[[ατμοβολή]]
[[κυλινδροτριβέας]]
[[σιδηρομαγγάνιο]]
[[κραματοποιημένος]]
[[κεραμομέταλλο]]
[[μισοφωτισμένος]]
[[αργιλιοξείδιο]]
[[πολυκυψελωτός]]
[[ακυκλικός]]
[[κυκλοτερπενικός]]
[[κυκλενικός]]
[[κυκλανικός]]
[[μονοκαρβοξυλικός]]
[[ημιακετάλη]]
[[ζοζομπά]]
[[βερνικέλαιο]]
[[εναυστήριος]]
[[πολυκαρβοξυλικός]]
[[καρβοξυλικός]]
[[κινονικός]]
[[κετονικός]]
[[φαινολοαλκοόλη]]
[[βαγάσση]]
[[οινοπαντοπωλείο]]
[[φοινικοπυρήνας]]
[[σουσαμέλαιο]]
[[καρδαμέλαιο]]
[[γογγυλέλαιο]]
[[ραδιομαγνητόφωνο]]
[[αλκυλονακαταλυτικός]]
[[αλκυλοβενζόλιο]]
[[συλλίπασμα]]
[[πλακόλιθος]]
[[πισσοσκυρόστρωμα]]
[[μορφοσωλήνας]]
[[λυχνιολαβή]]
[[υαλοκεραμικός]]
[[επιστολοθήκη]]
[[χιονοπορεία]]
[[ραδιοναυσιπλοΐα]]
[[συλβίτης]]
[[καρναλίτης]]
[[ψευδοκόσμημα]]
[[μικροφωτοδελτίο]]
[[μικροφόρμα]]
[[τηλεπώληση]]
[[τοιχοστρωσία]]
[[καφεζαχαροπλαστείο]]
[[τσιπουράδικο]]
[[αλλαντοζυθοπωλείο]]
[[στενοζωνικός]]
[[ιστοφιλοξενία]]
[[ευρωστότερος]]
[[γεωργοτεχνικός]]
[[γεωργοοικονομικός]]
[[γεμμολογία]]
[[κυματοσανίδα]]
[[χρηματοθυρίδα]]
[[χρησιδανεισμός]]
[[κυνοτροφείο]]
[[χειροπράκτης]]
[[μαλάκτης]]
[[ρεφλεξολογία]]
[[βοτανοθεραπεία]]
[[γουότερ παρκ]]
[[αζωτίδιο]]
[[πυριτίδιο]]
[[νιτρίδιο]]
[[φωσφίδιο]]
[[βορίδιο]]
[[υπερχλωρικός]]
[[υδροξυλαμίνη]]
[[βουτυλένιο]]
[[αεριέλαιο]]
[[ημιοπτάνθρακας]]
[[οπτανθρακοποίηση]]
[[κασετίστας]]
[[χρωματοτυπογραφείο]]
[[στάμπωμα]]
[[παραφινόχαρτο]]
[[γομμαρισμένος]]
[[θερμοευαίσθητο]]
[[ηλεκτροευαίσθητος]]
[[ημιχημικός]]
[[χονδροξυλουργική]]
[[λεπτοξυλουργική]]
[[σπαρτοπλεκτική]]
[[κρεόζωτο]]
[[ξυλόμαλλο]]
[[στρωτήρας]]
[[πελεκημένος]]
[[βουλκανισμένος]]
[[δεψασμένος]]
[[τηλεψυχιατρική]]
[[γαντοποιία]]
[[ραφτεργάτης]]
[[πιατόπανο]]
[[κορδελοποιία]]
[[αλογότριχα]]
[[λεπτόινα]]
[[χονδρόινα]]
[[εριολίπος]]
[[ελαφροποινίτης]]
[[απίτης]]
[[οινολάσπη]]
[[αλατοτριβείο]]
[[αποκαφεϊνωμένος]]
[[ρυζομακάρονο]]
[[αμυλοποιία]]
[[πιτουράλευρο]]
[[οξίνιση]]
[[δερματέλαιο]]
[[εστεροποιημένος]]
[[ραφανέλαιο]]
[[ελιόπιτα]]
[[ελαιόπιτα]]
[[στεατέλαιο]]
[[ελαιομαργαρίνη]]
[[ελαιοστεατίνη]]
[[χονδράλευρο]]
[[κισηρόλιθος]]
[[ασφαλτίτης]]
[[βιτούμιο]]
[[βαριτίνης]]
[[μουλλίτης]]
[[σιλιμανίτης]]
[[ανδαλουσίτης]]
[[καολινικός]]
[[λιθόσκονη]]
[[φρυγμένος]]
[[πισσούχος]]
[[πετρελαιούχος]]
[[γουαγιούλη]]
[[βαλάτα]]
[[κέρωση]]
[[ξετυλιγάδιασμα]]
[[αβγοπαραγωγή]]
[[καμηλίδα]]
[[αράλια]]
[[πυρηνόκαρπος]]
[[κλημεντίνη]]
[[ομφαλοφόρος]]
[[ινουλίνη]]
[[ταπιόκα]]
[[ντοματοπιπεριά]]
[[μακρόσπερμος]]
[[ραδιοταξί]]
[[ινωδογόνο]]
[[ανοσοαντιδραστήριο]]
[[λυοφιλοποιημένος]]
[[ιατρονοσηλεία]]
[[αλουμινοκατασκευαστής]]
[[υπερφωσφαταιμία]]
[[υπερκαλιαιμία]]
[[ανοσοδιεγερτικός]]
[[διπλοπύρηνος]]
[[βρογχοαναρρόφηση]]
[[μοραξέλλα]]
[[επιλοίμωξη]]
[[αζιθρομυκίνη]]
[[εγγραπτέος]]
[[ερυθροποιητικός]]
[[προέγκριση]]
[[φορητότητα]]
[[διόδευση]]
[[βιντεοδιάσκεψη]]
[[μονοτροπικός]]
[[ευαλλοίωτος]]
[[αριθμοδότηση]]
[[οινοποιήσιμος]]
[[βιβλιοστάσιο]]
[[φωτοδιαγνωστική]]
[[ατμομηχανική]]
[[διαδανεισμός]]
[[υδροξυχλωροκίνη]]
[[διημέρευση]]
[[περουκάκιας]]
[[νεοραγιάς]]
[[μνημονιόδουλος]]
[[καβουροτσέπης]]
[[τελικιάζω]]
[[μουσικολογιώτατος]]
[[ευλαβέστατος]]
[[ιερολογιώτατος]]
[[οσιώτατος]]
[[οσιολογιώτατος]]
[[πανοσιώτατος]]
[[ιερώτατος]]
[[πανιερώτατος]]
[[αγιώτατος]]
[[μακαριώτατος]]
[[ενδοξότατος]]
[[εντιμότατος]]
[[εντιμολογιότατος]]
[[εξοχότατος]]
[[ανακαθαρισμός]]
[[χαρτοβάμβακας]]
[[χαρτοσέντονο]]
[[υπερηχοτομογράφος]]
[[διαβαθμιδικός]]
[[προεγγεγραμμένος]]
[[σελιδομετρώ]]
[[φινιριστήριο]]
[[κοχλιομεταφορέας]]
[[μπαμπαλίζω]]
[[δακτυλομετρούμενος]]
[[υπερλούξ]]
[[ελυτροφόρος]]
[[μικροβιοστατικός]]
[[πηδιόλα]]
[[σφηνόδρομος]]
[[διπλογυριστός]]
[[νεροβαρελοδέτης]]
[[ξεξασπρότερος]]
[[τζιτζιμιτζιχότζιρας]]
[[μίτζιρας]]
[[οδοντοτροχός]]
[[κοχλιοτόμος]]
[[φρεζοδράπανο]]
[[εντιμώτατος]]
[[οργανοπωλείο]]
[[τρομολαγνικός]]
[[μαυραγορίτικος]]
[[ηλιοφυσικός]]
[[νευροπροστατευτικός]]
[[πρωτοστηρίζω]]
[[σκαλούνι]]
[[σπαγγάτο]]
[[καρποσυλλεκτικός]]
[[γεωραντάρ]]
[[νανοφυσαλίδα]]
[[κοντοσιμώνω]]
[[συχνοτσιμπώ]]
[[αρθούνι]]
[[αητόπουλο]]
[[κοπάλι]]
[[λεβεντόνι]]
[[εκπορνευμένος]]
[[ολιγοθερμιδικός]]
[[πουσάρισμα]]
[[μυκήλιο]]
[[φιλοτεχνημένος]]
[[συμβάλλων]]
[[μικροβλάβη]]
[[μπαρουφολογία]]
[[καταμπερδεμένος]]
[[τουρκοφοβία]]
[[παιδοκαρδιοχειρουργικός]]
[[συνεπωνυμία]]
[[γερμανοπληξία]]
[[σκυλεύομαι]]
[[υπερτεθωρακισμένο]]
[[ραδιοβιοχημικός]]
[[μεταξοτυπία]]
[[σπαμάρω]]
[[ισλαμοφασίστας]]
[[ιπποθοωντίδας]]
[[πουτσίλα]]
[[κεραλιμενιώτισσα]]
[[κεντραρισμένος]]
[[εβρίτικος]]
[[ενσυνειδητότητα]]
[[νικελιοχρωμιούχος]]
[[αποζημιώ]]
[[βιδωτικός]]
[[θερμοκολλητικός]]
[[αβολίδωτος]]
[[ταχυκινησία]]
[[επικεράμωση]]
[[λιπασματοποιήσιμος]]
[[προσυνέδριο]]
[[ναρκόπλοιο]]
[[βαρδιολόγιο]]
[[κυβερνοεκφοβισμός]]
[[αμφότερος]]
[[παλληκαρεύομαι]]
[[επιβατοκεντρικός]]
[[φιλοαναπτυξιακός]]
[[ρουφοκώλι]]
[[επαναθυματοποίηση]]
[[τοτεμοποίηση]]
[[εμβιβάζω]]
[[υπερυμνώ]]
[[υπερυπάτη]]
[[τζιχαντισμός]]
[[συνοριογραμμή]]
[[αφροασιάτης]]
[[πεοθηλάζω]]
[[αυτοδιαγράφω]]
[[ούγκανος]]
[[στροφάρω]]
[[κοντοβελονιά]]
[[πλακοποιία]]
[[κισσηρόλιθος]]
[[ασβεστόπετρα]]
[[ηλεκτρομειωτής]]
[[ποδοδιακόπτης]]
[[πετρελιέρα]]
[[τσιμεντοπροϊόν]]
[[τσοντοκάναλο]]
[[υπενθυμίζων]]
[[κατσικώνω]]
[[συναύξηση]]
[[αγλωσσολόγητος]]
[[περιθωράκιο]]
[[σκουπιδολόγος]]
[[πρεσαριστός]]
[[χορτοσυλλεκτικός]]
[[σβολοτρίφτης]]
[[σβολοκόπτης]]
[[πολυμπέκ]]
[[αρμεκτήριο]]
[[γεωκτηνοτρόφος]]
[[ανακτήσιμος]]
[[διαμεταφορικός]]
[[ασαφετίδα]]
[[πετρελαιάς]]
[[ανδροχωρίστρα]]
[[νευροδιαφορετικότητα]]
[[νευροδιαγνωστικότητα]]
[[διογκώσιμος]]
[[τουρκοκυπριακός]]
[[γεφυροποιητικός]]
[[Ηπειροθεσσαλία]]
[[πετροσυλλέκτης]]
[[αυλακωτήρας]]
[[εναποτίθημι]]
[[αμιαντούχος]]
[[μεταϋλικό]]
[[τριπαραγωγή]]
[[νευροτεχνολογία]]
[[βιομιμητική]]
[[ορθοεικόνα]]
[[αδιαβλητότητα]]
[[φαροσειρήνα]]
[[σφαλερότητα]]
[[διαμφισβητούμενος]]
[[αγροτοπεριβαλλοντικός]]
[[επανασυγκρότηση]]
[[παραρεμάτιος]]
[[ελαιοκαλλιεργητής]]
[[υπερσπηλαίωση]]
[[λασποηφαίστειο]]
[[νευροϊνωμάτωση]]
[[σαλιγκαροκτόνο]]
[[κοτοπουλιέρα]]
[[σχαριέρα]]
[[ραδιοσημαντήρας]]
[[στρατζαριστός]]
[[μεγγώμετρο]]
[[λωριδοκουρτίνα]]
[[ακινητοποιητής]]
[[μηροκνημικός]]
[[υποεπιγονατιδικός]]
[[αυχενοθωρακικός]]
[[θωρακοσφυικός]]
[[οσφυομηρικός]]
[[κλικαδόρος]]
[[περιστρερόμορφος]]
[[ντόφερ]]
[[διπλοβάρδια]]
[[γραναζοκόπτης]]
[[σφαιροκλοβός]]
[[μισοριξιά]]
[[τρελόγκα]]
[[παλετόδρομος]]
[[ραουλόδρομος]]
[[ρετινοβλάστωμα]]
[[πετσετομηχανή]]
[[κορμομηχανή]]
[[πεντιμεθαλίνη]]
[[συνεκμετάλλευση]]
[[συγκοίμιση]]
[[φυλλοδιαγνωστικός]]
[[θολατζής]]
[[καμαροσκεπής]]
[[υπόβαση]]
[[δενδροκηπευτικός]]
[[πολυχώρος]]
[[ψευδακακία]]
[[τηλεχειρουργική]]
[[τηλεδερματολογία]]
[[τηλεκαρδιολογία]]
[[τηλεακτινολογία]]
[[προπορεία]]
[[αρήγματος]]
[[πολυμίξερ]]
[[σιδηροσωλήνας]]
[[ατμοφράκτης]]
[[αντιπληγματικός]]
[[εκατόμπεδος]]
[[ασφαλειοδιακόπτης]]
[[τουμποσωλήνας]]
[[υδροφλογαύλωτο]]
[[κοχλιέτα]]
[[ελαιοζύμη]]
[[φυστικάτο]]
[[τζακφρούϊτ]]
[[κροκάν]]
[[σακευμένος]]
[[μετακυλίομαι]]
[[προδιαβήτης]]
[[υπερτριγλυκεριδαιμία]]
[[καρδιομεταβολικός]]
[[λεβουλινικός]]
[[λυοφιλίωση]]
[[κρυοξήρανση]]
[[μίσχανθος]]
[[βιοκηροζίνη]]
[[ραδιοζεύξη]]
[[υπολογιστικώς]]
[[υπεραντοχή]]
[[επαναδρομολόγηση]]
[[λογιστικοποιούμενος]]
[[καφεκόκκινος]]
[[βαρβιτουρικός]]
[[οικοτέχνης]]
[[ωριμαντήριο]]
[[τουρκολιβυκός]]
[[κανονολογικός]]
[[πραξιολογικός]]
[[συνεπειοκράτης]]
[[διαλυτοποίηση]]
[[μαλακόστρακο]]
[[εντομοπανίδα]]
[[χειροπτέρο]]
[[ορνιθοπανίδα]]
[[φανερόγαμα]]
[[μακρύσπερμος]]
[[μεσόσπερμος]]
[[ρυζοπαραγωγός]]
[[σοδάλιθος]]
[[καπετανόσπιτο]]
[[ατουφέκιστος]]
[[φθοριοαπατίτης]]
[[βοριοπυριτικό]]
[[υαλόθραυσμα]]
[[αρτομάζα]]
[[ιοντοανταλλαγή]]
[[συνάλεση]]
[[προομογενοποίηση]]
[[ζυθογλεύκος]]
[[αποκονίωση]]
[[οπλοκιβώτιο]]
[[δωροθεσία]]
[[υδατοδιάδρομος]]
[[μονοσυχνοτικός]]
[[αποχνοωμένος]]
[[νευρομάρκετινγκ]]
[[διφαινόλη]]
[[πολυφαινύλιο]]
[[αεροπανό]]
[[σωληνοδιάδρομος]]
[[σωληνογέφυρα]]
[[δεικτοδότηση]]
[[δειγματισμός]]
[[αγριοκαπνός]]
[[δεντροκαπνός]]
[[δυσκολοεξόντωτος]]
[[προφυτρωτικός]]
[[μεταφυτρωτικός]]
[[ευκολοδιάλυτος]]
[[δυσκολοδιάλυτος]]
[[λιπασματοδιανομέας]]
[[πρωιμίζω]]
[[ψιλοχωμάτισμα]]
[[βέλιουρας]]
[[στελεχοκόπτης]]
[[στελεχοκοπή]]
[[μηχανοσυλλογή]]
[[χειροσυλλογή]]
[[μεσοπρώϊμος]]
[[αδρομύκωση]]
[[βερτισιλλίωση]]
[[φουζαρίωση]]
[[σταλεγάκιας]]
[[γαλακτωματοποιήσιμο]]
[[φυτοτοξικότητα]]
[[σολανώδης]]
[[κολοκυνθοειδής]]
[[υλέμυια]]
[[σιδηροσκούληκο]]
[[χλώρoπας]]
[[ζάμπρος]]
[[αγρότιδα]]
[[οργανοφωσφορικός]]
[[μορφοδότης]]
[[ρετσινολαδιά]]
[[ατρακτυλίδα]]
[[εντροχίαση]]
[[βιοθέση]]
[[μωρουλίνι]]
[[ντριπλάρω]]
[[προσαπογείωση]]
[[θερμοσσυρικνωτικός]]
[[πολυδιασπασμένος]]
[[ξεχαρμανιάζω]]
[[αλκαλίμαχος]]
[[επανεπεξεργασία]]
[[παστεριωτής]]
[[αποκιβωτικός]]
[[αποπαλετοποίηση]]
[[βάκουμ]]
[[γρανιτομηχανή]]
[[τυροπιτιέρα]]
[[ποτηριέρα]]
[[πλανιάρισμα]]
[[γουλιστήρι]]
[[ασφαλτοδιανομέας]]
[[καλωδιομηχανή]]
[[εφελκόμενος]]
[[ηλεκτροσέλλα]]
[[ηλεκτροεξάρτημα]]
[[αποχάλκωση]]
[[χαρτοσχολικός]]
[[παλμέτα]]
[[δυναμομέτρηση]]
[[εντολοδέκτης]]
[[νεφελοψεκαστήρας]]
[[πατζουτόβεργα]]
[[σκωριώδης]]
[[αξονογρανάζι]]
[[πλιθάρι]]
[[τεκτονισμένος]]
[[στρωματόμορφος]]
[[τρανσέρα]]
[[σιδηρόλιθος]]
[[μικροληστής]]
[[επαναβιομηχάνιση]]
[[τροχαλιοστάσιο]]
[[αποστασιόμετρο]]
[[δίιχνος]]
[[στερεολιθογραφία]]
[[διαρρηκτικός]]
[[εστερούντο]]
[[συνδημιουργία]]
[[τονοχιλιόμετρο]]
[[μικροδιαρρύθμιση]]
[[διαξονικός]]
[[εξαξονικός]]
[[πλατοκάθισμα]]
[[σημειοθέτης]]
[[μαρμαροτεχνίτης]]
[[τουρμποελικοφόρος]]
[[τουρμποφάν]]
[[δακοκτονία]]
[[ελαιοσυγκομιδή]]
[[μεταλλότυπος]]
[[μικρομετακίνηση]]
[[θολότυπος]]
[[εδαφοπάσσαλος]]
[[μεσόβαθρο]]
[[χωροοργάνωση]]
[[δόρωση]]
[[πηλοκονίαμα]]
[[ψευδόστομος]]
[[ακρόμπαρο]]
[[αεροφούσκα]]
[[εναυσματικός]]
[[προρηγμάτωση]]
[[ξυλιτόλη]]
[[ταινιολειαντήρας]]
[[ξηρογραφία]]
[[άμελξη]]
[[καφεκοπτικός]]
[[γκριλιέρα]]
[[κρεπιέρα]]
[[ημιχύτρα]]
[[ομελετιέρα]]
[[σωτέζα]]
[[κορμοκόπτης]]
[[τιμονόπλακα]]
[[υπερχονδρική]]
[[πλανοτριβείο]]
[[αερολέβητας]]
[[ανόπτηση]]
[[πολυανθρακικός]]
[[αζίδιο]]
[[ομπρελόπανο]]
[[τεντοποιία]]
[[αποσταγματοποιεία]]
[[μονταριστής]]
[[σιχτιρισμένος]]
[[καρφωτικό]]
[[Αλεβήδης]]
[[μαρμαρόσκονη]]
[[υαλόμαζα]]
[[καστ]]
[[μελαγχρωματικός]]
[[υπερτελορισμός]]
[[αποψάρα]]
[[βλεφαρόπτωση]]
[[κρανιοσυνοστέωση]]
[[τριγωνοκεφαλία]]
[[κρανιογναθοπροσωπικός]]
[[τοιαύτη]]
[[στραγγιστήριο]]
[[φεσοποιείο]]
[[επαναπιστοποίηση]]
[[κλυτοεργός]]
[[θειωτήριο]]
[[πετροπαγίδα]]
[[απομισχωτικός]]
[[προαποσμιχωτικός]]
[[προπλυντήριο]]
[[αεροβάνα]]
[[ηλεκτροβάνα]]
[[πανίτης]]
[[πολυεθελαίνιο]]
[[μεσινέζα]]
[[θαμνοκοπτικός]]
[[μολυβδόσχοινο]]
[[καλαμαριέρα]]
[[ασημοκόλληση]]
[[κουρμπάρισμα]]
[[ραουλιέρα]]
[[σπειροτόμηση]]
[[κόψι]]
[[αντιτουρκικός]]
[[υαλοκόνημα]]
[[σερβοϋδραυλικός]]
[[υδατοαπορροφητικός]]
[[κεραμοτουβλοποιία]]
[[ακρυλαμίδιο]]
[[υπερυπολογιστικός]]
[[υπεράκτιος]]
[[γεωστρατηγικός]]
[[ψυχροτροφή]]
[[αφιξοαναχώρηση]]
[[ναυδέτης]]
[[διευθυνσιοδετημένος]]
[[επιμεταλλωτήριο]]
[[ρεκονκίστα]]
[[αναθωράκιση]]
[[θερμοδομή]]
[[αντιβρόχινος]]
[[να είχαμε να λέγαμε]]
[[δίσειρος]]
[[προζυγισμένος]]
[[ναυτοπροσκοπικός]]
[[στραντζάρισμα]]
[[ηπατοπροστατευτικός]]
[[αθηρωματικός]]
[[φοροπαγίδα]]
[[υπερδανεισμένος]]
[[αχυρόμπαλα]]
[[εξ αναβολής]]
[[πασσαλότρυπα]]
[[μικροχλωρίδα]]
[[αυτοανάπτυξη]]
[[συμπροεδρία]]
[[γεωργοδασοκομικός]]
[[τρεμοφυλλοειδής]]
[[υπομέτρο]]
[[αγροτοτουριστικός]]
[[αγροεφόδιο]]
[[νεοπροσληφθής]]
[[δούγα]]
[[χάχλα]]
[[αλογοµούλαρο]]
[[βελανιδοδάσος]]
[[λοφοσειρά]]
[[λιμνοκαταρράκτης]]
[[κρατητήρας]]
[[σανοφάγος]]
[[περατώ]]
[[ρουμπινέτο]]
[[μαλαστούπα]]
[[πυροκεφαλή]]
[[μπαλάρω]]
[[καθεκλοποιείο]]
[[πυρηνελαιοποιΐα]]
[[τσιμεντοποιείο]]
[[αγγειοπλαστείο]]
[[ξυλοναυπηγική]]
[[μηχανοποιείο]]
[[βαμβακοκλωστήριο]]
[[φλασκόφυλλο]]
[[τριτοταγής]]
[[υποχόνδριο]]
[[διασχολικός]]
[[εξαώροφος]]
[[πεφυτευμένος]]
[[συμβασιλεύουσα]]
[[συμβασιλεύων]]
[[σκονιάζω]]
[[κανελώνω]]
[[αγιοβασιλόπιτα]]
[[αντικιαστά]]
[[ανασκέλωνω]]
[[αναμεράω]]
[[ανάκρα]]
[[αμπουριά]]
[[αμερικανοσπουδαγμένος]]
[[αμμοληπτικός]]
[[τσιμεντοποίηση]]
[[κλινικοεργαστηριακός]]
[[συνορθόδοξος]]
[[γύρωθεν]]
[[αντιτυπικός]]
[[ασημαντότερος]]
[[προσοικείωση]]
[[Συροϊακωβίτης]]
[[διαπατριαρχικός]]
[[ξανατονίζω]]
[[αμετρία]]
[[υπερεπίσκοπος]]
[[συγχειροτονώ]]
[[ιεροκανονικός]]
[[καταχωνεύω]]
[[εκχυνόμενος]]
[[ονοματολατρία]]
[[πολύσοφος]]
[[καταβοών]]
[[ρωσισμός]]
[[παραθεωρώ]]
[[συμμετοχικότητα]]
[[προτεσταντίζων]]
[[διαγνώμη]]
[[εχθροποιώ]]
[[κατεγνωσμένος]]
[[θεοσύστατος]]
[[εκκοσμικευμένος]]
[[ηλεκτροµειωτήρας]]
[[νεοταξίτης]]
[[αυτοεγκατεστημένος]]
[[αυτοπροστατευτικός]]
[[δικύαλο]]
[[βιοντίζελ]]
[[αποτεφρωτήριο]]
[[δερματοποιία]]
[[φιδέμπορας]]
[[ζυθοποίηση]]
[[υπέρ το άρτιο]]
[[κονιακοποιία]]
[[ηλεκτρομπόιλερ]]
[[μπόιλερ]]
[[θερμοδοχείο]]
[[αφρομπετόν]]
[[μολυβδόφυλλο]]
[[βωξιτοπαραγωγός]]
[[μικρογράφηση]]
[[μικροηλεκτρονόμος]]
[[σωληνογραμμή]]
[[φημολογούμενος]]
[[χλέμπα]]
[[αρχοντορεμπέτικος]]
[[εξωπορισμός]]
[[αρκουδέης]]
[[διμεθυλοσουλφίδιο]]
[[μεθανοθειόλη]]
[[πρωτοεισερχόμενος]]
[[κρυπτοπροσσέσορας]]
[[ψυχογηριατρικός]]
[[φορτοδάνειο]]
[[κερατιάτικο]]
[[απεμπλουτισμένος]]
[[αγροεφοδιασμός]]
[[δίψιδος]]
[[ακρόδρυο]]
[[σαλιγκαροτροφία]]
[[φορομπηχτισμός]]
[[λεωφορειοπειρατής]]
[[συνδικαιούχος]]
[[δικοινοτικός]]
[[τηγμένος]]
[[ενυδατικός]]
[[πεπαλαιωμένος]]
[[αορτηριούχος]]
[[πολυπρωταθλητής]]
[[λιγόμυαλος]]
[[νιτροζοδιμεθυλαμίνη]]
[[σεβροαμπραγιάζ]]
[[μορφοδοκός]]
[[πλίνθωμα]]
[[ραούλο]]
[[επαναπροσανατολισμός]]
[[ετεροαναφορά]]
[[ντρον]]
[[ιδεομηρυκασμός]]
[[παραπτωχευτικός]]
[[μουναρχιδόμπαλο]]
[[καβλοράπανο]]
[[ψωλαρμενίζω]]
[[γερανοδοκός]]
[[πλαγιοφορέας]]
[[βαρουλκοφορείο]]
[[πυργογερανός]]
[[εξέλαση]]
[[γεωτεμάχιο]]
[[επιγομωμένος]]
[[σφαιρόμυλος]]
[[απολήπτης]]
[[καδοτροχός]]
[[τεφρολεκάνη]]
[[μπινελικώνω]]
[[ξερογλείφομαι]]
[[μιμιδίζω]]
[[μπαλκονάτος]]
[[κοστοστρέφεια]]
[[υποσυναρμολόγηση]]
[[πρωτοκυκλοφορώ]]
[[ξαναπηγαίνω]]
[[ημιμεταβλητός]]
[[μικροδιαχείριση]]
[[κομποστοποιώ]]
[[υποεξυπηρετώ]]
[[υποεξυπηρετούμενος]]
[[καθοδηγούμενος]]
[[αναπόσβεστος]]
[[μακροπεριβάλλον]]
[[εξωτερικότητα]]
[[ειρηνοποίηση]]
[[κομπλεξισμός]]
[[φυτοπροστασία]]
[[χαρτοκύλινδρος]]
[[πολυχρηστικός]]
[[μικροπεριβάλλον]]
[[βιοδιυλιστήριο]]
[[μπέγκελ]]
[[αυτοεξέταση]]
[[ακρομόλιο]]
[[βιομιμητικός]]
[[καυλωτικός]]
[[καυλερός]]
[[πολυπλεγμένος]]
[[αντιόξινος]]
[[πνευμονίτιδα]]
[[βράγχος]]
[[επανασυνεδρίαση]]
[[επαναβιομηχανοποίηση]]
[[κενταυρομαχία]]
[[φαιντανύλη]]
[[δηθενιά]]
[[πιεζοαντίσταση]]
[[μετροτεχνία]]
[[βιοϋδρογόνο]]
[[πευκώδης]]
[[μεγαλοπρομηθευτής]]
[[προθερμαντής]]
[[κλαδοτεμαχιστής]]
[[φωτοκύκλωση]]
[[σιμιγδαλόμυλος]]
[[μακαρονοποιείο]]
[[γλυκάνη]]
[[πολύμετρο]]
[[νανοβολτόμετρο]]
[[πικοαμπερόμετρο]]
[[φρεσκοαλεσμένος]]
[[αμυγδαλοσπαστήρας]]
[[χρυσοραφείο]]
[[κυλινδράρισμα]]
[[εργαλειοφορέας]]
[[ελαιολιπαντικό]]
[[απορριμματοδέκτης]]
[[μικροσφαιριδιο]]
[[πολυφορέσιμος]]
[[κοχλιούμενος]]
[[ομματοθυρίδα]]
[[κραματωμένος]]
[[οπόμετρο]]
[[ζουμποψάλιδο]]
[[προθερμαινόμενος]]
[[ταχυαλλαγή]]
[[σερβομηχανισμός]]
[[διαστασιολογικός]]
[[προτεραιοποιώ]]
[[ενδοκυκλαδικός]]
[[νηματωδοκτόνος]]
[[επανηλεκτροδότηση]]
[[ναυτομάνα]]
[[αγχιπλοΐα]]
[[κρεατοφαγικός]]
[[ομόσταυλος]]
[[ζύγαινα]]
[[παίχτουρας]]
[[θεομούναρος]]
[[ψωλοβρόντης]]
[[παλιομούλαρο]]
[[σουγιαδιά]]
[[δεκανδρία]]
[[κλυδωνίζω]]
[[βαρυτομετρικός]]
[[γεωτεκτονικός]]
[[περιθλασιμετρία]]
[[φυλλίτης]]
[[πλουτωνικός]]
[[τραχείτης]]
[[ρυόλιθος]]
[[δουνίτης]]
[[βολφραμικός]]
[[ορθόκλαστος]]
[[οπαλλισμός]]
[[οπάλλιος]]
[[χαλκηδόνιος]]
[[κογχώδης]]
[[βιοτίτης]]
[[κεροστίλβη]]
[[τρεμολίτης]]
[[ακτινόλιθος]]
[[πρασινόμαυρος]]
[[βρονζίτης]]
[[τουρμαλίνης]]
[[επίδοτο]]
[[λεπιδοειδής]]
[[κυανίτης]]
[[καστανόμαυρο]]
[[βολφραμίτης]]
[[αλίτης]]
[[αλογονίδιο]]
[[σμιθσωνίτης]]
[[ρομβοεδρικός]]
[[ανοικτοκίρινος]]
[[πυρολουσίτης]]
[[ψιλομέλας]]
[[γκαιτίτης]]
[[κυπρίτης]]
[[καστανοκίτρινος]]
[[σανδαράχη]]
[[κινναβαρίτης]]
[[χαλκοκόκκινος]]
[[μολυβδαινίτης]]
[[ασημόλευκος]]
[[μολυβδότεφρος]]
[[μπρουτζοκίτρινος]]
[[ορυκτοδιαγνωστικός]]
[[παραγένεση]]
[[μοσχοβίτης]]
[[ροδοχρωσίτης]]
[[χυτοχάλυβας]]
[[ανθρακοθερμικός]]
[[μικροκροκαλοπαγής]]
[[τακοβίτης]]
[[σερπεντινίτης]]
[[αποστρογγυλεμένος]]
[[αμπραζιόλιθος]]
[[πελοειδής]]
[[πισσόλιθος]]
[[πισσοειδής]]
[[επιφλοίωση]]
[[σιγκριματικός]]
[[πισσολιθικός]]
[[σπηλαιοβάραθρο]]
[[αλλόχθονας]]
[[ψευδοαυτόχθονας]]
[[Σενώνιος]]
[[Κενομάνιος]]
[[λατεριτίωση]]
[[λατυποπαγοειδής]]
[[νορίτης]]
[[λακκόλιθος]]
[[υγρομαγματικός]]
[[γκαρνιερίτης]]
[[υδροπυριτικός]]
[[σερπεντινίωση]]
[[περιδοτίτης]]
[[υπερβασικός]]
[[χαλκοπυρίτης]]
[[μαγνητοπυρίτης]]
[[προκάμβριο]]
[[πεντλανδίτης]]
[[σουλφίδιο]]
[[πυρανθεκτικός]]
[[ωστενιτικός]]
[[ασβεστοποιία]]
[[πυρηνελουργείο]]
[[ψυχροπλαστικός]]
[[ημιποσοτικός]]
[[φθοριοκινολόνη]]
[[χλωραμφενικόλη]]
[[κεφαλεξίνη]]
[[εξωαθλητικός]]
[[αφλατοξίνη]]
[[λυοφιλιωτής]]
[[επαναβαφή]]
[[τρικολλητός]]
[[πυροφυλάκειο]]
[[πισσέλαιο]]
[[αρμεκτικός]]
[[σωληνουργός]]
[[επιπλοσύνθεση]]
[[μερκαπτάνη]]
[[διαστημοχάρτης]]
[[αποκρυπτογραφικός]]
[[ραδιοσυχνότητα]]
[[κρυπτασφάλιση]]
[[επιβιωσιμότητα]]
[[κατοπτευόμενος]]
[[ημισύγχρονος]]
[[υπερελλειπτικός]]
[[γεωστάσιμος]]
[[αρχιβασανιστής]]
[[κρεατοπαραγωγικός]]
[[σκαφάτος]]
[[αποϊεροποίηση]]
[[εμφακέλωση]]
[[αντιθρυψίνη]]
[[επανατοκισμένος]]
[[επαναεριοποιητής]]
[[χασισέλαιο]]
[[παραναυτιλιακός]]
[[τέρμιναλ]]
[[ελιόμυλος]]
[[πουργουρόμυλος]]
[[κριθαρόμυλος]]
[[Μπεκτασήδης]]
[[προπτωχευτικός]]
[[ρουκετοβόλο]]
[[συμπρωταγωνιστής]]
[[πυροτεχνουργείο]]
[[γομωτήριο]]
[[ημιβυθμισμένος]]
[[χειρολισθήρας]]
[[φραγκοφονιάς]]
[[δεματοποιημένος]]
[[ηχοπεριβαλλοντικός]]
[[θερμοηχομονωτικός]]
[[μικροφθορά]]
[[σκανάρω]]
[[κοπτοράπτρια]]
[[στράντζα]]
[[πρωτοβιομηχανικός]]
[[προβλεπέ]]
[[πρωτοεφαρμόζω]]
[[επιτηρητικός]]
[[διασηματικός]]
[[σφραγιδοπατητής]]
[[προκαποδιστριακός]]
[[καλτσοπαντόφλα]]
[[χαμηλότοκος]]
[[φυτοεπανορθωτικός]]
[[αυτοδύτης]]
[[αστροπαρατηρητής]]
[[θερμοτυπία]]
[[ολογράφημα]]
[[θερμοχρωμικός]]
[[διπλοασφαλισμένος]]
[[σαχλοτράγουδο]]
[[οβιδουργείο]]
[[αλληλεγγύως]]
[[δεξαμενιζόμενος]]
[[επανεξισορρόπηση]]
[[ψαροντουφεκάς]]
[[ιδιοπαραγωγή]]
[[αμφοτεροπλεύρως]]
[[ταφονομιστής]]
[[βιοστρωματονομία]]
[[ταφονομία]]
[[ταφονομικός]]
[[πολύμηνη]]
[[φρεσκομαδημένος]]
[[πολυυδροξυαλκανοϊκός]]
[[βιοπλαστικό]]
[[υδροκοπή]]
[[μικρορωγμή]]
[[υδροκαθαίρεση]]
[[κονιοθάλαμος]]
[[αποπισσωτής]]
[[πολυκυκλώνας]]
[[παχυντής]]
[[σφαιροποίηση]]
[[μπρικεττοποίηση]]
[[ρευστοστερεός]]
[[σταγονοσυλλέκτης]]
[[ομορροή]]
[[σταυρορροή]]
[[αντιρροή]]
[[μοιρόσημο]]
[[πολυταλαιπωρημένος]]
[[πολυκόπτης]]
[[ραβδομπλέντερ]]
[[εργολαβοποίηση]]
[[διαστημοσυσκευή]]
[[ατμοστροβιλικός]]
[[βεντιλατέρ]]
[[συνεμπλόκ]]
[[ακρόμπαρα]]
[[ρεγουλατόρος]]
[[υπεργρήγορος]]
[[αιγοπροβατοτροφία]]
[[αποπολυπλεξία]]
[[οπισθόζευξη]]
[[ξαναλειτουργώ]]
[[κοστοστρεφής]]
[[επιτιμοποίηση]]
[[νεομετανάστης]]
[[μεταολυμπιακός]]
[[αμπούριασα]]
[[αλυχτάω]]
[[αλώντσα]]
[[αλόκιο]]
[[ακορμένομαι]]
[[ξουράφ]]
[[ψουμουτύρ]]
[[αγκέλωνω]]
[[υδροσίφωνας]]
[[εμποροβιομήχανος]]
[[εννιάδυμος]]
[[μετάκαυση]]
[[ισοπεδωτής]]
[[πλακοστήριγμα]]
[[υπερθερμαντής]]
[[παγοβολή]]
[[τσιμεντόστοκος]]
[[τσιμεντόστυλος]]
[[εμποτιστήριο]]
[[ηχοσημαντήρας]]
[[αεροκινητήρας]]
[[πολυφασματικός]]
[[μπιζιμπόντης]]
[[ναρκοβαρόνος]]
[[μπιλιοφόρος]]
[[βαμβακοσυλλεκτικός]]
[[φρυδάκι]]
[[λειοτεμαχιστής]]
[[αεροηλεκτρονική]]
[[μπουρεκάκι]]
[[επαναϋπολογισμός]]
[[ράκη]]
[[συνταξιουχικός]]
[[καταφανέστατος]]
[[καταφανέστατα]]
[[σπαστηροτριβείο]]
[[ψιλομερεμέτι]]
[[επαναγέμιση]]
[[επιστραγαλίδα]]
[[πολυθρησκευτικός]]
[[αυτογελοιοποίηση]]
[[ταχυφορτιστής]]
[[αρσενοπυρίτης]]
[[ευκολοοδήγητος]]
[[υπεραυτοματοποιημένος]]
[[πωματοποιία]]
[[χαρτοταπετσαρία]]
[[πλοηγούμενος]]
[[πρωτοδιοριζόμενος]]
[[ελασμόσαυρος]]
[[σουλτανοπαραγωγός]]
[[ακανθορίκι]]
[[μεταποιητήριο]]
[[παραγουλιστήριο]]
[[συσκευαστήριο]]
[[ευχεραίνω]]
[[διαλογητήριο]]
[[μυοκτονία]]
[[φιδοαπώθηση]]
[[προβατοτροφή]]
[[βοοτροφή]]
[[κονικλοτροφή]]
[[χοιρομητέρα]]
[[χοιροτροφή]]
[[ινδόρνιθα]]
[[κρεατοπαραγωγή]]
[[λιανοελιά]]
[[στρατσιατέλα]]
[[καταδείκτης]]
[[εκπομπάρχης]]
[[εκπλειστηρίαση]]
[[θερμοσυστελλόμενος]]
[[ηλεκτροφυσιολογικός]]
[[οδοσήμανση]]
[[θερόφυτο]]
[[βολβόφυτο]]
[[δασοκάλυψη]]
[[αγριόκεδρος]]
[[ξεραγκαθιά]]
[[υποαλπικός]]
[[ευθύφυλλος]]
[[υβριδογενής]]
[[ρόμπολο]]
[[αστοιβή]]
[[ασφάκα]]
[[ασμυριά]]
[[φιλύκι]]
[[αναρρυθμιστικός]]
[[υποπτέρνιο]]
[[Αλβανοτσάμης]]
[[πολυσύρταρος]]
[[θερμοδεμένος]]
[[πολυσφουγγαρίστρα]]
[[κρεμοπιτάκι]]
[[παστελομπουκίτσα]]
[[συκομπουκιά]]
[[μελιτζανομπουρεκάκι]]
[[δαμασκηνοελιά]]
[[ετικετοποίηση]]
[[ετικετοκολλήση]]
[[προεκτυπωτικός]]
[[διευθυνσιοδοτούμενος]]
[[αεροεξαγωγός]]
[[αποφυλλωτήριο]]
[[πολυάροτρο]]
[[ελαιόδιχτο]]
[[φρουτοκουφέτο]]
[[επιπλατινωμένος]]
[[κουφετοποιία]]
[[μπουβάρδια]]
[[μεγαλόσπερμος]]
[[κελυφωτός]]
[[φουντουκόψιχα]]
[[γκότζι]]
[[μεσόκοκκος]]
[[αναποφλοίωτος]]
[[υγροθερμικός]]
[[γιγαντόκαρπος]]
[[διαφυλλικός]]
[[ημίμποτο]]
[[κρεατοσκεύασμα]]
[[φρουτόκρεμα]]
[[υπουργοποιώ]]
[[ευρωκάλπη]]
[[ημιμαραθώνιος]]
[[σμηκτίτης]]
[[αποσυσπείρωση]]
[[φορεματικός]]
[[βιοθρυμματιστής]]
[[μεταερισμός]]
[[μεταψηφιακός]]
[[δίλιτρος]]
[[πνευμονιόκκοκος]]
[[υποεκτέλεση]]
[[πλέι οφ]]
[[μονόκλινος]]
[[κρουνοποιϊα]]
[[μπούρου μπούρου]]
[[ξυλόπλακα]]
[[αναχύτευση]]
[[κεραιοσύστημα]]
[[μετασωφρονιστικός]]
[[αντεγκληματικός]]
[[προδραστικός]]
[[υπερπρονόμιο]]
[[ανταποδοτικότητα]]
[[υπερέργο]]
[[μεταχρωματικός]]
[[μεταπρογραμματικός]]
[[βιντεοσύνδεση]]
[[ελαιοπεριεκτικότητα]]
[[τζακοκρατία]]
[[πολυδακρύζω]]
[[αγριοαζωτοδεσμευτικός]]
[[αγριολούπινο]]
[[βιορευστός]]
[[βιδοποιία]]
[[γιότινγκ]]
[[Κοσοβάρος]]
[[κακαοπαραγωγός]]
[[υπεραπόδοση]]
[[τριτογενοποίηση]]
[[χαρτόδισκος]]
[[τηγανέλαιο]]
[[μικροσυνταξιούχος]]
[[εξωτραπεζικός]]
[[αντιαυταρχικός]]
[[αποκομματικοποιώ]]
[[αντιομοφοβικός]]
[[αντιτρανσφοβικός]]
[[αντισεξιστικός]]
[[κακουργηματοποίηση]]
[[ελληνολιβανέζικος]]
[[ελληνολιβυκός]]
[[ελληνορουμανικός]]
[[ελληνοεβραϊκός]]
[[ελληνοβορειομακεδονικός]]
[[ελληνογερμανικός]]
[[ελληνοϊταλικός]]
[[ελληνοεβραίος]]
[[ελληνοβουλγαρικός]]
[[υπερποινικοποίηση]]
[[δικαιοχρήστης]]
[[δικαιοχρησία]]
[[κρυπτοεπένδυση]]
[[ευρωμονόδρομος]]
[[υποχρησιμοποιημένος]]
[[ποδολάγνος]]
[[έλαστρο]]
[[υπολιμεναρχείο]]
[[ευμενέστερος]]
[[μικροπανίδα]]
[[ελαιοαπόβλητο]]
[[μικροδομικός]]
[[τοματάκι]]
[[κολαουζιέρης]]
[[σπογγέμπορος]]
[[αιγοπροβατοτρόφος]]
[[αιγοπροβατοπαραγωγός]]
[[μονοσυνταξιούχος]]
[[βιντεοεπιτήρηση]]
[[γωνιάστρα]]
[[ανθρακοέλασμα]]
[[πλυστικός]]
[[γυναικοπίπης]]
[[πινελάτσα]]
[[φαινοβαρβιτάλη]]
[[οματροπίνη]]
[[νεκροζώντανος]]
[[αντιαιμοφιλικός]]
[[λευκωματίνη]]
[[τσουρόγρια]]
[[φυτοϋγειονομικός]]
[[φυτογενετικός]]
[[ανωνυμοποίηση]]
[[τιμοληψία]]
[[στοιβακτής]]
[[αλυσομεταφορέας]]
[[πλακοταινία]]
[[χυτοπρεσαριστός]]
[[ινοπλασμένος]]
[[υλικοτεχνικός]]
[[εμφιαλωτικός]]
[[φυτοπροστατευτικός]]
[[αλουμινόφυλλο]]
[[αντικολλητικός]]
[[εθνικάριος]]
[[διακαναλικός]]
[[αποσφαλματοποίηση]]
[[σφαλματοδιόρθωση]]
[[ημικατεργασμένος]]
[[παλαιόχαρτο]]
[[πρωτοκτίζω]]
[[βύσσος]]
[[γοσύπιο]]
[[βαρβαδεινός]]
[[αδρότριχος]]
[[αμμοπηλώδης]]
[[θερμόσφαιρα]]
[[σύσπορος]]
[[αλληλοσυμπλήρωση]]
[[κανναβότυρο]]
[[καλοκουρδισμένος]]
[[δικτυοσφαίρα]]
[[νέτμπολ]]
[[σαφλ]]
[[φλεξ]]
[[χαϊπόστ]]
[[μαντουμάν]]
[[τετράποντο]]
[[πικενρόλ]]
[[σκριν]]
[[άλεϊουπ]]
[[έρμπολ]]
[[ασίστ]]
[[τζαμπσούτ]]
[[χουκσούτ]]
[[λέιαπ]]
[[άλιεν]]
[[Θέρισσος]]
[[παντελεήμονας]]
[[Άγαρ]]
[[γλειφοκώλι]]
[[σπασοκλαμπάνιας]]
[[τζακ ποτ]]
[[αερόχημα]]
[[δεσοξυριβονουκλεϊνικός]]
[[κοινωνιογλωσσολογικός]]
[[γεντέκι]]
[[παντάνακτας]]
[[απαράθραυστος]]
[[πεπυρωμένος]]
[[εμπιπλών]]
[[ευϊλατεύων]]
[[προηγιασμένος]]
[[τεταπεινωμένος]]
[[συνδοξαζόμενος]]
[[ενανθρωπήσας]]
[[καταδεξάμενος]]
[[κατερραγμένος]]
[[πεπεδημένος]]
[[μεμνημένος]]
[[ευιλατεύω]]
[[επιλανθάνω]]
[[ἐκ παστοῦ]]
[[υπεράγιος]]
[[καθαρότερος]]
[[εκλαμπρότερος]]
[[πανένδροσος]]
[[υπερευλογημένος]]
[[προενταξιακός]]
[[παραμάγαζο]]
[[ποδηλατοστάσιο]]
[[συμβασιοποιώ]]
[[κλυδωνιζόμενος]]
[[τελοµερές]]
[[χαμηλοαμειβόμενος]]
[[σπιντάρω]]
[[λασποβροχή]]
[[πολυθεματικός]]
[[εμποροναυτιλιακός]]
[[ευρωλίγκα]]
[[λεμονόχορτο]]
[[απονιτροποίηση]]
[[καλόπαιδο]]
[[παπατζηλίκι]]
[[ανταρτοκρατούμενος]]
[[σελέμπριτι]]
[[αυτοεξιλέωση]]
[[Ουιγούρος]]
[[ανθοΐαμα]]
[[κακοτοποθετημένος]]
[[αμερικανοαναθρεμένος]]
[[αποδολαριοποίηση]]
[[κανναβιδιόλη]]
[[μικρορευστομηχανική]]
[[ψωμολυσσάω]]
[[αυτοανακηρυχθής]]
[[μπυροκοιλιά]]
[[δημαρχοκεντρικός]]
[[συμβουλοκεντρικός]]
[[σατανοκούτι]]
[[κροκοπαραγωγός]]
[[ντάγκλα]]
[[καρακιτσαριό]]
[[παρατσάκ]]
[[ημίσειος]]
[[δισαφαινόλη]]
[[ηλεκτρομικρομηχανικός]]
[[τρυβλίο πέτρι]]
[[μικροβαρύτητα]]
[[αγροκηπευτικός]]
[[κοιτόστρωση]]
[[μηδεπώποτε]]
[[πατισερί]]
[[μισογκρεμισμένος]]
[[πανδημοτικός]]
[[μικροτοπικιστικός]]
[[επελθής]]
[[προπεριγεγραμμένος]]
[[αποθείωση]]
[[υδροξυβουτυρικός]]
[[λιγνοκυτταρρινικός]]
[[σίκουελ]]
[[λεβαντόνερο]]
[[κατενάτσιο]]
[[οξειδιασπώμενος]]
[[πιθανολόγηση]]
[[παμποντιακός]]
[[ανθοκυανίνη]]
[[αυστηροποιώ]]
[[υπερσυμφόρηση]]
[[τηλεαστέρας]]
[[αντιασφαλιστικός]]
[[αντιοργανωτικός]]
[[νοικοκύρεμα]]
[[εσωράχιο]]
[[μιχράμπ]]
[[μνημειοτεχνική]]
[[αναστηλωτής]]
[[θολοδομία]]
[[δομοστατικός]]
[[ψευδοπαράθυρο]]
[[μαρμαρολατόμος]]
[[μελαμβαφής]]
[[σχιστόπλακα]]
[[προμεσοτείχισμα]]
[[καστρομονάστηρο]]
[[καστροπολιτεία]]
[[διαμορφωσιμότητα]]
[[συνδιοργανώνω]]
[[επαναχορήγηση]]
[[συνεισηγητής]]
[[αεριοστροβιλικός]]
[[μηχανοκατασκευή]]
[[ξεκωλιάζω]]
[[υπερόπλο]]
[[βιζιτούδα]]
[[φυλακόβιος]]
[[προφυλακισθείς]]
[[αποφυλακισθείς]]
[[τραγόγερος]]
[[φιλοχουντικός]]
[[ιταλοκρατούμενος]]
[[σταφιδαποθήκη]]
[[κουτσοβολεύω]]
[[τεχνογνώστης]]
[[ημιυπαίθριος]]
[[αγροπεριβαλλοντικός]]
[[γκαντεμόσαυρος]]
[[συνέλληνας]]
[[καριόκα]]
[[μικρογλυπτική]]
[[υπερδήλωση]]
[[επιπρομαχώνας]]
[[καταφόρτωση]]
[[σταμπωτικός]]
[[ατμοσύστημα]]
[[ατμογεννήτρια]]
[[πρεσσοσίδερο]]
[[αλουμινοκατασκευή]]
[[χαλκοσωλήνας]]
[[σπανιολέτα]]
[[κουτιαστός]]
[[κλειθροποιία]]
[[μανοεκτονωτής]]
[[τηλεψύξη]]
[[θερμοδιακοπτόμενος]]
[[αεροθερμικός]]
[[αντιωρολόγιος]]
[[διαγωνιοποιησιμότητα]]
[[ερμιτιανός]]
[[αντιερμιτιανός]]
[[διαγωνιοποιήσιμος]]
[[μηδενόχωρος]]
[[μηδενοδύναμος]]
[[ορθοκανονικοποίηση]]
[[σαγματικός]]
[[συμβιβαστός]]
[[υποχώρος]]
[[Κοκκινοκελάδα]]
[[νεροκελάδα]]
[[κιτρινοσουσουράδα]]
[[κιτροσουσουράδα]]
[[υποπίνακας]]
[[τριδιαγώνιος]]
[[υπερπροσδιορισμός]]
[[καναπεδάτος]]
[[ογκοδέστατος]]
[[αγιοπούλι]]
[[ζωνοδέλφινο]]
[[γεωργοπεριβαλλοντικός]]
[[πληροφοριογράφημα]]
[[καλωδιοταινία]]
[[στρομπόλι]]
[[μικροπλυντήριο]]
[[τυποβαφείο]]
[[καλτσοποιία]]
[[βερνικόχρωμα]]
[[κιτρινόφρυδος]]
[[βουνοφυλλοσκόπος]]
[[στρωματοποιία]]
[[φίμπερ]]
[[αεροεισαγωγή]]
[[μικροπλαστικό]]
[[επανακατάρτιση]]
[[πρωτολογία]]
[[παρατρόχιος]]
[[τυχηματικός]]
[[κακογυρισμένος]]
[[μιντιακός]]
[[μεγαλοξενοδόχος]]
[[γκόλντεν μπόι]]
[[ρωσολαγνεία]]
[[αμερικανολαγνεία]]
[[τρελομπαλάκι]]
[[υδατοπερατότητα]]
[[υδρογεώτρηση]]
[[τεχνικογεωλογικός]]
[[καροταρία]]
[[προφιλόμετρο]]
[[σταθμήμετρο]]
[[πρεσσιόμετρο]]
[[αποκλισιόμετρο]]
[[εξόλκευση]]
[[φρεατοπάσσαλος]]
[[μοτοκαλλιεργητής]]
[[μονοαξονικός]]
[[τετρανιτροπενταερυθρίτης]]
[[χρεοδουπαροικία]]
[[ιντερνετικός]]
[[χειροπετσέτα]]
[[αφαλατικός]]
[[μελίχλωρος]]
[[κλινοθέσιο]]
[[θερμορευστομηχανική]]
[[νανοηλεκτρονικός]]
[[περιοδοντολογία]]
[[αφρίνα]]
[[ιδεοψυχαναγκαστικός]]
[[κιτρινοφυλλάδα]]
[[κυματοσυρμός]]
[[παράμυθος]]
[[γεωπεριβαλλοντικός]]
[[υπογειοποιημένος]]
[[αεροφωτογραφικός]]
[[ξεμπαζώνω]]
[[επαναστελέχωση]]
[[κατακούρι]]
[[αποδυτικοποίηση]]
[[εκδυτικοποίηση]]
[[πανόβουρτσα]]
[[προχλωρίωση]]
[[ξεφτιλίκι]]
[[πολυκαρβονικός]]
[[υαλομάρμαρο]]
[[χοριοειδίτιδα]]
[[κυκλίτιδα]]
[[ιρίτιδα]]
[[εργοταξιακός]]
[[γνωμικογράφος]]
[[αλληθωρισμός]]
[[πετρόμυλος]]
[[υφαλμύρινση]]
[[υδρομαστευτικός]]
[[συλλεκτήρας]]
[[μπορδοροδοκόκκινο]]
[[επταστρωματικός]]
[[συνεξώθηση]]
[[θολόμετρο]]
[[παροχόμετρο]]
[[εμβαδομετρώ]]
[[εντυπωσιοθηρία]]
[[μετεμφυλιακός]]
[[αποϊδιωτικοποίηση]]
[[ραουλοτύμπανο]]
[[χυτοχαλύβδινος]]
[[κοκκινοφρουρός]]
[[επανεπένδυση]]
[[επαναπρογραμματίζω]]
[[υπερνοήμονας]]
[[μετοχοδάνειο]]
[[τρώω τα λυσσακά μου]]
[[ζουμπουρλού]]
[[παραδιοίκηση]]
[[προκαλωδιωμένος]]
[[ελαιοραβδιστικός]]
[[κερατιάτικα]]
[[αραβοκουρδικός]]
[[αλληλοεπίρριψη]]
[[περιφερειοποίηση]]
[[εκχυμωτήριο]]
[[γεωπάρκο]]
[[υποτοξωτός]]
[[φανέτο]]
[[σκαρθάκι]]
[[δενδροσπουργίτης]]
[[σπιτοσπουργίτης]]
[[λευκοσουσουράδα]]
[[σταχτοσουσουράδα]]
[[σπιτοχελίδονο]]
[[σταυλοχελίδονο]]
[[γαλαζοπαπαδίτσα]]
[[σταχτομυγοχάφτης]]
[[πυρροβασιλίσκος]]
[[θαμνοφυλλοσκόπος]]
[[δασοφυλλοσκόπος]]
[[μαυροτσιροβάκος]]
[[ωχροστριτσίδα]]
[[ωχροσταχτάρα]]
[[γιδοβύζι]]
[[βραχοκιρκίνεζο]]
[[αερονύξ]]
[[νευρομετάλ]]
[[ανθρακονημάτινος]]
[[ποδηλατολωρίδα]]
[[τροχοαυλάκωση]]
[[τσίπης]]
[[ομοαίματος]]
[[συνυπαιτιότητα]]
[[ανθρωπομήνας]]
[[υποδωδεκάμηνος]]
[[υπερδωδεκάμηνος]]
[[φωτοανιχνευτής]]
[[θυροτροφικός]]
[[επινοικιάζω]]
[[προανάρτηση]]
[[πετραμμωνίτης]]
[[ζελατινοδυναμίτιδα]]
[[αποσταγματοποιία]]
[[οπτικοηλεκτρονικός]]
[[σιδηρεμπόριο]]
[[πικίρισμα]]
[[σταμάτωμα]]
[[σολτάρισμα]]
[[μιτσάρισμα]]
[[σπατουλαριστός]]
[[υπολιπιδαιμικός]]
[[διφωσφονικός]]
[[μηκίδα]]
[[υγρομονωτικός]]
[[μετασυναλλακτικός]]
[[ραδιοκάλυψη]]
[[λυκοσυμμαχία]]
[[τρικάκι]]
[[εθνοαπομονωτικός]]
[[μουντομπάσκετ]]
[[θολοκουλτουριάρης]]
[[ψευτοπροοδευτικός]]
[[αμοιβαιοποίηση]]
[[πολυπιάτο]]
[[φιλιότσα]]
[[ψεγαδιάστρα]]
[[ανυπόλογος]]
[[σουμιές]]
[[ομπρελοξαπλώστρα]]
[[φομπάς]]
[[αντικερί]]
[[υπερκεράννυται]]
[[συναριθμούμαι]]
[[σματς σμουτς]]
[[απτικότητα]]
[[εμαίνετο]]
[[δονκιχωτικός]]
[[δισκοκήλη]]
[[βραδυρρύθμως]]
[[βαμβακοπυρίτιδα]]
[[αυτοστιλβούμενος]]
[[ξεκουβαλάω]]
[[ασφαλειοκιβώτιο]]
[[ασφάλιο]]
[[ενσιρωτικός]]
[[σποροεκτοξευτήρας]]
[[τσικάκι]]
[[αυτοαποδοχή]]
[[προσαρμογέας]]
[[διδάπεδος]]
[[ψοφολογάω]]
[[ραδιοερασιτεχνικός]]
[[πεντοζάλι]]
[[ανεμοπτεριστής]]
[[άτσα]]
[[αυλοτοίχωμα]]
[[τόνερ]]
[[πολυψηκτροθήκη]]
[[ελαστάνη]]
[[αποπρασινιστήριο]]
[[λουγδουνικός]]
[[λάγηνος]]
[[υδρoαμμοβολή]]
[[πετζετέλ]]
[[διπλόχερο]]
[[πηγαδόστομο]]
[[ψιλοχωματισμένο]]
[[εμβρυοθάλαμος]]
[[ανταυτού]]
[[αναχορηγία]]
[[αυτοαπέχθεια]]
[[αλληλοσυγκρούομαι]]
[[συναστρία]]
[[τζιαι]]
[[ετόλ]]
[[βιομελάνι]]
[[κακαόμαζα]]
[[αγορομάνα]]
[[εδαμέ]]
[[μπόλια σοτέ]]
[[τσουκνιδόπιτα]]
[[κινέλ]]
[[φοινικοκαρδιά]]
[[εσκαρόλ]]
[[φλογοφόρος]]
[[λεκτοράτο]]
[[αγιουρβεδικός]]
[[αχυρουφάγι]]
[[ντουκάνα]]
[[πανωγραψίματα]]
[[μικροσκοπιμότητα]]
[[ευκολόπιοτο]]
[[χανζαπλάστ]]
[[αφουγκραστικός]]
[[γυναικοτσούλης]]
[[επιδιδόμενος]]
[[ερεικόχωμα]]
[[ευρωτρομονόμος]]
[[εγκοίμηση]]
[[κογχυλιάτης]]
[[καπεταναίικος]]
[[μουσελίν]]
[[αντισύνοδος]]
[[λογομήγυρη]]
[[εντυπωνύμιο]]
[[μετακατοχικός]]
[[ισραηλινοπαλαιστινιακός]]
[[μονογονεϊκός]]
[[συντεχνιασμός]]
[[φυλικός]]
[[σκληροϋπερωικός]]
[[τριβικός]]
[[προσθιογλωσσικός]]
[[οπισθογλωσσικός]]
[[πανεκπαιδευτικός]]
[[τρεμί]]
[[κοπτοράπτης]]
[[κοπτήριο]]
[[πορτασία]]
[[βαρδαλίστρα]]
[[βαρδάλι]]
[[γλωττιδικός]]
[[γλωσσοϋπερωικός]]
[[γλωσσοφατνιακός]]
[[ανακοπτικός]]
[[γλωσσοδοντικός]]
[[ακρογλωσσικός]]
[[απορρινικοποίηση]]
[[ενικόκλιτο]]
[[πληθυντικόκλιτο]]
[[συνδιαπραγμάτευση]]
[[τετρακομματικός]]
[[πεντακομματικός]]
[[αμεσοδημοκρατικά]]
[[Ταχυδιυλιστήριο]]
[[νήψις]]
[[αρχηγεσία]]
[[χρεοκοπολαγνεία]]
[[αποσοβιετοποίηση]]
[[παρτικουλαρισμός]]
[[παρτικουλαριστικός]]
[[εξωπανεπιστημιακός]]
[[παλαιοκομματιστής]]
[[πουπουδισμός]]
[[ευάγχος]]
[[δυσάγχος]]
[[χριστιανομαρξιστικός]]
[[εναντιοσημία]]
[[αγγλοκρατία]]
[[προνηπιαγωγείο]]
[[γλωττοχρονολόγηση]]
[[επί πτυχίω]]
[[ευρωμεσογειακός]]
[[ζηλωτισμός]]
[[αυτοκτονιολόγος]]
[[συνθετικότητα]]
[[νοητοΰλη]]
[[αποχριστιανισμός]]
[[παρεπώνυμο]]
[[μετακομμουνισμός]]
[[εξεγερσιολογία]]
[[εκθεσιολόγος]]
[[εξωσυντροφικός]]
[[εδαφιοποίηση]]
[[απονοηματοδότηση]]
[[δημοπαιδεία]]
[[τροφηλάτης]]
[[γλωσσολαλιά]]
[[συναλυσώνω]]
[[οροποίηση]]
[[συγκειμενοποιώ]]
[[συντομογραφή]]
[[τρομοϋστερία]]
[[περπυριάριος]]
[[εμπειρογνωσιακός]]
[[ανορμία]]
[[νηπιοτροφείο]]
[[ιερομνήμονας]]
[[ναοκόρος]]
[[ναοφύλακας]]
[[γεγονοτολογικός]]
[[προσλεκτικός]]
[[απευθυντικός]]
[[μετεκπαιδευτικός]]
[[εξεγερσιολαγνεία]]
[[Δίπυλον]]
[[Παπποσειληνός]]
[[γκετοποιώ]]
[[ούνα φάτσα, ούνα ράτσα]]
[[μικροάρδευση]]
[[υπερνομοθετικός]]
[[σουσάδικο]]
[[κοκάδικο]]
[[σορτάκιας]]
[[υδατοδιαλυτότητα]]
[[σχοινοποιία]]
[[αφροαμερικανός]]
[[αεροβιομηχανικός]]
[[πεφτοσυννεφάκιας]]
[[λαδοπαξίμαδο]]
[[φατουράδα]]
[[ραδιομέγαρο]]
[[πολυτεχνειούπολη]]
[[πολύμηνος]]
[[προγαλβανισμένος]]
[[αρχιδιαιτητής]]
[[σωματογνωσία]]
[[εκραγέν]]
[[σκαιότατα]]
[[αντιρηγματικός]]
[[αυτοεπιπεδούμενος]]
[[γυψοσοβάς]]
[[βυθοτεμάχιο]]
[[κλάιν μάιν]]
[[καταστροφολάγνος]]
[[υπερδεσπόζων]]
[[φοροσυνεισφορά]]
[[μηκοτομικός]]
[[υπερπροβεβλημένος]]
[[καρβελοποίηση]]
[[στρατιωτικοπολιτικός]]
[[πολυκερματισμός]]
[[ανάγομαι]]
[[τσοπεράς]]
[[δωσίκωλος]]
[[μπαουλιάζω]]
[[κωλοδαχτυλίαζω]]
[[πατσαβουρογάμης]]
[[αυτοφορολόγηση]]
[[ψιλομαζεύω]]
[[παραδικαστικός]]
[[ενεχυριασμένος]]
[[επανυδροδότηση]]
[[ανωτατοποίηση]]
[[πρεζέμπορος]]
[[πολυνοιάζομαι]]
[[χλιμίτζουρας]]
[[συμβολαιοποιημένος]]
[[μιντιάρχης]]
[[κλινικάρχης]]
[[αποσυζευγμένος]]
[[ξινομούρης]]
[[κουτουλίδι]]
[[διαστρωτήρας]]
[[αποξείδωση]]
[[οικονομέτρης]]
[[χλωριωτής]]
[[εσχάρισμα]]
[[φιλτρόπρεσσα]]
[[ταινιοφιλτρόπρεσσα]]
[[φλαντζωτός]]
[[φλοτεροδιακόπτης]]
[[πρεσσοστάτης]]
[[υαλοδείκτης]]
[[γαιοϊσοπεδωτής]]
[[υπερσυμπυκνωμένος]]
[[ακτινοσκιερός]]
[[πολιτικογεωγραφικός]]
[[πρωθυπουργοποίηση]]
[[φωτορυθµικός]]
[[αρµοστήρας]]
[[αυτοµετασχηµατιστής]]
[[φαγητοδοχείο]]
[[ιδιοδεκτικότητα]]
[[ποδολογία]]
[[αυξομειωτής]]
[[κόπλερ]]
[[χρωμιωμένος]]
[[υπέρσκληρος]]
[[σκληροεπιφανειακός]]
[[καρβίδιο]]
[[κονιομεταλλοποιημένος]]
[[υπερκράμα]]
[[ισαποστακισμός]]
[[άρλεκιν]]
[[καμποϋλίκι]]
[[δηθενάκιας]]
[[οχλώ]]
[[μικροαντικείμενο]]
[[πλοιοδιαχείριση]]
[[αρτοζαχαροπλαστική]]
[[ασφαλτόμιγμα]]
[[εκατοβολτικός]]
[[ηχοστήλη]]
[[αυτοενισχυόμενος]]
[[υαλόκραμα]]
[[σαπουνέλαιο]]
[[αντιπορικός]]
[[ανακρυσταλλωμένος]]
[[τιτανίωση]]
[[αφρίζων]]
[[τριχλωροϊσοκυανουρικός]]
[[καλυπτικός]]
[[αμφοδιαλύτης]]
[[μαυριστικός]]
[[ξελεκιαστικός]]
[[υπερκαθαριστικός]]
[[καρβουνίλα]]
[[ξελέκιασμα]]
[[αφροποιητής]]
[[ταχυκαθαριστικός]]
[[αυτοθερμαινόμενος]]
[[γαλακτόλιθος]]
[[αποξειδωτικός]]
[[απολαδωτικός]]
[[αποκηρωτικός]]
[[ταχυστέγνωτος]]
[[μονοκάμπινος]]
[[θερμουίτ]]
[[διχτυοκήπιο]]
[[χλωροσπρέι]]
[[χλωρολευκαντικό]]
[[πλυντηριοστειπτήριο]]
[[κορόμετρο]]
[[μικροεργαλείο]]
[[ενδαρθρικός]]
[[βισκοελαστικός]]
[[φακοθρυψία]]
[[κερατόμετρο]]
[[τονόμετρο]]
[[κερατοδιαθλαστικός]]
[[φορόπτερο]]
[[ενδοθηλιόμετρο]]
[[κιβωτάμαξα]]
[[κοχλιολειματοκτόνος]]
[[χρεοδουλοπαροικία]]
[[ανοδίωση]]
[[θερμοσυρρίκνωση]]
[[φορμαριστός]]
[[πραλινομηχανή]]
[[αχνιέρα]]
[[προστόφα]]
[[ταχυζυμωτήριο]]
[[ζυγοκοπτικός]]
[[θερμοκυκλικός]]
[[τελαρωτός]]
[[σοκολατιέρα]]
[[μεταλλοπλαστικός]]
[[παραφλού]]
[[επιτοίχιος]]
[[δισκοσβάρνα]]
[[ρίπερ]]
[[πολυθρεπτικός]]
[[υαλόνημα]]
[[ινογυψοσανίδα]]
[[σγρόπι]]
[[φωτοσωλήνας]]
[[τόπινγκ]]
[[τζαμπαλιόνε]]
[[υδατόκρεμα]]
[[θερμοάντοχος]]
[[μαλτιτόλη]]
[[μπουένο]]
[[μπίτερ]]
[[βαριεγκάτο]]
[[ταχινόκρεμα]]
[[θερμομεταφορά]]
[[ψυγειοθάλαμος]]
[[θερμοψύκτης]]
[[πριζοδιακόπτης]]
[[αεροφυλάκιο]]
[[ανοδιωμένος]]
[[κυτταρινούχος]]
[[ταμπλαδωτός]]
[[πενταϋδρικός]]
[[υδατοδιαλυτικός]]
[[υδρονέφωση]]
[[μικροεξάρτημα]]
[[βανάκι]]
[[μικροεκτοξευτήρας]]
[[υδροκυκλωνικός]]
[[ιχθυοκιβώτιο]]
[[αρτοκιβώτιο]]
[[ουρεάση]]
[[χρωματογραφικός]]
[[ηλεκτροαναλυτικός]]
[[νευρομυοσκελετικός]]
[[λαχανοφρουτοσαλάτα]]
[[βιογράφηση]]
[[μαρμπρέ]]
[[μπεϊκινπάουντερ]]
[[καζαντιπί]]
[[καστερπάουντερ]]
[[μπουρίτος]]
[[κεσαντίγιας]]
[[τσίλι κονκάρνε]]
[[γκρινμπέργκερ]]
[[τσικενμπέργκερ]]
[[τσίλιμπέργκερ]]
[[τσιζμπέργκερ]]
[[ντονέρ]]
[[ντουντουρμάς]]
[[κουπάτος]]
[[νιόκι]]
[[μπράτβουρστ]]
[[χοτντόγκ]]
[[μαρσμέλοου]]
[[ντάκος]]
[[χουνκιάρ μπεγιεντί]]
[[αχαμνοξύστης]]
[[τουμπερλέκι]]
[[ογκοπλαστικός]]
[[φωλιασμένος]]
[[υπεριδεολογικός]]
[[υπερκομπίνα]]
[[ευρωσύστημα]]
[[ταχυγεμιστήρας]]
[[γεωσυλλέκτης]]
[[γεωεναλλάκτης]]
[[διαγωνιστικός]]
[[ευρυζωνικότητα]]
[[μικροκυματικός]]
[[ραδιοσύστημα]]
[[κοσμοσώτηρας]]
[[παραγλαύκιος]]
[[υδροξυβενζαλδεΰδη]]
[[οξετανόνη]]
[[μεθυλοπεντάνιο]]
[[μεθυλοπυριδίνη]]
[[μεθυλοβενζονιτρίλιο]]
[[μεθυλοβενζενοκαρβονιτρίλιο]]
[[μεθυλενομεθυλοκυκλοβουτένιο]]
[[βενζοξεπίνιο]]
[[κυανοτολουόλιο]]
[[μυοπάρωνα]]
[[γολετόβρικο]]
[[σκούνερ]]
[[λαίφος]]
[[επίδρομος]]
[[φωσώνιο]]
[[δολώνιο]]
[[ημίολο]]
[[υδατογράφηση]]
[[Νέφθυς]]
[[πολίτμπιρο]]
[[Αθάμαντας]]
[[Αυστρασία]]
[[χλωραιθανόλη]]
[[φθοροπροπανάλη]]
[[φθοροπροπανικός]]
[[φθοροχλωροαιθένιο]]
[[υδροξυπροπανικός]]
[[μεθυλοφθοροβουτάνιο]]
[[φθοροβουτάνιο]]
[[υδροξυαιθανάλη]]
[[μεθυλοεξάνιο]]
[[μεθυλοβουτανονιτρίλιο]]
[[μεθυλοβουτένιο]]
[[αμινοαιθανοσουλφονικός]]
[[διυδροπυρρόλιο]]
[[διμεθυλοναφθαλίνιο]]
[[αμιναιθανικός]]
[[Μεθυλοβουτάνιο]]
[[διυδροφουράνιο]]
[[λουτιδίνη]]
[[Αυτονόμη]]
[[μπαφάρω]]
[[μπαφαρισμένος]]
[[φιρφιρίκος]]
[[αχναρίζω]]
[[άνυμφος]]
[[ανοχλησία]]
[[Άθωρ]]
[[διυδροξυπροπανάλη]]
[[υδροξυπροπανάλη]]
[[διμεθυλοπυριδίνη]]
[[τριυδροξυβουτανάλη]]
[[διυδροθειοφαίνιο]]
[[διμεθυλοπεντάνιο]]
[[διμεθυλοπροπάνιο]]
[[διφθοροπροπανικός]]
[[διφθοροπροπιονικός]]
[[επαναστέλνω]]
[[υδραζεπίνη]]
[[διμεθυλοβουτάνιο]]
[[διμεθυλεξάνιο]]
[[μεθυλεξάνιο]]
[[μεθυλεπτάνιο]]
[[αντιβενιζελιστικός]]
[[χαουμεειδής]]
[[φθορομεθυλοβενζόλιο]]
[[φθορομεθυλοσιλάνιο]]
[[βενζυλοφθορίδιο]]
[[φθορομεθύλιο]]
[[φθορομεθυλοβενζενιο]]
[[μεθυλοκυκλοπροπυλομεθανάλη]]
[[μεταποσειδώνιος]]
[[παταφυσικός]]
[[ίντι]]
[[ταχυδιϋλιστήριο]]
[[ιχθυοκλωβός]]
[[πολυσημειακός]]
[[πολυιδιοκτησία]]
[[προπώληση]]
[[υποκοστολόγηση]]
[[ουδετερόθρησκος]]
[[ποντιζόμενος]]
[[παρεμβολέας]]
[[σιδηροεξοπλισμός]]
[[ροδακινοπαραγωγός]]
[[μονοεστιακός]]
[[ζιγκολίκι]]
[[υπερπλεόνασμα]]
[[πανσυνταξιουχικός]]
[[πανδημοσιοϋπαλληλικός]]
[[διακοψιμότητα]]
[[τσορίθο]]
[[χαμόν σεράνο]]
[[προσούτο]]
[[σησαμένιος]]
[[κριθαρότο]]
[[ψιλοκοσκινισμένος]]
[[μπερ νουαζέτ]]
[[μπερ κλαριφιέ]]
[[κερατονία]]
[[σουρουπώνω]]
[[ζυμένια]]
[[στρουφίζω]]
[[σκιουφίζω]]
[[σιουφιχτά]]
[[λαχανόρυζο]]
[[ρεβιθόρυζο]]
[[τρουφάκι]]
[[φακόρυζο]]
[[σοφεγάδα]]
[[κασεροκροκέτα]]
[[κοπανάκι]]
[[περέκ]]
[[κάσιους]]
[[εσπρεσιέρα]]
[[καμαμπέρ]]
[[μπρι]]
[[φαινυλομεθανιμίνη]]
[[φθοραιθανόλη]]
[[εξαπύρηνος]]
[[καριτέ]]
[[καλοχτενισμένος]]
[[πουδρέ]]
[[κονσίλερ]]
[[φουξ]]
[[κοντίσιονερ]]
[[σκραμπ]]
[[αργκάν]]
[[σέρουμ]]
[[ομπρέ]]
[[ευαισθητούλης]]
[[υδροηλεκτροπαραγωγικός]]
[[ποταμόδρομος]]
[[σχεδιότυπο]]
[[δεματοποιητής]]
[[γραμμοδοσία]]
[[σπεκουλάντης]]
[[εσώγαμπρος]]
[[συγκουμπάρα]]
[[συγκούμπαρος]]
[[μικρομέτοχος]]
[[αιθυλοτολουόλιο]]
[[ακετυλοφουράνιο]]
[[υπολογιστάκιας]]
[[μικροπαρανομία]]
[[παραγαμπρός]]
[[παραγαμπράκι]]
[[μπρατάνι]]
[[σκρουτζομάγαζο]]
[[σπινάρισμα]]
[[μουαγιέ]]
[[μαρινιέρα]]
[[μερινός]]
[[σταράκι]]
[[μικροΐνα]]
[[περιδινητής]]
[[μακροβιότερος]]
[[πουά]]
[[μπλέιζερ]]
[[τοπάκι]]
[[μποξεράκι]]
[[μπραζίλιαν]]
[[τρουκς]]
[[ζεβρέ]]
[[κρουαζέ]]
[[τιγρέ]]
[[βουτένιο]]
[[βουτενικός]]
[[ελαστάν]]
[[εσπαντρίγια]]
[[μοκασίνι]]
[[μοντγκόμερι]]
[[πετροπλυμένος]]
[[βερμούδα]]
[[ποτηρόπανο]]
[[φροτέ]]
[[ημίπαλτο]]
[[ποσέτ]]
[[χαμηλοκάβαλος]]
[[ψηλοκάβαλος]]
[[γραβατόνι]]
[[προεδρευόμενος]]
[[τζιχαντιστικός]]
[[ΙΙΕΚ]]
[[φιλοευρωπαϊκός]]
[[αντιμνημόνιο]]
[[φαινακιτοσκόπιο]]
[[πολυμεσικός]]
[[αργοψήνω]]
[[σιγοψήνω]]
[[χειραποσκευή]]
[[τράστ]]
[[εμπίστευμα]]
[[ιδιολειτουργούμενος]]
[[αδιάνοικτος]]
[[χρησιδανίζω]]
[[γεφυροφόρος]]
[[πολυοδοντιατρείο]]
[[ζαγρέ]]
[[καρουδάκι]]
[[ηχοαπορρόφηση]]
[[μπουρνουζοπετσέτα]]
[[κουβερλί]]
[[φλις]]
[[κτυπογενής]]
[[καναλάτος]]
[[σόκορο]]
[[σοκοροταινία]]
[[αντεπιστροφή]]
[[αεροτσίνο]]
[[πορταδέλλα]]
[[υδροξυβορολάνιο]]
[[φαινυλαιθαναμίνη]]
[[φαινυλαιθανιμίνη]]
[[φθοροβουταδιένιο]]
[[φθορομεθαναμίνη]]
[[φθοροναφθαλίνιο]]
[[φθοροπεντάνιο]]
[[φθοροπροπάνιο]]
[[φθοροπροπένιο]]
[[φθοροπροπίνιο]]
[[χλωροβουτάνιο]]
[[χλωροναφθαλίνιο]]
[[χλωροπροπάνιο]]
[[χλωροπροπίνιο]]
[[προπεναμίνη]]
[[προπενόλη]]
[[σιλαβουτάνιο]]
[[ιωδοφθοροκυκλοπροπάνιο]]
[[ναφθόλη]]
[[ιωδοπροπάνιο]]
[[προπαναμίνη]]
[[μεθυλοκυκλοβουτανόλη]]
[[μεθυλοναφθαλίνιο]]
[[μεθυλοκυκλοπροπανόλη]]
[[επταναμίνη]]
[[αιθυλομεθυλοκυκλοεξατριένιο]]
[[βρωμοβουτάνιο]]
[[αμινοπροπάνιο]]
[[βουτενόλη]]
[[αιθυλομεθυλοβενζένιο]]
[[ναφθαλινοδιόλη]]
[[βουτίνιο]]
[[σιλυλοπροπάνιο]]
[[αιθυλοκυκλοπροπένιο]]
[[πεντίνιο]]
[[αζωβουτάνιο]]
[[διυδροξυναφθαλίνιο]]
[[κυκλοεπταδιένιο]]
[[διυδροξυπροπανόνη]]
[[κυκλοεπτατριένιο]]
[[βενζοδιοξόλιο]]
[[διβορινίνιο]]
[[βρωμοπροπάνιο]]
[[πικολίνη]]
[[πενταδιένιο]]
[[διοξετάνιο]]
[[αιθυλοπυριδίνη]]
[[εποξυαιθενόνη]]
[[διφορμυλυδραζίνη]]
[[προπανιμίνη]]
[[διμεθυλενοκυκλοβουτάνιο]]
[[διμεθυλοκυκλοπροπάνιο]]
[[αιθυξυπροπάνιο]]
[[τριφθοραιθάνιο]]
[[διφθοροδισιλάνιο]]
[[διφθοροπροπάνιο]]
[[διφθορυδραζίνη]]
[[σιλαπροπάνιο]]
[[προπανοθειόλη]]
[[προπανοτριαμίνη]]
[[τριχλωραιθάνιο]]
[[αιθενοδιόλη]]
[[ναφθυλαμίνη]]
[[διμεθυλοσπειροπεντάνιο]]
[[διφθοραιθάνιο]]
[[διφθοραιθένιο]]
[[λουξάκι]]
[[μαυροκιρκίνεζο]]
[[πετρογκάζ]]
[[ασθμαίνων]]
[[αγροτουριστικός]]
[[ελαστιχοφόρος]]
[[παντορροϊκός]]
[[βιοαντιδραστήρας]]
[[λεπτοκοσκίνιση]]
[[στελεχιακός]]
[[ωχρόξανθος]]
[[ξανθοκίτρινος]]
[[ωχροποιός]]
[[βασιδιομύκητας]]
[[ωχρόσπορος]]
[[πρεσσαριστός]]
[[πενταναμίνη]]
[[φθορισμομετρικός]]
[[υδατόλουτρο]]
[[κυανουρικός]]
[[διαλελυμένος]]
[[μεθυξυπροπάνιο]]
[[αυγοπαραγωγική]]
[[λευκονυχία]]
[[βέρτιγκο]]
[[ονυχομυκητίαση]]
[[λυόφιλος]]
[[λυόφοβος]]
[[παιγνιομηχάνημα]]
[[ηλεκτροαυτοκινητάμαξα]]
[[τρομολαγνεία]]
[[φωτολυτικός]]
[[πυροτεχνία]]
[[μεταλεμβολόγηση]]
[[επαναπογραφή]]
[[δασόκτημα]]
[[μελισσοσμήνος]]
[[ωοσκόπηση]]
[[κληροτεμάχιο]]
[[θερμοϋγρογράφος]]
[[θερμοϋδρογράφος]]
[[θερμοϋγρόμετρο]]
[[βαλιτσάκιας]]
[[προκαταβληθέν]]
[[εκπιπτόμενος]]
[[προκαταβλητέος]]
[[μετακομποστοποίηση]]
[[προδιαλεγμένος]]
[[δεματοποίηση]]
[[αποφωσφόρωση]]
[[χειμαρροπόταμος]]
[[εξαμμωτή]]
[[μικροφίλτρανση]]
[[χειμαρρόπληκτος]]
[[κολοβακτηριοειδής]]
[[βιοκτόνος]]
[[επιχλωρυδρίνη]]
[[βενζοαπυρένιο]]
[[μεριδοποίηση]]
[[επάνθιση]]
[[τούρμπο]]
[[τροχοσκηνή]]
[[αρχιτεκτονημένος]]
[[ΜΑΠ]]
[[βενζινοκίνηση]]
[[ανακαθορίζω]]
[[φόρεξ]]
[[ποδοσφαιρόφιλος]]
[[χορτοτάπητας]]
[[λαοφιλέστερος]]
[[συμβασιοποίηση]]
[[ΤΕΚΕ]]
[[σουάπς]]
[[φοροκαταιγίδα]]
[[ιερακοθηρία]]
[[αποσυγκεντρωτικός]]
[[προβολάκι]]
[[ανακυκλούμενος]]
[[πλανσέ]]
[[τεχνομεσιτεία]]
[[αυτοεπίβλεψης]]
[[φλεβαρίζω]]
[[ξαναείμαι]]
[[πρωτοπερπατώ]]
[[πρωτακούω]]
[[αγιονορείτικος]]
[[σαλονικιώτικος]]
[[βουλευτάς]]
[[στες]]
[[πισωπατώ]]
[[ζεϊμπεκλής]]
[[ξηγιέμαι]]
[[σιγοπριονίζω]]
[[αποτάζω]]
[[κυπαρισσόπουλο]]
[[ψιλοβελονιά]]
[[Γεντί Κουλές]]
[[ελίχρυσος]]
[[ψοφάλογο]]
[[εμορφέσα]]
[[νέφι]]
[[φεργαδοπούλα]]
[[προβοδώ]]
[[πωγωνίσιος]]
[[γκριμός]]
[[λιμπεύομαι]]
[[λιόφτουχος]]
[[αρχουντουπαίδι]]
[[σήμιρα]]
[[παλιοτράπεζο]]
[[τουραγνισμένο]]
[[τυραγνισμένος]]
[[αργυροκλειδωμένος]]
[[μποϊατισμένος]]
[[διμιρτζούδα]]
[[ντιρμιτζής]]
[[πιθιρά]]
[[προβοδάω]]
[[λιανοχορταρούδι]]
[[σιουμπασάδις]]
[[κουρίτσι]]
[[κιρός]]
[[χουρός]]
[[μαυρουμάτα]]
[[περιστερούδα]]
[[κεμπράχο]]
[[μπογιαλικιώτικος]]
[[θυλκάκι]]
[[μαρτζέλι]]
[[γιουφαίνω]]
[[εβροπούλα]]
[[επτάσημος]]
[[αντρέπομαι]]
[[νοτιοελλαδίτικος]]
[[κακοφαίνομαι]]
[[παραχαρίζω]]
[[διω]]
[[βουλίζισι]]
[[αχειλούδι]]
[[αγγελίζω]]
[[τουμπάκι]]
[[γοργογύριστος]]
[[στεφανομάντηλο]]
[[ξαρρώσταίνω]]
[[μαρμαροβούνι]]
[[αυτογόνιμος]]
[[ηλέγγραφο]]
[[μεταπεριηγητικός]]
[[κυβερνοκίνδυνος]]
[[κυβερνοδιακινδύνευση]]
[[εγκαταλεισμικό]]
[[συμβαντοήλατος]]
[[σελιδοδεικτίδιο]]
[[κυβερνοπειρατεία]]
[[διαπαραπομπή]]
[[επιπλίνθιος]]
[[κυβερνοπεριστατικό]]
[[μεταβιβαζόμενος]]
[[υποβασταζόμενος]]
[[τραινοχιλιόμετρο]]
[[αδανσονία]]
[[αντικεραυνικός]]
[[υπερκείμενος]]
[[τσιμεντένεμα]]
[[αντιστηριζόμενος]]
[[βραχοτεμάχιο]]
[[επικάθιση]]
[[διαγραμμισμός]]
[[τρόπα]]
[[επιχαιρεκακία]]
[[κεντροευρωπαϊκός]]
[[ηλεκτρενεργειακός]]
[[ευχοστολίδι]]
[[κομποστοποιητής]]
[[υποκατώτατος]]
[[εργατοβόρος]]
[[ευρωδικαστήριο]]
[[πολυσυζητώ]]
[[τηλεδιοίκηση]]
[[ηλεκτροϋγειονομικός]]
[[κρυογενικός]]
[[μικροκοκκώδης]]
[[στιφροκοκκώδης]]
[[μηχανοδήγηση]]
[[σουλφασέρ]]
[[φλαβανόνη]]
[[κατεχίνη]]
[[ανθοκυανιδίνη]]
[[ελαιολεκάνη]]
[[παρέμβασμα]]
[[ξεμοντάρισμα]]
[[μεταψύκτης]]
[[αποσφήνωση]]
[[δισκόπλακα]]
[[πετρελαιοδότηση]]
[[ηλεκτραμαξοστάσιο]]
[[μηχανοστασιακός]]
[[λεπτοκρυσταλλικός]]
[[μεσοκοκκώδης]]
[[λειοτρίβηση]]
[[φυσικομηχανικός]]
[[υδρομηχανικός]]
[[πρόθραυση]]
[[θραυσιγενής]]
[[περιαδριατικός]]
[[τεκτονοστρωματογραφικός]]
[[αντικλινοταμιευτήρας]]
[[σαπροπηλός]]
[[παλαιοωκεανογραφικός]]
[[απούλιος]]
[[οπισθοόριο]]
[[εμπροσθολεκάνη]]
[[ισοπικός]]
[[νηριτικός]]
[[ιουρασικός]]
[[ευρασιατικός]]
[[Διναρίδες]]
[[Ελληνίδες]]
[[Ταυρίδες]]
[[καρστικοποιημένος]]
[[τουρβιδίτης]]
[[βιοκλαστικός]]
[[βιοοικονομία]]
[[τορπιλοπυραυλάκατος]]
[[προσιμιίδα]]
[[καγκέλι]]
[[συμπαικτικός]]
[[καλανοίγω]]
[[μπαρμπερίζω]]
[[γιανιτσαράκι]]
[[μακροσκελέστατος]]
[[γυριέρα]]
[[προψημένος]]
[[αχνοφαίνομαι]]
[[αξιοπλοϊμότητα]]
[[χημικοτεχνικός]]
[[μπαρμποτέρ]]
[[υδροαλκοολικός]]
[[ποτενσιομετρικός]]
[[ανακλασίμετρο]]
[[θολερόμετρο]]
[[θειοθειϊκός]]
[[εναμμώνιος]]
[[θειοκυανιούχο]]
[[δινατρίο]]
[[δεκαϋδατικός]]
[[βρομοθυμόλη]]
[[φαινολοφθαλεϊνη]]
[[διπλοκοχλία]]
[[διαυγαστικός]]
[[μηλογαλακτικός]]
[[άφτο]]
[[άγανα]]
[[μωρόχαβλος]]
[[μαμουνιάζω]]
[[καπνοδιατρητικός]]
[[αεροψυκτήρας]]
[[εταιρειόγραμμα]]
[[μιζεριάζω]]
[[πουάρ]]
[[οματοουάλι]]
[[φλεβοκαθετήρας]]
[[κινησιοεπίδεση]]
[[εντερόκλισμα]]
[[γυψεπίδεσμος]]
[[παραφινούχος]]
[[υδροκολλοειδής]]
[[υδροκυτταρικός]]
[[βαζελινούχος]]
[[στυλεός]]
[[ουροσυλλέκτης]]
[[βελονοκάτοχος]]
[[ποδονάρι]]
[[σπαθίδα]]
[[ομογενοποιητής]]
[[στάτω]]
[[περιπατητήρας]]
[[δρόγα]]
[[αντιφθειρικός]]
[[τυρομαγιά]]
[[μουστόμετρο]]
[[υγρασιόμετρο]]
[[γαλακτωματοποιητής]]
[[γλυκολικός]]
[[γλυκερινικός]]
[[υποσένδονο]]
[[χαποκόπτης]]
[[προκάθισμα]]
[[στοματοδιαστολέας]]
[[ξανθυντικός]]
[[ψειρόκτενα]]
[[γεμσιταβίνη]]
[[ιρινοτεκάνη]]
[[εζετιμίμπη]]
[[μοξιφλοξασίνη]]
[[ιβαμπραδίνη]]
[[ουρσολικός]]
[[ρουσκογενίνη]]
[[τιτλοποιημένος]]
[[μελανογένεση]]
[[περιέκτης]]
[[μεταφλεγμονώδης]]
[[ακνεϊκός]]
[[σιμεθικόνη]]
[[διϋδροξυακετόνη]]
[[ποικιλόχροος]]
[[επιθηλιοανάπλαση]]
[[λιπόφιλος]]
[[επιθηλιοποίηση]]
[[υπερκερατωσικός]]
[[τριχογένεση]]
[[σφιγγοµυελινάση]]
[[βλεννοπολυσακχαρίδωση]]
[[λυσοσωμικός]]
[[ηωσινοφιλικός]]
[[αυτοεμφύσηση]]
[[θρομβοεμβολικός]]
[[καψάκι]]
[[υδροξυκαρβαμίδη]]
[[κάντιντα]]
[[νυστατίνη]]
[[χονδροϊτίνη]]
[[διχλωρικός]]
[[βηταϊστίνη]]
[[θρομβοκυτταραιμία]]
[[φλουνιτραζεπάμη]]
[[αιμορροϊδικός]]
[[ορθοκολικός]]
[[μασώμενος]]
[[αντιαιμορροϊδικός]]
[[φυτοσύμπλεγμα]]
[[υδρολιπιδικό]]
[[πανθενόλη]]
[[μυοϊνοσιτόλη]]
[[γλυκοζαμίνη]]
[[χοληκαλσιφερόλη]]
[[γαστροανθεκτικότητα]]
[[σερραπεπτάση]]
[[λιπομετρητής]]
[[στεγανολεκάνη]]
[[τοιχεία]]
[[μάρζιπαν]]
[[πρόσπασμα]]
[[τσιμεντοειδής]]
[[φυλλοδιαγνωστική]]
[[πατατοκαθαριστής]]
[[πολυκοπτικός]]
[[αφρογαλιέρα]]
[[φραπιέρα]]
[[τυροτρίφτης]]
[[ζαμπονομηχανή]]
[[παγομηχανή]]
[[παγότριμμα]]
[[παγολέπι]]
[[βολβολάμα]]
[[πλατύπελμος]]
[[αμμοδότηση]]
[[επανατατικός]]
[[χειροφυλακτήρας]]
[[αμαξοποιία]]
[[γλυκοζίτη]]
[[στεβιόλη]]
[[αυτοσβενήμενος]]
[[επίστυλος]]
[[μοσχαρόδερμα]]
[[μπιφτεκομηχανή]]
[[αποδερματικός]]
[[κλιπ]]
[[πλατώ]]
[[στραντζαριστός]]
[[τορνιστός]]
[[μικροδιακόπτης]]
[[ανοιγοανάκλιση]]
[[λουστραριστός]]
[[μηχανούργηση]]
[[φοινόκιο]]
[[τριτικάλε]]
[[σκαρόλα]]
[[σατσούμα]]
[[σάλβια]]
[[πικρίδα]]
[[παστινάκη]]
[[μεσπηλιά]]
[[λιμεττιά]]
[[λίλιο]]
[[κιχώνιο]]
[[γυψοφίλη]]
[[γαιοκάρδαμο]]
[[ακρόδρυα]]
[[οριοδιακόπτης]]
[[κρυογεννητικός]]
[[φερομονικός]]
[[φυτορυθμιστικός]]
[[μαλακωτικός]]
[[υδρότροπος]]
[[καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη]]
[[αδιαφανοποιητής]]
[[γαλακτοματοποιητής]]
[[γλυκονικός]]
[[καλυπτικότητα]]
[[ιοντοεναλλαγή]]
[[ατμοσιδερώστρα]]
[[ιντερλόκ]]
[[αλόβα]]
[[περφορέ]]
[[αζόχρωμα]]
[[αφρολεξάρισμα]]
[[υαλόθρυμμα]]
[[αυγοπαραγωγή]]
[[μικροπορώδης]]
[[κεραμουργεία]]
[[τεχνομάρμαρο]]
[[αλοιφωτός]]
[[ανοιγόμενος]]
[[τζακόσομπα]]
[[θερμοσυρρικνούμενος]]
[[ψυχρόκολλα]]
[[λαμιναριστικός]]
[[ρολοκοπτικός]]
[[τυλικτικός]]
[[καμπαγιού]]
[[τζιαπάτα]]
[[δυναμοκυψέλη]]
[[ενσακιστικός]]
[[μονοσωλήνιο]]
[[ζιπ]]
[[αεροπλαστ]]
[[ηλιοαπολύμανση]]
[[λινατσένιος]]
[[επτάσπορο]]
[[τριπλέξ]]
[[αντικέ]]
[[μπρονζέ]]
[[σιδηροπάσσαλος]]
[[αγκυρούμενος]]
[[συρματοκύλινδρος]]
[[τσιμεντοπάσσαλος]]
[[λεπτότοιχος]]
[[χλωροδύναμη]]
[[κρεμοσάπουνο]]
[[υπερλευκαντικό]]
[[σωληνομαστός]]
[[πλαγιοκάλυψη]]
[[προσυνεννοημένος]]
[[αναδιατασσόμενος]]
[[μικροδιόρθωση]]
[[υδρομορφοποίηση]]
[[ουρανογείτωνας]]
[[δασεργάτης]]
[[νεοσυσταθείς]]
[[υδατόπυργος]]
[[υποσυγκρότημα]]
[[αμμοκαθαριστικός]]
[[θρυμματιστής]]
[[μοτοτσάπα]]
[[τρυγικός]]
[[αμινοξείδιο]]
[[διαιθυλενογλυκόλη]]
[[υπερκαρβονικός]]
[[γλουταμινικός]]
[[μονονάτριο]]
[[ερυθροβικός]]
[[προπιονικός]]
[[διαμμώνιο]]
[[υδράσβεστος]]
[[υπερμαγγανικός]]
[[μεθυλοκυτταρίνη]]
[[χαλαζιακός]]
[[αλγοκτόνος]]
[[διατομικός]]
[[ισοκυνουρικός]]
[[κροκιδωτικός]]
[[μονοαμμώνιο]]
[[βανιλλίνη]]
[[φαινόξυ]]
[[βουτυλογλυκόλη]]
[[μολυβδαινικός]]
[[μονοαιθανολαμίνη]]
[[πυρρολιδόνη]]
[[διττανθρακικός]]
[[ελαΐνη]]
[[εξαμεταφωσφότ]]
[[ισοπροπυλικός]]
[[μεταμπισουλφίτ]]
[[μπεταΐνη]]
[[πολυαιθυλενογλυκόλη]]
[[τριαιθανολαμίνη]]
[[σορβιτόλη]]
[[μεπιβακίνη]]
[[ξυλαζίνη]]
[[διαιθανολαμίνη]]
[[διαιθανολαμίδιο]]
[[κοκοδιαιθανολαμίδιο]]
[[κοκαμίδιο]]
[[βενζαλκόνιο]]
[[ασετόνη]]
[[πανταϋδρικος]]
[[δεκαϋδρικός]]
[[διθειϊκός]]
[[μετασιλικατ]]
[[δουλφαμικός]]
[[τετραπυροφωσφατ]]
[[τολουόλη]]
[[τριπολυφωσφάτ]]
[[υδρύαλος]]
[[περυντρόλ]]
[[υπερχλωροαιθυλένιο]]
[[υποσουλφίτ]]
[[τρινάτριος]]
[[ξυλόλη]]
[[μεθυλοεθυλοκετόνη]]
[[μεθοξυπροπανόλη]]
[[συρρικνωτικός]]
[[καψυλιέρα]]
[[ταπωτικός]]
[[ξεπλυντικός]]
[[αποπαλετοποιητής]]
[[πρόσμικτος]]
[[θιξοτροπικός]]
[[οξινιστής]]
[[διαλυτοματοποιητής]]
[[επικαλυπτικός]]
[[αντισυσσωματικός]]
[[αναθρεπτήριο]]
[[μουχαμπέτι]]
[[ζαμφόρ]]
[[αροτραίος]]
[[αντιπαγετικός]]
[[γεωσυνθετικός]]
[[προθερμοκοίτηση]]
[[αυτοσβενύμενος]]
[[παλετοκιβώτιο]]
[[ραγοδιακόπτης]]
[[διακοπτικός]]
[[αυτολίπαντος]]
[[σφαιραύλακας]]
[[πολύσφηνο]]
[[εναιωρηματοποιήσιμος]]
[[προανοδίωση]]
[[εξώγλυφος]]
[[εξοικονομητήρας]]
[[υπερθερμαντήρας]]
[[απαεριωτής]]
[[πανεπιστημιοποίηση]]
[[κολλητοκρατία]]
[[ντιβιντί]]
[[ταμσουλοζίνη]]
[[τολτεροδίνη]]
[[ραμπεπραζόλη]]
[[φουμαρικός]]
[[φορμοτερόλη]]
[[αμβροξόλη]]
[[ιρβεσαρτάνη]]
[[υδροχλωροθειαζίδη]]
[[καρνιτίνη]]
[[αντιλιπιδαιμικός]]
[[σιμβαστατίνη]]
[[μοντελουκάστη]]
[[βρογχοδιασταλτικός]]
[[αντιελκωτικός]]
[[αμλοδιπίνη]]
[[ομεπραζόλη]]
[[κλαριθρομυκίνη]]
[[πυραζιναμίδη]]
[[βουδεσονίδη]]
[[βικαλουταμίδη]]
[[φιναστερίδη]]
[[σιπροφλοξασίνη]]
[[αλφακαλσιδόλη]]
[[αλενδρονικό]]
[[μελοξικάμη]]
[[διασερεΐνη]]
[[νιμεσουλίδη]]
[[ρισεδρονάτη]]
[[μικοναζόλη]]
[[φλουπρεδνιδένη]]
[[φλουκοναζόλη]]
[[τερβιναφίνη]]
[[κλινδαμυκίνη]]
[[κετοκοναζόλη]]
[[δονεπεζίλη]]
[[διασπειρόμενος]]
[[εσιταλοπράμη]]
[[λεβετιρακετάμη]]
[[ριβαστιγμίνη]]
[[σιταλοπράμη]]
[[κουετιαπίνη]]
[[ολανζαπίνη]]
[[εξεμεστάνη]]
[[αναστροζόλη]]
[[επιρουβικίνη]]
[[δοξορουβικίνη]]
[[λετροζόλη]]
[[οξαλιπλατίνη]]
[[καρβοπλατίνη]]
[[ταμοξιφαίνη]]
[[φιστώ]]
[[δευτερόχυτος]]
[[βιντζότρατα]]
[[ρουφοκώλης]]
[[ιχνηθέτηση]]
[[υφαλαύλακας]]
[[χαρτοτελάρο]]
[[ρολοκουρτίνα]]
[[αεροστόπ]]
[[κρεμικός]]
[[προσφοροδότης]]
[[φιλοκτεανώτατος]]
[[ασημοδόξαρος]]
[[μακροσαγιτάρης]]
[[ανάριμμα]]
[[αντροκάλεσμα]]
[[στρατοκράτορας]]
[[ταυροκοιτάζω]]
[[ρουχαλλαξιά]]
[[βροντοσκούταρος]]
[[σύφλογος]]
[[καλοσκέφτομαι]]
[[προγγίζω]]
[[νεοβάρβαρος]]
[[κρεβαταναβάτης]]
[[εθναρχιλίκι]]
[[βοθροκάναλο]]
[[δισκελής]]
[[μικρομάνα]]
[[εχθροσοφία]]
[[τιποτολογία]]
[[αρχιμνηστήρας]]
[[πεντανόνη]]
[[μικροαλλαγή]]
[[αναγνωρισμός]]
[[μισοστεγνωμένος]]
[[αναπλαισίωση]]
[[φιλέταιρος]]
[[πολύμητις]]
[[φασματοσκόπηση]]
[[μνηστηροφονία]]
[[πανέμνοστος]]
[[προεκτίμηση]]
[[νταβατζοκρατία]]
[[ενδονομαρχιακός]]
[[κοχλιοσυμπιεστής]]
[[καθ' υπέρβαση]]
[[συναποβίωση]]
[[προσβολέας]]
[[ελαιοκτήμα]]
[[ακτινογράφος]]
[[εν προκειμένω]]
[[ακτινοδιαγνώστης]]
[[οροφοκτησία]]
[[ενεχυράζω]]
[[αποκτών]]
[[κατά τόπο]]
[[δουλεύον]]
[[δεσπόζον]]
[[χρησιδεσπόζων]]
[[απαγγέλομαι]]
[[σύμβιος]]
[[μεταγαμιαίος]]
[[προβαθμίδα]]
[[κοινωνικοσυναισθηματικός]]
[[συμπαραστατούμενος]]
[[κατάχρεος]]
[[θανόντας]]
[[αποκαταστατέος]]
[[προστηθείς]]
[[εις διαταγήν]]
[[πρόστηση]]
[[δεδικασμένος]]
[[εκτελεστότητα]]
[[κόθου]]
[[χρησιδανείζω]]
[[καταψηφιστικός]]
[[συναφθείς]]
[[μεταπτωχευτικός]]
[[κατ' αποκοπή]]
[[δοκοσαεξανοιϊκός]]
[[εικοσιπεντανοϊκός]]
[[πολυφαινόλη]]
[[λιγνάνη]]
[[προζελατινοποιημένος]]
[[ποβιδόνη]]
[[αμφιμερώς]]
[[τιμώρηση]]
[[δοκουσικός]]
[[πολυβιδόνη]]
[[κροσποβιδόνη]]
[[ακεσουλφάμη]]
[[βουτυλοϋδροξυανισόλη]]
[[μικροενκαψυλιωμένος]]
[[αιθυλοκυτταρίνη]]
[[χολυστεραμίνη]]
[[ντοπεριδόνη]]
[[ηπατοξικός]]
[[λαμοτριγίνη]]
[[αντιεπιλεκτικός]]
[[ακετυλοκυστεΐνη]]
[[ακοκκιοκυταραιμία]]
[[μεθαιμοσφαιριναιμία]]
[[θρομβοκυτοπενικός]]
[[μαλτοδεξτρίνη]]
[[κυκλαμικός]]
[[αντιερεθιστικός]]
[[βιζαπολόλη]]
[[αλλαντοΐνη]]
[[λιθοσυρραφή]]
[[υδατοδιανομέας]]
[[υδατοσυλλέκτης]]
[[παρέμβριος]]
[[νεόπλαστος]]
[[προέχον]]
[[τεθειμένος]]
[[δυαδισμός]]
[[ερριμμένος]]
[[κλαπέντος]]
[[ζημιώσαντος]]
[[ψευδοερμηνευτικός]]
[[νοσφίζω]]
[[εξελίπω]]
[[εναγάγω]]
[[διαφυγόν]]
[[θανατωθέντας]]
[[καταλείπομαι]]
[[αρνησιδικώ]]
[[εναργέστερος]]
[[θυματολογία]]
[[αλληλοασφαλιστικός]]
[[ακρομώλιο]]
[[γομωτής]]
[[υπογείτης]]
[[αυτομετασχηματιστής]]
[[αυτεπαγωγός]]
6ccsqjimkynet90c6bepqkd50pj9y5k
Νεράιδα
0
521103
5584431
5495809
2022-08-17T23:10:25Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|νεράιδα}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[νεράιδα]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|neˈɾa.i.ða}}
: {{συλλ|Νε|ρά|ι|δα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{όνομα||θ}}
# ονομασία {{τόπος|el|οικισμός|Ελλάδα|οικισμών}}
===={{συγγενικά}}====
* [[Νεραϊδιώτης]] / [[Νεραϊδιώτισσα]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Νεράιδα (αποσαφήνιση)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Neraida}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
i9bkudyrzj8urauxdixevngszyeaz9k
Λάϊος
0
555760
5583921
5581364
2022-08-17T13:49:12Z
Ancientandmodern7
51537
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
{{λείπει η κλίση|grc}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < Λά από το πρώτο συνθετικό του [[λαός]] που πιθανόν σημαίνει στρατός και ϊός από το Υιός. "Γιός του στρατού/τις στρατιωτικής δράσης"
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# {{όνομα|grc|α}}
# {{ετ|ελληνική μυθολογία|grc}}, πατέρας του [[Οιδίποδας|Οιδίποδα]]
===={{μορφές}}====
* [[Λᾷος]] (''συνηρημένο'')
==={{πηγές}}===
* {{R:Bailly|1165}}
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
* {{LGPN5b}}
* {{LGPN3a}}
* {{LGPN4}}
* {{LGPN5a}}
{{κλείδα-ελλ}}
kggrp75714mvmzc8at0xu864wk6a1jg
5583935
5583921
2022-08-17T15:18:28Z
Texniths
21043
Ανάκληση της επεξεργασίας 5583921 του [[Special:Contributions/Ancientandmodern7|Ancientandmodern7]] ([[User talk:Ancientandmodern7|Συζήτηση]]) παρακαλούμε τοποθετήστε πηγή
wikitext
text/x-wiki
=={{-grc-}}==
{{λείπει η κλίση|grc}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=όνομα|grc}}
==={{κύριο όνομα|grc}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
# {{όνομα|grc|α}}
# {{ετ|ελληνική μυθολογία|grc}}, πατέρας του [[Οιδίποδας|Οιδίποδα]]
===={{μορφές}}====
* [[Λᾷος]] (''συνηρημένο'')
==={{πηγές}}===
* {{R:Bailly|1165}}
* {{LGPN1}}
* {{LGPN2}}
* {{LGPN5b}}
* {{LGPN3a}}
* {{LGPN4}}
* {{LGPN5a}}
{{κλείδα-ελλ}}
9qqej5yweu2ds9ctz4v901u3ujmfsok
Γατόπουλος
0
590574
5584463
4203992
2022-08-18T04:23:56Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'όπουλος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Γάτος|Γάτ(ος)]] + [[-όπουλος]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γατοπούλου}}
* {{επώνυμο||α|όπουλος}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Gatopoulos]]
{{κλείδα-ελλ}}
ptszo4mto0d68mmr0q9dyi4l0ehg8ur
Γιωτόπουλος
0
590709
5584468
4618543
2022-08-18T04:32:10Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'όπουλος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Γιώτης|Γιώτ(ης)]] + [[-όπουλος]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γιωτοπούλου}}
* {{επώνυμο||α|όπουλος}}
===={{βλέπε}}====
* [[Παναγιωτόπουλος]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Giotopoulos]]
{{κλείδα-ελλ}}
njzq3b19fgjj91fs02q8osqc0jeychh
Παναγιωτόπουλος
0
593104
5584465
5323817
2022-08-18T04:26:49Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίσ-'όπουλος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Παναγιώτης|Παναγιώτ(ης)]] + [[-όπουλος]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|pa.na.ʝoˈto.pu.los}}
: {{συλλ|Πα|να|γιω|τό|που|λος}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Παναγιωτοπούλου}}
* {{επώνυμο||α|όπουλος|πρ=Παναγιωτ}}
===={{βλέπε}}====
* [[Γιωτόπουλος]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Panagiotopoulos]]
{{κλείδα-ελλ}}
7srmywcadxurbyfxpesbtpy6ci3lzsj
Γιωτοπούλου
0
595546
5584467
4209113
2022-08-18T04:29:28Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''λόγια γενική ενικού του αρσενικού'' [[Γιωτόπουλος]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}, {{ακλ}}
* {{επώνυμο||θ|οπούλου}} , {{θηλ του|Γιωτόπουλος}}
===={{βλέπε}}====
* [[Παναγιωτοπούλου]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Giotopoulou]]
{{κλείδα-ελλ}}
9qjv91crmzq8rgxe2pbkiphgexr91hh
Παναγιωτοπούλου
0
597941
5584466
4211514
2022-08-18T04:27:57Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''λόγια γενική ενικού του αρσενικού'' [[Παναγιωτόπουλος]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}} {{ακλ}}
* {{επώνυμο||θ|οπούλου}} , {{θηλ του|Παναγιωτόπουλος}}
===={{βλέπε}}====
* [[Γιωτοπούλου]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Panayiotopoulou]]
{{κλείδα-ελλ}}
621fkf8fr43q1vtfthoblr8ppdncnat
Γατίδης
0
602396
5584462
5359907
2022-08-18T04:22:08Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ίδης'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Γάτος|Γάτ(ος)]] + [[-ίδης]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Γατίδου]]''' ή '''[[Γατίδη]]''')
* {{επώνυμο||α|ίδης}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Gatidis]], [[Gatides]]
{{κλείδα-ελλ}}
dep5qn4k8vtu9egza4f32vuhczsok7z
Καμαριώτης
0
805825
5584426
5480348
2022-08-17T23:06:16Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ka.maɾˈʝo.tis}}
: {{συλλ|Κα|μαρ|ιώ|της}}
==={{ετυμολογία}} 1===
{{el-κλίσ-'ναύτης'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < [[ΚαμάριΚαμάρ(ι)]] ή [[Καμάρια|Καμάρ(ια)]] + {{π|-ιώτης}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Καμαριώτισσα}}
* {{ετ|πατριδωνυμικό}} αυτός που είναι [[κάτοικος]] οικισμού με το όνομα [[Καμάρι]] ή [[Καμάρια]]
===={{συγγενικά}}====
* [[Καμάρι]]
* [[Καμάρια]]
* [[Καμαριώτης#Ετυμολογία_2|Καμαριώτης]] (''επώνυμο'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 2===
{{el-κλίση-'ίδης'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{από|πατριδωνυμικό|τύπος=επώνυμο}} [[πατριδωνυμικό]] [[Καμαριώτης#Ετυμολογία_1|Καμαριώτης]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Καμαριώτη]]''' ή '''[[Καμαριώτου]]''')
* {{επώνυμο||α|ιώτης}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Kamariotis]], [[Kamariotes]]
{{κλείδα-ελλ}}
agrzt6emuh3k9kfsvvb9axzeonn08g3
5584427
5584426
2022-08-17T23:06:31Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ka.maɾˈʝo.tis}}
: {{συλλ|Κα|μαρ|ιώ|της}}
==={{ετυμολογία}} 1===
{{el-κλίσ-'ναύτης'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < [[Καμάρι|Καμάρ(ι)]] ή [[Καμάρια|Καμάρ(ια)]] + {{π|-ιώτης}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Καμαριώτισσα}}
* {{ετ|πατριδωνυμικό}} αυτός που είναι [[κάτοικος]] οικισμού με το όνομα [[Καμάρι]] ή [[Καμάρια]]
===={{συγγενικά}}====
* [[Καμάρι]]
* [[Καμάρια]]
* [[Καμαριώτης#Ετυμολογία_2|Καμαριώτης]] (''επώνυμο'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 2===
{{el-κλίση-'ίδης'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{από|πατριδωνυμικό|τύπος=επώνυμο}} [[πατριδωνυμικό]] [[Καμαριώτης#Ετυμολογία_1|Καμαριώτης]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} ({{θ}} '''[[Καμαριώτη]]''' ή '''[[Καμαριώτου]]''')
* {{επώνυμο||α|ιώτης}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Kamariotis]], [[Kamariotes]]
{{κλείδα-ελλ}}
2or7b2a8rusg5la3b7wgwlz0x4a21bo
Νεραϊδιώτης
0
806563
5584433
5536118
2022-08-17T23:13:45Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ne.ɾa.iˈðʝo.tis}}
: {{συλλ|Νε|ρα|ϊ|διώ|της}}
==={{ετυμολογία}} 1===
{{el-κλίση-'ναύτης'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|Νεράιδα|.1=Νεράιδ(α)|-ιώτης}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Νεραϊδιώτισσα}}
* {{ετ|πατριδωνυμικό}} αυτός που είναι [[κάτοικος]] οικισμού με το όνομα [[Νεράιδα]]
===={{συγγενικά}}====
* [[Νεράιδα]]
* [[Νεραϊδιώτης#Ετυμολογία_2|Νεραϊδιώτης]] (''επώνυμο'')
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}}: {{τ|en|XXX}} -->
<!-- * {{az}}: {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}}: {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}}: {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}}: {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}}: {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}}: {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}}: {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}}: {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}}: {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}}: {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}}: {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}}: {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}}: {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}}: {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}}: {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}}: {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}}: {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}}: {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}}: {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}}: {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}}: {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}}: {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}}: {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}}: {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}}: {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}}: {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}}: {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}}: {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}}: {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}}: {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}}: {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}}: {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}}: {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}}: {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}}: {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}}: {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}}: {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}}: {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}}: {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}}: {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}}: {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}}: {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}}: {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}}: {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}}: {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}}: {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}}: {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}}: {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}}: {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}}: {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}}: {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}}: {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}}: {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}}: {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}}: {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}}: {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}}: {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}}: {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}}: {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}}: {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}}: {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}}: {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}}: {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}}: {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}}: {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}}: {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}}: {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}}: {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}}: {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}}: {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{ετυμολογία}} 2===
{{el-κλίση-'ίδης'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{από|πατριδωνυμικό|τύπος=επώνυμο}} [[πατριδωνυμικό]] [[Νεραϊδιώτης#Ετυμολογία_1|Νεραϊδιώτης]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Νεραϊδιώτη|ή=Νεραϊδιώτου}}
* {{επώνυμο||α|ιώτης}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Neraidiotis]], [[Neraidiotes]]
{{κλείδα-ελλ}}
oobcm5j4a3luv0s9hj5o51y66qpgyzp
Γιώτη
0
807578
5584470
5550134
2022-08-18T04:38:22Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Γιώτης]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}, {{ακλ}}
* {{επώνυμο||θ|ιώτη}}, {{θηλ του|Γιώτης}}
===={{βλέπε}}====
* [[Γιωτοπούλου]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Gioti]]
{{κλείδα-ελλ}}
e8t9r7359oe9vwkz0j4eh4wt655xts4
Γιώτου
0
810803
5584473
5550143
2022-08-18T04:50:57Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού [[Γιώτος]]''
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{ακλ}}
# {{ετ|σπάν}} {{επώνυμο||θ|ιώτου}}, {{θηλ του|Γιώτος}}
# {{ετ|σπάν}} {{επώνυμο||αθ}}
===={{βλέπε}}====
* [[Γιώτης]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Giotou]]
{{κλείδα-ελλ}}
4tyz9sr5go4k8e86w6lms5x77j3gmix
Γάτος
0
845457
5584460
5348760
2022-08-18T04:20:38Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|γάτος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'υπνάκος'|κε2=ε|επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γάτου}}
* {{επώνυμο||α|άτος}}
===={{συγγενικά}}====
* [[Γατίδης]]
* [[Γατόπουλος]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Gatos]]
{{κλείδα-ελλ}}
ry6vuh9g0be1s5rx5ttlb6k6zm5ut3a
5584461
5584460
2022-08-18T04:20:58Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|γάτος}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'υπνάκος'|κε2=ε|επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επώνυμο}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γάτου}}
* {{επώνυμο||α}}
===={{συγγενικά}}====
* [[Γατίδης]]
* [[Γατόπουλος]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Gatos]]
{{κλείδα-ελλ}}
q80yix37gtcx195salp5yyco45emfic
Γάτου
0
846072
5584464
4634147
2022-08-18T04:25:28Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|γάτου}}
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < ''γενική ενικού του αρσενικού'' [[Γάτος]]
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}, {{ακλ}}
* {{επώνυμο||θ|άτου}}, {{θηλ του|Γάτος}}
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Gatou]]
==={{μορφή κυρίου ονόματος|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{πτώσηΓεν|Γάτος}}
{{κλείδα-ελλ}}
27mjn161nq12pu4cn87j2ct0raqqqhi
Πετράλωνα
0
849075
5584445
5504877
2022-08-17T23:32:42Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόσωπο'|α=πλ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[πέτρα]] + [[αλώνια|αλών(ια)]] + ''κατάληξη ουδέτερουστον πληθυντικό'' [[-α]]<ref>{{w|Νίκος Σαραντάκος}}, ''[https://sarantakos.wordpress.com/2014/05/12/athens/ Από τη Μπουμπουνίστρα στα Ρούλια Αμπέλια]'', 12 Μαΐου 2014</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|peˈtɾa.lo.na}}
: {{συλλ|Πε|τρά|λω|να}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
# {{τόπος|el|συνοικία|Αθήνα}}
#: {{παράθεμα}}''Ἦταν καιρός, ποὺ τἄχε κόψει, ὅλ’ αὐτά, καὶ σύχναζε στὶς ἄλλες γειτονιές, πότε στὸ [[Κολονάκι]], στὴ [[Νεάπολη]], καὶ ποῦ καὶ ποῦ, καὶ στὴ Δεξαμενή, καὶ πότε στὸ [[Θησείο|Θησεῖο]], στὰ '''Πετράλωνα''', – τὴ γειτονιά του τὴν παλιά, καθὼς καὶ τοῦ Βαγγέλη, – πάντα πιστὴ κι’ ἀχώριστη παρέα μὲ τὸ Λάκη.'' ({{w|Ναπολέων Λαπαθιώτης}}, ''[http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=68052&code=5308 Κάπου περνούσε μια φωνή…]'', στο περιοδικό ''{{w|Νέα Εστία}}'' τεύχος 331 (1 Οκτωβρίου 1940), τόμ. 28, σελ. 1206)
#: {{παράθεμα|τραγούδι}}''Τα κόκκινα, τα πράσινα, / τα μπλε σου τα βραχιόλια / τρέλαναν τα '''Πετράλωνα''' / και ‘καψαν τα Σεπόλια.'' (τραγούδι: Οι θαλασσιές οι χάντρες, στίχοι: Κώστας Πρετεντέρης, μουσική: {{w|Μίμης Πλέσσας}}, 1962)
# ονομασία {{τόπος|el|οικισμός|Ελλάδα|οικισμών}}
===={{συγγενικά}}====
* [[Πετραλωνίτης]] / [[Πετραλωνίτισσα]]
* [[πετραλωνίτικος]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Πετράλωνα (αποσαφήνιση)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Petralona}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Petrálona}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|Петралона}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
dmos0z4msooaiob8nvem2kr7qyyfwbu
5584446
5584445
2022-08-17T23:33:04Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόσωπο'|α=πλ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[πέτρα]] + [[αλώνια|αλών(ια)]] + ''κατάληξη ουδέτερου στον πληθυντικό'' [[-α]]<ref>{{w|Νίκος Σαραντάκος}}, ''[https://sarantakos.wordpress.com/2014/05/12/athens/ Από τη Μπουμπουνίστρα στα Ρούλια Αμπέλια]'', 12 Μαΐου 2014</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|peˈtɾa.lo.na}}
: {{συλλ|Πε|τρά|λω|να}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
# {{τόπος|el|συνοικία|Αθήνα}}
#: {{παράθεμα}}''Ἦταν καιρός, ποὺ τἄχε κόψει, ὅλ’ αὐτά, καὶ σύχναζε στὶς ἄλλες γειτονιές, πότε στὸ [[Κολονάκι]], στὴ [[Νεάπολη]], καὶ ποῦ καὶ ποῦ, καὶ στὴ Δεξαμενή, καὶ πότε στὸ [[Θησείο|Θησεῖο]], στὰ '''Πετράλωνα''', – τὴ γειτονιά του τὴν παλιά, καθὼς καὶ τοῦ Βαγγέλη, – πάντα πιστὴ κι’ ἀχώριστη παρέα μὲ τὸ Λάκη.'' ({{w|Ναπολέων Λαπαθιώτης}}, ''[http://www.ekebi.gr/magazines/ShowImage.asp?file=68052&code=5308 Κάπου περνούσε μια φωνή…]'', στο περιοδικό ''{{w|Νέα Εστία}}'' τεύχος 331 (1 Οκτωβρίου 1940), τόμ. 28, σελ. 1206)
#: {{παράθεμα|τραγούδι}}''Τα κόκκινα, τα πράσινα, / τα μπλε σου τα βραχιόλια / τρέλαναν τα '''Πετράλωνα''' / και ‘καψαν τα Σεπόλια.'' (τραγούδι: Οι θαλασσιές οι χάντρες, στίχοι: Κώστας Πρετεντέρης, μουσική: {{w|Μίμης Πλέσσας}}, 1962)
# ονομασία {{τόπος|el|οικισμός|Ελλάδα|οικισμών}}
===={{συγγενικά}}====
* [[Πετραλωνίτης]] / [[Πετραλωνίτισσα]]
* [[πετραλωνίτικος]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Πετράλωνα (αποσαφήνιση)}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Petralona}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ast}} : {{τ|ast|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{τ|fr|Petrálona}}
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eso}} : {{τ|eso|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mdf}} : {{τ|mdf|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{pap}} : {{τ|pap|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|Петралона}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{wen}} : {{τ|wen|XXX}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
rmejrey3y8871usysckntxthiy7uutg
boui-boui
0
852388
5584481
5396729
2022-08-18T05:39:45Z
Llevantine
35899
/* Ουσιαστικό */
wikitext
text/x-wiki
=={{-fr-}}==
==={{ουσιαστικό|fr}}===
{{τ|fr|{{PAGENAME}}}} {{α}}
* τo [[καταγώγιο]], το [[κουτούκι]]
qnd84o5p5sjezndyhevhb8f9oz5153m
Χρήστης:Texniths/λέξεις
2
852989
5584502
5583814
2022-08-18T07:52:37Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
__NOINDEX__
Συλλογή λέξεων που εντοπίζω σε διάφορα κείμενα. Ειδησεογραφικά, επιστημονικά και λογοτεχνικά. Από την εποχή της καθαρεύουσας έως και σήμερα.
----
[[αρχιτεκτονικότητα]]
[[σαπωνοχείμαρρος]]
[[βλασφημοκοπώ]]
[[σητόβρωτος]]
[[οπισθοβατώ]]
[[επιμαίνομαι]]
[[λεπτόκορμος]]
[[ψοφάλογο]]
[[βλασφημολόγιο]]
[[ροσσινάντης]]
[[καθυστέρημα]]
[[υπουργικότητα]]
[[τυποδιώκτης]]
[[υπουργολάτρης]]
[[λευκόκονις]]
[[διαβηματίζω]]
[[ζηλόφθονας]]
[[πολυπρόεδρος]]
[[ευρύοδος]]
[[περώνη]]
[[σπογγάτο]]
[[στροφαπαίγνιο]]
[[κρυσταλλόχυτος]]
[[τουρκόπολη]]
[[ηδύφθογγος]]
[[ακροθαλάσσιο]]
[[αργυρόφθαλμος]]
[[υψήδωμος]]
[[ερυθρόμελας]]
[[συνκολυμβώ]]
[[πανεύφορος]]
[[επιπλατύνω]]
[[αγριελαία]]
[[ορεσίτροφος]]
[[νυκτοκόρακας]]
[[μυρμιρισμός]]
[[ημιβόρειος]]
[[βραγχώδης]]
[[καθυποβάλλω]]
[[επιψηφίζω]]
[[εμποροδίκης]]
[[αναπληρωτικός]]
[[ναυτότοπος]]
[[κουβάλισμα]]
[[τυφλόκωφος]]
[[εθνικοτοπικός]]
[[σπερματοκήριον]]
[[μοσχοβολάδα]]
[[αρπάγιο]]
[[φουγγαριά]]
[[σκιοθυρίδα]]
[[καλλισκοπία]]
[[επαναστάτωση]]
[[καρυβαρεία]]
[[βουτυρόπηκτος]]
[[πολύτρυτος]]
[[τριβώνιο]]
[[βλακοπονηριά]]
[[Σκυπετάρος]]
[[πακτωτήριο]]
[[βαθύχρους]]
[[ποικιλόχρους]]
[[υποπράσινος]]
[[λεπτοϋφής]]
[[νεφίδιο]]
[[άχατος]]
[[ρουβίνιο]]
[[πύξιος]]
[[τηλεπαράθυρο]]
[[πρωτοκολλιστής]]
[[νομοεπιθεωρητής]]
[[νομοεπιθεώρηση]]
[[υπεπιθεωρητής]]
[[αρωματοδοχείο]]
[[εμπέρδευμα]]
[[πέτασσος]]
[[τρίβωνας]]
[[τεκνίον]]
[[καλυβόπηκτος]]
[[ζαχαροκούλουρο]]
[[πυρεστία]]
[[επίρρινος]]
[[ασβεστόκτιστος]]
[[πανηγυρίτης]]
[[λεπτοπρόσωπος]]
[[κλινοστρομνή]]
[[επίσαγμα]]
[[φαναριτισμός]]
[[εκατομμυριόπυχης]]
[[ατμοτροχιόδρομος]]
[[ομοτεχνία]]
[[πάφυλας]]
[[σπιρταλουμίνιο]]
[[μπακάμι]]
[[κομφέττο]]
[[κινησιογράφημα]]
[[εξώλογος]]
[[ψηφιακότητα]]
[[γεωργοοικονομικός]]
[[νομομηχανικός]]
[[ένατμος]]
[[κίδαρη]]
[[αναξυρίδα]]
[[μολυβδοσκεπής]]
[[υπόχλωμος]]
[[τουρκοναός]]
[[κωδωνίσκος]]
[[συσσυρισμός]]
[[τρίβλι]]
[[έμβαμμα]]
[[ημιστρατιωτικός]]
[[κρεουργός]]
[[κρανιοσκόπος]]
[[αιμόπληκτος]]
[[λογοδαίδαλος]]
[[λειπόσαρκος]]
[[αιμόμικτος]]
[[πεζοδιάβαση]]
[[πιθαράκι]]
[[λιθοκέραμος]]
[[δίωτος]]
[[φλογωτός]]
[[αλοίφωμα]]
[[αβακωτός]]
[[ζατρικοειδής]]
[[ανεφυάλωτος]]
[[πρασινογάλανος]]
[[μόνωτος]]
[[καταλοιβάδα]]
[[αειφορικός]]
[[μαθητάριο]]
[[αρτοπλασία]]
[[αρτοπλάστης]]
[[αντιδασκαλικός]]
[[μελάμπυγος]]
[[συμπυρπολιστής]]
[[ιεροτελώ]]
[[αμοιβαδόν]]
[[σβέσμα]]
[[ξέσμα]]
[[παρεγγραφή]]
[[επιτροποκηδεμόνας]]
[[επιζωγραφίζω]]
[[δαφνοστολίζω]]
[[μινιστέριο]]
[[χειρονομιακός]]
[[φωτολιθογραφία]]
[[φωτολιθογραφικός]]
[[τριποδικός]]
[[μικρορραδιούργος]]
[[μικροπόνηρος]]
[[γεννάδας]]
[[εισπίπτω]]
[[συντάραξη]]
[[πανουργεία]]
[[βρυγμός]]
[[πανευτυχώ]]
[[πελαγιαίος]]
[[πανταχόσε]]
[[αρλεκίνικος]]
[[κοιτωνίτης]]
[[φλανέλα]]
[[θεοφόβερος]]
[[υελόφρακτος]]
[[έκβλητος]]
[[ένθρονος]]
[[καμηλοκόμος]]
[[λαδοπράσινος]]
[[εμπίεστος]]
[[τετράλοβος]]
[[μοντελοποίηση]]
[[διαδικασιακός]]
[[μοντελοποιώ]]
[[χωροχρονικός]]
[[εκτεχνολόγηση]]
[[τεχνοκουλτούρα]]
[[κοσμοαντιληπτικός]]
[[χωροχρονικότητα]]
[[τεχνοκοινωνικός]]
[[εμπιστευτικότητα]]
[[οργανωσιακός]]
[[αναλογικότητα]]
[[αρχιεκτελεστής]]
[[μαυροντύνω]]
[[κεσεδάρης]]
[[υπομάγειρος]]
[[οθωμανόπαιδο]]
[[Μάρηδες]]
[[Γκαγκαβούζης]]
[[αμαξίδιο]]
[[μορφωτής]]
[[λοφιά]]
[[τρικέρατος]]
[[συρφετώδης]]
[[βδελυκτός]]
[[βουβόκυκνος]]
[[βιοασφάλεια]]
[[ορνιθοπανίδα]]
[[παθογονικότητα]]
[[προχοή]]
[[καστανοπράσινος]]
[[ερυθροκάστανος]]
[[δίρρυτος]]
[[Γαλαζοβράκης]]
[[Ματζούρης]]
[[τελωνοσταθμάρχης]]
[[μισόξανθος]]
[[εσνάφι]]
[[δουλγέρης]]
[[ρουφέτι]]
[[ανθηφόρος]]
[[ελέκτορας]]
[[τεχνοφοβικός]]
[[αντιμνημόνιο]]
[[αλληλοσυγχαίρω]]
[[σφιχταγκαλιάζω]]
[[φιλογένεια]]
[[λυτήριο]]
[[θεοσυντήρητος]]
[[πολυπρισματικός]]
[[πολυπρισματικότητα]]
[[μισσιονάριος]]
[[παιδαγωγείο]]
[[υποφωτίζω]]
[[κομβικότητα]]
[[αντιδεσποτικός]]
[[Φραντσέζος]]
[[εθνικοαπελευθερωτικός]]
[[παραμοίβω]]
[[κυανόχρους]]
[[γραικοτουρκικός]]
[[σκυλόσπιτο]]
[[ιπποειδές]]
[[χαλέπιος]]
[[κλαδοπλέγμα]]
[[σανιδότοιχος]]
[[κορμοδέμα]]
[[ζαχαροζύμαρο]]
[[δασόμελο]]
[[μελισσάς]]
[[δασάνθρωπος]]
[[κορμοφράγμα]]
[[ρετσινάς]]
[[ελληνοράπτης]]
[[Ντρέδες]]
[[αρχοντολόγιο]]
[[υφογλωσσικός]]
[[πολυπόστατος]]
[[καζαντζακικός]]
[[χρονικότητα]]
[[χριστιανικότητα]]
[[ευρωπαϊκότητα]]
[[μεταναπολεόντειος]]
[[επαναξιολόγηση]]
[[αξέγνιαστος]]
[[βαοβάβ]]
[[μπαλουκτσής]]
[[καταλυματίας]]
[[οχυροματοφύλακας]]
[[αρχιερωσύνη]]
[[δημοδιδασκαλικός]]
[[σπυρόκολος]]
[[νομοϊατρός]]
[[νεοσυλλεξία]]
[[εξαπέταλος]]
[[βιάτζο]]
[[καρικό]]
[[πολύμηνος]]
[[αναστοχαστικός]]
[[κυτοκίνη]]
[[υπεραντίδραση]]
[[κυτταροκαλλιέργεια]]
[[υπερδιπλασιασμός]]
[[νησιακός]]
[[εφολκίδα]]
[[κομαντάντης]]
[[αμιράλιος]]
[[αντιπληρώνω]]
[[εξολοθρευμός]]
[[επιστηρίζω]]
[[προκήρυγμα]]
[[κοινωνιστικός]]
[[βροχοκουρτίνα]]
[[βροχοσύννεφο]]
[[διάχρωση]]
[[πολύφορος]]
[[αρχιερατία]]
[[πτυχολογία]]
[[αζώηρος]]
[[χαμαίδρυο]]
[[χαμαιλειό]]
[[περιπλοκάδι]]
[[αιματουρικός]]
[[αδελφοπόνηση]]
[[ανοσοπροστασία]]
[[πρόσκτισμα]]
[[ψευδοϊός]]
[[παιδόκοσμος]]
[[φρουτοκαλλιέργεια]]
[[χριστιανοθύτης]]
[[τιτθός]]
[[νευροφυσιολογικός]]
[[βαθύτομος]]
[[πυρπνέω]]
[[μουσικολαογραφικός]]
[[τριγράμματος]]
[[έγκοπτος]]
[[ανασκευαστής]]
[[βαθύκολπος]]
[[μαχαιράλωτος]]
[[κεϋνσιανισμός]]
[[κεφαλοκαλύπτω]]
[[τιτλοφόρος]]
[[ακαδημιακός]]
[[χειροφιλώ]]
[[βαρελοθήκη]]
[[αυτευγενής]]
[[ημιφάλακρος]]
[[φωτορεαλισμός]]
[[χρηστοκεντρικός]]
[[μεσοποίηση]]
[[υπεραισιοδοξία]]
[[υπεραισιόδοξος]]
[[αρχιπρεσβύτερος]]
[[προτζέτο]]
[[εβραιολόγος]]
[[καπιτζίμπασης]]
[[πηδαλιούχηση]]
[[παρερμηνευτικότητα]]
[[εξαρτησιολόγος]]
[[κατακεντώ]]
[[κυτταρομεγαλοϊός]]
[[φράνζα]]
[[υπηχώ]]
[[καπουτζοχαντάρης]]
[[ραβδοσφαίριση]]
[[κυβερνοδιοίκηση]]
[[κυβερνοδραστηριότητα]]
[[κυβερνοεπιχείρηση]]
[[κυβερνοπόλεμος]]
[[χριστιανοθυσία]]
[[γαιοϊκανότητα]]
[[γεωτεμάχιο]]
[[βαρυπέταλος]]
[[εκφουρνίζω]]
[[καταμαδάω]]
[[γεροντοχελώνα]]
[[ανασπάω]]
[[τοκάδα]]
[[προξενευτής]]
[[εσωκάρδιο]]
[[σφαιροπαίγνιο]]
[[αγριοβλέπω]]
[[τροφαποθήκη]]
[[οροστοιχία]]
[[μαρμαρύγιο]]
[[σχιστοφυής]]
[[κουρίτα]]
[[εκτατότητα]]
[[διαμεσικότητα]]
[[ψηφιοκειμενικότητα]]
[[παρώδηση]]
[[μεταδομισμός]]
[[θαλασσόξυλο]]
[[ευρωαγορά]]
[[σιγομαγειρεύω]]
[[αγριοκέρασο]]
[[αρώνια]]
[[τσάτνεϊ]]
[[ντελικατέσεν]]
[[τσεμπεροφορεμένος]]
[[κεμπάπι]]
[[φασουλοσαλάτα]]
[[λαγγίτα]]
[[φλωρινέλα]]
[[μανιταρόφιλος]]
[[λεμονοθύμαρο]]
[[τσιπαρισμένος]]
[[ψευδοπάρκο]]
[[ημιγυμνάσιο]]
[[προβιομηχανικός]]
[[σχιστόπλακα]]
[[παραλιογραφία]]
[[ρευματοδότηση]]
[[ψευδοπαραστάδα]]
[[υπολαΐδα]]
[[ερίθακος]]
[[αιγίθαλος]]
[[λιθιασικός]]
[[κλινοκοεργαστηριακός]]
[[διαβολότοπος]]
[[αγριοκυδωνιά]]
[[δυτικόστροφος]]
[[διαπλασμός]]
[[αλιτενής]]
[[εκπόνημα]]
[[μεθομάχη]]
[[ταρίχευμα]]
[[ζακούσκα]]
[[πυρότριχος]]
[[παλαιοκλιματικός]]
[[παλαιοκλιματολόγος]]
[[πολυκλωνικός]]
[[κατασβολώνω]]
[[αποτυφλώνω]]
[[μέλιγκος]]
[[καταχορηγώ]]
[[διαρρωγή]]
[[γεωπλήσιος]]
[[αποφενακίζω]]
[[αγιολί]]
[[δηθενισμός]]
[[θετικοποίηση]]
[[απόνηρος]]
[[μικροκαθημερινότητα]]
[[ημιαστικός]]
[[παλμοκωδικός]]
[[εκατονταψήφιος]]
[[επικοινωνός]]
[[σχεδιοκίνηση]]
[[ριβιέρα]]
[[νουκλεοκαψίδιο]]
[[επικαιροποιώ]]
[[ψυχοσυναισθηματικός]]
[[ερωταπάντηση]]
[[τερατεία]]
[[μωροζώντανος]]
[[εμβαρκαρίζω]]
[[πυριτοφυλάκιο]]
[[κατακαλύπτω]]
[[ξεμακρύνω]]
[[φρεγαδόνι]]
[[φεργαδόνι]]
[[πλησίαση]]
[[αντεπαρχία]]
[[αγγελοφόρος]]
[[προσκαρτερώ]]
[[θαλασσοπολιορκία]]
[[διευγνωμοσύνη]]
[[ελέζαγας]]
[[ντιζδάρης]]
[[σιτοκάραβο]]
[[κουκουλόσπιτο]]
[[ανεπίχριστος]]
[[ανεπένδυτος]]
[[τεμπερίνο]]
[[γριζόλα]]
[[πεσκαδώρος]]
[[μαντοπόδαρο]]
[[γαρλίνο]]
[[γουμενέτο]]
[[γόμενα]]
[[φλέσι]]
[[τροκεντίνα]]
[[καλαφατιστικός]]
[[έκπλευση]]
[[αντιβραβεύω]]
[[σαμπέκο]]
[[φιάμολα]]
[[τρινήσιος]]
[[μιλόνγκα]]
[[μυριοπρόσωπος]]
[[γεωργοπτηνοτροφικός]]
[[ανοσιολόγος]]
[[υπερδιπλάσιος]]
[[εθνολαϊκιστής]]
[[εθνολαϊκισμός]]
[[υδροσίφωνας]]
[[κλιματολόγος]]
[[βογγομαχώ]]
[[δυσεξερεύνητος]]
[[αποβιβασμός]]
[[χονδροΰφασμα]]
[[καποτόσκουτο]]
[[γλυκοριζοχύλη]]
[[ηλιοθάλασσα]]
[[φαρμακαποθηκάριος]]
[[κρηπιδιαίος]]
[[νησοειδής]]
[[φυλλίτης]]
[[κρόκαλο]]
[[στεπώδης]]
[[μαρμαρόγλυπτος]]
[[στραφταλίζω]]
[[αργυρεπίχρυσος]]
[[θεοκυβέρνητος]]
[[κλινικάρχης]]
[[πανκαλλιτεχνικός]]
[[αρνητικοποιώ]]
[[ολόπικρος]]
[[σπλαγχνιτικός]]
[[ιππομανία]]
[[ελευθεροεπαγγελματίας]]
[[αρχοντοπλούσιος]]
[[προσφύγετο]]
[[πληθοποριστική]]
[[αφηγηματολόγος]]
[[νοηματοφόρος]]
[[αποτοπικοποιώ]]
[[προβληματοθεσία]]
[[αποπραγματοποίηση]]
[[δυνητικοποίηση]]
[[ανασελιδοποιώ]]
[[φλώριο]]
[[χαλκογραφημένος]]
[[κοραϊκός]]
[[ανθρωποτηρητής]]
[[χρονοσειρά]]
[[παθολογικότητα]]
[[επαναξιολογώ]]
[[οδοσήμανση]]
[[κλειδουχείο]]
[[προνάρθηκας]]
[[πεσσίσκος]]
[[κεπέγκι]]
[[εξωφεγγάρι]]
[[εξωδορυφόρος]]
[[χρονογραμμή]]
[[καπνολογικός]]
[[πλακοσκεπή]]
[[καστανοδάσος]]
[[γιδογραβιέρα]]
[[αρμεγή]]
[[τυροκόμηση]]
[[ευρωμεσογειακός]]
[[συμβασιοποίηση]]
[[μικροϊστορία]]
[[καποτάς]]
[[αντιεμβολιαστικός]]
[[επαναμολύνω]]
[[βακτηριολόγος]]
[[αιγοπροβατοτροφία]]
[[πυρηνώδης]]
[[εύυδρος]]
[[επιτηρητικός]]
[[υλικοτεχνικός]]
[[εμποροκαπετάνιος]]
[[καταγωγικός]]
[[κουσέρβα]]
[[προωρότητα]]
[[ασφαλτοτάπητας]]
[[υπόβαση]]
[[υδατόπυργος]]
[[τρικάκι]]
[[ξυλοναυπηγική]]
[[σφαντζίκιον]]
[[πνευματορρύχειος]]
[[ζαχαροπωλείο]]
[[οικοχωριό]]
[[πολυόφθαλμος]]
[[λασποβροχή]]
[[προεπάλειψη]]
[[διαγωνιστικός]]
[[δακοκτονία]]
[[πολυιδιοκτησία]]
[[φασολοπαραγωγός]]
[[κεραμιστής]]
[[διαρρηκτικός]]
[[πασσαλοδιάτρηση]]
[[πετρογέφυρο]]
[[πρωτοεμφανίζομαι]]
[[χρονομετρητής]]
[[φανοστόλιστος]]
[[μυριοστόλιστος]]
[[κηρολαμπάδα]]
[[λοφίδιο]]
[[καραβινοφόρος]]
[[ξηφηφόρος]]
[[ουρανόχρους]]
[[ταπητόστρωτος]]
[[πυροβολιστής]]
[[κροκοπαραγωγός]]
[[κάστινγκ]]
[[μικρογλυπτό]]
[[συνδικαιούχος]]
[[τσιμεντοποίηση]]
[[πολυδιαφημισμένος]]
[[υποπαραλλαγή]]
[[φωτοσοπιασμένος]]
[[ανασάμπουρδος]]
[[κοιλόπλευρος]]
[[χοροθεατρικός]]
[[ζωνοδέλφινο]]
[[μεσοπελαγικός]]
[[φουντουκοβούτυρο]]
[[αμυγδαλοβούτυρο]]
[[προανθικός]]
[[αγροεφόδιο]]
[[αγροκτηνοτρόφος]]
[[αγροτοδικείο]]
[[μικροδιακοπή]]
[[διημέρευση]]
[[βιοδιαθέσιμος]]
[[αντιγονοπαρουσιαστικός]]
[[μοναρχοφασισμός]]
[[κυβερνοεκβιαστής]]
[[εξωπανεπιστημιακός]]
[[μικροβλάβη]]
[[τηλεμάθημα]]
[[αλατονέφωση]]
[[αυτοαθωωτικός]]
[[ονοματοδοτικός]]
[[ψευτοπαρηγορητικός]]
[[ευρωλίστα]]
[[γαληνιαίος]]
[[λεβητοειδής]]
[[ηωκαινικός]]
[[ετεροαναφορά]]
[[επανηλεκτροδότηση]]
[[γονεϊκότητα]]
[[αεροπανό]]
[[ψευτοδίλημμα]]
[[υπεραποδίδω]]
[[υποαποδίδω]]
[[αντικαγκελάριος]]
[[πολυγλωσσικός]]
[[επανεκπαίδευση]]
[[συνάσκηση]]
[[αρχιμπολσεβίκος]]
[[πολυσυλλεκτικότητα]]
[[ρινοϊός]]
[[περικαρδιακός]]
[[υπερφλεγμονώδης]]
[[πολυσυστηματικός]]
[[συνεκδικάζω]]
[[τηλεψυχιατρική]]
[[αυτοχρηματοδοτώ]]
[[μεθαδόνη]]
[[μετακομμουνιστικός]]
[[ηλιοπροστασία]]
[[κανναβιδιόλη]]
[[ενδοδημοτικός]]
[[διαλογητήριο]]
[[τεχνικοεπισκευαστικός]]
[[εκπολιτιστής]]
[[αναδιαπαιδαγωγώ]]
[[μεσοεπιθετικός]]
[[κουίρ]]
[[μεμβρανόφωνο]]
[[χορδόφωνο]]
[[ρεμπετολαγνεία]]
[[φαλαινοδέλφινο]]
[[απομαγγανίωση]]
[[αντικερί]]
[[αυτοαπασχολούμαι]]
[[μικροσεισμικός]]
[[ενεργότητα]]
[[σωληνογραμμή]]
[[αντεπίσκεψη]]
[[αυτοθέλητος]]
[[βιογράφημα]]
[[αιματοβαφής]]
[[κατσίγαρο]]
[[παροσμία]]
[[λυρικοδραματικός]]
[[κυβερνοόπλο]]
[[μικρομέρια]]
[[ραμφοφάλαινα]]
[[βραχιονοφόρος]]
[[κλαδάρχης]]
[[αιματοποτίζω]]
[[γλυκοκαιριά]]
[[επανεπένδυση]]
[[υποεκτέλεση]]
[[αποσύζευξη]]
[[ρυζοχώραφο]]
[[λευκοτσικνιάς]]
[[νυχτοκόρακας]]
[[χαλκόκοτα]]
[[μαυροκέφαλος]]
[[επιβατοχιλιόμετρο]]
[[υπερπώληση]]
[[υπερδεκαετής]]
[[χαφ]]
[[μονόλυκος]]
[[λυκοσυμμαχία]]
[[μικροαλλαγή]]
[[ξανασυμβαίνω]]
[[ρόστερ]]
[[εξτρέμ]]
[[αυτοαπαλλαγή]]
[[παραδημοσιογραφία]]
[[πρωτοεγκρίνω]]
[[αντιδεοντολογικός]]
[[νεοαυριανιστικός]]
[[κρεμμυδίλα]]
[[σουβλακοφάγος]]
[[ιντερνετικός]]
[[εκβρασμός]]
[[επαναπροσάραξη]]
[[στεμματογράφος]]
[[στεμματικός]]
[[λασποθεραπεία]]
[[γαΐτα]]
[[πελάδα]]
[[μπάφα]]
[[γοβιός]]
[[εκβολικός]]
[[λιμνοθαλάσσιος]]
[[ξυθάλι]]
[[μωροπαίδι]]
[[ελατόκλαρο]]
[[κολοκυθολούλουδο]]
[[μεταπαραγωγή]]
[[πολυκάναλος]]
[[μακροφωτογραμμετρία]]
[[προσωδικός]]
[[ανθρωπομορφικότητα]]
[[αντροκάλεσμα]]
[[μποχίνια]]
[[προνεωτερικός]]
[[υπερβουνό]]
[[υπερήπειρος]]
[[νεροβούβαλος]]
[[εισπραξιμότητα]]
[[συνιδρυτής]]
[[ντοντουρμάς]]
[[φιλοπροοδευτικός]]
[[κελσιακός]]
[[βιντεοσυνομιλία]]
[[υετώδης]]
[[λιθόδεμα]]
[[κροκαλώδης]]
[[ομβρώδης]]
[[επιβρέχω]]
[[συνδεσμίτης]]
[[ζωγραφήγηση]]
[[ανοσοαπάντηση]]
[[διδοσικός]]
[[παγοαναρρίχηση]]
[[ορθοπλαγιά]]
[[παγοσκεπή]]
[[ρεμπετολαϊκός]]
[[ατσμάς]]
[[κιουνεφέ]]
[[σταφιδάτος]]
[[ζωονοσογόνος]]
[[ραδιοφυσαλίδα]]
[[επιμάνικο]]
[[μικροτσίπ]]
[[συνοπαδός]]
[[πλατοκάθισμα]]
[[αποσπασματάρχης]]
[[σύδενδρος]]
[[ιππαρχία]]
[[πιλαφοφάγος]]
[[τυροπιτάρι]]
[[ελατόδασος]]
[[πολυχώρος]]
[[δεντροβάτραχος]]
[[υπεραγώγιμος]]
[[τρίτιο]]
[[δευτέριο]]
[[επιτελεστικότητα]]
[[εδαφομηχανικός]]
[[τριμεταζιδίνη]]
[[ελίχρυσος]]
[[ετεροκαθορίζω]]
[[αυτοακυρώνομαι]]
[[επανακρατικοποιώ]]
[[υπερταμείο]]
[[ψευδοαφήγημα]]
[[πρωτοδιατυπώνω]]
[[ευρωδικαστήριο]]
[[προδικτατορικός]]
[[μίντια]]
[[μιντιακός]]
[[στελεχιακός]]
[[ασίστ]]
[[υπερεπίδοση]]
[[δομόφερτος]]
[[αντιδονητικός]]
[[κτυπογενής]]
[[διπλοασφαλισμένος]]
[[φροντιστηριοποίηση]]
[[παλαιοοικολογία]]
[[μεσημεριανάδικο]]
[[ψευτοκαβγάς]]
[[χρυσοκέφαλος]]
[[καρυόξυλο]]
[[αλευρόσαλτσα]]
[[αλληλοκάρφωμα]]
[[πτωματοφάγος]]
[[γκετοποιώ]]
[[οινοτουριστικός]]
[[κοσμοθέαση]]
[[εκκοπή]]
[[πανήμερος]]
[[κινδύνευμα]]
[[αποκύλιση]]
[[φωτογραμμετρικός]]
[[αμφίδεση]]
[[κηδειόχαρτο]]
[[εμβολιομάχος]]
[[αυτοδιαψευδόμενος]]
[[πλανηταρχία]]
[[ονοδρομώ]]
[[πλατύκλωνος]]
[[παλαμισμός]]
[[επίδειγμα]]
[[καρφοβελώνη]]
[[ανθοστέφανο]]
[[αλληλυπαρξία]]
[[βραβευτής]]
[[ανταγώνισμα]]
[[τολμητής]]
[[υπερπρότζεκτ]]
[[επαναϋγραεριοποίηση]]
[[ελατοσκέπαστος]]
[[αρχοντογειτονιά]]
[[ποταμολιμήν]]
[[εμβυθιστικός]]
[[αυτοποίηση]]
[[αυτοποιητικός]]
[[κυβερνοφυσικός]]
[[διασυσχέτιση]]
[[μετανεωτεριστικός]]
[[μετανεωτερισμός]]
[[μισιοναρικός]]
[[καραμανλίδικος]]
[[πλατανόδασος]]
[[καστανόδασος]]
[[διχτάς]]
[[ορνιθοπαρατήρηση]]
[[κεραμοπλαστικός]]
[[υγρολίβαδο]]
[[πριάρι]]
[[λουρονησίδα]]
[[ιβαράς]]
[[γλυκοπωλείο]]
[[ολοπέτρινος]]
[[υδροποδήλατο]]
[[ξανασυναντάω]]
[[φιδογυριστός]]
[[ζαϊμικός]]
[[υπουργοποιώ]]
[[υπερπολίτιμος]]
[[μετασύνδεση]]
[[συνθετότητα]]
[[προκράτηση]]
[[επανακατάρτιση]]
[[ανοιχτωσιά]]
[[μικροέκρηξη]]
[[εύτορνος]]
[[ευμέλεια]]
[[προικοκτήτης]]
[[προικοκτησία]]
[[δηλιγιαννικός]]
[[συνοριοφρουρά]]
[[ευρωκύρωση]]
[[κυανόκρανος]]
[[ημιζωή]]
[[αγαθοπραξία]]
[[περιοικώ]]
[[εθνομιντιολογία]]
[[ρεγουλατόρο]]
[[δροσοβόλος]]
[[καμποτόπι]]
[[ηλιόσπαρτος]]
[[αλλόκοσμος]]
[[γλυκοευωδιά]]
[[φωτοχαρά]]
[[αφρόχυτος]]
[[γλυκονείρομαι]]
[[κορμοκυματιστός]]
[[ασπρογραμμή]]
[[τριπλέκω]]
[[χρυσόνειρο]]
[[τρικλώθω]]
[[ωριοστήμονο]]
[[σμαλτοσάιττο]]
[[αλαφροπεζεύω]]
[[κρυσταλλόσπαστος]]
[[ωριοσέντονο]]
[[βαρειοχτυπάω]]
[[νυφοκρεβάτι]]
[[προγονοκάπηλος]]
[[σπηλαιοκαταφύγιο]]
[[οχηματοπομπή]]
[[διατραπεζικός]]
[[ρυζόπιτα]]
[[τραχανόπιτα]]
[[διαταξικός]]
[[κηποτεχνικός]]
[[σπηλαιοεκκλησία]]
[[μπασίμι]]
[[θρεψίνη]]
[[φρουκτολίνη]]
[[αχντάς]]
[[γκλότζιανος]]
[[τσουέν]]
[[ταχινένιος]]
[[μισοκρυμμένος]]
[[στοκατζίδικο]]
[[λεπτοσφιγμένος]]
[[αθηναϊκότητα]]
[[αθηναιογραφία]]
[[αθηναιογράφος]]
[[αθηναιογραφικός]]
[[φωτοανατύπωση]]
[[συνεχισμός]]
[[σπηλαιοπάρκο]]
[[χιονορακέτα]]
[[στρατικοποίηση]]
[[χαρουποπαξίμαδο]]
[[μπαρλίβα]]
[[μπριζολοπανσέτα]]
[[λιθοθεραπεία]]
[[χιονοστρωτήρας]]
[[διαστρωτικός]]
[[ρατράκ]]
[[κεραμιδένιος]]
[[χρυσοτυπία]]
[[αρ νουβό]]
[[αρ ντεκό]]
[[ραμποτέ]]
[[αμμοκονία]]
[[ανασήκωση]]
[[αραχνοϋφής]]
[[ευρετικότητα]]
[[πελαργοφωλιά]]
[[γουρνοκούμασο]]
[[γνωμολόγιο]]
[[δυσχείμερος]]
[[γκρανγκινιολικός]]
[[υπέρσαρκος]]
[[τελειοδίδασκος]]
[[πνευματοπωλείο]]
[[συναρωγή]]
[[φιλοτουρκισμός]]
[[φιλότουρκος]]
[[φιλοτάραχος]]
[[αντιλειτουργία]]
[[δυσαμφισβήτητος]]
[[ληστοπειρατικός]]
[[υπερεξάρτηση]]
[[μπαλούστρα]]
[[βρομοκαρυδιά]]
[[μπούνκερ]]
[[αθηναιολάτρης]]
[[υγροτοπικός]]
[[αυτοπαρακολούθηση]]
[[πανοπτικότητα]]
[[υπερανάπτυξη]]
[[μεταουμανισμός]]
[[οπτικότητα]]
[[οικομουσείο]]
[[καταλογοποίηση]]
[[γεωπάρκο]]
[[επισυσσώρευση]]
[[ευσθενής]]
[[ποιηματικός]]
[[ολιγοπληθής]]
[[μυροβόλημα]]
[[καταδοσιά]]
[[λειψοδοσία]]
[[απολίτευτος]]
[[αντεπίκριση]]
[[γελοιοτυπία]]
[[θρασύτολμος]]
[[γνωματιστής]]
[[αγγίνα]]
[[ημικόμβος]]
[[μονότυπο]]
[[αρχιδιδάσκαλος]]
[[μαρμαροκονίαμα]]
[[φασματομέτρηση]]
[[πλανητολογία]]
[[προπονητήριο]]
[[ακαλλίτεχνος]]
[[υπερνέφελος]]
[[υλόφρων]]
[[μισόπατρις]]
[[μισογείτονας]]
[[αγκυλοθηρίο]]
[[τσαρουχοποιείο]]
[[παροιμαστήριο]]
[[προδιοίκηση]]
[[δυσμοιρία]]
[[κανονοφόρος]]
[[επίστευξη]]
[[ημίφυλλο]]
[[κεμπαπτζίδικο]]
[[προσφυγούπολη]]
[[μικροπολιτεία]]
[[συμπαρουσία]]
[[αντιεπιδημικός]]
[[χρυσοκλωστή]]
[[αγροπροβατοτροφικός]]
[[λεξιγένεση]]
[[οροδοτώ]]
[[χειρολισθήρας]]
[[ωτομοτρίς]]
[[τηλεδιοίκηση]]
[[πασάζο]]
[[υποναύκληρος]]
[[δυτικομεσημβρινός]]
[[συνδιδακτικός]]
[[μιχράμπ]]
[[κατωκάσι]]
[[ψευδοακακία]]
[[προραφαηλίτης]]
[[φλογόμορφος]]
[[επανοχυρώνω]]
[[σινιάκι]]
[[γλυκολεμονιά]]
[[ελαιοθεραπεία]]
[[ελαιοσυγκομιδή]]
[[ελαιοτουρισμός]]
[[ηλεκτροδηγός]]
[[κρυοηφαιστειακός]]
[[στραταρχείο]]
[[χαρτοπαικτείο]]
[[προσυνέδριο]]
[[ντισκομπάλα]]
[[ποζεράς]]
[[φασέος]]
[[βιντατζάδικο]]
[[πρόβολα]]
[[ορεκιέτε]]
[[νιόκι]]
[[αραντσίνι]]
[[πεπεροντσίνο]]
[[αντισυμβατικότητα]]
[[εξωχώριος]]
[[καγχαστικός]]
[[μαγαζόπορτα]]
[[σιδερόπετρα]]
[[κουλουροποιείο]]
[[τούβλινος]]
[[δενδρόγραμμα]]
[[πολυαισθητηριακότητα]]
[[βουάλ]]
[[νεκροζώντανος]]
[[χρονοπαράθυρο]]
[[εργαλειοδοσία]]
[[ποδονάρι]]
[[αντιβενιζελισμός]]
[[μικροσφαιρίδιο]]
[[επαναλοίμωξη]]
[[αλληλοτροφοδότηση]]
[[ιχθυεμπόριο]]
[[μπουγατσάδικο]]
[[ποσέτα]]
[[πετρόδρομος]]
[[δικιόνιος]]
[[πεντάτρουλος]]
[[περφόρμανς]]
[[μυκόρριζα]]
[[μυκήλιο]]
[[ντούο]]
[[μικροπλαστικό]]
[[παγοσπήλαιο]]
[[πάτουδο]]
[[παμπιλόνι]]
[[ζηλαδιά]]
[[μπουρνιά]]
[[αυροφίλητος]]
[[καλλίμαστος]]
[[σκίμποδας]]
[[υπερεπιθυμώ]]
[[ψευδοκαταδίκη]]
[[μεταπέμπω]]
[[υποτυπώνω]]
[[λοφοσειρά]]
[[χαριστήριος]]
[[ταχθήτης]]
[[υπογεωμετρικός]]
[[μπαζάρ]]
[[απάντεχος]]
[[σιγαληνός]]
[[εύωνος]]
[[ανοιγοσφάλισμα]]
[[ασπρολογάω]]
[[αρμολογημένος]]
[[επανέκθεση]]
[[υστεροελληνιστικός]]
[[δαρτός]]
[[στεγνόπιτα]]
[[μπλατσάρα]]
[[κροθόπιτα]]
[[μοσχοπαπαδιά]]
[[κασόπιτα]]
[[μπλατσαριά]]
[[σεισμοτεκτονικός]]
[[διπλομανταλωμένος]]
[[σιδηρογραμμή]]
[[παλαιοδιαθηκικός]]
[[σοκολατογλύκισμα]]
[[ισλαμοσυντηρητικός]]
[[δακιτοειδής]]
[[ανθρωπόσχημος]]
[[πιθόσχημος]]
[[μισοβάρελο]]
[[φογάτσα]]
[[συνδιεκδικητής]]
[[συνερευνητής]]
[[εργαλειακός]]
[[γνωσιοκεντρικός]]
[[εποικοδομισμός]]
[[πολυμεσικότητα]]
[[μικροχερσόνησος]]
[[βραχοσκεπή]]
[[ασβολωμένος]]
[[λαβρίζω]]
[[βαρβαροπρεπής]]
[[δεκάφραγκο]]
[[κυλίνδιση]]
[[μικροεισχώρηση]]
[[βιβούρνο]]
[[τσιμεντοεπίχρισμα]]
[[ιμαρέτ]]
[[καμπυλόμορφος]]
[[καΐτι]]
[[κυβόμορφος]]
[[λεκανομαντεία]]
[[λαφίτης]]
[[μάλεγα]]
[[καλλίμυρος]]
[[περιτέχνηση]]
[[παιδοηπατολόγος]]
[[υπέρχρωση]]
[[ασημαντολογία]]
[[ψαροσύνη]]
[[κατολισθητικός]]
[[οβιδιακός]]
[[αντισωματικός]]
[[νηπιοπαρθεναγωγείο]]
[[βεσίκι]]
[[γεβέντισμα]]
[[αμβλυωπούντας]]
[[καφεστιατόριο]]
[[εξουδένωση]]
[[ανθοέκθεση]]
[[ανταρτομάνα]]
[[χρονιότητα]]
[[αριστειούχος]]
[[ημεροκάματο]]
[[αναφόρτωση]]
[[ακτεμπορία]]
[[διακρατώ]]
[[διακώλυση]]
[[κακωτικός]]
[[αμέθεκτος]]
[[σπαραγγοπαραγωγός]]
[[φιλόβιβλος]]
[[τυρφώνας]]
[[βιοπλαστικός]]
[[διαγενεϊκός]]
[[ντιβερτιμέντο]]
[[θησαυροκυνηγός]]
[[γαμοβάφτιση]]
[[ακανθόδρομος]]
[[υποχιλίαρχος]]
[[εθνοκαπηλία]]
[[μισανθρωπισμός]]
[[καστρόσπιτο]]
[[εργολαβικοποίηση]]
[[αεροεπισκευή]]
[[επιμελητικός]]
[[ανακατεργάζομαι]]
[[μετανθρώπινος]]
[[μετατεχνολογικός]]
[[χόστελ]]
[[σφολιατοειδής]]
[[διακοπτικός]]
[[υποτραυλίζω]]
[[γλυκοχάραγμα]]
[[μαχαιροπέρωνο]]
[[τραβιάτα]]
[[αφροσταλίδα]]
[[θρομπισμένος]]
[[κυματιά]]
[[οπλοκατοχή]]
[[γιαουρτοχώρι]]
[[ολόπαχος]]
[[ψαροντουφεκάς]]
[[λεμβοζεύκτης]]
[[γεωπροωθητής]]
[[πυρομετεωρολογικός]]
[[ευφλεκτότητα]]
[[υπερχύλισμα]]
[[κοιλοπόνημα]]
[[αλογότριχα]]
[[σπορτκάστερ]]
[[βορειογειτονικός]]
[[συνοριογραμμή]]
[[βιντεοτέχνη]]
[[εκφώτιση]]
[[συνεξέλιξη]]
[[συνάθροισμα]]
[[γνωσιοθεωρία]]
[[υπερπερίπλοκος]]
[[εθιμοταξία]]
[[αστυκλινική]]
[[αποστρατευτικός]]
[[πινελάρισμα]]
[[ασχημομιλώ]]
[[ινσταγκραμικός]]
[[μικροφωτογράφιση]]
[[μεταουμανιστικός]]
[[κοινωνικοτεχνικός]]
[[ελαιοπαραγωγικός]]
[[προξημική]]
[[προξημικός]]
[[αλληλόδραση]]
[[παραγλώσσα]]
[[βιντεοπερίπατος]]
[[μηντιακός]]
[[εικασιακός]]
[[παιγνιακός]]
[[τοποθεσιακός]]
[[βιντεοπαίκτης]]
[[σφυροκόπος]]
[[φυσητήρι]]
[[προμίσθωση]]
[[αγουζά]]
[[γανωτάς]]
[[χαλκοματάς]]
[[ημιανοικτός]]
[[σαπφειροπελεκημένος]]
[[ιορρόδινος]]
[[ευμελής]]
[[χασάπαινα]]
[[παπαδιαμαντικός]]
[[βιντεοπροβολή]]
[[καφάο]]
[[μικροσυνοικία]]
[[ασχημογυναίκα]]
[[καφέγαλα]]
[[ξενογλωσσικός]]
[[κοσμοκατακτητής]]
[[χλοοσπαρμένος]]
[[δικτυόπλεγμα]]
[[γκιρλάντα]]
[[ροκέττα]]
[[μικροϋπάλληλος]]
[[μπερτές]]
[[πτωχόσπιτο]]
[[πτωχονοικοκυρά]]
[[πτεροφόρος]]
[[φωτοστεφάνη]]
[[μισώριμος]]
[[λασπότοιχος]]
[[γελαδομάντρι]]
[[σπηλαιοπόταμος]]
[[προανακτορικός]]
[[ριβιέρα]]
[[εξωπάζαρο]]
[[σαπουντσίδικο]]
[[μικροπεριοχή]]
[[λιανοπουλώ]]
[[υπερπαντοπωλείο]]
[[διάπτηση]]
[[επιθυμητέος]]
[[βομβοβόληση]]
[[ηγεμονόπαις]]
[[ψευδομουφτής]]
[[τηρητέος]]
[[καπνοδοχή]]
[[αιγωλιός]]
[[αφιλάργυρος]]
[[προεσπερίδα]]
[[υφεκατόμμετρο]]
[[προμετώπιο]]
[[εριούχος]]
[[επιχειρίδα]]
[[βραβευτέος]]
[[τελειοδίδακτος]]
[[ημεροκάματο]]
[[αιμασία]]
[[ανθυναυπηγός]]
[[υποναυπηγός]]
[[αρχιναυπηγός]]
[[ανθυποφροντιστής]]
[[υποφροντιστής]]
[[αρχιφροντιστής]]
[[συνεξελίσσομαι]]
[[διπλοεγγραφή]]
[[ακολουθητέος]]
[[λαμπροκέρι]]
[[δυωβολός]]
[[ημιωβολός]]
[[νομισματόσημο]]
[[ποδολογία]]
[[ποδολόγος]]
[[τσιμεντοκονίαμα]]
[[φεροτσιμέντο]]
[[γεωκιβώτιο]]
[[χαλικοτάφρος]]
[[γεωπλέγμα]]
[[χαλικοπάσσαλος]]
[[υποτραυλίζω]]
[[ιλιγγίαση]]
[[ντανάλια]]
[[μαγουλίκα]]
[[σιδηρόπλακα]]
[[ωθηστήριο]]
[[βυθισμός]]
[[καπλάδισμα]]
[[γροθομονομαχία]]
[[πρωτοτεχνίτης]]
[[αταφία]]
[[ράπανο]]
[[εκατόμπυλος]]
[[βιβλιοσυλλογή]]
[[φωτοανατύπωση]]
[[επανυποβάλλω]]
[[υπερνομάρχης]]
[[υπερνομαρχία]]
[[φωτοβόλο]]
[[οικοπεδικός]]
[[ιχθυοτροφή]]
[[γεωπτηνοτροφικός]]
[[διαβαθμιδικός]]
[[αναμίσθωση]]
[[πεστροφοκαλλιεργητής]]
[[προμέτρηση]]
[[ιστορικοκοινωνικός]]
[[οικονομοκοινωνικός]]
[[οροφυλακή]]
[[ανάλωμα]]
[[ομοιοβάθμιος]]
[[ιερόπαις]]
[[υπαστυνομία]]
[[αρχιαγροφύλακας]]
[[χειρεργασία]]
[[αγροκηπία]]
[[αντιπληρωμή]]
[[αδικαιοπραγία]]
[[εξολοθρευμός]]
[[αδικοκρισία]]
[[ξυλότυπος]]
[[πεδιλοδόκι]]
[[καλοξυμμένος]]
[[συρματοπερίφραξη]]
[[καμπυλόμορφος]]
[[επαναληψιμότητα]]
[[ορθοκανονικότητα]]
[[μαγνητοσκοπικός]]
[[μαγνητοφωνικός]]
[[ειδογραφικός]]
[[επιστατοφύλακας]]
[[ταλιάνι]]
[[κρεοσκοπικός]]
[[βουκέλλωση]]
[[εμβολιοληψία]]
[[ιχθυοπονικός]]
[[γεωργοοικονομικός]]
[[γεωργοτεχνικός]]
[[γεωπτηνοτροφικός]]
[[ραδιοτεχνίτης]]
[[ραδιοδίκτυο]]
[[προθεσμιακός]]
[[απληρωτί]]
[[εξέλευση]]
[[εισέλευση]]
[[προσδιοριστέος]]
[[καλαμβόκι]]
[[καπελοθήκη]]
[[μικτονόμηση]]
[[επαναδημοπράτηση]]
[[διαβαθμιδικός]]
[[εκτελεστότητα]]
[[αβερτίνη]]
[[παραθυρεοειδεκτομία]]
[[υδροσάλπιγγα]]
[[σαλπιγγοστομία]]
[[υστεροσαλπιγγογραφία]]
[[εκτοπικός]]
[[πυελοπεριτονίτιδα]]
[[ιατροχειρουργικός]]
[[εξαρτηματίτιδα]]
[[μεσοφυλετικότητα]]
[[ψευδερμαφρόδιτος]]
[[οσμανλίδικος]]
[[φιγιάτι]]
[[επιδημιακός]]
[[μεγαλοδώρημα]]
[[ερισύβη]]
[[σήσαμο]]
[[ερυθρόδανος]]
[[τραπεζοστόλος]]
t1iwnogax5m8ntjt0ntxoa0u0zjh8et
Fina
0
858385
5584524
5215078
2022-08-18T11:31:35Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|fina|FINA}}
=={{-es-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετ|περικοπή|es}} του όνοματος [[Josefina]]
==={{κύριο όνομα|es}}===
{{τ|es|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* {{όνομα|es|γ}}· [[Φίνα]], χαϊδευτικό του [[Ιωσηφίνα]]
===={{βλέπε}}====
* {{β|lang=es|Fina|Fina}} {{wlogo|es}} (σελίδα αποσαφήνισης)
----
=={{-it-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετ|περικοπή|it}} του όνοματος [[Iosefina]] ή [[Serafina]]
==={{κύριο όνομα|it}}===
{{τ|it|{{PAGENAME}}}} {{θ}}
* {{όνομα|it|γ}}· [[Φίνα]], χαϊδευτικό του [[Ιωσηφίνα]] ή του [[Σεραφίνα]]
===={{βλέπε}}====
* {{itWP|Fina da San Gimignano|Fina da San Gimignano (Αγία Φίνα)}}
aoi7mxv75rxy3uu18ku12ex0hkbdnd5
tidy
0
866998
5584498
5301122
2022-08-18T07:14:47Z
Stephilippou
20476
/* Ρήμα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈtaɪdi}}
: {{ήχος|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-tidy.wav|ήχος: βρετανική προφορά}}
==={{επίθετο|en}}===
{{en-adj-y-ier}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[τακτοποιημένος]]
# [[νοικοκυρεμένος]]
# [[φροντισμένος]], [[περιποιημένος]]
===={{αντώνυμα}}====
* [[ messy]]
* [[untidy]]
===={{συγγενικά}}====
* [[tidily]]
* [[tidiness]]
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb|tidies|tidied|tidied|tidying|irr=1}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
# [[τακτοποιώ]]
# [[νοικοκυρεύω]]
8cjzodil1r9dxg1uuh81czx9tw9wx87
Καμαριώτισσα
0
867941
5584428
5480349
2022-08-17T23:06:52Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|καμαριώτισσα}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ισσα|Καμαριώτης|Καμαριώτ(ης)}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ka.maɾˈʝo.ti.sa}}
: {{συλλ|Κα|μαρ|ιώ|τισ|σα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
# {{ετ|πατριδ}} {{θηλ του|Καμαριώτης}}
# {{τόπος|el|οικισμός|Ελλάδα|0=-}} στη [[Σαμοθράκη]]
# {{ετ|προσωνυμία|0=-}} εικόνας της [[Παναγία]]ς σε ναό στη [[Σαμοθράκη]]
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|και=1|Καμάρι|Καμάρια}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-θηλ|Καμαριώτης}}
{{μτφ-αρχή|πατριδωνυμικό}}
<!-- * {{grc}} : {{λ|ΧΧΧ|grc}} -->
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{μτφ-αρχή|οικισμός}}
<!-- * {{grc}} : {{λ|ΧΧΧ|grc}} -->
* {{en}} : {{τ|en|Kamariotissa}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
d064hl0lkje8rnvo6d6e8fcomcaavg0
Module:yy/param
828
868850
5583905
5583904
2022-08-17T11:59:55Z
Sarri.greek
25517
Zero ending, voc plural
Scribunto
text/plain
-- parameters for Ancient Greek noun cases as added in declension tables
-- 2021.05.12
-- INSTRUCTIONS:
-- Call if from a declension module by placing EXACTLY where it is needed:
-- require ('Module:xxx/param').param (args)
-- DO NOT change anything else. DO NOT add at top of page a m_xxxx = require this and that.
-- USE: local for the functions of THIS module
-- Instructions for stems, see below #stems
-- more EXPLANATIONS, see [[Module:yy]]
--[=[
TO DO
* br or not br at second word? see test at voc.sg
* small fonts for second word fells perhaps better? Fits better, for sure.
* second COLUMN words, stems, endings
]=]--
--------------------------------------------------------------------------
-- COPY HERE what is needed from the Module
--------------------------------------------------------------------------
local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- needed: grc (gkm, kath the articles are the same)
-- font colours
local c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
local c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
-- ============== apply font colours - εφαρμογή χρωμάτων
local ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
local stem_color = function(thema)
thema = thema or '' -- otherwise, it does not work
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
local infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
--------------------------------------------------------------------------
-- ARRANGE the functions needed from the Module adding: local... and adding local args = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- also see section LANGUAGES for categories
-- repeat this function in subpages, if create_link or linkcontrol is needed
-- ====================== Links
-- create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ']) .. ending_color(args['οε+'])))
function create_link (page, text)
local args = {}
-- articles are the same for for kath, gkm, grc -- test [[Λεβαδία]]
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- thank wikipedia [[User:Trappist the monk]]
--[[--------------------------< I S _ S E T >------------may by used optionally
Returns true if argument is set; false otherwise. Argument is 'set' when it exists (not nil) or when it is not an empty string.
]]
--[=[ explanation:
The is_set() function may be added so that tests like this:
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
can be reduced to:
if not is_set (args['ακε']) then args['ακε'] = '' end
]=]--
local function is_set (var)
return not (var == nil or var == '');
end
---------------------------------------------------------------------------
-- ========================MAIN FUNCTION================================ --
-- Greek noun cases --
---------------------------------------------------------------------------
local function param (args)
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- DO NOT use cat-extra in pages (needs lang_name). Use κατηγ or υποκατ
-- =============== LANGUAGES for categories and notes in appendix
-- for =1 (just titles) or =2 (create Categories for a language)
lang_iso = lang_iso or 'grc'
lang_link = languages[lang_iso]['link'] or ''
lang_name = languages[lang_iso]['name'] or ''
koine = args['grc-koi'] or args['ελνστ'] or ''
med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Ουσιαστικά' -- pos: Part of Speech
-- about = args['about'] or ''
-- withdrawn
about = '' -- '<br>Οι κλιτικοί πίνακες (αρχαία ή ελληνιστική)<br>με όλους τους δυνατούς τύπους, μαρτυρημένους και αμάρτυρους.'
about_kath = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
about_gkm = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
-- 1 = only title and Κατηγορία:Λήμματα με κλίσεις (languagename)
-- 2 = all categories
-- # SEE handling of titles like mod-τίτλος below, at params
-- for hellenistic declensions (not classic grc) like [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Λουκᾶς']]
if args['grc-koi'] == '2' or args['ελνστ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ελληνιστική κοινή|ελληνιστική κοινή]]'
end
lang_iso = 'grc-koi' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
-- hellenistic words with classic declensions -- + category for statistical purpose
elseif args['grc-koi'] == '1' or args['ελνστ'] == '1' then -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "<i>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (ελληνιστική κοινή)|ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση)]]</i>"
-- .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (ελληνιστική κοινή)]]'
end
-- -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine like [[ἀβάκιον]]
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
end
-- also no prosody for these languages
-- for mediaeval greek -- test [[Λεβαδία]] -- only testing: we have no Grammar. Included, only attested forms.
if args['gkm'] == '2' or args['μσν'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|μεσαιωνικά ελληνικά]]'
end
lang_iso = 'gkm' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['gkm']['link']
lang_name = languages['gkm']['name']
about = about_gkm -- withdrawn
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;' -- title3, as in m2 at [[Πρότυπο:el-biblio/style.css]]
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
elseif args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "''[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|λόγια μεσαιωνική ελληνική με αρχαία κλίση]]''"
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (μεσαιωνικά ελληνικά)]]'
end
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;'
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- for Katharevousa -- has no =2 declensions of its own
elseif args['kath'] == '2' or args['καθ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)'
end
lang_iso = 'kath' -- this does not work
lang_link = languages['kath']['link']
lang_name = languages['kath']['name']
about = about_kath -- withdrawn
c_3 = '#d5e2f6' -- title3, all the subtitles as in Modern Greek table-colours
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '<i>[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)</i>'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (καθαρεύουσα)]]'
end
c_3 = '#d5e2f6'
args['δυ'] = '-' -- no dual
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- NO prosody (see below)
else
-- args['mod-τίτλος'] = '' -- no, otherwise all other titles vanish
about = about
lang_iso = 'grc'
c_3 = c_3
end
-- stems
local stem = {} -- do not move
local minusletters = args['μείον'] or ''
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
if stemnumber == '' or stemnumber == nil then
if minusletters == 1 then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
elseif minusletters == '0' then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- test [[πῦρ]]
elseif minusletters ~= '0' and minusletters ~= '' and minusletters ~= nil then
stemnumber = minusletters+1
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- default stem
end
end
--[=[ INSTRUCTIONS for STEMS: application in functions
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
local stem = {}
args["θ"] = stem["θ"] -- stem as found in lemma, default minus 2 letters from end, or defined at function
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
Example if plural becomes lemma
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 2 -- rewrite default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
else
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
end
]=]--
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
br = args['br'] or ''
--if args['br'] == '-' then br = ' ' else br = '<br />& ' end
if args['br'] == '&' then br = ' & ' -- & at same line nobreak
elseif args['br'] == 'dash' then br = ' - ' -- dash, same line nobreak
elseif args['br'] == '-' then br = ' ' -- just a space
elseif args['br'] == 'brtext' then br = '<br />' .. args['br'] .. ' ' -- as above, but in new line
elseif args['br'] == 'br' then br = '<br />' -- change line, no &
elseif args['br'] == '' or args['br'] == nil then br = '<br />& ' -- DEFAULT
else br = ' ' .. args['br'] .. ' ' -- a little text in between, like ή, και etc
end
-- optional small letters for texts κειμ // for 2nd words
-- ???
-- ============== ALL PARAMETERS ============== --
-- languages with NO prosody
args['μσν'] = args['μσν'] or '' -- μεσαιωνικά ελληνικά -- test [[Λεβαδία]] -- only testing
args['gkm'] = args['gkm'] or '' -- Mediaeval Grek code
args['καθ'] = args['καθ'] or '' -- καθαρεύουσα -- test [[Ἀχλαδέα]]
args['kath'] = args['kath'] or '' -- Katharevousa code
if args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' or args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
-- STEMS no prosdy
-- @modules
args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ']
args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ']
-- editors
args['οεθ+'] = args['οεθ'] args['γεθ+'] = args['γεθ'] args['δεθ+'] = args['δεθ'] args['αεθ+'] = args['αεθ'] args['κεθ+'] = args['κεθ']
args['οπθ+'] = args['οπθ'] args['γπθ+'] = args['γπθ'] args['δπθ+'] = args['δπθ'] args['απθ+'] = args['απθ'] args['κπθ+'] = args['κπθ']
-- ENDINGS no prosody
-- @modules
args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] args['mod-κε+'] = args['mod-κε']
args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ']
-- editors
args['οε+'] = args['οε'] args['γε+'] = args['γε'] args['δε+'] = args['δε'] args['αε+'] = args['αε'] args['κε+'] = args['κε']
args['οπ+'] = args['οπ'] args['γπ+'] = args['γπ'] args['δπ+'] = args['δπ'] args['απ+'] = args['απ'] args['κπ+'] = args['κπ']
end
-- various -- not needed here
-- args['float'] = args['float'] or ''
-- args['ομάδα'] = args['ομάδα'] or ''
-- args['κατηγορία κλίσης'] = args['κατηγορία κλίσης'] or ''
-- args['τύπος'] = args['τύπος'] or ''
-- args['όπως'] = args['όπως'] or ''
-- args['κατ'] = args['κατ'] or ''
-- does not work from here, only from functions
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = args['σημ'] or '' -- see [[ἰχθύς]], [[Ἀννίβας]] with |σημ=-
end
-- args['εξ'] = args['εξ'] or '' -- check [[Ἄβα]] No, it does not work from here
-- args['εξαίρεση'] = args['εξαίρεση'] or '' -- No it does not work from here
-- args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] or ''
-- ΝΟΝΟΝΟ args['κοινό1'] = args['κοινό1'] or '' -- + space for [[Ἀντινόου πόλις]] CHECKCONTROL
if args['κοινό1'] ~= '' and args['κοινό1'] ~= nil then
args['κοινό1'] = args['κοινό1'] .. ' '
else
args['κοινό1'] = ''
end
-- not used
-- add a repetitive term at the beginning or at the end of each cell:
args['κοινό'] = args['κοινό'] or ''
-- ================================ TTILES ===========
-- (title from module + extra title) check [[Βαβυλωνίς]] Control: [[Λεβαδία]] (only mod-title, [[Βαβυλωνεύς]] (no title)) [[κρίνον]] (only editor's title)
-- [[αἰθήρ]] auto addition for α-θ = 1
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] or ''
args['τίτλος'] = args['τίτλος'] or ''
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
editor_title = args['τίτλος'] or ''
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- yes mod-τίτλος, no τίτλος
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
else -- NO mod-τιτλος
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- no mod-τίτλος, no τίτλος, nothing
args['mod-τίτλος'] = ''
args['τίτλος'] = ''
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
end
-- whole words @modules
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] or args['1'] or '' args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] or args['2'] or '' args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] or args['3'] or ''
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] or args['4'] or '' args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] or args['5'] or ''
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] or args['6'] or '' args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] or args['7'] or '' args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] or args['8'] or ''
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛ'] or args['9'] or '' args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] or args['10'] or ''
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] or args['11'] or '' args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] or args['12'] or ''
-- second word
args['mod-οε2Λ'] = args['mod-οε2Λ'] or '' args['mod-γε2Λ'] = args['mod-γε2Λ'] or '' args['mod-δε2Λ'] = args['mod-δε2Λ'] or ''
args['mod-αε2Λ'] = args['mod-αε2Λ'] or '' args['mod-κε2Λ'] = args['mod-κε2Λ'] or ''
args['mod-οπ2Λ'] = args['mod-οπ2Λ'] or '' args['mod-γπ2Λ'] = args['mod-γπ2Λ'] or '' args['mod-δπ2Λ'] = args['mod-δπ2Λ'] or ''
args['mod-απ2Λ'] = args['mod-απ2Λ'] or '' args['mod-κπ2Λ'] = args['mod-κπ2Λ'] or ''
args['mod-οδ2Λ'] = args['mod-οδ2Λ'] or '' args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λ'] or ''
-- whole words for editors
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] or '' args['γεΛ'] = args['γεΛ'] or '' args['δεΛ'] = args['δεΛ'] or ''
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] or '' args['κεΛ'] = args['κεΛ'] or ''
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] or '' args['γπΛ'] = args['γπΛ'] or '' args['δπΛ'] = args['δπΛ'] or ''
args['απΛ'] = args['απΛ'] or '' args['κπΛ'] = args['κπΛ'] or ''
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] or '' args['γδΛ'] = args['γδΛ'] or ''
-- second word
args['οε2Λ'] = args['οε2Λ'] or '' args['γε2Λ'] = args['γε2Λ'] or '' args['δε2Λ'] = args['δε2Λ'] or ''
args['αε2Λ'] = args['αε2Λ'] or '' args['κε2Λ'] = args['κε2Λ'] or ''
args['οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] or '' args['γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] or '' args['δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] or ''
args['απ2Λ'] = args['απ2Λ'] or '' args['κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] or ''
args['οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] or '' args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] or ''
-- if οεΛ then mod-οεΛ=οεΛ
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then args['mod-οεΛ'] = args['οεΛ'] end
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then args['mod-γεΛ'] = args['γεΛ'] end
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then args['mod-δεΛ'] = args['δεΛ'] end
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then args['mod-αεΛ'] = args['αεΛ'] end
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then args['mod-κεΛ'] = args['κεΛ'] end
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then args['mod-οπΛ'] = args['οπΛ'] end
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then args['mod-γπΛ'] = args['γπΛ'] end
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then args['mod-δπΛ'] = args['δπΛ'] end
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then args['mod-απΛ'] = args['απΛ'] end
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then args['mod-κπΛ'] = args['κπΛ'] end
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then args['mod-οδΛ'] = args['οδΛ'] end
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then args['mod-γδΛ'] = args['γδΛ'] end
-- second word CHECK [[ἄγλις]]
if args['οε2Λ'] ~= '' and args['οε2Λ'] ~= nil then args['mod-οε2Λ'] = args['οε2Λ'] end
if args['γε2Λ'] ~= '' and args['γε2Λ'] ~= nil then args['mod-γε2Λ'] = args['γε2Λ'] end
if args['δε2Λ'] ~= '' and args['δε2Λ'] ~= nil then args['mod-δε2Λ'] = args['δε2Λ'] end
if args['αε2Λ'] ~= '' and args['αε2Λ'] ~= nil then args['mod-αε2Λ'] = args['αε2Λ'] end
if args['κε2Λ'] ~= '' and args['κε2Λ'] ~= nil then args['mod-κε2Λ'] = args['κε2Λ'] end
if args['οπ2Λ'] ~= '' and args['οπ2Λ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] end
if args['γπ2Λ'] ~= '' and args['γπ2Λ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] end
if args['δπ2Λ'] ~= '' and args['δπ2Λ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] end
if args['απ2Λ'] ~= '' and args['απ2Λ'] ~= nil then args['mod-απ2Λ'] = args['απ2Λ'] end
if args['κπ2Λ'] ~= '' and args['κπ2Λ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] end
if args['οδ2Λ'] ~= '' and args['οδ2Λ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] end
if args['γδ2Λ'] ~= '' and args['γδ2Λ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] end
-- ========== DEFAULT STEMS auto -- place this here, ABOVE the stems, otherwise it shows nothing
-- this is for module stems, no need to rewrite default (minus 2 letters from end)
-- BUT IF the function's stem is not the default stem, all stems have to be written
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
-- stem for second words
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- this is for editor's words. Editor does not have to write the default stem
-- CHECK [[πῦρ]] with invoke.
-- CHECK [[Σουσάννα]] with addition of second words
-- CHECK [[λόχμη]] with second dative plural plus movable n
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
-- stem for second words [[Σουσάννα]]
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- STEM PROSODY needed e.g. at [[Αἴας]] Αἴ-αντ-ος κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
-- STEM prosody - no prosody @modules
if args['mod-οεθ+'] == '' or args['mod-οεθ+'] == nil then args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ+'] == '' or args['mod-γεθ+'] == nil then args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ+'] == '' or args['mod-δεθ+'] == nil then args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ+'] == '' or args['mod-αεθ+'] == nil then args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ+'] == '' or args['mod-κεθ+'] == nil then args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ+'] == '' or args['mod-οπθ+'] == nil then args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ+'] == '' or args['mod-γπθ+'] == nil then args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ+'] == '' or args['mod-δπθ+'] == nil then args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ+'] == '' or args['mod-απθ+'] == nil then args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ+'] == '' or args['mod-κπθ+'] == nil then args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ+'] == '' or args['mod-οδθ+'] == nil then args['mod-οδθ+'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ+'] == '' or args['mod-γδθ+'] == nil then args['mod-γδθ+'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-οε2θ+'] == '' or args['mod-οε2θ+'] == nil then args['mod-οε2θ+'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ+'] == '' or args['mod-γε2θ+'] == nil then args['mod-γε2θ+'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ+'] == '' or args['mod-δε2θ+'] == nil then args['mod-δε2θ+'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ+'] == '' or args['mod-αε2θ+'] == nil then args['mod-αε2θ+'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ+'] == '' or args['mod-κε2θ+'] == nil then args['mod-κε2θ+'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ+'] == '' or args['mod-οπ2θ+'] == nil then args['mod-οπ2θ+'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ+'] == '' or args['mod-γπ2θ+'] == nil then args['mod-γπ2θ+'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ+'] == '' or args['mod-δπ2θ+'] == nil then args['mod-δπ2θ+'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ+'] == '' or args['mod-απ2θ+'] == nil then args['mod-απ2θ+'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ+'] == '' or args['mod-κπ2θ+'] == nil then args['mod-κπ2θ+'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ+'] == '' or args['mod-οδ2θ+'] == nil then args['mod-οδ2θ+'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ+'] == '' or args['mod-γδ2θ+'] == nil then args['mod-γδ2θ+'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- STEM prosody - no prosody for editors
if args['οεθ+'] == '' or args['οεθ+'] == nil then args['οεθ+'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ+'] == '' or args['γεθ+'] == nil then args['γεθ+'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ+'] == '' or args['δεθ+'] == nil then args['δεθ+'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ+'] == '' or args['αεθ+'] == nil then args['αεθ+'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ+'] == '' or args['κεθ+'] == nil then args['κεθ+'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ+'] == '' or args['οπθ+'] == nil then args['οπθ+'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ+'] == '' or args['γπθ+'] == nil then args['γπθ+'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ+'] == '' or args['δπθ+'] == nil then args['δπθ+'] = args['δπθ'] end
if args['απθ+'] == '' or args['απθ+'] == nil then args['απθ+'] = args['απθ'] end
if args['κπθ+'] == '' or args['κπθ+'] == nil then args['κπθ+'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ+'] == '' or args['οδθ+'] == nil then args['οδθ+'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ+'] == '' or args['γδθ+'] == nil then args['γδθ+'] = args['γδθ'] end
if args['οε2θ+'] == '' or args['οε2θ+'] == nil then args['οε2θ+'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ+'] == '' or args['γε2θ+'] == nil then args['γε2θ+'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ+'] == '' or args['δε2θ+'] == nil then args['δε2θ+'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ+'] == '' or args['αε2θ+'] == nil then args['αε2θ+'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ+'] == '' or args['κε2θ+'] == nil then args['κε2θ+'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ+'] == '' or args['οπ2θ+'] == nil then args['οπ2θ+'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ+'] == '' or args['γπ2θ+'] == nil then args['γπ2θ+'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ+'] == '' or args['δπ2θ+'] == nil then args['δπ2θ+'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ+'] == '' or args['απ2θ+'] == nil then args['απ2θ+'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ+'] == '' or args['κπ2θ+'] == nil then args['κπ2θ+'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ+'] == '' or args['οδ2θ+'] == nil then args['οδ2θ+'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ+'] == '' or args['γδ2θ+'] == nil then args['γδ2θ+'] = args['γδ2θ'] end
-- ENDINGS PROSODY
-- ENDINGS prosody - no prosody @modules
if args['mod-οε+'] == '' or args['mod-οε+'] == nil then args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] end
if args['mod-γε+'] == '' or args['mod-γε+'] == nil then args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] end
if args['mod-δε+'] == '' or args['mod-δε+'] == nil then args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] end
if args['mod-αε+'] == '' or args['mod-αε+'] == nil then args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] end
if args['mod-κε+'] == '' or args['mod-κε+'] == nil then args['mod-κε+'] = args['mod-κε'] end
if args['mod-οπ+'] == '' or args['mod-οπ+'] == nil then args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] end
if args['mod-γπ+'] == '' or args['mod-γπ+'] == nil then args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] end
if args['mod-δπ+'] == '' or args['mod-δπ+'] == nil then args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] end
if args['mod-απ+'] == '' or args['mod-απ+'] == nil then args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] end
if args['mod-κπ+'] == '' or args['mod-κπ+'] == nil then args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ'] end
if args['mod-οδ+'] == '' or args['mod-οδ+'] == nil then args['mod-οδ+'] = args['mod-οδ'] end
if args['mod-γδ+'] == '' or args['mod-γδ+'] == nil then args['mod-γδ+'] = args['mod-γδ'] end
if args['mod-οε2+'] == '' or args['mod-οε2+'] == nil then args['mod-οε2+'] = args['mod-οε2'] end
if args['mod-γε2+'] == '' or args['mod-γε2+'] == nil then args['mod-γε2+'] = args['mod-γε2'] end
if args['mod-δε2+'] == '' or args['mod-δε2+'] == nil then args['mod-δε2+'] = args['mod-δε2'] end
if args['mod-αε2+'] == '' or args['mod-αε2+'] == nil then args['mod-αε2+'] = args['mod-αε2'] end
if args['mod-κε2+'] == '' or args['mod-κε2+'] == nil then args['mod-κε2+'] = args['mod-κε2'] end
if args['mod-οπ2+'] == '' or args['mod-οπ2+'] == nil then args['mod-οπ2+'] = args['mod-οπ2'] end
if args['mod-γπ2+'] == '' or args['mod-γπ2+'] == nil then args['mod-γπ2+'] = args['mod-γπ2'] end
if args['mod-δπ2+'] == '' or args['mod-δπ2+'] == nil then args['mod-δπ2+'] = args['mod-δπ2'] end
if args['mod-απ2+'] == '' or args['mod-απ2+'] == nil then args['mod-απ2+'] = args['mod-απ2'] end
if args['mod-κπ2+'] == '' or args['mod-κπ2+'] == nil then args['mod-κπ2+'] = args['mod-κπ2'] end
if args['mod-οδ2+'] == '' or args['mod-οδ2+'] == nil then args['mod-οδ2+'] = args['mod-οδ2'] end
if args['mod-γδ2+'] == '' or args['mod-γδ2+'] == nil then args['mod-γδ2+'] = args['mod-γδ2'] end
-- ENDINGS prosody - no prosody for editors
if args['οε+'] == '' or args['οε+'] == nil then args['οε+'] = args['οε'] end
if args['γε+'] == '' or args['γε+'] == nil then args['γε+'] = args['γε'] end
if args['δε+'] == '' or args['δε+'] == nil then args['δε+'] = args['δε'] end
if args['αε+'] == '' or args['αε+'] == nil then args['αε+'] = args['αε'] end
if args['κε+'] == '' or args['κε+'] == nil then args['κε+'] = args['κε'] end
if args['οπ+'] == '' or args['οπ+'] == nil then args['οπ+'] = args['οπ'] end
if args['γπ+'] == '' or args['γπ+'] == nil then args['γπ+'] = args['γπ'] end
if args['δπ+'] == '' or args['δπ+'] == nil then args['δπ+'] = args['δπ'] end
if args['απ+'] == '' or args['απ+'] == nil then args['απ+'] = args['απ'] end
if args['κπ+'] == '' or args['κπ+'] == nil then args['κπ+'] = args['κπ'] end
if args['οδ+'] == '' or args['οδ+'] == nil then args['οδ+'] = args['οδ'] end
if args['γδ+'] == '' or args['γδ+'] == nil then args['γδ+'] = args['γδ'] end
if args['οε2+'] == '' or args['οε2+'] == nil then args['οε2+'] = args['οε2'] end
if args['γε2+'] == '' or args['γε2+'] == nil then args['γε2+'] = args['γε2'] end
if args['δε2+'] == '' or args['δε2+'] == nil then args['δε2+'] = args['δε2'] end
if args['αε2+'] == '' or args['αε2+'] == nil then args['αε2+'] = args['αε2'] end
if args['κε2+'] == '' or args['κε2+'] == nil then args['κε2+'] = args['κε2'] end
if args['οπ2+'] == '' or args['οπ2+'] == nil then args['οπ2+'] = args['οπ2'] end
if args['γπ2+'] == '' or args['γπ2+'] == nil then args['γπ2+'] = args['γπ2'] end
if args['δπ2+'] == '' or args['δπ2+'] == nil then args['δπ2+'] = args['δπ2'] end
if args['απ2+'] == '' or args['απ2+'] == nil then args['απ2+'] = args['απ2'] end
if args['κπ2+'] == '' or args['κπ2+'] == nil then args['κπ2+'] = args['κπ2'] end
if args['οδ2+'] == '' or args['οδ2+'] == nil then args['οδ2+'] = args['οδ2'] end
if args['γδ2+'] == '' or args['γδ2+'] == nil then args['γδ2+'] = args['γδ2'] end
-- uncontracted/contracted display, only at Appendix (ἔκπλοος) ἔκπλους (ὀστέον) ὀστοῦν. Use οεΛκειμ1
-- ==================== STEMS parameters
-- STEMS
args['οεθ'] = args['οεθ'] or ''
args['γεθ'] = args['γεθ'] or ''
args['δεθ'] = args['δεθ'] or ''
args['αεθ'] = args['αεθ'] or ''
args['κεθ'] = args['κεθ'] or ''
args['οπθ'] = args['οπθ'] or ''
args['γπθ'] = args['γπθ'] or ''
args['δπθ'] = args['δπθ'] or ''
args['απθ'] = args['απθ'] or ''
args['κπθ'] = args['κπθ'] or ''
args['οδθ'] = args['οδθ'] or ''
args['γδθ'] = args['γδθ'] or ''
-- STEMS 2
args['οε2θ'] = args['οε2θ'] or ''
args['γε2θ'] = args['γε2θ'] or ''
args['δε2θ'] = args['δε2θ'] or ''
args['αε2θ'] = args['αε2θ'] or ''
args['κε2θ'] = args['κε2θ'] or ''
args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] or ''
args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] or ''
args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] or ''
args['απ2θ'] = args['απ2θ'] or ''
args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] or ''
args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] or ''
args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] or ''
-- ================= ENDINGS parameters
-- ENDINGS
args['οε'] = args['οε'] or ''
args['γε'] = args['γε'] or ''
args['δε'] = args['δε'] or ''
args['αε'] = args['αε'] or ''
args['κε'] = args['κε'] or ''
args['οπ'] = args['οπ'] or ''
args['γπ'] = args['γπ'] or ''
args['δπ'] = args['δπ'] or ''
args['απ'] = args['απ'] or ''
args['κπ'] = args['κπ'] or ''
args['οδ'] = args['οδ'] or ''
args['γδ'] = args['γδ'] or ''
-- ENDINGS2
args['οε2'] = args['οε2'] or ''
args['γε2'] = args['γε2'] or ''
args['δε2'] = args['δε2'] or ''
args['αε2'] = args['αε2'] or ''
args['κε2'] = args['κε2'] or ''
args['οπ2'] = args['οπ2'] or ''
args['γπ2'] = args['γπ2'] or ''
args['δπ2'] = args['δπ2'] or ''
args['απ2'] = args['απ2'] or ''
args['κπ2'] = args['κπ2'] or ''
args['οδ2'] = args['οδ2'] or ''
args['γδ2'] = args['γδ2'] or ''
-- κείμενο μετά τη λέξη -- text after word @modules & for editors
args['mod-οεΛκειμ'] = args['mod-οεΛκειμ'] or '' args['οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] or ''
if args['οεΛκειμ'] ~= '' and args['οεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] end
args['mod-γεΛκειμ'] = args['mod-γεΛκειμ'] or '' args['γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] or ''
if args['γεΛκειμ'] ~= '' and args['γεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] end
args['mod-δεΛκειμ'] = args['mod-δεΛκειμ'] or '' args['δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] or ''
if args['δεΛκειμ'] ~= '' and args['δεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] end
args['mod-αεΛκειμ'] = args['mod-αεΛκειμ'] or '' args['αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] or ''
if args['αεΛκειμ'] ~= '' and args['αεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] end
args['mod-κεΛκειμ'] = args['mod-κεΛκειμ'] or '' args['κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] or ''
if args['κεΛκειμ'] ~= '' and args['κεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] end
args['mod-οπΛκειμ'] = args['mod-οπΛκειμ'] or '' args['οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] or ''
if args['οπΛκειμ'] ~= '' and args['οπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] end
args['mod-γπΛκειμ'] = args['mod-γπΛκειμ'] or '' args['γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] or ''
if args['γπΛκειμ'] ~= '' and args['γπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] end
args['mod-δπΛκειμ'] = args['mod-δπΛκειμ'] or '' args['δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] or ''
if args['δπΛκειμ'] ~= '' and args['δπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] end
args['mod-απΛκειμ'] = args['mod-απΛκειμ'] or '' args['απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] or ''
if args['απΛκειμ'] ~= '' and args['απΛκειμ'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] end
args['mod-κπΛκειμ'] = args['mod-κπΛκειμ'] or '' args['κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] or ''
if args['κπΛκειμ'] ~= '' and args['κπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] end
args['mod-οδΛκειμ'] = args['mod-οδΛκειμ'] or '' args['οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] or ''
if args['οδΛκειμ'] ~= '' and args['οδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] end
args['mod-γδΛκειμ'] = args['mod-γδΛκειμ'] or '' args['γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] or ''
if args['γδΛκειμ'] ~= '' and args['γδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] end
-- text after second word
args['mod-οε2Λκειμ'] = args['mod-ο2εΛκειμ'] or '' args['οε2Λκειμ'] = args['ο2εΛκειμ'] or ''
if args['οε2Λκειμ'] ~= '' and args['οε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ'] = args['οε2Λκειμ'] end
args['mod-γε2Λκειμ'] = args['mod-γε2Λκειμ'] or '' args['γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] or ''
if args['γε2Λκειμ'] ~= '' and args['γε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] end
args['mod-δε2Λκειμ'] = args['mod-δε2Λκειμ'] or '' args['δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] or ''
if args['δε2Λκειμ'] ~= '' and args['δε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] end
args['mod-αε2Λκειμ'] = args['mod-αε2Λκειμ'] or '' args['αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] or ''
if args['αε2Λκειμ'] ~= '' and args['αε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] end
args['mod-κε2Λκειμ'] = args['mod-κε2Λκειμ'] or '' args['κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] or ''
if args['κε2Λκειμ'] ~= '' and args['κε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] end
args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['mod-οπ2Λκειμ'] or '' args['οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] or ''
if args['οπ2Λκειμ'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] end
args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['mod-γπ2Λκειμ'] or '' args['γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] or ''
if args['γπ2Λκειμ'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] end
args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['mod-δπ2Λκειμ'] or '' args['δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] or ''
if args['δπ2Λκειμ'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] end
args['mod-απ2Λκειμ'] = args['mod-απ2Λκειμ'] or '' args['απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] or ''
if args['απ2Λκειμ'] ~= '' and args['απ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] end
args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['mod-κπ2Λκειμ'] or '' args['κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] or ''
if args['κπ2Λκειμ'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] end
args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['mod-οδ2Λκειμ'] or '' args['οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] or ''
if args['οδ2Λκειμ'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] end
args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['mod-γδ2Λκειμ'] or '' args['γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] or ''
if args['γδ2Λκειμ'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] end
-- κείμενο πριν τη λέξη - text before word @modules & for editors -- check [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#μνά]]
args['mod-οεΛκειμ1'] = args['mod-οεΛκειμ1'] or '' args['οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] or ''
if args['οεΛκειμ1'] ~= '' and args['οεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] end
args['mod-γεΛκειμ1'] = args['mod-γεΛκειμ1'] or '' args['γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] or ''
if args['γεΛκειμ1'] ~= '' and args['γεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] end
args['mod-δεΛκειμ1'] = args['mod-δεΛκειμ1'] or '' args['δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] or ''
if args['δεΛκειμ1'] ~= '' and args['δεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] end
args['mod-αεΛκειμ1'] = args['mod-αεΛκειμ1'] or '' args['αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] or ''
if args['αεΛκειμ1'] ~= '' and args['αεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] end
args['mod-κεΛκειμ1'] = args['mod-κεΛκειμ1'] or '' args['κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] or ''
if args['κεΛκειμ1'] ~= '' and args['κεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] end
args['mod-οπΛκειμ1'] = args['mod-οπΛκειμ1'] or '' args['οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] or ''
if args['οπΛκειμ1'] ~= '' and args['οπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] end
args['mod-γπΛκειμ1'] = args['mod-γπΛκειμ1'] or '' args['γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] or ''
if args['γπΛκειμ1'] ~= '' and args['γπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] end
args['mod-δπΛκειμ1'] = args['mod-δπΛκειμ1'] or '' args['δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] or ''
if args['δπΛκειμ1'] ~= '' and args['δπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] end
args['mod-απΛκειμ1'] = args['mod-απΛκειμ1'] or '' args['απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] or ''
if args['απΛκειμ1'] ~= '' and args['απΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] end
args['mod-κπΛκειμ1'] = args['mod-κπΛκειμ1'] or '' args['κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] or ''
if args['κπΛκειμ1'] ~= '' and args['κπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] end
args['mod-οδΛκειμ1'] = args['mod-οδΛκειμ1'] or '' args['οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] or ''
if args['οδΛκειμ1'] ~= '' and args['οδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] end
args['mod-γδΛκειμ1'] = args['mod-γδΛκειμ1'] or '' args['γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] or ''
if args['γδΛκειμ1'] ~= '' and args['γδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] end
-- text before second word
args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['mod-ο2εΛκειμ1'] or '' args['οε2Λκειμ1'] = args['ο2εΛκειμ1'] or ''
if args['οε2Λκειμ1'] ~= '' and args['οε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['οε2Λκειμ1'] end
args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['mod-γε2Λκειμ1'] or '' args['γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] or ''
if args['γε2Λκειμ1'] ~= '' and args['γε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] end
args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['mod-δε2Λκειμ1'] or '' args['δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] or ''
if args['δε2Λκειμ1'] ~= '' and args['δε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] end
args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['mod-αε2Λκειμ1'] or '' args['αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] or ''
if args['αε2Λκειμ1'] ~= '' and args['αε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] end
args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['mod-κε2Λκειμ1'] or '' args['κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] or ''
if args['κε2Λκειμ1'] ~= '' and args['κε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] end
args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['mod-οπ2Λκειμ1'] or '' args['οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] or ''
if args['οπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] end
args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['mod-γπ2Λκειμ1'] or '' args['γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] or ''
if args['γπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] end
args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['mod-δπ2Λκειμ1'] or '' args['δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] or ''
if args['δπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] end
args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['mod-απ2Λκειμ1'] or '' args['απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] or ''
if args['απ2Λκειμ1'] ~= '' and args['απ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] end
args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['mod-κπ2Λκειμ1'] or '' args['κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] or ''
if args['κπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] end
args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['mod-οδ2Λκειμ1'] or '' args['οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] or ''
if args['οδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] end
args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] or '' args['γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] or ''
if args['γδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] end
-- make forms / χτίσιμο τύπων ---------------------------------
-- + αν υπάρχει εμφάνιση προσωδίας στην κατάληξη. Η προσωδία του θέματος, στο |θέματα=
-- and args Eίναι απαραίτητο, αλλιώς δίνει error nil
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
-- ονομαστική ενικού -- nominative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
-- first word
if args['mod-οε'] ~= '-' and args['mod-οε'] ~= '0' and args['mod-οε'] ~= '' and args['mod-οε'] ~= nil then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οεθ'] .. args['mod-οε']), (stem_color(args['mod-οεθ+']) .. ending_color(args['mod-οε+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οε'] == '0' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οεθ']), (stem_color(args['mod-οεθ+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
elseif args['mod-οε'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οε2'] ~= '-' and args['mod-οε2'] ~= '0' and args['mod-οε2'] ~= '' and args['mod-οε2'] ~= nil then
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = args['mod-οεθ'] end
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ'] .. args['mod-οε2']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']) .. ending_color(args['mod-οε2+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
-- zero ending -- check ἔαρ
elseif args['mod-οε2'] == "0" then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
elseif args['mod-οε2'] == '-' then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
-- first word
if args['οε'] ~= '-' and args['οε'] ~= '0' and args['οε'] ~= '' and args['οε'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ+']) .. ending_color(args['οε+']))) .. args['οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε'] == '0' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οεθ']), (stem_color(args['οεθ+']))) .. args['οεΛκειμ']
elseif args['οε'] == '-' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οε2'] ~= '-' and args['οε2'] ~= '0' and args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = args['οεθ'] end
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ'] .. args['οε2']), (stem_color(args['οε2θ+']) .. ending_color(args['οε2+']))) .. args['οε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε2'] == '0' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ']), (stem_color(args['οε2θ+']))) .. args['οε2Λκειμ']
elseif args['οε2'] == '-' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οε2Λκειμ']
end
-- option
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
if args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['mod-οε2Λ']
end
end
-- γενική ενικού -- genitive singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
-- first word
if args['mod-γε'] ~= '-' and args['mod-γε'] ~= '0' and args['mod-γε'] ~= '' and args['mod-γε'] ~= nil then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γεθ'] .. args['mod-γε']), (stem_color(args['mod-γεθ+']) .. ending_color(args['mod-γε+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε'] == '0' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γεθ']), (stem_color(args['mod-γεθ+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
elseif args['mod-γε'] == '-' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γε2'] ~= '-' and args['mod-γε2'] ~= '0' and args['mod-γε2'] ~= '' and args['mod-γε2'] ~= nil then
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = args['mod-γεθ'] end
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ'] .. args['mod-γε2']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']) .. ending_color(args['mod-γε2+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε2'] == "0" then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
elseif args['mod-γε2'] == '-' then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
-- first word
if args['γε'] ~= '-' and args['γε'] ~= '0' and args['γε'] ~= '' and args['γε'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γεθ'] .. args['γε']), (stem_color(args['γεθ+']) .. ending_color(args['γε+']))) .. args['γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε'] == '0' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γεθ']), (stem_color(args['γεθ+']))) .. args['γεΛκειμ']
elseif args['γε'] == '-' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γε2'] ~= '-' and args['γε2'] ~= '0' and args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = args['γεθ'] end
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ'] .. args['γε2']), (stem_color(args['γε2θ+']) .. ending_color(args['γε2+']))) .. args['γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε2'] == '0' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ']), (stem_color(args['γε2θ+']))) .. args['γε2Λκειμ']
elseif args['γε2'] == '-' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γε2Λκειμ']
end
-- option
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['mod-γε2Λ']
end
end
-- δοτική ενικού -- dative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
-- first word
if args['mod-δε'] ~= '-' and args['mod-δε'] ~= '0' and args['mod-δε'] ~= '' and args['mod-δε'] ~= nil then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δεθ'] .. args['mod-δε']), (stem_color(args['mod-δεθ+']) .. ending_color(args['mod-δε+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε'] == '0' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δεθ']), (stem_color(args['mod-δεθ+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
elseif args['mod-δε'] == '-' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-δε2'] ~= '-' and args['mod-δε2'] ~= '0' and args['mod-δε2'] ~= '' and args['mod-δε2'] ~= nil then
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = args['mod-δεθ'] end
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ'] .. args['mod-δε2']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']) .. ending_color(args['mod-δε2+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε2'] == "0" then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
elseif args['mod-δε2'] == '-' then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
-- first word
if args['δε'] ~= '-' and args['δε'] ~= '0' and args['δε'] ~= '' and args['δε'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δεθ'] .. args['δε']), (stem_color(args['δεθ+']) .. ending_color(args['δε+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '0' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δεθ']), (stem_color(args['δεθ+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '-' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['δε2'] ~= '-' and args['δε2'] ~= '0' and args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = args['δεθ'] end
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ'] .. args['δε2']), (stem_color(args['δε2θ+']) .. ending_color(args['δε2+']))) .. args['δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['δε2'] == '0' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ']), (stem_color(args['δε2θ+']))) .. args['δε2Λκειμ']
elseif args['δε2'] == '-' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δε2Λκειμ']
end
-- option
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
if args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['mod-δε2Λ']
end
end
-- αιτιατική ενικού -- accusative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
-- first word
if args['mod-αε'] ~= '-' and args['mod-αε'] ~= '0' and args['mod-αε'] ~= '' and args['mod-αε'] ~= nil then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αεθ'] .. args['mod-αε']), (stem_color(args['mod-αεθ+']) .. ending_color(args['mod-αε+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε'] == '0' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-αεθ']), (stem_color(args['mod-αεθ+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
elseif args['mod-αε'] == '-' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-αε2'] ~= '-' and args['mod-αε2'] ~= '0' and args['mod-αε2'] ~= '' and args['mod-αε2'] ~= nil then
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = args['mod-αεθ'] end
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ'] .. args['mod-αε2']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']) .. ending_color(args['mod-αε2+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε2'] == "0" then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
elseif args['mod-αε2'] == '-' then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
-- first word
if args['αε'] ~= '-' and args['αε'] ~= '0' and args['αε'] ~= '' and args['αε'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αεθ'] .. args['αε']), (stem_color(args['αεθ+']) .. ending_color(args['αε+']))) .. args['αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε'] == '0' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['αεθ']), (stem_color(args['αεθ+']))) .. args['αεΛκειμ']
elseif args['αε'] == '-' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['αε2'] ~= '-' and args['αε2'] ~= '0' and args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = args['αεθ'] end
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ'] .. args['αε2']), (stem_color(args['αε2θ+']) .. ending_color(args['αε2+']))) .. args['αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε2'] == '0' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ']), (stem_color(args['αε2θ+']))) .. args['αε2Λκειμ']
elseif args['αε2'] == '-' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αε2Λκειμ']
end
-- option
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
if args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['mod-αε2Λ']
end
end
-- κλητική ενικού -- vocative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
-- first word
if args['mod-κε'] ~= '-' and args['mod-κε'] ~= '0' and args['mod-κε'] ~= '' and args['mod-κε'] ~= nil then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κεθ'] .. args['mod-κε']), (stem_color(args['mod-κεθ+']) .. ending_color(args['mod-κε+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κε'] == '0' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κεθ']), (stem_color(args['mod-κεθ+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
elseif args['mod-κε'] == '-' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κε2'] ~= '-' and args['mod-κε2'] ~= '0' and args['mod-κε2'] ~= '' and args['mod-κε2'] ~= nil then
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = args['mod-κεθ'] end
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ'] .. args['mod-κε2']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']) .. ending_color(args['mod-κε2+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
-- zero ending -- check [[Οἰδίπους]]
elseif args['mod-κε2'] == "0" then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
elseif args['mod-κε2'] == '-' then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
-- first word
if args['κε'] ~= '-' and args['κε'] ~= '0' and args['κε'] ~= '' and args['κε'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κεθ'] .. args['κε']), (stem_color(args['κεθ+']) .. ending_color(args['κε+']))) .. args['κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['kε'] == '0' then
args['kεΛ'] = args['kεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κεθ']), (stem_color(args['κεθ+']))) .. args['κεΛκειμ']
elseif args['κε'] == '-' then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κε2'] ~= '-' and args['κε2'] ~= '0' and args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = args['κεθ'] end
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κε2θ'] .. args['κε2']), (stem_color(args['κε2θ+']) .. ending_color(args['κε2+']))) .. args['κε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κε2'] == '0' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κε2θ']), (stem_color(args['κε2θ+']))) .. args['κε2Λκειμ']
elseif args['κε2'] == '-' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κε2Λκειμ']
end
-- option
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
if args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['mod-κε2Λ']
end
end
-- ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- MOMINATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-οπ'] ~= '-' and args['mod-οπ'] ~= '0' and args['mod-οπ'] ~= '' and args['mod-οπ'] ~= nil then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπθ'] .. args['mod-οπ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']) .. ending_color(args['mod-οπ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ'] == '0' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οπθ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
elseif args['mod-οπ'] == '-' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οπ2'] ~= '-' and args['mod-οπ2'] ~= '0' and args['mod-οπ2'] ~= '' and args['mod-οπ2'] ~= nil then
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπθ'] end
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ'] .. args['mod-οπ2']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οπ2+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ2'] == "0" then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
elseif args['mod-οπ2'] == '-' then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
-- first word
if args['οπ'] ~= '-' and args['οπ'] ~= '0' and args['οπ'] ~= '' and args['οπ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπθ'] .. args['οπ']), (stem_color(args['οπθ+']) .. ending_color(args['οπ+']))) .. args['οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ'] == '0' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οπθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οπΛκειμ']
elseif args['οπ'] == '-' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οπ2'] ~= '-' and args['οπ2'] ~= '0' and args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = args['οπθ'] end
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ'] .. args['οπ2']), (stem_color(args['οπ2θ+']) .. ending_color(args['οπ2+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ2'] == '0' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ']), (stem_color(args['οπ2θ+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
elseif args['οπ2'] == '-' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
if args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['mod-οπ2Λ']
end
end
-- ΓΕΝΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- GENITIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-γπ'] ~= '-' and args['mod-γπ'] ~= '0' and args['mod-γπ'] ~= '' and args['mod-γπ'] ~= nil then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπθ'] .. args['mod-γπ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']) .. ending_color(args['mod-γπ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ'] == '0' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γπθ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
elseif args['mod-γπ'] == '-' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γπ2'] ~= '-' and args['mod-γπ2'] ~= '0' and args['mod-γπ2'] ~= '' and args['mod-γπ2'] ~= nil then
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπθ'] end
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ'] .. args['mod-γπ2']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γπ2+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ2'] == "0" then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
elseif args['mod-γπ2'] == '-' then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
-- first word
if args['γπ'] ~= '-' and args['γπ'] ~= '0' and args['γπ'] ~= '' and args['γπ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπθ'] .. args['γπ']), (stem_color(args['γπθ+']) .. ending_color(args['γπ+']))) .. args['γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ'] == '0' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γπθ']), (stem_color(args['γπθ+']))) .. args['γπΛκειμ']
elseif args['γπ'] == '-' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γπ2'] ~= '-' and args['γπ2'] ~= '0' and args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = args['γπθ'] end
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ'] .. args['γπ2']), (stem_color(args['γπ2θ+']) .. ending_color(args['γπ2+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ2'] == '0' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ']), (stem_color(args['γπ2θ+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
elseif args['γπ2'] == '-' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
if args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['mod-γπ2Λ']
end
end
-- ΔΟΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- DATIVE PLURAL plus novable nu - νυ εφελκυτικόν e.g. [[πατρίς]], double forms at [[καρίς]]
-- @modules -- DO NOT change param ν, ν2
-- default stem
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['mod-δπ'] ~= '-' and args['mod-δπ'] ~= '0' and args['mod-δπ'] ~= '' and args['mod-δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπΛκειμ']
else
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ'] == '0' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δπθ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']))) .. args['mod-δπΛκειμ']
elseif args['mod-δπ'] == '-' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['mod-δπ2'] ~= '-' and args['mod-δπ2'] ~= '0' and args['mod-δπ2'] ~= '' and args['mod-δπ2'] ~= nil then
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+'])))
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπ2Λκειμ']
else
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ2'] == "0" then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
elseif args['mod-δπ2'] == '-' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['δπ'] ~= '-' and args['δπ'] ~= '0' and args['δπ'] ~= '' and args['δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπΛκειμ']
else
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. args['δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ'] == '0' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δπθ']), (stem_color(args['δπθ+']))) .. args['δπΛκειμ']
elseif args['δπ'] == '-' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['δπ2'] ~= '-' and args['δπ2'] ~= '0' and args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = args['δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+'])))
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπ2Λκειμ']
else
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ2'] == '0' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ']), (stem_color(args['δπ2θ+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
elseif args['δπ2'] == '-' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else -- check [[δῶρον]]
if args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['mod-δπ2Λ']
end
end
-- ΑΙΤΙΑΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- ACCUSATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
-- first word
if args['mod-απ'] ~= '-' and args['mod-απ'] ~= '0' and args['mod-απ'] ~= '' and args['mod-απ'] ~= nil then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απθ'] .. args['mod-απ']), (stem_color(args['mod-απθ+']) .. ending_color(args['mod-απ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ'] == '0' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-απθ']), (stem_color(args['mod-απθ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
elseif args['mod-απ'] == '-' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-απ2'] ~= '-' and args['mod-απ2'] ~= '0' and args['mod-απ2'] ~= '' and args['mod-απ2'] ~= nil then
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = args['mod-απθ'] end
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ'] .. args['mod-απ2']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']) .. ending_color(args['mod-απ2+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ2'] == "0" then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
elseif args['mod-απ2'] == '-' then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
-- first word
if args['απ'] ~= '-' and args['απ'] ~= '0' and args['απ'] ~= '' and args['απ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απθ'] .. args['απ']), (stem_color(args['απθ+']) .. ending_color(args['απ+']))) .. args['απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ'] == '0' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['απθ']), (stem_color(args['απθ+']))) .. args['απΛκειμ']
elseif args['απ'] == '-' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['απ2'] ~= '-' and args['απ2'] ~= '0' and args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = args['απθ'] end
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ'] .. args['απ2']), (stem_color(args['απ2θ+']) .. ending_color(args['απ2+']))) .. args['απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ2'] == '0' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ']), (stem_color(args['απ2θ+']))) .. args['απ2Λκειμ']
elseif args['απ2'] == '-' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απ2Λκειμ']
end
-- option
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
if args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['mod-απ2Λ']
end
end
-- ΚΛΗΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- VOCATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
-- zero ending
-- if args['mod-κπ'] == '0' then
-- args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κπθ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
-- end
-- if args['mod-κπ2'] == '0' then
-- args['mod-κπ2Λ'] = args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κπ2θ']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
-- end
-- first word
if args['mod-κπ'] ~= '-' and args['mod-κπ'] ~= '0' and args['mod-κπ'] ~= '' and args['mod-κπ'] ~= nil then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπθ'] .. args['mod-κπ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']) .. ending_color(args['mod-κπ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ'] == '0' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κπθ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
elseif args['mod-κπ'] == '-' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κπ2'] ~= '-' and args['mod-κπ2'] ~= '0' and args['mod-κπ2'] ~= '' and args['mod-κπ2'] ~= nil then
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπθ'] end
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ'] .. args['mod-κπ2']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-κπ2+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ2'] == "0" then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
elseif args['mod-κπ2'] == '-' then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
-- zero ending
-- if args['κπ'] == '0' then
-- args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κπθ']), (stem_color(args['κπθ+']))) .. args['κπΛκειμ']
-- end
-- if args['κπ2'] == '0' then
-- args['κπ2Λ'] = args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κπ2θ']), (stem_color(args['κπ2θ+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
-- end
-- first word
if args['κπ'] ~= '-' and args['κπ'] ~= '0' and args['κπ'] ~= '' and args['κπ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπθ'] .. args['κπ']), (stem_color(args['κπθ+']) .. ending_color(args['κπ+']))) .. args['κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ'] == '0' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κπθ']), (stem_color(args['κπθ+']))) .. args['κπΛκειμ']
elseif args['κπ'] == '-' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κπ2'] ~= '-' and args['κπ2'] ~= '0' and args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = args['κπθ'] end
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ'] .. args['κπ2']), (stem_color(args['κπ2θ+']) .. ending_color(args['κπ2+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ2'] == '0' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ']), (stem_color(args['κπ2θ+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
elseif args['κπ2'] == '-' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
if args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['mod-κπ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ ονομαστική - αιτιατική -- DUAL nominative - accusative - voc
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
-- zero ending
if args['mod-οδ'] == '0' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδθ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
end
if args['mod-οδ2'] == '0' then
args['mod-οδ2Λ'] = args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδ2θ']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['mod-οδ'] ~= '-' and args['mod-οδ'] ~= '0' and args['mod-οδ'] ~= '' and args['mod-οδ'] ~= nil then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδθ'] .. args['mod-οδ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']) .. ending_color(args['mod-οδ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
elseif args['mod-οδ'] == '-' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οδ2'] ~= '-' and args['mod-οδ2'] ~= '0' and args['mod-οδ2'] ~= '' and args['mod-οδ2'] ~= nil then
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδθ'] end
args['mod-οδ2Λ'] = br .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ'] .. args['mod-οδ2']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οδ2+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
elseif args['mod-οδ2'] == '-' then
args['mod-οδ2Λ'] = br .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
-- zero ending
if args['οδ'] == '0' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδθ']), (stem_color(args['οδθ+']))) .. args['οδΛκειμ']
end
if args['οδ2'] == '0' then
args['οδ2Λ'] = args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδ2θ']), (stem_color(args['οδ2θ+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['οδ'] ~= '-' and args['οδ'] ~= '0' and args['οδ'] ~= '' and args['οδ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδθ'] .. args['οδ']), (stem_color(args['οδθ+']) .. ending_color(args['οδ+']))) .. args['οδΛκειμ']
elseif args['οδ'] == '-' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οδ2'] ~= '-' and args['οδ2'] ~= '0' and args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = args['οδθ'] end
args['οδ2Λ'] = br .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ'] .. args['οδ2']), (stem_color(args['οδ2θ+']) .. ending_color(args['οδ2+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
elseif args['οδ2'] == '-' then
args['οδ2Λ'] = br .. args['οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
if args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['mod-οδ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ γενική - δοτική -- DUAL genitive - dative
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- zero ending
if args['mod-γδ'] == '0' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδθ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
end
if args['mod-γδ2'] == '0' then
args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδ2θ']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['mod-γδ'] ~= '-' and args['mod-γδ'] ~= '0' and args['mod-γδ'] ~= '' and args['mod-γδ'] ~= nil then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδθ'] .. args['mod-γδ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']) .. ending_color(args['mod-γδ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
elseif args['mod-γδ'] == '-' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γδ2'] ~= '-' and args['mod-γδ2'] ~= '0' and args['mod-γδ2'] ~= '' and args['mod-γδ2'] ~= nil then
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδθ'] end
args['mod-γδ2Λ'] = br .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδ2θ'] .. args['mod-γδ2']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γδ2+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
elseif args['mod-γδ2'] == '-' then
args['mod-γδ2Λ'] = br .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- zero ending
if args['γδ'] == '0' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδθ']), (stem_color(args['γδθ+']))) .. args['γδΛκειμ']
end
if args['γδ2'] == '0' then
args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδ2θ']), (stem_color(args['γδ2θ+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['γδ'] ~= '-' and args['γδ'] ~= '0' and args['γδ'] ~= '' and args['γδ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδθ'] .. args['γδ']), (stem_color(args['γδθ+']) .. ending_color(args['γδ+']))) .. args['γδΛκειμ']
elseif args['γδ'] == '-' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γδ2'] ~= '-' and args['γδ2'] ~= '0' and args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = args['γδθ'] end
args['γδ2Λ'] = br .. args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδ2θ'] .. args['γδ2']), (stem_color(args['γδ2θ+']) .. ending_color(args['γδ2+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
elseif args['γδ2'] == '-' then
args['γδ2Λ'] = br .. args['γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
if args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['mod-γδ2Λ']
end
end
-- 2ος ενικός
args['οεΛ2'] = args['οεΛ2'] or ''
args['γεΛ2'] = args['γεΛ2'] or ''
args['δεΛ2'] = args['δεΛ2'] or ''
args['αεΛ2'] = args['αεΛ2'] or ''
args['κεΛ2'] = args['κεΛ2'] or ''
-- 2ος πληθυντικός -- ὁ [[θύρσος]] οἱ θύρσοι + τὰ θύρσα
args['οπΛ2'] = args['οπΛ2'] or ''
args['γπΛ2'] = args['γπΛ2'] or ''
args['δπΛ2'] = args['δπΛ2'] or ''
args['απΛ2'] = args['απΛ2'] or ''
args['κπΛ2'] = args['κπΛ2'] or ''
-- no 2ος δυϊκός
end -- close function param
return {param = param}
tgj4aihv8w4z26kkwekpj8zeays6mu7
5583906
5583905
2022-08-17T12:18:28Z
Sarri.greek
25517
zero ending οδ
Scribunto
text/plain
-- parameters for Ancient Greek noun cases as added in declension tables
-- 2021.05.12
-- INSTRUCTIONS:
-- Call if from a declension module by placing EXACTLY where it is needed:
-- require ('Module:xxx/param').param (args)
-- DO NOT change anything else. DO NOT add at top of page a m_xxxx = require this and that.
-- USE: local for the functions of THIS module
-- Instructions for stems, see below #stems
-- more EXPLANATIONS, see [[Module:yy]]
--[=[
TO DO
* br or not br at second word? see test at voc.sg
* small fonts for second word fells perhaps better? Fits better, for sure.
* second COLUMN words, stems, endings
]=]--
--------------------------------------------------------------------------
-- COPY HERE what is needed from the Module
--------------------------------------------------------------------------
local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- needed: grc (gkm, kath the articles are the same)
-- font colours
local c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
local c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
-- ============== apply font colours - εφαρμογή χρωμάτων
local ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
local stem_color = function(thema)
thema = thema or '' -- otherwise, it does not work
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
local infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
--------------------------------------------------------------------------
-- ARRANGE the functions needed from the Module adding: local... and adding local args = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- also see section LANGUAGES for categories
-- repeat this function in subpages, if create_link or linkcontrol is needed
-- ====================== Links
-- create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ']) .. ending_color(args['οε+'])))
function create_link (page, text)
local args = {}
-- articles are the same for for kath, gkm, grc -- test [[Λεβαδία]]
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- thank wikipedia [[User:Trappist the monk]]
--[[--------------------------< I S _ S E T >------------may by used optionally
Returns true if argument is set; false otherwise. Argument is 'set' when it exists (not nil) or when it is not an empty string.
]]
--[=[ explanation:
The is_set() function may be added so that tests like this:
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
can be reduced to:
if not is_set (args['ακε']) then args['ακε'] = '' end
]=]--
local function is_set (var)
return not (var == nil or var == '');
end
---------------------------------------------------------------------------
-- ========================MAIN FUNCTION================================ --
-- Greek noun cases --
---------------------------------------------------------------------------
local function param (args)
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- DO NOT use cat-extra in pages (needs lang_name). Use κατηγ or υποκατ
-- =============== LANGUAGES for categories and notes in appendix
-- for =1 (just titles) or =2 (create Categories for a language)
lang_iso = lang_iso or 'grc'
lang_link = languages[lang_iso]['link'] or ''
lang_name = languages[lang_iso]['name'] or ''
koine = args['grc-koi'] or args['ελνστ'] or ''
med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Ουσιαστικά' -- pos: Part of Speech
-- about = args['about'] or ''
-- withdrawn
about = '' -- '<br>Οι κλιτικοί πίνακες (αρχαία ή ελληνιστική)<br>με όλους τους δυνατούς τύπους, μαρτυρημένους και αμάρτυρους.'
about_kath = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
about_gkm = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
-- 1 = only title and Κατηγορία:Λήμματα με κλίσεις (languagename)
-- 2 = all categories
-- # SEE handling of titles like mod-τίτλος below, at params
-- for hellenistic declensions (not classic grc) like [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Λουκᾶς']]
if args['grc-koi'] == '2' or args['ελνστ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ελληνιστική κοινή|ελληνιστική κοινή]]'
end
lang_iso = 'grc-koi' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
-- hellenistic words with classic declensions -- + category for statistical purpose
elseif args['grc-koi'] == '1' or args['ελνστ'] == '1' then -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "<i>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (ελληνιστική κοινή)|ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση)]]</i>"
-- .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (ελληνιστική κοινή)]]'
end
-- -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine like [[ἀβάκιον]]
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
end
-- also no prosody for these languages
-- for mediaeval greek -- test [[Λεβαδία]] -- only testing: we have no Grammar. Included, only attested forms.
if args['gkm'] == '2' or args['μσν'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|μεσαιωνικά ελληνικά]]'
end
lang_iso = 'gkm' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['gkm']['link']
lang_name = languages['gkm']['name']
about = about_gkm -- withdrawn
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;' -- title3, as in m2 at [[Πρότυπο:el-biblio/style.css]]
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
elseif args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "''[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|λόγια μεσαιωνική ελληνική με αρχαία κλίση]]''"
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (μεσαιωνικά ελληνικά)]]'
end
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;'
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- for Katharevousa -- has no =2 declensions of its own
elseif args['kath'] == '2' or args['καθ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)'
end
lang_iso = 'kath' -- this does not work
lang_link = languages['kath']['link']
lang_name = languages['kath']['name']
about = about_kath -- withdrawn
c_3 = '#d5e2f6' -- title3, all the subtitles as in Modern Greek table-colours
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '<i>[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)</i>'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (καθαρεύουσα)]]'
end
c_3 = '#d5e2f6'
args['δυ'] = '-' -- no dual
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- NO prosody (see below)
else
-- args['mod-τίτλος'] = '' -- no, otherwise all other titles vanish
about = about
lang_iso = 'grc'
c_3 = c_3
end
-- stems
local stem = {} -- do not move
local minusletters = args['μείον'] or ''
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
if stemnumber == '' or stemnumber == nil then
if minusletters == 1 then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
elseif minusletters == '0' then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- test [[πῦρ]]
elseif minusletters ~= '0' and minusletters ~= '' and minusletters ~= nil then
stemnumber = minusletters+1
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- default stem
end
end
--[=[ INSTRUCTIONS for STEMS: application in functions
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
local stem = {}
args["θ"] = stem["θ"] -- stem as found in lemma, default minus 2 letters from end, or defined at function
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
Example if plural becomes lemma
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 2 -- rewrite default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
else
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
end
]=]--
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
br = args['br'] or ''
--if args['br'] == '-' then br = ' ' else br = '<br />& ' end
if args['br'] == '&' then br = ' & ' -- & at same line nobreak
elseif args['br'] == 'dash' then br = ' - ' -- dash, same line nobreak
elseif args['br'] == '-' then br = ' ' -- just a space
elseif args['br'] == 'brtext' then br = '<br />' .. args['br'] .. ' ' -- as above, but in new line
elseif args['br'] == 'br' then br = '<br />' -- change line, no &
elseif args['br'] == '' or args['br'] == nil then br = '<br />& ' -- DEFAULT
else br = ' ' .. args['br'] .. ' ' -- a little text in between, like ή, και etc
end
-- optional small letters for texts κειμ // for 2nd words
-- ???
-- ============== ALL PARAMETERS ============== --
-- languages with NO prosody
args['μσν'] = args['μσν'] or '' -- μεσαιωνικά ελληνικά -- test [[Λεβαδία]] -- only testing
args['gkm'] = args['gkm'] or '' -- Mediaeval Grek code
args['καθ'] = args['καθ'] or '' -- καθαρεύουσα -- test [[Ἀχλαδέα]]
args['kath'] = args['kath'] or '' -- Katharevousa code
if args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' or args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
-- STEMS no prosdy
-- @modules
args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ']
args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ']
-- editors
args['οεθ+'] = args['οεθ'] args['γεθ+'] = args['γεθ'] args['δεθ+'] = args['δεθ'] args['αεθ+'] = args['αεθ'] args['κεθ+'] = args['κεθ']
args['οπθ+'] = args['οπθ'] args['γπθ+'] = args['γπθ'] args['δπθ+'] = args['δπθ'] args['απθ+'] = args['απθ'] args['κπθ+'] = args['κπθ']
-- ENDINGS no prosody
-- @modules
args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] args['mod-κε+'] = args['mod-κε']
args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ']
-- editors
args['οε+'] = args['οε'] args['γε+'] = args['γε'] args['δε+'] = args['δε'] args['αε+'] = args['αε'] args['κε+'] = args['κε']
args['οπ+'] = args['οπ'] args['γπ+'] = args['γπ'] args['δπ+'] = args['δπ'] args['απ+'] = args['απ'] args['κπ+'] = args['κπ']
end
-- various -- not needed here
-- args['float'] = args['float'] or ''
-- args['ομάδα'] = args['ομάδα'] or ''
-- args['κατηγορία κλίσης'] = args['κατηγορία κλίσης'] or ''
-- args['τύπος'] = args['τύπος'] or ''
-- args['όπως'] = args['όπως'] or ''
-- args['κατ'] = args['κατ'] or ''
-- does not work from here, only from functions
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = args['σημ'] or '' -- see [[ἰχθύς]], [[Ἀννίβας]] with |σημ=-
end
-- args['εξ'] = args['εξ'] or '' -- check [[Ἄβα]] No, it does not work from here
-- args['εξαίρεση'] = args['εξαίρεση'] or '' -- No it does not work from here
-- args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] or ''
-- ΝΟΝΟΝΟ args['κοινό1'] = args['κοινό1'] or '' -- + space for [[Ἀντινόου πόλις]] CHECKCONTROL
if args['κοινό1'] ~= '' and args['κοινό1'] ~= nil then
args['κοινό1'] = args['κοινό1'] .. ' '
else
args['κοινό1'] = ''
end
-- not used
-- add a repetitive term at the beginning or at the end of each cell:
args['κοινό'] = args['κοινό'] or ''
-- ================================ TTILES ===========
-- (title from module + extra title) check [[Βαβυλωνίς]] Control: [[Λεβαδία]] (only mod-title, [[Βαβυλωνεύς]] (no title)) [[κρίνον]] (only editor's title)
-- [[αἰθήρ]] auto addition for α-θ = 1
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] or ''
args['τίτλος'] = args['τίτλος'] or ''
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
editor_title = args['τίτλος'] or ''
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- yes mod-τίτλος, no τίτλος
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
else -- NO mod-τιτλος
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- no mod-τίτλος, no τίτλος, nothing
args['mod-τίτλος'] = ''
args['τίτλος'] = ''
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
end
-- whole words @modules
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] or args['1'] or '' args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] or args['2'] or '' args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] or args['3'] or ''
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] or args['4'] or '' args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] or args['5'] or ''
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] or args['6'] or '' args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] or args['7'] or '' args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] or args['8'] or ''
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛ'] or args['9'] or '' args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] or args['10'] or ''
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] or args['11'] or '' args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] or args['12'] or ''
-- second word
args['mod-οε2Λ'] = args['mod-οε2Λ'] or '' args['mod-γε2Λ'] = args['mod-γε2Λ'] or '' args['mod-δε2Λ'] = args['mod-δε2Λ'] or ''
args['mod-αε2Λ'] = args['mod-αε2Λ'] or '' args['mod-κε2Λ'] = args['mod-κε2Λ'] or ''
args['mod-οπ2Λ'] = args['mod-οπ2Λ'] or '' args['mod-γπ2Λ'] = args['mod-γπ2Λ'] or '' args['mod-δπ2Λ'] = args['mod-δπ2Λ'] or ''
args['mod-απ2Λ'] = args['mod-απ2Λ'] or '' args['mod-κπ2Λ'] = args['mod-κπ2Λ'] or ''
args['mod-οδ2Λ'] = args['mod-οδ2Λ'] or '' args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λ'] or ''
-- whole words for editors
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] or '' args['γεΛ'] = args['γεΛ'] or '' args['δεΛ'] = args['δεΛ'] or ''
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] or '' args['κεΛ'] = args['κεΛ'] or ''
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] or '' args['γπΛ'] = args['γπΛ'] or '' args['δπΛ'] = args['δπΛ'] or ''
args['απΛ'] = args['απΛ'] or '' args['κπΛ'] = args['κπΛ'] or ''
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] or '' args['γδΛ'] = args['γδΛ'] or ''
-- second word
args['οε2Λ'] = args['οε2Λ'] or '' args['γε2Λ'] = args['γε2Λ'] or '' args['δε2Λ'] = args['δε2Λ'] or ''
args['αε2Λ'] = args['αε2Λ'] or '' args['κε2Λ'] = args['κε2Λ'] or ''
args['οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] or '' args['γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] or '' args['δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] or ''
args['απ2Λ'] = args['απ2Λ'] or '' args['κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] or ''
args['οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] or '' args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] or ''
-- if οεΛ then mod-οεΛ=οεΛ
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then args['mod-οεΛ'] = args['οεΛ'] end
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then args['mod-γεΛ'] = args['γεΛ'] end
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then args['mod-δεΛ'] = args['δεΛ'] end
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then args['mod-αεΛ'] = args['αεΛ'] end
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then args['mod-κεΛ'] = args['κεΛ'] end
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then args['mod-οπΛ'] = args['οπΛ'] end
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then args['mod-γπΛ'] = args['γπΛ'] end
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then args['mod-δπΛ'] = args['δπΛ'] end
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then args['mod-απΛ'] = args['απΛ'] end
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then args['mod-κπΛ'] = args['κπΛ'] end
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then args['mod-οδΛ'] = args['οδΛ'] end
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then args['mod-γδΛ'] = args['γδΛ'] end
-- second word CHECK [[ἄγλις]]
if args['οε2Λ'] ~= '' and args['οε2Λ'] ~= nil then args['mod-οε2Λ'] = args['οε2Λ'] end
if args['γε2Λ'] ~= '' and args['γε2Λ'] ~= nil then args['mod-γε2Λ'] = args['γε2Λ'] end
if args['δε2Λ'] ~= '' and args['δε2Λ'] ~= nil then args['mod-δε2Λ'] = args['δε2Λ'] end
if args['αε2Λ'] ~= '' and args['αε2Λ'] ~= nil then args['mod-αε2Λ'] = args['αε2Λ'] end
if args['κε2Λ'] ~= '' and args['κε2Λ'] ~= nil then args['mod-κε2Λ'] = args['κε2Λ'] end
if args['οπ2Λ'] ~= '' and args['οπ2Λ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] end
if args['γπ2Λ'] ~= '' and args['γπ2Λ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] end
if args['δπ2Λ'] ~= '' and args['δπ2Λ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] end
if args['απ2Λ'] ~= '' and args['απ2Λ'] ~= nil then args['mod-απ2Λ'] = args['απ2Λ'] end
if args['κπ2Λ'] ~= '' and args['κπ2Λ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] end
if args['οδ2Λ'] ~= '' and args['οδ2Λ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] end
if args['γδ2Λ'] ~= '' and args['γδ2Λ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] end
-- ========== DEFAULT STEMS auto -- place this here, ABOVE the stems, otherwise it shows nothing
-- this is for module stems, no need to rewrite default (minus 2 letters from end)
-- BUT IF the function's stem is not the default stem, all stems have to be written
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
-- stem for second words
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- this is for editor's words. Editor does not have to write the default stem
-- CHECK [[πῦρ]] with invoke.
-- CHECK [[Σουσάννα]] with addition of second words
-- CHECK [[λόχμη]] with second dative plural plus movable n
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
-- stem for second words [[Σουσάννα]]
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- STEM PROSODY needed e.g. at [[Αἴας]] Αἴ-αντ-ος κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
-- STEM prosody - no prosody @modules
if args['mod-οεθ+'] == '' or args['mod-οεθ+'] == nil then args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ+'] == '' or args['mod-γεθ+'] == nil then args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ+'] == '' or args['mod-δεθ+'] == nil then args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ+'] == '' or args['mod-αεθ+'] == nil then args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ+'] == '' or args['mod-κεθ+'] == nil then args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ+'] == '' or args['mod-οπθ+'] == nil then args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ+'] == '' or args['mod-γπθ+'] == nil then args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ+'] == '' or args['mod-δπθ+'] == nil then args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ+'] == '' or args['mod-απθ+'] == nil then args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ+'] == '' or args['mod-κπθ+'] == nil then args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ+'] == '' or args['mod-οδθ+'] == nil then args['mod-οδθ+'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ+'] == '' or args['mod-γδθ+'] == nil then args['mod-γδθ+'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-οε2θ+'] == '' or args['mod-οε2θ+'] == nil then args['mod-οε2θ+'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ+'] == '' or args['mod-γε2θ+'] == nil then args['mod-γε2θ+'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ+'] == '' or args['mod-δε2θ+'] == nil then args['mod-δε2θ+'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ+'] == '' or args['mod-αε2θ+'] == nil then args['mod-αε2θ+'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ+'] == '' or args['mod-κε2θ+'] == nil then args['mod-κε2θ+'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ+'] == '' or args['mod-οπ2θ+'] == nil then args['mod-οπ2θ+'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ+'] == '' or args['mod-γπ2θ+'] == nil then args['mod-γπ2θ+'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ+'] == '' or args['mod-δπ2θ+'] == nil then args['mod-δπ2θ+'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ+'] == '' or args['mod-απ2θ+'] == nil then args['mod-απ2θ+'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ+'] == '' or args['mod-κπ2θ+'] == nil then args['mod-κπ2θ+'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ+'] == '' or args['mod-οδ2θ+'] == nil then args['mod-οδ2θ+'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ+'] == '' or args['mod-γδ2θ+'] == nil then args['mod-γδ2θ+'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- STEM prosody - no prosody for editors
if args['οεθ+'] == '' or args['οεθ+'] == nil then args['οεθ+'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ+'] == '' or args['γεθ+'] == nil then args['γεθ+'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ+'] == '' or args['δεθ+'] == nil then args['δεθ+'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ+'] == '' or args['αεθ+'] == nil then args['αεθ+'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ+'] == '' or args['κεθ+'] == nil then args['κεθ+'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ+'] == '' or args['οπθ+'] == nil then args['οπθ+'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ+'] == '' or args['γπθ+'] == nil then args['γπθ+'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ+'] == '' or args['δπθ+'] == nil then args['δπθ+'] = args['δπθ'] end
if args['απθ+'] == '' or args['απθ+'] == nil then args['απθ+'] = args['απθ'] end
if args['κπθ+'] == '' or args['κπθ+'] == nil then args['κπθ+'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ+'] == '' or args['οδθ+'] == nil then args['οδθ+'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ+'] == '' or args['γδθ+'] == nil then args['γδθ+'] = args['γδθ'] end
if args['οε2θ+'] == '' or args['οε2θ+'] == nil then args['οε2θ+'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ+'] == '' or args['γε2θ+'] == nil then args['γε2θ+'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ+'] == '' or args['δε2θ+'] == nil then args['δε2θ+'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ+'] == '' or args['αε2θ+'] == nil then args['αε2θ+'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ+'] == '' or args['κε2θ+'] == nil then args['κε2θ+'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ+'] == '' or args['οπ2θ+'] == nil then args['οπ2θ+'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ+'] == '' or args['γπ2θ+'] == nil then args['γπ2θ+'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ+'] == '' or args['δπ2θ+'] == nil then args['δπ2θ+'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ+'] == '' or args['απ2θ+'] == nil then args['απ2θ+'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ+'] == '' or args['κπ2θ+'] == nil then args['κπ2θ+'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ+'] == '' or args['οδ2θ+'] == nil then args['οδ2θ+'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ+'] == '' or args['γδ2θ+'] == nil then args['γδ2θ+'] = args['γδ2θ'] end
-- ENDINGS PROSODY
-- ENDINGS prosody - no prosody @modules
if args['mod-οε+'] == '' or args['mod-οε+'] == nil then args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] end
if args['mod-γε+'] == '' or args['mod-γε+'] == nil then args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] end
if args['mod-δε+'] == '' or args['mod-δε+'] == nil then args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] end
if args['mod-αε+'] == '' or args['mod-αε+'] == nil then args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] end
if args['mod-κε+'] == '' or args['mod-κε+'] == nil then args['mod-κε+'] = args['mod-κε'] end
if args['mod-οπ+'] == '' or args['mod-οπ+'] == nil then args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] end
if args['mod-γπ+'] == '' or args['mod-γπ+'] == nil then args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] end
if args['mod-δπ+'] == '' or args['mod-δπ+'] == nil then args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] end
if args['mod-απ+'] == '' or args['mod-απ+'] == nil then args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] end
if args['mod-κπ+'] == '' or args['mod-κπ+'] == nil then args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ'] end
if args['mod-οδ+'] == '' or args['mod-οδ+'] == nil then args['mod-οδ+'] = args['mod-οδ'] end
if args['mod-γδ+'] == '' or args['mod-γδ+'] == nil then args['mod-γδ+'] = args['mod-γδ'] end
if args['mod-οε2+'] == '' or args['mod-οε2+'] == nil then args['mod-οε2+'] = args['mod-οε2'] end
if args['mod-γε2+'] == '' or args['mod-γε2+'] == nil then args['mod-γε2+'] = args['mod-γε2'] end
if args['mod-δε2+'] == '' or args['mod-δε2+'] == nil then args['mod-δε2+'] = args['mod-δε2'] end
if args['mod-αε2+'] == '' or args['mod-αε2+'] == nil then args['mod-αε2+'] = args['mod-αε2'] end
if args['mod-κε2+'] == '' or args['mod-κε2+'] == nil then args['mod-κε2+'] = args['mod-κε2'] end
if args['mod-οπ2+'] == '' or args['mod-οπ2+'] == nil then args['mod-οπ2+'] = args['mod-οπ2'] end
if args['mod-γπ2+'] == '' or args['mod-γπ2+'] == nil then args['mod-γπ2+'] = args['mod-γπ2'] end
if args['mod-δπ2+'] == '' or args['mod-δπ2+'] == nil then args['mod-δπ2+'] = args['mod-δπ2'] end
if args['mod-απ2+'] == '' or args['mod-απ2+'] == nil then args['mod-απ2+'] = args['mod-απ2'] end
if args['mod-κπ2+'] == '' or args['mod-κπ2+'] == nil then args['mod-κπ2+'] = args['mod-κπ2'] end
if args['mod-οδ2+'] == '' or args['mod-οδ2+'] == nil then args['mod-οδ2+'] = args['mod-οδ2'] end
if args['mod-γδ2+'] == '' or args['mod-γδ2+'] == nil then args['mod-γδ2+'] = args['mod-γδ2'] end
-- ENDINGS prosody - no prosody for editors
if args['οε+'] == '' or args['οε+'] == nil then args['οε+'] = args['οε'] end
if args['γε+'] == '' or args['γε+'] == nil then args['γε+'] = args['γε'] end
if args['δε+'] == '' or args['δε+'] == nil then args['δε+'] = args['δε'] end
if args['αε+'] == '' or args['αε+'] == nil then args['αε+'] = args['αε'] end
if args['κε+'] == '' or args['κε+'] == nil then args['κε+'] = args['κε'] end
if args['οπ+'] == '' or args['οπ+'] == nil then args['οπ+'] = args['οπ'] end
if args['γπ+'] == '' or args['γπ+'] == nil then args['γπ+'] = args['γπ'] end
if args['δπ+'] == '' or args['δπ+'] == nil then args['δπ+'] = args['δπ'] end
if args['απ+'] == '' or args['απ+'] == nil then args['απ+'] = args['απ'] end
if args['κπ+'] == '' or args['κπ+'] == nil then args['κπ+'] = args['κπ'] end
if args['οδ+'] == '' or args['οδ+'] == nil then args['οδ+'] = args['οδ'] end
if args['γδ+'] == '' or args['γδ+'] == nil then args['γδ+'] = args['γδ'] end
if args['οε2+'] == '' or args['οε2+'] == nil then args['οε2+'] = args['οε2'] end
if args['γε2+'] == '' or args['γε2+'] == nil then args['γε2+'] = args['γε2'] end
if args['δε2+'] == '' or args['δε2+'] == nil then args['δε2+'] = args['δε2'] end
if args['αε2+'] == '' or args['αε2+'] == nil then args['αε2+'] = args['αε2'] end
if args['κε2+'] == '' or args['κε2+'] == nil then args['κε2+'] = args['κε2'] end
if args['οπ2+'] == '' or args['οπ2+'] == nil then args['οπ2+'] = args['οπ2'] end
if args['γπ2+'] == '' or args['γπ2+'] == nil then args['γπ2+'] = args['γπ2'] end
if args['δπ2+'] == '' or args['δπ2+'] == nil then args['δπ2+'] = args['δπ2'] end
if args['απ2+'] == '' or args['απ2+'] == nil then args['απ2+'] = args['απ2'] end
if args['κπ2+'] == '' or args['κπ2+'] == nil then args['κπ2+'] = args['κπ2'] end
if args['οδ2+'] == '' or args['οδ2+'] == nil then args['οδ2+'] = args['οδ2'] end
if args['γδ2+'] == '' or args['γδ2+'] == nil then args['γδ2+'] = args['γδ2'] end
-- uncontracted/contracted display, only at Appendix (ἔκπλοος) ἔκπλους (ὀστέον) ὀστοῦν. Use οεΛκειμ1
-- ==================== STEMS parameters
-- STEMS
args['οεθ'] = args['οεθ'] or ''
args['γεθ'] = args['γεθ'] or ''
args['δεθ'] = args['δεθ'] or ''
args['αεθ'] = args['αεθ'] or ''
args['κεθ'] = args['κεθ'] or ''
args['οπθ'] = args['οπθ'] or ''
args['γπθ'] = args['γπθ'] or ''
args['δπθ'] = args['δπθ'] or ''
args['απθ'] = args['απθ'] or ''
args['κπθ'] = args['κπθ'] or ''
args['οδθ'] = args['οδθ'] or ''
args['γδθ'] = args['γδθ'] or ''
-- STEMS 2
args['οε2θ'] = args['οε2θ'] or ''
args['γε2θ'] = args['γε2θ'] or ''
args['δε2θ'] = args['δε2θ'] or ''
args['αε2θ'] = args['αε2θ'] or ''
args['κε2θ'] = args['κε2θ'] or ''
args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] or ''
args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] or ''
args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] or ''
args['απ2θ'] = args['απ2θ'] or ''
args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] or ''
args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] or ''
args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] or ''
-- ================= ENDINGS parameters
-- ENDINGS
args['οε'] = args['οε'] or ''
args['γε'] = args['γε'] or ''
args['δε'] = args['δε'] or ''
args['αε'] = args['αε'] or ''
args['κε'] = args['κε'] or ''
args['οπ'] = args['οπ'] or ''
args['γπ'] = args['γπ'] or ''
args['δπ'] = args['δπ'] or ''
args['απ'] = args['απ'] or ''
args['κπ'] = args['κπ'] or ''
args['οδ'] = args['οδ'] or ''
args['γδ'] = args['γδ'] or ''
-- ENDINGS2
args['οε2'] = args['οε2'] or ''
args['γε2'] = args['γε2'] or ''
args['δε2'] = args['δε2'] or ''
args['αε2'] = args['αε2'] or ''
args['κε2'] = args['κε2'] or ''
args['οπ2'] = args['οπ2'] or ''
args['γπ2'] = args['γπ2'] or ''
args['δπ2'] = args['δπ2'] or ''
args['απ2'] = args['απ2'] or ''
args['κπ2'] = args['κπ2'] or ''
args['οδ2'] = args['οδ2'] or ''
args['γδ2'] = args['γδ2'] or ''
-- κείμενο μετά τη λέξη -- text after word @modules & for editors
args['mod-οεΛκειμ'] = args['mod-οεΛκειμ'] or '' args['οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] or ''
if args['οεΛκειμ'] ~= '' and args['οεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] end
args['mod-γεΛκειμ'] = args['mod-γεΛκειμ'] or '' args['γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] or ''
if args['γεΛκειμ'] ~= '' and args['γεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] end
args['mod-δεΛκειμ'] = args['mod-δεΛκειμ'] or '' args['δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] or ''
if args['δεΛκειμ'] ~= '' and args['δεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] end
args['mod-αεΛκειμ'] = args['mod-αεΛκειμ'] or '' args['αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] or ''
if args['αεΛκειμ'] ~= '' and args['αεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] end
args['mod-κεΛκειμ'] = args['mod-κεΛκειμ'] or '' args['κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] or ''
if args['κεΛκειμ'] ~= '' and args['κεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] end
args['mod-οπΛκειμ'] = args['mod-οπΛκειμ'] or '' args['οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] or ''
if args['οπΛκειμ'] ~= '' and args['οπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] end
args['mod-γπΛκειμ'] = args['mod-γπΛκειμ'] or '' args['γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] or ''
if args['γπΛκειμ'] ~= '' and args['γπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] end
args['mod-δπΛκειμ'] = args['mod-δπΛκειμ'] or '' args['δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] or ''
if args['δπΛκειμ'] ~= '' and args['δπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] end
args['mod-απΛκειμ'] = args['mod-απΛκειμ'] or '' args['απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] or ''
if args['απΛκειμ'] ~= '' and args['απΛκειμ'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] end
args['mod-κπΛκειμ'] = args['mod-κπΛκειμ'] or '' args['κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] or ''
if args['κπΛκειμ'] ~= '' and args['κπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] end
args['mod-οδΛκειμ'] = args['mod-οδΛκειμ'] or '' args['οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] or ''
if args['οδΛκειμ'] ~= '' and args['οδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] end
args['mod-γδΛκειμ'] = args['mod-γδΛκειμ'] or '' args['γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] or ''
if args['γδΛκειμ'] ~= '' and args['γδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] end
-- text after second word
args['mod-οε2Λκειμ'] = args['mod-ο2εΛκειμ'] or '' args['οε2Λκειμ'] = args['ο2εΛκειμ'] or ''
if args['οε2Λκειμ'] ~= '' and args['οε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ'] = args['οε2Λκειμ'] end
args['mod-γε2Λκειμ'] = args['mod-γε2Λκειμ'] or '' args['γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] or ''
if args['γε2Λκειμ'] ~= '' and args['γε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] end
args['mod-δε2Λκειμ'] = args['mod-δε2Λκειμ'] or '' args['δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] or ''
if args['δε2Λκειμ'] ~= '' and args['δε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] end
args['mod-αε2Λκειμ'] = args['mod-αε2Λκειμ'] or '' args['αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] or ''
if args['αε2Λκειμ'] ~= '' and args['αε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] end
args['mod-κε2Λκειμ'] = args['mod-κε2Λκειμ'] or '' args['κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] or ''
if args['κε2Λκειμ'] ~= '' and args['κε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] end
args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['mod-οπ2Λκειμ'] or '' args['οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] or ''
if args['οπ2Λκειμ'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] end
args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['mod-γπ2Λκειμ'] or '' args['γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] or ''
if args['γπ2Λκειμ'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] end
args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['mod-δπ2Λκειμ'] or '' args['δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] or ''
if args['δπ2Λκειμ'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] end
args['mod-απ2Λκειμ'] = args['mod-απ2Λκειμ'] or '' args['απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] or ''
if args['απ2Λκειμ'] ~= '' and args['απ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] end
args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['mod-κπ2Λκειμ'] or '' args['κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] or ''
if args['κπ2Λκειμ'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] end
args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['mod-οδ2Λκειμ'] or '' args['οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] or ''
if args['οδ2Λκειμ'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] end
args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['mod-γδ2Λκειμ'] or '' args['γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] or ''
if args['γδ2Λκειμ'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] end
-- κείμενο πριν τη λέξη - text before word @modules & for editors -- check [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#μνά]]
args['mod-οεΛκειμ1'] = args['mod-οεΛκειμ1'] or '' args['οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] or ''
if args['οεΛκειμ1'] ~= '' and args['οεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] end
args['mod-γεΛκειμ1'] = args['mod-γεΛκειμ1'] or '' args['γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] or ''
if args['γεΛκειμ1'] ~= '' and args['γεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] end
args['mod-δεΛκειμ1'] = args['mod-δεΛκειμ1'] or '' args['δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] or ''
if args['δεΛκειμ1'] ~= '' and args['δεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] end
args['mod-αεΛκειμ1'] = args['mod-αεΛκειμ1'] or '' args['αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] or ''
if args['αεΛκειμ1'] ~= '' and args['αεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] end
args['mod-κεΛκειμ1'] = args['mod-κεΛκειμ1'] or '' args['κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] or ''
if args['κεΛκειμ1'] ~= '' and args['κεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] end
args['mod-οπΛκειμ1'] = args['mod-οπΛκειμ1'] or '' args['οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] or ''
if args['οπΛκειμ1'] ~= '' and args['οπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] end
args['mod-γπΛκειμ1'] = args['mod-γπΛκειμ1'] or '' args['γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] or ''
if args['γπΛκειμ1'] ~= '' and args['γπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] end
args['mod-δπΛκειμ1'] = args['mod-δπΛκειμ1'] or '' args['δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] or ''
if args['δπΛκειμ1'] ~= '' and args['δπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] end
args['mod-απΛκειμ1'] = args['mod-απΛκειμ1'] or '' args['απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] or ''
if args['απΛκειμ1'] ~= '' and args['απΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] end
args['mod-κπΛκειμ1'] = args['mod-κπΛκειμ1'] or '' args['κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] or ''
if args['κπΛκειμ1'] ~= '' and args['κπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] end
args['mod-οδΛκειμ1'] = args['mod-οδΛκειμ1'] or '' args['οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] or ''
if args['οδΛκειμ1'] ~= '' and args['οδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] end
args['mod-γδΛκειμ1'] = args['mod-γδΛκειμ1'] or '' args['γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] or ''
if args['γδΛκειμ1'] ~= '' and args['γδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] end
-- text before second word
args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['mod-ο2εΛκειμ1'] or '' args['οε2Λκειμ1'] = args['ο2εΛκειμ1'] or ''
if args['οε2Λκειμ1'] ~= '' and args['οε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['οε2Λκειμ1'] end
args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['mod-γε2Λκειμ1'] or '' args['γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] or ''
if args['γε2Λκειμ1'] ~= '' and args['γε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] end
args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['mod-δε2Λκειμ1'] or '' args['δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] or ''
if args['δε2Λκειμ1'] ~= '' and args['δε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] end
args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['mod-αε2Λκειμ1'] or '' args['αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] or ''
if args['αε2Λκειμ1'] ~= '' and args['αε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] end
args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['mod-κε2Λκειμ1'] or '' args['κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] or ''
if args['κε2Λκειμ1'] ~= '' and args['κε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] end
args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['mod-οπ2Λκειμ1'] or '' args['οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] or ''
if args['οπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] end
args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['mod-γπ2Λκειμ1'] or '' args['γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] or ''
if args['γπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] end
args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['mod-δπ2Λκειμ1'] or '' args['δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] or ''
if args['δπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] end
args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['mod-απ2Λκειμ1'] or '' args['απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] or ''
if args['απ2Λκειμ1'] ~= '' and args['απ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] end
args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['mod-κπ2Λκειμ1'] or '' args['κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] or ''
if args['κπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] end
args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['mod-οδ2Λκειμ1'] or '' args['οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] or ''
if args['οδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] end
args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] or '' args['γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] or ''
if args['γδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] end
-- make forms / χτίσιμο τύπων ---------------------------------
-- + αν υπάρχει εμφάνιση προσωδίας στην κατάληξη. Η προσωδία του θέματος, στο |θέματα=
-- and args Eίναι απαραίτητο, αλλιώς δίνει error nil
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
-- ονομαστική ενικού -- nominative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
-- first word
if args['mod-οε'] ~= '-' and args['mod-οε'] ~= '0' and args['mod-οε'] ~= '' and args['mod-οε'] ~= nil then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οεθ'] .. args['mod-οε']), (stem_color(args['mod-οεθ+']) .. ending_color(args['mod-οε+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οε'] == '0' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οεθ']), (stem_color(args['mod-οεθ+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
elseif args['mod-οε'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οε2'] ~= '-' and args['mod-οε2'] ~= '0' and args['mod-οε2'] ~= '' and args['mod-οε2'] ~= nil then
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = args['mod-οεθ'] end
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ'] .. args['mod-οε2']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']) .. ending_color(args['mod-οε2+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
-- zero ending -- check ἔαρ
elseif args['mod-οε2'] == "0" then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
elseif args['mod-οε2'] == '-' then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
-- first word
if args['οε'] ~= '-' and args['οε'] ~= '0' and args['οε'] ~= '' and args['οε'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ+']) .. ending_color(args['οε+']))) .. args['οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε'] == '0' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οεθ']), (stem_color(args['οεθ+']))) .. args['οεΛκειμ']
elseif args['οε'] == '-' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οε2'] ~= '-' and args['οε2'] ~= '0' and args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = args['οεθ'] end
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ'] .. args['οε2']), (stem_color(args['οε2θ+']) .. ending_color(args['οε2+']))) .. args['οε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε2'] == '0' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ']), (stem_color(args['οε2θ+']))) .. args['οε2Λκειμ']
elseif args['οε2'] == '-' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οε2Λκειμ']
end
-- option
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
if args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['mod-οε2Λ']
end
end
-- γενική ενικού -- genitive singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
-- first word
if args['mod-γε'] ~= '-' and args['mod-γε'] ~= '0' and args['mod-γε'] ~= '' and args['mod-γε'] ~= nil then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γεθ'] .. args['mod-γε']), (stem_color(args['mod-γεθ+']) .. ending_color(args['mod-γε+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε'] == '0' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γεθ']), (stem_color(args['mod-γεθ+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
elseif args['mod-γε'] == '-' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γε2'] ~= '-' and args['mod-γε2'] ~= '0' and args['mod-γε2'] ~= '' and args['mod-γε2'] ~= nil then
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = args['mod-γεθ'] end
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ'] .. args['mod-γε2']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']) .. ending_color(args['mod-γε2+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε2'] == "0" then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
elseif args['mod-γε2'] == '-' then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
-- first word
if args['γε'] ~= '-' and args['γε'] ~= '0' and args['γε'] ~= '' and args['γε'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γεθ'] .. args['γε']), (stem_color(args['γεθ+']) .. ending_color(args['γε+']))) .. args['γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε'] == '0' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γεθ']), (stem_color(args['γεθ+']))) .. args['γεΛκειμ']
elseif args['γε'] == '-' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γε2'] ~= '-' and args['γε2'] ~= '0' and args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = args['γεθ'] end
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ'] .. args['γε2']), (stem_color(args['γε2θ+']) .. ending_color(args['γε2+']))) .. args['γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε2'] == '0' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ']), (stem_color(args['γε2θ+']))) .. args['γε2Λκειμ']
elseif args['γε2'] == '-' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γε2Λκειμ']
end
-- option
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['mod-γε2Λ']
end
end
-- δοτική ενικού -- dative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
-- first word
if args['mod-δε'] ~= '-' and args['mod-δε'] ~= '0' and args['mod-δε'] ~= '' and args['mod-δε'] ~= nil then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δεθ'] .. args['mod-δε']), (stem_color(args['mod-δεθ+']) .. ending_color(args['mod-δε+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε'] == '0' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δεθ']), (stem_color(args['mod-δεθ+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
elseif args['mod-δε'] == '-' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-δε2'] ~= '-' and args['mod-δε2'] ~= '0' and args['mod-δε2'] ~= '' and args['mod-δε2'] ~= nil then
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = args['mod-δεθ'] end
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ'] .. args['mod-δε2']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']) .. ending_color(args['mod-δε2+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε2'] == "0" then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
elseif args['mod-δε2'] == '-' then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
-- first word
if args['δε'] ~= '-' and args['δε'] ~= '0' and args['δε'] ~= '' and args['δε'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δεθ'] .. args['δε']), (stem_color(args['δεθ+']) .. ending_color(args['δε+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '0' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δεθ']), (stem_color(args['δεθ+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '-' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['δε2'] ~= '-' and args['δε2'] ~= '0' and args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = args['δεθ'] end
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ'] .. args['δε2']), (stem_color(args['δε2θ+']) .. ending_color(args['δε2+']))) .. args['δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['δε2'] == '0' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ']), (stem_color(args['δε2θ+']))) .. args['δε2Λκειμ']
elseif args['δε2'] == '-' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δε2Λκειμ']
end
-- option
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
if args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['mod-δε2Λ']
end
end
-- αιτιατική ενικού -- accusative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
-- first word
if args['mod-αε'] ~= '-' and args['mod-αε'] ~= '0' and args['mod-αε'] ~= '' and args['mod-αε'] ~= nil then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αεθ'] .. args['mod-αε']), (stem_color(args['mod-αεθ+']) .. ending_color(args['mod-αε+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε'] == '0' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-αεθ']), (stem_color(args['mod-αεθ+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
elseif args['mod-αε'] == '-' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-αε2'] ~= '-' and args['mod-αε2'] ~= '0' and args['mod-αε2'] ~= '' and args['mod-αε2'] ~= nil then
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = args['mod-αεθ'] end
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ'] .. args['mod-αε2']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']) .. ending_color(args['mod-αε2+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε2'] == "0" then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
elseif args['mod-αε2'] == '-' then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
-- first word
if args['αε'] ~= '-' and args['αε'] ~= '0' and args['αε'] ~= '' and args['αε'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αεθ'] .. args['αε']), (stem_color(args['αεθ+']) .. ending_color(args['αε+']))) .. args['αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε'] == '0' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['αεθ']), (stem_color(args['αεθ+']))) .. args['αεΛκειμ']
elseif args['αε'] == '-' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['αε2'] ~= '-' and args['αε2'] ~= '0' and args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = args['αεθ'] end
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ'] .. args['αε2']), (stem_color(args['αε2θ+']) .. ending_color(args['αε2+']))) .. args['αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε2'] == '0' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ']), (stem_color(args['αε2θ+']))) .. args['αε2Λκειμ']
elseif args['αε2'] == '-' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αε2Λκειμ']
end
-- option
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
if args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['mod-αε2Λ']
end
end
-- κλητική ενικού -- vocative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
-- first word
if args['mod-κε'] ~= '-' and args['mod-κε'] ~= '0' and args['mod-κε'] ~= '' and args['mod-κε'] ~= nil then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κεθ'] .. args['mod-κε']), (stem_color(args['mod-κεθ+']) .. ending_color(args['mod-κε+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κε'] == '0' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κεθ']), (stem_color(args['mod-κεθ+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
elseif args['mod-κε'] == '-' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κε2'] ~= '-' and args['mod-κε2'] ~= '0' and args['mod-κε2'] ~= '' and args['mod-κε2'] ~= nil then
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = args['mod-κεθ'] end
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ'] .. args['mod-κε2']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']) .. ending_color(args['mod-κε2+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
-- zero ending -- check [[Οἰδίπους]]
elseif args['mod-κε2'] == "0" then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
elseif args['mod-κε2'] == '-' then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
-- first word
if args['κε'] ~= '-' and args['κε'] ~= '0' and args['κε'] ~= '' and args['κε'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κεθ'] .. args['κε']), (stem_color(args['κεθ+']) .. ending_color(args['κε+']))) .. args['κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['kε'] == '0' then
args['kεΛ'] = args['kεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κεθ']), (stem_color(args['κεθ+']))) .. args['κεΛκειμ']
elseif args['κε'] == '-' then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κε2'] ~= '-' and args['κε2'] ~= '0' and args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = args['κεθ'] end
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κε2θ'] .. args['κε2']), (stem_color(args['κε2θ+']) .. ending_color(args['κε2+']))) .. args['κε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κε2'] == '0' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κε2θ']), (stem_color(args['κε2θ+']))) .. args['κε2Λκειμ']
elseif args['κε2'] == '-' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κε2Λκειμ']
end
-- option
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
if args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['mod-κε2Λ']
end
end
-- ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- MOMINATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-οπ'] ~= '-' and args['mod-οπ'] ~= '0' and args['mod-οπ'] ~= '' and args['mod-οπ'] ~= nil then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπθ'] .. args['mod-οπ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']) .. ending_color(args['mod-οπ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ'] == '0' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οπθ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
elseif args['mod-οπ'] == '-' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οπ2'] ~= '-' and args['mod-οπ2'] ~= '0' and args['mod-οπ2'] ~= '' and args['mod-οπ2'] ~= nil then
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπθ'] end
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ'] .. args['mod-οπ2']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οπ2+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ2'] == "0" then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
elseif args['mod-οπ2'] == '-' then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
-- first word
if args['οπ'] ~= '-' and args['οπ'] ~= '0' and args['οπ'] ~= '' and args['οπ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπθ'] .. args['οπ']), (stem_color(args['οπθ+']) .. ending_color(args['οπ+']))) .. args['οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ'] == '0' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οπθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οπΛκειμ']
elseif args['οπ'] == '-' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οπ2'] ~= '-' and args['οπ2'] ~= '0' and args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = args['οπθ'] end
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ'] .. args['οπ2']), (stem_color(args['οπ2θ+']) .. ending_color(args['οπ2+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ2'] == '0' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ']), (stem_color(args['οπ2θ+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
elseif args['οπ2'] == '-' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
if args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['mod-οπ2Λ']
end
end
-- ΓΕΝΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- GENITIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-γπ'] ~= '-' and args['mod-γπ'] ~= '0' and args['mod-γπ'] ~= '' and args['mod-γπ'] ~= nil then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπθ'] .. args['mod-γπ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']) .. ending_color(args['mod-γπ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ'] == '0' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γπθ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
elseif args['mod-γπ'] == '-' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γπ2'] ~= '-' and args['mod-γπ2'] ~= '0' and args['mod-γπ2'] ~= '' and args['mod-γπ2'] ~= nil then
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπθ'] end
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ'] .. args['mod-γπ2']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γπ2+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ2'] == "0" then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
elseif args['mod-γπ2'] == '-' then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
-- first word
if args['γπ'] ~= '-' and args['γπ'] ~= '0' and args['γπ'] ~= '' and args['γπ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπθ'] .. args['γπ']), (stem_color(args['γπθ+']) .. ending_color(args['γπ+']))) .. args['γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ'] == '0' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γπθ']), (stem_color(args['γπθ+']))) .. args['γπΛκειμ']
elseif args['γπ'] == '-' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γπ2'] ~= '-' and args['γπ2'] ~= '0' and args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = args['γπθ'] end
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ'] .. args['γπ2']), (stem_color(args['γπ2θ+']) .. ending_color(args['γπ2+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ2'] == '0' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ']), (stem_color(args['γπ2θ+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
elseif args['γπ2'] == '-' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
if args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['mod-γπ2Λ']
end
end
-- ΔΟΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- DATIVE PLURAL plus novable nu - νυ εφελκυτικόν e.g. [[πατρίς]], double forms at [[καρίς]]
-- @modules -- DO NOT change param ν, ν2
-- default stem
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['mod-δπ'] ~= '-' and args['mod-δπ'] ~= '0' and args['mod-δπ'] ~= '' and args['mod-δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπΛκειμ']
else
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ'] == '0' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δπθ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']))) .. args['mod-δπΛκειμ']
elseif args['mod-δπ'] == '-' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['mod-δπ2'] ~= '-' and args['mod-δπ2'] ~= '0' and args['mod-δπ2'] ~= '' and args['mod-δπ2'] ~= nil then
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+'])))
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπ2Λκειμ']
else
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ2'] == "0" then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
elseif args['mod-δπ2'] == '-' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['δπ'] ~= '-' and args['δπ'] ~= '0' and args['δπ'] ~= '' and args['δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπΛκειμ']
else
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. args['δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ'] == '0' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δπθ']), (stem_color(args['δπθ+']))) .. args['δπΛκειμ']
elseif args['δπ'] == '-' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['δπ2'] ~= '-' and args['δπ2'] ~= '0' and args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = args['δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+'])))
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπ2Λκειμ']
else
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ2'] == '0' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ']), (stem_color(args['δπ2θ+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
elseif args['δπ2'] == '-' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else -- check [[δῶρον]]
if args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['mod-δπ2Λ']
end
end
-- ΑΙΤΙΑΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- ACCUSATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
-- first word
if args['mod-απ'] ~= '-' and args['mod-απ'] ~= '0' and args['mod-απ'] ~= '' and args['mod-απ'] ~= nil then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απθ'] .. args['mod-απ']), (stem_color(args['mod-απθ+']) .. ending_color(args['mod-απ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ'] == '0' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-απθ']), (stem_color(args['mod-απθ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
elseif args['mod-απ'] == '-' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-απ2'] ~= '-' and args['mod-απ2'] ~= '0' and args['mod-απ2'] ~= '' and args['mod-απ2'] ~= nil then
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = args['mod-απθ'] end
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ'] .. args['mod-απ2']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']) .. ending_color(args['mod-απ2+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ2'] == "0" then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
elseif args['mod-απ2'] == '-' then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
-- first word
if args['απ'] ~= '-' and args['απ'] ~= '0' and args['απ'] ~= '' and args['απ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απθ'] .. args['απ']), (stem_color(args['απθ+']) .. ending_color(args['απ+']))) .. args['απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ'] == '0' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['απθ']), (stem_color(args['απθ+']))) .. args['απΛκειμ']
elseif args['απ'] == '-' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['απ2'] ~= '-' and args['απ2'] ~= '0' and args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = args['απθ'] end
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ'] .. args['απ2']), (stem_color(args['απ2θ+']) .. ending_color(args['απ2+']))) .. args['απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ2'] == '0' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ']), (stem_color(args['απ2θ+']))) .. args['απ2Λκειμ']
elseif args['απ2'] == '-' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απ2Λκειμ']
end
-- option
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
if args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['mod-απ2Λ']
end
end
-- ΚΛΗΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- VOCATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-κπ'] ~= '-' and args['mod-κπ'] ~= '0' and args['mod-κπ'] ~= '' and args['mod-κπ'] ~= nil then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπθ'] .. args['mod-κπ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']) .. ending_color(args['mod-κπ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ'] == '0' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κπθ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
elseif args['mod-κπ'] == '-' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κπ2'] ~= '-' and args['mod-κπ2'] ~= '0' and args['mod-κπ2'] ~= '' and args['mod-κπ2'] ~= nil then
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπθ'] end
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ'] .. args['mod-κπ2']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-κπ2+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ2'] == "0" then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
elseif args['mod-κπ2'] == '-' then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
-- first word
if args['κπ'] ~= '-' and args['κπ'] ~= '0' and args['κπ'] ~= '' and args['κπ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπθ'] .. args['κπ']), (stem_color(args['κπθ+']) .. ending_color(args['κπ+']))) .. args['κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ'] == '0' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κπθ']), (stem_color(args['κπθ+']))) .. args['κπΛκειμ']
elseif args['κπ'] == '-' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κπ2'] ~= '-' and args['κπ2'] ~= '0' and args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = args['κπθ'] end
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ'] .. args['κπ2']), (stem_color(args['κπ2θ+']) .. ending_color(args['κπ2+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ2'] == '0' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ']), (stem_color(args['κπ2θ+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
elseif args['κπ2'] == '-' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
if args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['mod-κπ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ ονομαστική - αιτιατική -- DUAL nominative - accusative - voc
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
-- zero ending
-- if args['mod-οδ'] == '0' then
-- args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδθ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
-- end
-- if args['mod-οδ2'] == '0' then
-- args['mod-οδ2Λ'] = args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδ2θ']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
-- end
-- first word
if args['mod-οδ'] ~= '-' and args['mod-οδ'] ~= '0' and args['mod-οδ'] ~= '' and args['mod-οδ'] ~= nil then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδθ'] .. args['mod-οδ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']) .. ending_color(args['mod-οδ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οδ'] == '0' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδθ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
elseif args['mod-οδ'] == '-' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οδ2'] ~= '-' and args['mod-οδ2'] ~= '0' and args['mod-οδ2'] ~= '' and args['mod-οδ2'] ~= nil then
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδθ'] end
args['mod-οδ2Λ'] = br .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ'] .. args['mod-οδ2']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οδ2+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οδ2'] == "0" then
args['mod-οδ2Λ'] = br .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
elseif args['mod-οδ2'] == '-' then
args['mod-οδ2Λ'] = br .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
-- zero ending
-- if args['οδ'] == '0' then
-- args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδθ']), (stem_color(args['οδθ+']))) .. args['οδΛκειμ']
-- end
-- if args['οδ2'] == '0' then
-- args['οδ2Λ'] = args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδ2θ']), (stem_color(args['οδ2θ+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
-- end
-- first word
if args['οδ'] ~= '-' and args['οδ'] ~= '0' and args['οδ'] ~= '' and args['οδ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδθ'] .. args['οδ']), (stem_color(args['οδθ+']) .. ending_color(args['οδ+']))) .. args['οδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οδ'] == '0' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οδΛκειμ']
elseif args['οδ'] == '-' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οδ2'] ~= '-' and args['οδ2'] ~= '0' and args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = args['οδθ'] end
args['οδ2Λ'] = br .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ'] .. args['οδ2']), (stem_color(args['οδ2θ+']) .. ending_color(args['οδ2+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οδ2'] == '0' then
args['οδ2Λ'] = br .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ']), (stem_color(args['οδ2θ+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
elseif args['οδ2'] == '-' then
args['οδ2Λ'] = br .. args['οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
if args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['mod-οδ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ γενική - δοτική -- DUAL genitive - dative
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- zero ending
if args['mod-γδ'] == '0' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδθ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
end
if args['mod-γδ2'] == '0' then
args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδ2θ']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['mod-γδ'] ~= '-' and args['mod-γδ'] ~= '0' and args['mod-γδ'] ~= '' and args['mod-γδ'] ~= nil then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδθ'] .. args['mod-γδ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']) .. ending_color(args['mod-γδ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
elseif args['mod-γδ'] == '-' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γδ2'] ~= '-' and args['mod-γδ2'] ~= '0' and args['mod-γδ2'] ~= '' and args['mod-γδ2'] ~= nil then
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδθ'] end
args['mod-γδ2Λ'] = br .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδ2θ'] .. args['mod-γδ2']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γδ2+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
elseif args['mod-γδ2'] == '-' then
args['mod-γδ2Λ'] = br .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- zero ending
if args['γδ'] == '0' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδθ']), (stem_color(args['γδθ+']))) .. args['γδΛκειμ']
end
if args['γδ2'] == '0' then
args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδ2θ']), (stem_color(args['γδ2θ+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['γδ'] ~= '-' and args['γδ'] ~= '0' and args['γδ'] ~= '' and args['γδ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδθ'] .. args['γδ']), (stem_color(args['γδθ+']) .. ending_color(args['γδ+']))) .. args['γδΛκειμ']
elseif args['γδ'] == '-' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γδ2'] ~= '-' and args['γδ2'] ~= '0' and args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = args['γδθ'] end
args['γδ2Λ'] = br .. args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδ2θ'] .. args['γδ2']), (stem_color(args['γδ2θ+']) .. ending_color(args['γδ2+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
elseif args['γδ2'] == '-' then
args['γδ2Λ'] = br .. args['γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
if args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['mod-γδ2Λ']
end
end
-- 2ος ενικός
args['οεΛ2'] = args['οεΛ2'] or ''
args['γεΛ2'] = args['γεΛ2'] or ''
args['δεΛ2'] = args['δεΛ2'] or ''
args['αεΛ2'] = args['αεΛ2'] or ''
args['κεΛ2'] = args['κεΛ2'] or ''
-- 2ος πληθυντικός -- ὁ [[θύρσος]] οἱ θύρσοι + τὰ θύρσα
args['οπΛ2'] = args['οπΛ2'] or ''
args['γπΛ2'] = args['γπΛ2'] or ''
args['δπΛ2'] = args['δπΛ2'] or ''
args['απΛ2'] = args['απΛ2'] or ''
args['κπΛ2'] = args['κπΛ2'] or ''
-- no 2ος δυϊκός
end -- close function param
return {param = param}
t59w76klhpf5jumqcfuggizc5sgcgwi
5583908
5583906
2022-08-17T12:27:35Z
Sarri.greek
25517
brdu,
Scribunto
text/plain
-- parameters for Ancient Greek noun cases as added in declension tables
-- 2021.05.12
-- INSTRUCTIONS:
-- Call if from a declension module by placing EXACTLY where it is needed:
-- require ('Module:xxx/param').param (args)
-- DO NOT change anything else. DO NOT add at top of page a m_xxxx = require this and that.
-- USE: local for the functions of THIS module
-- Instructions for stems, see below #stems
-- more EXPLANATIONS, see [[Module:yy]]
--[=[
TO DO
* br or not br at second word? see test at voc.sg
* small fonts for second word fells perhaps better? Fits better, for sure.
* second COLUMN words, stems, endings
]=]--
--------------------------------------------------------------------------
-- COPY HERE what is needed from the Module
--------------------------------------------------------------------------
local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- needed: grc (gkm, kath the articles are the same)
-- font colours
local c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
local c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
-- ============== apply font colours - εφαρμογή χρωμάτων
local ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
local stem_color = function(thema)
thema = thema or '' -- otherwise, it does not work
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
local infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
--------------------------------------------------------------------------
-- ARRANGE the functions needed from the Module adding: local... and adding local args = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- also see section LANGUAGES for categories
-- repeat this function in subpages, if create_link or linkcontrol is needed
-- ====================== Links
-- create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ']) .. ending_color(args['οε+'])))
function create_link (page, text)
local args = {}
-- articles are the same for for kath, gkm, grc -- test [[Λεβαδία]]
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- thank wikipedia [[User:Trappist the monk]]
--[[--------------------------< I S _ S E T >------------may by used optionally
Returns true if argument is set; false otherwise. Argument is 'set' when it exists (not nil) or when it is not an empty string.
]]
--[=[ explanation:
The is_set() function may be added so that tests like this:
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
can be reduced to:
if not is_set (args['ακε']) then args['ακε'] = '' end
]=]--
local function is_set (var)
return not (var == nil or var == '');
end
---------------------------------------------------------------------------
-- ========================MAIN FUNCTION================================ --
-- Greek noun cases --
---------------------------------------------------------------------------
local function param (args)
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- DO NOT use cat-extra in pages (needs lang_name). Use κατηγ or υποκατ
-- =============== LANGUAGES for categories and notes in appendix
-- for =1 (just titles) or =2 (create Categories for a language)
lang_iso = lang_iso or 'grc'
lang_link = languages[lang_iso]['link'] or ''
lang_name = languages[lang_iso]['name'] or ''
koine = args['grc-koi'] or args['ελνστ'] or ''
med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Ουσιαστικά' -- pos: Part of Speech
-- about = args['about'] or ''
-- withdrawn
about = '' -- '<br>Οι κλιτικοί πίνακες (αρχαία ή ελληνιστική)<br>με όλους τους δυνατούς τύπους, μαρτυρημένους και αμάρτυρους.'
about_kath = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
about_gkm = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
-- 1 = only title and Κατηγορία:Λήμματα με κλίσεις (languagename)
-- 2 = all categories
-- # SEE handling of titles like mod-τίτλος below, at params
-- for hellenistic declensions (not classic grc) like [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Λουκᾶς']]
if args['grc-koi'] == '2' or args['ελνστ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ελληνιστική κοινή|ελληνιστική κοινή]]'
end
lang_iso = 'grc-koi' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
-- hellenistic words with classic declensions -- + category for statistical purpose
elseif args['grc-koi'] == '1' or args['ελνστ'] == '1' then -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "<i>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (ελληνιστική κοινή)|ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση)]]</i>"
-- .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (ελληνιστική κοινή)]]'
end
-- -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine like [[ἀβάκιον]]
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
end
-- also no prosody for these languages
-- for mediaeval greek -- test [[Λεβαδία]] -- only testing: we have no Grammar. Included, only attested forms.
if args['gkm'] == '2' or args['μσν'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|μεσαιωνικά ελληνικά]]'
end
lang_iso = 'gkm' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['gkm']['link']
lang_name = languages['gkm']['name']
about = about_gkm -- withdrawn
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;' -- title3, as in m2 at [[Πρότυπο:el-biblio/style.css]]
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
elseif args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "''[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|λόγια μεσαιωνική ελληνική με αρχαία κλίση]]''"
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (μεσαιωνικά ελληνικά)]]'
end
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;'
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- for Katharevousa -- has no =2 declensions of its own
elseif args['kath'] == '2' or args['καθ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)'
end
lang_iso = 'kath' -- this does not work
lang_link = languages['kath']['link']
lang_name = languages['kath']['name']
about = about_kath -- withdrawn
c_3 = '#d5e2f6' -- title3, all the subtitles as in Modern Greek table-colours
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '<i>[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)</i>'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (καθαρεύουσα)]]'
end
c_3 = '#d5e2f6'
args['δυ'] = '-' -- no dual
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- NO prosody (see below)
else
-- args['mod-τίτλος'] = '' -- no, otherwise all other titles vanish
about = about
lang_iso = 'grc'
c_3 = c_3
end
-- stems
local stem = {} -- do not move
local minusletters = args['μείον'] or ''
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
if stemnumber == '' or stemnumber == nil then
if minusletters == 1 then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
elseif minusletters == '0' then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- test [[πῦρ]]
elseif minusletters ~= '0' and minusletters ~= '' and minusletters ~= nil then
stemnumber = minusletters+1
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- default stem
end
end
--[=[ INSTRUCTIONS for STEMS: application in functions
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
local stem = {}
args["θ"] = stem["θ"] -- stem as found in lemma, default minus 2 letters from end, or defined at function
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
Example if plural becomes lemma
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 2 -- rewrite default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
else
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
end
]=]--
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
br = args['br'] or ''
-- for dueal, never change line. User brdu
if args['br'] == '&' then br = ' & ' brdu = ' & ' -- & at same line nobreak
elseif args['br'] == 'dash' then br = ' - ' brdu = ' - ' -- dash, same line nobreak
elseif args['br'] == '-' then br = ' ' brdu = ' ' -- just a space
elseif args['br'] == 'brtext' then
br = '<br />' .. args['br'] .. ' ' -- little text in new line
brdu = ' ' .. args['br'] .. ' '
elseif args['br'] == 'br' then
br = '<br />' -- change line, no &
brdu = ' ' -- just a space
elseif args['br'] == '' or args['br'] == nil then
br = '<br />& ' -- DEFAULT
brdu = ' & ' -- DEFAULT & at same line nobreak
else br = ' ' .. args['br'] .. ' ' -- a little text in between, like ή, και etc
brdu = ' ' .. args['br'] .. ' '
end
-- optional small letters for texts κειμ // for 2nd words
-- ???
-- ============== ALL PARAMETERS ============== --
-- languages with NO prosody
args['μσν'] = args['μσν'] or '' -- μεσαιωνικά ελληνικά -- test [[Λεβαδία]] -- only testing
args['gkm'] = args['gkm'] or '' -- Mediaeval Grek code
args['καθ'] = args['καθ'] or '' -- καθαρεύουσα -- test [[Ἀχλαδέα]]
args['kath'] = args['kath'] or '' -- Katharevousa code
if args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' or args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
-- STEMS no prosdy
-- @modules
args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ']
args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ']
-- editors
args['οεθ+'] = args['οεθ'] args['γεθ+'] = args['γεθ'] args['δεθ+'] = args['δεθ'] args['αεθ+'] = args['αεθ'] args['κεθ+'] = args['κεθ']
args['οπθ+'] = args['οπθ'] args['γπθ+'] = args['γπθ'] args['δπθ+'] = args['δπθ'] args['απθ+'] = args['απθ'] args['κπθ+'] = args['κπθ']
-- ENDINGS no prosody
-- @modules
args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] args['mod-κε+'] = args['mod-κε']
args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ']
-- editors
args['οε+'] = args['οε'] args['γε+'] = args['γε'] args['δε+'] = args['δε'] args['αε+'] = args['αε'] args['κε+'] = args['κε']
args['οπ+'] = args['οπ'] args['γπ+'] = args['γπ'] args['δπ+'] = args['δπ'] args['απ+'] = args['απ'] args['κπ+'] = args['κπ']
end
-- various -- not needed here
-- args['float'] = args['float'] or ''
-- args['ομάδα'] = args['ομάδα'] or ''
-- args['κατηγορία κλίσης'] = args['κατηγορία κλίσης'] or ''
-- args['τύπος'] = args['τύπος'] or ''
-- args['όπως'] = args['όπως'] or ''
-- args['κατ'] = args['κατ'] or ''
-- does not work from here, only from functions
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = args['σημ'] or '' -- see [[ἰχθύς]], [[Ἀννίβας]] with |σημ=-
end
-- args['εξ'] = args['εξ'] or '' -- check [[Ἄβα]] No, it does not work from here
-- args['εξαίρεση'] = args['εξαίρεση'] or '' -- No it does not work from here
-- args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] or ''
-- ΝΟΝΟΝΟ args['κοινό1'] = args['κοινό1'] or '' -- + space for [[Ἀντινόου πόλις]] CHECKCONTROL
if args['κοινό1'] ~= '' and args['κοινό1'] ~= nil then
args['κοινό1'] = args['κοινό1'] .. ' '
else
args['κοινό1'] = ''
end
-- not used
-- add a repetitive term at the beginning or at the end of each cell:
args['κοινό'] = args['κοινό'] or ''
-- ================================ TTILES ===========
-- (title from module + extra title) check [[Βαβυλωνίς]] Control: [[Λεβαδία]] (only mod-title, [[Βαβυλωνεύς]] (no title)) [[κρίνον]] (only editor's title)
-- [[αἰθήρ]] auto addition for α-θ = 1
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] or ''
args['τίτλος'] = args['τίτλος'] or ''
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
editor_title = args['τίτλος'] or ''
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- yes mod-τίτλος, no τίτλος
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
else -- NO mod-τιτλος
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- no mod-τίτλος, no τίτλος, nothing
args['mod-τίτλος'] = ''
args['τίτλος'] = ''
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
end
-- whole words @modules
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] or args['1'] or '' args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] or args['2'] or '' args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] or args['3'] or ''
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] or args['4'] or '' args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] or args['5'] or ''
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] or args['6'] or '' args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] or args['7'] or '' args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] or args['8'] or ''
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛ'] or args['9'] or '' args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] or args['10'] or ''
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] or args['11'] or '' args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] or args['12'] or ''
-- second word
args['mod-οε2Λ'] = args['mod-οε2Λ'] or '' args['mod-γε2Λ'] = args['mod-γε2Λ'] or '' args['mod-δε2Λ'] = args['mod-δε2Λ'] or ''
args['mod-αε2Λ'] = args['mod-αε2Λ'] or '' args['mod-κε2Λ'] = args['mod-κε2Λ'] or ''
args['mod-οπ2Λ'] = args['mod-οπ2Λ'] or '' args['mod-γπ2Λ'] = args['mod-γπ2Λ'] or '' args['mod-δπ2Λ'] = args['mod-δπ2Λ'] or ''
args['mod-απ2Λ'] = args['mod-απ2Λ'] or '' args['mod-κπ2Λ'] = args['mod-κπ2Λ'] or ''
args['mod-οδ2Λ'] = args['mod-οδ2Λ'] or '' args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λ'] or ''
-- whole words for editors
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] or '' args['γεΛ'] = args['γεΛ'] or '' args['δεΛ'] = args['δεΛ'] or ''
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] or '' args['κεΛ'] = args['κεΛ'] or ''
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] or '' args['γπΛ'] = args['γπΛ'] or '' args['δπΛ'] = args['δπΛ'] or ''
args['απΛ'] = args['απΛ'] or '' args['κπΛ'] = args['κπΛ'] or ''
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] or '' args['γδΛ'] = args['γδΛ'] or ''
-- second word
args['οε2Λ'] = args['οε2Λ'] or '' args['γε2Λ'] = args['γε2Λ'] or '' args['δε2Λ'] = args['δε2Λ'] or ''
args['αε2Λ'] = args['αε2Λ'] or '' args['κε2Λ'] = args['κε2Λ'] or ''
args['οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] or '' args['γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] or '' args['δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] or ''
args['απ2Λ'] = args['απ2Λ'] or '' args['κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] or ''
args['οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] or '' args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] or ''
-- if οεΛ then mod-οεΛ=οεΛ
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then args['mod-οεΛ'] = args['οεΛ'] end
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then args['mod-γεΛ'] = args['γεΛ'] end
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then args['mod-δεΛ'] = args['δεΛ'] end
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then args['mod-αεΛ'] = args['αεΛ'] end
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then args['mod-κεΛ'] = args['κεΛ'] end
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then args['mod-οπΛ'] = args['οπΛ'] end
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then args['mod-γπΛ'] = args['γπΛ'] end
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then args['mod-δπΛ'] = args['δπΛ'] end
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then args['mod-απΛ'] = args['απΛ'] end
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then args['mod-κπΛ'] = args['κπΛ'] end
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then args['mod-οδΛ'] = args['οδΛ'] end
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then args['mod-γδΛ'] = args['γδΛ'] end
-- second word CHECK [[ἄγλις]]
if args['οε2Λ'] ~= '' and args['οε2Λ'] ~= nil then args['mod-οε2Λ'] = args['οε2Λ'] end
if args['γε2Λ'] ~= '' and args['γε2Λ'] ~= nil then args['mod-γε2Λ'] = args['γε2Λ'] end
if args['δε2Λ'] ~= '' and args['δε2Λ'] ~= nil then args['mod-δε2Λ'] = args['δε2Λ'] end
if args['αε2Λ'] ~= '' and args['αε2Λ'] ~= nil then args['mod-αε2Λ'] = args['αε2Λ'] end
if args['κε2Λ'] ~= '' and args['κε2Λ'] ~= nil then args['mod-κε2Λ'] = args['κε2Λ'] end
if args['οπ2Λ'] ~= '' and args['οπ2Λ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] end
if args['γπ2Λ'] ~= '' and args['γπ2Λ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] end
if args['δπ2Λ'] ~= '' and args['δπ2Λ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] end
if args['απ2Λ'] ~= '' and args['απ2Λ'] ~= nil then args['mod-απ2Λ'] = args['απ2Λ'] end
if args['κπ2Λ'] ~= '' and args['κπ2Λ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] end
if args['οδ2Λ'] ~= '' and args['οδ2Λ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] end
if args['γδ2Λ'] ~= '' and args['γδ2Λ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] end
-- ========== DEFAULT STEMS auto -- place this here, ABOVE the stems, otherwise it shows nothing
-- this is for module stems, no need to rewrite default (minus 2 letters from end)
-- BUT IF the function's stem is not the default stem, all stems have to be written
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
-- stem for second words
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- this is for editor's words. Editor does not have to write the default stem
-- CHECK [[πῦρ]] with invoke.
-- CHECK [[Σουσάννα]] with addition of second words
-- CHECK [[λόχμη]] with second dative plural plus movable n
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
-- stem for second words [[Σουσάννα]]
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- STEM PROSODY needed e.g. at [[Αἴας]] Αἴ-αντ-ος κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
-- STEM prosody - no prosody @modules
if args['mod-οεθ+'] == '' or args['mod-οεθ+'] == nil then args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ+'] == '' or args['mod-γεθ+'] == nil then args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ+'] == '' or args['mod-δεθ+'] == nil then args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ+'] == '' or args['mod-αεθ+'] == nil then args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ+'] == '' or args['mod-κεθ+'] == nil then args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ+'] == '' or args['mod-οπθ+'] == nil then args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ+'] == '' or args['mod-γπθ+'] == nil then args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ+'] == '' or args['mod-δπθ+'] == nil then args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ+'] == '' or args['mod-απθ+'] == nil then args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ+'] == '' or args['mod-κπθ+'] == nil then args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ+'] == '' or args['mod-οδθ+'] == nil then args['mod-οδθ+'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ+'] == '' or args['mod-γδθ+'] == nil then args['mod-γδθ+'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-οε2θ+'] == '' or args['mod-οε2θ+'] == nil then args['mod-οε2θ+'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ+'] == '' or args['mod-γε2θ+'] == nil then args['mod-γε2θ+'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ+'] == '' or args['mod-δε2θ+'] == nil then args['mod-δε2θ+'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ+'] == '' or args['mod-αε2θ+'] == nil then args['mod-αε2θ+'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ+'] == '' or args['mod-κε2θ+'] == nil then args['mod-κε2θ+'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ+'] == '' or args['mod-οπ2θ+'] == nil then args['mod-οπ2θ+'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ+'] == '' or args['mod-γπ2θ+'] == nil then args['mod-γπ2θ+'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ+'] == '' or args['mod-δπ2θ+'] == nil then args['mod-δπ2θ+'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ+'] == '' or args['mod-απ2θ+'] == nil then args['mod-απ2θ+'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ+'] == '' or args['mod-κπ2θ+'] == nil then args['mod-κπ2θ+'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ+'] == '' or args['mod-οδ2θ+'] == nil then args['mod-οδ2θ+'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ+'] == '' or args['mod-γδ2θ+'] == nil then args['mod-γδ2θ+'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- STEM prosody - no prosody for editors
if args['οεθ+'] == '' or args['οεθ+'] == nil then args['οεθ+'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ+'] == '' or args['γεθ+'] == nil then args['γεθ+'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ+'] == '' or args['δεθ+'] == nil then args['δεθ+'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ+'] == '' or args['αεθ+'] == nil then args['αεθ+'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ+'] == '' or args['κεθ+'] == nil then args['κεθ+'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ+'] == '' or args['οπθ+'] == nil then args['οπθ+'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ+'] == '' or args['γπθ+'] == nil then args['γπθ+'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ+'] == '' or args['δπθ+'] == nil then args['δπθ+'] = args['δπθ'] end
if args['απθ+'] == '' or args['απθ+'] == nil then args['απθ+'] = args['απθ'] end
if args['κπθ+'] == '' or args['κπθ+'] == nil then args['κπθ+'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ+'] == '' or args['οδθ+'] == nil then args['οδθ+'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ+'] == '' or args['γδθ+'] == nil then args['γδθ+'] = args['γδθ'] end
if args['οε2θ+'] == '' or args['οε2θ+'] == nil then args['οε2θ+'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ+'] == '' or args['γε2θ+'] == nil then args['γε2θ+'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ+'] == '' or args['δε2θ+'] == nil then args['δε2θ+'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ+'] == '' or args['αε2θ+'] == nil then args['αε2θ+'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ+'] == '' or args['κε2θ+'] == nil then args['κε2θ+'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ+'] == '' or args['οπ2θ+'] == nil then args['οπ2θ+'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ+'] == '' or args['γπ2θ+'] == nil then args['γπ2θ+'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ+'] == '' or args['δπ2θ+'] == nil then args['δπ2θ+'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ+'] == '' or args['απ2θ+'] == nil then args['απ2θ+'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ+'] == '' or args['κπ2θ+'] == nil then args['κπ2θ+'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ+'] == '' or args['οδ2θ+'] == nil then args['οδ2θ+'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ+'] == '' or args['γδ2θ+'] == nil then args['γδ2θ+'] = args['γδ2θ'] end
-- ENDINGS PROSODY
-- ENDINGS prosody - no prosody @modules
if args['mod-οε+'] == '' or args['mod-οε+'] == nil then args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] end
if args['mod-γε+'] == '' or args['mod-γε+'] == nil then args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] end
if args['mod-δε+'] == '' or args['mod-δε+'] == nil then args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] end
if args['mod-αε+'] == '' or args['mod-αε+'] == nil then args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] end
if args['mod-κε+'] == '' or args['mod-κε+'] == nil then args['mod-κε+'] = args['mod-κε'] end
if args['mod-οπ+'] == '' or args['mod-οπ+'] == nil then args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] end
if args['mod-γπ+'] == '' or args['mod-γπ+'] == nil then args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] end
if args['mod-δπ+'] == '' or args['mod-δπ+'] == nil then args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] end
if args['mod-απ+'] == '' or args['mod-απ+'] == nil then args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] end
if args['mod-κπ+'] == '' or args['mod-κπ+'] == nil then args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ'] end
if args['mod-οδ+'] == '' or args['mod-οδ+'] == nil then args['mod-οδ+'] = args['mod-οδ'] end
if args['mod-γδ+'] == '' or args['mod-γδ+'] == nil then args['mod-γδ+'] = args['mod-γδ'] end
if args['mod-οε2+'] == '' or args['mod-οε2+'] == nil then args['mod-οε2+'] = args['mod-οε2'] end
if args['mod-γε2+'] == '' or args['mod-γε2+'] == nil then args['mod-γε2+'] = args['mod-γε2'] end
if args['mod-δε2+'] == '' or args['mod-δε2+'] == nil then args['mod-δε2+'] = args['mod-δε2'] end
if args['mod-αε2+'] == '' or args['mod-αε2+'] == nil then args['mod-αε2+'] = args['mod-αε2'] end
if args['mod-κε2+'] == '' or args['mod-κε2+'] == nil then args['mod-κε2+'] = args['mod-κε2'] end
if args['mod-οπ2+'] == '' or args['mod-οπ2+'] == nil then args['mod-οπ2+'] = args['mod-οπ2'] end
if args['mod-γπ2+'] == '' or args['mod-γπ2+'] == nil then args['mod-γπ2+'] = args['mod-γπ2'] end
if args['mod-δπ2+'] == '' or args['mod-δπ2+'] == nil then args['mod-δπ2+'] = args['mod-δπ2'] end
if args['mod-απ2+'] == '' or args['mod-απ2+'] == nil then args['mod-απ2+'] = args['mod-απ2'] end
if args['mod-κπ2+'] == '' or args['mod-κπ2+'] == nil then args['mod-κπ2+'] = args['mod-κπ2'] end
if args['mod-οδ2+'] == '' or args['mod-οδ2+'] == nil then args['mod-οδ2+'] = args['mod-οδ2'] end
if args['mod-γδ2+'] == '' or args['mod-γδ2+'] == nil then args['mod-γδ2+'] = args['mod-γδ2'] end
-- ENDINGS prosody - no prosody for editors
if args['οε+'] == '' or args['οε+'] == nil then args['οε+'] = args['οε'] end
if args['γε+'] == '' or args['γε+'] == nil then args['γε+'] = args['γε'] end
if args['δε+'] == '' or args['δε+'] == nil then args['δε+'] = args['δε'] end
if args['αε+'] == '' or args['αε+'] == nil then args['αε+'] = args['αε'] end
if args['κε+'] == '' or args['κε+'] == nil then args['κε+'] = args['κε'] end
if args['οπ+'] == '' or args['οπ+'] == nil then args['οπ+'] = args['οπ'] end
if args['γπ+'] == '' or args['γπ+'] == nil then args['γπ+'] = args['γπ'] end
if args['δπ+'] == '' or args['δπ+'] == nil then args['δπ+'] = args['δπ'] end
if args['απ+'] == '' or args['απ+'] == nil then args['απ+'] = args['απ'] end
if args['κπ+'] == '' or args['κπ+'] == nil then args['κπ+'] = args['κπ'] end
if args['οδ+'] == '' or args['οδ+'] == nil then args['οδ+'] = args['οδ'] end
if args['γδ+'] == '' or args['γδ+'] == nil then args['γδ+'] = args['γδ'] end
if args['οε2+'] == '' or args['οε2+'] == nil then args['οε2+'] = args['οε2'] end
if args['γε2+'] == '' or args['γε2+'] == nil then args['γε2+'] = args['γε2'] end
if args['δε2+'] == '' or args['δε2+'] == nil then args['δε2+'] = args['δε2'] end
if args['αε2+'] == '' or args['αε2+'] == nil then args['αε2+'] = args['αε2'] end
if args['κε2+'] == '' or args['κε2+'] == nil then args['κε2+'] = args['κε2'] end
if args['οπ2+'] == '' or args['οπ2+'] == nil then args['οπ2+'] = args['οπ2'] end
if args['γπ2+'] == '' or args['γπ2+'] == nil then args['γπ2+'] = args['γπ2'] end
if args['δπ2+'] == '' or args['δπ2+'] == nil then args['δπ2+'] = args['δπ2'] end
if args['απ2+'] == '' or args['απ2+'] == nil then args['απ2+'] = args['απ2'] end
if args['κπ2+'] == '' or args['κπ2+'] == nil then args['κπ2+'] = args['κπ2'] end
if args['οδ2+'] == '' or args['οδ2+'] == nil then args['οδ2+'] = args['οδ2'] end
if args['γδ2+'] == '' or args['γδ2+'] == nil then args['γδ2+'] = args['γδ2'] end
-- uncontracted/contracted display, only at Appendix (ἔκπλοος) ἔκπλους (ὀστέον) ὀστοῦν. Use οεΛκειμ1
-- ==================== STEMS parameters
-- STEMS
args['οεθ'] = args['οεθ'] or ''
args['γεθ'] = args['γεθ'] or ''
args['δεθ'] = args['δεθ'] or ''
args['αεθ'] = args['αεθ'] or ''
args['κεθ'] = args['κεθ'] or ''
args['οπθ'] = args['οπθ'] or ''
args['γπθ'] = args['γπθ'] or ''
args['δπθ'] = args['δπθ'] or ''
args['απθ'] = args['απθ'] or ''
args['κπθ'] = args['κπθ'] or ''
args['οδθ'] = args['οδθ'] or ''
args['γδθ'] = args['γδθ'] or ''
-- STEMS 2
args['οε2θ'] = args['οε2θ'] or ''
args['γε2θ'] = args['γε2θ'] or ''
args['δε2θ'] = args['δε2θ'] or ''
args['αε2θ'] = args['αε2θ'] or ''
args['κε2θ'] = args['κε2θ'] or ''
args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] or ''
args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] or ''
args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] or ''
args['απ2θ'] = args['απ2θ'] or ''
args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] or ''
args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] or ''
args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] or ''
-- ================= ENDINGS parameters
-- ENDINGS
args['οε'] = args['οε'] or ''
args['γε'] = args['γε'] or ''
args['δε'] = args['δε'] or ''
args['αε'] = args['αε'] or ''
args['κε'] = args['κε'] or ''
args['οπ'] = args['οπ'] or ''
args['γπ'] = args['γπ'] or ''
args['δπ'] = args['δπ'] or ''
args['απ'] = args['απ'] or ''
args['κπ'] = args['κπ'] or ''
args['οδ'] = args['οδ'] or ''
args['γδ'] = args['γδ'] or ''
-- ENDINGS2
args['οε2'] = args['οε2'] or ''
args['γε2'] = args['γε2'] or ''
args['δε2'] = args['δε2'] or ''
args['αε2'] = args['αε2'] or ''
args['κε2'] = args['κε2'] or ''
args['οπ2'] = args['οπ2'] or ''
args['γπ2'] = args['γπ2'] or ''
args['δπ2'] = args['δπ2'] or ''
args['απ2'] = args['απ2'] or ''
args['κπ2'] = args['κπ2'] or ''
args['οδ2'] = args['οδ2'] or ''
args['γδ2'] = args['γδ2'] or ''
-- κείμενο μετά τη λέξη -- text after word @modules & for editors
args['mod-οεΛκειμ'] = args['mod-οεΛκειμ'] or '' args['οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] or ''
if args['οεΛκειμ'] ~= '' and args['οεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] end
args['mod-γεΛκειμ'] = args['mod-γεΛκειμ'] or '' args['γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] or ''
if args['γεΛκειμ'] ~= '' and args['γεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] end
args['mod-δεΛκειμ'] = args['mod-δεΛκειμ'] or '' args['δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] or ''
if args['δεΛκειμ'] ~= '' and args['δεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] end
args['mod-αεΛκειμ'] = args['mod-αεΛκειμ'] or '' args['αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] or ''
if args['αεΛκειμ'] ~= '' and args['αεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] end
args['mod-κεΛκειμ'] = args['mod-κεΛκειμ'] or '' args['κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] or ''
if args['κεΛκειμ'] ~= '' and args['κεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] end
args['mod-οπΛκειμ'] = args['mod-οπΛκειμ'] or '' args['οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] or ''
if args['οπΛκειμ'] ~= '' and args['οπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] end
args['mod-γπΛκειμ'] = args['mod-γπΛκειμ'] or '' args['γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] or ''
if args['γπΛκειμ'] ~= '' and args['γπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] end
args['mod-δπΛκειμ'] = args['mod-δπΛκειμ'] or '' args['δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] or ''
if args['δπΛκειμ'] ~= '' and args['δπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] end
args['mod-απΛκειμ'] = args['mod-απΛκειμ'] or '' args['απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] or ''
if args['απΛκειμ'] ~= '' and args['απΛκειμ'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] end
args['mod-κπΛκειμ'] = args['mod-κπΛκειμ'] or '' args['κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] or ''
if args['κπΛκειμ'] ~= '' and args['κπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] end
args['mod-οδΛκειμ'] = args['mod-οδΛκειμ'] or '' args['οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] or ''
if args['οδΛκειμ'] ~= '' and args['οδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] end
args['mod-γδΛκειμ'] = args['mod-γδΛκειμ'] or '' args['γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] or ''
if args['γδΛκειμ'] ~= '' and args['γδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] end
-- text after second word
args['mod-οε2Λκειμ'] = args['mod-ο2εΛκειμ'] or '' args['οε2Λκειμ'] = args['ο2εΛκειμ'] or ''
if args['οε2Λκειμ'] ~= '' and args['οε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ'] = args['οε2Λκειμ'] end
args['mod-γε2Λκειμ'] = args['mod-γε2Λκειμ'] or '' args['γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] or ''
if args['γε2Λκειμ'] ~= '' and args['γε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] end
args['mod-δε2Λκειμ'] = args['mod-δε2Λκειμ'] or '' args['δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] or ''
if args['δε2Λκειμ'] ~= '' and args['δε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] end
args['mod-αε2Λκειμ'] = args['mod-αε2Λκειμ'] or '' args['αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] or ''
if args['αε2Λκειμ'] ~= '' and args['αε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] end
args['mod-κε2Λκειμ'] = args['mod-κε2Λκειμ'] or '' args['κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] or ''
if args['κε2Λκειμ'] ~= '' and args['κε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] end
args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['mod-οπ2Λκειμ'] or '' args['οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] or ''
if args['οπ2Λκειμ'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] end
args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['mod-γπ2Λκειμ'] or '' args['γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] or ''
if args['γπ2Λκειμ'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] end
args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['mod-δπ2Λκειμ'] or '' args['δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] or ''
if args['δπ2Λκειμ'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] end
args['mod-απ2Λκειμ'] = args['mod-απ2Λκειμ'] or '' args['απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] or ''
if args['απ2Λκειμ'] ~= '' and args['απ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] end
args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['mod-κπ2Λκειμ'] or '' args['κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] or ''
if args['κπ2Λκειμ'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] end
args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['mod-οδ2Λκειμ'] or '' args['οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] or ''
if args['οδ2Λκειμ'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] end
args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['mod-γδ2Λκειμ'] or '' args['γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] or ''
if args['γδ2Λκειμ'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] end
-- κείμενο πριν τη λέξη - text before word @modules & for editors -- check [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#μνά]]
args['mod-οεΛκειμ1'] = args['mod-οεΛκειμ1'] or '' args['οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] or ''
if args['οεΛκειμ1'] ~= '' and args['οεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] end
args['mod-γεΛκειμ1'] = args['mod-γεΛκειμ1'] or '' args['γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] or ''
if args['γεΛκειμ1'] ~= '' and args['γεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] end
args['mod-δεΛκειμ1'] = args['mod-δεΛκειμ1'] or '' args['δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] or ''
if args['δεΛκειμ1'] ~= '' and args['δεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] end
args['mod-αεΛκειμ1'] = args['mod-αεΛκειμ1'] or '' args['αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] or ''
if args['αεΛκειμ1'] ~= '' and args['αεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] end
args['mod-κεΛκειμ1'] = args['mod-κεΛκειμ1'] or '' args['κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] or ''
if args['κεΛκειμ1'] ~= '' and args['κεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] end
args['mod-οπΛκειμ1'] = args['mod-οπΛκειμ1'] or '' args['οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] or ''
if args['οπΛκειμ1'] ~= '' and args['οπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] end
args['mod-γπΛκειμ1'] = args['mod-γπΛκειμ1'] or '' args['γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] or ''
if args['γπΛκειμ1'] ~= '' and args['γπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] end
args['mod-δπΛκειμ1'] = args['mod-δπΛκειμ1'] or '' args['δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] or ''
if args['δπΛκειμ1'] ~= '' and args['δπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] end
args['mod-απΛκειμ1'] = args['mod-απΛκειμ1'] or '' args['απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] or ''
if args['απΛκειμ1'] ~= '' and args['απΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] end
args['mod-κπΛκειμ1'] = args['mod-κπΛκειμ1'] or '' args['κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] or ''
if args['κπΛκειμ1'] ~= '' and args['κπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] end
args['mod-οδΛκειμ1'] = args['mod-οδΛκειμ1'] or '' args['οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] or ''
if args['οδΛκειμ1'] ~= '' and args['οδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] end
args['mod-γδΛκειμ1'] = args['mod-γδΛκειμ1'] or '' args['γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] or ''
if args['γδΛκειμ1'] ~= '' and args['γδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] end
-- text before second word
args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['mod-ο2εΛκειμ1'] or '' args['οε2Λκειμ1'] = args['ο2εΛκειμ1'] or ''
if args['οε2Λκειμ1'] ~= '' and args['οε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['οε2Λκειμ1'] end
args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['mod-γε2Λκειμ1'] or '' args['γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] or ''
if args['γε2Λκειμ1'] ~= '' and args['γε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] end
args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['mod-δε2Λκειμ1'] or '' args['δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] or ''
if args['δε2Λκειμ1'] ~= '' and args['δε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] end
args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['mod-αε2Λκειμ1'] or '' args['αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] or ''
if args['αε2Λκειμ1'] ~= '' and args['αε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] end
args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['mod-κε2Λκειμ1'] or '' args['κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] or ''
if args['κε2Λκειμ1'] ~= '' and args['κε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] end
args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['mod-οπ2Λκειμ1'] or '' args['οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] or ''
if args['οπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] end
args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['mod-γπ2Λκειμ1'] or '' args['γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] or ''
if args['γπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] end
args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['mod-δπ2Λκειμ1'] or '' args['δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] or ''
if args['δπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] end
args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['mod-απ2Λκειμ1'] or '' args['απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] or ''
if args['απ2Λκειμ1'] ~= '' and args['απ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] end
args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['mod-κπ2Λκειμ1'] or '' args['κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] or ''
if args['κπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] end
args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['mod-οδ2Λκειμ1'] or '' args['οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] or ''
if args['οδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] end
args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] or '' args['γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] or ''
if args['γδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] end
-- make forms / χτίσιμο τύπων ---------------------------------
-- + αν υπάρχει εμφάνιση προσωδίας στην κατάληξη. Η προσωδία του θέματος, στο |θέματα=
-- and args Eίναι απαραίτητο, αλλιώς δίνει error nil
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
-- ονομαστική ενικού -- nominative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
-- first word
if args['mod-οε'] ~= '-' and args['mod-οε'] ~= '0' and args['mod-οε'] ~= '' and args['mod-οε'] ~= nil then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οεθ'] .. args['mod-οε']), (stem_color(args['mod-οεθ+']) .. ending_color(args['mod-οε+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οε'] == '0' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οεθ']), (stem_color(args['mod-οεθ+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
elseif args['mod-οε'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οε2'] ~= '-' and args['mod-οε2'] ~= '0' and args['mod-οε2'] ~= '' and args['mod-οε2'] ~= nil then
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = args['mod-οεθ'] end
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ'] .. args['mod-οε2']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']) .. ending_color(args['mod-οε2+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
-- zero ending -- check ἔαρ
elseif args['mod-οε2'] == "0" then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
elseif args['mod-οε2'] == '-' then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
-- first word
if args['οε'] ~= '-' and args['οε'] ~= '0' and args['οε'] ~= '' and args['οε'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ+']) .. ending_color(args['οε+']))) .. args['οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε'] == '0' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οεθ']), (stem_color(args['οεθ+']))) .. args['οεΛκειμ']
elseif args['οε'] == '-' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οε2'] ~= '-' and args['οε2'] ~= '0' and args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = args['οεθ'] end
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ'] .. args['οε2']), (stem_color(args['οε2θ+']) .. ending_color(args['οε2+']))) .. args['οε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε2'] == '0' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ']), (stem_color(args['οε2θ+']))) .. args['οε2Λκειμ']
elseif args['οε2'] == '-' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οε2Λκειμ']
end
-- option
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
if args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['mod-οε2Λ']
end
end
-- γενική ενικού -- genitive singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
-- first word
if args['mod-γε'] ~= '-' and args['mod-γε'] ~= '0' and args['mod-γε'] ~= '' and args['mod-γε'] ~= nil then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γεθ'] .. args['mod-γε']), (stem_color(args['mod-γεθ+']) .. ending_color(args['mod-γε+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε'] == '0' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γεθ']), (stem_color(args['mod-γεθ+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
elseif args['mod-γε'] == '-' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γε2'] ~= '-' and args['mod-γε2'] ~= '0' and args['mod-γε2'] ~= '' and args['mod-γε2'] ~= nil then
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = args['mod-γεθ'] end
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ'] .. args['mod-γε2']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']) .. ending_color(args['mod-γε2+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε2'] == "0" then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
elseif args['mod-γε2'] == '-' then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
-- first word
if args['γε'] ~= '-' and args['γε'] ~= '0' and args['γε'] ~= '' and args['γε'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γεθ'] .. args['γε']), (stem_color(args['γεθ+']) .. ending_color(args['γε+']))) .. args['γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε'] == '0' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γεθ']), (stem_color(args['γεθ+']))) .. args['γεΛκειμ']
elseif args['γε'] == '-' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γε2'] ~= '-' and args['γε2'] ~= '0' and args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = args['γεθ'] end
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ'] .. args['γε2']), (stem_color(args['γε2θ+']) .. ending_color(args['γε2+']))) .. args['γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε2'] == '0' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ']), (stem_color(args['γε2θ+']))) .. args['γε2Λκειμ']
elseif args['γε2'] == '-' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γε2Λκειμ']
end
-- option
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['mod-γε2Λ']
end
end
-- δοτική ενικού -- dative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
-- first word
if args['mod-δε'] ~= '-' and args['mod-δε'] ~= '0' and args['mod-δε'] ~= '' and args['mod-δε'] ~= nil then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δεθ'] .. args['mod-δε']), (stem_color(args['mod-δεθ+']) .. ending_color(args['mod-δε+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε'] == '0' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δεθ']), (stem_color(args['mod-δεθ+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
elseif args['mod-δε'] == '-' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-δε2'] ~= '-' and args['mod-δε2'] ~= '0' and args['mod-δε2'] ~= '' and args['mod-δε2'] ~= nil then
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = args['mod-δεθ'] end
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ'] .. args['mod-δε2']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']) .. ending_color(args['mod-δε2+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε2'] == "0" then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
elseif args['mod-δε2'] == '-' then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
-- first word
if args['δε'] ~= '-' and args['δε'] ~= '0' and args['δε'] ~= '' and args['δε'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δεθ'] .. args['δε']), (stem_color(args['δεθ+']) .. ending_color(args['δε+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '0' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δεθ']), (stem_color(args['δεθ+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '-' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['δε2'] ~= '-' and args['δε2'] ~= '0' and args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = args['δεθ'] end
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ'] .. args['δε2']), (stem_color(args['δε2θ+']) .. ending_color(args['δε2+']))) .. args['δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['δε2'] == '0' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ']), (stem_color(args['δε2θ+']))) .. args['δε2Λκειμ']
elseif args['δε2'] == '-' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δε2Λκειμ']
end
-- option
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
if args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['mod-δε2Λ']
end
end
-- αιτιατική ενικού -- accusative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
-- first word
if args['mod-αε'] ~= '-' and args['mod-αε'] ~= '0' and args['mod-αε'] ~= '' and args['mod-αε'] ~= nil then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αεθ'] .. args['mod-αε']), (stem_color(args['mod-αεθ+']) .. ending_color(args['mod-αε+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε'] == '0' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-αεθ']), (stem_color(args['mod-αεθ+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
elseif args['mod-αε'] == '-' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-αε2'] ~= '-' and args['mod-αε2'] ~= '0' and args['mod-αε2'] ~= '' and args['mod-αε2'] ~= nil then
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = args['mod-αεθ'] end
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ'] .. args['mod-αε2']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']) .. ending_color(args['mod-αε2+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε2'] == "0" then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
elseif args['mod-αε2'] == '-' then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
-- first word
if args['αε'] ~= '-' and args['αε'] ~= '0' and args['αε'] ~= '' and args['αε'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αεθ'] .. args['αε']), (stem_color(args['αεθ+']) .. ending_color(args['αε+']))) .. args['αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε'] == '0' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['αεθ']), (stem_color(args['αεθ+']))) .. args['αεΛκειμ']
elseif args['αε'] == '-' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['αε2'] ~= '-' and args['αε2'] ~= '0' and args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = args['αεθ'] end
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ'] .. args['αε2']), (stem_color(args['αε2θ+']) .. ending_color(args['αε2+']))) .. args['αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε2'] == '0' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ']), (stem_color(args['αε2θ+']))) .. args['αε2Λκειμ']
elseif args['αε2'] == '-' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αε2Λκειμ']
end
-- option
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
if args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['mod-αε2Λ']
end
end
-- κλητική ενικού -- vocative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
-- first word
if args['mod-κε'] ~= '-' and args['mod-κε'] ~= '0' and args['mod-κε'] ~= '' and args['mod-κε'] ~= nil then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κεθ'] .. args['mod-κε']), (stem_color(args['mod-κεθ+']) .. ending_color(args['mod-κε+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κε'] == '0' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κεθ']), (stem_color(args['mod-κεθ+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
elseif args['mod-κε'] == '-' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κε2'] ~= '-' and args['mod-κε2'] ~= '0' and args['mod-κε2'] ~= '' and args['mod-κε2'] ~= nil then
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = args['mod-κεθ'] end
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ'] .. args['mod-κε2']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']) .. ending_color(args['mod-κε2+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
-- zero ending -- check [[Οἰδίπους]]
elseif args['mod-κε2'] == "0" then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
elseif args['mod-κε2'] == '-' then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
-- first word
if args['κε'] ~= '-' and args['κε'] ~= '0' and args['κε'] ~= '' and args['κε'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κεθ'] .. args['κε']), (stem_color(args['κεθ+']) .. ending_color(args['κε+']))) .. args['κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['kε'] == '0' then
args['kεΛ'] = args['kεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κεθ']), (stem_color(args['κεθ+']))) .. args['κεΛκειμ']
elseif args['κε'] == '-' then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κε2'] ~= '-' and args['κε2'] ~= '0' and args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = args['κεθ'] end
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κε2θ'] .. args['κε2']), (stem_color(args['κε2θ+']) .. ending_color(args['κε2+']))) .. args['κε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κε2'] == '0' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κε2θ']), (stem_color(args['κε2θ+']))) .. args['κε2Λκειμ']
elseif args['κε2'] == '-' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κε2Λκειμ']
end
-- option
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
if args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['mod-κε2Λ']
end
end
-- ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- MOMINATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-οπ'] ~= '-' and args['mod-οπ'] ~= '0' and args['mod-οπ'] ~= '' and args['mod-οπ'] ~= nil then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπθ'] .. args['mod-οπ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']) .. ending_color(args['mod-οπ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ'] == '0' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οπθ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
elseif args['mod-οπ'] == '-' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οπ2'] ~= '-' and args['mod-οπ2'] ~= '0' and args['mod-οπ2'] ~= '' and args['mod-οπ2'] ~= nil then
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπθ'] end
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ'] .. args['mod-οπ2']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οπ2+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ2'] == "0" then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
elseif args['mod-οπ2'] == '-' then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
-- first word
if args['οπ'] ~= '-' and args['οπ'] ~= '0' and args['οπ'] ~= '' and args['οπ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπθ'] .. args['οπ']), (stem_color(args['οπθ+']) .. ending_color(args['οπ+']))) .. args['οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ'] == '0' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οπθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οπΛκειμ']
elseif args['οπ'] == '-' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οπ2'] ~= '-' and args['οπ2'] ~= '0' and args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = args['οπθ'] end
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ'] .. args['οπ2']), (stem_color(args['οπ2θ+']) .. ending_color(args['οπ2+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ2'] == '0' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ']), (stem_color(args['οπ2θ+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
elseif args['οπ2'] == '-' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
if args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['mod-οπ2Λ']
end
end
-- ΓΕΝΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- GENITIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-γπ'] ~= '-' and args['mod-γπ'] ~= '0' and args['mod-γπ'] ~= '' and args['mod-γπ'] ~= nil then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπθ'] .. args['mod-γπ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']) .. ending_color(args['mod-γπ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ'] == '0' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γπθ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
elseif args['mod-γπ'] == '-' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γπ2'] ~= '-' and args['mod-γπ2'] ~= '0' and args['mod-γπ2'] ~= '' and args['mod-γπ2'] ~= nil then
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπθ'] end
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ'] .. args['mod-γπ2']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γπ2+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ2'] == "0" then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
elseif args['mod-γπ2'] == '-' then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
-- first word
if args['γπ'] ~= '-' and args['γπ'] ~= '0' and args['γπ'] ~= '' and args['γπ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπθ'] .. args['γπ']), (stem_color(args['γπθ+']) .. ending_color(args['γπ+']))) .. args['γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ'] == '0' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γπθ']), (stem_color(args['γπθ+']))) .. args['γπΛκειμ']
elseif args['γπ'] == '-' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γπ2'] ~= '-' and args['γπ2'] ~= '0' and args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = args['γπθ'] end
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ'] .. args['γπ2']), (stem_color(args['γπ2θ+']) .. ending_color(args['γπ2+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ2'] == '0' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ']), (stem_color(args['γπ2θ+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
elseif args['γπ2'] == '-' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
if args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['mod-γπ2Λ']
end
end
-- ΔΟΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- DATIVE PLURAL plus novable nu - νυ εφελκυτικόν e.g. [[πατρίς]], double forms at [[καρίς]]
-- @modules -- DO NOT change param ν, ν2
-- default stem
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['mod-δπ'] ~= '-' and args['mod-δπ'] ~= '0' and args['mod-δπ'] ~= '' and args['mod-δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπΛκειμ']
else
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ'] == '0' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δπθ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']))) .. args['mod-δπΛκειμ']
elseif args['mod-δπ'] == '-' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['mod-δπ2'] ~= '-' and args['mod-δπ2'] ~= '0' and args['mod-δπ2'] ~= '' and args['mod-δπ2'] ~= nil then
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+'])))
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπ2Λκειμ']
else
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ2'] == "0" then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
elseif args['mod-δπ2'] == '-' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['δπ'] ~= '-' and args['δπ'] ~= '0' and args['δπ'] ~= '' and args['δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπΛκειμ']
else
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. args['δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ'] == '0' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δπθ']), (stem_color(args['δπθ+']))) .. args['δπΛκειμ']
elseif args['δπ'] == '-' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['δπ2'] ~= '-' and args['δπ2'] ~= '0' and args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = args['δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+'])))
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπ2Λκειμ']
else
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ2'] == '0' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ']), (stem_color(args['δπ2θ+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
elseif args['δπ2'] == '-' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else -- check [[δῶρον]]
if args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['mod-δπ2Λ']
end
end
-- ΑΙΤΙΑΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- ACCUSATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
-- first word
if args['mod-απ'] ~= '-' and args['mod-απ'] ~= '0' and args['mod-απ'] ~= '' and args['mod-απ'] ~= nil then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απθ'] .. args['mod-απ']), (stem_color(args['mod-απθ+']) .. ending_color(args['mod-απ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ'] == '0' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-απθ']), (stem_color(args['mod-απθ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
elseif args['mod-απ'] == '-' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-απ2'] ~= '-' and args['mod-απ2'] ~= '0' and args['mod-απ2'] ~= '' and args['mod-απ2'] ~= nil then
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = args['mod-απθ'] end
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ'] .. args['mod-απ2']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']) .. ending_color(args['mod-απ2+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ2'] == "0" then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
elseif args['mod-απ2'] == '-' then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
-- first word
if args['απ'] ~= '-' and args['απ'] ~= '0' and args['απ'] ~= '' and args['απ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απθ'] .. args['απ']), (stem_color(args['απθ+']) .. ending_color(args['απ+']))) .. args['απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ'] == '0' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['απθ']), (stem_color(args['απθ+']))) .. args['απΛκειμ']
elseif args['απ'] == '-' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['απ2'] ~= '-' and args['απ2'] ~= '0' and args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = args['απθ'] end
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ'] .. args['απ2']), (stem_color(args['απ2θ+']) .. ending_color(args['απ2+']))) .. args['απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ2'] == '0' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ']), (stem_color(args['απ2θ+']))) .. args['απ2Λκειμ']
elseif args['απ2'] == '-' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απ2Λκειμ']
end
-- option
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
if args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['mod-απ2Λ']
end
end
-- ΚΛΗΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- VOCATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-κπ'] ~= '-' and args['mod-κπ'] ~= '0' and args['mod-κπ'] ~= '' and args['mod-κπ'] ~= nil then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπθ'] .. args['mod-κπ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']) .. ending_color(args['mod-κπ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ'] == '0' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κπθ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
elseif args['mod-κπ'] == '-' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κπ2'] ~= '-' and args['mod-κπ2'] ~= '0' and args['mod-κπ2'] ~= '' and args['mod-κπ2'] ~= nil then
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπθ'] end
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ'] .. args['mod-κπ2']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-κπ2+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ2'] == "0" then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
elseif args['mod-κπ2'] == '-' then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
-- first word
if args['κπ'] ~= '-' and args['κπ'] ~= '0' and args['κπ'] ~= '' and args['κπ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπθ'] .. args['κπ']), (stem_color(args['κπθ+']) .. ending_color(args['κπ+']))) .. args['κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ'] == '0' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κπθ']), (stem_color(args['κπθ+']))) .. args['κπΛκειμ']
elseif args['κπ'] == '-' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κπ2'] ~= '-' and args['κπ2'] ~= '0' and args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = args['κπθ'] end
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ'] .. args['κπ2']), (stem_color(args['κπ2θ+']) .. ending_color(args['κπ2+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ2'] == '0' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ']), (stem_color(args['κπ2θ+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
elseif args['κπ2'] == '-' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
if args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['mod-κπ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ ονομαστική - αιτιατική -- DUAL nominative - accusative - voc
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
-- zero ending
-- if args['mod-οδ'] == '0' then
-- args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδθ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
-- end
-- if args['mod-οδ2'] == '0' then
-- args['mod-οδ2Λ'] = args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδ2θ']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
-- end
-- first word
if args['mod-οδ'] ~= '-' and args['mod-οδ'] ~= '0' and args['mod-οδ'] ~= '' and args['mod-οδ'] ~= nil then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδθ'] .. args['mod-οδ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']) .. ending_color(args['mod-οδ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οδ'] == '0' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδθ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
elseif args['mod-οδ'] == '-' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οδ2'] ~= '-' and args['mod-οδ2'] ~= '0' and args['mod-οδ2'] ~= '' and args['mod-οδ2'] ~= nil then
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδθ'] end
args['mod-οδ2Λ'] = br .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ'] .. args['mod-οδ2']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οδ2+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οδ2'] == "0" then
args['mod-οδ2Λ'] = br .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
elseif args['mod-οδ2'] == '-' then
args['mod-οδ2Λ'] = br .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
-- zero ending
-- if args['οδ'] == '0' then
-- args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδθ']), (stem_color(args['οδθ+']))) .. args['οδΛκειμ']
-- end
-- if args['οδ2'] == '0' then
-- args['οδ2Λ'] = args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδ2θ']), (stem_color(args['οδ2θ+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
-- end
-- first word
if args['οδ'] ~= '-' and args['οδ'] ~= '0' and args['οδ'] ~= '' and args['οδ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδθ'] .. args['οδ']), (stem_color(args['οδθ+']) .. ending_color(args['οδ+']))) .. args['οδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οδ'] == '0' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οδΛκειμ']
elseif args['οδ'] == '-' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οδ2'] ~= '-' and args['οδ2'] ~= '0' and args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = args['οδθ'] end
args['οδ2Λ'] = br .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ'] .. args['οδ2']), (stem_color(args['οδ2θ+']) .. ending_color(args['οδ2+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οδ2'] == '0' then
args['οδ2Λ'] = br .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ']), (stem_color(args['οδ2θ+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
elseif args['οδ2'] == '-' then
args['οδ2Λ'] = br .. args['οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
if args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['mod-οδ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ γενική - δοτική -- DUAL genitive - dative
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- zero ending
if args['mod-γδ'] == '0' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδθ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
end
if args['mod-γδ2'] == '0' then
args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδ2θ']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['mod-γδ'] ~= '-' and args['mod-γδ'] ~= '0' and args['mod-γδ'] ~= '' and args['mod-γδ'] ~= nil then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδθ'] .. args['mod-γδ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']) .. ending_color(args['mod-γδ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
elseif args['mod-γδ'] == '-' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γδ2'] ~= '-' and args['mod-γδ2'] ~= '0' and args['mod-γδ2'] ~= '' and args['mod-γδ2'] ~= nil then
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδθ'] end
args['mod-γδ2Λ'] = br .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδ2θ'] .. args['mod-γδ2']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γδ2+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
elseif args['mod-γδ2'] == '-' then
args['mod-γδ2Λ'] = br .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- zero ending
if args['γδ'] == '0' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδθ']), (stem_color(args['γδθ+']))) .. args['γδΛκειμ']
end
if args['γδ2'] == '0' then
args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδ2θ']), (stem_color(args['γδ2θ+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['γδ'] ~= '-' and args['γδ'] ~= '0' and args['γδ'] ~= '' and args['γδ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδθ'] .. args['γδ']), (stem_color(args['γδθ+']) .. ending_color(args['γδ+']))) .. args['γδΛκειμ']
elseif args['γδ'] == '-' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γδ2'] ~= '-' and args['γδ2'] ~= '0' and args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = args['γδθ'] end
args['γδ2Λ'] = br .. args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδ2θ'] .. args['γδ2']), (stem_color(args['γδ2θ+']) .. ending_color(args['γδ2+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
elseif args['γδ2'] == '-' then
args['γδ2Λ'] = br .. args['γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
if args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['mod-γδ2Λ']
end
end
-- 2ος ενικός
args['οεΛ2'] = args['οεΛ2'] or ''
args['γεΛ2'] = args['γεΛ2'] or ''
args['δεΛ2'] = args['δεΛ2'] or ''
args['αεΛ2'] = args['αεΛ2'] or ''
args['κεΛ2'] = args['κεΛ2'] or ''
-- 2ος πληθυντικός -- ὁ [[θύρσος]] οἱ θύρσοι + τὰ θύρσα
args['οπΛ2'] = args['οπΛ2'] or ''
args['γπΛ2'] = args['γπΛ2'] or ''
args['δπΛ2'] = args['δπΛ2'] or ''
args['απΛ2'] = args['απΛ2'] or ''
args['κπΛ2'] = args['κπΛ2'] or ''
-- no 2ος δυϊκός
end -- close function param
return {param = param}
95s6bruf8fshb34gmlb5iaqv46z7di3
5583909
5583908
2022-08-17T12:29:15Z
Sarri.greek
25517
apply brdu
Scribunto
text/plain
-- parameters for Ancient Greek noun cases as added in declension tables
-- 2021.05.12
-- INSTRUCTIONS:
-- Call if from a declension module by placing EXACTLY where it is needed:
-- require ('Module:xxx/param').param (args)
-- DO NOT change anything else. DO NOT add at top of page a m_xxxx = require this and that.
-- USE: local for the functions of THIS module
-- Instructions for stems, see below #stems
-- more EXPLANATIONS, see [[Module:yy]]
--[=[
TO DO
* br or not br at second word? see test at voc.sg
* small fonts for second word fells perhaps better? Fits better, for sure.
* second COLUMN words, stems, endings
]=]--
--------------------------------------------------------------------------
-- COPY HERE what is needed from the Module
--------------------------------------------------------------------------
local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- needed: grc (gkm, kath the articles are the same)
-- font colours
local c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
local c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
-- ============== apply font colours - εφαρμογή χρωμάτων
local ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
local stem_color = function(thema)
thema = thema or '' -- otherwise, it does not work
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
local infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
--------------------------------------------------------------------------
-- ARRANGE the functions needed from the Module adding: local... and adding local args = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- also see section LANGUAGES for categories
-- repeat this function in subpages, if create_link or linkcontrol is needed
-- ====================== Links
-- create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ']) .. ending_color(args['οε+'])))
function create_link (page, text)
local args = {}
-- articles are the same for for kath, gkm, grc -- test [[Λεβαδία]]
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- thank wikipedia [[User:Trappist the monk]]
--[[--------------------------< I S _ S E T >------------may by used optionally
Returns true if argument is set; false otherwise. Argument is 'set' when it exists (not nil) or when it is not an empty string.
]]
--[=[ explanation:
The is_set() function may be added so that tests like this:
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
can be reduced to:
if not is_set (args['ακε']) then args['ακε'] = '' end
]=]--
local function is_set (var)
return not (var == nil or var == '');
end
---------------------------------------------------------------------------
-- ========================MAIN FUNCTION================================ --
-- Greek noun cases --
---------------------------------------------------------------------------
local function param (args)
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- DO NOT use cat-extra in pages (needs lang_name). Use κατηγ or υποκατ
-- =============== LANGUAGES for categories and notes in appendix
-- for =1 (just titles) or =2 (create Categories for a language)
lang_iso = lang_iso or 'grc'
lang_link = languages[lang_iso]['link'] or ''
lang_name = languages[lang_iso]['name'] or ''
koine = args['grc-koi'] or args['ελνστ'] or ''
med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Ουσιαστικά' -- pos: Part of Speech
-- about = args['about'] or ''
-- withdrawn
about = '' -- '<br>Οι κλιτικοί πίνακες (αρχαία ή ελληνιστική)<br>με όλους τους δυνατούς τύπους, μαρτυρημένους και αμάρτυρους.'
about_kath = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
about_gkm = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
-- 1 = only title and Κατηγορία:Λήμματα με κλίσεις (languagename)
-- 2 = all categories
-- # SEE handling of titles like mod-τίτλος below, at params
-- for hellenistic declensions (not classic grc) like [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Λουκᾶς']]
if args['grc-koi'] == '2' or args['ελνστ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ελληνιστική κοινή|ελληνιστική κοινή]]'
end
lang_iso = 'grc-koi' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
-- hellenistic words with classic declensions -- + category for statistical purpose
elseif args['grc-koi'] == '1' or args['ελνστ'] == '1' then -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "<i>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (ελληνιστική κοινή)|ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση)]]</i>"
-- .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (ελληνιστική κοινή)]]'
end
-- -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine like [[ἀβάκιον]]
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
end
-- also no prosody for these languages
-- for mediaeval greek -- test [[Λεβαδία]] -- only testing: we have no Grammar. Included, only attested forms.
if args['gkm'] == '2' or args['μσν'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|μεσαιωνικά ελληνικά]]'
end
lang_iso = 'gkm' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['gkm']['link']
lang_name = languages['gkm']['name']
about = about_gkm -- withdrawn
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;' -- title3, as in m2 at [[Πρότυπο:el-biblio/style.css]]
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
elseif args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "''[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|λόγια μεσαιωνική ελληνική με αρχαία κλίση]]''"
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (μεσαιωνικά ελληνικά)]]'
end
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;'
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- for Katharevousa -- has no =2 declensions of its own
elseif args['kath'] == '2' or args['καθ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)'
end
lang_iso = 'kath' -- this does not work
lang_link = languages['kath']['link']
lang_name = languages['kath']['name']
about = about_kath -- withdrawn
c_3 = '#d5e2f6' -- title3, all the subtitles as in Modern Greek table-colours
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '<i>[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)</i>'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (καθαρεύουσα)]]'
end
c_3 = '#d5e2f6'
args['δυ'] = '-' -- no dual
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- NO prosody (see below)
else
-- args['mod-τίτλος'] = '' -- no, otherwise all other titles vanish
about = about
lang_iso = 'grc'
c_3 = c_3
end
-- stems
local stem = {} -- do not move
local minusletters = args['μείον'] or ''
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
if stemnumber == '' or stemnumber == nil then
if minusletters == 1 then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
elseif minusletters == '0' then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- test [[πῦρ]]
elseif minusletters ~= '0' and minusletters ~= '' and minusletters ~= nil then
stemnumber = minusletters+1
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- default stem
end
end
--[=[ INSTRUCTIONS for STEMS: application in functions
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
local stem = {}
args["θ"] = stem["θ"] -- stem as found in lemma, default minus 2 letters from end, or defined at function
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
Example if plural becomes lemma
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 2 -- rewrite default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
else
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
end
]=]--
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
br = args['br'] or ''
-- for dueal, never change line. User brdu
if args['br'] == '&' then br = ' & ' brdu = ' & ' -- & at same line nobreak
elseif args['br'] == 'dash' then br = ' - ' brdu = ' - ' -- dash, same line nobreak
elseif args['br'] == '-' then br = ' ' brdu = ' ' -- just a space
elseif args['br'] == 'brtext' then
br = '<br />' .. args['br'] .. ' ' -- little text in new line
brdu = ' ' .. args['br'] .. ' '
elseif args['br'] == 'br' then
br = '<br />' -- change line, no &
brdu = ' ' -- just a space
elseif args['br'] == '' or args['br'] == nil then
br = '<br />& ' -- DEFAULT
brdu = ' & ' -- DEFAULT & at same line nobreak
else br = ' ' .. args['br'] .. ' ' -- a little text in between, like ή, και etc
brdu = ' ' .. args['br'] .. ' '
end
-- optional small letters for texts κειμ // for 2nd words
-- ???
-- ============== ALL PARAMETERS ============== --
-- languages with NO prosody
args['μσν'] = args['μσν'] or '' -- μεσαιωνικά ελληνικά -- test [[Λεβαδία]] -- only testing
args['gkm'] = args['gkm'] or '' -- Mediaeval Grek code
args['καθ'] = args['καθ'] or '' -- καθαρεύουσα -- test [[Ἀχλαδέα]]
args['kath'] = args['kath'] or '' -- Katharevousa code
if args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' or args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
-- STEMS no prosdy
-- @modules
args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ']
args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ']
-- editors
args['οεθ+'] = args['οεθ'] args['γεθ+'] = args['γεθ'] args['δεθ+'] = args['δεθ'] args['αεθ+'] = args['αεθ'] args['κεθ+'] = args['κεθ']
args['οπθ+'] = args['οπθ'] args['γπθ+'] = args['γπθ'] args['δπθ+'] = args['δπθ'] args['απθ+'] = args['απθ'] args['κπθ+'] = args['κπθ']
-- ENDINGS no prosody
-- @modules
args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] args['mod-κε+'] = args['mod-κε']
args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ']
-- editors
args['οε+'] = args['οε'] args['γε+'] = args['γε'] args['δε+'] = args['δε'] args['αε+'] = args['αε'] args['κε+'] = args['κε']
args['οπ+'] = args['οπ'] args['γπ+'] = args['γπ'] args['δπ+'] = args['δπ'] args['απ+'] = args['απ'] args['κπ+'] = args['κπ']
end
-- various -- not needed here
-- args['float'] = args['float'] or ''
-- args['ομάδα'] = args['ομάδα'] or ''
-- args['κατηγορία κλίσης'] = args['κατηγορία κλίσης'] or ''
-- args['τύπος'] = args['τύπος'] or ''
-- args['όπως'] = args['όπως'] or ''
-- args['κατ'] = args['κατ'] or ''
-- does not work from here, only from functions
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = args['σημ'] or '' -- see [[ἰχθύς]], [[Ἀννίβας]] with |σημ=-
end
-- args['εξ'] = args['εξ'] or '' -- check [[Ἄβα]] No, it does not work from here
-- args['εξαίρεση'] = args['εξαίρεση'] or '' -- No it does not work from here
-- args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] or ''
-- ΝΟΝΟΝΟ args['κοινό1'] = args['κοινό1'] or '' -- + space for [[Ἀντινόου πόλις]] CHECKCONTROL
if args['κοινό1'] ~= '' and args['κοινό1'] ~= nil then
args['κοινό1'] = args['κοινό1'] .. ' '
else
args['κοινό1'] = ''
end
-- not used
-- add a repetitive term at the beginning or at the end of each cell:
args['κοινό'] = args['κοινό'] or ''
-- ================================ TTILES ===========
-- (title from module + extra title) check [[Βαβυλωνίς]] Control: [[Λεβαδία]] (only mod-title, [[Βαβυλωνεύς]] (no title)) [[κρίνον]] (only editor's title)
-- [[αἰθήρ]] auto addition for α-θ = 1
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] or ''
args['τίτλος'] = args['τίτλος'] or ''
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
editor_title = args['τίτλος'] or ''
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- yes mod-τίτλος, no τίτλος
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
else -- NO mod-τιτλος
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- no mod-τίτλος, no τίτλος, nothing
args['mod-τίτλος'] = ''
args['τίτλος'] = ''
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
end
-- whole words @modules
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] or args['1'] or '' args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] or args['2'] or '' args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] or args['3'] or ''
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] or args['4'] or '' args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] or args['5'] or ''
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] or args['6'] or '' args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] or args['7'] or '' args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] or args['8'] or ''
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛ'] or args['9'] or '' args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] or args['10'] or ''
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] or args['11'] or '' args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] or args['12'] or ''
-- second word
args['mod-οε2Λ'] = args['mod-οε2Λ'] or '' args['mod-γε2Λ'] = args['mod-γε2Λ'] or '' args['mod-δε2Λ'] = args['mod-δε2Λ'] or ''
args['mod-αε2Λ'] = args['mod-αε2Λ'] or '' args['mod-κε2Λ'] = args['mod-κε2Λ'] or ''
args['mod-οπ2Λ'] = args['mod-οπ2Λ'] or '' args['mod-γπ2Λ'] = args['mod-γπ2Λ'] or '' args['mod-δπ2Λ'] = args['mod-δπ2Λ'] or ''
args['mod-απ2Λ'] = args['mod-απ2Λ'] or '' args['mod-κπ2Λ'] = args['mod-κπ2Λ'] or ''
args['mod-οδ2Λ'] = args['mod-οδ2Λ'] or '' args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λ'] or ''
-- whole words for editors
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] or '' args['γεΛ'] = args['γεΛ'] or '' args['δεΛ'] = args['δεΛ'] or ''
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] or '' args['κεΛ'] = args['κεΛ'] or ''
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] or '' args['γπΛ'] = args['γπΛ'] or '' args['δπΛ'] = args['δπΛ'] or ''
args['απΛ'] = args['απΛ'] or '' args['κπΛ'] = args['κπΛ'] or ''
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] or '' args['γδΛ'] = args['γδΛ'] or ''
-- second word
args['οε2Λ'] = args['οε2Λ'] or '' args['γε2Λ'] = args['γε2Λ'] or '' args['δε2Λ'] = args['δε2Λ'] or ''
args['αε2Λ'] = args['αε2Λ'] or '' args['κε2Λ'] = args['κε2Λ'] or ''
args['οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] or '' args['γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] or '' args['δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] or ''
args['απ2Λ'] = args['απ2Λ'] or '' args['κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] or ''
args['οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] or '' args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] or ''
-- if οεΛ then mod-οεΛ=οεΛ
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then args['mod-οεΛ'] = args['οεΛ'] end
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then args['mod-γεΛ'] = args['γεΛ'] end
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then args['mod-δεΛ'] = args['δεΛ'] end
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then args['mod-αεΛ'] = args['αεΛ'] end
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then args['mod-κεΛ'] = args['κεΛ'] end
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then args['mod-οπΛ'] = args['οπΛ'] end
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then args['mod-γπΛ'] = args['γπΛ'] end
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then args['mod-δπΛ'] = args['δπΛ'] end
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then args['mod-απΛ'] = args['απΛ'] end
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then args['mod-κπΛ'] = args['κπΛ'] end
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then args['mod-οδΛ'] = args['οδΛ'] end
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then args['mod-γδΛ'] = args['γδΛ'] end
-- second word CHECK [[ἄγλις]]
if args['οε2Λ'] ~= '' and args['οε2Λ'] ~= nil then args['mod-οε2Λ'] = args['οε2Λ'] end
if args['γε2Λ'] ~= '' and args['γε2Λ'] ~= nil then args['mod-γε2Λ'] = args['γε2Λ'] end
if args['δε2Λ'] ~= '' and args['δε2Λ'] ~= nil then args['mod-δε2Λ'] = args['δε2Λ'] end
if args['αε2Λ'] ~= '' and args['αε2Λ'] ~= nil then args['mod-αε2Λ'] = args['αε2Λ'] end
if args['κε2Λ'] ~= '' and args['κε2Λ'] ~= nil then args['mod-κε2Λ'] = args['κε2Λ'] end
if args['οπ2Λ'] ~= '' and args['οπ2Λ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] end
if args['γπ2Λ'] ~= '' and args['γπ2Λ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] end
if args['δπ2Λ'] ~= '' and args['δπ2Λ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] end
if args['απ2Λ'] ~= '' and args['απ2Λ'] ~= nil then args['mod-απ2Λ'] = args['απ2Λ'] end
if args['κπ2Λ'] ~= '' and args['κπ2Λ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] end
if args['οδ2Λ'] ~= '' and args['οδ2Λ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] end
if args['γδ2Λ'] ~= '' and args['γδ2Λ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] end
-- ========== DEFAULT STEMS auto -- place this here, ABOVE the stems, otherwise it shows nothing
-- this is for module stems, no need to rewrite default (minus 2 letters from end)
-- BUT IF the function's stem is not the default stem, all stems have to be written
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
-- stem for second words
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- this is for editor's words. Editor does not have to write the default stem
-- CHECK [[πῦρ]] with invoke.
-- CHECK [[Σουσάννα]] with addition of second words
-- CHECK [[λόχμη]] with second dative plural plus movable n
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
-- stem for second words [[Σουσάννα]]
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- STEM PROSODY needed e.g. at [[Αἴας]] Αἴ-αντ-ος κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
-- STEM prosody - no prosody @modules
if args['mod-οεθ+'] == '' or args['mod-οεθ+'] == nil then args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ+'] == '' or args['mod-γεθ+'] == nil then args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ+'] == '' or args['mod-δεθ+'] == nil then args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ+'] == '' or args['mod-αεθ+'] == nil then args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ+'] == '' or args['mod-κεθ+'] == nil then args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ+'] == '' or args['mod-οπθ+'] == nil then args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ+'] == '' or args['mod-γπθ+'] == nil then args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ+'] == '' or args['mod-δπθ+'] == nil then args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ+'] == '' or args['mod-απθ+'] == nil then args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ+'] == '' or args['mod-κπθ+'] == nil then args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ+'] == '' or args['mod-οδθ+'] == nil then args['mod-οδθ+'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ+'] == '' or args['mod-γδθ+'] == nil then args['mod-γδθ+'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-οε2θ+'] == '' or args['mod-οε2θ+'] == nil then args['mod-οε2θ+'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ+'] == '' or args['mod-γε2θ+'] == nil then args['mod-γε2θ+'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ+'] == '' or args['mod-δε2θ+'] == nil then args['mod-δε2θ+'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ+'] == '' or args['mod-αε2θ+'] == nil then args['mod-αε2θ+'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ+'] == '' or args['mod-κε2θ+'] == nil then args['mod-κε2θ+'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ+'] == '' or args['mod-οπ2θ+'] == nil then args['mod-οπ2θ+'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ+'] == '' or args['mod-γπ2θ+'] == nil then args['mod-γπ2θ+'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ+'] == '' or args['mod-δπ2θ+'] == nil then args['mod-δπ2θ+'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ+'] == '' or args['mod-απ2θ+'] == nil then args['mod-απ2θ+'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ+'] == '' or args['mod-κπ2θ+'] == nil then args['mod-κπ2θ+'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ+'] == '' or args['mod-οδ2θ+'] == nil then args['mod-οδ2θ+'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ+'] == '' or args['mod-γδ2θ+'] == nil then args['mod-γδ2θ+'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- STEM prosody - no prosody for editors
if args['οεθ+'] == '' or args['οεθ+'] == nil then args['οεθ+'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ+'] == '' or args['γεθ+'] == nil then args['γεθ+'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ+'] == '' or args['δεθ+'] == nil then args['δεθ+'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ+'] == '' or args['αεθ+'] == nil then args['αεθ+'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ+'] == '' or args['κεθ+'] == nil then args['κεθ+'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ+'] == '' or args['οπθ+'] == nil then args['οπθ+'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ+'] == '' or args['γπθ+'] == nil then args['γπθ+'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ+'] == '' or args['δπθ+'] == nil then args['δπθ+'] = args['δπθ'] end
if args['απθ+'] == '' or args['απθ+'] == nil then args['απθ+'] = args['απθ'] end
if args['κπθ+'] == '' or args['κπθ+'] == nil then args['κπθ+'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ+'] == '' or args['οδθ+'] == nil then args['οδθ+'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ+'] == '' or args['γδθ+'] == nil then args['γδθ+'] = args['γδθ'] end
if args['οε2θ+'] == '' or args['οε2θ+'] == nil then args['οε2θ+'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ+'] == '' or args['γε2θ+'] == nil then args['γε2θ+'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ+'] == '' or args['δε2θ+'] == nil then args['δε2θ+'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ+'] == '' or args['αε2θ+'] == nil then args['αε2θ+'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ+'] == '' or args['κε2θ+'] == nil then args['κε2θ+'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ+'] == '' or args['οπ2θ+'] == nil then args['οπ2θ+'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ+'] == '' or args['γπ2θ+'] == nil then args['γπ2θ+'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ+'] == '' or args['δπ2θ+'] == nil then args['δπ2θ+'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ+'] == '' or args['απ2θ+'] == nil then args['απ2θ+'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ+'] == '' or args['κπ2θ+'] == nil then args['κπ2θ+'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ+'] == '' or args['οδ2θ+'] == nil then args['οδ2θ+'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ+'] == '' or args['γδ2θ+'] == nil then args['γδ2θ+'] = args['γδ2θ'] end
-- ENDINGS PROSODY
-- ENDINGS prosody - no prosody @modules
if args['mod-οε+'] == '' or args['mod-οε+'] == nil then args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] end
if args['mod-γε+'] == '' or args['mod-γε+'] == nil then args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] end
if args['mod-δε+'] == '' or args['mod-δε+'] == nil then args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] end
if args['mod-αε+'] == '' or args['mod-αε+'] == nil then args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] end
if args['mod-κε+'] == '' or args['mod-κε+'] == nil then args['mod-κε+'] = args['mod-κε'] end
if args['mod-οπ+'] == '' or args['mod-οπ+'] == nil then args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] end
if args['mod-γπ+'] == '' or args['mod-γπ+'] == nil then args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] end
if args['mod-δπ+'] == '' or args['mod-δπ+'] == nil then args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] end
if args['mod-απ+'] == '' or args['mod-απ+'] == nil then args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] end
if args['mod-κπ+'] == '' or args['mod-κπ+'] == nil then args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ'] end
if args['mod-οδ+'] == '' or args['mod-οδ+'] == nil then args['mod-οδ+'] = args['mod-οδ'] end
if args['mod-γδ+'] == '' or args['mod-γδ+'] == nil then args['mod-γδ+'] = args['mod-γδ'] end
if args['mod-οε2+'] == '' or args['mod-οε2+'] == nil then args['mod-οε2+'] = args['mod-οε2'] end
if args['mod-γε2+'] == '' or args['mod-γε2+'] == nil then args['mod-γε2+'] = args['mod-γε2'] end
if args['mod-δε2+'] == '' or args['mod-δε2+'] == nil then args['mod-δε2+'] = args['mod-δε2'] end
if args['mod-αε2+'] == '' or args['mod-αε2+'] == nil then args['mod-αε2+'] = args['mod-αε2'] end
if args['mod-κε2+'] == '' or args['mod-κε2+'] == nil then args['mod-κε2+'] = args['mod-κε2'] end
if args['mod-οπ2+'] == '' or args['mod-οπ2+'] == nil then args['mod-οπ2+'] = args['mod-οπ2'] end
if args['mod-γπ2+'] == '' or args['mod-γπ2+'] == nil then args['mod-γπ2+'] = args['mod-γπ2'] end
if args['mod-δπ2+'] == '' or args['mod-δπ2+'] == nil then args['mod-δπ2+'] = args['mod-δπ2'] end
if args['mod-απ2+'] == '' or args['mod-απ2+'] == nil then args['mod-απ2+'] = args['mod-απ2'] end
if args['mod-κπ2+'] == '' or args['mod-κπ2+'] == nil then args['mod-κπ2+'] = args['mod-κπ2'] end
if args['mod-οδ2+'] == '' or args['mod-οδ2+'] == nil then args['mod-οδ2+'] = args['mod-οδ2'] end
if args['mod-γδ2+'] == '' or args['mod-γδ2+'] == nil then args['mod-γδ2+'] = args['mod-γδ2'] end
-- ENDINGS prosody - no prosody for editors
if args['οε+'] == '' or args['οε+'] == nil then args['οε+'] = args['οε'] end
if args['γε+'] == '' or args['γε+'] == nil then args['γε+'] = args['γε'] end
if args['δε+'] == '' or args['δε+'] == nil then args['δε+'] = args['δε'] end
if args['αε+'] == '' or args['αε+'] == nil then args['αε+'] = args['αε'] end
if args['κε+'] == '' or args['κε+'] == nil then args['κε+'] = args['κε'] end
if args['οπ+'] == '' or args['οπ+'] == nil then args['οπ+'] = args['οπ'] end
if args['γπ+'] == '' or args['γπ+'] == nil then args['γπ+'] = args['γπ'] end
if args['δπ+'] == '' or args['δπ+'] == nil then args['δπ+'] = args['δπ'] end
if args['απ+'] == '' or args['απ+'] == nil then args['απ+'] = args['απ'] end
if args['κπ+'] == '' or args['κπ+'] == nil then args['κπ+'] = args['κπ'] end
if args['οδ+'] == '' or args['οδ+'] == nil then args['οδ+'] = args['οδ'] end
if args['γδ+'] == '' or args['γδ+'] == nil then args['γδ+'] = args['γδ'] end
if args['οε2+'] == '' or args['οε2+'] == nil then args['οε2+'] = args['οε2'] end
if args['γε2+'] == '' or args['γε2+'] == nil then args['γε2+'] = args['γε2'] end
if args['δε2+'] == '' or args['δε2+'] == nil then args['δε2+'] = args['δε2'] end
if args['αε2+'] == '' or args['αε2+'] == nil then args['αε2+'] = args['αε2'] end
if args['κε2+'] == '' or args['κε2+'] == nil then args['κε2+'] = args['κε2'] end
if args['οπ2+'] == '' or args['οπ2+'] == nil then args['οπ2+'] = args['οπ2'] end
if args['γπ2+'] == '' or args['γπ2+'] == nil then args['γπ2+'] = args['γπ2'] end
if args['δπ2+'] == '' or args['δπ2+'] == nil then args['δπ2+'] = args['δπ2'] end
if args['απ2+'] == '' or args['απ2+'] == nil then args['απ2+'] = args['απ2'] end
if args['κπ2+'] == '' or args['κπ2+'] == nil then args['κπ2+'] = args['κπ2'] end
if args['οδ2+'] == '' or args['οδ2+'] == nil then args['οδ2+'] = args['οδ2'] end
if args['γδ2+'] == '' or args['γδ2+'] == nil then args['γδ2+'] = args['γδ2'] end
-- uncontracted/contracted display, only at Appendix (ἔκπλοος) ἔκπλους (ὀστέον) ὀστοῦν. Use οεΛκειμ1
-- ==================== STEMS parameters
-- STEMS
args['οεθ'] = args['οεθ'] or ''
args['γεθ'] = args['γεθ'] or ''
args['δεθ'] = args['δεθ'] or ''
args['αεθ'] = args['αεθ'] or ''
args['κεθ'] = args['κεθ'] or ''
args['οπθ'] = args['οπθ'] or ''
args['γπθ'] = args['γπθ'] or ''
args['δπθ'] = args['δπθ'] or ''
args['απθ'] = args['απθ'] or ''
args['κπθ'] = args['κπθ'] or ''
args['οδθ'] = args['οδθ'] or ''
args['γδθ'] = args['γδθ'] or ''
-- STEMS 2
args['οε2θ'] = args['οε2θ'] or ''
args['γε2θ'] = args['γε2θ'] or ''
args['δε2θ'] = args['δε2θ'] or ''
args['αε2θ'] = args['αε2θ'] or ''
args['κε2θ'] = args['κε2θ'] or ''
args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] or ''
args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] or ''
args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] or ''
args['απ2θ'] = args['απ2θ'] or ''
args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] or ''
args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] or ''
args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] or ''
-- ================= ENDINGS parameters
-- ENDINGS
args['οε'] = args['οε'] or ''
args['γε'] = args['γε'] or ''
args['δε'] = args['δε'] or ''
args['αε'] = args['αε'] or ''
args['κε'] = args['κε'] or ''
args['οπ'] = args['οπ'] or ''
args['γπ'] = args['γπ'] or ''
args['δπ'] = args['δπ'] or ''
args['απ'] = args['απ'] or ''
args['κπ'] = args['κπ'] or ''
args['οδ'] = args['οδ'] or ''
args['γδ'] = args['γδ'] or ''
-- ENDINGS2
args['οε2'] = args['οε2'] or ''
args['γε2'] = args['γε2'] or ''
args['δε2'] = args['δε2'] or ''
args['αε2'] = args['αε2'] or ''
args['κε2'] = args['κε2'] or ''
args['οπ2'] = args['οπ2'] or ''
args['γπ2'] = args['γπ2'] or ''
args['δπ2'] = args['δπ2'] or ''
args['απ2'] = args['απ2'] or ''
args['κπ2'] = args['κπ2'] or ''
args['οδ2'] = args['οδ2'] or ''
args['γδ2'] = args['γδ2'] or ''
-- κείμενο μετά τη λέξη -- text after word @modules & for editors
args['mod-οεΛκειμ'] = args['mod-οεΛκειμ'] or '' args['οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] or ''
if args['οεΛκειμ'] ~= '' and args['οεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] end
args['mod-γεΛκειμ'] = args['mod-γεΛκειμ'] or '' args['γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] or ''
if args['γεΛκειμ'] ~= '' and args['γεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] end
args['mod-δεΛκειμ'] = args['mod-δεΛκειμ'] or '' args['δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] or ''
if args['δεΛκειμ'] ~= '' and args['δεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] end
args['mod-αεΛκειμ'] = args['mod-αεΛκειμ'] or '' args['αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] or ''
if args['αεΛκειμ'] ~= '' and args['αεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] end
args['mod-κεΛκειμ'] = args['mod-κεΛκειμ'] or '' args['κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] or ''
if args['κεΛκειμ'] ~= '' and args['κεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] end
args['mod-οπΛκειμ'] = args['mod-οπΛκειμ'] or '' args['οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] or ''
if args['οπΛκειμ'] ~= '' and args['οπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] end
args['mod-γπΛκειμ'] = args['mod-γπΛκειμ'] or '' args['γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] or ''
if args['γπΛκειμ'] ~= '' and args['γπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] end
args['mod-δπΛκειμ'] = args['mod-δπΛκειμ'] or '' args['δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] or ''
if args['δπΛκειμ'] ~= '' and args['δπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] end
args['mod-απΛκειμ'] = args['mod-απΛκειμ'] or '' args['απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] or ''
if args['απΛκειμ'] ~= '' and args['απΛκειμ'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] end
args['mod-κπΛκειμ'] = args['mod-κπΛκειμ'] or '' args['κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] or ''
if args['κπΛκειμ'] ~= '' and args['κπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] end
args['mod-οδΛκειμ'] = args['mod-οδΛκειμ'] or '' args['οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] or ''
if args['οδΛκειμ'] ~= '' and args['οδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] end
args['mod-γδΛκειμ'] = args['mod-γδΛκειμ'] or '' args['γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] or ''
if args['γδΛκειμ'] ~= '' and args['γδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] end
-- text after second word
args['mod-οε2Λκειμ'] = args['mod-ο2εΛκειμ'] or '' args['οε2Λκειμ'] = args['ο2εΛκειμ'] or ''
if args['οε2Λκειμ'] ~= '' and args['οε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ'] = args['οε2Λκειμ'] end
args['mod-γε2Λκειμ'] = args['mod-γε2Λκειμ'] or '' args['γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] or ''
if args['γε2Λκειμ'] ~= '' and args['γε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] end
args['mod-δε2Λκειμ'] = args['mod-δε2Λκειμ'] or '' args['δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] or ''
if args['δε2Λκειμ'] ~= '' and args['δε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] end
args['mod-αε2Λκειμ'] = args['mod-αε2Λκειμ'] or '' args['αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] or ''
if args['αε2Λκειμ'] ~= '' and args['αε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] end
args['mod-κε2Λκειμ'] = args['mod-κε2Λκειμ'] or '' args['κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] or ''
if args['κε2Λκειμ'] ~= '' and args['κε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] end
args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['mod-οπ2Λκειμ'] or '' args['οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] or ''
if args['οπ2Λκειμ'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] end
args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['mod-γπ2Λκειμ'] or '' args['γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] or ''
if args['γπ2Λκειμ'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] end
args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['mod-δπ2Λκειμ'] or '' args['δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] or ''
if args['δπ2Λκειμ'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] end
args['mod-απ2Λκειμ'] = args['mod-απ2Λκειμ'] or '' args['απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] or ''
if args['απ2Λκειμ'] ~= '' and args['απ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] end
args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['mod-κπ2Λκειμ'] or '' args['κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] or ''
if args['κπ2Λκειμ'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] end
args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['mod-οδ2Λκειμ'] or '' args['οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] or ''
if args['οδ2Λκειμ'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] end
args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['mod-γδ2Λκειμ'] or '' args['γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] or ''
if args['γδ2Λκειμ'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] end
-- κείμενο πριν τη λέξη - text before word @modules & for editors -- check [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#μνά]]
args['mod-οεΛκειμ1'] = args['mod-οεΛκειμ1'] or '' args['οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] or ''
if args['οεΛκειμ1'] ~= '' and args['οεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] end
args['mod-γεΛκειμ1'] = args['mod-γεΛκειμ1'] or '' args['γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] or ''
if args['γεΛκειμ1'] ~= '' and args['γεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] end
args['mod-δεΛκειμ1'] = args['mod-δεΛκειμ1'] or '' args['δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] or ''
if args['δεΛκειμ1'] ~= '' and args['δεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] end
args['mod-αεΛκειμ1'] = args['mod-αεΛκειμ1'] or '' args['αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] or ''
if args['αεΛκειμ1'] ~= '' and args['αεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] end
args['mod-κεΛκειμ1'] = args['mod-κεΛκειμ1'] or '' args['κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] or ''
if args['κεΛκειμ1'] ~= '' and args['κεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] end
args['mod-οπΛκειμ1'] = args['mod-οπΛκειμ1'] or '' args['οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] or ''
if args['οπΛκειμ1'] ~= '' and args['οπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] end
args['mod-γπΛκειμ1'] = args['mod-γπΛκειμ1'] or '' args['γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] or ''
if args['γπΛκειμ1'] ~= '' and args['γπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] end
args['mod-δπΛκειμ1'] = args['mod-δπΛκειμ1'] or '' args['δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] or ''
if args['δπΛκειμ1'] ~= '' and args['δπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] end
args['mod-απΛκειμ1'] = args['mod-απΛκειμ1'] or '' args['απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] or ''
if args['απΛκειμ1'] ~= '' and args['απΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] end
args['mod-κπΛκειμ1'] = args['mod-κπΛκειμ1'] or '' args['κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] or ''
if args['κπΛκειμ1'] ~= '' and args['κπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] end
args['mod-οδΛκειμ1'] = args['mod-οδΛκειμ1'] or '' args['οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] or ''
if args['οδΛκειμ1'] ~= '' and args['οδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] end
args['mod-γδΛκειμ1'] = args['mod-γδΛκειμ1'] or '' args['γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] or ''
if args['γδΛκειμ1'] ~= '' and args['γδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] end
-- text before second word
args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['mod-ο2εΛκειμ1'] or '' args['οε2Λκειμ1'] = args['ο2εΛκειμ1'] or ''
if args['οε2Λκειμ1'] ~= '' and args['οε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['οε2Λκειμ1'] end
args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['mod-γε2Λκειμ1'] or '' args['γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] or ''
if args['γε2Λκειμ1'] ~= '' and args['γε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] end
args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['mod-δε2Λκειμ1'] or '' args['δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] or ''
if args['δε2Λκειμ1'] ~= '' and args['δε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] end
args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['mod-αε2Λκειμ1'] or '' args['αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] or ''
if args['αε2Λκειμ1'] ~= '' and args['αε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] end
args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['mod-κε2Λκειμ1'] or '' args['κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] or ''
if args['κε2Λκειμ1'] ~= '' and args['κε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] end
args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['mod-οπ2Λκειμ1'] or '' args['οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] or ''
if args['οπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] end
args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['mod-γπ2Λκειμ1'] or '' args['γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] or ''
if args['γπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] end
args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['mod-δπ2Λκειμ1'] or '' args['δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] or ''
if args['δπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] end
args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['mod-απ2Λκειμ1'] or '' args['απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] or ''
if args['απ2Λκειμ1'] ~= '' and args['απ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] end
args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['mod-κπ2Λκειμ1'] or '' args['κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] or ''
if args['κπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] end
args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['mod-οδ2Λκειμ1'] or '' args['οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] or ''
if args['οδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] end
args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] or '' args['γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] or ''
if args['γδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] end
-- make forms / χτίσιμο τύπων ---------------------------------
-- + αν υπάρχει εμφάνιση προσωδίας στην κατάληξη. Η προσωδία του θέματος, στο |θέματα=
-- and args Eίναι απαραίτητο, αλλιώς δίνει error nil
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
-- ονομαστική ενικού -- nominative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
-- first word
if args['mod-οε'] ~= '-' and args['mod-οε'] ~= '0' and args['mod-οε'] ~= '' and args['mod-οε'] ~= nil then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οεθ'] .. args['mod-οε']), (stem_color(args['mod-οεθ+']) .. ending_color(args['mod-οε+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οε'] == '0' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οεθ']), (stem_color(args['mod-οεθ+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
elseif args['mod-οε'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οε2'] ~= '-' and args['mod-οε2'] ~= '0' and args['mod-οε2'] ~= '' and args['mod-οε2'] ~= nil then
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = args['mod-οεθ'] end
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ'] .. args['mod-οε2']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']) .. ending_color(args['mod-οε2+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
-- zero ending -- check ἔαρ
elseif args['mod-οε2'] == "0" then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
elseif args['mod-οε2'] == '-' then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
-- first word
if args['οε'] ~= '-' and args['οε'] ~= '0' and args['οε'] ~= '' and args['οε'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ+']) .. ending_color(args['οε+']))) .. args['οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε'] == '0' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οεθ']), (stem_color(args['οεθ+']))) .. args['οεΛκειμ']
elseif args['οε'] == '-' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οε2'] ~= '-' and args['οε2'] ~= '0' and args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = args['οεθ'] end
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ'] .. args['οε2']), (stem_color(args['οε2θ+']) .. ending_color(args['οε2+']))) .. args['οε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε2'] == '0' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ']), (stem_color(args['οε2θ+']))) .. args['οε2Λκειμ']
elseif args['οε2'] == '-' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οε2Λκειμ']
end
-- option
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
if args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['mod-οε2Λ']
end
end
-- γενική ενικού -- genitive singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
-- first word
if args['mod-γε'] ~= '-' and args['mod-γε'] ~= '0' and args['mod-γε'] ~= '' and args['mod-γε'] ~= nil then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γεθ'] .. args['mod-γε']), (stem_color(args['mod-γεθ+']) .. ending_color(args['mod-γε+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε'] == '0' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γεθ']), (stem_color(args['mod-γεθ+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
elseif args['mod-γε'] == '-' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γε2'] ~= '-' and args['mod-γε2'] ~= '0' and args['mod-γε2'] ~= '' and args['mod-γε2'] ~= nil then
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = args['mod-γεθ'] end
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ'] .. args['mod-γε2']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']) .. ending_color(args['mod-γε2+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε2'] == "0" then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
elseif args['mod-γε2'] == '-' then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
-- first word
if args['γε'] ~= '-' and args['γε'] ~= '0' and args['γε'] ~= '' and args['γε'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γεθ'] .. args['γε']), (stem_color(args['γεθ+']) .. ending_color(args['γε+']))) .. args['γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε'] == '0' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γεθ']), (stem_color(args['γεθ+']))) .. args['γεΛκειμ']
elseif args['γε'] == '-' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γε2'] ~= '-' and args['γε2'] ~= '0' and args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = args['γεθ'] end
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ'] .. args['γε2']), (stem_color(args['γε2θ+']) .. ending_color(args['γε2+']))) .. args['γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε2'] == '0' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ']), (stem_color(args['γε2θ+']))) .. args['γε2Λκειμ']
elseif args['γε2'] == '-' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γε2Λκειμ']
end
-- option
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['mod-γε2Λ']
end
end
-- δοτική ενικού -- dative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
-- first word
if args['mod-δε'] ~= '-' and args['mod-δε'] ~= '0' and args['mod-δε'] ~= '' and args['mod-δε'] ~= nil then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δεθ'] .. args['mod-δε']), (stem_color(args['mod-δεθ+']) .. ending_color(args['mod-δε+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε'] == '0' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δεθ']), (stem_color(args['mod-δεθ+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
elseif args['mod-δε'] == '-' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-δε2'] ~= '-' and args['mod-δε2'] ~= '0' and args['mod-δε2'] ~= '' and args['mod-δε2'] ~= nil then
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = args['mod-δεθ'] end
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ'] .. args['mod-δε2']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']) .. ending_color(args['mod-δε2+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε2'] == "0" then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
elseif args['mod-δε2'] == '-' then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
-- first word
if args['δε'] ~= '-' and args['δε'] ~= '0' and args['δε'] ~= '' and args['δε'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δεθ'] .. args['δε']), (stem_color(args['δεθ+']) .. ending_color(args['δε+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '0' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δεθ']), (stem_color(args['δεθ+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '-' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['δε2'] ~= '-' and args['δε2'] ~= '0' and args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = args['δεθ'] end
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ'] .. args['δε2']), (stem_color(args['δε2θ+']) .. ending_color(args['δε2+']))) .. args['δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['δε2'] == '0' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ']), (stem_color(args['δε2θ+']))) .. args['δε2Λκειμ']
elseif args['δε2'] == '-' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δε2Λκειμ']
end
-- option
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
if args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['mod-δε2Λ']
end
end
-- αιτιατική ενικού -- accusative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
-- first word
if args['mod-αε'] ~= '-' and args['mod-αε'] ~= '0' and args['mod-αε'] ~= '' and args['mod-αε'] ~= nil then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αεθ'] .. args['mod-αε']), (stem_color(args['mod-αεθ+']) .. ending_color(args['mod-αε+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε'] == '0' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-αεθ']), (stem_color(args['mod-αεθ+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
elseif args['mod-αε'] == '-' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-αε2'] ~= '-' and args['mod-αε2'] ~= '0' and args['mod-αε2'] ~= '' and args['mod-αε2'] ~= nil then
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = args['mod-αεθ'] end
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ'] .. args['mod-αε2']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']) .. ending_color(args['mod-αε2+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε2'] == "0" then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
elseif args['mod-αε2'] == '-' then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
-- first word
if args['αε'] ~= '-' and args['αε'] ~= '0' and args['αε'] ~= '' and args['αε'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αεθ'] .. args['αε']), (stem_color(args['αεθ+']) .. ending_color(args['αε+']))) .. args['αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε'] == '0' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['αεθ']), (stem_color(args['αεθ+']))) .. args['αεΛκειμ']
elseif args['αε'] == '-' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['αε2'] ~= '-' and args['αε2'] ~= '0' and args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = args['αεθ'] end
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ'] .. args['αε2']), (stem_color(args['αε2θ+']) .. ending_color(args['αε2+']))) .. args['αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε2'] == '0' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ']), (stem_color(args['αε2θ+']))) .. args['αε2Λκειμ']
elseif args['αε2'] == '-' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αε2Λκειμ']
end
-- option
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
if args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['mod-αε2Λ']
end
end
-- κλητική ενικού -- vocative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
-- first word
if args['mod-κε'] ~= '-' and args['mod-κε'] ~= '0' and args['mod-κε'] ~= '' and args['mod-κε'] ~= nil then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κεθ'] .. args['mod-κε']), (stem_color(args['mod-κεθ+']) .. ending_color(args['mod-κε+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κε'] == '0' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κεθ']), (stem_color(args['mod-κεθ+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
elseif args['mod-κε'] == '-' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κε2'] ~= '-' and args['mod-κε2'] ~= '0' and args['mod-κε2'] ~= '' and args['mod-κε2'] ~= nil then
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = args['mod-κεθ'] end
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ'] .. args['mod-κε2']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']) .. ending_color(args['mod-κε2+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
-- zero ending -- check [[Οἰδίπους]]
elseif args['mod-κε2'] == "0" then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
elseif args['mod-κε2'] == '-' then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
-- first word
if args['κε'] ~= '-' and args['κε'] ~= '0' and args['κε'] ~= '' and args['κε'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κεθ'] .. args['κε']), (stem_color(args['κεθ+']) .. ending_color(args['κε+']))) .. args['κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['kε'] == '0' then
args['kεΛ'] = args['kεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κεθ']), (stem_color(args['κεθ+']))) .. args['κεΛκειμ']
elseif args['κε'] == '-' then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κε2'] ~= '-' and args['κε2'] ~= '0' and args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = args['κεθ'] end
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κε2θ'] .. args['κε2']), (stem_color(args['κε2θ+']) .. ending_color(args['κε2+']))) .. args['κε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κε2'] == '0' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κε2θ']), (stem_color(args['κε2θ+']))) .. args['κε2Λκειμ']
elseif args['κε2'] == '-' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κε2Λκειμ']
end
-- option
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
if args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['mod-κε2Λ']
end
end
-- ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- MOMINATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-οπ'] ~= '-' and args['mod-οπ'] ~= '0' and args['mod-οπ'] ~= '' and args['mod-οπ'] ~= nil then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπθ'] .. args['mod-οπ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']) .. ending_color(args['mod-οπ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ'] == '0' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οπθ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
elseif args['mod-οπ'] == '-' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οπ2'] ~= '-' and args['mod-οπ2'] ~= '0' and args['mod-οπ2'] ~= '' and args['mod-οπ2'] ~= nil then
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπθ'] end
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ'] .. args['mod-οπ2']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οπ2+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ2'] == "0" then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
elseif args['mod-οπ2'] == '-' then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
-- first word
if args['οπ'] ~= '-' and args['οπ'] ~= '0' and args['οπ'] ~= '' and args['οπ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπθ'] .. args['οπ']), (stem_color(args['οπθ+']) .. ending_color(args['οπ+']))) .. args['οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ'] == '0' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οπθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οπΛκειμ']
elseif args['οπ'] == '-' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οπ2'] ~= '-' and args['οπ2'] ~= '0' and args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = args['οπθ'] end
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ'] .. args['οπ2']), (stem_color(args['οπ2θ+']) .. ending_color(args['οπ2+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ2'] == '0' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ']), (stem_color(args['οπ2θ+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
elseif args['οπ2'] == '-' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
if args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['mod-οπ2Λ']
end
end
-- ΓΕΝΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- GENITIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-γπ'] ~= '-' and args['mod-γπ'] ~= '0' and args['mod-γπ'] ~= '' and args['mod-γπ'] ~= nil then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπθ'] .. args['mod-γπ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']) .. ending_color(args['mod-γπ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ'] == '0' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γπθ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
elseif args['mod-γπ'] == '-' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γπ2'] ~= '-' and args['mod-γπ2'] ~= '0' and args['mod-γπ2'] ~= '' and args['mod-γπ2'] ~= nil then
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπθ'] end
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ'] .. args['mod-γπ2']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γπ2+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ2'] == "0" then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
elseif args['mod-γπ2'] == '-' then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
-- first word
if args['γπ'] ~= '-' and args['γπ'] ~= '0' and args['γπ'] ~= '' and args['γπ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπθ'] .. args['γπ']), (stem_color(args['γπθ+']) .. ending_color(args['γπ+']))) .. args['γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ'] == '0' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γπθ']), (stem_color(args['γπθ+']))) .. args['γπΛκειμ']
elseif args['γπ'] == '-' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γπ2'] ~= '-' and args['γπ2'] ~= '0' and args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = args['γπθ'] end
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ'] .. args['γπ2']), (stem_color(args['γπ2θ+']) .. ending_color(args['γπ2+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ2'] == '0' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ']), (stem_color(args['γπ2θ+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
elseif args['γπ2'] == '-' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
if args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['mod-γπ2Λ']
end
end
-- ΔΟΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- DATIVE PLURAL plus novable nu - νυ εφελκυτικόν e.g. [[πατρίς]], double forms at [[καρίς]]
-- @modules -- DO NOT change param ν, ν2
-- default stem
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['mod-δπ'] ~= '-' and args['mod-δπ'] ~= '0' and args['mod-δπ'] ~= '' and args['mod-δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπΛκειμ']
else
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ'] == '0' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δπθ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']))) .. args['mod-δπΛκειμ']
elseif args['mod-δπ'] == '-' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['mod-δπ2'] ~= '-' and args['mod-δπ2'] ~= '0' and args['mod-δπ2'] ~= '' and args['mod-δπ2'] ~= nil then
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+'])))
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπ2Λκειμ']
else
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ2'] == "0" then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
elseif args['mod-δπ2'] == '-' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['δπ'] ~= '-' and args['δπ'] ~= '0' and args['δπ'] ~= '' and args['δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπΛκειμ']
else
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. args['δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ'] == '0' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δπθ']), (stem_color(args['δπθ+']))) .. args['δπΛκειμ']
elseif args['δπ'] == '-' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['δπ2'] ~= '-' and args['δπ2'] ~= '0' and args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = args['δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+'])))
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπ2Λκειμ']
else
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ2'] == '0' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ']), (stem_color(args['δπ2θ+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
elseif args['δπ2'] == '-' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else -- check [[δῶρον]]
if args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['mod-δπ2Λ']
end
end
-- ΑΙΤΙΑΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- ACCUSATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
-- first word
if args['mod-απ'] ~= '-' and args['mod-απ'] ~= '0' and args['mod-απ'] ~= '' and args['mod-απ'] ~= nil then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απθ'] .. args['mod-απ']), (stem_color(args['mod-απθ+']) .. ending_color(args['mod-απ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ'] == '0' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-απθ']), (stem_color(args['mod-απθ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
elseif args['mod-απ'] == '-' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-απ2'] ~= '-' and args['mod-απ2'] ~= '0' and args['mod-απ2'] ~= '' and args['mod-απ2'] ~= nil then
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = args['mod-απθ'] end
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ'] .. args['mod-απ2']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']) .. ending_color(args['mod-απ2+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ2'] == "0" then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
elseif args['mod-απ2'] == '-' then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
-- first word
if args['απ'] ~= '-' and args['απ'] ~= '0' and args['απ'] ~= '' and args['απ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απθ'] .. args['απ']), (stem_color(args['απθ+']) .. ending_color(args['απ+']))) .. args['απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ'] == '0' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['απθ']), (stem_color(args['απθ+']))) .. args['απΛκειμ']
elseif args['απ'] == '-' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['απ2'] ~= '-' and args['απ2'] ~= '0' and args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = args['απθ'] end
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ'] .. args['απ2']), (stem_color(args['απ2θ+']) .. ending_color(args['απ2+']))) .. args['απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ2'] == '0' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ']), (stem_color(args['απ2θ+']))) .. args['απ2Λκειμ']
elseif args['απ2'] == '-' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απ2Λκειμ']
end
-- option
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
if args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['mod-απ2Λ']
end
end
-- ΚΛΗΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- VOCATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-κπ'] ~= '-' and args['mod-κπ'] ~= '0' and args['mod-κπ'] ~= '' and args['mod-κπ'] ~= nil then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπθ'] .. args['mod-κπ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']) .. ending_color(args['mod-κπ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ'] == '0' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κπθ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
elseif args['mod-κπ'] == '-' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κπ2'] ~= '-' and args['mod-κπ2'] ~= '0' and args['mod-κπ2'] ~= '' and args['mod-κπ2'] ~= nil then
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπθ'] end
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ'] .. args['mod-κπ2']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-κπ2+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ2'] == "0" then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
elseif args['mod-κπ2'] == '-' then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
-- first word
if args['κπ'] ~= '-' and args['κπ'] ~= '0' and args['κπ'] ~= '' and args['κπ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπθ'] .. args['κπ']), (stem_color(args['κπθ+']) .. ending_color(args['κπ+']))) .. args['κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ'] == '0' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κπθ']), (stem_color(args['κπθ+']))) .. args['κπΛκειμ']
elseif args['κπ'] == '-' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κπ2'] ~= '-' and args['κπ2'] ~= '0' and args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = args['κπθ'] end
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ'] .. args['κπ2']), (stem_color(args['κπ2θ+']) .. ending_color(args['κπ2+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ2'] == '0' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ']), (stem_color(args['κπ2θ+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
elseif args['κπ2'] == '-' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
if args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['mod-κπ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ ονομαστική - αιτιατική -- DUAL nominative - accusative - voc
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
-- first word
if args['mod-οδ'] ~= '-' and args['mod-οδ'] ~= '0' and args['mod-οδ'] ~= '' and args['mod-οδ'] ~= nil then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδθ'] .. args['mod-οδ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']) .. ending_color(args['mod-οδ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οδ'] == '0' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδθ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
elseif args['mod-οδ'] == '-' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οδ2'] ~= '-' and args['mod-οδ2'] ~= '0' and args['mod-οδ2'] ~= '' and args['mod-οδ2'] ~= nil then
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδθ'] end
args['mod-οδ2Λ'] = brdu .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ'] .. args['mod-οδ2']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οδ2+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οδ2'] == "0" then
args['mod-οδ2Λ'] = brdu .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
elseif args['mod-οδ2'] == '-' then
args['mod-οδ2Λ'] = brdu .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
-- first word
if args['οδ'] ~= '-' and args['οδ'] ~= '0' and args['οδ'] ~= '' and args['οδ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδθ'] .. args['οδ']), (stem_color(args['οδθ+']) .. ending_color(args['οδ+']))) .. args['οδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οδ'] == '0' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οδΛκειμ']
elseif args['οδ'] == '-' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οδ2'] ~= '-' and args['οδ2'] ~= '0' and args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = args['οδθ'] end
args['οδ2Λ'] = brdu .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ'] .. args['οδ2']), (stem_color(args['οδ2θ+']) .. ending_color(args['οδ2+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οδ2'] == '0' then
args['οδ2Λ'] = brdu .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ']), (stem_color(args['οδ2θ+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
elseif args['οδ2'] == '-' then
args['οδ2Λ'] = brdu .. args['οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
if args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['mod-οδ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ γενική - δοτική -- DUAL genitive - dative
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- zero ending
if args['mod-γδ'] == '0' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδθ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
end
if args['mod-γδ2'] == '0' then
args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδ2θ']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['mod-γδ'] ~= '-' and args['mod-γδ'] ~= '0' and args['mod-γδ'] ~= '' and args['mod-γδ'] ~= nil then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδθ'] .. args['mod-γδ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']) .. ending_color(args['mod-γδ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
elseif args['mod-γδ'] == '-' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γδ2'] ~= '-' and args['mod-γδ2'] ~= '0' and args['mod-γδ2'] ~= '' and args['mod-γδ2'] ~= nil then
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδθ'] end
args['mod-γδ2Λ'] = br .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδ2θ'] .. args['mod-γδ2']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γδ2+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
elseif args['mod-γδ2'] == '-' then
args['mod-γδ2Λ'] = br .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- zero ending
if args['γδ'] == '0' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδθ']), (stem_color(args['γδθ+']))) .. args['γδΛκειμ']
end
if args['γδ2'] == '0' then
args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδ2θ']), (stem_color(args['γδ2θ+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- first word
if args['γδ'] ~= '-' and args['γδ'] ~= '0' and args['γδ'] ~= '' and args['γδ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδθ'] .. args['γδ']), (stem_color(args['γδθ+']) .. ending_color(args['γδ+']))) .. args['γδΛκειμ']
elseif args['γδ'] == '-' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γδ2'] ~= '-' and args['γδ2'] ~= '0' and args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = args['γδθ'] end
args['γδ2Λ'] = br .. args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδ2θ'] .. args['γδ2']), (stem_color(args['γδ2θ+']) .. ending_color(args['γδ2+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
elseif args['γδ2'] == '-' then
args['γδ2Λ'] = br .. args['γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
if args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['mod-γδ2Λ']
end
end
-- 2ος ενικός
args['οεΛ2'] = args['οεΛ2'] or ''
args['γεΛ2'] = args['γεΛ2'] or ''
args['δεΛ2'] = args['δεΛ2'] or ''
args['αεΛ2'] = args['αεΛ2'] or ''
args['κεΛ2'] = args['κεΛ2'] or ''
-- 2ος πληθυντικός -- ὁ [[θύρσος]] οἱ θύρσοι + τὰ θύρσα
args['οπΛ2'] = args['οπΛ2'] or ''
args['γπΛ2'] = args['γπΛ2'] or ''
args['δπΛ2'] = args['δπΛ2'] or ''
args['απΛ2'] = args['απΛ2'] or ''
args['κπΛ2'] = args['κπΛ2'] or ''
-- no 2ος δυϊκός
end -- close function param
return {param = param}
5opi1jwoaazynlefjkwxhvgrcg4lzab
5583911
5583909
2022-08-17T12:38:06Z
Sarri.greek
25517
last dual Zero ending END
Scribunto
text/plain
-- parameters for Ancient Greek noun cases as added in declension tables
-- 2021.05.12
-- INSTRUCTIONS:
-- Call if from a declension module by placing EXACTLY where it is needed:
-- require ('Module:xxx/param').param (args)
-- DO NOT change anything else. DO NOT add at top of page a m_xxxx = require this and that.
-- USE: local for the functions of THIS module
-- Instructions for stems, see below #stems
-- more EXPLANATIONS, see [[Module:yy]]
--[=[
TO DO
* br or not br at second word? see test at voc.sg
* small fonts for second word fells perhaps better? Fits better, for sure.
* second COLUMN words, stems, endings
]=]--
--------------------------------------------------------------------------
-- COPY HERE what is needed from the Module
--------------------------------------------------------------------------
local languages = mw.loadData("Module:Languages") -- needed: grc (gkm, kath the articles are the same)
-- font colours
local c_ending = '#eb0000' -- is DeepPink. For wikitext, template [[Πρότυπο:χκ]], never bold
local c_stem = '#002000' -- For wikitext, template [[Πρότυπο:χθ]], never bold
-- ============== apply font colours - εφαρμογή χρωμάτων
local ending_color = function(suffix)
return '<span style="color:' .. c_ending ..'; font-weight:normal;">' .. suffix .. '</span>'
end
local stem_color = function(thema)
thema = thema or '' -- otherwise, it does not work
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. thema .. '</span>'
end
local infix_color = function(infix) -- this is not exactly an inifix. It is extra letters of a 2nd stem.
return '<span style="color:' .. c_stem ..'; font-weight:normal;">' .. infix .. '</span>'
end
--------------------------------------------------------------------------
-- ARRANGE the functions needed from the Module adding: local... and adding local args = {}
--------------------------------------------------------------------------
-- also see section LANGUAGES for categories
-- repeat this function in subpages, if create_link or linkcontrol is needed
-- ====================== Links
-- create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ']) .. ending_color(args['οε+'])))
function create_link (page, text)
local args = {}
-- articles are the same for for kath, gkm, grc -- test [[Λεβαδία]]
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- thank wikipedia [[User:Trappist the monk]]
--[[--------------------------< I S _ S E T >------------may by used optionally
Returns true if argument is set; false otherwise. Argument is 'set' when it exists (not nil) or when it is not an empty string.
]]
--[=[ explanation:
The is_set() function may be added so that tests like this:
if args['ακε'] ~= '' and args['ακε'] ~= nil then args['ακε'] = args['ακε'] else args['ακε'] = '' end
can be reduced to:
if not is_set (args['ακε']) then args['ακε'] = '' end
]=]--
local function is_set (var)
return not (var == nil or var == '');
end
---------------------------------------------------------------------------
-- ========================MAIN FUNCTION================================ --
-- Greek noun cases --
---------------------------------------------------------------------------
local function param (args)
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- DO NOT use cat-extra in pages (needs lang_name). Use κατηγ or υποκατ
-- =============== LANGUAGES for categories and notes in appendix
-- for =1 (just titles) or =2 (create Categories for a language)
lang_iso = lang_iso or 'grc'
lang_link = languages[lang_iso]['link'] or ''
lang_name = languages[lang_iso]['name'] or ''
koine = args['grc-koi'] or args['ελνστ'] or ''
med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
cat_pos = args['μέρος λόγου'] or 'Ουσιαστικά' -- pos: Part of Speech
-- about = args['about'] or ''
-- withdrawn
about = '' -- '<br>Οι κλιτικοί πίνακες (αρχαία ή ελληνιστική)<br>με όλους τους δυνατούς τύπους, μαρτυρημένους και αμάρτυρους.'
about_kath = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
about_gkm = '' -- '<br>Κλιτικοί τύποι όπως στα αρχαία ελληνικά.'
-- 1 = only title and Κατηγορία:Λήμματα με κλίσεις (languagename)
-- 2 = all categories
-- # SEE handling of titles like mod-τίτλος below, at params
-- for hellenistic declensions (not classic grc) like [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Λουκᾶς']]
if args['grc-koi'] == '2' or args['ελνστ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ελληνιστική κοινή|ελληνιστική κοινή]]'
end
lang_iso = 'grc-koi' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
-- hellenistic words with classic declensions -- + category for statistical purpose
elseif args['grc-koi'] == '1' or args['ελνστ'] == '1' then -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "<i>[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά (ελληνιστική κοινή)|ελληνιστική κοινή (αρχαία κλίση)]]</i>"
-- .. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (ελληνιστική κοινή)]]'
end
-- -- but categories grc / 2022.03. test all categories = Koine like [[ἀβάκιον]]
lang_link = languages['grc-koi']['link']
lang_name = languages['grc-koi']['name']
end
-- also no prosody for these languages
-- for mediaeval greek -- test [[Λεβαδία]] -- only testing: we have no Grammar. Included, only attested forms.
if args['gkm'] == '2' or args['μσν'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|μεσαιωνικά ελληνικά]]'
end
lang_iso = 'gkm' -- this does not work in languages[lang_iso]['link']
lang_link = languages['gkm']['link']
lang_name = languages['gkm']['name']
about = about_gkm -- withdrawn
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;' -- title3, as in m2 at [[Πρότυπο:el-biblio/style.css]]
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
elseif args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = "''[[:Κατηγορία:Μεσαιωνικά ελληνικά|λόγια μεσαιωνική ελληνική με αρχαία κλίση]]''"
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (μεσαιωνικά ελληνικά)]]'
end
c_extra= '#cfcfe2;'
c_3 = '#dfdfec;'
args['δυ'] = '-' -- no dual
-- NO prosody (see below)
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- for Katharevousa -- has no =2 declensions of its own
elseif args['kath'] == '2' or args['καθ'] == '2' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)'
end
lang_iso = 'kath' -- this does not work
lang_link = languages['kath']['link']
lang_name = languages['kath']['name']
about = about_kath -- withdrawn
c_3 = '#d5e2f6' -- title3, all the subtitles as in Modern Greek table-colours
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
extratitle = args['mod-τίτλος']
else
args['mod-τίτλος'] = '<i>[[:Κατηγορία:Καθαρεύουσα|καθαρεύουσα]] (κατά την αρχαία κλίση)</i>'
.. '[[Κατηγορία:' .. cat_pos .. ' με αρχαίες κλίσεις (καθαρεύουσα)]]'
end
c_3 = '#d5e2f6'
args['δυ'] = '-' -- no dual
args['nocat'] = '1' -- do not create subcategories
-- NO prosody (see below)
else
-- args['mod-τίτλος'] = '' -- no, otherwise all other titles vanish
about = about
lang_iso = 'grc'
c_3 = c_3
end
-- stems
local stem = {} -- do not move
local minusletters = args['μείον'] or ''
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
if stemnumber == '' or stemnumber == nil then
if minusletters == 1 then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
elseif minusletters == '0' then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- test [[πῦρ]]
elseif minusletters ~= '0' and minusletters ~= '' and minusletters ~= nil then
stemnumber = minusletters+1
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- default stem
end
end
--[=[ INSTRUCTIONS for STEMS: application in functions
STEMS: default stem is minus 2 letters from the end (stemnumber 3) args['μείον'] = 2
- otherwise stems should be written out
If special features are needed (brackets, etc), then the full line should be written,
with create_link, as in /param page
local stem = {}
args["θ"] = stem["θ"] -- stem as found in lemma, default minus 2 letters from end, or defined at function
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert oxia to perispomeni -- also named θ1ο
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- convert perispomeni to oxeia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia. Used mainly for monotonic script)
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
Example if plural becomes lemma
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 2 -- rewrite default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
else
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
end
]=]--
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
-- optional no break line, no &, just a space with br=- for all second lines (TEST at voc.sg)
br = args['br'] or ''
-- for dueal, never change line. User brdu
if args['br'] == '&' then br = ' & ' brdu = ' & ' -- & at same line nobreak
elseif args['br'] == 'dash' then br = ' - ' brdu = ' - ' -- dash, same line nobreak
elseif args['br'] == '-' then br = ' ' brdu = ' ' -- just a space
elseif args['br'] == 'brtext' then
br = '<br />' .. args['br'] .. ' ' -- little text in new line
brdu = ' ' .. args['br'] .. ' '
elseif args['br'] == 'br' then
br = '<br />' -- change line, no &
brdu = ' ' -- just a space
elseif args['br'] == '' or args['br'] == nil then
br = '<br />& ' -- DEFAULT
brdu = ' & ' -- DEFAULT & at same line nobreak
else br = ' ' .. args['br'] .. ' ' -- a little text in between, like ή, και etc
brdu = ' ' .. args['br'] .. ' '
end
-- optional small letters for texts κειμ // for 2nd words
-- ???
-- ============== ALL PARAMETERS ============== --
-- languages with NO prosody
args['μσν'] = args['μσν'] or '' -- μεσαιωνικά ελληνικά -- test [[Λεβαδία]] -- only testing
args['gkm'] = args['gkm'] or '' -- Mediaeval Grek code
args['καθ'] = args['καθ'] or '' -- καθαρεύουσα -- test [[Ἀχλαδέα]]
args['kath'] = args['kath'] or '' -- Katharevousa code
if args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' or args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then
-- STEMS no prosdy
-- @modules
args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ']
args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ']
-- editors
args['οεθ+'] = args['οεθ'] args['γεθ+'] = args['γεθ'] args['δεθ+'] = args['δεθ'] args['αεθ+'] = args['αεθ'] args['κεθ+'] = args['κεθ']
args['οπθ+'] = args['οπθ'] args['γπθ+'] = args['γπθ'] args['δπθ+'] = args['δπθ'] args['απθ+'] = args['απθ'] args['κπθ+'] = args['κπθ']
-- ENDINGS no prosody
-- @modules
args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] args['mod-κε+'] = args['mod-κε']
args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ']
-- editors
args['οε+'] = args['οε'] args['γε+'] = args['γε'] args['δε+'] = args['δε'] args['αε+'] = args['αε'] args['κε+'] = args['κε']
args['οπ+'] = args['οπ'] args['γπ+'] = args['γπ'] args['δπ+'] = args['δπ'] args['απ+'] = args['απ'] args['κπ+'] = args['κπ']
end
-- various -- not needed here
-- args['float'] = args['float'] or ''
-- args['ομάδα'] = args['ομάδα'] or ''
-- args['κατηγορία κλίσης'] = args['κατηγορία κλίσης'] or ''
-- args['τύπος'] = args['τύπος'] or ''
-- args['όπως'] = args['όπως'] or ''
-- args['κατ'] = args['κατ'] or ''
-- does not work from here, only from functions
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = args['σημ'] or '' -- see [[ἰχθύς]], [[Ἀννίβας]] with |σημ=-
end
-- args['εξ'] = args['εξ'] or '' -- check [[Ἄβα]] No, it does not work from here
-- args['εξαίρεση'] = args['εξαίρεση'] or '' -- No it does not work from here
-- args['υπότιτλος-πλ2'] = args['υπότιτλος-πλ2'] or ''
-- ΝΟΝΟΝΟ args['κοινό1'] = args['κοινό1'] or '' -- + space for [[Ἀντινόου πόλις]] CHECKCONTROL
if args['κοινό1'] ~= '' and args['κοινό1'] ~= nil then
args['κοινό1'] = args['κοινό1'] .. ' '
else
args['κοινό1'] = ''
end
-- not used
-- add a repetitive term at the beginning or at the end of each cell:
args['κοινό'] = args['κοινό'] or ''
-- no example has come up
-- ================================ TTILES ===========
-- (title from module + extra title) check [[Βαβυλωνίς]] Control: [[Λεβαδία]] (only mod-title, [[Βαβυλωνεύς]] (no title)) [[κρίνον]] (only editor's title)
-- [[αἰθήρ]] auto addition for α-θ = 1
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] or ''
args['τίτλος'] = args['τίτλος'] or ''
extratitle_str = args['mod-τίτλος'] or ''
editor_title = args['τίτλος'] or ''
if args['mod-τίτλος'] ~= '' and args['mod-τίτλος'] ~= nil then
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>" .. args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- yes mod-τίτλος, no τίτλος
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['mod-τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
else -- NO mod-τιτλος
if args['τίτλος'] ~= '' and args['τίτλος'] ~= nil then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος']
if args['α-θ'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = args['τίτλος'] .. "<br>"
.. '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
else -- no mod-τίτλος, no τίτλος, nothing
args['mod-τίτλος'] = ''
args['τίτλος'] = ''
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά αρσενικά ή θηλυκά (αρχαία ελληνικά)|αρσενικό ή θηλυκό]]'
elseif args['θ-1'] == '1' then
args['mod-τίτλος'] = '[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά θηλυκά ή αρσενικά (αρχαία ελληνικά)|θηλυκό ή αρσενικό]]'
end
end
end
-- whole words @modules
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] or args['1'] or '' args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] or args['2'] or '' args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] or args['3'] or ''
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] or args['4'] or '' args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] or args['5'] or ''
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] or args['6'] or '' args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] or args['7'] or '' args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] or args['8'] or ''
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛ'] or args['9'] or '' args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] or args['10'] or ''
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] or args['11'] or '' args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] or args['12'] or ''
-- second word
args['mod-οε2Λ'] = args['mod-οε2Λ'] or '' args['mod-γε2Λ'] = args['mod-γε2Λ'] or '' args['mod-δε2Λ'] = args['mod-δε2Λ'] or ''
args['mod-αε2Λ'] = args['mod-αε2Λ'] or '' args['mod-κε2Λ'] = args['mod-κε2Λ'] or ''
args['mod-οπ2Λ'] = args['mod-οπ2Λ'] or '' args['mod-γπ2Λ'] = args['mod-γπ2Λ'] or '' args['mod-δπ2Λ'] = args['mod-δπ2Λ'] or ''
args['mod-απ2Λ'] = args['mod-απ2Λ'] or '' args['mod-κπ2Λ'] = args['mod-κπ2Λ'] or ''
args['mod-οδ2Λ'] = args['mod-οδ2Λ'] or '' args['mod-γδ2Λ'] = args['mod-γδ2Λ'] or ''
-- whole words for editors
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] or '' args['γεΛ'] = args['γεΛ'] or '' args['δεΛ'] = args['δεΛ'] or ''
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] or '' args['κεΛ'] = args['κεΛ'] or ''
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] or '' args['γπΛ'] = args['γπΛ'] or '' args['δπΛ'] = args['δπΛ'] or ''
args['απΛ'] = args['απΛ'] or '' args['κπΛ'] = args['κπΛ'] or ''
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] or '' args['γδΛ'] = args['γδΛ'] or ''
-- second word
args['οε2Λ'] = args['οε2Λ'] or '' args['γε2Λ'] = args['γε2Λ'] or '' args['δε2Λ'] = args['δε2Λ'] or ''
args['αε2Λ'] = args['αε2Λ'] or '' args['κε2Λ'] = args['κε2Λ'] or ''
args['οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] or '' args['γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] or '' args['δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] or ''
args['απ2Λ'] = args['απ2Λ'] or '' args['κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] or ''
args['οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] or '' args['γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] or ''
-- if οεΛ then mod-οεΛ=οεΛ
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then args['mod-οεΛ'] = args['οεΛ'] end
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then args['mod-γεΛ'] = args['γεΛ'] end
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then args['mod-δεΛ'] = args['δεΛ'] end
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then args['mod-αεΛ'] = args['αεΛ'] end
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then args['mod-κεΛ'] = args['κεΛ'] end
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then args['mod-οπΛ'] = args['οπΛ'] end
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then args['mod-γπΛ'] = args['γπΛ'] end
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then args['mod-δπΛ'] = args['δπΛ'] end
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then args['mod-απΛ'] = args['απΛ'] end
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then args['mod-κπΛ'] = args['κπΛ'] end
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then args['mod-οδΛ'] = args['οδΛ'] end
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then args['mod-γδΛ'] = args['γδΛ'] end
-- second word CHECK [[ἄγλις]]
if args['οε2Λ'] ~= '' and args['οε2Λ'] ~= nil then args['mod-οε2Λ'] = args['οε2Λ'] end
if args['γε2Λ'] ~= '' and args['γε2Λ'] ~= nil then args['mod-γε2Λ'] = args['γε2Λ'] end
if args['δε2Λ'] ~= '' and args['δε2Λ'] ~= nil then args['mod-δε2Λ'] = args['δε2Λ'] end
if args['αε2Λ'] ~= '' and args['αε2Λ'] ~= nil then args['mod-αε2Λ'] = args['αε2Λ'] end
if args['κε2Λ'] ~= '' and args['κε2Λ'] ~= nil then args['mod-κε2Λ'] = args['κε2Λ'] end
if args['οπ2Λ'] ~= '' and args['οπ2Λ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λ'] = args['οπ2Λ'] end
if args['γπ2Λ'] ~= '' and args['γπ2Λ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λ'] = args['γπ2Λ'] end
if args['δπ2Λ'] ~= '' and args['δπ2Λ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λ'] = args['δπ2Λ'] end
if args['απ2Λ'] ~= '' and args['απ2Λ'] ~= nil then args['mod-απ2Λ'] = args['απ2Λ'] end
if args['κπ2Λ'] ~= '' and args['κπ2Λ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λ'] = args['κπ2Λ'] end
if args['οδ2Λ'] ~= '' and args['οδ2Λ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λ'] = args['οδ2Λ'] end
if args['γδ2Λ'] ~= '' and args['γδ2Λ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λ'] = args['γδ2Λ'] end
-- ========== DEFAULT STEMS auto -- place this here, ABOVE the stems, otherwise it shows nothing
-- this is for module stems, no need to rewrite default (minus 2 letters from end)
-- BUT IF the function's stem is not the default stem, all stems have to be written
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
-- stem for second words
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- this is for editor's words. Editor does not have to write the default stem
-- CHECK [[πῦρ]] with invoke.
-- CHECK [[Σουσάννα]] with addition of second words
-- CHECK [[λόχμη]] with second dative plural plus movable n
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
-- stem for second words [[Σουσάννα]]
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- STEM PROSODY needed e.g. at [[Αἴας]] Αἴ-αντ-ος κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
-- STEM prosody - no prosody @modules
if args['mod-οεθ+'] == '' or args['mod-οεθ+'] == nil then args['mod-οεθ+'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-γεθ+'] == '' or args['mod-γεθ+'] == nil then args['mod-γεθ+'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-δεθ+'] == '' or args['mod-δεθ+'] == nil then args['mod-δεθ+'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-αεθ+'] == '' or args['mod-αεθ+'] == nil then args['mod-αεθ+'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-κεθ+'] == '' or args['mod-κεθ+'] == nil then args['mod-κεθ+'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-οπθ+'] == '' or args['mod-οπθ+'] == nil then args['mod-οπθ+'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-γπθ+'] == '' or args['mod-γπθ+'] == nil then args['mod-γπθ+'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-δπθ+'] == '' or args['mod-δπθ+'] == nil then args['mod-δπθ+'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-απθ+'] == '' or args['mod-απθ+'] == nil then args['mod-απθ+'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-κπθ+'] == '' or args['mod-κπθ+'] == nil then args['mod-κπθ+'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-οδθ+'] == '' or args['mod-οδθ+'] == nil then args['mod-οδθ+'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-γδθ+'] == '' or args['mod-γδθ+'] == nil then args['mod-γδθ+'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-οε2θ+'] == '' or args['mod-οε2θ+'] == nil then args['mod-οε2θ+'] = args['mod-οε2θ'] end
if args['mod-γε2θ+'] == '' or args['mod-γε2θ+'] == nil then args['mod-γε2θ+'] = args['mod-γε2θ'] end
if args['mod-δε2θ+'] == '' or args['mod-δε2θ+'] == nil then args['mod-δε2θ+'] = args['mod-δε2θ'] end
if args['mod-αε2θ+'] == '' or args['mod-αε2θ+'] == nil then args['mod-αε2θ+'] = args['mod-αε2θ'] end
if args['mod-κε2θ+'] == '' or args['mod-κε2θ+'] == nil then args['mod-κε2θ+'] = args['mod-κε2θ'] end
if args['mod-οπ2θ+'] == '' or args['mod-οπ2θ+'] == nil then args['mod-οπ2θ+'] = args['mod-οπ2θ'] end
if args['mod-γπ2θ+'] == '' or args['mod-γπ2θ+'] == nil then args['mod-γπ2θ+'] = args['mod-γπ2θ'] end
if args['mod-δπ2θ+'] == '' or args['mod-δπ2θ+'] == nil then args['mod-δπ2θ+'] = args['mod-δπ2θ'] end
if args['mod-απ2θ+'] == '' or args['mod-απ2θ+'] == nil then args['mod-απ2θ+'] = args['mod-απ2θ'] end
if args['mod-κπ2θ+'] == '' or args['mod-κπ2θ+'] == nil then args['mod-κπ2θ+'] = args['mod-κπ2θ'] end
if args['mod-οδ2θ+'] == '' or args['mod-οδ2θ+'] == nil then args['mod-οδ2θ+'] = args['mod-οδ2θ'] end
if args['mod-γδ2θ+'] == '' or args['mod-γδ2θ+'] == nil then args['mod-γδ2θ+'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- STEM prosody - no prosody for editors
if args['οεθ+'] == '' or args['οεθ+'] == nil then args['οεθ+'] = args['οεθ'] end
if args['γεθ+'] == '' or args['γεθ+'] == nil then args['γεθ+'] = args['γεθ'] end
if args['δεθ+'] == '' or args['δεθ+'] == nil then args['δεθ+'] = args['δεθ'] end
if args['αεθ+'] == '' or args['αεθ+'] == nil then args['αεθ+'] = args['αεθ'] end
if args['κεθ+'] == '' or args['κεθ+'] == nil then args['κεθ+'] = args['κεθ'] end
if args['οπθ+'] == '' or args['οπθ+'] == nil then args['οπθ+'] = args['οπθ'] end
if args['γπθ+'] == '' or args['γπθ+'] == nil then args['γπθ+'] = args['γπθ'] end
if args['δπθ+'] == '' or args['δπθ+'] == nil then args['δπθ+'] = args['δπθ'] end
if args['απθ+'] == '' or args['απθ+'] == nil then args['απθ+'] = args['απθ'] end
if args['κπθ+'] == '' or args['κπθ+'] == nil then args['κπθ+'] = args['κπθ'] end
if args['οδθ+'] == '' or args['οδθ+'] == nil then args['οδθ+'] = args['οδθ'] end
if args['γδθ+'] == '' or args['γδθ+'] == nil then args['γδθ+'] = args['γδθ'] end
if args['οε2θ+'] == '' or args['οε2θ+'] == nil then args['οε2θ+'] = args['οε2θ'] end
if args['γε2θ+'] == '' or args['γε2θ+'] == nil then args['γε2θ+'] = args['γε2θ'] end
if args['δε2θ+'] == '' or args['δε2θ+'] == nil then args['δε2θ+'] = args['δε2θ'] end
if args['αε2θ+'] == '' or args['αε2θ+'] == nil then args['αε2θ+'] = args['αε2θ'] end
if args['κε2θ+'] == '' or args['κε2θ+'] == nil then args['κε2θ+'] = args['κε2θ'] end
if args['οπ2θ+'] == '' or args['οπ2θ+'] == nil then args['οπ2θ+'] = args['οπ2θ'] end
if args['γπ2θ+'] == '' or args['γπ2θ+'] == nil then args['γπ2θ+'] = args['γπ2θ'] end
if args['δπ2θ+'] == '' or args['δπ2θ+'] == nil then args['δπ2θ+'] = args['δπ2θ'] end
if args['απ2θ+'] == '' or args['απ2θ+'] == nil then args['απ2θ+'] = args['απ2θ'] end
if args['κπ2θ+'] == '' or args['κπ2θ+'] == nil then args['κπ2θ+'] = args['κπ2θ'] end
if args['οδ2θ+'] == '' or args['οδ2θ+'] == nil then args['οδ2θ+'] = args['οδ2θ'] end
if args['γδ2θ+'] == '' or args['γδ2θ+'] == nil then args['γδ2θ+'] = args['γδ2θ'] end
-- ENDINGS PROSODY
-- ENDINGS prosody - no prosody @modules
if args['mod-οε+'] == '' or args['mod-οε+'] == nil then args['mod-οε+'] = args['mod-οε'] end
if args['mod-γε+'] == '' or args['mod-γε+'] == nil then args['mod-γε+'] = args['mod-γε'] end
if args['mod-δε+'] == '' or args['mod-δε+'] == nil then args['mod-δε+'] = args['mod-δε'] end
if args['mod-αε+'] == '' or args['mod-αε+'] == nil then args['mod-αε+'] = args['mod-αε'] end
if args['mod-κε+'] == '' or args['mod-κε+'] == nil then args['mod-κε+'] = args['mod-κε'] end
if args['mod-οπ+'] == '' or args['mod-οπ+'] == nil then args['mod-οπ+'] = args['mod-οπ'] end
if args['mod-γπ+'] == '' or args['mod-γπ+'] == nil then args['mod-γπ+'] = args['mod-γπ'] end
if args['mod-δπ+'] == '' or args['mod-δπ+'] == nil then args['mod-δπ+'] = args['mod-δπ'] end
if args['mod-απ+'] == '' or args['mod-απ+'] == nil then args['mod-απ+'] = args['mod-απ'] end
if args['mod-κπ+'] == '' or args['mod-κπ+'] == nil then args['mod-κπ+'] = args['mod-κπ'] end
if args['mod-οδ+'] == '' or args['mod-οδ+'] == nil then args['mod-οδ+'] = args['mod-οδ'] end
if args['mod-γδ+'] == '' or args['mod-γδ+'] == nil then args['mod-γδ+'] = args['mod-γδ'] end
if args['mod-οε2+'] == '' or args['mod-οε2+'] == nil then args['mod-οε2+'] = args['mod-οε2'] end
if args['mod-γε2+'] == '' or args['mod-γε2+'] == nil then args['mod-γε2+'] = args['mod-γε2'] end
if args['mod-δε2+'] == '' or args['mod-δε2+'] == nil then args['mod-δε2+'] = args['mod-δε2'] end
if args['mod-αε2+'] == '' or args['mod-αε2+'] == nil then args['mod-αε2+'] = args['mod-αε2'] end
if args['mod-κε2+'] == '' or args['mod-κε2+'] == nil then args['mod-κε2+'] = args['mod-κε2'] end
if args['mod-οπ2+'] == '' or args['mod-οπ2+'] == nil then args['mod-οπ2+'] = args['mod-οπ2'] end
if args['mod-γπ2+'] == '' or args['mod-γπ2+'] == nil then args['mod-γπ2+'] = args['mod-γπ2'] end
if args['mod-δπ2+'] == '' or args['mod-δπ2+'] == nil then args['mod-δπ2+'] = args['mod-δπ2'] end
if args['mod-απ2+'] == '' or args['mod-απ2+'] == nil then args['mod-απ2+'] = args['mod-απ2'] end
if args['mod-κπ2+'] == '' or args['mod-κπ2+'] == nil then args['mod-κπ2+'] = args['mod-κπ2'] end
if args['mod-οδ2+'] == '' or args['mod-οδ2+'] == nil then args['mod-οδ2+'] = args['mod-οδ2'] end
if args['mod-γδ2+'] == '' or args['mod-γδ2+'] == nil then args['mod-γδ2+'] = args['mod-γδ2'] end
-- ENDINGS prosody - no prosody for editors
if args['οε+'] == '' or args['οε+'] == nil then args['οε+'] = args['οε'] end
if args['γε+'] == '' or args['γε+'] == nil then args['γε+'] = args['γε'] end
if args['δε+'] == '' or args['δε+'] == nil then args['δε+'] = args['δε'] end
if args['αε+'] == '' or args['αε+'] == nil then args['αε+'] = args['αε'] end
if args['κε+'] == '' or args['κε+'] == nil then args['κε+'] = args['κε'] end
if args['οπ+'] == '' or args['οπ+'] == nil then args['οπ+'] = args['οπ'] end
if args['γπ+'] == '' or args['γπ+'] == nil then args['γπ+'] = args['γπ'] end
if args['δπ+'] == '' or args['δπ+'] == nil then args['δπ+'] = args['δπ'] end
if args['απ+'] == '' or args['απ+'] == nil then args['απ+'] = args['απ'] end
if args['κπ+'] == '' or args['κπ+'] == nil then args['κπ+'] = args['κπ'] end
if args['οδ+'] == '' or args['οδ+'] == nil then args['οδ+'] = args['οδ'] end
if args['γδ+'] == '' or args['γδ+'] == nil then args['γδ+'] = args['γδ'] end
if args['οε2+'] == '' or args['οε2+'] == nil then args['οε2+'] = args['οε2'] end
if args['γε2+'] == '' or args['γε2+'] == nil then args['γε2+'] = args['γε2'] end
if args['δε2+'] == '' or args['δε2+'] == nil then args['δε2+'] = args['δε2'] end
if args['αε2+'] == '' or args['αε2+'] == nil then args['αε2+'] = args['αε2'] end
if args['κε2+'] == '' or args['κε2+'] == nil then args['κε2+'] = args['κε2'] end
if args['οπ2+'] == '' or args['οπ2+'] == nil then args['οπ2+'] = args['οπ2'] end
if args['γπ2+'] == '' or args['γπ2+'] == nil then args['γπ2+'] = args['γπ2'] end
if args['δπ2+'] == '' or args['δπ2+'] == nil then args['δπ2+'] = args['δπ2'] end
if args['απ2+'] == '' or args['απ2+'] == nil then args['απ2+'] = args['απ2'] end
if args['κπ2+'] == '' or args['κπ2+'] == nil then args['κπ2+'] = args['κπ2'] end
if args['οδ2+'] == '' or args['οδ2+'] == nil then args['οδ2+'] = args['οδ2'] end
if args['γδ2+'] == '' or args['γδ2+'] == nil then args['γδ2+'] = args['γδ2'] end
-- uncontracted/contracted display, only at Appendix (ἔκπλοος) ἔκπλους (ὀστέον) ὀστοῦν. Use οεΛκειμ1
-- ==================== STEMS parameters
-- STEMS
args['οεθ'] = args['οεθ'] or ''
args['γεθ'] = args['γεθ'] or ''
args['δεθ'] = args['δεθ'] or ''
args['αεθ'] = args['αεθ'] or ''
args['κεθ'] = args['κεθ'] or ''
args['οπθ'] = args['οπθ'] or ''
args['γπθ'] = args['γπθ'] or ''
args['δπθ'] = args['δπθ'] or ''
args['απθ'] = args['απθ'] or ''
args['κπθ'] = args['κπθ'] or ''
args['οδθ'] = args['οδθ'] or ''
args['γδθ'] = args['γδθ'] or ''
-- STEMS 2
args['οε2θ'] = args['οε2θ'] or ''
args['γε2θ'] = args['γε2θ'] or ''
args['δε2θ'] = args['δε2θ'] or ''
args['αε2θ'] = args['αε2θ'] or ''
args['κε2θ'] = args['κε2θ'] or ''
args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] or ''
args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] or ''
args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] or ''
args['απ2θ'] = args['απ2θ'] or ''
args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] or ''
args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] or ''
args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] or ''
-- ================= ENDINGS parameters
-- ENDINGS
args['οε'] = args['οε'] or ''
args['γε'] = args['γε'] or ''
args['δε'] = args['δε'] or ''
args['αε'] = args['αε'] or ''
args['κε'] = args['κε'] or ''
args['οπ'] = args['οπ'] or ''
args['γπ'] = args['γπ'] or ''
args['δπ'] = args['δπ'] or ''
args['απ'] = args['απ'] or ''
args['κπ'] = args['κπ'] or ''
args['οδ'] = args['οδ'] or ''
args['γδ'] = args['γδ'] or ''
-- ENDINGS2
args['οε2'] = args['οε2'] or ''
args['γε2'] = args['γε2'] or ''
args['δε2'] = args['δε2'] or ''
args['αε2'] = args['αε2'] or ''
args['κε2'] = args['κε2'] or ''
args['οπ2'] = args['οπ2'] or ''
args['γπ2'] = args['γπ2'] or ''
args['δπ2'] = args['δπ2'] or ''
args['απ2'] = args['απ2'] or ''
args['κπ2'] = args['κπ2'] or ''
args['οδ2'] = args['οδ2'] or ''
args['γδ2'] = args['γδ2'] or ''
-- κείμενο μετά τη λέξη -- text after word @modules & for editors
args['mod-οεΛκειμ'] = args['mod-οεΛκειμ'] or '' args['οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] or ''
if args['οεΛκειμ'] ~= '' and args['οεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ'] = args['οεΛκειμ'] end
args['mod-γεΛκειμ'] = args['mod-γεΛκειμ'] or '' args['γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] or ''
if args['γεΛκειμ'] ~= '' and args['γεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ'] = args['γεΛκειμ'] end
args['mod-δεΛκειμ'] = args['mod-δεΛκειμ'] or '' args['δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] or ''
if args['δεΛκειμ'] ~= '' and args['δεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ'] = args['δεΛκειμ'] end
args['mod-αεΛκειμ'] = args['mod-αεΛκειμ'] or '' args['αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] or ''
if args['αεΛκειμ'] ~= '' and args['αεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ'] = args['αεΛκειμ'] end
args['mod-κεΛκειμ'] = args['mod-κεΛκειμ'] or '' args['κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] or ''
if args['κεΛκειμ'] ~= '' and args['κεΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ'] = args['κεΛκειμ'] end
args['mod-οπΛκειμ'] = args['mod-οπΛκειμ'] or '' args['οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] or ''
if args['οπΛκειμ'] ~= '' and args['οπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ'] = args['οπΛκειμ'] end
args['mod-γπΛκειμ'] = args['mod-γπΛκειμ'] or '' args['γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] or ''
if args['γπΛκειμ'] ~= '' and args['γπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ'] = args['γπΛκειμ'] end
args['mod-δπΛκειμ'] = args['mod-δπΛκειμ'] or '' args['δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] or ''
if args['δπΛκειμ'] ~= '' and args['δπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ'] = args['δπΛκειμ'] end
args['mod-απΛκειμ'] = args['mod-απΛκειμ'] or '' args['απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] or ''
if args['απΛκειμ'] ~= '' and args['απΛκειμ'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ'] = args['απΛκειμ'] end
args['mod-κπΛκειμ'] = args['mod-κπΛκειμ'] or '' args['κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] or ''
if args['κπΛκειμ'] ~= '' and args['κπΛκειμ'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ'] = args['κπΛκειμ'] end
args['mod-οδΛκειμ'] = args['mod-οδΛκειμ'] or '' args['οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] or ''
if args['οδΛκειμ'] ~= '' and args['οδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ'] = args['οδΛκειμ'] end
args['mod-γδΛκειμ'] = args['mod-γδΛκειμ'] or '' args['γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] or ''
if args['γδΛκειμ'] ~= '' and args['γδΛκειμ'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ'] = args['γδΛκειμ'] end
-- text after second word
args['mod-οε2Λκειμ'] = args['mod-ο2εΛκειμ'] or '' args['οε2Λκειμ'] = args['ο2εΛκειμ'] or ''
if args['οε2Λκειμ'] ~= '' and args['οε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ'] = args['οε2Λκειμ'] end
args['mod-γε2Λκειμ'] = args['mod-γε2Λκειμ'] or '' args['γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] or ''
if args['γε2Λκειμ'] ~= '' and args['γε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ'] = args['γε2Λκειμ'] end
args['mod-δε2Λκειμ'] = args['mod-δε2Λκειμ'] or '' args['δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] or ''
if args['δε2Λκειμ'] ~= '' and args['δε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ'] = args['δε2Λκειμ'] end
args['mod-αε2Λκειμ'] = args['mod-αε2Λκειμ'] or '' args['αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] or ''
if args['αε2Λκειμ'] ~= '' and args['αε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ'] = args['αε2Λκειμ'] end
args['mod-κε2Λκειμ'] = args['mod-κε2Λκειμ'] or '' args['κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] or ''
if args['κε2Λκειμ'] ~= '' and args['κε2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ'] = args['κε2Λκειμ'] end
args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['mod-οπ2Λκειμ'] or '' args['οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] or ''
if args['οπ2Λκειμ'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ'] = args['οπ2Λκειμ'] end
args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['mod-γπ2Λκειμ'] or '' args['γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] or ''
if args['γπ2Λκειμ'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ'] = args['γπ2Λκειμ'] end
args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['mod-δπ2Λκειμ'] or '' args['δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] or ''
if args['δπ2Λκειμ'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ'] = args['δπ2Λκειμ'] end
args['mod-απ2Λκειμ'] = args['mod-απ2Λκειμ'] or '' args['απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] or ''
if args['απ2Λκειμ'] ~= '' and args['απ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ'] = args['απ2Λκειμ'] end
args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['mod-κπ2Λκειμ'] or '' args['κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] or ''
if args['κπ2Λκειμ'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ'] = args['κπ2Λκειμ'] end
args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['mod-οδ2Λκειμ'] or '' args['οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] or ''
if args['οδ2Λκειμ'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ'] = args['οδ2Λκειμ'] end
args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['mod-γδ2Λκειμ'] or '' args['γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] or ''
if args['γδ2Λκειμ'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ'] = args['γδ2Λκειμ'] end
-- κείμενο πριν τη λέξη - text before word @modules & for editors -- check [[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#μνά]]
args['mod-οεΛκειμ1'] = args['mod-οεΛκειμ1'] or '' args['οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] or ''
if args['οεΛκειμ1'] ~= '' and args['οεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οεΛκειμ1'] = args['οεΛκειμ1'] end
args['mod-γεΛκειμ1'] = args['mod-γεΛκειμ1'] or '' args['γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] or ''
if args['γεΛκειμ1'] ~= '' and args['γεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ1'] end
args['mod-δεΛκειμ1'] = args['mod-δεΛκειμ1'] or '' args['δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] or ''
if args['δεΛκειμ1'] ~= '' and args['δεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δεΛκειμ1'] = args['δεΛκειμ1'] end
args['mod-αεΛκειμ1'] = args['mod-αεΛκειμ1'] or '' args['αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] or ''
if args['αεΛκειμ1'] ~= '' and args['αεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-αεΛκειμ1'] = args['αεΛκειμ1'] end
args['mod-κεΛκειμ1'] = args['mod-κεΛκειμ1'] or '' args['κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] or ''
if args['κεΛκειμ1'] ~= '' and args['κεΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κεΛκειμ1'] = args['κεΛκειμ1'] end
args['mod-οπΛκειμ1'] = args['mod-οπΛκειμ1'] or '' args['οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] or ''
if args['οπΛκειμ1'] ~= '' and args['οπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπΛκειμ1'] = args['οπΛκειμ1'] end
args['mod-γπΛκειμ1'] = args['mod-γπΛκειμ1'] or '' args['γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] or ''
if args['γπΛκειμ1'] ~= '' and args['γπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπΛκειμ1'] = args['γπΛκειμ1'] end
args['mod-δπΛκειμ1'] = args['mod-δπΛκειμ1'] or '' args['δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] or ''
if args['δπΛκειμ1'] ~= '' and args['δπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπΛκειμ1'] = args['δπΛκειμ1'] end
args['mod-απΛκειμ1'] = args['mod-απΛκειμ1'] or '' args['απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] or ''
if args['απΛκειμ1'] ~= '' and args['απΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-απΛκειμ1'] = args['απΛκειμ1'] end
args['mod-κπΛκειμ1'] = args['mod-κπΛκειμ1'] or '' args['κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] or ''
if args['κπΛκειμ1'] ~= '' and args['κπΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπΛκειμ1'] = args['κπΛκειμ1'] end
args['mod-οδΛκειμ1'] = args['mod-οδΛκειμ1'] or '' args['οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] or ''
if args['οδΛκειμ1'] ~= '' and args['οδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδΛκειμ1'] = args['οδΛκειμ1'] end
args['mod-γδΛκειμ1'] = args['mod-γδΛκειμ1'] or '' args['γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] or ''
if args['γδΛκειμ1'] ~= '' and args['γδΛκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδΛκειμ1'] = args['γδΛκειμ1'] end
-- text before second word
args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['mod-ο2εΛκειμ1'] or '' args['οε2Λκειμ1'] = args['ο2εΛκειμ1'] or ''
if args['οε2Λκειμ1'] ~= '' and args['οε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οε2Λκειμ1'] = args['οε2Λκειμ1'] end
args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['mod-γε2Λκειμ1'] or '' args['γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] or ''
if args['γε2Λκειμ1'] ~= '' and args['γε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γε2Λκειμ1'] = args['γε2Λκειμ1'] end
args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['mod-δε2Λκειμ1'] or '' args['δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] or ''
if args['δε2Λκειμ1'] ~= '' and args['δε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δε2Λκειμ1'] = args['δε2Λκειμ1'] end
args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['mod-αε2Λκειμ1'] or '' args['αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] or ''
if args['αε2Λκειμ1'] ~= '' and args['αε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-αε2Λκειμ1'] = args['αε2Λκειμ1'] end
args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['mod-κε2Λκειμ1'] or '' args['κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] or ''
if args['κε2Λκειμ1'] ~= '' and args['κε2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κε2Λκειμ1'] = args['κε2Λκειμ1'] end
args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['mod-οπ2Λκειμ1'] or '' args['οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] or ''
if args['οπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οπ2Λκειμ1'] = args['οπ2Λκειμ1'] end
args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['mod-γπ2Λκειμ1'] or '' args['γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] or ''
if args['γπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γπ2Λκειμ1'] = args['γπ2Λκειμ1'] end
args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['mod-δπ2Λκειμ1'] or '' args['δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] or ''
if args['δπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['δπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-δπ2Λκειμ1'] = args['δπ2Λκειμ1'] end
args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['mod-απ2Λκειμ1'] or '' args['απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] or ''
if args['απ2Λκειμ1'] ~= '' and args['απ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-απ2Λκειμ1'] = args['απ2Λκειμ1'] end
args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['mod-κπ2Λκειμ1'] or '' args['κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] or ''
if args['κπ2Λκειμ1'] ~= '' and args['κπ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-κπ2Λκειμ1'] = args['κπ2Λκειμ1'] end
args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['mod-οδ2Λκειμ1'] or '' args['οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] or ''
if args['οδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['οδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-οδ2Λκειμ1'] = args['οδ2Λκειμ1'] end
args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['mod-γδ2Λκειμ1'] or '' args['γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] or ''
if args['γδ2Λκειμ1'] ~= '' and args['γδ2Λκειμ1'] ~= nil then args['mod-γδ2Λκειμ1'] = args['γδ2Λκειμ1'] end
-- make forms / χτίσιμο τύπων ---------------------------------
-- + αν υπάρχει εμφάνιση προσωδίας στην κατάληξη. Η προσωδία του θέματος, στο |θέματα=
-- and args Eίναι απαραίτητο, αλλιώς δίνει error nil
-- If subfunctions have a defintion for lemma and stem of their own
-- we need to write there the stems for all cases.
-- ονομαστική ενικού -- nominative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οεθ'] == '' or args['mod-οεθ'] == nil then args['mod-οεθ'] = stem["θ"] else args['mod-οεθ'] = args['mod-οεθ'] end
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οε2θ'] = args['mod-οε2θ'] end
-- first word
if args['mod-οε'] ~= '-' and args['mod-οε'] ~= '0' and args['mod-οε'] ~= '' and args['mod-οε'] ~= nil then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οεθ'] .. args['mod-οε']), (stem_color(args['mod-οεθ+']) .. ending_color(args['mod-οε+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οε'] == '0' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οεθ']), (stem_color(args['mod-οεθ+']))) .. args['mod-οεΛκειμ']
elseif args['mod-οε'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = args['mod-οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οε2'] ~= '-' and args['mod-οε2'] ~= '0' and args['mod-οε2'] ~= '' and args['mod-οε2'] ~= nil then
if args['mod-οε2θ'] == '' or args['mod-οε2θ'] == nil then args['mod-οε2θ'] = args['mod-οεθ'] end
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ'] .. args['mod-οε2']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']) .. ending_color(args['mod-οε2+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
-- zero ending -- check ἔαρ
elseif args['mod-οε2'] == "0" then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οε2θ']), (stem_color(args['mod-οε2θ+']))) .. args['mod-οε2Λκειμ']
elseif args['mod-οε2'] == '-' then
args['mod-οε2Λ'] = br .. args['mod-οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οεθ'] == '' or args['οεθ'] == nil then args['οεθ'] = stem["θ"] else args['οεθ'] = args['οεθ'] end
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = stem["θ"] else args['οε2θ'] = args['οε2θ'] end
-- first word
if args['οε'] ~= '-' and args['οε'] ~= '0' and args['οε'] ~= '' and args['οε'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οεθ'] .. args['οε']), (stem_color(args['οεθ+']) .. ending_color(args['οε+']))) .. args['οεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε'] == '0' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οεθ']), (stem_color(args['οεθ+']))) .. args['οεΛκειμ']
elseif args['οε'] == '-' then
args['οεΛ'] = args['οεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οε2'] ~= '-' and args['οε2'] ~= '0' and args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
if args['οε2θ'] == '' or args['οε2θ'] == nil then args['οε2θ'] = args['οεθ'] end
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ'] .. args['οε2']), (stem_color(args['οε2θ+']) .. ending_color(args['οε2+']))) .. args['οε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οε2'] == '0' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οε2θ']), (stem_color(args['οε2θ+']))) .. args['οε2Λκειμ']
elseif args['οε2'] == '-' then
args['οε2Λ'] = br .. args['οε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οε2Λκειμ']
end
-- option
if args['οεΛ'] ~= '' and args['οεΛ'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
if args['οε2'] ~= '' and args['οε2'] ~= nil then
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['οε2Λ']
else
args['οεΛ'] = args['mod-οεΛ'] .. args['mod-οε2Λ']
end
end
-- γενική ενικού -- genitive singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γεθ'] == '' or args['mod-γεθ'] == nil then args['mod-γεθ'] = stem["θ"] else args['mod-γεθ'] = args['mod-γεθ'] end
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γε2θ'] = args['mod-γε2θ'] end
-- first word
if args['mod-γε'] ~= '-' and args['mod-γε'] ~= '0' and args['mod-γε'] ~= '' and args['mod-γε'] ~= nil then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γεθ'] .. args['mod-γε']), (stem_color(args['mod-γεθ+']) .. ending_color(args['mod-γε+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε'] == '0' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γεθ']), (stem_color(args['mod-γεθ+']))) .. args['mod-γεΛκειμ']
elseif args['mod-γε'] == '-' then
args['mod-γεΛ'] = args['mod-γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γε2'] ~= '-' and args['mod-γε2'] ~= '0' and args['mod-γε2'] ~= '' and args['mod-γε2'] ~= nil then
if args['mod-γε2θ'] == '' or args['mod-γε2θ'] == nil then args['mod-γε2θ'] = args['mod-γεθ'] end
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ'] .. args['mod-γε2']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']) .. ending_color(args['mod-γε2+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γε2'] == "0" then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γε2θ']), (stem_color(args['mod-γε2θ+']))) .. args['mod-γε2Λκειμ']
elseif args['mod-γε2'] == '-' then
args['mod-γε2Λ'] = br .. args['mod-γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γεθ'] == '' or args['γεθ'] == nil then args['γεθ'] = stem["θ"] else args['γεθ'] = args['γεθ'] end
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = stem["θ"] else args['γε2θ'] = args['γε2θ'] end
-- first word
if args['γε'] ~= '-' and args['γε'] ~= '0' and args['γε'] ~= '' and args['γε'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γεθ'] .. args['γε']), (stem_color(args['γεθ+']) .. ending_color(args['γε+']))) .. args['γεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε'] == '0' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γεθ']), (stem_color(args['γεθ+']))) .. args['γεΛκειμ']
elseif args['γε'] == '-' then
args['γεΛ'] = args['γεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γε2'] ~= '-' and args['γε2'] ~= '0' and args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
if args['γε2θ'] == '' or args['γε2θ'] == nil then args['γε2θ'] = args['γεθ'] end
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ'] .. args['γε2']), (stem_color(args['γε2θ+']) .. ending_color(args['γε2+']))) .. args['γε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γε2'] == '0' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γε2θ']), (stem_color(args['γε2θ+']))) .. args['γε2Λκειμ']
elseif args['γε2'] == '-' then
args['γε2Λ'] = br .. args['γε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γε2Λκειμ']
end
-- option
if args['γεΛ'] ~= '' and args['γεΛ'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
if args['γε2'] ~= '' and args['γε2'] ~= nil then
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['γε2Λ']
else
args['γεΛ'] = args['mod-γεΛ'] .. args['mod-γε2Λ']
end
end
-- δοτική ενικού -- dative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-δεθ'] == '' or args['mod-δεθ'] == nil then args['mod-δεθ'] = stem["θ"] else args['mod-δεθ'] = args['mod-δεθ'] end
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δε2θ'] = args['mod-δε2θ'] end
-- first word
if args['mod-δε'] ~= '-' and args['mod-δε'] ~= '0' and args['mod-δε'] ~= '' and args['mod-δε'] ~= nil then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δεθ'] .. args['mod-δε']), (stem_color(args['mod-δεθ+']) .. ending_color(args['mod-δε+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε'] == '0' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δεθ']), (stem_color(args['mod-δεθ+']))) .. args['mod-δεΛκειμ']
elseif args['mod-δε'] == '-' then
args['mod-δεΛ'] = args['mod-δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-δε2'] ~= '-' and args['mod-δε2'] ~= '0' and args['mod-δε2'] ~= '' and args['mod-δε2'] ~= nil then
if args['mod-δε2θ'] == '' or args['mod-δε2θ'] == nil then args['mod-δε2θ'] = args['mod-δεθ'] end
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ'] .. args['mod-δε2']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']) .. ending_color(args['mod-δε2+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-δε2'] == "0" then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δε2θ']), (stem_color(args['mod-δε2θ+']))) .. args['mod-δε2Λκειμ']
elseif args['mod-δε2'] == '-' then
args['mod-δε2Λ'] = br .. args['mod-δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δεθ'] == '' or args['δεθ'] == nil then args['δεθ'] = stem["θ"] else args['δεθ'] = args['δεθ'] end
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = stem["θ"] else args['δε2θ'] = args['δε2θ'] end
-- first word
if args['δε'] ~= '-' and args['δε'] ~= '0' and args['δε'] ~= '' and args['δε'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δεθ'] .. args['δε']), (stem_color(args['δεθ+']) .. ending_color(args['δε+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '0' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δεθ']), (stem_color(args['δεθ+']))) .. args['δεΛκειμ']
elseif args['δε'] == '-' then
args['δεΛ'] = args['δεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['δε2'] ~= '-' and args['δε2'] ~= '0' and args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
if args['δε2θ'] == '' or args['δε2θ'] == nil then args['δε2θ'] = args['δεθ'] end
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ'] .. args['δε2']), (stem_color(args['δε2θ+']) .. ending_color(args['δε2+']))) .. args['δε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['δε2'] == '0' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δε2θ']), (stem_color(args['δε2θ+']))) .. args['δε2Λκειμ']
elseif args['δε2'] == '-' then
args['δε2Λ'] = br .. args['δε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δε2Λκειμ']
end
-- option
if args['δεΛ'] ~= '' and args['δεΛ'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
if args['δε2'] ~= '' and args['δε2'] ~= nil then
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['δε2Λ']
else
args['δεΛ'] = args['mod-δεΛ'] .. args['mod-δε2Λ']
end
end
-- αιτιατική ενικού -- accusative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-αεθ'] == '' or args['mod-αεθ'] == nil then args['mod-αεθ'] = stem["θ"] else args['mod-αεθ'] = args['mod-αεθ'] end
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-αε2θ'] = args['mod-αε2θ'] end
-- first word
if args['mod-αε'] ~= '-' and args['mod-αε'] ~= '0' and args['mod-αε'] ~= '' and args['mod-αε'] ~= nil then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αεθ'] .. args['mod-αε']), (stem_color(args['mod-αεθ+']) .. ending_color(args['mod-αε+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε'] == '0' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-αεθ']), (stem_color(args['mod-αεθ+']))) .. args['mod-αεΛκειμ']
elseif args['mod-αε'] == '-' then
args['mod-αεΛ'] = args['mod-αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-αε2'] ~= '-' and args['mod-αε2'] ~= '0' and args['mod-αε2'] ~= '' and args['mod-αε2'] ~= nil then
if args['mod-αε2θ'] == '' or args['mod-αε2θ'] == nil then args['mod-αε2θ'] = args['mod-αεθ'] end
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ'] .. args['mod-αε2']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']) .. ending_color(args['mod-αε2+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-αε2'] == "0" then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-αε2θ']), (stem_color(args['mod-αε2θ+']))) .. args['mod-αε2Λκειμ']
elseif args['mod-αε2'] == '-' then
args['mod-αε2Λ'] = br .. args['mod-αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-αε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['αεθ'] == '' or args['αεθ'] == nil then args['αεθ'] = stem["θ"] else args['αεθ'] = args['αεθ'] end
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = stem["θ"] else args['αε2θ'] = args['αε2θ'] end
-- first word
if args['αε'] ~= '-' and args['αε'] ~= '0' and args['αε'] ~= '' and args['αε'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αεθ'] .. args['αε']), (stem_color(args['αεθ+']) .. ending_color(args['αε+']))) .. args['αεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε'] == '0' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['αεθ']), (stem_color(args['αεθ+']))) .. args['αεΛκειμ']
elseif args['αε'] == '-' then
args['αεΛ'] = args['αεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['αε2'] ~= '-' and args['αε2'] ~= '0' and args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
if args['αε2θ'] == '' or args['αε2θ'] == nil then args['αε2θ'] = args['αεθ'] end
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ'] .. args['αε2']), (stem_color(args['αε2θ+']) .. ending_color(args['αε2+']))) .. args['αε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['αε2'] == '0' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['αε2θ']), (stem_color(args['αε2θ+']))) .. args['αε2Λκειμ']
elseif args['αε2'] == '-' then
args['αε2Λ'] = br .. args['αε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['αε2Λκειμ']
end
-- option
if args['αεΛ'] ~= '' and args['αεΛ'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
if args['αε2'] ~= '' and args['αε2'] ~= nil then
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['αε2Λ']
else
args['αεΛ'] = args['mod-αεΛ'] .. args['mod-αε2Λ']
end
end
-- κλητική ενικού -- vocative singular
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κεθ'] == '' or args['mod-κεθ'] == nil then args['mod-κεθ'] = stem["θ"] else args['mod-κεθ'] = args['mod-κεθ'] end
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κε2θ'] = args['mod-κε2θ'] end
-- first word
if args['mod-κε'] ~= '-' and args['mod-κε'] ~= '0' and args['mod-κε'] ~= '' and args['mod-κε'] ~= nil then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κεθ'] .. args['mod-κε']), (stem_color(args['mod-κεθ+']) .. ending_color(args['mod-κε+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κε'] == '0' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κεθ']), (stem_color(args['mod-κεθ+']))) .. args['mod-κεΛκειμ']
elseif args['mod-κε'] == '-' then
args['mod-κεΛ'] = args['mod-κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κε2'] ~= '-' and args['mod-κε2'] ~= '0' and args['mod-κε2'] ~= '' and args['mod-κε2'] ~= nil then
if args['mod-κε2θ'] == '' or args['mod-κε2θ'] == nil then args['mod-κε2θ'] = args['mod-κεθ'] end
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ'] .. args['mod-κε2']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']) .. ending_color(args['mod-κε2+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
-- zero ending -- check [[Οἰδίπους]]
elseif args['mod-κε2'] == "0" then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κε2θ']), (stem_color(args['mod-κε2θ+']))) .. args['mod-κε2Λκειμ']
elseif args['mod-κε2'] == '-' then
args['mod-κε2Λ'] = br .. args['mod-κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κε2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κεθ'] == '' or args['κεθ'] == nil then args['κεθ'] = stem["θ"] else args['κεθ'] = args['κεθ'] end
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = stem["θ"] else args['κε2θ'] = args['κε2θ'] end
-- first word
if args['κε'] ~= '-' and args['κε'] ~= '0' and args['κε'] ~= '' and args['κε'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κεθ'] .. args['κε']), (stem_color(args['κεθ+']) .. ending_color(args['κε+']))) .. args['κεΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['kε'] == '0' then
args['kεΛ'] = args['kεΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κεθ']), (stem_color(args['κεθ+']))) .. args['κεΛκειμ']
elseif args['κε'] == '-' then
args['κεΛ'] = args['κεΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κεΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κε2'] ~= '-' and args['κε2'] ~= '0' and args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
if args['κε2θ'] == '' or args['κε2θ'] == nil then args['κε2θ'] = args['κεθ'] end
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κε2θ'] .. args['κε2']), (stem_color(args['κε2θ+']) .. ending_color(args['κε2+']))) .. args['κε2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κε2'] == '0' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κε2θ']), (stem_color(args['κε2θ+']))) .. args['κε2Λκειμ']
elseif args['κε2'] == '-' then
args['κε2Λ'] = br .. args['κε2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κε2Λκειμ']
end
-- option
if args['κεΛ'] ~= '' and args['κεΛ'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
if args['κε2'] ~= '' and args['κε2'] ~= nil then
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['κε2Λ']
else
args['κεΛ'] = args['mod-κεΛ'] .. args['mod-κε2Λ']
end
end
-- ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- MOMINATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οπθ'] == '' or args['mod-οπθ'] == nil then args['mod-οπθ'] = stem["θ"] else args['mod-οπθ'] = args['mod-οπθ'] end
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-οπ'] ~= '-' and args['mod-οπ'] ~= '0' and args['mod-οπ'] ~= '' and args['mod-οπ'] ~= nil then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπθ'] .. args['mod-οπ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']) .. ending_color(args['mod-οπ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ'] == '0' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οπθ']), (stem_color(args['mod-οπθ+']))) .. args['mod-οπΛκειμ']
elseif args['mod-οπ'] == '-' then
args['mod-οπΛ'] = args['mod-οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οπ2'] ~= '-' and args['mod-οπ2'] ~= '0' and args['mod-οπ2'] ~= '' and args['mod-οπ2'] ~= nil then
if args['mod-οπ2θ'] == '' or args['mod-οπ2θ'] == nil then args['mod-οπ2θ'] = args['mod-οπθ'] end
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ'] .. args['mod-οπ2']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οπ2+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οπ2'] == "0" then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οπ2θ']), (stem_color(args['mod-οπ2θ+']))) .. args['mod-οπ2Λκειμ']
elseif args['mod-οπ2'] == '-' then
args['mod-οπ2Λ'] = br .. args['mod-οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οπθ'] == '' or args['οπθ'] == nil then args['οπθ'] = stem["θ"] else args['οπθ'] = args['οπθ'] end
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = stem["θ"] else args['οπ2θ'] = args['οπ2θ'] end
-- first word
if args['οπ'] ~= '-' and args['οπ'] ~= '0' and args['οπ'] ~= '' and args['οπ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπθ'] .. args['οπ']), (stem_color(args['οπθ+']) .. ending_color(args['οπ+']))) .. args['οπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ'] == '0' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οπθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οπΛκειμ']
elseif args['οπ'] == '-' then
args['οπΛ'] = args['οπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οπ2'] ~= '-' and args['οπ2'] ~= '0' and args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
if args['οπ2θ'] == '' or args['οπ2θ'] == nil then args['οπ2θ'] = args['οπθ'] end
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ'] .. args['οπ2']), (stem_color(args['οπ2θ+']) .. ending_color(args['οπ2+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οπ2'] == '0' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οπ2θ']), (stem_color(args['οπ2θ+']))) .. args['οπ2Λκειμ']
elseif args['οπ2'] == '-' then
args['οπ2Λ'] = br .. args['οπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οπΛ'] ~= '' and args['οπΛ'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
if args['οπ2'] ~= '' and args['οπ2'] ~= nil then
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['οπ2Λ']
else
args['οπΛ'] = args['mod-οπΛ'] .. args['mod-οπ2Λ']
end
end
-- ΓΕΝΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- GENITIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γπθ'] == '' or args['mod-γπθ'] == nil then args['mod-γπθ'] = stem["θ"] else args['mod-γπθ'] = args['mod-γπθ'] end
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-γπ'] ~= '-' and args['mod-γπ'] ~= '0' and args['mod-γπ'] ~= '' and args['mod-γπ'] ~= nil then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπθ'] .. args['mod-γπ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']) .. ending_color(args['mod-γπ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ'] == '0' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γπθ']), (stem_color(args['mod-γπθ+']))) .. args['mod-γπΛκειμ']
elseif args['mod-γπ'] == '-' then
args['mod-γπΛ'] = args['mod-γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γπ2'] ~= '-' and args['mod-γπ2'] ~= '0' and args['mod-γπ2'] ~= '' and args['mod-γπ2'] ~= nil then
if args['mod-γπ2θ'] == '' or args['mod-γπ2θ'] == nil then args['mod-γπ2θ'] = args['mod-γπθ'] end
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ'] .. args['mod-γπ2']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γπ2+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γπ2'] == "0" then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γπ2θ']), (stem_color(args['mod-γπ2θ+']))) .. args['mod-γπ2Λκειμ']
elseif args['mod-γπ2'] == '-' then
args['mod-γπ2Λ'] = br .. args['mod-γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γπθ'] == '' or args['γπθ'] == nil then args['γπθ'] = stem["θ"] else args['γπθ'] = args['γπθ'] end
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = stem["θ"] else args['γπ2θ'] = args['γπ2θ'] end
-- first word
if args['γπ'] ~= '-' and args['γπ'] ~= '0' and args['γπ'] ~= '' and args['γπ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπθ'] .. args['γπ']), (stem_color(args['γπθ+']) .. ending_color(args['γπ+']))) .. args['γπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ'] == '0' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γπθ']), (stem_color(args['γπθ+']))) .. args['γπΛκειμ']
elseif args['γπ'] == '-' then
args['γπΛ'] = args['γπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γπ2'] ~= '-' and args['γπ2'] ~= '0' and args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
if args['γπ2θ'] == '' or args['γπ2θ'] == nil then args['γπ2θ'] = args['γπθ'] end
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ'] .. args['γπ2']), (stem_color(args['γπ2θ+']) .. ending_color(args['γπ2+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γπ2'] == '0' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γπ2θ']), (stem_color(args['γπ2θ+']))) .. args['γπ2Λκειμ']
elseif args['γπ2'] == '-' then
args['γπ2Λ'] = br .. args['γπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γπΛ'] ~= '' and args['γπΛ'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
if args['γπ2'] ~= '' and args['γπ2'] ~= nil then
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['γπ2Λ']
else
args['γπΛ'] = args['mod-γπΛ'] .. args['mod-γπ2Λ']
end
end
-- ΔΟΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- DATIVE PLURAL plus novable nu - νυ εφελκυτικόν e.g. [[πατρίς]], double forms at [[καρίς]]
-- @modules -- DO NOT change param ν, ν2
-- default stem
if args['mod-δπθ'] == '' or args['mod-δπθ'] == nil then args['mod-δπθ'] = stem["θ"] else args['mod-δπθ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['mod-δπ'] ~= '-' and args['mod-δπ'] ~= '0' and args['mod-δπ'] ~= '' and args['mod-δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπΛκειμ']
else
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπθ'] .. args['mod-δπ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']) .. ending_color(args['mod-δπ+'])))
.. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ'] == '0' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-δπθ']), (stem_color(args['mod-δπθ+']))) .. args['mod-δπΛκειμ']
elseif args['mod-δπ'] == '-' then
args['mod-δπΛ'] = args['mod-δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['mod-δπ2'] ~= '-' and args['mod-δπ2'] ~= '0' and args['mod-δπ2'] ~= '' and args['mod-δπ2'] ~= nil then
if args['mod-δπ2θ'] == '' or args['mod-δπ2θ'] == nil then args['mod-δπ2θ'] = args['mod-δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+'])))
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['mod-δπ2Λκειμ']
else
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ'] .. args['mod-δπ2']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-δπ2+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['mod-δπ2'] == "0" then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-δπ2θ']), (stem_color(args['mod-δπ2θ+']))) .. args['mod-δπ2Λκειμ']
elseif args['mod-δπ2'] == '-' then
args['mod-δπ2Λ'] = br .. args['mod-δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-δπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['δπθ'] == '' or args['δπθ'] == nil then args['δπθ'] = stem["θ"] else args['δπθ'] = args['δπθ'] end
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = stem["θ"] else args['δπ2θ'] = args['δπ2θ'] end
-- first word + movable nu option
if args['δπ'] ~= '-' and args['δπ'] ~= '0' and args['δπ'] ~= '' and args['δπ'] ~= nil then
if args['ν'] == '1' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπΛκειμ']
else
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπθ'] .. args['δπ']), (stem_color(args['δπθ+']) .. ending_color(args['δπ+'])))
.. args['δπΛκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ'] == '0' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['δπθ']), (stem_color(args['δπθ+']))) .. args['δπΛκειμ']
elseif args['δπ'] == '-' then
args['δπΛ'] = args['δπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπΛκειμ']
end
-- second word at new line + + movable nu option
if args['δπ2'] ~= '-' and args['δπ2'] ~= '0' and args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
if args['δπ2θ'] == '' or args['δπ2θ'] == nil then args['δπ2θ'] = args['δπθ'] end
if args['ν2'] == '1' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+'])))
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2'] .. "ν"), (stem_color("(") .. ending_color("ν") .. stem_color(")")))
.. args['δπ2Λκειμ']
else
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ'] .. args['δπ2']), (stem_color(args['δπ2θ+']) .. ending_color(args['δπ2+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- zero ending
elseif args['δπ2'] == '0' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['δπ2θ']), (stem_color(args['δπ2θ+']))) .. args['δπ2Λκειμ']
elseif args['δπ2'] == '-' then
args['δπ2Λ'] = br .. args['δπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['δπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['δπΛ'] ~= '' and args['δπΛ'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else -- check [[δῶρον]]
if args['δπ2'] ~= '' and args['δπ2'] ~= nil then
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['δπ2Λ']
else
args['δπΛ'] = args['mod-δπΛ'] .. args['mod-δπ2Λ']
end
end
-- ΑΙΤΙΑΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- ACCUSATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-απθ'] == '' or args['mod-απθ'] == nil then args['mod-απθ'] = stem["θ"] else args['mod-απθ'] = args['mod-απθ'] end
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-απ2θ'] = args['mod-απ2θ'] end
-- first word
if args['mod-απ'] ~= '-' and args['mod-απ'] ~= '0' and args['mod-απ'] ~= '' and args['mod-απ'] ~= nil then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απθ'] .. args['mod-απ']), (stem_color(args['mod-απθ+']) .. ending_color(args['mod-απ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ'] == '0' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-απθ']), (stem_color(args['mod-απθ+']))) .. args['mod-απΛκειμ']
elseif args['mod-απ'] == '-' then
args['mod-απΛ'] = args['mod-απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-απ2'] ~= '-' and args['mod-απ2'] ~= '0' and args['mod-απ2'] ~= '' and args['mod-απ2'] ~= nil then
if args['mod-απ2θ'] == '' or args['mod-απ2θ'] == nil then args['mod-απ2θ'] = args['mod-απθ'] end
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ'] .. args['mod-απ2']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']) .. ending_color(args['mod-απ2+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-απ2'] == "0" then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-απ2θ']), (stem_color(args['mod-απ2θ+']))) .. args['mod-απ2Λκειμ']
elseif args['mod-απ2'] == '-' then
args['mod-απ2Λ'] = br .. args['mod-απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-απ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['απθ'] == '' or args['απθ'] == nil then args['απθ'] = stem["θ"] else args['απθ'] = args['απθ'] end
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = stem["θ"] else args['απ2θ'] = args['απ2θ'] end
-- first word
if args['απ'] ~= '-' and args['απ'] ~= '0' and args['απ'] ~= '' and args['απ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απθ'] .. args['απ']), (stem_color(args['απθ+']) .. ending_color(args['απ+']))) .. args['απΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ'] == '0' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['απθ']), (stem_color(args['απθ+']))) .. args['απΛκειμ']
elseif args['απ'] == '-' then
args['απΛ'] = args['απΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['απ2'] ~= '-' and args['απ2'] ~= '0' and args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
if args['απ2θ'] == '' or args['απ2θ'] == nil then args['απ2θ'] = args['απθ'] end
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ'] .. args['απ2']), (stem_color(args['απ2θ+']) .. ending_color(args['απ2+']))) .. args['απ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['απ2'] == '0' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['απ2θ']), (stem_color(args['απ2θ+']))) .. args['απ2Λκειμ']
elseif args['απ2'] == '-' then
args['απ2Λ'] = br .. args['απ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['απ2Λκειμ']
end
-- option
if args['απΛ'] ~= '' and args['απΛ'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
if args['απ2'] ~= '' and args['απ2'] ~= nil then
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['απ2Λ']
else
args['απΛ'] = args['mod-απΛ'] .. args['mod-απ2Λ']
end
end
-- ΚΛΗΤΙΚΗ ΠΛΗΘΥΝΤΙΚΟΥ -- VOCATIVE PLURAL
-- @modules
-- default stem
if args['mod-κπθ'] == '' or args['mod-κπθ'] == nil then args['mod-κπθ'] = stem["θ"] else args['mod-κπθ'] = args['mod-κπθ'] end
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπ2θ'] end
-- first word
if args['mod-κπ'] ~= '-' and args['mod-κπ'] ~= '0' and args['mod-κπ'] ~= '' and args['mod-κπ'] ~= nil then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπθ'] .. args['mod-κπ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']) .. ending_color(args['mod-κπ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ'] == '0' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-κπθ']), (stem_color(args['mod-κπθ+']))) .. args['mod-κπΛκειμ']
elseif args['mod-κπ'] == '-' then
args['mod-κπΛ'] = args['mod-κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-κπ2'] ~= '-' and args['mod-κπ2'] ~= '0' and args['mod-κπ2'] ~= '' and args['mod-κπ2'] ~= nil then
if args['mod-κπ2θ'] == '' or args['mod-κπ2θ'] == nil then args['mod-κπ2θ'] = args['mod-κπθ'] end
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ'] .. args['mod-κπ2']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']) .. ending_color(args['mod-κπ2+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-κπ2'] == "0" then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-κπ2θ']), (stem_color(args['mod-κπ2θ+']))) .. args['mod-κπ2Λκειμ']
elseif args['mod-κπ2'] == '-' then
args['mod-κπ2Λ'] = br .. args['mod-κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-κπ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['κπθ'] == '' or args['κπθ'] == nil then args['κπθ'] = stem["θ"] else args['κπθ'] = args['κπθ'] end
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = stem["θ"] else args['κπ2θ'] = args['κπ2θ'] end
-- first word
if args['κπ'] ~= '-' and args['κπ'] ~= '0' and args['κπ'] ~= '' and args['κπ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπθ'] .. args['κπ']), (stem_color(args['κπθ+']) .. ending_color(args['κπ+']))) .. args['κπΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ'] == '0' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['κπθ']), (stem_color(args['κπθ+']))) .. args['κπΛκειμ']
elseif args['κπ'] == '-' then
args['κπΛ'] = args['κπΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['κπ2'] ~= '-' and args['κπ2'] ~= '0' and args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
if args['κπ2θ'] == '' or args['κπ2θ'] == nil then args['κπ2θ'] = args['κπθ'] end
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ'] .. args['κπ2']), (stem_color(args['κπ2θ+']) .. ending_color(args['κπ2+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['κπ2'] == '0' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['κπ2θ']), (stem_color(args['κπ2θ+']))) .. args['κπ2Λκειμ']
elseif args['κπ2'] == '-' then
args['κπ2Λ'] = br .. args['κπ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['κπ2Λκειμ']
end
-- option
if args['κπΛ'] ~= '' and args['κπΛ'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
if args['κπ2'] ~= '' and args['κπ2'] ~= nil then
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['κπ2Λ']
else
args['κπΛ'] = args['mod-κπΛ'] .. args['mod-κπ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ ονομαστική - αιτιατική -- DUAL nominative - accusative - voc
-- @modules
-- default stem
if args['mod-οδθ'] == '' or args['mod-οδθ'] == nil then args['mod-οδθ'] = stem["θ"] else args['mod-οδθ'] = args['mod-οδθ'] end
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδ2θ'] end
-- first word
if args['mod-οδ'] ~= '-' and args['mod-οδ'] ~= '0' and args['mod-οδ'] ~= '' and args['mod-οδ'] ~= nil then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδθ'] .. args['mod-οδ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']) .. ending_color(args['mod-οδ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οδ'] == '0' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-οδθ']), (stem_color(args['mod-οδθ+']))) .. args['mod-οδΛκειμ']
elseif args['mod-οδ'] == '-' then
args['mod-οδΛ'] = args['mod-οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-οδ2'] ~= '-' and args['mod-οδ2'] ~= '0' and args['mod-οδ2'] ~= '' and args['mod-οδ2'] ~= nil then
if args['mod-οδ2θ'] == '' or args['mod-οδ2θ'] == nil then args['mod-οδ2θ'] = args['mod-οδθ'] end
args['mod-οδ2Λ'] = brdu .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ'] .. args['mod-οδ2']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-οδ2+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-οδ2'] == "0" then
args['mod-οδ2Λ'] = brdu .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-οδ2θ']), (stem_color(args['mod-οδ2θ+']))) .. args['mod-οδ2Λκειμ']
elseif args['mod-οδ2'] == '-' then
args['mod-οδ2Λ'] = brdu .. args['mod-οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-οδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['οδθ'] == '' or args['οδθ'] == nil then args['οδθ'] = stem["θ"] else args['οδθ'] = args['οδθ'] end
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = stem["θ"] else args['οδ2θ'] = args['οδ2θ'] end
-- first word
if args['οδ'] ~= '-' and args['οδ'] ~= '0' and args['οδ'] ~= '' and args['οδ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδθ'] .. args['οδ']), (stem_color(args['οδθ+']) .. ending_color(args['οδ+']))) .. args['οδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['οδ'] == '0' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['οδθ']), (stem_color(args['οπθ+']))) .. args['οδΛκειμ']
elseif args['οδ'] == '-' then
args['οδΛ'] = args['οδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['οδ2'] ~= '-' and args['οδ2'] ~= '0' and args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
if args['οδ2θ'] == '' or args['οδ2θ'] == nil then args['οδ2θ'] = args['οδθ'] end
args['οδ2Λ'] = brdu .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ'] .. args['οδ2']), (stem_color(args['οδ2θ+']) .. ending_color(args['οδ2+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['οδ2'] == '0' then
args['οδ2Λ'] = brdu .. args['οδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['οδ2θ']), (stem_color(args['οδ2θ+']))) .. args['οδ2Λκειμ']
elseif args['οδ2'] == '-' then
args['οδ2Λ'] = brdu .. args['οδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['οδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['οδΛ'] ~= '' and args['οδΛ'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
if args['οδ2'] ~= '' and args['οδ2'] ~= nil then
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['οδ2Λ']
else
args['οδΛ'] = args['mod-οδΛ'] .. args['mod-οδ2Λ']
end
end
-- ΔΥΪΚΟΣ γενική - δοτική -- DUAL genitive - dative
-- @modules
-- default stem
if args['mod-γδθ'] == '' or args['mod-γδθ'] == nil then args['mod-γδθ'] = stem["θ"] else args['mod-γδθ'] = args['mod-γδθ'] end
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = stem["θ"] else args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδ2θ'] end
-- first word
if args['mod-γδ'] ~= '-' and args['mod-γδ'] ~= '0' and args['mod-γδ'] ~= '' and args['mod-γδ'] ~= nil then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδθ'] .. args['mod-γδ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']) .. ending_color(args['mod-γδ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γδ'] == '0' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['mod-γδθ']), (stem_color(args['mod-γδθ+']))) .. args['mod-γδΛκειμ']
elseif args['mod-γδ'] == '-' then
args['mod-γδΛ'] = args['mod-γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['mod-γδ2'] ~= '-' and args['mod-γδ2'] ~= '0' and args['mod-γδ2'] ~= '' and args['mod-γδ2'] ~= nil then
if args['mod-γδ2θ'] == '' or args['mod-γδ2θ'] == nil then args['mod-γδ2θ'] = args['mod-γδθ'] end
args['mod-γδ2Λ'] = brdu .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδ2θ'] .. args['mod-γδ2']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']) .. ending_color(args['mod-γδ2+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['mod-γδ2'] == "0" then
args['mod-γδ2Λ'] = brdu .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['mod-γδ2θ']), (stem_color(args['mod-γδ2θ+']))) .. args['mod-γδ2Λκειμ']
elseif args['mod-γδ2'] == '-' then
args['mod-γδ2Λ'] = brdu .. args['mod-γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['mod-γδ2Λκειμ']
end
-- for editors
-- default stem
if args['γδθ'] == '' or args['γδθ'] == nil then args['γδθ'] = stem["θ"] else args['γδθ'] = args['γδθ'] end
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = stem["θ"] else args['γδ2θ'] = args['γδ2θ'] end
-- first word
if args['γδ'] ~= '-' and args['γδ'] ~= '0' and args['γδ'] ~= '' and args['γδ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδθ'] .. args['γδ']), (stem_color(args['γδθ+']) .. ending_color(args['γδ+']))) .. args['γδΛκειμ']
-- zero ending
elseif args['γδ'] == '0' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. args['κοινό1'] .. create_link((args['γδθ']), (stem_color(args['γδθ+']))) .. args['γδΛκειμ']
elseif args['γδ'] == '-' then
args['γδΛ'] = args['γδΛκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδΛκειμ']
end
-- second word at new line
if args['γδ2'] ~= '-' and args['γδ2'] ~= '0' and args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
if args['γδ2θ'] == '' or args['γδ2θ'] == nil then args['γδ2θ'] = args['γδθ'] end
args['γδ2Λ'] = brdu .. args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδ2θ'] .. args['γδ2']), (stem_color(args['γδ2θ+']) .. ending_color(args['γδ2+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
-- zero ending
elseif args['γδ2'] == '0' then
args['γδ2Λ'] = brdu .. args['γδ2Λκειμ1'] .. args['κοινό1']
.. create_link((args['γδ2θ']), (stem_color(args['γδ2θ+']))) .. args['γδ2Λκειμ']
elseif args['γδ2'] == '-' then
args['γδ2Λ'] = brdu .. args['γδ2Λκειμ1'] .. '<span style="text-align:center; color:#dddddd;">—</span>' .. args['γδ2Λκειμ']
end
-- option
if args['γδΛ'] ~= '' and args['γδΛ'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
if args['γδ2'] ~= '' and args['γδ2'] ~= nil then
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['γδ2Λ']
else
args['γδΛ'] = args['mod-γδΛ'] .. args['mod-γδ2Λ']
end
end
-- 2ος ενικός
args['οεΛ2'] = args['οεΛ2'] or ''
args['γεΛ2'] = args['γεΛ2'] or ''
args['δεΛ2'] = args['δεΛ2'] or ''
args['αεΛ2'] = args['αεΛ2'] or ''
args['κεΛ2'] = args['κεΛ2'] or ''
-- 2ος πληθυντικός -- ὁ [[θύρσος]] οἱ θύρσοι + τὰ θύρσα
args['οπΛ2'] = args['οπΛ2'] or ''
args['γπΛ2'] = args['γπΛ2'] or ''
args['δπΛ2'] = args['δπΛ2'] or ''
args['απΛ2'] = args['απΛ2'] or ''
args['κπΛ2'] = args['κπΛ2'] or ''
-- no 2ος δυϊκός
end -- close function param
return {param = param}
jhx821eip3llv76uifom6pd8jkchy42
Module:yy/3
828
869295
5583914
5583641
2022-08-17T12:43:33Z
Sarri.greek
25517
άστυ brdash
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ουσιαστικά, 3η κλίση - ancient greek nouns, 3rd declenision 2021.06. Sarri.greek
-- default stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2) minus 2 letters from end
-- but if singular is different from plural (pluralia tanutum) it should be rewritten
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
--[=[κατηγ0 = Λέξεις οξύτονες'γ
κατηγ01 = Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το ...
υποκατ0 = οξύτονα
υποκατ01 = γένος
υποκατ02 = γένος οξύτονα
υποκατ03 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' αρσενικά/θηλυκά κλπ
υποκατ04 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' προπερισπώμενα κλπ
cat-extra0= Ουσιαστικά που ... (αρχαία ελληνικά)
* monosyllable Template-catchwords, with no accent for easytype. (αλς μην Τρως)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS
α...ω by Template name
* αθήρ, αιδώς??, αλιεύς, αλς, άπαις, άστυ, βασιλεύς+[[Ἀντιοχεύς]], βέλος+βέλος2, βότρυς, βους,
* γάλα, γείτων, γέρων, γίγας, γραύς, γυψ
* δελφίς+δελφίν, δρύς, έαρ, ηχώ+λεχώ, ήρως, ιδρώς, ιμάς, ιχθύς,
* κανών, κλητήρ+ιχώρ, κόμμι, κόνδυ/νᾶπυ, κτήμα, κτήτωρ, κώδων, λάτρις, μήν, ναυς, Ξενοφών,
* οδούς, πατρίς, Περικλέης-Περικλής, ποιμήν, πόλις, προβλής, πρόπους, σίναπι, Σωκράτης, Τρώς,
* φρήν, φύλαξ, φως, χειμών, χούς, χρέος
* BUG capital+spirit #3πόλις, #3βέλος, #3φύλαξ see [[Ἄλπεις]] Άρτεμις,
Οι εξαιρέσεις των μονοσύλλαβων monosyllable exceptions at page /4
Συγκοπτόμενα (πατήρ ἀνήρ κλπ) at page /4
Τα κρέας, πέρα, γέρς κλπ at page /4
ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ
* ? [[χοῦς]] να ελεγχθεί
* ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
* δάς & μονοσύλλαβα
* Βίκτωρ-ωρος πραίτωρ-ωρος ΜΟΝΟ μονοθεματικό.
* [[σίναπυ]]-ῠος plural?
]=]--
export = {}
m_4 = require("Module:yy/4") -- irregular and special declensions follow
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- μόνο 3-4 αρσενικά, το αστήρ, με εξαίρεση στη δοτική Το [[ἀήρ]] μόνο στον ενικό.
-- αἰθήρ αρσενικό ή θηλ α-θ=1
-- ================= 3η κλίση [[ἀθήρ]]-έρος =========== --
-- Υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ὴρ -έρος stems ἀθηρ- ἀθερ-
export['ἀθήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
--gender = see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀθήρ'
args['όπως'] = 'ἀθήρ'
args['τύπος'] = 'ἀθήρ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἀθ-έρες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
-- never mind other genders...
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἀθ-ήρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αἰδώς]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
-- τι κλίση είναι?? Ανώμαλα?? συνηρημένο αττικό? Μήπως υπάρχουν και full πληθυντικό??
-- https://logeion.uchicago.edu/αἰδώς DGE has dat φιλότητι καὶ αἰδοῖ φωτὸς
-- accusative τὴν ἐμὴν αἰδῶ
-- voc??? I presume = nominative
export['αἰδώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αἰδ-ώς minus 2 letterw from end, stemnumber = 3
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'αἰδώς'
args['τύπος'] = 'αἰδώς'
args['όπως'] = 'αἰδώς'
-- ?? μονο με ενικό? (βλ. υπότιτλος-πλ για αἰδοί, later form)
-- posssible addition of hellenistic plurals at 2nd column!!
if args['υπότιτλος-πλ'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
args['δυ'] = '-' -- get rid of dual
if args['αοπ'] ~= '' and args['αοπ'] ~= nil then args['αοπ'] = args['αοπ'] else args['αοπ'] = "-" end
if args['αγπ'] ~= '' and args['αγπ'] ~= nil then args['αγπ'] = args['αγπ'] else args['αγπ'] = "-" end
if args['αδπ'] ~= '' and args['αδπ'] ~= nil then args['αδπ'] = args['αγπ'] else args['αδπ'] = "-" end
if args['ααπ'] ~= '' and args['ααπ'] ~= nil then args['ααπ'] = args['ααπ'] else args['ααπ'] = "-" end
else
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ῶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ώς"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EXTERNAL_LINK
--##### need ionic decl too
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[ἁλιεύς]] =========== -- like βασιλεύς but with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
export['ἁλιεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] -- alias ἁλιεύς
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁλιεύς'
args['τύπος'] = 'ἁλιεύς'
args['όπως'] = 'ἁλιεύς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- ἁλιεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- ἁλιεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "ῶς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ᾶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] args['mod-γπ2'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] args['mod-απ2'] = "ᾶς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βασιλεύς#Αρχαία ελληνικά (grc)|βασιλεύς]]</b> με επιπλέον συνηρημένους τύπους.'
.. '<br>* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἅλς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε [[Τρώς]] ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual οῖν as excpected
export['ἅλς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἅλ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἅλ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἁλ-ός remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἅλς'
args['όπως'] = 'ἅλς'
args['τύπος'] = 'ἅλς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['ν2'] = '1'
args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπ2'] = "σι" args['mod-δπ2+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- separating it from #φύλαξ
-- ================= [[ἄπαις]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα τύπου φύλαξ =========== --
-- compound of [[παίς]], declines like that.
export['άπαις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- add it manually at Κατηγορία:Ουσιαστικά αφωνόληκτα βαρύτονα
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄπαις'
args['τύπος'] = 'ἄπαις'
args['όπως'] = 'ἄπαις'
-- gender, normally αθ common -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἄ-παι-δες minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγ'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄ-παι-ς minus 1 letter from end, stemnuber = 2
args['κατηγ'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent απαιδ-
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable from end of atono
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-δε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- ω άπαι!
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ουδέτερα, αντίστοιχη κλίση του πόλις + [[σῶρυ]]
-- check if there are capitals -- are there proparoxytones?
-- also see κόμμι & σίναπι DOING THEM SEPARATELY, because at pluralia, there is a problem of typos
-- ======================= 3η κλίση [[ἄστυ]] [[σῶρυ]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
-- Ionic, Doric, and Aeolic have the open forms πήχεες, ἄστεϊ, ἄστεα; in the gen. sing. -ος, never -ως (πήχεος, ἄστεος
-- archive decl άστυ has 2n plurals (άστεα) in parenthesis
-- no stress shift
export['ἄστυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['br'] = 'dash'
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- κατηγορία κλίσης κλπ, βλ. below
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then
-- ??? κόμμι? κόμη, εα editor would have to define type?
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-η stemnumber = 2 (μείον 1)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἄστ-εα stemnumber = 3 (μείον 2)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπροπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπροπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-υ σῶρ-υ κόμμ-ι
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ι$') then -- ends with ι (what about pluralia?? ## hope there are none)
args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόμμι'
args['τύπος'] = 'κόμμι'
-- PERISPOMENA like [[σῶρι]]
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'κόμμι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' παροξύτονα"
end
-- υ
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υ$') then -- ends with υ
args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄστυ'
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
-- PERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' παροξύτονα"
end -- close if perispomeni for υ singular
end -- close sinular ῐ ῠ
end -- close numbers
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αστ ακαρ
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- CONTROL CHECK proparoxytones paroxytones
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σώρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- σώρ
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- άστ σινάπ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- PLUS only forms -ει- NO -η- as in [[Ἀντιοχεύς]]
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[βασιλεύς]] =========== -- also see ἁλιεύς with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- a lot of dialectal forms
export['βασιλεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
-- args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βασιλεύς' -- βλ. και #αλιεύς
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then -- only -ει- endings at [[Ἀντιοχεύς]]
-- args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['τύπος'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['όπως'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['σημ'] = "Δε συναντάμε καταλήξεις πληθυντικού -ῆς."
else
args['τύπος'] = 'βασιλεύς'
args['όπως'] = 'βασιλεύς'
end
-- annoying
-- mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
-- .. "Ελέγξτε μήπως χρειάζεται η {{grc-κλίση-'αλιεύς'}} για φωνήεν+εύς </span></b>")
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βασιλεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- βασιλεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
-- SIMPLE only -ει- NOT -η- param απλό = simple=1
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "εῖ"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = '* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
end
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']] [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- bug at [[Ἄργος]] (makes genitive A psile) for βέλος I need steady θ For σκεύος i need θ1ο For στέλεχος i need θ1 chekc BUG capital at πλάγιες πτώσεις
-- when i rewrite the suffix |γε=ους}} it is OK!
-- THE PROBLEM IS: it reads capitals+diacritics as TWO syllables, so, it gives proparoxytone
-- group -εσ stems +DECL βέλος2 WITHOUT the uncontracted
-- ======================= 3η κλίση [[βέλος]] [[στέλεχος]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα σιγμόληκτα βελεσ- εδαφεσ- Need editor to define ambiguous dichrona
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- EXCEPTIONS: δέος (ε+εσ contracs) // βλ. κλίση χρέος / ἄνθος see DECL βέλος2
export['βέλος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- BUG Ἄργος capitals+spirit+tonos needs different command from PROparoxytones.
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βέλη σκεύη στελέχη hypothetical Ἄργη
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[βέλος]] [[στέλεχος]] [[σκεῦος]] [[Ἄργος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελ, σκευ στελεχ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σκεύ -- βέλ Ἄργ remain, but στέλεχος needs move to θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄργος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- this does not work for Ἄργος or any polytonic+diacritics on first letter
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄργος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- EDITOR_MUST_DEFINE type for pluralia proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- βέλη - σκεύη - στελέχη // βέλεα σκεύεα στελέχεα
-- ############ TODO FIX βέλεα σκεύεα στελέχεα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then -- or args['λήμμα'] == "Ἄργος"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' παροξύτονα"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'σκεῦος' -- [[σκεῦος]]
args['όπως'] = 'σκεῦος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους" args['mod-γε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει" args['mod-δε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δε2'] = "ϊ" args['mod-δε2+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η" args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν" args['mod-γπ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γπ2'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] args['mod-απ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-απ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] args['mod-κπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-κπ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει" args['mod-οδ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οδ2'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν" args['mod-γδ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ2'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =========== WITHOUT the uncontracted
-- [[δέος]] (ε+εσ contracs) / [[ἄνθος]] βλ. και χρέος
export['βέλος2'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] WITHOUT uncontracted gen.sg
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- chek [[ἄνθη]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[ἄνθος]] hypothetical [[Ἄνθος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) --
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) --
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄνθος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+sprit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄνθος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- -η ### FIX if -εα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- editor has to define type it is not obvious what the singular would be
-- no paroxytones here
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' παροξύτονα"
-- υπάρχουν??
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος not needed here
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βότρυς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υς -υος
-- αρσ, θηλ ἡ πίτυς // θηλ-αρσ [[Ὄθρυς]] // ουδ = function νᾶπυ
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['βότρυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βότρυς'
args['όπως'] = 'βότρυς'
args['τύπος'] = 'βότρυς'
-- ΝΟΟΟΟΟΟΟΟ args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ: -ῠς, -υος, ..." / στάχυς has macron
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βότρυ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- βότρυ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
elseif args['θ-α'] == '1' then -- [[Ὄθρυς]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά ή αρσενικά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βοτρύ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς" -- but also βότρυᾰς
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε" -- same as nom.
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βοῦς]] UNIQUE =========== -- βούς βους also see similar χούς
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- homeric forms, as note in the lemma, outside the table
export['βοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοῦς'
args['τύπος'] = 'βοῦς'
args['όπως'] = 'βοῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
else -- singular βοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ======================= 3η κλίση [[γάλα]]===================================== --
-- [[γάλα]] και σύνθετα όπως [[αφρόγαλα]]
-- όπως κτήμα, αλλά με κτ αντί τ
export['γάλα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα override default stemnumber = 5 (μείον 4)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γάλ-α ἀφρόγαλ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γαλ-α ἀφραγαλ-α
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- γάλ ἀφραγάλ ονόμ accent at last syllbable
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γάλα'
args['τύπος'] = 'γάλα'
args['όπως'] = 'γάλα'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
-- paroxytone, only γάλα,
else -- in singular this is only γάλα, I think
if stem["θ"] == stem["θ1"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' παροξύτονα"
else -- the compounds
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' προπαροξύτονα"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "ξι" args['mod-δπ+'] = "ξῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
--## find better word for brachy
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## this does not work if require("Module:ww").define_prosody(stem["θ"]) == 'μακρόν' then -- γεῖτον
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= for voc.sg. γεῖτον
-- ================= 3η κλίση [[γείτων]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ονος, βαρύτονα κλητική -ον, Αγάμεμνον Αριστόγειτον
-- the πέπων -ονος με βραχύ is like adjective ΤΕΣΤ μέρος λόγου, do μέμνων? -- βλ και κώδων μονόθεμα
export['γείτων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
-- τύπος see at voc.
-- όπως βλ. voc.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων' -- τύπος = γείτων / μέμνων
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γείτ-ον-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γείτ-ων minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γειτ Αγαμεμν remove accent
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- γείτ Αγάμεμν accent on 2nd syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γεῖτ-ον
-- cases except voc.sg
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
--κεθ
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if args['λήμμα'] == "Ἀγαμέμνων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀγάμεμνον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
elseif args['λήμμα'] == "Ἀριστογείτων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀριστόγειτον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni γεῖτον
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων'
args['τύπος'] = '-'
-- never mind genders
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γείτων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
end -- close voc exceptions
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## εκκρεμότητα: κάποιο που να έχει περισπωμένη στην κλητική
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γέρων]] -οντος, ω γέρον! ======================================= --
-- needs |δίχρ= for voc.sg. Οδοντικόληκτα ακατάληκτα διπλόθεμα με θέμα σε -ντ -ων-οντος
export['γέρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
-- args['τύπος'] = -- βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
args['όπως'] = 'γέρων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γερ-οντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['τύπος'] = 'γέρων'
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γέρ - ων
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γερ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'Αἴας'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γέρων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γίγας]] -αντος, ω γίγαν! ======================================= --
-- γίγας separately from φύλαξ -- it needs |δίχρ= for voc.sg.
export['γίγας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- WITHOUT ομάδα, pluralia do not need δίχρ= dichronon to be determined.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = 'γίγας' -- see bolow βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
-- args['όπως'] = see below, at vocative
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γιγ - α+PROSOSDY - ντες / Αἴ -α ντες
args['όπως'] = 'γίγας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γιγ - α+PROSODY -ς / Αἴ-α-ς
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γιγ Αἰ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- γίγ Αἴ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ὁ [[Αἴας]] κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-απθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γίγας' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[γραῦς]] UNIQUE =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['γραῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γρ -αῦς/ᾶες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γραῦς'
args['τύπος'] = 'γραῦς'
args['όπως'] = 'γραῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- γρᾶες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- γραῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= AND δίχρ=
-- ================= [[γύψ]] 3η κλίση αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- Smyth.256 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D16
export['γυψ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα οξύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γῦ-π-ες φλέ-β-ες αἶ-γ-ες φλό-γ-ες
else -- in singular
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γύ-ψ φλέ-ψ minus 1 letters from end
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b></span>')
end
-- bithematic e.g. ΝΟ
end -- close numbers for stems
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- make okseia or allow okseia as it is
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- make perispomeni
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
-- no στ τ δ θ ??
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
-- but γκ = see below
if args['χαρ'] == 'γ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ' end
if args['χαρ'] == 'γγ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ' end
if args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ' end
-- χ ??
-- for pluralia tantum ## check if more
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then datpl = 'ξ'
if args['χαρ'] == 'κ' then char = 'κ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ'
elseif args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'γκ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then datpl = 'ξ'
if char == 'γ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ'
elseif char == 'γγ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ'
end
end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define accent
-- pluralia γῦπες (macron) φλόγες (with brachy)
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
else -- φλέβες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
end
else -- singular is oxytone EXCEPT οφρύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' οξύτονα" -- all of them, if not,
end -- close numbers
-- cases for all
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
-- αε see dubious
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- same as nom
-- οπ see dubious
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ί" args['mod-δπ+'] = "ῐ́"
-- απ see dubious
-- κπ see dubious
-- οδ see dubious
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γδ'] = "οῖν"
-- EDITOR_MUST DEFINE dubious for acc.sg, nom.pl acc.pl voc.pl nom.dual
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia φλέβα
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia or vareia
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['αεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰ' -- LOCKED for editors
args['οπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['απΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰς' -- LOCKED for editors
args['κπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['οδΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ε' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος.'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το '" .. args['κατηγορία κλίσης'] .. "' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close cases defined
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δελφίς]]+ [[δελφίν]] θηλ [[ἀκτίς]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ίς, -ῖνος + ακατάληκτα -ίν
-- + grc-koi [[δελφίν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
export['δελφίς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης, gender -- see below
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν του θέματος σε -ῑν είναι μακρό.'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- common for both
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- δελφ-ῖνες minus 4 letters from end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς' -- OR the later δελφίν
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δελφ-ίς δελφ-ίν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίν'
args['τύπος'] = 'δελφίν'
args['όπως'] = 'δελφίν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίς$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς'
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-οε'] = "0"
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-οε'] = "ς"
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῖ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δρῦς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ῦς -υός
-- αθ = ὁ και ἡ [[σῦς]] αρσ = [[μῦς]]
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['δρῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δρύ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- δρῦ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δρυ-ός remove accent
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert perispomeni to okseia
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δρῦς'
args['όπως'] = 'δρῦς'
args['τύπος'] = 'δρῦς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ## ??????? έαρ νέκταρ, υποθέτουμε χωρίς πληθυντικό
-- Ε @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα ουδέτερα / νέκταρ = ενικός
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ΕΝΙΚΟΣ =========== -- βλ. κλητήρ
-- βλ και το όναρ έχει τύπους από άλλο (όνειρος)
export['έαρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔαρ'
args['τύπος'] = 'ἔαρ'
args['όπως'] = 'ἔαρ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- hypothetical plural
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- έαρ-α minus 1 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- minus 0 letters, stemnumber = 1
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εαρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- εάρ-ων νέ-κταρ-ος accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
-- hypothetical plural-dual, use only if such a noun is found
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἥρως]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -ως -ωος
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
export['ἥρως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἥρω-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἥρω-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἥρως'
args['όπως'] = 'ἥρως'
args['τύπος'] = 'ἥρως'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἠχώ]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ [[τυτώ]] αν έχει πληθυντικούς, πρέπει να κάνω και τύπος=... με πληθ
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D27
-- και έχουν ([[λεχώ]] +γε -όος) και δεν έχουν ([[Λητώ]] πληθυντικό
export['ἠχώ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] & ἠχὼ
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἠχ minus 1 letter from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'ἠχώ'
-- τύπος = see below, at plural
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'λεχώ' then -- plural as 2nd declension
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λεχώ'
args['σημ'] = 'Μεταγενέστεροι τύποι πληθυντικού κατά τη 2η κλίση.'
args['υποκατ0'] = 'ετερόκλιτα'
args['τύπος'] = 'λεχώ'
args['όπως'] = 'λεχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεΛκειμ1'] = "λεχόος > "
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
-- plural , dual as 2nd decl
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "οί"
args['αγπ'] = '-' args['αδπ'] = '-'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ούς"
args['αοδ'] = '-' args['αγδ'] = '-'
else -- only singular noun
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἠχώ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
-- φειδώ + ασυναίρετο
if args['τύπος'] == 'φειδώ' then
args['όπως'] = 'φειδώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
else -- genitive only contracted
args['τύπος'] = 'ἠχώ'
args['όπως'] = 'ἠχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
end
end
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ιδρώς]] =========== --
-- -ώς -ῶτος
export['ιδρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱδρ-ῶτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἱδρ-ώς minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱδρώς'
args['τύπος'] = 'ἱδρώς'
args['όπως'] = 'ἱδρώς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἱμάς]] [[πελεκᾶς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα με θέμα σε -ντ
export['ιμάς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱμάς'
-- gender see below
-- τύπος, όπως see below, oxytones, persipomena
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱμά-ντ-ες πελεκᾶ-ντ-ες minus 4 letters from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άντες$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶντες$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
end -- close -άντες, -ᾶνες
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ιμα-ς, πελεκᾶ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άς$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶς$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end -- close -άς -ᾶς
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ιμα, πελεκα- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πελεκά- convert perispomeni to okseia
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .."ντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἰχθύς]] =========== --
-- και γραφή με περισπωμένη [[ὀφρῦς]] / [[ὀφρύς]]
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα σε -ύς -ύος
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['ἰχθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχθύς'
args['όπως'] = 'ἰχθύς'
args['τύπος'] = 'ἰχθύς'
if args['σημ'] == '-' then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ ῠ- σε τρισύλλαβα και μακρό ῡ- σε δισύλλαβα."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἰχθύ-ες ὀφρύ-ες (also CHECK ὀφρῦ-ες)minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἰχθύ-ς ὀφρῦ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῦς$') -- ῦς at end e.g. [[ὀφρῦς]]
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' περισπώμενα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else -- NOT perispomeni
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' οξύτονα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
end -- close plural singular
end -- close if perispomeni
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ιχθύος οφρύος convert perispomeni to okseia
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- acc.pl. ἰχθῦς convert okseia to perispomeni
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θο"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θο"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν" -- stem as in nom ἰχθύν ὀφρῦν
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- stem as in nom
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θο"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θο"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θο"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θο"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κανών]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ών -όνος
export['κανών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κανόν-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κανών (nom.sg, voc.sg)
stem["θβ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) --καν-
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κανών'
args['τύπος'] = 'κανών'
args['όπως'] = 'κανών'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θβ"] .. "ό" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση -ήρ-ῆρος & -ώρ-ῶρος [[κλητήρ]] [[ἰχώρ]] =========== --
export['κλητήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κλητήρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κλητήρ ἰχώρ
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- are they all macra I do not see any -έρ, όρ, OR dichrona -άρ, -ίρ, -ύρ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"])
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed κλητῆρ)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1' -- any other genders ??
args['όπως'] = 'κλητήρ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ώρ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶρες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχώρ'
args['τύπος'] = 'ἰχώρ'
args['όπως'] = 'ἰχώρ'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κλητήρ'
args['τύπος'] = 'κλητήρ'
args['όπως'] = 'κλητήρ'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg
if args['λήμμα'] == 'σωτήρ' then
args['εξ'] = '1'
args['mod-κεθ'] = 'σῶτερ' args['mod-κε'] = "0" args['mod-κεΛκειμ'] = '<sup>*</sup>'
args['σημ'] = "* Εξαίρεση στην κλητική ενικού (αντί -ήρ)"
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κόνδυ]]-υος, [[νᾶπυ]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υ -υος
-- βλ. βότρυς (αρσ, θηλ)
export['κόνδυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόνδυ'
args['όπως'] = 'κόνδυ'
args['τύπος'] = 'κόνδυ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κόνδ-υα minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κόνδ-υ νᾶπ-υ minus 2 letter from end
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' -- [[νᾶπυ]]
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' περισπώμενα"
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' παροξύτονα"
end
end
-- υ belongs to stem
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κονδ-υ ναπ-υ remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κόνδ-υος νάπυ-ος convert perispomeni to okseia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κονδ-ύων ναπύ-ων accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia.)
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-γεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-απθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-κπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οδθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- check if there are capitals
-- ======================= 3η κλίση [[κτῆμα]] [[ὄνομα]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα οδοντικόληκτα ακατάληκτα μονόθεμα σε -α, -ατος
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D18
-- |εξ=1 |παράρτημα=- USED with nocat at [[ὄνειρον]] for second plurals
-- και γάλα με κτ
export['κτῆμα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- κτήμ-ατα ονόμ-ατα override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κτῆμ-α ὄνομ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κτημ βλεμμ ονομ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κτήμ BUT όνομ = θ1οξ ονόμ
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- κτήμ CHECK if any captial+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- βλέμμ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- args['υπερομάδα'] = 'ουδέτερα -α -ατος'
-- κατηγορία κλίσης below κτήμα / ὄνομα
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- κτήμ-ατα ονόμ-ατα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'βλέμμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αὐτοκράτωρ]] =========== --
-- υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ωρ-ορος
-- βλ και [[πραίτωρ]]-ωρος [[ἰχώρ]], ουδέτερο [[νέκταρ]]-αρος
export['κτήτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτήτωρ'
-- τύπος, όπως -- see at voc.
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- αὐτοκράτ-ορ-ες ῥήτ-ορ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αὐτοκράτ-ωρ ῥήτ-ωρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αὐτοκρατ ῥητ-ορ remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ῥῆτ-ορ
-- check if problem with capital+spirit+tonos
-- all cases except κε
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ωρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κε (δίχρ=)
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ορ' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς θα τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
-- [[Βίκτωρ]] [[πράκτωρ]]
args['cat-extra0'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'κτήτωρ' με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ???? Έχει και προπαροξύτονα?
-- ================= 3η κλίση [[κώδων]] [[Ἕλλην]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ωνος, -ην-ηνος βαρύτονα (οξύτονα μήν, μηνός)
-- βλ και χειμών
export['κώδων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κώδων-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- [[κώδων]] [[Έλλην]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then -- ἡ [[ἅλων]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κωδων remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κωδών accent on 1st syllable from the end
-- dative plural need κώδω WITHOUT last n
stem["θ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θ"],1,-2) -- minus last
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἕλλην'
args['τύπος'] = 'Ἕλλην'
args['όπως'] = 'Ἕλλην'
if args['θηλ'] == '1' then -- example ??
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' θηλυκά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώδων'
args['τύπος'] = 'κώδων'
args['όπως'] = 'κώδων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- [[μήκων]]?
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Λ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--## υπάρχει κάποιο θηλυκό για catchword?
-- ================= [[λάτρις]] 3η κλίση =========== -- βλ. @φύλαξ (έρις)
-- λάτριες = Ησύχιος. λάτριδος = Χοιροβοσκός λάτρεις = ?
export['λάτρις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- λάτρι minus 2 letter from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λατρι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λατρί
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λάτρις'
args['τύπος'] = 'λάτρις'
args['όπως'] = 'λάτρις'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- are there προπερισπώμενα??
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' κοινού γένους"
end
-- ## ?????? check genitive plural
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
if args['υπότιτλος-πλ2'] == '' then
-- do nothing
else
args['υπότιτλος-πλ2'] = 'με θέμα λατριδ-'
args['οπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
args['γπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ1"]), "δ", "ων")
args['δπΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "σι", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("σῐ")) .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "σιν", ending_color("ν")) .. ')'
args['απΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "δ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("δ") .. ending_color("ᾰς"))
args['κπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
end
return decl(args)
end
-- Μ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[μήν]] =========== --
-- μοναδικό?
-- Smyth.259 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D20
export['μην'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- μῆ-ν-ες minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- μή-ν minus 0 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μη-ν-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μῆ-ν-
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μήν'
args['όπως'] = 'μήν'
args['τύπος'] = 'μήν'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ν @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[vαῦς]] =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['ναῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ν -αῦς/ῆες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'vαῦς'
args['τύπος'] = 'vαῦς'
args['όπως'] = 'vαῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- νῆες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- vαῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εώ" args['mod-γε'] = "ς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "η" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εῶ" args['mod-γπ'] = "ν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ξ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- BUG capital+spirit το σύστημα δε βλέπει π.χ. [[Ἀντιφῶν]] δε μου βγάζει κατηγορίες
-- WRITE AGAIN |όνομα=1|λήμμα=Ἀντιφῶν
-- 99% κύρια, default κύρια, if not |όνομα=-
-- ================= 3η κλίση [[Ξενοφῶν]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα συνηρημένα σε -ῶν, -ῶντος από -άωντ- -άοντ- Κύρια ονόματα
-- βλ και οδούς
export['Ξενοφών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below (are there any non masc??)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ξενοφῶν'
args['τύπος'] = 'Ξενοφῶν'
args['όπως'] = 'Ξενοφῶν'
if args['όνομα'] == '-' then -- as in lemma [[-φῶν]]
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1'
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- Ξενοφ-ῶντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Ξενοφ-ῶν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ο @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ὀδούς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα σε -ούς, -ούντος
-- βλ και συνηρημένα πλακοῦς, πλακοῦντος
export['οδούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ὀδ όντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ὀδ-ούς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὀδούς'
args['τύπος'] = 'ὀδούς'
args['όπως'] = 'ὀδούς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- δ1 οξύτονα [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως η ομάδα 'δ1' (αρχαία ελληνικά)]]
-- βλ. φύλαξ = παροξύτονα όπως η [[ἔρις]], ο [[Πάρις]]
-- και αθ=1 ο/η [[φορβάς]], μιγάς κλπ
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση -ίς-ίδος, άς-άδος, ύς-ύδος [[πατρίς]]/[[σφραγίς]] [[δεκάς]] [[χλαμύς]]/[[δαγύς]] =========== --
-- 3η κλίση -'ς, -'δος οδοντικόληκτα με χαρακτήρα δ dentals with δ
-- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']]
-- VOCATIVE SINGULAR for oxytones -ίς -ίδος
-- Smyth (see link below) gives ὦ ἐλπί / 249.a. The vocative is the same as the nominative: a. In stems ending in a stop (16) consonant (except those in ιτ, ιδ, ι_θ; ντ in nouns)
-- Stamatakos Grammar 57.4. says 'Usually they are taught with voc.sg = nom.sg'
-- Tzartzanos Grammar 82.2.a. says voc.sg = nom.sg except barytones and the oxytone [[τυραννίς]] and the [[παῖς]] (this is irregular anyway)
export['πατρίς'] = function(frame)
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4)
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα' end
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα' end
end
else -- singular
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' end
end
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- for macron ι, υ = -ῖδος, ῦδος (no -αδος found)
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης see below
-- plus note from Smyth's Grammar vocative singular -ί
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['SmythVocative'] = ''
else
args['SmythVocative'] = '<br>* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]'
.. ', η [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17 κλητική ενικού χωρίς το <b>-ς</b>]'
end
-- -ίς -ῖδος MACRON only a few words:
if args["λήμμα"] == 'σφραγίς' or args["λήμμα"] == 'σφραγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἀψίς' or args["λήμμα"] == 'ἀψῖδες' -- with psile
or args["λήμμα"] == 'ἁψίς' or args["λήμμα"] == 'ἁψῖδες' -- with daseia
or args["λήμμα"] == 'βαλβίς' or args["λήμμα"] == 'βαλβῖδες'
or args["λήμμα"] == 'γελγίς' or args["λήμμα"] == 'γελγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐψηφίς' or args["λήμμα"] == 'εὐψηφῖδες'
or args["λήμμα"] == 'θυΐς' or args["λήμμα"] == 'θυῗδες' -- add note for Cod. -ίδος
or args["λήμμα"] == 'κηκίς' or args["λήμμα"] == 'κηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κηλίς' or args["λήμμα"] == 'κηλῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνηκίς' or args["λήμμα"] == 'κνηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνημίς' or args["λήμμα"] == 'κνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηπίς' or args["λήμμα"] == 'κρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'νησίς' or args["λήμμα"] == 'νησῖδες'
or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκίς' or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'περικνημίς' or args["λήμμα"] == 'περικνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'πλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'προκνημίς' or args["λήμμα"] == 'προκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πυργίς' or args["λήμμα"] == 'πυργῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥακίς' or args["λήμμα"] == 'ῥακῖδες'
or args["λήμμα"] == 'φαρκίς' or args["λήμμα"] == 'φαρκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειροκνημίς' or args["λήμμα"] == 'χειροκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειρίς' or args["λήμμα"] == 'χειρῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψαμαθίς' or args["λήμμα"] == 'ψαμαθῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψηφίς' or args["λήμμα"] == 'ψηφῖδες'
then
if args['αθ'] == '1' then args['αθ'] = '1' else args['θηλ'] = '1' end
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'σφραγίς'
args['όπως'] = 'σφραγίς'
args['σημ'] = 'Με μακρό γιώτα στο θέμα -ίς -ῖδος.' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED - no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'δαγύς' or args["λήμμα"] == 'δαγῦδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'δαγύς'
args['όπως'] = 'δαγύς'
args['σημ'] = 'Με μακρό ύψιλον στο θέμα -ύς -ῦδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] .. 'δ' args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'ἁρπίς' or args["λήμμα"] == 'ἁρπίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['ανώμ+'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Ιδιόκλιτο με μακρό γιώτα στη γενική ενικού, με βραχύ στον πληθυντικό.<br>Δοτική πληθυντικού -ίδεσσιν αντί του -ίσι(ν). <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δπ'] = "εσσι" args['δπ+'] = "εσσῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε" -- ????????? CHECK THIS
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
-- BOTH MACRON AND BRACHY
elseif args["λήμμα"] == 'καρίς' or args["λήμμα"] == 'καρῖδες' or args["λήμμα"] == 'καρίδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηνίς' or args["λήμμα"] == 'κρηνῖδες' or args["λήμμα"] == 'κρηνίδες'
or args["λήμμα"] == 'στηλίς' or args["λήμμα"] == 'στηλῖδες' or args["λήμμα"] == 'στηλίδες'
or args["λήμμα"] == 'σχοινίς' or args["λήμμα"] == 'σχοινῖδες' or args["λήμμα"] == 'σχοινίδες'
or args["λήμμα"] == 'χυτρίς' or args["λήμμα"] == 'χυτρῖδες' or args["λήμμα"] == 'χυτρίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'καρίς'
args['όπως'] = 'καρίς'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: και με μακρό και με βραχύ γιώτα στο θέμα. <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['γε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γε2'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['δε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δε2'] = 'ι' args['δε2+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['αε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['αε2'] = "α" args['αε2+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['οπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ2'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['δπ2θ'] = stem["θ"] args['δπ2'] = "σι" args['δπ2+'] = "σῐ" args['ν2'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['απ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ2'] = "ας" args['απ2+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['κπ'] = "ες"
args['κπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['κπ2'] = "ες"
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['οδ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ2'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
else
-- start -ίς CHECK [[πατρίς]] [[Βρισηΐς]] for dialytics
if mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐδες$')
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
if args["λήμμα"] == 'τυραννίς' then -- !!!!!!!!!!!!! according to Tzartzanos § 82.2.a.
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος. <br><span style="color:#b22222;" title="Προσοχή! Εξαίρεση!"><b>!!</b></span> '
.. 'Εξαίρεση: η κλητική ενικού, όχι όπως η ονομαστική.' .. args['SmythVocative'] .. '<br>ισχύει ως γενικός κανόνας.'
else
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος.' .. args['SmythVocative']
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- as in nom # εξ=1 check [[τυραννίς]], voc τυραννί
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άς') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άδες')
then
if args["λήμμα"] == 'λογάς' or args["λήμμα"] == 'λογάδες'
or args["λήμμα"] == 'μιγάς' or args["λήμμα"] == 'μιγάδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥωγάς' or args["λήμμα"] == 'ῥωγάδες'
or args["λήμμα"] == 'συμφυγάς' or args["λήμμα"] == 'συμφυγάδες'
or args["λήμμα"] == 'φυγάς' or args["λήμμα"] == 'φυγάδες'
or args['αθ'] == '1' -- αν υπάρχουν αθ και σε -ίς, τότε πρέπει να φύγει αυτό, και να προστεθεί το [[φορβάς]]
then
args['αθ'] = '1' -- ################################### [[μιγάς]], [[φυγάς]] is an adjective / [[Ἑλληνίς]] = only fem adj @Bailly f. adj.
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' κοινού γένους"
args['όπως'] = 'φυγάς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
else
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['όπως'] = 'δεκάς'
-- ? όλα θηλυκά είναι?
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' θηλυκά"
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰδες$') -- no example found
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'χλαμύς'
args['όπως'] = 'χλαμύς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ ύψιλον στο θέμα -ύς, -ύδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end -- close if -ίς, -άς, -ύς
-- for all types:
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γε'] = 'ος'
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-δε'] = 'ι' args['mod-δε+'] = 'ῐ'
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κεθ with asterisc only for -ίς
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γδ'] = "οιν"
end -- close if lemma = specific words
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
-- ================= 3η κλίση [[πλακοῦς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα συνηρημένα σε -οῦς, -οῦντος από -όεντ-ς
-- βλ και οδούς / κλητική πλακοῦ στο https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
export['πλακούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-7) -- πλακ-οῦντ-ες minus 6 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πλακ-οῦς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλακοῦς'
args['τύπος'] = 'πλακοῦς'
args['όπως'] = 'πλακοῦς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0" -- @LSJ ##?? does it ALSO has πλακοῦς?
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ======================= 3η κλίση συνηρημένο! [[Περικλέης]]/[[Περικλῆς]] ===================================== --
export['Περικλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Περικλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'Περικλέης Περικλῆς'
-- args['δυ'] = '-' --no dual observed in Grammars, why not...
if args['ασυν'] == "-" then -- if uncontracted is omitted and we can view ONLY the contracted
args['δυ'] = '-'
end
-- all (almost) proper nouns. Do not let them enter the general cat_decl Κατηγορία:με κλίση όπως ...
if args['όνομα'] == '-' then -- rarely not proper noun like suffix -κλῆς
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default name gives Proper noun
end
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έεις$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- minus 4 letters from end, stemnumber = 5
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['όνομα'] = '1'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έεις but -εῖς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
else --singular
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έης$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- -έης
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έης but -ῆς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- -ῆς
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Περικλ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Περίκλ- accent on 1st syllable from the end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης")
args['mod-γεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους")
args['mod-δεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι")
args['mod-αεΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['mod-κεΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες")
args['mod-οπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-γπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων")
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ"))
args['mod-απΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς"))
args['mod-κπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-οδΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε")
args['mod-γδΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν")
else
-- uncontracted accepted with contracted >
if args['ασυν'] ~= '-' then
args['mod-οεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης") .. ' > '
-- for a note ONLY at lemma [[-κλῆς]]
if args['γεΛκειμ0'] ~= '' and args['γεΛκειμ0'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ0'] .. linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
else
args['mod-γεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
end
args['mod-δεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι") .. ' > '
args['mod-αεΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' '
args['mod-κεΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες") .. ' > '
args['mod-οπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-γπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων") .. ' '
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ")) .. ' > '
args['mod-απΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς")) .. ' > '
args['mod-κπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-οδΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε") .. ' > '
args['mod-γδΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν") .. ' > '
end
-- both or only contracted
-- only contracted like [[Πλουτοκλῆς]]
if args['μόνο συνηρημένο'] == '1' then
args['ασυν'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'Περικλέης Περικλῆς' μόνο συνηρημένα"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ῆς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "έα"
args['mod-αε2Λ'] = "<br><small> & ''σπανίως'' > " .. linkcontrol2((stem["θ"]), "ῆ") .. "</small>"
args['mod-κεθ'] = stem["θ1"] args['mod-κε'] = "εις"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπ'] = '-' -- no dative at schoolgrammars
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "εῖς" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- same as nom
-- no duals at Grammars
args['mod-οδ'] = '-'
args['mod-γδ'] = '-'
end
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ποιμήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ην (γεν. -ενος) cf φρήν, φρενός
-- θ-α [[ἀδήν]]
export['ποιμήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ποιμ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποιμ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ποιμήν'
args['τύπος'] = 'ποιμήν'
args['όπως'] = 'ποιμήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' κοινού γένους"
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά ή αρσενικά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος= ([[Ἄλπεις]]is default πόλις)
-- βλ. και κλίση άστυ για ουδέτερα
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
-- ======================= 3η κλίση [[πόλις]] [[δύναμις]] [[πέλεκυς]] ===================================== --
-- + ὁ πῆχυς+IRREGULAR & LATE FORMS-εος-εως-έων-ῶν και ὁ πρέσβυς ++εως or εος
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['πόλις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πόλ-εις πράξ-εις δυνάμ-εις override default stemnumber = 4 (μείον 3)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πόλ-ις πρᾶξ-ις δύναμ-ις, πέλεκ-υς πῆχ-υς where ι, υ are characters of the STEM
end
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- πολ πραξ δυναμ πελεκ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πήχ πράξ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- πηχ CHECK if any capital+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- [[Ἄλπεις]]]] keep steady
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- δυνάμ αιρέσ- ([[αἵρεσις]]) accent at last syllbable
end
end
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- CANNOT CONTROL proparoxytones in singular if they have diphthong ἡμέρευσις
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below
-- args['υπερομάδα'] = '-ς -εως'
-- args['ομάδα'] = 'πόλις' OR δύναμις, πρέσβυς, πέλεκυς
-- PLURAL define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- πόλεις δυνάμεις πήχεις πελέκεις
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
-- no cat όπως το πέλεκυς παροξύτονα
elseif args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
end
else -- default feminines in plural
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
-- ? else if πτῶσις = πτώσεις, no cat παροξύτονα
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
end
end -- close if plural
else -- in singular
-- PROPERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
else -- πτῶσις
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
end
end -- close properispomena
-- PAROXYTONES
elseif stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
end
end
-- PROPAROXYTONES -- δύναμις, πέλεκυς CANNOT SEE diphthongs if stem["θ"] == stem["θ2"] then
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
if args['αρσ'] == '1' then -- [[σάκχαρις]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' θηλυκά"
end
end -- close if -ις -υς
end -- close paroxytones proparoxytones
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "εις"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ##ΕΚΚΡΕΜΟΤΤΗΑ να βρθεί ένα που να μην έχει και διπλόθεμα
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- πραίτωρ-ωρος (βλ και ουδέτερα) ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ===========
export['πραίτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πραίτωρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
-- stem["θ"] = args['λήμμα'] -- πραίτωρ
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- πραίτωρ zero letters removed
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- παραιτωρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- πραιτώρ accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πραίτωρ'
args['τύπος'] = 'πραίτωρ'
args['όπως'] = 'πραίτωρ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[προβλής]] =========== --
-- -ής -ῆτος // α-θ [[προβλής]]
export['προβλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- προβλ-ῆτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- προβλ-ής minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'προβλής'
args['τύπος'] = 'προβλής'
args['όπως'] = 'προβλής'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' κοινού γένους"
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[πρόπους]] =========== --
-- -πους-ποδος
export['πρόπους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- πρόπ-οδ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πρόπ-ους minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σκιμπ- remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρόπους'
args['τύπος'] = 'πρόπους'
args['όπως'] = 'πρόπους'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίνατι']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- liκε [[ἄστυ]]
-- + εξαιρέσεις: [[ἄκαρι]] idiocliton
-- ======================= 3η κλίση [[σίναπι]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['σίναπι'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίναπι']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σίναπι'
args['τύπος'] = 'σίναπι'
args['όπως'] = 'σίναπι'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then -- σινάπ-η
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- άστ-εα ακάρ-εα stemnumber = 2 (μείον 1)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then -- σινάπ-εα
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- σίναπ-ι, άκαρ-ι
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σιναπ ακαρ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- σινάπ ακάρ
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Σ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--##### το [[Σωκράτης]] έχει +editing, αλλά υπάρχει παντού ως παράδειγμα.
-- ================= 3η κλίση [[Σωκράτης]] ===========
-- ο πληθυντικός (όταν υπάρχει, θεωρούμε ότι υπάρχει) κατά την 1η κλίση (άρα, όλα ετερόκλιτα?)
-- ! χρειάζεται δίχρ=μ αν υπάρχει περισπωμένη στον πληθυντικό (nom.pl, voc.pl. όπως στο 'στρατιώτης')
-- default |όνομα=1 Υπάρχουν δυο τρεις λέξεις όπως [[υπερσωκράτης]], φιλοσωκράτης με παράμετρο |όνομα=-
-- συναιρέσεις όπως στο http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- Proper names in -γένης, -κράτης, -μένης, -φάνης, etc., may have an accus. in -ην derived from the first declension.
-- Thus, Σωκράτην, Ἀριστοφάνην, like Ἀτρείδην (222, 282 N.)
export['Σωκράτης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Σωκράτ-ης, Σωκράτ-αι minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Σωκρατ- remove accent
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent on 1st syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Διομήδαι
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent okseia on 2nd syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['δυ'] = '-' --no dual
if args['όνομα'] == '-' then
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σωκράτης'
args['τύπος'] = 'Σωκράτης'
args['όπως'] = 'Σωκράτης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['σημ'] = '<sup>1</sup>Κατά την 1η κλίση. Αν σχηματιστεί πληθυντικός, όλες οι πτώσεις<br>κατά την 1η κλίση, όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#στρατιώτης|στρατιώτης]]».'
.. '<br>Δε μαρτυρείται δυικός αριθμός.'
args['υπότιτλος-εν'] = '3η κλίση'
args['υπότιτλος-πλ'] = 'ετερόκλιτο: κατά την 1η κλίση'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ης"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους" -- often γε2=εος not so often -ου (1st decl)
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει" -- sometimes δε2=εϊ
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "η" -- very often αε2=ην (1st decl)
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κράτης$')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φάνης$')
then
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ην" args['mod-αε2Λκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['mod-κε'] = "0"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ [[Διομήδης]] Διομῆδαι
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "αις"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "αι"
else
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "αι" -- as in nominative plural
end
-- ## duals not found in Grammars.
args['mod-οδΛ'] = ''
args['mod-γδΛ'] = ''
return decl(args)
end
-- Τ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[Τρώς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε -ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual ALSO -οιν according to Smyth
export['Τρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τρώς'
args['όπως'] = 'Τρώς'
args['τύπος'] = 'Τρώς'
args['cat-extra'] = "Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)"
if args['σημ'] == "-" then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Εξαίρεση στον τονισμό γενικής πληθυντικού. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)|''όπως το μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις'']]."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Τρῶ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- Τρώ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Τρω-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Τρῶ-ες convert okseia to perispomeni
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" -- check?? dialytics
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φρήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ήν, -ενός cf ποιμήν, ποιμένος
export['φρήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- φρ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φρ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρήν'
args['τύπος'] = 'φρήν'
args['όπως'] = 'φρήν'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' αρσενικά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' θηλυκά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= and if capita+spirit+tonos προπαροξ=
-- ================= [[φύλαξ]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- separate Template for Πάρις, του Πάριδος + Πάριος
-- separate #άπαις
-- BUG capital+pneuma+tonos does not convert well Like [[Ἶσις]] does not convert to Ἴσιδ (psile+okseia) but only to okseia. The other diacritic vanishes
-- for accusative -ν Smtyh.247 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D11
-- for vocative -ι Smyth.249 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D12
-- κλίση έρις υπάρχει και το [[λάτρις]] με γεν. λάτριος, δηλαδή χαρακτήρα μηδέν -- το κάνω χωριστό πρότυτπο
-- Smtyh http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17
-- Some stems in -ιδ are generally ι stems in Ionic, Doric, and Aeolic: Θέτις, Θέτιος (but Θέτιδος Θ 370), Πάρις, Πάριος.
export['φύλαξ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- CAREFUL, all cats are used: υποκατ0, 1, 2 and κατηγ0, 1, 2
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα βαρύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- hypothetical pl.tantum φύλα-κες ἰάσπι-δες
else -- in singular, paroxytones and proparoxtyones beginning with capital+spirit+tonos must be handled separately.
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil) and (args['θέμα'] == '' or args['θέμα'] == nil)
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>ή <b>|θέμα=</b> όλο το θέμα της γενικής (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end
-- bithematic e.g. [[ἀλώπηξ]] (stem ἀλώπη-) for nom.sg & voc.sg. All other cases: ἀλώπεκ- [[Οἴνωψ]] Οἴνοπος
-- args['θέμα'] is defined by editor
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
stem["θλήμμα"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- αλώπη only for nom.sg & voc.sg
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],1,-2) -- αλώπε
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],-1,-1) -- κ from αλώπεκ
-- args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'αφωνόληκτα βαρύτονα' μεταπλαστά"
else -- not bithematic
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- [[φύλαξ|φύλα-ξ]] λαῖλα-ψ [[Ἄρτεμις|Ἄρτεμι-ς]] [[Ἶσις|Ἶσι-ς]] [[Ἴσις|Ἴσι-ς]] ἶρι-ς ἴασπι-ς minus one letter from end
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent φυλα λαιλα
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- λαίλα [[Ἶσις]] to Ἴσι-
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- not needed here
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable (1st from the end) of the stripped stem
-- Because capital+spirit+tonos does NOT conevert to anything excpet capital+spirit, we need special handling.
-- for paroxytones [[Άραψ]] the identical stem['θ'] must be repeated
-- stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"])-- φύλα λαίλα ἰάσπι -- proparoxytones need shift test hypothetical [[Ἴασπις]]
-- DO NOT CHANGE SEQUENCE HERE
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
-- for proparoxytones, USE θέμα= there is no other way
-- warning only if not plural
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ"
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
mw.addWarning('<span style="color:#b22222; font-size:16px;"><b>Αν είναι προπαροξύτονο</b> γράψτε |προπαροξ=το θέμα της γενικής ενικού με τον τόνο του (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end -- close if no plural give warning
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
stem["θ2οξ"] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],1,-2) -- minus last letter
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],-1,-1) -- the last letter
else -- if paroxytone, keep steady -- for [[Άραψ]]
stem["θ2οξ"] = stem["θ"]
end
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ2οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for [[Ἶσις]] need to SUBSTITUTE them with
else -- not capital
stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"]) -- moves accent for proparoxytones, keeps accent at paroxytones
end
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄναξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if char == 'στ' then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if char == 'τ' then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ως$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις'
else
datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης'
end
end
if char == 'δ' then datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') -- [[ἄπαις]] acc ἄπαιδα -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις' -- acc ιν
end
end
if char == 'θ' then datpl = 'σ'
-- ἡ κόρυς -ῠθος (κόρυθα also κόρυν), ἡ ἕλμινς -ινθος, ἡ πείρινς -ινθος, ἡ Τίρυνς -υνθος [[Πάρνης]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φύλαξ' args['τύπος'] = 'φύλαξ' args['όπως'] = 'φύλαξ' end -- plus see bithematic
if char == 'γ' then datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γξ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if char == 'χ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- for pluralia tantum
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ητες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης' end -- abd all -ότης, -ύτης feminines
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιστες$') then char = 'στ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δες$') then char = 'δ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παιδες$') -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θες$') then char = 'θ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινθες$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ'
-- for bithematics (args['θέμα'] when singular) we might need a parameter τύπος= όπως=
if args['λήμμα'] == 'ἀλώπεκες' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀλώπηξ' args['τύπος'] = 'ἀλώπηξ' args['όπως'] = 'ἀλώπηξ' -- hypothetical pl.tantum
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόραξ' args['τύπος'] = 'κόραξ' args['όπως'] = 'κόραξ' end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then char = 'γ' datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χες$') then char = 'χ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define the proparoxytones
-- pluralia are always proparoxytones
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
-- else -- for singular
elseif args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
-- properispomena are no problem
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then -- [[Ἶσις]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
-- capitals only
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- arctic capital+spirit+okseia (never mind the vareia)
then
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
else -- paroxytones
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
end -- close if προπαροξ=
else -- no capitals
if stem["θ"] == m_stems.word2(stem["θοξ"]) then -- else --if stem["θ"] == stem["θ2οξ"] then -- check [[κόραξ]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
elseif stem["θ"] ~= stem["θ2οξ"] and stem[""] ~= stem["θ1οξ"] then -- check [[κλαυσίγελως]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') and char == 'δ' -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ PROBLEM seen as ά-πα-ι
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else -- NOT άπαις, normal accent
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
end -- close if άπαις
end
end -- close plural-singular
end
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-οεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- cannot read param last
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
-- acc.sg ν for all -ιτ, -ιδ, -ιθ words [[ἔρις]]-ἔριδος, [[χάρις]]-χάριτος [[κόρυς]]-κόρυθος, [[ἕλμινς]]-ἕλμινθος, [[Τίρυνς]]-Τίρυνθος, [[Πάρνης]]-Πάρνηθος
-- voc.sg έρις έρι!
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ϊς$') -- [[βάϊς]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$')
and (char == 'τ' or char == 'δ' or char == 'θ')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') -- NOT possible [[Τίρυνς]] Τίρυνν
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'νης$') -- of args['λήμμα'] == and put here all exceptions
then
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
else
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
end
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ2οξ"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φῶς]] =========== --
-- μοναδικό?
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 123. 4) Τα ουδέτερα οδοντικόληκτα σε -μα (γεν. -ματος) είναι όλα ακατάληκτα: κτῆμα, σῶμα, στράτευμα (βλ. § 104, 2)·
-- καταληκτικά είναι μόνο τα ουδέτ. φῶς (φῶτ-ς), γεν. φωτ-ός, δοτ. φωτ-ὶ κτλ. (πβ. § 145)
-- και το ανώμαλο οὖς (οὖτ-ς), γεν. ὠτ-ὸς (βλ. § 145 και § 150, 12).
export['φως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φῶ-τ-α minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- φῶ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- φω-τ-ός remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- φώ-τ-ων accent on first syllable of 80
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φῶς'
args['όπως'] = 'φῶς'
args['τύπος'] = 'φῶς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[παιάν]] [[σωλήν]] [[χειμών]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -άν-ᾶνος, -ήν-ῆνος, -ών-ῶνος + [[Τυφῶν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
-- διαφορά με κλητήρ, μόνο dat.pl ΟΧΙ κλητηρ-σι αλλά χειμω-σι (χωρίς το ν)
-- α-θ [[αὐλών]]
export['χειμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender κατηγορία κλίσης-- see below
-- args['υπερομάδα'] = '-νος μονόθεμα 1' -- το Τυφῶν είναι περισπώμενο
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χειμ-ῶν-ες. -ν-ες etc minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- χειμών Τυφῶν
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν' -- από Τυφάων (θα αναφερθεί στα συνηρημένα)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- -ών -ήν -άν
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' -- [[λεγεών]]
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα' -- ?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα' -- [[αὐλών]]
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end -- close if perispomeni
end
-- are they all macra
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- χειμῶν-
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed χειμῶν)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
-- dative plural need χειμῶ WITHOUT last n
stem["θπ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θπ"],1,-2) -- minus last
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'παιάν'
args['τύπος'] = 'παιάν'
args['όπως'] = 'παιάν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' θηλυκά" --?
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῆνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σωλήν'
args['τύπος'] = 'σωλήν'
args['όπως'] = 'σωλήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' θηλυκά" -- [[Τροιζήν]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν'
args['τύπος'] = 'Τυφῶν'
args['όπως'] = 'Τυφῶν'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Τυφῶν' αρσενικά"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ών$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χειμών'
args['τύπος'] = 'χειμών'
args['όπως'] = 'χειμών'
if args['θηλ'] == '1' then -- [[χελιδών]]
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' κοινού γένους" --?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά ή θηλυκά" -- [[αὐλών]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χοῦς]] UNIQUE =========== -- χους χούς similar to βοῦς except accusatives and gender
-- ##### ????? must be checked by philologist
-- crucial difference from [[bοῦς]], the accusative singular -τόν χόα
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- dialectal forms, as mentioned in the lemma, outside the table
-- έχει και θηλυκό, also fem, but different meaning - fix different table if necessary
export['χοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χοῦς'
args['τύπος'] = 'χοῦς'
args['όπως'] = 'χοῦς'
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βοῦς]]</b>, αλλά με ασυναίρετες αιτιατικές.'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- χόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
else -- singualr χοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χρέος]] ===========
-- σιγμόληκτο χρεεσ- similar to βέλος, but plural χρέα
-- ΜΟΝΟ ουδέτερα, ΜΟΝΟ παροξύτονα
--[=[
αποβάλλουν όμως σ’ αυτές το χαρακτήρα σ ανάμεσα στα δύο φωνήεντα και έπειτα συναιρούν τα φωνήεντα αυτά,
δηλ. το ε+ο σε ου (βέλε-ος = βέλους), το ε+ι σε ει (τῷ βέλε-ι = βέλει), το ε+ε σε ει (δυϊκ. τὼ βέλε-ε = βέλει),
το ε+οι σε οι (δυϊκ. τοῖν βελέ-οιν = βελοῖν), το ε+ω σε ω (τῶν βελέων = βελῶν)
και το ε+α κανονικά σε η (τὰ βέλε-α = βέλη)·
αν όμως πριν από το ε προηγείται άλλο ε, τότε συναιρούν το ε+α σε ᾱ: τὰ χρέε-α=χρέᾱ, τὰ κλέε-α-κλέᾱ· βλ. § 64, 1.
]=]--
export['χρέος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χρέ-ος, χρέ-η minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρε- remove accent
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρέος'
args['τύπος'] = 'χρέος'
args['όπως'] = 'χρέος'
args['σημ'] = "* Όταν προηγείται '''ε''' του ε+α > ᾱ (χρέα)<br>και όχι -η όπως στο [[βέλος#Αρχαία ελληνικά (grc)|βέλος]], βέλη."
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ" args['mod-οπΛκειμ'] = "(ᾱ)<sup>*</sup>"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
return export
gq2u0v8uwxi8dv6g5ndfacyku26ubky
5583915
5583914
2022-08-17T12:49:46Z
Sarri.greek
25517
αλιεύς dashes
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ουσιαστικά, 3η κλίση - ancient greek nouns, 3rd declenision 2021.06. Sarri.greek
-- default stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2) minus 2 letters from end
-- but if singular is different from plural (pluralia tanutum) it should be rewritten
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
--[=[κατηγ0 = Λέξεις οξύτονες'γ
κατηγ01 = Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το ...
υποκατ0 = οξύτονα
υποκατ01 = γένος
υποκατ02 = γένος οξύτονα
υποκατ03 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' αρσενικά/θηλυκά κλπ
υποκατ04 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' προπερισπώμενα κλπ
cat-extra0= Ουσιαστικά που ... (αρχαία ελληνικά)
* monosyllable Template-catchwords, with no accent for easytype. (αλς μην Τρως)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS
α...ω by Template name
* αθήρ, αιδώς??, αλιεύς, αλς, άπαις, άστυ, βασιλεύς+[[Ἀντιοχεύς]], βέλος+βέλος2, βότρυς, βους,
* γάλα, γείτων, γέρων, γίγας, γραύς, γυψ
* δελφίς+δελφίν, δρύς, έαρ, ηχώ+λεχώ, ήρως, ιδρώς, ιμάς, ιχθύς,
* κανών, κλητήρ+ιχώρ, κόμμι, κόνδυ/νᾶπυ, κτήμα, κτήτωρ, κώδων, λάτρις, μήν, ναυς, Ξενοφών,
* οδούς, πατρίς, Περικλέης-Περικλής, ποιμήν, πόλις, προβλής, πρόπους, σίναπι, Σωκράτης, Τρώς,
* φρήν, φύλαξ, φως, χειμών, χούς, χρέος
* BUG capital+spirit #3πόλις, #3βέλος, #3φύλαξ see [[Ἄλπεις]] Άρτεμις,
Οι εξαιρέσεις των μονοσύλλαβων monosyllable exceptions at page /4
Συγκοπτόμενα (πατήρ ἀνήρ κλπ) at page /4
Τα κρέας, πέρα, γέρς κλπ at page /4
ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ
* ? [[χοῦς]] να ελεγχθεί
* ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
* δάς & μονοσύλλαβα
* Βίκτωρ-ωρος πραίτωρ-ωρος ΜΟΝΟ μονοθεματικό.
* [[σίναπυ]]-ῠος plural?
]=]--
export = {}
m_4 = require("Module:yy/4") -- irregular and special declensions follow
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- μόνο 3-4 αρσενικά, το αστήρ, με εξαίρεση στη δοτική Το [[ἀήρ]] μόνο στον ενικό.
-- αἰθήρ αρσενικό ή θηλ α-θ=1
-- ================= 3η κλίση [[ἀθήρ]]-έρος =========== --
-- Υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ὴρ -έρος stems ἀθηρ- ἀθερ-
export['ἀθήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
--gender = see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀθήρ'
args['όπως'] = 'ἀθήρ'
args['τύπος'] = 'ἀθήρ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἀθ-έρες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
-- never mind other genders...
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἀθ-ήρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αἰδώς]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
-- τι κλίση είναι?? Ανώμαλα?? συνηρημένο αττικό? Μήπως υπάρχουν και full πληθυντικό??
-- https://logeion.uchicago.edu/αἰδώς DGE has dat φιλότητι καὶ αἰδοῖ φωτὸς
-- accusative τὴν ἐμὴν αἰδῶ
-- voc??? I presume = nominative
export['αἰδώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αἰδ-ώς minus 2 letterw from end, stemnumber = 3
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'αἰδώς'
args['τύπος'] = 'αἰδώς'
args['όπως'] = 'αἰδώς'
-- ?? μονο με ενικό? (βλ. υπότιτλος-πλ για αἰδοί, later form)
-- posssible addition of hellenistic plurals at 2nd column!!
if args['υπότιτλος-πλ'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
args['δυ'] = '-' -- get rid of dual
if args['αοπ'] ~= '' and args['αοπ'] ~= nil then args['αοπ'] = args['αοπ'] else args['αοπ'] = "-" end
if args['αγπ'] ~= '' and args['αγπ'] ~= nil then args['αγπ'] = args['αγπ'] else args['αγπ'] = "-" end
if args['αδπ'] ~= '' and args['αδπ'] ~= nil then args['αδπ'] = args['αγπ'] else args['αδπ'] = "-" end
if args['ααπ'] ~= '' and args['ααπ'] ~= nil then args['ααπ'] = args['ααπ'] else args['ααπ'] = "-" end
else
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ῶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ώς"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EXTERNAL_LINK
--##### need ionic decl too
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[ἁλιεύς]] =========== -- like βασιλεύς but with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
export['ἁλιεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] -- alias ἁλιεύς
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁλιεύς'
args['τύπος'] = 'ἁλιεύς'
args['όπως'] = 'ἁλιεύς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- ἁλιεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- ἁλιεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "ῶς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ᾶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] args['mod-γπ2'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] args['mod-απ2'] = "ᾶς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βασιλεύς#Αρχαία ελληνικά (grc)|βασιλεύς]]</b> με επιπλέον συνηρημένους τύπους.'
.. '<br>* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἅλς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε [[Τρώς]] ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual οῖν as excpected
export['ἅλς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἅλ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἅλ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἁλ-ός remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἅλς'
args['όπως'] = 'ἅλς'
args['τύπος'] = 'ἅλς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['ν2'] = '1'
args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπ2'] = "σι" args['mod-δπ2+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- separating it from #φύλαξ
-- ================= [[ἄπαις]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα τύπου φύλαξ =========== --
-- compound of [[παίς]], declines like that.
export['άπαις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- add it manually at Κατηγορία:Ουσιαστικά αφωνόληκτα βαρύτονα
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄπαις'
args['τύπος'] = 'ἄπαις'
args['όπως'] = 'ἄπαις'
-- gender, normally αθ common -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἄ-παι-δες minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγ'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄ-παι-ς minus 1 letter from end, stemnuber = 2
args['κατηγ'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent απαιδ-
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable from end of atono
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-δε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- ω άπαι!
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ουδέτερα, αντίστοιχη κλίση του πόλις + [[σῶρυ]]
-- check if there are capitals -- are there proparoxytones?
-- also see κόμμι & σίναπι DOING THEM SEPARATELY, because at pluralia, there is a problem of typos
-- ======================= 3η κλίση [[ἄστυ]] [[σῶρυ]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
-- Ionic, Doric, and Aeolic have the open forms πήχεες, ἄστεϊ, ἄστεα; in the gen. sing. -ος, never -ως (πήχεος, ἄστεος
-- archive decl άστυ has 2n plurals (άστεα) in parenthesis
-- no stress shift
export['ἄστυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['br'] = 'dash'
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- κατηγορία κλίσης κλπ, βλ. below
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then
-- ??? κόμμι? κόμη, εα editor would have to define type?
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-η stemnumber = 2 (μείον 1)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἄστ-εα stemnumber = 3 (μείον 2)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπροπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπροπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-υ σῶρ-υ κόμμ-ι
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ι$') then -- ends with ι (what about pluralia?? ## hope there are none)
args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόμμι'
args['τύπος'] = 'κόμμι'
-- PERISPOMENA like [[σῶρι]]
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'κόμμι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' παροξύτονα"
end
-- υ
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υ$') then -- ends with υ
args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄστυ'
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
-- PERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' παροξύτονα"
end -- close if perispomeni for υ singular
end -- close sinular ῐ ῠ
end -- close numbers
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αστ ακαρ
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- CONTROL CHECK proparoxytones paroxytones
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σώρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- σώρ
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- άστ σινάπ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- PLUS only forms -ει- NO -η- as in [[Ἀντιοχεύς]]
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[βασιλεύς]] =========== -- also see ἁλιεύς with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- a lot of dialectal forms
export['βασιλεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
-- args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βασιλεύς' -- βλ. και #αλιεύς
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then -- only -ει- endings at [[Ἀντιοχεύς]]
-- args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['τύπος'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['όπως'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['σημ'] = "Δε συναντάμε καταλήξεις πληθυντικού -ῆς."
else
args['τύπος'] = 'βασιλεύς'
args['όπως'] = 'βασιλεύς'
end
-- annoying
-- mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
-- .. "Ελέγξτε μήπως χρειάζεται η {{grc-κλίση-'αλιεύς'}} για φωνήεν+εύς </span></b>")
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βασιλεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- βασιλεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
-- SIMPLE only -ει- NOT -η- param απλό = simple=1
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "εῖ"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = '* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
end
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']] [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- bug at [[Ἄργος]] (makes genitive A psile) for βέλος I need steady θ For σκεύος i need θ1ο For στέλεχος i need θ1 chekc BUG capital at πλάγιες πτώσεις
-- when i rewrite the suffix |γε=ους}} it is OK!
-- THE PROBLEM IS: it reads capitals+diacritics as TWO syllables, so, it gives proparoxytone
-- group -εσ stems +DECL βέλος2 WITHOUT the uncontracted
-- ======================= 3η κλίση [[βέλος]] [[στέλεχος]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα σιγμόληκτα βελεσ- εδαφεσ- Need editor to define ambiguous dichrona
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- EXCEPTIONS: δέος (ε+εσ contracs) // βλ. κλίση χρέος / ἄνθος see DECL βέλος2
export['βέλος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- BUG Ἄργος capitals+spirit+tonos needs different command from PROparoxytones.
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βέλη σκεύη στελέχη hypothetical Ἄργη
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[βέλος]] [[στέλεχος]] [[σκεῦος]] [[Ἄργος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελ, σκευ στελεχ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σκεύ -- βέλ Ἄργ remain, but στέλεχος needs move to θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄργος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- this does not work for Ἄργος or any polytonic+diacritics on first letter
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄργος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- EDITOR_MUST_DEFINE type for pluralia proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- βέλη - σκεύη - στελέχη // βέλεα σκεύεα στελέχεα
-- ############ TODO FIX βέλεα σκεύεα στελέχεα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then -- or args['λήμμα'] == "Ἄργος"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' παροξύτονα"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'σκεῦος' -- [[σκεῦος]]
args['όπως'] = 'σκεῦος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους" args['mod-γε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει" args['mod-δε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δε2'] = "ϊ" args['mod-δε2+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η" args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν" args['mod-γπ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γπ2'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] args['mod-απ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-απ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] args['mod-κπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-κπ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει" args['mod-οδ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οδ2'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν" args['mod-γδ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ2'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =========== WITHOUT the uncontracted
-- [[δέος]] (ε+εσ contracs) / [[ἄνθος]] βλ. και χρέος
export['βέλος2'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] WITHOUT uncontracted gen.sg
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- chek [[ἄνθη]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[ἄνθος]] hypothetical [[Ἄνθος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) --
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) --
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄνθος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+sprit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄνθος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- -η ### FIX if -εα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- editor has to define type it is not obvious what the singular would be
-- no paroxytones here
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' παροξύτονα"
-- υπάρχουν??
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος not needed here
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βότρυς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υς -υος
-- αρσ, θηλ ἡ πίτυς // θηλ-αρσ [[Ὄθρυς]] // ουδ = function νᾶπυ
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['βότρυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βότρυς'
args['όπως'] = 'βότρυς'
args['τύπος'] = 'βότρυς'
-- ΝΟΟΟΟΟΟΟΟ args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ: -ῠς, -υος, ..." / στάχυς has macron
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βότρυ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- βότρυ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
elseif args['θ-α'] == '1' then -- [[Ὄθρυς]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά ή αρσενικά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βοτρύ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς" -- but also βότρυᾰς
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε" -- same as nom.
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βοῦς]] UNIQUE =========== -- βούς βους also see similar χούς
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- homeric forms, as note in the lemma, outside the table
export['βοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοῦς'
args['τύπος'] = 'βοῦς'
args['όπως'] = 'βοῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
else -- singular βοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ======================= 3η κλίση [[γάλα]]===================================== --
-- [[γάλα]] και σύνθετα όπως [[αφρόγαλα]]
-- όπως κτήμα, αλλά με κτ αντί τ
export['γάλα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα override default stemnumber = 5 (μείον 4)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γάλ-α ἀφρόγαλ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γαλ-α ἀφραγαλ-α
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- γάλ ἀφραγάλ ονόμ accent at last syllbable
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γάλα'
args['τύπος'] = 'γάλα'
args['όπως'] = 'γάλα'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
-- paroxytone, only γάλα,
else -- in singular this is only γάλα, I think
if stem["θ"] == stem["θ1"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' παροξύτονα"
else -- the compounds
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' προπαροξύτονα"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "ξι" args['mod-δπ+'] = "ξῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
--## find better word for brachy
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## this does not work if require("Module:ww").define_prosody(stem["θ"]) == 'μακρόν' then -- γεῖτον
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= for voc.sg. γεῖτον
-- ================= 3η κλίση [[γείτων]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ονος, βαρύτονα κλητική -ον, Αγάμεμνον Αριστόγειτον
-- the πέπων -ονος με βραχύ is like adjective ΤΕΣΤ μέρος λόγου, do μέμνων? -- βλ και κώδων μονόθεμα
export['γείτων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
-- τύπος see at voc.
-- όπως βλ. voc.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων' -- τύπος = γείτων / μέμνων
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γείτ-ον-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γείτ-ων minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γειτ Αγαμεμν remove accent
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- γείτ Αγάμεμν accent on 2nd syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γεῖτ-ον
-- cases except voc.sg
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
--κεθ
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if args['λήμμα'] == "Ἀγαμέμνων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀγάμεμνον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
elseif args['λήμμα'] == "Ἀριστογείτων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀριστόγειτον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni γεῖτον
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων'
args['τύπος'] = '-'
-- never mind genders
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γείτων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
end -- close voc exceptions
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## εκκρεμότητα: κάποιο που να έχει περισπωμένη στην κλητική
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γέρων]] -οντος, ω γέρον! ======================================= --
-- needs |δίχρ= for voc.sg. Οδοντικόληκτα ακατάληκτα διπλόθεμα με θέμα σε -ντ -ων-οντος
export['γέρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
-- args['τύπος'] = -- βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
args['όπως'] = 'γέρων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γερ-οντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['τύπος'] = 'γέρων'
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γέρ - ων
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γερ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'Αἴας'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γέρων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γίγας]] -αντος, ω γίγαν! ======================================= --
-- γίγας separately from φύλαξ -- it needs |δίχρ= for voc.sg.
export['γίγας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- WITHOUT ομάδα, pluralia do not need δίχρ= dichronon to be determined.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = 'γίγας' -- see bolow βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
-- args['όπως'] = see below, at vocative
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γιγ - α+PROSOSDY - ντες / Αἴ -α ντες
args['όπως'] = 'γίγας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γιγ - α+PROSODY -ς / Αἴ-α-ς
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γιγ Αἰ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- γίγ Αἴ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ὁ [[Αἴας]] κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-απθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γίγας' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[γραῦς]] UNIQUE =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['γραῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γρ -αῦς/ᾶες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γραῦς'
args['τύπος'] = 'γραῦς'
args['όπως'] = 'γραῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- γρᾶες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- γραῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= AND δίχρ=
-- ================= [[γύψ]] 3η κλίση αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- Smyth.256 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D16
export['γυψ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα οξύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γῦ-π-ες φλέ-β-ες αἶ-γ-ες φλό-γ-ες
else -- in singular
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γύ-ψ φλέ-ψ minus 1 letters from end
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b></span>')
end
-- bithematic e.g. ΝΟ
end -- close numbers for stems
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- make okseia or allow okseia as it is
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- make perispomeni
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
-- no στ τ δ θ ??
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
-- but γκ = see below
if args['χαρ'] == 'γ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ' end
if args['χαρ'] == 'γγ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ' end
if args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ' end
-- χ ??
-- for pluralia tantum ## check if more
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then datpl = 'ξ'
if args['χαρ'] == 'κ' then char = 'κ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ'
elseif args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'γκ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then datpl = 'ξ'
if char == 'γ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ'
elseif char == 'γγ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ'
end
end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define accent
-- pluralia γῦπες (macron) φλόγες (with brachy)
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
else -- φλέβες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
end
else -- singular is oxytone EXCEPT οφρύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' οξύτονα" -- all of them, if not,
end -- close numbers
-- cases for all
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
-- αε see dubious
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- same as nom
-- οπ see dubious
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ί" args['mod-δπ+'] = "ῐ́"
-- απ see dubious
-- κπ see dubious
-- οδ see dubious
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γδ'] = "οῖν"
-- EDITOR_MUST DEFINE dubious for acc.sg, nom.pl acc.pl voc.pl nom.dual
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia φλέβα
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia or vareia
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['αεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰ' -- LOCKED for editors
args['οπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['απΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰς' -- LOCKED for editors
args['κπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['οδΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ε' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος.'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το '" .. args['κατηγορία κλίσης'] .. "' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close cases defined
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δελφίς]]+ [[δελφίν]] θηλ [[ἀκτίς]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ίς, -ῖνος + ακατάληκτα -ίν
-- + grc-koi [[δελφίν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
export['δελφίς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης, gender -- see below
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν του θέματος σε -ῑν είναι μακρό.'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- common for both
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- δελφ-ῖνες minus 4 letters from end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς' -- OR the later δελφίν
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δελφ-ίς δελφ-ίν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίν'
args['τύπος'] = 'δελφίν'
args['όπως'] = 'δελφίν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίς$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς'
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-οε'] = "0"
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-οε'] = "ς"
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῖ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δρῦς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ῦς -υός
-- αθ = ὁ και ἡ [[σῦς]] αρσ = [[μῦς]]
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['δρῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δρύ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- δρῦ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δρυ-ός remove accent
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert perispomeni to okseia
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δρῦς'
args['όπως'] = 'δρῦς'
args['τύπος'] = 'δρῦς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ## ??????? έαρ νέκταρ, υποθέτουμε χωρίς πληθυντικό
-- Ε @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα ουδέτερα / νέκταρ = ενικός
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ΕΝΙΚΟΣ =========== -- βλ. κλητήρ
-- βλ και το όναρ έχει τύπους από άλλο (όνειρος)
export['έαρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔαρ'
args['τύπος'] = 'ἔαρ'
args['όπως'] = 'ἔαρ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- hypothetical plural
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- έαρ-α minus 1 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- minus 0 letters, stemnumber = 1
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εαρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- εάρ-ων νέ-κταρ-ος accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
-- hypothetical plural-dual, use only if such a noun is found
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἥρως]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -ως -ωος
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
export['ἥρως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἥρω-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἥρω-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἥρως'
args['όπως'] = 'ἥρως'
args['τύπος'] = 'ἥρως'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἠχώ]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ [[τυτώ]] αν έχει πληθυντικούς, πρέπει να κάνω και τύπος=... με πληθ
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D27
-- και έχουν ([[λεχώ]] +γε -όος) και δεν έχουν ([[Λητώ]] πληθυντικό
export['ἠχώ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] & ἠχὼ
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἠχ minus 1 letter from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'ἠχώ'
-- τύπος = see below, at plural
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'λεχώ' then -- plural as 2nd declension
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λεχώ'
args['σημ'] = 'Μεταγενέστεροι τύποι πληθυντικού κατά τη 2η κλίση.'
args['υποκατ0'] = 'ετερόκλιτα'
args['τύπος'] = 'λεχώ'
args['όπως'] = 'λεχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεΛκειμ1'] = "λεχόος > "
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
-- plural , dual as 2nd decl
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "οί"
args['αγπ'] = '-' args['αδπ'] = '-'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ούς"
args['αοδ'] = '-' args['αγδ'] = '-'
else -- only singular noun
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἠχώ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
-- φειδώ + ασυναίρετο
if args['τύπος'] == 'φειδώ' then
args['όπως'] = 'φειδώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
else -- genitive only contracted
args['τύπος'] = 'ἠχώ'
args['όπως'] = 'ἠχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
end
end
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ιδρώς]] =========== --
-- -ώς -ῶτος
export['ιδρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱδρ-ῶτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἱδρ-ώς minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱδρώς'
args['τύπος'] = 'ἱδρώς'
args['όπως'] = 'ἱδρώς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἱμάς]] [[πελεκᾶς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα με θέμα σε -ντ
export['ιμάς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱμάς'
-- gender see below
-- τύπος, όπως see below, oxytones, persipomena
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱμά-ντ-ες πελεκᾶ-ντ-ες minus 4 letters from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άντες$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶντες$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
end -- close -άντες, -ᾶνες
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ιμα-ς, πελεκᾶ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άς$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶς$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end -- close -άς -ᾶς
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ιμα, πελεκα- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πελεκά- convert perispomeni to okseia
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .."ντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἰχθύς]] =========== --
-- και γραφή με περισπωμένη [[ὀφρῦς]] / [[ὀφρύς]]
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα σε -ύς -ύος
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['ἰχθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχθύς'
args['όπως'] = 'ἰχθύς'
args['τύπος'] = 'ἰχθύς'
if args['σημ'] == '-' then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ ῠ- σε τρισύλλαβα και μακρό ῡ- σε δισύλλαβα."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἰχθύ-ες ὀφρύ-ες (also CHECK ὀφρῦ-ες)minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἰχθύ-ς ὀφρῦ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῦς$') -- ῦς at end e.g. [[ὀφρῦς]]
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' περισπώμενα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else -- NOT perispomeni
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' οξύτονα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
end -- close plural singular
end -- close if perispomeni
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ιχθύος οφρύος convert perispomeni to okseia
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- acc.pl. ἰχθῦς convert okseia to perispomeni
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θο"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θο"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν" -- stem as in nom ἰχθύν ὀφρῦν
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- stem as in nom
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θο"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θο"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θο"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θο"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κανών]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ών -όνος
export['κανών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κανόν-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κανών (nom.sg, voc.sg)
stem["θβ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) --καν-
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κανών'
args['τύπος'] = 'κανών'
args['όπως'] = 'κανών'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θβ"] .. "ό" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση -ήρ-ῆρος & -ώρ-ῶρος [[κλητήρ]] [[ἰχώρ]] =========== --
export['κλητήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κλητήρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κλητήρ ἰχώρ
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- are they all macra I do not see any -έρ, όρ, OR dichrona -άρ, -ίρ, -ύρ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"])
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed κλητῆρ)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1' -- any other genders ??
args['όπως'] = 'κλητήρ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ώρ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶρες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχώρ'
args['τύπος'] = 'ἰχώρ'
args['όπως'] = 'ἰχώρ'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κλητήρ'
args['τύπος'] = 'κλητήρ'
args['όπως'] = 'κλητήρ'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg
if args['λήμμα'] == 'σωτήρ' then
args['εξ'] = '1'
args['mod-κεθ'] = 'σῶτερ' args['mod-κε'] = "0" args['mod-κεΛκειμ'] = '<sup>*</sup>'
args['σημ'] = "* Εξαίρεση στην κλητική ενικού (αντί -ήρ)"
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κόνδυ]]-υος, [[νᾶπυ]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υ -υος
-- βλ. βότρυς (αρσ, θηλ)
export['κόνδυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόνδυ'
args['όπως'] = 'κόνδυ'
args['τύπος'] = 'κόνδυ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κόνδ-υα minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κόνδ-υ νᾶπ-υ minus 2 letter from end
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' -- [[νᾶπυ]]
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' περισπώμενα"
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' παροξύτονα"
end
end
-- υ belongs to stem
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κονδ-υ ναπ-υ remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κόνδ-υος νάπυ-ος convert perispomeni to okseia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κονδ-ύων ναπύ-ων accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia.)
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-γεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-απθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-κπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οδθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- check if there are capitals
-- ======================= 3η κλίση [[κτῆμα]] [[ὄνομα]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα οδοντικόληκτα ακατάληκτα μονόθεμα σε -α, -ατος
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D18
-- |εξ=1 |παράρτημα=- USED with nocat at [[ὄνειρον]] for second plurals
-- και γάλα με κτ
export['κτῆμα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- κτήμ-ατα ονόμ-ατα override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κτῆμ-α ὄνομ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κτημ βλεμμ ονομ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κτήμ BUT όνομ = θ1οξ ονόμ
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- κτήμ CHECK if any captial+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- βλέμμ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- args['υπερομάδα'] = 'ουδέτερα -α -ατος'
-- κατηγορία κλίσης below κτήμα / ὄνομα
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- κτήμ-ατα ονόμ-ατα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'βλέμμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αὐτοκράτωρ]] =========== --
-- υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ωρ-ορος
-- βλ και [[πραίτωρ]]-ωρος [[ἰχώρ]], ουδέτερο [[νέκταρ]]-αρος
export['κτήτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτήτωρ'
-- τύπος, όπως -- see at voc.
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- αὐτοκράτ-ορ-ες ῥήτ-ορ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αὐτοκράτ-ωρ ῥήτ-ωρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αὐτοκρατ ῥητ-ορ remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ῥῆτ-ορ
-- check if problem with capital+spirit+tonos
-- all cases except κε
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ωρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κε (δίχρ=)
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ορ' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς θα τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
-- [[Βίκτωρ]] [[πράκτωρ]]
args['cat-extra0'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'κτήτωρ' με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ???? Έχει και προπαροξύτονα?
-- ================= 3η κλίση [[κώδων]] [[Ἕλλην]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ωνος, -ην-ηνος βαρύτονα (οξύτονα μήν, μηνός)
-- βλ και χειμών
export['κώδων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κώδων-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- [[κώδων]] [[Έλλην]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then -- ἡ [[ἅλων]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κωδων remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κωδών accent on 1st syllable from the end
-- dative plural need κώδω WITHOUT last n
stem["θ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θ"],1,-2) -- minus last
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἕλλην'
args['τύπος'] = 'Ἕλλην'
args['όπως'] = 'Ἕλλην'
if args['θηλ'] == '1' then -- example ??
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' θηλυκά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώδων'
args['τύπος'] = 'κώδων'
args['όπως'] = 'κώδων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- [[μήκων]]?
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Λ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--## υπάρχει κάποιο θηλυκό για catchword?
-- ================= [[λάτρις]] 3η κλίση =========== -- βλ. @φύλαξ (έρις)
-- λάτριες = Ησύχιος. λάτριδος = Χοιροβοσκός λάτρεις = ?
export['λάτρις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- λάτρι minus 2 letter from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λατρι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λατρί
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λάτρις'
args['τύπος'] = 'λάτρις'
args['όπως'] = 'λάτρις'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- are there προπερισπώμενα??
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' κοινού γένους"
end
-- ## ?????? check genitive plural
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
if args['υπότιτλος-πλ2'] == '' then
-- do nothing
else
args['υπότιτλος-πλ2'] = 'με θέμα λατριδ-'
args['οπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
args['γπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ1"]), "δ", "ων")
args['δπΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "σι", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("σῐ")) .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "σιν", ending_color("ν")) .. ')'
args['απΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "δ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("δ") .. ending_color("ᾰς"))
args['κπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
end
return decl(args)
end
-- Μ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[μήν]] =========== --
-- μοναδικό?
-- Smyth.259 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D20
export['μην'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- μῆ-ν-ες minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- μή-ν minus 0 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μη-ν-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μῆ-ν-
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μήν'
args['όπως'] = 'μήν'
args['τύπος'] = 'μήν'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ν @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[vαῦς]] =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['ναῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ν -αῦς/ῆες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'vαῦς'
args['τύπος'] = 'vαῦς'
args['όπως'] = 'vαῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- νῆες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- vαῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εώ" args['mod-γε'] = "ς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "η" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εῶ" args['mod-γπ'] = "ν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ξ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- BUG capital+spirit το σύστημα δε βλέπει π.χ. [[Ἀντιφῶν]] δε μου βγάζει κατηγορίες
-- WRITE AGAIN |όνομα=1|λήμμα=Ἀντιφῶν
-- 99% κύρια, default κύρια, if not |όνομα=-
-- ================= 3η κλίση [[Ξενοφῶν]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα συνηρημένα σε -ῶν, -ῶντος από -άωντ- -άοντ- Κύρια ονόματα
-- βλ και οδούς
export['Ξενοφών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below (are there any non masc??)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ξενοφῶν'
args['τύπος'] = 'Ξενοφῶν'
args['όπως'] = 'Ξενοφῶν'
if args['όνομα'] == '-' then -- as in lemma [[-φῶν]]
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1'
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- Ξενοφ-ῶντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Ξενοφ-ῶν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ο @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ὀδούς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα σε -ούς, -ούντος
-- βλ και συνηρημένα πλακοῦς, πλακοῦντος
export['οδούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ὀδ όντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ὀδ-ούς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὀδούς'
args['τύπος'] = 'ὀδούς'
args['όπως'] = 'ὀδούς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- δ1 οξύτονα [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως η ομάδα 'δ1' (αρχαία ελληνικά)]]
-- βλ. φύλαξ = παροξύτονα όπως η [[ἔρις]], ο [[Πάρις]]
-- και αθ=1 ο/η [[φορβάς]], μιγάς κλπ
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση -ίς-ίδος, άς-άδος, ύς-ύδος [[πατρίς]]/[[σφραγίς]] [[δεκάς]] [[χλαμύς]]/[[δαγύς]] =========== --
-- 3η κλίση -'ς, -'δος οδοντικόληκτα με χαρακτήρα δ dentals with δ
-- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']]
-- VOCATIVE SINGULAR for oxytones -ίς -ίδος
-- Smyth (see link below) gives ὦ ἐλπί / 249.a. The vocative is the same as the nominative: a. In stems ending in a stop (16) consonant (except those in ιτ, ιδ, ι_θ; ντ in nouns)
-- Stamatakos Grammar 57.4. says 'Usually they are taught with voc.sg = nom.sg'
-- Tzartzanos Grammar 82.2.a. says voc.sg = nom.sg except barytones and the oxytone [[τυραννίς]] and the [[παῖς]] (this is irregular anyway)
export['πατρίς'] = function(frame)
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4)
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα' end
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα' end
end
else -- singular
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' end
end
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- for macron ι, υ = -ῖδος, ῦδος (no -αδος found)
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης see below
-- plus note from Smyth's Grammar vocative singular -ί
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['SmythVocative'] = ''
else
args['SmythVocative'] = '<br>* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]'
.. ', η [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17 κλητική ενικού χωρίς το <b>-ς</b>]'
end
-- -ίς -ῖδος MACRON only a few words:
if args["λήμμα"] == 'σφραγίς' or args["λήμμα"] == 'σφραγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἀψίς' or args["λήμμα"] == 'ἀψῖδες' -- with psile
or args["λήμμα"] == 'ἁψίς' or args["λήμμα"] == 'ἁψῖδες' -- with daseia
or args["λήμμα"] == 'βαλβίς' or args["λήμμα"] == 'βαλβῖδες'
or args["λήμμα"] == 'γελγίς' or args["λήμμα"] == 'γελγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐψηφίς' or args["λήμμα"] == 'εὐψηφῖδες'
or args["λήμμα"] == 'θυΐς' or args["λήμμα"] == 'θυῗδες' -- add note for Cod. -ίδος
or args["λήμμα"] == 'κηκίς' or args["λήμμα"] == 'κηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κηλίς' or args["λήμμα"] == 'κηλῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνηκίς' or args["λήμμα"] == 'κνηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνημίς' or args["λήμμα"] == 'κνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηπίς' or args["λήμμα"] == 'κρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'νησίς' or args["λήμμα"] == 'νησῖδες'
or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκίς' or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'περικνημίς' or args["λήμμα"] == 'περικνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'πλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'προκνημίς' or args["λήμμα"] == 'προκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πυργίς' or args["λήμμα"] == 'πυργῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥακίς' or args["λήμμα"] == 'ῥακῖδες'
or args["λήμμα"] == 'φαρκίς' or args["λήμμα"] == 'φαρκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειροκνημίς' or args["λήμμα"] == 'χειροκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειρίς' or args["λήμμα"] == 'χειρῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψαμαθίς' or args["λήμμα"] == 'ψαμαθῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψηφίς' or args["λήμμα"] == 'ψηφῖδες'
then
if args['αθ'] == '1' then args['αθ'] = '1' else args['θηλ'] = '1' end
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'σφραγίς'
args['όπως'] = 'σφραγίς'
args['σημ'] = 'Με μακρό γιώτα στο θέμα -ίς -ῖδος.' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED - no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'δαγύς' or args["λήμμα"] == 'δαγῦδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'δαγύς'
args['όπως'] = 'δαγύς'
args['σημ'] = 'Με μακρό ύψιλον στο θέμα -ύς -ῦδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] .. 'δ' args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'ἁρπίς' or args["λήμμα"] == 'ἁρπίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['ανώμ+'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Ιδιόκλιτο με μακρό γιώτα στη γενική ενικού, με βραχύ στον πληθυντικό.<br>Δοτική πληθυντικού -ίδεσσιν αντί του -ίσι(ν). <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δπ'] = "εσσι" args['δπ+'] = "εσσῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε" -- ????????? CHECK THIS
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
-- BOTH MACRON AND BRACHY
elseif args["λήμμα"] == 'καρίς' or args["λήμμα"] == 'καρῖδες' or args["λήμμα"] == 'καρίδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηνίς' or args["λήμμα"] == 'κρηνῖδες' or args["λήμμα"] == 'κρηνίδες'
or args["λήμμα"] == 'στηλίς' or args["λήμμα"] == 'στηλῖδες' or args["λήμμα"] == 'στηλίδες'
or args["λήμμα"] == 'σχοινίς' or args["λήμμα"] == 'σχοινῖδες' or args["λήμμα"] == 'σχοινίδες'
or args["λήμμα"] == 'χυτρίς' or args["λήμμα"] == 'χυτρῖδες' or args["λήμμα"] == 'χυτρίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'καρίς'
args['όπως'] = 'καρίς'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: και με μακρό και με βραχύ γιώτα στο θέμα. <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['γε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γε2'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['δε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δε2'] = 'ι' args['δε2+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['αε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['αε2'] = "α" args['αε2+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['οπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ2'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['δπ2θ'] = stem["θ"] args['δπ2'] = "σι" args['δπ2+'] = "σῐ" args['ν2'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['απ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ2'] = "ας" args['απ2+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['κπ'] = "ες"
args['κπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['κπ2'] = "ες"
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['οδ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ2'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
else
-- start -ίς CHECK [[πατρίς]] [[Βρισηΐς]] for dialytics
if mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐδες$')
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
if args["λήμμα"] == 'τυραννίς' then -- !!!!!!!!!!!!! according to Tzartzanos § 82.2.a.
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος. <br><span style="color:#b22222;" title="Προσοχή! Εξαίρεση!"><b>!!</b></span> '
.. 'Εξαίρεση: η κλητική ενικού, όχι όπως η ονομαστική.' .. args['SmythVocative'] .. '<br>ισχύει ως γενικός κανόνας.'
else
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος.' .. args['SmythVocative']
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- as in nom # εξ=1 check [[τυραννίς]], voc τυραννί
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άς') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άδες')
then
if args["λήμμα"] == 'λογάς' or args["λήμμα"] == 'λογάδες'
or args["λήμμα"] == 'μιγάς' or args["λήμμα"] == 'μιγάδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥωγάς' or args["λήμμα"] == 'ῥωγάδες'
or args["λήμμα"] == 'συμφυγάς' or args["λήμμα"] == 'συμφυγάδες'
or args["λήμμα"] == 'φυγάς' or args["λήμμα"] == 'φυγάδες'
or args['αθ'] == '1' -- αν υπάρχουν αθ και σε -ίς, τότε πρέπει να φύγει αυτό, και να προστεθεί το [[φορβάς]]
then
args['αθ'] = '1' -- ################################### [[μιγάς]], [[φυγάς]] is an adjective / [[Ἑλληνίς]] = only fem adj @Bailly f. adj.
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' κοινού γένους"
args['όπως'] = 'φυγάς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
else
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['όπως'] = 'δεκάς'
-- ? όλα θηλυκά είναι?
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' θηλυκά"
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰδες$') -- no example found
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'χλαμύς'
args['όπως'] = 'χλαμύς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ ύψιλον στο θέμα -ύς, -ύδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end -- close if -ίς, -άς, -ύς
-- for all types:
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γε'] = 'ος'
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-δε'] = 'ι' args['mod-δε+'] = 'ῐ'
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κεθ with asterisc only for -ίς
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γδ'] = "οιν"
end -- close if lemma = specific words
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
-- ================= 3η κλίση [[πλακοῦς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα συνηρημένα σε -οῦς, -οῦντος από -όεντ-ς
-- βλ και οδούς / κλητική πλακοῦ στο https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
export['πλακούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-7) -- πλακ-οῦντ-ες minus 6 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πλακ-οῦς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλακοῦς'
args['τύπος'] = 'πλακοῦς'
args['όπως'] = 'πλακοῦς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0" -- @LSJ ##?? does it ALSO has πλακοῦς?
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ======================= 3η κλίση συνηρημένο! [[Περικλέης]]/[[Περικλῆς]] ===================================== --
export['Περικλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Περικλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'Περικλέης Περικλῆς'
-- args['δυ'] = '-' --no dual observed in Grammars, why not...
if args['ασυν'] == "-" then -- if uncontracted is omitted and we can view ONLY the contracted
args['δυ'] = '-'
end
-- all (almost) proper nouns. Do not let them enter the general cat_decl Κατηγορία:με κλίση όπως ...
if args['όνομα'] == '-' then -- rarely not proper noun like suffix -κλῆς
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default name gives Proper noun
end
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έεις$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- minus 4 letters from end, stemnumber = 5
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['όνομα'] = '1'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έεις but -εῖς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
else --singular
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έης$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- -έης
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έης but -ῆς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- -ῆς
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Περικλ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Περίκλ- accent on 1st syllable from the end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης")
args['mod-γεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους")
args['mod-δεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι")
args['mod-αεΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['mod-κεΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες")
args['mod-οπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-γπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων")
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ"))
args['mod-απΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς"))
args['mod-κπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-οδΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε")
args['mod-γδΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν")
else
-- uncontracted accepted with contracted >
if args['ασυν'] ~= '-' then
args['mod-οεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης") .. ' > '
-- for a note ONLY at lemma [[-κλῆς]]
if args['γεΛκειμ0'] ~= '' and args['γεΛκειμ0'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ0'] .. linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
else
args['mod-γεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
end
args['mod-δεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι") .. ' > '
args['mod-αεΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' '
args['mod-κεΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες") .. ' > '
args['mod-οπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-γπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων") .. ' '
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ")) .. ' > '
args['mod-απΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς")) .. ' > '
args['mod-κπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-οδΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε") .. ' > '
args['mod-γδΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν") .. ' > '
end
-- both or only contracted
-- only contracted like [[Πλουτοκλῆς]]
if args['μόνο συνηρημένο'] == '1' then
args['ασυν'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'Περικλέης Περικλῆς' μόνο συνηρημένα"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ῆς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "έα"
args['mod-αε2Λ'] = "<br><small> & ''σπανίως'' > " .. linkcontrol2((stem["θ"]), "ῆ") .. "</small>"
args['mod-κεθ'] = stem["θ1"] args['mod-κε'] = "εις"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπ'] = '-' -- no dative at schoolgrammars
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "εῖς" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- same as nom
-- no duals at Grammars
args['mod-οδ'] = '-'
args['mod-γδ'] = '-'
end
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ποιμήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ην (γεν. -ενος) cf φρήν, φρενός
-- θ-α [[ἀδήν]]
export['ποιμήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ποιμ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποιμ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ποιμήν'
args['τύπος'] = 'ποιμήν'
args['όπως'] = 'ποιμήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' κοινού γένους"
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά ή αρσενικά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος= ([[Ἄλπεις]]is default πόλις)
-- βλ. και κλίση άστυ για ουδέτερα
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
-- ======================= 3η κλίση [[πόλις]] [[δύναμις]] [[πέλεκυς]] ===================================== --
-- + ὁ πῆχυς+IRREGULAR & LATE FORMS-εος-εως-έων-ῶν και ὁ πρέσβυς ++εως or εος
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['πόλις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πόλ-εις πράξ-εις δυνάμ-εις override default stemnumber = 4 (μείον 3)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πόλ-ις πρᾶξ-ις δύναμ-ις, πέλεκ-υς πῆχ-υς where ι, υ are characters of the STEM
end
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- πολ πραξ δυναμ πελεκ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πήχ πράξ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- πηχ CHECK if any capital+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- [[Ἄλπεις]]]] keep steady
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- δυνάμ αιρέσ- ([[αἵρεσις]]) accent at last syllbable
end
end
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- CANNOT CONTROL proparoxytones in singular if they have diphthong ἡμέρευσις
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below
-- args['υπερομάδα'] = '-ς -εως'
-- args['ομάδα'] = 'πόλις' OR δύναμις, πρέσβυς, πέλεκυς
-- PLURAL define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- πόλεις δυνάμεις πήχεις πελέκεις
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
-- no cat όπως το πέλεκυς παροξύτονα
elseif args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
end
else -- default feminines in plural
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
-- ? else if πτῶσις = πτώσεις, no cat παροξύτονα
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
end
end -- close if plural
else -- in singular
-- PROPERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
else -- πτῶσις
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
end
end -- close properispomena
-- PAROXYTONES
elseif stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
end
end
-- PROPAROXYTONES -- δύναμις, πέλεκυς CANNOT SEE diphthongs if stem["θ"] == stem["θ2"] then
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
if args['αρσ'] == '1' then -- [[σάκχαρις]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' θηλυκά"
end
end -- close if -ις -υς
end -- close paroxytones proparoxytones
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "εις"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ##ΕΚΚΡΕΜΟΤΤΗΑ να βρθεί ένα που να μην έχει και διπλόθεμα
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- πραίτωρ-ωρος (βλ και ουδέτερα) ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ===========
export['πραίτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πραίτωρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
-- stem["θ"] = args['λήμμα'] -- πραίτωρ
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- πραίτωρ zero letters removed
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- παραιτωρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- πραιτώρ accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πραίτωρ'
args['τύπος'] = 'πραίτωρ'
args['όπως'] = 'πραίτωρ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[προβλής]] =========== --
-- -ής -ῆτος // α-θ [[προβλής]]
export['προβλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- προβλ-ῆτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- προβλ-ής minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'προβλής'
args['τύπος'] = 'προβλής'
args['όπως'] = 'προβλής'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' κοινού γένους"
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[πρόπους]] =========== --
-- -πους-ποδος
export['πρόπους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- πρόπ-οδ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πρόπ-ους minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σκιμπ- remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρόπους'
args['τύπος'] = 'πρόπους'
args['όπως'] = 'πρόπους'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίνατι']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- liκε [[ἄστυ]]
-- + εξαιρέσεις: [[ἄκαρι]] idiocliton
-- ======================= 3η κλίση [[σίναπι]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['σίναπι'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίναπι']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σίναπι'
args['τύπος'] = 'σίναπι'
args['όπως'] = 'σίναπι'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then -- σινάπ-η
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- άστ-εα ακάρ-εα stemnumber = 2 (μείον 1)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then -- σινάπ-εα
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- σίναπ-ι, άκαρ-ι
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σιναπ ακαρ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- σινάπ ακάρ
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Σ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--##### το [[Σωκράτης]] έχει +editing, αλλά υπάρχει παντού ως παράδειγμα.
-- ================= 3η κλίση [[Σωκράτης]] ===========
-- ο πληθυντικός (όταν υπάρχει, θεωρούμε ότι υπάρχει) κατά την 1η κλίση (άρα, όλα ετερόκλιτα?)
-- ! χρειάζεται δίχρ=μ αν υπάρχει περισπωμένη στον πληθυντικό (nom.pl, voc.pl. όπως στο 'στρατιώτης')
-- default |όνομα=1 Υπάρχουν δυο τρεις λέξεις όπως [[υπερσωκράτης]], φιλοσωκράτης με παράμετρο |όνομα=-
-- συναιρέσεις όπως στο http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- Proper names in -γένης, -κράτης, -μένης, -φάνης, etc., may have an accus. in -ην derived from the first declension.
-- Thus, Σωκράτην, Ἀριστοφάνην, like Ἀτρείδην (222, 282 N.)
export['Σωκράτης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Σωκράτ-ης, Σωκράτ-αι minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Σωκρατ- remove accent
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent on 1st syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Διομήδαι
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent okseia on 2nd syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['δυ'] = '-' --no dual
if args['όνομα'] == '-' then
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σωκράτης'
args['τύπος'] = 'Σωκράτης'
args['όπως'] = 'Σωκράτης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['σημ'] = '<sup>1</sup>Κατά την 1η κλίση. Αν σχηματιστεί πληθυντικός, όλες οι πτώσεις<br>κατά την 1η κλίση, όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#στρατιώτης|στρατιώτης]]».'
.. '<br>Δε μαρτυρείται δυικός αριθμός.'
args['υπότιτλος-εν'] = '3η κλίση'
args['υπότιτλος-πλ'] = 'ετερόκλιτο: κατά την 1η κλίση'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ης"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους" -- often γε2=εος not so often -ου (1st decl)
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει" -- sometimes δε2=εϊ
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "η" -- very often αε2=ην (1st decl)
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κράτης$')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φάνης$')
then
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ην" args['mod-αε2Λκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['mod-κε'] = "0"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ [[Διομήδης]] Διομῆδαι
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "αις"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "αι"
else
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "αι" -- as in nominative plural
end
-- ## duals not found in Grammars.
args['mod-οδΛ'] = ''
args['mod-γδΛ'] = ''
return decl(args)
end
-- Τ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[Τρώς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε -ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual ALSO -οιν according to Smyth
export['Τρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τρώς'
args['όπως'] = 'Τρώς'
args['τύπος'] = 'Τρώς'
args['cat-extra'] = "Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)"
if args['σημ'] == "-" then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Εξαίρεση στον τονισμό γενικής πληθυντικού. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)|''όπως το μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις'']]."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Τρῶ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- Τρώ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Τρω-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Τρῶ-ες convert okseia to perispomeni
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" -- check?? dialytics
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φρήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ήν, -ενός cf ποιμήν, ποιμένος
export['φρήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- φρ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φρ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρήν'
args['τύπος'] = 'φρήν'
args['όπως'] = 'φρήν'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' αρσενικά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' θηλυκά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= and if capita+spirit+tonos προπαροξ=
-- ================= [[φύλαξ]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- separate Template for Πάρις, του Πάριδος + Πάριος
-- separate #άπαις
-- BUG capital+pneuma+tonos does not convert well Like [[Ἶσις]] does not convert to Ἴσιδ (psile+okseia) but only to okseia. The other diacritic vanishes
-- for accusative -ν Smtyh.247 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D11
-- for vocative -ι Smyth.249 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D12
-- κλίση έρις υπάρχει και το [[λάτρις]] με γεν. λάτριος, δηλαδή χαρακτήρα μηδέν -- το κάνω χωριστό πρότυτπο
-- Smtyh http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17
-- Some stems in -ιδ are generally ι stems in Ionic, Doric, and Aeolic: Θέτις, Θέτιος (but Θέτιδος Θ 370), Πάρις, Πάριος.
export['φύλαξ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- CAREFUL, all cats are used: υποκατ0, 1, 2 and κατηγ0, 1, 2
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα βαρύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- hypothetical pl.tantum φύλα-κες ἰάσπι-δες
else -- in singular, paroxytones and proparoxtyones beginning with capital+spirit+tonos must be handled separately.
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil) and (args['θέμα'] == '' or args['θέμα'] == nil)
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>ή <b>|θέμα=</b> όλο το θέμα της γενικής (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end
-- bithematic e.g. [[ἀλώπηξ]] (stem ἀλώπη-) for nom.sg & voc.sg. All other cases: ἀλώπεκ- [[Οἴνωψ]] Οἴνοπος
-- args['θέμα'] is defined by editor
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
stem["θλήμμα"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- αλώπη only for nom.sg & voc.sg
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],1,-2) -- αλώπε
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],-1,-1) -- κ from αλώπεκ
-- args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'αφωνόληκτα βαρύτονα' μεταπλαστά"
else -- not bithematic
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- [[φύλαξ|φύλα-ξ]] λαῖλα-ψ [[Ἄρτεμις|Ἄρτεμι-ς]] [[Ἶσις|Ἶσι-ς]] [[Ἴσις|Ἴσι-ς]] ἶρι-ς ἴασπι-ς minus one letter from end
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent φυλα λαιλα
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- λαίλα [[Ἶσις]] to Ἴσι-
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- not needed here
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable (1st from the end) of the stripped stem
-- Because capital+spirit+tonos does NOT conevert to anything excpet capital+spirit, we need special handling.
-- for paroxytones [[Άραψ]] the identical stem['θ'] must be repeated
-- stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"])-- φύλα λαίλα ἰάσπι -- proparoxytones need shift test hypothetical [[Ἴασπις]]
-- DO NOT CHANGE SEQUENCE HERE
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
-- for proparoxytones, USE θέμα= there is no other way
-- warning only if not plural
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ"
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
mw.addWarning('<span style="color:#b22222; font-size:16px;"><b>Αν είναι προπαροξύτονο</b> γράψτε |προπαροξ=το θέμα της γενικής ενικού με τον τόνο του (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end -- close if no plural give warning
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
stem["θ2οξ"] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],1,-2) -- minus last letter
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],-1,-1) -- the last letter
else -- if paroxytone, keep steady -- for [[Άραψ]]
stem["θ2οξ"] = stem["θ"]
end
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ2οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for [[Ἶσις]] need to SUBSTITUTE them with
else -- not capital
stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"]) -- moves accent for proparoxytones, keeps accent at paroxytones
end
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄναξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if char == 'στ' then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if char == 'τ' then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ως$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις'
else
datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης'
end
end
if char == 'δ' then datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') -- [[ἄπαις]] acc ἄπαιδα -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις' -- acc ιν
end
end
if char == 'θ' then datpl = 'σ'
-- ἡ κόρυς -ῠθος (κόρυθα also κόρυν), ἡ ἕλμινς -ινθος, ἡ πείρινς -ινθος, ἡ Τίρυνς -υνθος [[Πάρνης]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φύλαξ' args['τύπος'] = 'φύλαξ' args['όπως'] = 'φύλαξ' end -- plus see bithematic
if char == 'γ' then datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γξ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if char == 'χ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- for pluralia tantum
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ητες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης' end -- abd all -ότης, -ύτης feminines
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιστες$') then char = 'στ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δες$') then char = 'δ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παιδες$') -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θες$') then char = 'θ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινθες$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ'
-- for bithematics (args['θέμα'] when singular) we might need a parameter τύπος= όπως=
if args['λήμμα'] == 'ἀλώπεκες' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀλώπηξ' args['τύπος'] = 'ἀλώπηξ' args['όπως'] = 'ἀλώπηξ' -- hypothetical pl.tantum
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόραξ' args['τύπος'] = 'κόραξ' args['όπως'] = 'κόραξ' end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then char = 'γ' datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χες$') then char = 'χ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define the proparoxytones
-- pluralia are always proparoxytones
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
-- else -- for singular
elseif args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
-- properispomena are no problem
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then -- [[Ἶσις]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
-- capitals only
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- arctic capital+spirit+okseia (never mind the vareia)
then
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
else -- paroxytones
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
end -- close if προπαροξ=
else -- no capitals
if stem["θ"] == m_stems.word2(stem["θοξ"]) then -- else --if stem["θ"] == stem["θ2οξ"] then -- check [[κόραξ]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
elseif stem["θ"] ~= stem["θ2οξ"] and stem[""] ~= stem["θ1οξ"] then -- check [[κλαυσίγελως]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') and char == 'δ' -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ PROBLEM seen as ά-πα-ι
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else -- NOT άπαις, normal accent
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
end -- close if άπαις
end
end -- close plural-singular
end
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-οεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- cannot read param last
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
-- acc.sg ν for all -ιτ, -ιδ, -ιθ words [[ἔρις]]-ἔριδος, [[χάρις]]-χάριτος [[κόρυς]]-κόρυθος, [[ἕλμινς]]-ἕλμινθος, [[Τίρυνς]]-Τίρυνθος, [[Πάρνης]]-Πάρνηθος
-- voc.sg έρις έρι!
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ϊς$') -- [[βάϊς]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$')
and (char == 'τ' or char == 'δ' or char == 'θ')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') -- NOT possible [[Τίρυνς]] Τίρυνν
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'νης$') -- of args['λήμμα'] == and put here all exceptions
then
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
else
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
end
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ2οξ"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φῶς]] =========== --
-- μοναδικό?
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 123. 4) Τα ουδέτερα οδοντικόληκτα σε -μα (γεν. -ματος) είναι όλα ακατάληκτα: κτῆμα, σῶμα, στράτευμα (βλ. § 104, 2)·
-- καταληκτικά είναι μόνο τα ουδέτ. φῶς (φῶτ-ς), γεν. φωτ-ός, δοτ. φωτ-ὶ κτλ. (πβ. § 145)
-- και το ανώμαλο οὖς (οὖτ-ς), γεν. ὠτ-ὸς (βλ. § 145 και § 150, 12).
export['φως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φῶ-τ-α minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- φῶ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- φω-τ-ός remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- φώ-τ-ων accent on first syllable of 80
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φῶς'
args['όπως'] = 'φῶς'
args['τύπος'] = 'φῶς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[παιάν]] [[σωλήν]] [[χειμών]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -άν-ᾶνος, -ήν-ῆνος, -ών-ῶνος + [[Τυφῶν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
-- διαφορά με κλητήρ, μόνο dat.pl ΟΧΙ κλητηρ-σι αλλά χειμω-σι (χωρίς το ν)
-- α-θ [[αὐλών]]
export['χειμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender κατηγορία κλίσης-- see below
-- args['υπερομάδα'] = '-νος μονόθεμα 1' -- το Τυφῶν είναι περισπώμενο
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χειμ-ῶν-ες. -ν-ες etc minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- χειμών Τυφῶν
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν' -- από Τυφάων (θα αναφερθεί στα συνηρημένα)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- -ών -ήν -άν
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' -- [[λεγεών]]
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα' -- ?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα' -- [[αὐλών]]
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end -- close if perispomeni
end
-- are they all macra
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- χειμῶν-
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed χειμῶν)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
-- dative plural need χειμῶ WITHOUT last n
stem["θπ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θπ"],1,-2) -- minus last
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'παιάν'
args['τύπος'] = 'παιάν'
args['όπως'] = 'παιάν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' θηλυκά" --?
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῆνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σωλήν'
args['τύπος'] = 'σωλήν'
args['όπως'] = 'σωλήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' θηλυκά" -- [[Τροιζήν]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν'
args['τύπος'] = 'Τυφῶν'
args['όπως'] = 'Τυφῶν'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Τυφῶν' αρσενικά"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ών$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χειμών'
args['τύπος'] = 'χειμών'
args['όπως'] = 'χειμών'
if args['θηλ'] == '1' then -- [[χελιδών]]
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' κοινού γένους" --?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά ή θηλυκά" -- [[αὐλών]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χοῦς]] UNIQUE =========== -- χους χούς similar to βοῦς except accusatives and gender
-- ##### ????? must be checked by philologist
-- crucial difference from [[bοῦς]], the accusative singular -τόν χόα
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- dialectal forms, as mentioned in the lemma, outside the table
-- έχει και θηλυκό, also fem, but different meaning - fix different table if necessary
export['χοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χοῦς'
args['τύπος'] = 'χοῦς'
args['όπως'] = 'χοῦς'
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βοῦς]]</b>, αλλά με ασυναίρετες αιτιατικές.'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- χόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
else -- singualr χοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χρέος]] ===========
-- σιγμόληκτο χρεεσ- similar to βέλος, but plural χρέα
-- ΜΟΝΟ ουδέτερα, ΜΟΝΟ παροξύτονα
--[=[
αποβάλλουν όμως σ’ αυτές το χαρακτήρα σ ανάμεσα στα δύο φωνήεντα και έπειτα συναιρούν τα φωνήεντα αυτά,
δηλ. το ε+ο σε ου (βέλε-ος = βέλους), το ε+ι σε ει (τῷ βέλε-ι = βέλει), το ε+ε σε ει (δυϊκ. τὼ βέλε-ε = βέλει),
το ε+οι σε οι (δυϊκ. τοῖν βελέ-οιν = βελοῖν), το ε+ω σε ω (τῶν βελέων = βελῶν)
και το ε+α κανονικά σε η (τὰ βέλε-α = βέλη)·
αν όμως πριν από το ε προηγείται άλλο ε, τότε συναιρούν το ε+α σε ᾱ: τὰ χρέε-α=χρέᾱ, τὰ κλέε-α-κλέᾱ· βλ. § 64, 1.
]=]--
export['χρέος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χρέ-ος, χρέ-η minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρε- remove accent
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρέος'
args['τύπος'] = 'χρέος'
args['όπως'] = 'χρέος'
args['σημ'] = "* Όταν προηγείται '''ε''' του ε+α > ᾱ (χρέα)<br>και όχι -η όπως στο [[βέλος#Αρχαία ελληνικά (grc)|βέλος]], βέλη."
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ" args['mod-οπΛκειμ'] = "(ᾱ)<sup>*</sup>"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
return export
jpxhkt6uemf7zm1h4ojoggvgptrqd1i
5583916
5583915
2022-08-17T12:52:01Z
Sarri.greek
25517
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ουσιαστικά, 3η κλίση - ancient greek nouns, 3rd declenision 2021.06. Sarri.greek
-- default stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2) minus 2 letters from end
-- but if singular is different from plural (pluralia tanutum) it should be rewritten
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
--[=[κατηγ0 = Λέξεις οξύτονες'γ
κατηγ01 = Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το ...
υποκατ0 = οξύτονα
υποκατ01 = γένος
υποκατ02 = γένος οξύτονα
υποκατ03 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' αρσενικά/θηλυκά κλπ
υποκατ04 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' προπερισπώμενα κλπ
cat-extra0= Ουσιαστικά που ... (αρχαία ελληνικά)
* monosyllable Template-catchwords, with no accent for easytype. (αλς μην Τρως)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS
α...ω by Template name
* αθήρ, αιδώς??, αλιεύς, αλς, άπαις, άστυ, βασιλεύς+[[Ἀντιοχεύς]], βέλος+βέλος2, βότρυς, βους,
* γάλα, γείτων, γέρων, γίγας, γραύς, γυψ
* δελφίς+δελφίν, δρύς, έαρ, ηχώ+λεχώ, ήρως, ιδρώς, ιμάς, ιχθύς,
* κανών, κλητήρ+ιχώρ, κόμμι, κόνδυ/νᾶπυ, κτήμα, κτήτωρ, κώδων, λάτρις, μήν, ναυς, Ξενοφών,
* οδούς, πατρίς, Περικλέης-Περικλής, ποιμήν, πόλις, προβλής, πρόπους, σίναπι, Σωκράτης, Τρώς,
* φρήν, φύλαξ, φως, χειμών, χούς, χρέος
* BUG capital+spirit #3πόλις, #3βέλος, #3φύλαξ see [[Ἄλπεις]] Άρτεμις,
Οι εξαιρέσεις των μονοσύλλαβων monosyllable exceptions at page /4
Συγκοπτόμενα (πατήρ ἀνήρ κλπ) at page /4
Τα κρέας, πέρα, γέρς κλπ at page /4
ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ
* ? [[χοῦς]] να ελεγχθεί
* ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
* δάς & μονοσύλλαβα
* Βίκτωρ-ωρος πραίτωρ-ωρος ΜΟΝΟ μονοθεματικό.
* [[σίναπυ]]-ῠος plural?
]=]--
export = {}
m_4 = require("Module:yy/4") -- irregular and special declensions follow
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- μόνο 3-4 αρσενικά, το αστήρ, με εξαίρεση στη δοτική Το [[ἀήρ]] μόνο στον ενικό.
-- αἰθήρ αρσενικό ή θηλ α-θ=1
-- ================= 3η κλίση [[ἀθήρ]]-έρος =========== --
-- Υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ὴρ -έρος stems ἀθηρ- ἀθερ-
export['ἀθήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
--gender = see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀθήρ'
args['όπως'] = 'ἀθήρ'
args['τύπος'] = 'ἀθήρ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἀθ-έρες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
-- never mind other genders...
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἀθ-ήρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αἰδώς]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
-- τι κλίση είναι?? Ανώμαλα?? συνηρημένο αττικό? Μήπως υπάρχουν και full πληθυντικό??
-- https://logeion.uchicago.edu/αἰδώς DGE has dat φιλότητι καὶ αἰδοῖ φωτὸς
-- accusative τὴν ἐμὴν αἰδῶ
-- voc??? I presume = nominative
export['αἰδώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αἰδ-ώς minus 2 letterw from end, stemnumber = 3
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'αἰδώς'
args['τύπος'] = 'αἰδώς'
args['όπως'] = 'αἰδώς'
-- ?? μονο με ενικό? (βλ. υπότιτλος-πλ για αἰδοί, later form)
-- posssible addition of hellenistic plurals at 2nd column!!
if args['υπότιτλος-πλ'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
args['δυ'] = '-' -- get rid of dual
if args['αοπ'] ~= '' and args['αοπ'] ~= nil then args['αοπ'] = args['αοπ'] else args['αοπ'] = "-" end
if args['αγπ'] ~= '' and args['αγπ'] ~= nil then args['αγπ'] = args['αγπ'] else args['αγπ'] = "-" end
if args['αδπ'] ~= '' and args['αδπ'] ~= nil then args['αδπ'] = args['αγπ'] else args['αδπ'] = "-" end
if args['ααπ'] ~= '' and args['ααπ'] ~= nil then args['ααπ'] = args['ααπ'] else args['ααπ'] = "-" end
else
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ῶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ώς"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EXTERNAL_LINK
--##### need ionic decl too
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[ἁλιεύς]] =========== -- like βασιλεύς but with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
export['ἁλιεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] -- alias ἁλιεύς
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁλιεύς'
args['τύπος'] = 'ἁλιεύς'
args['όπως'] = 'ἁλιεύς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- ἁλιεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- ἁλιεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "ῶς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ᾶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] args['mod-γπ2'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] args['mod-απ2'] = "ᾶς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ή ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βασιλεύς#Αρχαία ελληνικά (grc)|βασιλεύς]]</b> με επιπλέον συνηρημένους τύπους.'
.. '<br>* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἅλς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε [[Τρώς]] ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual οῖν as excpected
export['ἅλς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἅλ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἅλ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἁλ-ός remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἅλς'
args['όπως'] = 'ἅλς'
args['τύπος'] = 'ἅλς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['ν2'] = '1'
args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπ2'] = "σι" args['mod-δπ2+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- separating it from #φύλαξ
-- ================= [[ἄπαις]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα τύπου φύλαξ =========== --
-- compound of [[παίς]], declines like that.
export['άπαις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- add it manually at Κατηγορία:Ουσιαστικά αφωνόληκτα βαρύτονα
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄπαις'
args['τύπος'] = 'ἄπαις'
args['όπως'] = 'ἄπαις'
-- gender, normally αθ common -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἄ-παι-δες minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγ'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄ-παι-ς minus 1 letter from end, stemnuber = 2
args['κατηγ'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent απαιδ-
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable from end of atono
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-δε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- ω άπαι!
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ουδέτερα, αντίστοιχη κλίση του πόλις + [[σῶρυ]]
-- check if there are capitals -- are there proparoxytones?
-- also see κόμμι & σίναπι DOING THEM SEPARATELY, because at pluralia, there is a problem of typos
-- ======================= 3η κλίση [[ἄστυ]] [[σῶρυ]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
-- Ionic, Doric, and Aeolic have the open forms πήχεες, ἄστεϊ, ἄστεα; in the gen. sing. -ος, never -ως (πήχεος, ἄστεος
-- archive decl άστυ has 2n plurals (άστεα) in parenthesis
-- no stress shift
export['ἄστυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['br'] = 'dash'
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- κατηγορία κλίσης κλπ, βλ. below
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then
-- ??? κόμμι? κόμη, εα editor would have to define type?
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-η stemnumber = 2 (μείον 1)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἄστ-εα stemnumber = 3 (μείον 2)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπροπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπροπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-υ σῶρ-υ κόμμ-ι
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ι$') then -- ends with ι (what about pluralia?? ## hope there are none)
args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόμμι'
args['τύπος'] = 'κόμμι'
-- PERISPOMENA like [[σῶρι]]
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'κόμμι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' παροξύτονα"
end
-- υ
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υ$') then -- ends with υ
args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄστυ'
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
-- PERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' παροξύτονα"
end -- close if perispomeni for υ singular
end -- close sinular ῐ ῠ
end -- close numbers
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αστ ακαρ
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- CONTROL CHECK proparoxytones paroxytones
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σώρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- σώρ
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- άστ σινάπ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- PLUS only forms -ει- NO -η- as in [[Ἀντιοχεύς]]
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[βασιλεύς]] =========== -- also see ἁλιεύς with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- a lot of dialectal forms
export['βασιλεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
-- args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βασιλεύς' -- βλ. και #αλιεύς
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then -- only -ει- endings at [[Ἀντιοχεύς]]
-- args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['τύπος'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['όπως'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['σημ'] = "Δε συναντάμε καταλήξεις πληθυντικού -ῆς."
else
args['τύπος'] = 'βασιλεύς'
args['όπως'] = 'βασιλεύς'
end
-- annoying
-- mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
-- .. "Ελέγξτε μήπως χρειάζεται η {{grc-κλίση-'αλιεύς'}} για φωνήεν+εύς </span></b>")
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βασιλεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- βασιλεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
-- SIMPLE only -ει- NOT -η- param απλό = simple=1
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "εῖ"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = '* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
end
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']] [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- bug at [[Ἄργος]] (makes genitive A psile) for βέλος I need steady θ For σκεύος i need θ1ο For στέλεχος i need θ1 chekc BUG capital at πλάγιες πτώσεις
-- when i rewrite the suffix |γε=ους}} it is OK!
-- THE PROBLEM IS: it reads capitals+diacritics as TWO syllables, so, it gives proparoxytone
-- group -εσ stems +DECL βέλος2 WITHOUT the uncontracted
-- ======================= 3η κλίση [[βέλος]] [[στέλεχος]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα σιγμόληκτα βελεσ- εδαφεσ- Need editor to define ambiguous dichrona
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- EXCEPTIONS: δέος (ε+εσ contracs) // βλ. κλίση χρέος / ἄνθος see DECL βέλος2
export['βέλος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- BUG Ἄργος capitals+spirit+tonos needs different command from PROparoxytones.
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βέλη σκεύη στελέχη hypothetical Ἄργη
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[βέλος]] [[στέλεχος]] [[σκεῦος]] [[Ἄργος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελ, σκευ στελεχ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σκεύ -- βέλ Ἄργ remain, but στέλεχος needs move to θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄργος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- this does not work for Ἄργος or any polytonic+diacritics on first letter
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄργος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- EDITOR_MUST_DEFINE type for pluralia proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- βέλη - σκεύη - στελέχη // βέλεα σκεύεα στελέχεα
-- ############ TODO FIX βέλεα σκεύεα στελέχεα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then -- or args['λήμμα'] == "Ἄργος"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' παροξύτονα"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'σκεῦος' -- [[σκεῦος]]
args['όπως'] = 'σκεῦος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους" args['mod-γε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει" args['mod-δε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δε2'] = "ϊ" args['mod-δε2+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η" args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν" args['mod-γπ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γπ2'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] args['mod-απ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-απ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] args['mod-κπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-κπ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει" args['mod-οδ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οδ2'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν" args['mod-γδ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ2'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =========== WITHOUT the uncontracted
-- [[δέος]] (ε+εσ contracs) / [[ἄνθος]] βλ. και χρέος
export['βέλος2'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] WITHOUT uncontracted gen.sg
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- chek [[ἄνθη]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[ἄνθος]] hypothetical [[Ἄνθος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) --
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) --
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄνθος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+sprit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄνθος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- -η ### FIX if -εα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- editor has to define type it is not obvious what the singular would be
-- no paroxytones here
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' παροξύτονα"
-- υπάρχουν??
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος not needed here
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βότρυς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υς -υος
-- αρσ, θηλ ἡ πίτυς // θηλ-αρσ [[Ὄθρυς]] // ουδ = function νᾶπυ
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['βότρυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βότρυς'
args['όπως'] = 'βότρυς'
args['τύπος'] = 'βότρυς'
-- ΝΟΟΟΟΟΟΟΟ args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ: -ῠς, -υος, ..." / στάχυς has macron
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βότρυ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- βότρυ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
elseif args['θ-α'] == '1' then -- [[Ὄθρυς]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά ή αρσενικά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βοτρύ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς" -- but also βότρυᾰς
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε" -- same as nom.
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βοῦς]] UNIQUE =========== -- βούς βους also see similar χούς
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- homeric forms, as note in the lemma, outside the table
export['βοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοῦς'
args['τύπος'] = 'βοῦς'
args['όπως'] = 'βοῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
else -- singular βοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ======================= 3η κλίση [[γάλα]]===================================== --
-- [[γάλα]] και σύνθετα όπως [[αφρόγαλα]]
-- όπως κτήμα, αλλά με κτ αντί τ
export['γάλα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα override default stemnumber = 5 (μείον 4)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γάλ-α ἀφρόγαλ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γαλ-α ἀφραγαλ-α
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- γάλ ἀφραγάλ ονόμ accent at last syllbable
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γάλα'
args['τύπος'] = 'γάλα'
args['όπως'] = 'γάλα'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
-- paroxytone, only γάλα,
else -- in singular this is only γάλα, I think
if stem["θ"] == stem["θ1"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' παροξύτονα"
else -- the compounds
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' προπαροξύτονα"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "ξι" args['mod-δπ+'] = "ξῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
--## find better word for brachy
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## this does not work if require("Module:ww").define_prosody(stem["θ"]) == 'μακρόν' then -- γεῖτον
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= for voc.sg. γεῖτον
-- ================= 3η κλίση [[γείτων]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ονος, βαρύτονα κλητική -ον, Αγάμεμνον Αριστόγειτον
-- the πέπων -ονος με βραχύ is like adjective ΤΕΣΤ μέρος λόγου, do μέμνων? -- βλ και κώδων μονόθεμα
export['γείτων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
-- τύπος see at voc.
-- όπως βλ. voc.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων' -- τύπος = γείτων / μέμνων
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γείτ-ον-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γείτ-ων minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γειτ Αγαμεμν remove accent
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- γείτ Αγάμεμν accent on 2nd syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γεῖτ-ον
-- cases except voc.sg
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
--κεθ
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if args['λήμμα'] == "Ἀγαμέμνων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀγάμεμνον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
elseif args['λήμμα'] == "Ἀριστογείτων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀριστόγειτον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni γεῖτον
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων'
args['τύπος'] = '-'
-- never mind genders
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γείτων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
end -- close voc exceptions
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## εκκρεμότητα: κάποιο που να έχει περισπωμένη στην κλητική
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γέρων]] -οντος, ω γέρον! ======================================= --
-- needs |δίχρ= for voc.sg. Οδοντικόληκτα ακατάληκτα διπλόθεμα με θέμα σε -ντ -ων-οντος
export['γέρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
-- args['τύπος'] = -- βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
args['όπως'] = 'γέρων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γερ-οντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['τύπος'] = 'γέρων'
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γέρ - ων
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γερ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'Αἴας'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γέρων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γίγας]] -αντος, ω γίγαν! ======================================= --
-- γίγας separately from φύλαξ -- it needs |δίχρ= for voc.sg.
export['γίγας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- WITHOUT ομάδα, pluralia do not need δίχρ= dichronon to be determined.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = 'γίγας' -- see bolow βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
-- args['όπως'] = see below, at vocative
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γιγ - α+PROSOSDY - ντες / Αἴ -α ντες
args['όπως'] = 'γίγας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γιγ - α+PROSODY -ς / Αἴ-α-ς
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γιγ Αἰ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- γίγ Αἴ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ὁ [[Αἴας]] κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-απθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γίγας' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[γραῦς]] UNIQUE =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['γραῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γρ -αῦς/ᾶες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γραῦς'
args['τύπος'] = 'γραῦς'
args['όπως'] = 'γραῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- γρᾶες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- γραῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= AND δίχρ=
-- ================= [[γύψ]] 3η κλίση αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- Smyth.256 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D16
export['γυψ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα οξύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γῦ-π-ες φλέ-β-ες αἶ-γ-ες φλό-γ-ες
else -- in singular
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γύ-ψ φλέ-ψ minus 1 letters from end
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b></span>')
end
-- bithematic e.g. ΝΟ
end -- close numbers for stems
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- make okseia or allow okseia as it is
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- make perispomeni
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
-- no στ τ δ θ ??
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
-- but γκ = see below
if args['χαρ'] == 'γ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ' end
if args['χαρ'] == 'γγ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ' end
if args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ' end
-- χ ??
-- for pluralia tantum ## check if more
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then datpl = 'ξ'
if args['χαρ'] == 'κ' then char = 'κ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ'
elseif args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'γκ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then datpl = 'ξ'
if char == 'γ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ'
elseif char == 'γγ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ'
end
end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define accent
-- pluralia γῦπες (macron) φλόγες (with brachy)
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
else -- φλέβες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
end
else -- singular is oxytone EXCEPT οφρύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' οξύτονα" -- all of them, if not,
end -- close numbers
-- cases for all
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
-- αε see dubious
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- same as nom
-- οπ see dubious
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ί" args['mod-δπ+'] = "ῐ́"
-- απ see dubious
-- κπ see dubious
-- οδ see dubious
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γδ'] = "οῖν"
-- EDITOR_MUST DEFINE dubious for acc.sg, nom.pl acc.pl voc.pl nom.dual
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia φλέβα
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia or vareia
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['αεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰ' -- LOCKED for editors
args['οπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['απΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰς' -- LOCKED for editors
args['κπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['οδΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ε' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος.'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το '" .. args['κατηγορία κλίσης'] .. "' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close cases defined
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δελφίς]]+ [[δελφίν]] θηλ [[ἀκτίς]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ίς, -ῖνος + ακατάληκτα -ίν
-- + grc-koi [[δελφίν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
export['δελφίς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης, gender -- see below
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν του θέματος σε -ῑν είναι μακρό.'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- common for both
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- δελφ-ῖνες minus 4 letters from end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς' -- OR the later δελφίν
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δελφ-ίς δελφ-ίν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίν'
args['τύπος'] = 'δελφίν'
args['όπως'] = 'δελφίν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίς$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς'
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-οε'] = "0"
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-οε'] = "ς"
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῖ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δρῦς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ῦς -υός
-- αθ = ὁ και ἡ [[σῦς]] αρσ = [[μῦς]]
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['δρῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δρύ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- δρῦ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δρυ-ός remove accent
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert perispomeni to okseia
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δρῦς'
args['όπως'] = 'δρῦς'
args['τύπος'] = 'δρῦς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ## ??????? έαρ νέκταρ, υποθέτουμε χωρίς πληθυντικό
-- Ε @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα ουδέτερα / νέκταρ = ενικός
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ΕΝΙΚΟΣ =========== -- βλ. κλητήρ
-- βλ και το όναρ έχει τύπους από άλλο (όνειρος)
export['έαρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔαρ'
args['τύπος'] = 'ἔαρ'
args['όπως'] = 'ἔαρ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- hypothetical plural
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- έαρ-α minus 1 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- minus 0 letters, stemnumber = 1
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εαρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- εάρ-ων νέ-κταρ-ος accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
-- hypothetical plural-dual, use only if such a noun is found
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἥρως]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -ως -ωος
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
export['ἥρως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἥρω-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἥρω-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἥρως'
args['όπως'] = 'ἥρως'
args['τύπος'] = 'ἥρως'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἠχώ]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ [[τυτώ]] αν έχει πληθυντικούς, πρέπει να κάνω και τύπος=... με πληθ
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D27
-- και έχουν ([[λεχώ]] +γε -όος) και δεν έχουν ([[Λητώ]] πληθυντικό
export['ἠχώ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] & ἠχὼ
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἠχ minus 1 letter from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'ἠχώ'
-- τύπος = see below, at plural
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'λεχώ' then -- plural as 2nd declension
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λεχώ'
args['σημ'] = 'Μεταγενέστεροι τύποι πληθυντικού κατά τη 2η κλίση.'
args['υποκατ0'] = 'ετερόκλιτα'
args['τύπος'] = 'λεχώ'
args['όπως'] = 'λεχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεΛκειμ1'] = "λεχόος > "
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
-- plural , dual as 2nd decl
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "οί"
args['αγπ'] = '-' args['αδπ'] = '-'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ούς"
args['αοδ'] = '-' args['αγδ'] = '-'
else -- only singular noun
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἠχώ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
-- φειδώ + ασυναίρετο
if args['τύπος'] == 'φειδώ' then
args['όπως'] = 'φειδώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
else -- genitive only contracted
args['τύπος'] = 'ἠχώ'
args['όπως'] = 'ἠχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
end
end
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ιδρώς]] =========== --
-- -ώς -ῶτος
export['ιδρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱδρ-ῶτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἱδρ-ώς minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱδρώς'
args['τύπος'] = 'ἱδρώς'
args['όπως'] = 'ἱδρώς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἱμάς]] [[πελεκᾶς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα με θέμα σε -ντ
export['ιμάς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱμάς'
-- gender see below
-- τύπος, όπως see below, oxytones, persipomena
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱμά-ντ-ες πελεκᾶ-ντ-ες minus 4 letters from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άντες$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶντες$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
end -- close -άντες, -ᾶνες
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ιμα-ς, πελεκᾶ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άς$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶς$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end -- close -άς -ᾶς
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ιμα, πελεκα- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πελεκά- convert perispomeni to okseia
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .."ντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἰχθύς]] =========== --
-- και γραφή με περισπωμένη [[ὀφρῦς]] / [[ὀφρύς]]
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα σε -ύς -ύος
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['ἰχθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχθύς'
args['όπως'] = 'ἰχθύς'
args['τύπος'] = 'ἰχθύς'
if args['σημ'] == '-' then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ ῠ- σε τρισύλλαβα και μακρό ῡ- σε δισύλλαβα."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἰχθύ-ες ὀφρύ-ες (also CHECK ὀφρῦ-ες)minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἰχθύ-ς ὀφρῦ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῦς$') -- ῦς at end e.g. [[ὀφρῦς]]
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' περισπώμενα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else -- NOT perispomeni
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' οξύτονα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
end -- close plural singular
end -- close if perispomeni
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ιχθύος οφρύος convert perispomeni to okseia
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- acc.pl. ἰχθῦς convert okseia to perispomeni
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θο"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θο"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν" -- stem as in nom ἰχθύν ὀφρῦν
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- stem as in nom
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θο"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θο"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θο"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θο"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κανών]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ών -όνος
export['κανών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κανόν-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κανών (nom.sg, voc.sg)
stem["θβ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) --καν-
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κανών'
args['τύπος'] = 'κανών'
args['όπως'] = 'κανών'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θβ"] .. "ό" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση -ήρ-ῆρος & -ώρ-ῶρος [[κλητήρ]] [[ἰχώρ]] =========== --
export['κλητήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κλητήρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κλητήρ ἰχώρ
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- are they all macra I do not see any -έρ, όρ, OR dichrona -άρ, -ίρ, -ύρ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"])
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed κλητῆρ)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1' -- any other genders ??
args['όπως'] = 'κλητήρ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ώρ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶρες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχώρ'
args['τύπος'] = 'ἰχώρ'
args['όπως'] = 'ἰχώρ'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κλητήρ'
args['τύπος'] = 'κλητήρ'
args['όπως'] = 'κλητήρ'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg
if args['λήμμα'] == 'σωτήρ' then
args['εξ'] = '1'
args['mod-κεθ'] = 'σῶτερ' args['mod-κε'] = "0" args['mod-κεΛκειμ'] = '<sup>*</sup>'
args['σημ'] = "* Εξαίρεση στην κλητική ενικού (αντί -ήρ)"
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κόνδυ]]-υος, [[νᾶπυ]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υ -υος
-- βλ. βότρυς (αρσ, θηλ)
export['κόνδυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόνδυ'
args['όπως'] = 'κόνδυ'
args['τύπος'] = 'κόνδυ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κόνδ-υα minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κόνδ-υ νᾶπ-υ minus 2 letter from end
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' -- [[νᾶπυ]]
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' περισπώμενα"
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' παροξύτονα"
end
end
-- υ belongs to stem
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κονδ-υ ναπ-υ remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κόνδ-υος νάπυ-ος convert perispomeni to okseia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κονδ-ύων ναπύ-ων accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia.)
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-γεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-απθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-κπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οδθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- check if there are capitals
-- ======================= 3η κλίση [[κτῆμα]] [[ὄνομα]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα οδοντικόληκτα ακατάληκτα μονόθεμα σε -α, -ατος
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D18
-- |εξ=1 |παράρτημα=- USED with nocat at [[ὄνειρον]] for second plurals
-- και γάλα με κτ
export['κτῆμα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- κτήμ-ατα ονόμ-ατα override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κτῆμ-α ὄνομ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κτημ βλεμμ ονομ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κτήμ BUT όνομ = θ1οξ ονόμ
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- κτήμ CHECK if any captial+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- βλέμμ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- args['υπερομάδα'] = 'ουδέτερα -α -ατος'
-- κατηγορία κλίσης below κτήμα / ὄνομα
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- κτήμ-ατα ονόμ-ατα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'βλέμμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αὐτοκράτωρ]] =========== --
-- υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ωρ-ορος
-- βλ και [[πραίτωρ]]-ωρος [[ἰχώρ]], ουδέτερο [[νέκταρ]]-αρος
export['κτήτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτήτωρ'
-- τύπος, όπως -- see at voc.
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- αὐτοκράτ-ορ-ες ῥήτ-ορ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αὐτοκράτ-ωρ ῥήτ-ωρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αὐτοκρατ ῥητ-ορ remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ῥῆτ-ορ
-- check if problem with capital+spirit+tonos
-- all cases except κε
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ωρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κε (δίχρ=)
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ορ' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς θα τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
-- [[Βίκτωρ]] [[πράκτωρ]]
args['cat-extra0'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'κτήτωρ' με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ???? Έχει και προπαροξύτονα?
-- ================= 3η κλίση [[κώδων]] [[Ἕλλην]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ωνος, -ην-ηνος βαρύτονα (οξύτονα μήν, μηνός)
-- βλ και χειμών
export['κώδων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κώδων-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- [[κώδων]] [[Έλλην]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then -- ἡ [[ἅλων]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κωδων remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κωδών accent on 1st syllable from the end
-- dative plural need κώδω WITHOUT last n
stem["θ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θ"],1,-2) -- minus last
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἕλλην'
args['τύπος'] = 'Ἕλλην'
args['όπως'] = 'Ἕλλην'
if args['θηλ'] == '1' then -- example ??
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' θηλυκά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώδων'
args['τύπος'] = 'κώδων'
args['όπως'] = 'κώδων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- [[μήκων]]?
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Λ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--## υπάρχει κάποιο θηλυκό για catchword?
-- ================= [[λάτρις]] 3η κλίση =========== -- βλ. @φύλαξ (έρις)
-- λάτριες = Ησύχιος. λάτριδος = Χοιροβοσκός λάτρεις = ?
export['λάτρις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- λάτρι minus 2 letter from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λατρι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λατρί
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λάτρις'
args['τύπος'] = 'λάτρις'
args['όπως'] = 'λάτρις'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- are there προπερισπώμενα??
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' κοινού γένους"
end
-- ## ?????? check genitive plural
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
if args['υπότιτλος-πλ2'] == '' then
-- do nothing
else
args['υπότιτλος-πλ2'] = 'με θέμα λατριδ-'
args['οπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
args['γπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ1"]), "δ", "ων")
args['δπΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "σι", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("σῐ")) .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "σιν", ending_color("ν")) .. ')'
args['απΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "δ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("δ") .. ending_color("ᾰς"))
args['κπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
end
return decl(args)
end
-- Μ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[μήν]] =========== --
-- μοναδικό?
-- Smyth.259 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D20
export['μην'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- μῆ-ν-ες minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- μή-ν minus 0 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μη-ν-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μῆ-ν-
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μήν'
args['όπως'] = 'μήν'
args['τύπος'] = 'μήν'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ν @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[vαῦς]] =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['ναῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ν -αῦς/ῆες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'vαῦς'
args['τύπος'] = 'vαῦς'
args['όπως'] = 'vαῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- νῆες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- vαῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εώ" args['mod-γε'] = "ς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "η" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εῶ" args['mod-γπ'] = "ν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ξ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- BUG capital+spirit το σύστημα δε βλέπει π.χ. [[Ἀντιφῶν]] δε μου βγάζει κατηγορίες
-- WRITE AGAIN |όνομα=1|λήμμα=Ἀντιφῶν
-- 99% κύρια, default κύρια, if not |όνομα=-
-- ================= 3η κλίση [[Ξενοφῶν]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα συνηρημένα σε -ῶν, -ῶντος από -άωντ- -άοντ- Κύρια ονόματα
-- βλ και οδούς
export['Ξενοφών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below (are there any non masc??)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ξενοφῶν'
args['τύπος'] = 'Ξενοφῶν'
args['όπως'] = 'Ξενοφῶν'
if args['όνομα'] == '-' then -- as in lemma [[-φῶν]]
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1'
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- Ξενοφ-ῶντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Ξενοφ-ῶν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ο @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ὀδούς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα σε -ούς, -ούντος
-- βλ και συνηρημένα πλακοῦς, πλακοῦντος
export['οδούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ὀδ όντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ὀδ-ούς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὀδούς'
args['τύπος'] = 'ὀδούς'
args['όπως'] = 'ὀδούς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- δ1 οξύτονα [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως η ομάδα 'δ1' (αρχαία ελληνικά)]]
-- βλ. φύλαξ = παροξύτονα όπως η [[ἔρις]], ο [[Πάρις]]
-- και αθ=1 ο/η [[φορβάς]], μιγάς κλπ
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση -ίς-ίδος, άς-άδος, ύς-ύδος [[πατρίς]]/[[σφραγίς]] [[δεκάς]] [[χλαμύς]]/[[δαγύς]] =========== --
-- 3η κλίση -'ς, -'δος οδοντικόληκτα με χαρακτήρα δ dentals with δ
-- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']]
-- VOCATIVE SINGULAR for oxytones -ίς -ίδος
-- Smyth (see link below) gives ὦ ἐλπί / 249.a. The vocative is the same as the nominative: a. In stems ending in a stop (16) consonant (except those in ιτ, ιδ, ι_θ; ντ in nouns)
-- Stamatakos Grammar 57.4. says 'Usually they are taught with voc.sg = nom.sg'
-- Tzartzanos Grammar 82.2.a. says voc.sg = nom.sg except barytones and the oxytone [[τυραννίς]] and the [[παῖς]] (this is irregular anyway)
export['πατρίς'] = function(frame)
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4)
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα' end
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα' end
end
else -- singular
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' end
end
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- for macron ι, υ = -ῖδος, ῦδος (no -αδος found)
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης see below
-- plus note from Smyth's Grammar vocative singular -ί
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['SmythVocative'] = ''
else
args['SmythVocative'] = '<br>* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]'
.. ', η [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17 κλητική ενικού χωρίς το <b>-ς</b>]'
end
-- -ίς -ῖδος MACRON only a few words:
if args["λήμμα"] == 'σφραγίς' or args["λήμμα"] == 'σφραγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἀψίς' or args["λήμμα"] == 'ἀψῖδες' -- with psile
or args["λήμμα"] == 'ἁψίς' or args["λήμμα"] == 'ἁψῖδες' -- with daseia
or args["λήμμα"] == 'βαλβίς' or args["λήμμα"] == 'βαλβῖδες'
or args["λήμμα"] == 'γελγίς' or args["λήμμα"] == 'γελγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐψηφίς' or args["λήμμα"] == 'εὐψηφῖδες'
or args["λήμμα"] == 'θυΐς' or args["λήμμα"] == 'θυῗδες' -- add note for Cod. -ίδος
or args["λήμμα"] == 'κηκίς' or args["λήμμα"] == 'κηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κηλίς' or args["λήμμα"] == 'κηλῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνηκίς' or args["λήμμα"] == 'κνηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνημίς' or args["λήμμα"] == 'κνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηπίς' or args["λήμμα"] == 'κρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'νησίς' or args["λήμμα"] == 'νησῖδες'
or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκίς' or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'περικνημίς' or args["λήμμα"] == 'περικνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'πλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'προκνημίς' or args["λήμμα"] == 'προκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πυργίς' or args["λήμμα"] == 'πυργῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥακίς' or args["λήμμα"] == 'ῥακῖδες'
or args["λήμμα"] == 'φαρκίς' or args["λήμμα"] == 'φαρκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειροκνημίς' or args["λήμμα"] == 'χειροκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειρίς' or args["λήμμα"] == 'χειρῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψαμαθίς' or args["λήμμα"] == 'ψαμαθῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψηφίς' or args["λήμμα"] == 'ψηφῖδες'
then
if args['αθ'] == '1' then args['αθ'] = '1' else args['θηλ'] = '1' end
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'σφραγίς'
args['όπως'] = 'σφραγίς'
args['σημ'] = 'Με μακρό γιώτα στο θέμα -ίς -ῖδος.' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED - no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'δαγύς' or args["λήμμα"] == 'δαγῦδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'δαγύς'
args['όπως'] = 'δαγύς'
args['σημ'] = 'Με μακρό ύψιλον στο θέμα -ύς -ῦδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] .. 'δ' args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'ἁρπίς' or args["λήμμα"] == 'ἁρπίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['ανώμ+'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Ιδιόκλιτο με μακρό γιώτα στη γενική ενικού, με βραχύ στον πληθυντικό.<br>Δοτική πληθυντικού -ίδεσσιν αντί του -ίσι(ν). <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δπ'] = "εσσι" args['δπ+'] = "εσσῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε" -- ????????? CHECK THIS
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
-- BOTH MACRON AND BRACHY
elseif args["λήμμα"] == 'καρίς' or args["λήμμα"] == 'καρῖδες' or args["λήμμα"] == 'καρίδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηνίς' or args["λήμμα"] == 'κρηνῖδες' or args["λήμμα"] == 'κρηνίδες'
or args["λήμμα"] == 'στηλίς' or args["λήμμα"] == 'στηλῖδες' or args["λήμμα"] == 'στηλίδες'
or args["λήμμα"] == 'σχοινίς' or args["λήμμα"] == 'σχοινῖδες' or args["λήμμα"] == 'σχοινίδες'
or args["λήμμα"] == 'χυτρίς' or args["λήμμα"] == 'χυτρῖδες' or args["λήμμα"] == 'χυτρίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'καρίς'
args['όπως'] = 'καρίς'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: και με μακρό και με βραχύ γιώτα στο θέμα. <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['γε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γε2'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['δε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δε2'] = 'ι' args['δε2+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['αε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['αε2'] = "α" args['αε2+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['οπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ2'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['δπ2θ'] = stem["θ"] args['δπ2'] = "σι" args['δπ2+'] = "σῐ" args['ν2'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['απ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ2'] = "ας" args['απ2+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['κπ'] = "ες"
args['κπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['κπ2'] = "ες"
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['οδ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ2'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
else
-- start -ίς CHECK [[πατρίς]] [[Βρισηΐς]] for dialytics
if mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐδες$')
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
if args["λήμμα"] == 'τυραννίς' then -- !!!!!!!!!!!!! according to Tzartzanos § 82.2.a.
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος. <br><span style="color:#b22222;" title="Προσοχή! Εξαίρεση!"><b>!!</b></span> '
.. 'Εξαίρεση: η κλητική ενικού, όχι όπως η ονομαστική.' .. args['SmythVocative'] .. '<br>ισχύει ως γενικός κανόνας.'
else
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος.' .. args['SmythVocative']
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- as in nom # εξ=1 check [[τυραννίς]], voc τυραννί
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άς') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άδες')
then
if args["λήμμα"] == 'λογάς' or args["λήμμα"] == 'λογάδες'
or args["λήμμα"] == 'μιγάς' or args["λήμμα"] == 'μιγάδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥωγάς' or args["λήμμα"] == 'ῥωγάδες'
or args["λήμμα"] == 'συμφυγάς' or args["λήμμα"] == 'συμφυγάδες'
or args["λήμμα"] == 'φυγάς' or args["λήμμα"] == 'φυγάδες'
or args['αθ'] == '1' -- αν υπάρχουν αθ και σε -ίς, τότε πρέπει να φύγει αυτό, και να προστεθεί το [[φορβάς]]
then
args['αθ'] = '1' -- ################################### [[μιγάς]], [[φυγάς]] is an adjective / [[Ἑλληνίς]] = only fem adj @Bailly f. adj.
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' κοινού γένους"
args['όπως'] = 'φυγάς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
else
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['όπως'] = 'δεκάς'
-- ? όλα θηλυκά είναι?
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' θηλυκά"
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰδες$') -- no example found
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'χλαμύς'
args['όπως'] = 'χλαμύς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ ύψιλον στο θέμα -ύς, -ύδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end -- close if -ίς, -άς, -ύς
-- for all types:
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γε'] = 'ος'
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-δε'] = 'ι' args['mod-δε+'] = 'ῐ'
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κεθ with asterisc only for -ίς
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γδ'] = "οιν"
end -- close if lemma = specific words
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
-- ================= 3η κλίση [[πλακοῦς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα συνηρημένα σε -οῦς, -οῦντος από -όεντ-ς
-- βλ και οδούς / κλητική πλακοῦ στο https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
export['πλακούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-7) -- πλακ-οῦντ-ες minus 6 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πλακ-οῦς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλακοῦς'
args['τύπος'] = 'πλακοῦς'
args['όπως'] = 'πλακοῦς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0" -- @LSJ ##?? does it ALSO has πλακοῦς?
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ======================= 3η κλίση συνηρημένο! [[Περικλέης]]/[[Περικλῆς]] ===================================== --
export['Περικλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Περικλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'Περικλέης Περικλῆς'
-- args['δυ'] = '-' --no dual observed in Grammars, why not...
if args['ασυν'] == "-" then -- if uncontracted is omitted and we can view ONLY the contracted
args['δυ'] = '-'
end
-- all (almost) proper nouns. Do not let them enter the general cat_decl Κατηγορία:με κλίση όπως ...
if args['όνομα'] == '-' then -- rarely not proper noun like suffix -κλῆς
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default name gives Proper noun
end
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έεις$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- minus 4 letters from end, stemnumber = 5
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['όνομα'] = '1'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έεις but -εῖς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
else --singular
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έης$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- -έης
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έης but -ῆς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- -ῆς
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Περικλ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Περίκλ- accent on 1st syllable from the end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης")
args['mod-γεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους")
args['mod-δεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι")
args['mod-αεΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['mod-κεΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες")
args['mod-οπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-γπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων")
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ"))
args['mod-απΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς"))
args['mod-κπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-οδΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε")
args['mod-γδΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν")
else
-- uncontracted accepted with contracted >
if args['ασυν'] ~= '-' then
args['mod-οεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης") .. ' > '
-- for a note ONLY at lemma [[-κλῆς]]
if args['γεΛκειμ0'] ~= '' and args['γεΛκειμ0'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ0'] .. linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
else
args['mod-γεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
end
args['mod-δεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι") .. ' > '
args['mod-αεΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' '
args['mod-κεΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες") .. ' > '
args['mod-οπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-γπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων") .. ' '
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ")) .. ' > '
args['mod-απΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς")) .. ' > '
args['mod-κπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-οδΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε") .. ' > '
args['mod-γδΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν") .. ' > '
end
-- both or only contracted
-- only contracted like [[Πλουτοκλῆς]]
if args['μόνο συνηρημένο'] == '1' then
args['ασυν'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'Περικλέης Περικλῆς' μόνο συνηρημένα"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ῆς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "έα"
args['mod-αε2Λ'] = "<br><small> & ''σπανίως'' > " .. linkcontrol2((stem["θ"]), "ῆ") .. "</small>"
args['mod-κεθ'] = stem["θ1"] args['mod-κε'] = "εις"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπ'] = '-' -- no dative at schoolgrammars
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "εῖς" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- same as nom
-- no duals at Grammars
args['mod-οδ'] = '-'
args['mod-γδ'] = '-'
end
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ποιμήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ην (γεν. -ενος) cf φρήν, φρενός
-- θ-α [[ἀδήν]]
export['ποιμήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ποιμ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποιμ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ποιμήν'
args['τύπος'] = 'ποιμήν'
args['όπως'] = 'ποιμήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' κοινού γένους"
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά ή αρσενικά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος= ([[Ἄλπεις]]is default πόλις)
-- βλ. και κλίση άστυ για ουδέτερα
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
-- ======================= 3η κλίση [[πόλις]] [[δύναμις]] [[πέλεκυς]] ===================================== --
-- + ὁ πῆχυς+IRREGULAR & LATE FORMS-εος-εως-έων-ῶν και ὁ πρέσβυς ++εως or εος
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['πόλις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πόλ-εις πράξ-εις δυνάμ-εις override default stemnumber = 4 (μείον 3)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πόλ-ις πρᾶξ-ις δύναμ-ις, πέλεκ-υς πῆχ-υς where ι, υ are characters of the STEM
end
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- πολ πραξ δυναμ πελεκ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πήχ πράξ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- πηχ CHECK if any capital+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- [[Ἄλπεις]]]] keep steady
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- δυνάμ αιρέσ- ([[αἵρεσις]]) accent at last syllbable
end
end
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- CANNOT CONTROL proparoxytones in singular if they have diphthong ἡμέρευσις
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below
-- args['υπερομάδα'] = '-ς -εως'
-- args['ομάδα'] = 'πόλις' OR δύναμις, πρέσβυς, πέλεκυς
-- PLURAL define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- πόλεις δυνάμεις πήχεις πελέκεις
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
-- no cat όπως το πέλεκυς παροξύτονα
elseif args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
end
else -- default feminines in plural
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
-- ? else if πτῶσις = πτώσεις, no cat παροξύτονα
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
end
end -- close if plural
else -- in singular
-- PROPERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
else -- πτῶσις
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
end
end -- close properispomena
-- PAROXYTONES
elseif stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
end
end
-- PROPAROXYTONES -- δύναμις, πέλεκυς CANNOT SEE diphthongs if stem["θ"] == stem["θ2"] then
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
if args['αρσ'] == '1' then -- [[σάκχαρις]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' θηλυκά"
end
end -- close if -ις -υς
end -- close paroxytones proparoxytones
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "εις"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ##ΕΚΚΡΕΜΟΤΤΗΑ να βρθεί ένα που να μην έχει και διπλόθεμα
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- πραίτωρ-ωρος (βλ και ουδέτερα) ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ===========
export['πραίτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πραίτωρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
-- stem["θ"] = args['λήμμα'] -- πραίτωρ
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- πραίτωρ zero letters removed
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- παραιτωρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- πραιτώρ accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πραίτωρ'
args['τύπος'] = 'πραίτωρ'
args['όπως'] = 'πραίτωρ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[προβλής]] =========== --
-- -ής -ῆτος // α-θ [[προβλής]]
export['προβλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- προβλ-ῆτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- προβλ-ής minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'προβλής'
args['τύπος'] = 'προβλής'
args['όπως'] = 'προβλής'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' κοινού γένους"
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[πρόπους]] =========== --
-- -πους-ποδος
export['πρόπους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- πρόπ-οδ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πρόπ-ους minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σκιμπ- remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρόπους'
args['τύπος'] = 'πρόπους'
args['όπως'] = 'πρόπους'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίνατι']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- liκε [[ἄστυ]]
-- + εξαιρέσεις: [[ἄκαρι]] idiocliton
-- ======================= 3η κλίση [[σίναπι]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['σίναπι'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίναπι']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σίναπι'
args['τύπος'] = 'σίναπι'
args['όπως'] = 'σίναπι'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then -- σινάπ-η
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- άστ-εα ακάρ-εα stemnumber = 2 (μείον 1)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then -- σινάπ-εα
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- σίναπ-ι, άκαρ-ι
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σιναπ ακαρ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- σινάπ ακάρ
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Σ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--##### το [[Σωκράτης]] έχει +editing, αλλά υπάρχει παντού ως παράδειγμα.
-- ================= 3η κλίση [[Σωκράτης]] ===========
-- ο πληθυντικός (όταν υπάρχει, θεωρούμε ότι υπάρχει) κατά την 1η κλίση (άρα, όλα ετερόκλιτα?)
-- ! χρειάζεται δίχρ=μ αν υπάρχει περισπωμένη στον πληθυντικό (nom.pl, voc.pl. όπως στο 'στρατιώτης')
-- default |όνομα=1 Υπάρχουν δυο τρεις λέξεις όπως [[υπερσωκράτης]], φιλοσωκράτης με παράμετρο |όνομα=-
-- συναιρέσεις όπως στο http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- Proper names in -γένης, -κράτης, -μένης, -φάνης, etc., may have an accus. in -ην derived from the first declension.
-- Thus, Σωκράτην, Ἀριστοφάνην, like Ἀτρείδην (222, 282 N.)
export['Σωκράτης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Σωκράτ-ης, Σωκράτ-αι minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Σωκρατ- remove accent
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent on 1st syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Διομήδαι
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent okseia on 2nd syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['δυ'] = '-' --no dual
if args['όνομα'] == '-' then
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σωκράτης'
args['τύπος'] = 'Σωκράτης'
args['όπως'] = 'Σωκράτης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['σημ'] = '<sup>1</sup>Κατά την 1η κλίση. Αν σχηματιστεί πληθυντικός, όλες οι πτώσεις<br>κατά την 1η κλίση, όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#στρατιώτης|στρατιώτης]]».'
.. '<br>Δε μαρτυρείται δυικός αριθμός.'
args['υπότιτλος-εν'] = '3η κλίση'
args['υπότιτλος-πλ'] = 'ετερόκλιτο: κατά την 1η κλίση'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ης"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους" -- often γε2=εος not so often -ου (1st decl)
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει" -- sometimes δε2=εϊ
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "η" -- very often αε2=ην (1st decl)
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κράτης$')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φάνης$')
then
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ην" args['mod-αε2Λκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['mod-κε'] = "0"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ [[Διομήδης]] Διομῆδαι
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "αις"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "αι"
else
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "αι" -- as in nominative plural
end
-- ## duals not found in Grammars.
args['mod-οδΛ'] = ''
args['mod-γδΛ'] = ''
return decl(args)
end
-- Τ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[Τρώς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε -ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual ALSO -οιν according to Smyth
export['Τρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τρώς'
args['όπως'] = 'Τρώς'
args['τύπος'] = 'Τρώς'
args['cat-extra'] = "Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)"
if args['σημ'] == "-" then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Εξαίρεση στον τονισμό γενικής πληθυντικού. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)|''όπως το μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις'']]."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Τρῶ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- Τρώ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Τρω-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Τρῶ-ες convert okseia to perispomeni
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" -- check?? dialytics
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φρήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ήν, -ενός cf ποιμήν, ποιμένος
export['φρήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- φρ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φρ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρήν'
args['τύπος'] = 'φρήν'
args['όπως'] = 'φρήν'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' αρσενικά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' θηλυκά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= and if capita+spirit+tonos προπαροξ=
-- ================= [[φύλαξ]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- separate Template for Πάρις, του Πάριδος + Πάριος
-- separate #άπαις
-- BUG capital+pneuma+tonos does not convert well Like [[Ἶσις]] does not convert to Ἴσιδ (psile+okseia) but only to okseia. The other diacritic vanishes
-- for accusative -ν Smtyh.247 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D11
-- for vocative -ι Smyth.249 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D12
-- κλίση έρις υπάρχει και το [[λάτρις]] με γεν. λάτριος, δηλαδή χαρακτήρα μηδέν -- το κάνω χωριστό πρότυτπο
-- Smtyh http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17
-- Some stems in -ιδ are generally ι stems in Ionic, Doric, and Aeolic: Θέτις, Θέτιος (but Θέτιδος Θ 370), Πάρις, Πάριος.
export['φύλαξ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- CAREFUL, all cats are used: υποκατ0, 1, 2 and κατηγ0, 1, 2
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα βαρύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- hypothetical pl.tantum φύλα-κες ἰάσπι-δες
else -- in singular, paroxytones and proparoxtyones beginning with capital+spirit+tonos must be handled separately.
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil) and (args['θέμα'] == '' or args['θέμα'] == nil)
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>ή <b>|θέμα=</b> όλο το θέμα της γενικής (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end
-- bithematic e.g. [[ἀλώπηξ]] (stem ἀλώπη-) for nom.sg & voc.sg. All other cases: ἀλώπεκ- [[Οἴνωψ]] Οἴνοπος
-- args['θέμα'] is defined by editor
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
stem["θλήμμα"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- αλώπη only for nom.sg & voc.sg
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],1,-2) -- αλώπε
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],-1,-1) -- κ from αλώπεκ
-- args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'αφωνόληκτα βαρύτονα' μεταπλαστά"
else -- not bithematic
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- [[φύλαξ|φύλα-ξ]] λαῖλα-ψ [[Ἄρτεμις|Ἄρτεμι-ς]] [[Ἶσις|Ἶσι-ς]] [[Ἴσις|Ἴσι-ς]] ἶρι-ς ἴασπι-ς minus one letter from end
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent φυλα λαιλα
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- λαίλα [[Ἶσις]] to Ἴσι-
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- not needed here
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable (1st from the end) of the stripped stem
-- Because capital+spirit+tonos does NOT conevert to anything excpet capital+spirit, we need special handling.
-- for paroxytones [[Άραψ]] the identical stem['θ'] must be repeated
-- stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"])-- φύλα λαίλα ἰάσπι -- proparoxytones need shift test hypothetical [[Ἴασπις]]
-- DO NOT CHANGE SEQUENCE HERE
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
-- for proparoxytones, USE θέμα= there is no other way
-- warning only if not plural
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ"
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
mw.addWarning('<span style="color:#b22222; font-size:16px;"><b>Αν είναι προπαροξύτονο</b> γράψτε |προπαροξ=το θέμα της γενικής ενικού με τον τόνο του (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end -- close if no plural give warning
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
stem["θ2οξ"] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],1,-2) -- minus last letter
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],-1,-1) -- the last letter
else -- if paroxytone, keep steady -- for [[Άραψ]]
stem["θ2οξ"] = stem["θ"]
end
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ2οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for [[Ἶσις]] need to SUBSTITUTE them with
else -- not capital
stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"]) -- moves accent for proparoxytones, keeps accent at paroxytones
end
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄναξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if char == 'στ' then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if char == 'τ' then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ως$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις'
else
datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης'
end
end
if char == 'δ' then datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') -- [[ἄπαις]] acc ἄπαιδα -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις' -- acc ιν
end
end
if char == 'θ' then datpl = 'σ'
-- ἡ κόρυς -ῠθος (κόρυθα also κόρυν), ἡ ἕλμινς -ινθος, ἡ πείρινς -ινθος, ἡ Τίρυνς -υνθος [[Πάρνης]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φύλαξ' args['τύπος'] = 'φύλαξ' args['όπως'] = 'φύλαξ' end -- plus see bithematic
if char == 'γ' then datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γξ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if char == 'χ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- for pluralia tantum
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ητες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης' end -- abd all -ότης, -ύτης feminines
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιστες$') then char = 'στ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δες$') then char = 'δ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παιδες$') -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θες$') then char = 'θ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινθες$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ'
-- for bithematics (args['θέμα'] when singular) we might need a parameter τύπος= όπως=
if args['λήμμα'] == 'ἀλώπεκες' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀλώπηξ' args['τύπος'] = 'ἀλώπηξ' args['όπως'] = 'ἀλώπηξ' -- hypothetical pl.tantum
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόραξ' args['τύπος'] = 'κόραξ' args['όπως'] = 'κόραξ' end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then char = 'γ' datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χες$') then char = 'χ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define the proparoxytones
-- pluralia are always proparoxytones
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
-- else -- for singular
elseif args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
-- properispomena are no problem
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then -- [[Ἶσις]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
-- capitals only
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- arctic capital+spirit+okseia (never mind the vareia)
then
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
else -- paroxytones
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
end -- close if προπαροξ=
else -- no capitals
if stem["θ"] == m_stems.word2(stem["θοξ"]) then -- else --if stem["θ"] == stem["θ2οξ"] then -- check [[κόραξ]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
elseif stem["θ"] ~= stem["θ2οξ"] and stem[""] ~= stem["θ1οξ"] then -- check [[κλαυσίγελως]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') and char == 'δ' -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ PROBLEM seen as ά-πα-ι
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else -- NOT άπαις, normal accent
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
end -- close if άπαις
end
end -- close plural-singular
end
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-οεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- cannot read param last
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
-- acc.sg ν for all -ιτ, -ιδ, -ιθ words [[ἔρις]]-ἔριδος, [[χάρις]]-χάριτος [[κόρυς]]-κόρυθος, [[ἕλμινς]]-ἕλμινθος, [[Τίρυνς]]-Τίρυνθος, [[Πάρνης]]-Πάρνηθος
-- voc.sg έρις έρι!
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ϊς$') -- [[βάϊς]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$')
and (char == 'τ' or char == 'δ' or char == 'θ')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') -- NOT possible [[Τίρυνς]] Τίρυνν
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'νης$') -- of args['λήμμα'] == and put here all exceptions
then
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
else
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
end
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ2οξ"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φῶς]] =========== --
-- μοναδικό?
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 123. 4) Τα ουδέτερα οδοντικόληκτα σε -μα (γεν. -ματος) είναι όλα ακατάληκτα: κτῆμα, σῶμα, στράτευμα (βλ. § 104, 2)·
-- καταληκτικά είναι μόνο τα ουδέτ. φῶς (φῶτ-ς), γεν. φωτ-ός, δοτ. φωτ-ὶ κτλ. (πβ. § 145)
-- και το ανώμαλο οὖς (οὖτ-ς), γεν. ὠτ-ὸς (βλ. § 145 και § 150, 12).
export['φως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φῶ-τ-α minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- φῶ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- φω-τ-ός remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- φώ-τ-ων accent on first syllable of 80
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φῶς'
args['όπως'] = 'φῶς'
args['τύπος'] = 'φῶς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[παιάν]] [[σωλήν]] [[χειμών]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -άν-ᾶνος, -ήν-ῆνος, -ών-ῶνος + [[Τυφῶν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
-- διαφορά με κλητήρ, μόνο dat.pl ΟΧΙ κλητηρ-σι αλλά χειμω-σι (χωρίς το ν)
-- α-θ [[αὐλών]]
export['χειμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender κατηγορία κλίσης-- see below
-- args['υπερομάδα'] = '-νος μονόθεμα 1' -- το Τυφῶν είναι περισπώμενο
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χειμ-ῶν-ες. -ν-ες etc minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- χειμών Τυφῶν
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν' -- από Τυφάων (θα αναφερθεί στα συνηρημένα)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- -ών -ήν -άν
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' -- [[λεγεών]]
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα' -- ?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα' -- [[αὐλών]]
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end -- close if perispomeni
end
-- are they all macra
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- χειμῶν-
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed χειμῶν)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
-- dative plural need χειμῶ WITHOUT last n
stem["θπ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θπ"],1,-2) -- minus last
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'παιάν'
args['τύπος'] = 'παιάν'
args['όπως'] = 'παιάν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' θηλυκά" --?
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῆνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σωλήν'
args['τύπος'] = 'σωλήν'
args['όπως'] = 'σωλήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' θηλυκά" -- [[Τροιζήν]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν'
args['τύπος'] = 'Τυφῶν'
args['όπως'] = 'Τυφῶν'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Τυφῶν' αρσενικά"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ών$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χειμών'
args['τύπος'] = 'χειμών'
args['όπως'] = 'χειμών'
if args['θηλ'] == '1' then -- [[χελιδών]]
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' κοινού γένους" --?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά ή θηλυκά" -- [[αὐλών]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χοῦς]] UNIQUE =========== -- χους χούς similar to βοῦς except accusatives and gender
-- ##### ????? must be checked by philologist
-- crucial difference from [[bοῦς]], the accusative singular -τόν χόα
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- dialectal forms, as mentioned in the lemma, outside the table
-- έχει και θηλυκό, also fem, but different meaning - fix different table if necessary
export['χοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χοῦς'
args['τύπος'] = 'χοῦς'
args['όπως'] = 'χοῦς'
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βοῦς]]</b>, αλλά με ασυναίρετες αιτιατικές.'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- χόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
else -- singualr χοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χρέος]] ===========
-- σιγμόληκτο χρεεσ- similar to βέλος, but plural χρέα
-- ΜΟΝΟ ουδέτερα, ΜΟΝΟ παροξύτονα
--[=[
αποβάλλουν όμως σ’ αυτές το χαρακτήρα σ ανάμεσα στα δύο φωνήεντα και έπειτα συναιρούν τα φωνήεντα αυτά,
δηλ. το ε+ο σε ου (βέλε-ος = βέλους), το ε+ι σε ει (τῷ βέλε-ι = βέλει), το ε+ε σε ει (δυϊκ. τὼ βέλε-ε = βέλει),
το ε+οι σε οι (δυϊκ. τοῖν βελέ-οιν = βελοῖν), το ε+ω σε ω (τῶν βελέων = βελῶν)
και το ε+α κανονικά σε η (τὰ βέλε-α = βέλη)·
αν όμως πριν από το ε προηγείται άλλο ε, τότε συναιρούν το ε+α σε ᾱ: τὰ χρέε-α=χρέᾱ, τὰ κλέε-α-κλέᾱ· βλ. § 64, 1.
]=]--
export['χρέος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χρέ-ος, χρέ-η minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρε- remove accent
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρέος'
args['τύπος'] = 'χρέος'
args['όπως'] = 'χρέος'
args['σημ'] = "* Όταν προηγείται '''ε''' του ε+α > ᾱ (χρέα)<br>και όχι -η όπως στο [[βέλος#Αρχαία ελληνικά (grc)|βέλος]], βέλη."
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ" args['mod-οπΛκειμ'] = "(ᾱ)<sup>*</sup>"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
return export
9btlseu1ct6dar057aiiotwnjciizcg
5583917
5583916
2022-08-17T12:54:01Z
Sarri.greek
25517
dashes at βασιλεύς
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ουσιαστικά, 3η κλίση - ancient greek nouns, 3rd declenision 2021.06. Sarri.greek
-- default stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2) minus 2 letters from end
-- but if singular is different from plural (pluralia tanutum) it should be rewritten
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
--[=[κατηγ0 = Λέξεις οξύτονες'γ
κατηγ01 = Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το ...
υποκατ0 = οξύτονα
υποκατ01 = γένος
υποκατ02 = γένος οξύτονα
υποκατ03 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' αρσενικά/θηλυκά κλπ
υποκατ04 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' προπερισπώμενα κλπ
cat-extra0= Ουσιαστικά που ... (αρχαία ελληνικά)
* monosyllable Template-catchwords, with no accent for easytype. (αλς μην Τρως)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS
α...ω by Template name
* αθήρ, αιδώς??, αλιεύς, αλς, άπαις, άστυ, βασιλεύς+[[Ἀντιοχεύς]], βέλος+βέλος2, βότρυς, βους,
* γάλα, γείτων, γέρων, γίγας, γραύς, γυψ
* δελφίς+δελφίν, δρύς, έαρ, ηχώ+λεχώ, ήρως, ιδρώς, ιμάς, ιχθύς,
* κανών, κλητήρ+ιχώρ, κόμμι, κόνδυ/νᾶπυ, κτήμα, κτήτωρ, κώδων, λάτρις, μήν, ναυς, Ξενοφών,
* οδούς, πατρίς, Περικλέης-Περικλής, ποιμήν, πόλις, προβλής, πρόπους, σίναπι, Σωκράτης, Τρώς,
* φρήν, φύλαξ, φως, χειμών, χούς, χρέος
* BUG capital+spirit #3πόλις, #3βέλος, #3φύλαξ see [[Ἄλπεις]] Άρτεμις,
Οι εξαιρέσεις των μονοσύλλαβων monosyllable exceptions at page /4
Συγκοπτόμενα (πατήρ ἀνήρ κλπ) at page /4
Τα κρέας, πέρα, γέρς κλπ at page /4
ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ
* ? [[χοῦς]] να ελεγχθεί
* ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
* δάς & μονοσύλλαβα
* Βίκτωρ-ωρος πραίτωρ-ωρος ΜΟΝΟ μονοθεματικό.
* [[σίναπυ]]-ῠος plural?
]=]--
export = {}
m_4 = require("Module:yy/4") -- irregular and special declensions follow
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- μόνο 3-4 αρσενικά, το αστήρ, με εξαίρεση στη δοτική Το [[ἀήρ]] μόνο στον ενικό.
-- αἰθήρ αρσενικό ή θηλ α-θ=1
-- ================= 3η κλίση [[ἀθήρ]]-έρος =========== --
-- Υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ὴρ -έρος stems ἀθηρ- ἀθερ-
export['ἀθήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
--gender = see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀθήρ'
args['όπως'] = 'ἀθήρ'
args['τύπος'] = 'ἀθήρ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἀθ-έρες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
-- never mind other genders...
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἀθ-ήρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αἰδώς]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
-- τι κλίση είναι?? Ανώμαλα?? συνηρημένο αττικό? Μήπως υπάρχουν και full πληθυντικό??
-- https://logeion.uchicago.edu/αἰδώς DGE has dat φιλότητι καὶ αἰδοῖ φωτὸς
-- accusative τὴν ἐμὴν αἰδῶ
-- voc??? I presume = nominative
export['αἰδώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αἰδ-ώς minus 2 letterw from end, stemnumber = 3
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'αἰδώς'
args['τύπος'] = 'αἰδώς'
args['όπως'] = 'αἰδώς'
-- ?? μονο με ενικό? (βλ. υπότιτλος-πλ για αἰδοί, later form)
-- posssible addition of hellenistic plurals at 2nd column!!
if args['υπότιτλος-πλ'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
args['δυ'] = '-' -- get rid of dual
if args['αοπ'] ~= '' and args['αοπ'] ~= nil then args['αοπ'] = args['αοπ'] else args['αοπ'] = "-" end
if args['αγπ'] ~= '' and args['αγπ'] ~= nil then args['αγπ'] = args['αγπ'] else args['αγπ'] = "-" end
if args['αδπ'] ~= '' and args['αδπ'] ~= nil then args['αδπ'] = args['αγπ'] else args['αδπ'] = "-" end
if args['ααπ'] ~= '' and args['ααπ'] ~= nil then args['ααπ'] = args['ααπ'] else args['ααπ'] = "-" end
else
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ῶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ώς"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EXTERNAL_LINK
--##### need ionic decl too
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[ἁλιεύς]] =========== -- like βασιλεύς but with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
export['ἁλιεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] -- alias ἁλιεύς
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁλιεύς'
args['τύπος'] = 'ἁλιεύς'
args['όπως'] = 'ἁλιεύς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- ἁλιεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- ἁλιεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "ῶς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ᾶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] args['mod-γπ2'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] args['mod-απ2'] = "ᾶς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ή ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βασιλεύς#Αρχαία ελληνικά (grc)|βασιλεύς]]</b> με επιπλέον συνηρημένους τύπους.'
.. '<br>* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἅλς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε [[Τρώς]] ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual οῖν as excpected
export['ἅλς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἅλ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἅλ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἁλ-ός remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἅλς'
args['όπως'] = 'ἅλς'
args['τύπος'] = 'ἅλς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['ν2'] = '1'
args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπ2'] = "σι" args['mod-δπ2+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- separating it from #φύλαξ
-- ================= [[ἄπαις]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα τύπου φύλαξ =========== --
-- compound of [[παίς]], declines like that.
export['άπαις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- add it manually at Κατηγορία:Ουσιαστικά αφωνόληκτα βαρύτονα
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄπαις'
args['τύπος'] = 'ἄπαις'
args['όπως'] = 'ἄπαις'
-- gender, normally αθ common -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἄ-παι-δες minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγ'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄ-παι-ς minus 1 letter from end, stemnuber = 2
args['κατηγ'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent απαιδ-
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable from end of atono
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-δε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- ω άπαι!
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ουδέτερα, αντίστοιχη κλίση του πόλις + [[σῶρυ]]
-- check if there are capitals -- are there proparoxytones?
-- also see κόμμι & σίναπι DOING THEM SEPARATELY, because at pluralia, there is a problem of typos
-- ======================= 3η κλίση [[ἄστυ]] [[σῶρυ]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
-- Ionic, Doric, and Aeolic have the open forms πήχεες, ἄστεϊ, ἄστεα; in the gen. sing. -ος, never -ως (πήχεος, ἄστεος
-- archive decl άστυ has 2n plurals (άστεα) in parenthesis
-- no stress shift
export['ἄστυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['br'] = 'dash'
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- κατηγορία κλίσης κλπ, βλ. below
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then
-- ??? κόμμι? κόμη, εα editor would have to define type?
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-η stemnumber = 2 (μείον 1)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἄστ-εα stemnumber = 3 (μείον 2)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπροπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπροπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-υ σῶρ-υ κόμμ-ι
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ι$') then -- ends with ι (what about pluralia?? ## hope there are none)
args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόμμι'
args['τύπος'] = 'κόμμι'
-- PERISPOMENA like [[σῶρι]]
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'κόμμι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' παροξύτονα"
end
-- υ
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υ$') then -- ends with υ
args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄστυ'
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
-- PERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' παροξύτονα"
end -- close if perispomeni for υ singular
end -- close sinular ῐ ῠ
end -- close numbers
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αστ ακαρ
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- CONTROL CHECK proparoxytones paroxytones
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σώρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- σώρ
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- άστ σινάπ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- PLUS only forms -ει- NO -η- as in [[Ἀντιοχεύς]]
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[βασιλεύς]] =========== -- also see ἁλιεύς with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- a lot of dialectal forms
export['βασιλεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
-- args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βασιλεύς' -- βλ. και #αλιεύς
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then -- only -ει- endings at [[Ἀντιοχεύς]]
-- args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['τύπος'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['όπως'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['σημ'] = "Δε συναντάμε καταλήξεις πληθυντικού -ῆς."
else
args['τύπος'] = 'βασιλεύς'
args['όπως'] = 'βασιλεύς'
end
-- annoying
-- mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
-- .. "Ελέγξτε μήπως χρειάζεται η {{grc-κλίση-'αλιεύς'}} για φωνήεν+εύς </span></b>")
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βασιλεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- βασιλεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
-- SIMPLE only -ει- NOT -η- param απλό = simple=1
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "εῖ"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ή ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = '* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
end
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']] [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- bug at [[Ἄργος]] (makes genitive A psile) for βέλος I need steady θ For σκεύος i need θ1ο For στέλεχος i need θ1 chekc BUG capital at πλάγιες πτώσεις
-- when i rewrite the suffix |γε=ους}} it is OK!
-- THE PROBLEM IS: it reads capitals+diacritics as TWO syllables, so, it gives proparoxytone
-- group -εσ stems +DECL βέλος2 WITHOUT the uncontracted
-- ======================= 3η κλίση [[βέλος]] [[στέλεχος]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα σιγμόληκτα βελεσ- εδαφεσ- Need editor to define ambiguous dichrona
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- EXCEPTIONS: δέος (ε+εσ contracs) // βλ. κλίση χρέος / ἄνθος see DECL βέλος2
export['βέλος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- BUG Ἄργος capitals+spirit+tonos needs different command from PROparoxytones.
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βέλη σκεύη στελέχη hypothetical Ἄργη
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[βέλος]] [[στέλεχος]] [[σκεῦος]] [[Ἄργος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελ, σκευ στελεχ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σκεύ -- βέλ Ἄργ remain, but στέλεχος needs move to θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄργος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- this does not work for Ἄργος or any polytonic+diacritics on first letter
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄργος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- EDITOR_MUST_DEFINE type for pluralia proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- βέλη - σκεύη - στελέχη // βέλεα σκεύεα στελέχεα
-- ############ TODO FIX βέλεα σκεύεα στελέχεα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then -- or args['λήμμα'] == "Ἄργος"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' παροξύτονα"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'σκεῦος' -- [[σκεῦος]]
args['όπως'] = 'σκεῦος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους" args['mod-γε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει" args['mod-δε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δε2'] = "ϊ" args['mod-δε2+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η" args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν" args['mod-γπ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γπ2'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] args['mod-απ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-απ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] args['mod-κπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-κπ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει" args['mod-οδ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οδ2'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν" args['mod-γδ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ2'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =========== WITHOUT the uncontracted
-- [[δέος]] (ε+εσ contracs) / [[ἄνθος]] βλ. και χρέος
export['βέλος2'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] WITHOUT uncontracted gen.sg
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- chek [[ἄνθη]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[ἄνθος]] hypothetical [[Ἄνθος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) --
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) --
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄνθος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+sprit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄνθος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- -η ### FIX if -εα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- editor has to define type it is not obvious what the singular would be
-- no paroxytones here
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' παροξύτονα"
-- υπάρχουν??
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος not needed here
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βότρυς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υς -υος
-- αρσ, θηλ ἡ πίτυς // θηλ-αρσ [[Ὄθρυς]] // ουδ = function νᾶπυ
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['βότρυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βότρυς'
args['όπως'] = 'βότρυς'
args['τύπος'] = 'βότρυς'
-- ΝΟΟΟΟΟΟΟΟ args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ: -ῠς, -υος, ..." / στάχυς has macron
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βότρυ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- βότρυ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
elseif args['θ-α'] == '1' then -- [[Ὄθρυς]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά ή αρσενικά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βοτρύ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς" -- but also βότρυᾰς
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε" -- same as nom.
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βοῦς]] UNIQUE =========== -- βούς βους also see similar χούς
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- homeric forms, as note in the lemma, outside the table
export['βοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοῦς'
args['τύπος'] = 'βοῦς'
args['όπως'] = 'βοῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
else -- singular βοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ======================= 3η κλίση [[γάλα]]===================================== --
-- [[γάλα]] και σύνθετα όπως [[αφρόγαλα]]
-- όπως κτήμα, αλλά με κτ αντί τ
export['γάλα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα override default stemnumber = 5 (μείον 4)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γάλ-α ἀφρόγαλ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γαλ-α ἀφραγαλ-α
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- γάλ ἀφραγάλ ονόμ accent at last syllbable
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γάλα'
args['τύπος'] = 'γάλα'
args['όπως'] = 'γάλα'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
-- paroxytone, only γάλα,
else -- in singular this is only γάλα, I think
if stem["θ"] == stem["θ1"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' παροξύτονα"
else -- the compounds
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' προπαροξύτονα"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "ξι" args['mod-δπ+'] = "ξῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
--## find better word for brachy
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## this does not work if require("Module:ww").define_prosody(stem["θ"]) == 'μακρόν' then -- γεῖτον
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= for voc.sg. γεῖτον
-- ================= 3η κλίση [[γείτων]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ονος, βαρύτονα κλητική -ον, Αγάμεμνον Αριστόγειτον
-- the πέπων -ονος με βραχύ is like adjective ΤΕΣΤ μέρος λόγου, do μέμνων? -- βλ και κώδων μονόθεμα
export['γείτων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
-- τύπος see at voc.
-- όπως βλ. voc.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων' -- τύπος = γείτων / μέμνων
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γείτ-ον-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γείτ-ων minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γειτ Αγαμεμν remove accent
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- γείτ Αγάμεμν accent on 2nd syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γεῖτ-ον
-- cases except voc.sg
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
--κεθ
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if args['λήμμα'] == "Ἀγαμέμνων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀγάμεμνον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
elseif args['λήμμα'] == "Ἀριστογείτων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀριστόγειτον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni γεῖτον
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων'
args['τύπος'] = '-'
-- never mind genders
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γείτων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
end -- close voc exceptions
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## εκκρεμότητα: κάποιο που να έχει περισπωμένη στην κλητική
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γέρων]] -οντος, ω γέρον! ======================================= --
-- needs |δίχρ= for voc.sg. Οδοντικόληκτα ακατάληκτα διπλόθεμα με θέμα σε -ντ -ων-οντος
export['γέρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
-- args['τύπος'] = -- βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
args['όπως'] = 'γέρων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γερ-οντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['τύπος'] = 'γέρων'
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γέρ - ων
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γερ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'Αἴας'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γέρων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γίγας]] -αντος, ω γίγαν! ======================================= --
-- γίγας separately from φύλαξ -- it needs |δίχρ= for voc.sg.
export['γίγας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- WITHOUT ομάδα, pluralia do not need δίχρ= dichronon to be determined.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = 'γίγας' -- see bolow βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
-- args['όπως'] = see below, at vocative
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γιγ - α+PROSOSDY - ντες / Αἴ -α ντες
args['όπως'] = 'γίγας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γιγ - α+PROSODY -ς / Αἴ-α-ς
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γιγ Αἰ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- γίγ Αἴ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ὁ [[Αἴας]] κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-απθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γίγας' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[γραῦς]] UNIQUE =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['γραῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γρ -αῦς/ᾶες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γραῦς'
args['τύπος'] = 'γραῦς'
args['όπως'] = 'γραῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- γρᾶες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- γραῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= AND δίχρ=
-- ================= [[γύψ]] 3η κλίση αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- Smyth.256 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D16
export['γυψ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα οξύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γῦ-π-ες φλέ-β-ες αἶ-γ-ες φλό-γ-ες
else -- in singular
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γύ-ψ φλέ-ψ minus 1 letters from end
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b></span>')
end
-- bithematic e.g. ΝΟ
end -- close numbers for stems
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- make okseia or allow okseia as it is
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- make perispomeni
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
-- no στ τ δ θ ??
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
-- but γκ = see below
if args['χαρ'] == 'γ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ' end
if args['χαρ'] == 'γγ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ' end
if args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ' end
-- χ ??
-- for pluralia tantum ## check if more
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then datpl = 'ξ'
if args['χαρ'] == 'κ' then char = 'κ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ'
elseif args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'γκ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then datpl = 'ξ'
if char == 'γ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ'
elseif char == 'γγ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ'
end
end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define accent
-- pluralia γῦπες (macron) φλόγες (with brachy)
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
else -- φλέβες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
end
else -- singular is oxytone EXCEPT οφρύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' οξύτονα" -- all of them, if not,
end -- close numbers
-- cases for all
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
-- αε see dubious
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- same as nom
-- οπ see dubious
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ί" args['mod-δπ+'] = "ῐ́"
-- απ see dubious
-- κπ see dubious
-- οδ see dubious
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γδ'] = "οῖν"
-- EDITOR_MUST DEFINE dubious for acc.sg, nom.pl acc.pl voc.pl nom.dual
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia φλέβα
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia or vareia
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['αεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰ' -- LOCKED for editors
args['οπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['απΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰς' -- LOCKED for editors
args['κπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['οδΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ε' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος.'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το '" .. args['κατηγορία κλίσης'] .. "' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close cases defined
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δελφίς]]+ [[δελφίν]] θηλ [[ἀκτίς]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ίς, -ῖνος + ακατάληκτα -ίν
-- + grc-koi [[δελφίν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
export['δελφίς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης, gender -- see below
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν του θέματος σε -ῑν είναι μακρό.'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- common for both
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- δελφ-ῖνες minus 4 letters from end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς' -- OR the later δελφίν
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δελφ-ίς δελφ-ίν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίν'
args['τύπος'] = 'δελφίν'
args['όπως'] = 'δελφίν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίς$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς'
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-οε'] = "0"
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-οε'] = "ς"
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῖ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δρῦς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ῦς -υός
-- αθ = ὁ και ἡ [[σῦς]] αρσ = [[μῦς]]
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['δρῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δρύ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- δρῦ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δρυ-ός remove accent
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert perispomeni to okseia
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δρῦς'
args['όπως'] = 'δρῦς'
args['τύπος'] = 'δρῦς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ## ??????? έαρ νέκταρ, υποθέτουμε χωρίς πληθυντικό
-- Ε @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα ουδέτερα / νέκταρ = ενικός
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ΕΝΙΚΟΣ =========== -- βλ. κλητήρ
-- βλ και το όναρ έχει τύπους από άλλο (όνειρος)
export['έαρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔαρ'
args['τύπος'] = 'ἔαρ'
args['όπως'] = 'ἔαρ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- hypothetical plural
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- έαρ-α minus 1 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- minus 0 letters, stemnumber = 1
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εαρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- εάρ-ων νέ-κταρ-ος accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
-- hypothetical plural-dual, use only if such a noun is found
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἥρως]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -ως -ωος
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
export['ἥρως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἥρω-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἥρω-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἥρως'
args['όπως'] = 'ἥρως'
args['τύπος'] = 'ἥρως'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἠχώ]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ [[τυτώ]] αν έχει πληθυντικούς, πρέπει να κάνω και τύπος=... με πληθ
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D27
-- και έχουν ([[λεχώ]] +γε -όος) και δεν έχουν ([[Λητώ]] πληθυντικό
export['ἠχώ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] & ἠχὼ
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἠχ minus 1 letter from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'ἠχώ'
-- τύπος = see below, at plural
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'λεχώ' then -- plural as 2nd declension
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λεχώ'
args['σημ'] = 'Μεταγενέστεροι τύποι πληθυντικού κατά τη 2η κλίση.'
args['υποκατ0'] = 'ετερόκλιτα'
args['τύπος'] = 'λεχώ'
args['όπως'] = 'λεχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεΛκειμ1'] = "λεχόος > "
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
-- plural , dual as 2nd decl
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "οί"
args['αγπ'] = '-' args['αδπ'] = '-'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ούς"
args['αοδ'] = '-' args['αγδ'] = '-'
else -- only singular noun
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἠχώ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
-- φειδώ + ασυναίρετο
if args['τύπος'] == 'φειδώ' then
args['όπως'] = 'φειδώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
else -- genitive only contracted
args['τύπος'] = 'ἠχώ'
args['όπως'] = 'ἠχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
end
end
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ιδρώς]] =========== --
-- -ώς -ῶτος
export['ιδρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱδρ-ῶτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἱδρ-ώς minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱδρώς'
args['τύπος'] = 'ἱδρώς'
args['όπως'] = 'ἱδρώς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἱμάς]] [[πελεκᾶς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα με θέμα σε -ντ
export['ιμάς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱμάς'
-- gender see below
-- τύπος, όπως see below, oxytones, persipomena
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱμά-ντ-ες πελεκᾶ-ντ-ες minus 4 letters from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άντες$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶντες$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
end -- close -άντες, -ᾶνες
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ιμα-ς, πελεκᾶ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άς$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶς$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end -- close -άς -ᾶς
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ιμα, πελεκα- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πελεκά- convert perispomeni to okseia
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .."ντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἰχθύς]] =========== --
-- και γραφή με περισπωμένη [[ὀφρῦς]] / [[ὀφρύς]]
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα σε -ύς -ύος
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['ἰχθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχθύς'
args['όπως'] = 'ἰχθύς'
args['τύπος'] = 'ἰχθύς'
if args['σημ'] == '-' then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ ῠ- σε τρισύλλαβα και μακρό ῡ- σε δισύλλαβα."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἰχθύ-ες ὀφρύ-ες (also CHECK ὀφρῦ-ες)minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἰχθύ-ς ὀφρῦ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῦς$') -- ῦς at end e.g. [[ὀφρῦς]]
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' περισπώμενα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else -- NOT perispomeni
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' οξύτονα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
end -- close plural singular
end -- close if perispomeni
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ιχθύος οφρύος convert perispomeni to okseia
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- acc.pl. ἰχθῦς convert okseia to perispomeni
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θο"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θο"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν" -- stem as in nom ἰχθύν ὀφρῦν
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- stem as in nom
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θο"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θο"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θο"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θο"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κανών]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ών -όνος
export['κανών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κανόν-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κανών (nom.sg, voc.sg)
stem["θβ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) --καν-
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κανών'
args['τύπος'] = 'κανών'
args['όπως'] = 'κανών'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θβ"] .. "ό" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση -ήρ-ῆρος & -ώρ-ῶρος [[κλητήρ]] [[ἰχώρ]] =========== --
export['κλητήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κλητήρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κλητήρ ἰχώρ
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- are they all macra I do not see any -έρ, όρ, OR dichrona -άρ, -ίρ, -ύρ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"])
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed κλητῆρ)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1' -- any other genders ??
args['όπως'] = 'κλητήρ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ώρ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶρες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχώρ'
args['τύπος'] = 'ἰχώρ'
args['όπως'] = 'ἰχώρ'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κλητήρ'
args['τύπος'] = 'κλητήρ'
args['όπως'] = 'κλητήρ'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg
if args['λήμμα'] == 'σωτήρ' then
args['εξ'] = '1'
args['mod-κεθ'] = 'σῶτερ' args['mod-κε'] = "0" args['mod-κεΛκειμ'] = '<sup>*</sup>'
args['σημ'] = "* Εξαίρεση στην κλητική ενικού (αντί -ήρ)"
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κόνδυ]]-υος, [[νᾶπυ]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υ -υος
-- βλ. βότρυς (αρσ, θηλ)
export['κόνδυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόνδυ'
args['όπως'] = 'κόνδυ'
args['τύπος'] = 'κόνδυ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κόνδ-υα minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κόνδ-υ νᾶπ-υ minus 2 letter from end
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' -- [[νᾶπυ]]
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' περισπώμενα"
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' παροξύτονα"
end
end
-- υ belongs to stem
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κονδ-υ ναπ-υ remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κόνδ-υος νάπυ-ος convert perispomeni to okseia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κονδ-ύων ναπύ-ων accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia.)
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-γεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-απθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-κπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οδθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- check if there are capitals
-- ======================= 3η κλίση [[κτῆμα]] [[ὄνομα]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα οδοντικόληκτα ακατάληκτα μονόθεμα σε -α, -ατος
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D18
-- |εξ=1 |παράρτημα=- USED with nocat at [[ὄνειρον]] for second plurals
-- και γάλα με κτ
export['κτῆμα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- κτήμ-ατα ονόμ-ατα override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κτῆμ-α ὄνομ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κτημ βλεμμ ονομ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κτήμ BUT όνομ = θ1οξ ονόμ
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- κτήμ CHECK if any captial+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- βλέμμ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- args['υπερομάδα'] = 'ουδέτερα -α -ατος'
-- κατηγορία κλίσης below κτήμα / ὄνομα
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- κτήμ-ατα ονόμ-ατα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'βλέμμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αὐτοκράτωρ]] =========== --
-- υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ωρ-ορος
-- βλ και [[πραίτωρ]]-ωρος [[ἰχώρ]], ουδέτερο [[νέκταρ]]-αρος
export['κτήτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτήτωρ'
-- τύπος, όπως -- see at voc.
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- αὐτοκράτ-ορ-ες ῥήτ-ορ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αὐτοκράτ-ωρ ῥήτ-ωρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αὐτοκρατ ῥητ-ορ remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ῥῆτ-ορ
-- check if problem with capital+spirit+tonos
-- all cases except κε
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ωρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κε (δίχρ=)
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ορ' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς θα τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
-- [[Βίκτωρ]] [[πράκτωρ]]
args['cat-extra0'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'κτήτωρ' με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ???? Έχει και προπαροξύτονα?
-- ================= 3η κλίση [[κώδων]] [[Ἕλλην]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ωνος, -ην-ηνος βαρύτονα (οξύτονα μήν, μηνός)
-- βλ και χειμών
export['κώδων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κώδων-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- [[κώδων]] [[Έλλην]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then -- ἡ [[ἅλων]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κωδων remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κωδών accent on 1st syllable from the end
-- dative plural need κώδω WITHOUT last n
stem["θ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θ"],1,-2) -- minus last
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἕλλην'
args['τύπος'] = 'Ἕλλην'
args['όπως'] = 'Ἕλλην'
if args['θηλ'] == '1' then -- example ??
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' θηλυκά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώδων'
args['τύπος'] = 'κώδων'
args['όπως'] = 'κώδων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- [[μήκων]]?
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Λ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--## υπάρχει κάποιο θηλυκό για catchword?
-- ================= [[λάτρις]] 3η κλίση =========== -- βλ. @φύλαξ (έρις)
-- λάτριες = Ησύχιος. λάτριδος = Χοιροβοσκός λάτρεις = ?
export['λάτρις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- λάτρι minus 2 letter from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λατρι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λατρί
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λάτρις'
args['τύπος'] = 'λάτρις'
args['όπως'] = 'λάτρις'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- are there προπερισπώμενα??
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' κοινού γένους"
end
-- ## ?????? check genitive plural
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
if args['υπότιτλος-πλ2'] == '' then
-- do nothing
else
args['υπότιτλος-πλ2'] = 'με θέμα λατριδ-'
args['οπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
args['γπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ1"]), "δ", "ων")
args['δπΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "σι", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("σῐ")) .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "σιν", ending_color("ν")) .. ')'
args['απΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "δ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("δ") .. ending_color("ᾰς"))
args['κπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
end
return decl(args)
end
-- Μ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[μήν]] =========== --
-- μοναδικό?
-- Smyth.259 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D20
export['μην'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- μῆ-ν-ες minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- μή-ν minus 0 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μη-ν-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μῆ-ν-
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μήν'
args['όπως'] = 'μήν'
args['τύπος'] = 'μήν'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ν @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[vαῦς]] =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['ναῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ν -αῦς/ῆες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'vαῦς'
args['τύπος'] = 'vαῦς'
args['όπως'] = 'vαῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- νῆες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- vαῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εώ" args['mod-γε'] = "ς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "η" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εῶ" args['mod-γπ'] = "ν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ξ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- BUG capital+spirit το σύστημα δε βλέπει π.χ. [[Ἀντιφῶν]] δε μου βγάζει κατηγορίες
-- WRITE AGAIN |όνομα=1|λήμμα=Ἀντιφῶν
-- 99% κύρια, default κύρια, if not |όνομα=-
-- ================= 3η κλίση [[Ξενοφῶν]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα συνηρημένα σε -ῶν, -ῶντος από -άωντ- -άοντ- Κύρια ονόματα
-- βλ και οδούς
export['Ξενοφών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below (are there any non masc??)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ξενοφῶν'
args['τύπος'] = 'Ξενοφῶν'
args['όπως'] = 'Ξενοφῶν'
if args['όνομα'] == '-' then -- as in lemma [[-φῶν]]
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1'
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- Ξενοφ-ῶντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Ξενοφ-ῶν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ο @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ὀδούς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα σε -ούς, -ούντος
-- βλ και συνηρημένα πλακοῦς, πλακοῦντος
export['οδούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ὀδ όντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ὀδ-ούς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὀδούς'
args['τύπος'] = 'ὀδούς'
args['όπως'] = 'ὀδούς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- δ1 οξύτονα [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως η ομάδα 'δ1' (αρχαία ελληνικά)]]
-- βλ. φύλαξ = παροξύτονα όπως η [[ἔρις]], ο [[Πάρις]]
-- και αθ=1 ο/η [[φορβάς]], μιγάς κλπ
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση -ίς-ίδος, άς-άδος, ύς-ύδος [[πατρίς]]/[[σφραγίς]] [[δεκάς]] [[χλαμύς]]/[[δαγύς]] =========== --
-- 3η κλίση -'ς, -'δος οδοντικόληκτα με χαρακτήρα δ dentals with δ
-- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']]
-- VOCATIVE SINGULAR for oxytones -ίς -ίδος
-- Smyth (see link below) gives ὦ ἐλπί / 249.a. The vocative is the same as the nominative: a. In stems ending in a stop (16) consonant (except those in ιτ, ιδ, ι_θ; ντ in nouns)
-- Stamatakos Grammar 57.4. says 'Usually they are taught with voc.sg = nom.sg'
-- Tzartzanos Grammar 82.2.a. says voc.sg = nom.sg except barytones and the oxytone [[τυραννίς]] and the [[παῖς]] (this is irregular anyway)
export['πατρίς'] = function(frame)
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4)
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα' end
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα' end
end
else -- singular
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' end
end
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- for macron ι, υ = -ῖδος, ῦδος (no -αδος found)
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης see below
-- plus note from Smyth's Grammar vocative singular -ί
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['SmythVocative'] = ''
else
args['SmythVocative'] = '<br>* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]'
.. ', η [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17 κλητική ενικού χωρίς το <b>-ς</b>]'
end
-- -ίς -ῖδος MACRON only a few words:
if args["λήμμα"] == 'σφραγίς' or args["λήμμα"] == 'σφραγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἀψίς' or args["λήμμα"] == 'ἀψῖδες' -- with psile
or args["λήμμα"] == 'ἁψίς' or args["λήμμα"] == 'ἁψῖδες' -- with daseia
or args["λήμμα"] == 'βαλβίς' or args["λήμμα"] == 'βαλβῖδες'
or args["λήμμα"] == 'γελγίς' or args["λήμμα"] == 'γελγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐψηφίς' or args["λήμμα"] == 'εὐψηφῖδες'
or args["λήμμα"] == 'θυΐς' or args["λήμμα"] == 'θυῗδες' -- add note for Cod. -ίδος
or args["λήμμα"] == 'κηκίς' or args["λήμμα"] == 'κηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κηλίς' or args["λήμμα"] == 'κηλῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνηκίς' or args["λήμμα"] == 'κνηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνημίς' or args["λήμμα"] == 'κνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηπίς' or args["λήμμα"] == 'κρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'νησίς' or args["λήμμα"] == 'νησῖδες'
or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκίς' or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'περικνημίς' or args["λήμμα"] == 'περικνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'πλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'προκνημίς' or args["λήμμα"] == 'προκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πυργίς' or args["λήμμα"] == 'πυργῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥακίς' or args["λήμμα"] == 'ῥακῖδες'
or args["λήμμα"] == 'φαρκίς' or args["λήμμα"] == 'φαρκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειροκνημίς' or args["λήμμα"] == 'χειροκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειρίς' or args["λήμμα"] == 'χειρῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψαμαθίς' or args["λήμμα"] == 'ψαμαθῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψηφίς' or args["λήμμα"] == 'ψηφῖδες'
then
if args['αθ'] == '1' then args['αθ'] = '1' else args['θηλ'] = '1' end
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'σφραγίς'
args['όπως'] = 'σφραγίς'
args['σημ'] = 'Με μακρό γιώτα στο θέμα -ίς -ῖδος.' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED - no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'δαγύς' or args["λήμμα"] == 'δαγῦδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'δαγύς'
args['όπως'] = 'δαγύς'
args['σημ'] = 'Με μακρό ύψιλον στο θέμα -ύς -ῦδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] .. 'δ' args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'ἁρπίς' or args["λήμμα"] == 'ἁρπίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['ανώμ+'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Ιδιόκλιτο με μακρό γιώτα στη γενική ενικού, με βραχύ στον πληθυντικό.<br>Δοτική πληθυντικού -ίδεσσιν αντί του -ίσι(ν). <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δπ'] = "εσσι" args['δπ+'] = "εσσῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε" -- ????????? CHECK THIS
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
-- BOTH MACRON AND BRACHY
elseif args["λήμμα"] == 'καρίς' or args["λήμμα"] == 'καρῖδες' or args["λήμμα"] == 'καρίδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηνίς' or args["λήμμα"] == 'κρηνῖδες' or args["λήμμα"] == 'κρηνίδες'
or args["λήμμα"] == 'στηλίς' or args["λήμμα"] == 'στηλῖδες' or args["λήμμα"] == 'στηλίδες'
or args["λήμμα"] == 'σχοινίς' or args["λήμμα"] == 'σχοινῖδες' or args["λήμμα"] == 'σχοινίδες'
or args["λήμμα"] == 'χυτρίς' or args["λήμμα"] == 'χυτρῖδες' or args["λήμμα"] == 'χυτρίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'καρίς'
args['όπως'] = 'καρίς'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: και με μακρό και με βραχύ γιώτα στο θέμα. <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['γε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γε2'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['δε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δε2'] = 'ι' args['δε2+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['αε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['αε2'] = "α" args['αε2+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['οπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ2'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['δπ2θ'] = stem["θ"] args['δπ2'] = "σι" args['δπ2+'] = "σῐ" args['ν2'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['απ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ2'] = "ας" args['απ2+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['κπ'] = "ες"
args['κπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['κπ2'] = "ες"
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['οδ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ2'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
else
-- start -ίς CHECK [[πατρίς]] [[Βρισηΐς]] for dialytics
if mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐδες$')
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
if args["λήμμα"] == 'τυραννίς' then -- !!!!!!!!!!!!! according to Tzartzanos § 82.2.a.
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος. <br><span style="color:#b22222;" title="Προσοχή! Εξαίρεση!"><b>!!</b></span> '
.. 'Εξαίρεση: η κλητική ενικού, όχι όπως η ονομαστική.' .. args['SmythVocative'] .. '<br>ισχύει ως γενικός κανόνας.'
else
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος.' .. args['SmythVocative']
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- as in nom # εξ=1 check [[τυραννίς]], voc τυραννί
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άς') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άδες')
then
if args["λήμμα"] == 'λογάς' or args["λήμμα"] == 'λογάδες'
or args["λήμμα"] == 'μιγάς' or args["λήμμα"] == 'μιγάδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥωγάς' or args["λήμμα"] == 'ῥωγάδες'
or args["λήμμα"] == 'συμφυγάς' or args["λήμμα"] == 'συμφυγάδες'
or args["λήμμα"] == 'φυγάς' or args["λήμμα"] == 'φυγάδες'
or args['αθ'] == '1' -- αν υπάρχουν αθ και σε -ίς, τότε πρέπει να φύγει αυτό, και να προστεθεί το [[φορβάς]]
then
args['αθ'] = '1' -- ################################### [[μιγάς]], [[φυγάς]] is an adjective / [[Ἑλληνίς]] = only fem adj @Bailly f. adj.
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' κοινού γένους"
args['όπως'] = 'φυγάς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
else
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['όπως'] = 'δεκάς'
-- ? όλα θηλυκά είναι?
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' θηλυκά"
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰδες$') -- no example found
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'χλαμύς'
args['όπως'] = 'χλαμύς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ ύψιλον στο θέμα -ύς, -ύδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end -- close if -ίς, -άς, -ύς
-- for all types:
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γε'] = 'ος'
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-δε'] = 'ι' args['mod-δε+'] = 'ῐ'
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κεθ with asterisc only for -ίς
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γδ'] = "οιν"
end -- close if lemma = specific words
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
-- ================= 3η κλίση [[πλακοῦς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα συνηρημένα σε -οῦς, -οῦντος από -όεντ-ς
-- βλ και οδούς / κλητική πλακοῦ στο https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
export['πλακούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-7) -- πλακ-οῦντ-ες minus 6 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πλακ-οῦς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλακοῦς'
args['τύπος'] = 'πλακοῦς'
args['όπως'] = 'πλακοῦς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0" -- @LSJ ##?? does it ALSO has πλακοῦς?
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ======================= 3η κλίση συνηρημένο! [[Περικλέης]]/[[Περικλῆς]] ===================================== --
export['Περικλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Περικλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'Περικλέης Περικλῆς'
-- args['δυ'] = '-' --no dual observed in Grammars, why not...
if args['ασυν'] == "-" then -- if uncontracted is omitted and we can view ONLY the contracted
args['δυ'] = '-'
end
-- all (almost) proper nouns. Do not let them enter the general cat_decl Κατηγορία:με κλίση όπως ...
if args['όνομα'] == '-' then -- rarely not proper noun like suffix -κλῆς
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default name gives Proper noun
end
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έεις$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- minus 4 letters from end, stemnumber = 5
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['όνομα'] = '1'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έεις but -εῖς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
else --singular
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έης$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- -έης
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έης but -ῆς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- -ῆς
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Περικλ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Περίκλ- accent on 1st syllable from the end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης")
args['mod-γεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους")
args['mod-δεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι")
args['mod-αεΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['mod-κεΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες")
args['mod-οπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-γπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων")
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ"))
args['mod-απΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς"))
args['mod-κπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-οδΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε")
args['mod-γδΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν")
else
-- uncontracted accepted with contracted >
if args['ασυν'] ~= '-' then
args['mod-οεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης") .. ' > '
-- for a note ONLY at lemma [[-κλῆς]]
if args['γεΛκειμ0'] ~= '' and args['γεΛκειμ0'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ0'] .. linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
else
args['mod-γεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
end
args['mod-δεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι") .. ' > '
args['mod-αεΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' '
args['mod-κεΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες") .. ' > '
args['mod-οπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-γπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων") .. ' '
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ")) .. ' > '
args['mod-απΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς")) .. ' > '
args['mod-κπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-οδΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε") .. ' > '
args['mod-γδΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν") .. ' > '
end
-- both or only contracted
-- only contracted like [[Πλουτοκλῆς]]
if args['μόνο συνηρημένο'] == '1' then
args['ασυν'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'Περικλέης Περικλῆς' μόνο συνηρημένα"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ῆς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "έα"
args['mod-αε2Λ'] = "<br><small> & ''σπανίως'' > " .. linkcontrol2((stem["θ"]), "ῆ") .. "</small>"
args['mod-κεθ'] = stem["θ1"] args['mod-κε'] = "εις"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπ'] = '-' -- no dative at schoolgrammars
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "εῖς" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- same as nom
-- no duals at Grammars
args['mod-οδ'] = '-'
args['mod-γδ'] = '-'
end
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ποιμήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ην (γεν. -ενος) cf φρήν, φρενός
-- θ-α [[ἀδήν]]
export['ποιμήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ποιμ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποιμ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ποιμήν'
args['τύπος'] = 'ποιμήν'
args['όπως'] = 'ποιμήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' κοινού γένους"
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά ή αρσενικά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος= ([[Ἄλπεις]]is default πόλις)
-- βλ. και κλίση άστυ για ουδέτερα
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
-- ======================= 3η κλίση [[πόλις]] [[δύναμις]] [[πέλεκυς]] ===================================== --
-- + ὁ πῆχυς+IRREGULAR & LATE FORMS-εος-εως-έων-ῶν και ὁ πρέσβυς ++εως or εος
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['πόλις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πόλ-εις πράξ-εις δυνάμ-εις override default stemnumber = 4 (μείον 3)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πόλ-ις πρᾶξ-ις δύναμ-ις, πέλεκ-υς πῆχ-υς where ι, υ are characters of the STEM
end
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- πολ πραξ δυναμ πελεκ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πήχ πράξ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- πηχ CHECK if any capital+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- [[Ἄλπεις]]]] keep steady
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- δυνάμ αιρέσ- ([[αἵρεσις]]) accent at last syllbable
end
end
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- CANNOT CONTROL proparoxytones in singular if they have diphthong ἡμέρευσις
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below
-- args['υπερομάδα'] = '-ς -εως'
-- args['ομάδα'] = 'πόλις' OR δύναμις, πρέσβυς, πέλεκυς
-- PLURAL define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- πόλεις δυνάμεις πήχεις πελέκεις
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
-- no cat όπως το πέλεκυς παροξύτονα
elseif args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
end
else -- default feminines in plural
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
-- ? else if πτῶσις = πτώσεις, no cat παροξύτονα
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
end
end -- close if plural
else -- in singular
-- PROPERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
else -- πτῶσις
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
end
end -- close properispomena
-- PAROXYTONES
elseif stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
end
end
-- PROPAROXYTONES -- δύναμις, πέλεκυς CANNOT SEE diphthongs if stem["θ"] == stem["θ2"] then
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
if args['αρσ'] == '1' then -- [[σάκχαρις]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' θηλυκά"
end
end -- close if -ις -υς
end -- close paroxytones proparoxytones
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "εις"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ##ΕΚΚΡΕΜΟΤΤΗΑ να βρθεί ένα που να μην έχει και διπλόθεμα
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- πραίτωρ-ωρος (βλ και ουδέτερα) ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ===========
export['πραίτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πραίτωρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
-- stem["θ"] = args['λήμμα'] -- πραίτωρ
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- πραίτωρ zero letters removed
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- παραιτωρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- πραιτώρ accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πραίτωρ'
args['τύπος'] = 'πραίτωρ'
args['όπως'] = 'πραίτωρ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[προβλής]] =========== --
-- -ής -ῆτος // α-θ [[προβλής]]
export['προβλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- προβλ-ῆτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- προβλ-ής minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'προβλής'
args['τύπος'] = 'προβλής'
args['όπως'] = 'προβλής'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' κοινού γένους"
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[πρόπους]] =========== --
-- -πους-ποδος
export['πρόπους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- πρόπ-οδ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πρόπ-ους minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σκιμπ- remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρόπους'
args['τύπος'] = 'πρόπους'
args['όπως'] = 'πρόπους'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίνατι']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- liκε [[ἄστυ]]
-- + εξαιρέσεις: [[ἄκαρι]] idiocliton
-- ======================= 3η κλίση [[σίναπι]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['σίναπι'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίναπι']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σίναπι'
args['τύπος'] = 'σίναπι'
args['όπως'] = 'σίναπι'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then -- σινάπ-η
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- άστ-εα ακάρ-εα stemnumber = 2 (μείον 1)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then -- σινάπ-εα
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- σίναπ-ι, άκαρ-ι
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σιναπ ακαρ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- σινάπ ακάρ
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Σ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--##### το [[Σωκράτης]] έχει +editing, αλλά υπάρχει παντού ως παράδειγμα.
-- ================= 3η κλίση [[Σωκράτης]] ===========
-- ο πληθυντικός (όταν υπάρχει, θεωρούμε ότι υπάρχει) κατά την 1η κλίση (άρα, όλα ετερόκλιτα?)
-- ! χρειάζεται δίχρ=μ αν υπάρχει περισπωμένη στον πληθυντικό (nom.pl, voc.pl. όπως στο 'στρατιώτης')
-- default |όνομα=1 Υπάρχουν δυο τρεις λέξεις όπως [[υπερσωκράτης]], φιλοσωκράτης με παράμετρο |όνομα=-
-- συναιρέσεις όπως στο http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- Proper names in -γένης, -κράτης, -μένης, -φάνης, etc., may have an accus. in -ην derived from the first declension.
-- Thus, Σωκράτην, Ἀριστοφάνην, like Ἀτρείδην (222, 282 N.)
export['Σωκράτης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Σωκράτ-ης, Σωκράτ-αι minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Σωκρατ- remove accent
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent on 1st syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Διομήδαι
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent okseia on 2nd syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['δυ'] = '-' --no dual
if args['όνομα'] == '-' then
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σωκράτης'
args['τύπος'] = 'Σωκράτης'
args['όπως'] = 'Σωκράτης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['σημ'] = '<sup>1</sup>Κατά την 1η κλίση. Αν σχηματιστεί πληθυντικός, όλες οι πτώσεις<br>κατά την 1η κλίση, όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#στρατιώτης|στρατιώτης]]».'
.. '<br>Δε μαρτυρείται δυικός αριθμός.'
args['υπότιτλος-εν'] = '3η κλίση'
args['υπότιτλος-πλ'] = 'ετερόκλιτο: κατά την 1η κλίση'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ης"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους" -- often γε2=εος not so often -ου (1st decl)
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει" -- sometimes δε2=εϊ
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "η" -- very often αε2=ην (1st decl)
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κράτης$')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φάνης$')
then
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ην" args['mod-αε2Λκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['mod-κε'] = "0"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ [[Διομήδης]] Διομῆδαι
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "αις"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "αι"
else
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "αι" -- as in nominative plural
end
-- ## duals not found in Grammars.
args['mod-οδΛ'] = ''
args['mod-γδΛ'] = ''
return decl(args)
end
-- Τ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[Τρώς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε -ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual ALSO -οιν according to Smyth
export['Τρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τρώς'
args['όπως'] = 'Τρώς'
args['τύπος'] = 'Τρώς'
args['cat-extra'] = "Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)"
if args['σημ'] == "-" then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Εξαίρεση στον τονισμό γενικής πληθυντικού. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)|''όπως το μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις'']]."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Τρῶ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- Τρώ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Τρω-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Τρῶ-ες convert okseia to perispomeni
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" -- check?? dialytics
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φρήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ήν, -ενός cf ποιμήν, ποιμένος
export['φρήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- φρ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φρ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρήν'
args['τύπος'] = 'φρήν'
args['όπως'] = 'φρήν'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' αρσενικά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' θηλυκά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= and if capita+spirit+tonos προπαροξ=
-- ================= [[φύλαξ]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- separate Template for Πάρις, του Πάριδος + Πάριος
-- separate #άπαις
-- BUG capital+pneuma+tonos does not convert well Like [[Ἶσις]] does not convert to Ἴσιδ (psile+okseia) but only to okseia. The other diacritic vanishes
-- for accusative -ν Smtyh.247 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D11
-- for vocative -ι Smyth.249 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D12
-- κλίση έρις υπάρχει και το [[λάτρις]] με γεν. λάτριος, δηλαδή χαρακτήρα μηδέν -- το κάνω χωριστό πρότυτπο
-- Smtyh http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17
-- Some stems in -ιδ are generally ι stems in Ionic, Doric, and Aeolic: Θέτις, Θέτιος (but Θέτιδος Θ 370), Πάρις, Πάριος.
export['φύλαξ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- CAREFUL, all cats are used: υποκατ0, 1, 2 and κατηγ0, 1, 2
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα βαρύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- hypothetical pl.tantum φύλα-κες ἰάσπι-δες
else -- in singular, paroxytones and proparoxtyones beginning with capital+spirit+tonos must be handled separately.
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil) and (args['θέμα'] == '' or args['θέμα'] == nil)
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>ή <b>|θέμα=</b> όλο το θέμα της γενικής (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end
-- bithematic e.g. [[ἀλώπηξ]] (stem ἀλώπη-) for nom.sg & voc.sg. All other cases: ἀλώπεκ- [[Οἴνωψ]] Οἴνοπος
-- args['θέμα'] is defined by editor
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
stem["θλήμμα"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- αλώπη only for nom.sg & voc.sg
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],1,-2) -- αλώπε
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],-1,-1) -- κ from αλώπεκ
-- args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'αφωνόληκτα βαρύτονα' μεταπλαστά"
else -- not bithematic
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- [[φύλαξ|φύλα-ξ]] λαῖλα-ψ [[Ἄρτεμις|Ἄρτεμι-ς]] [[Ἶσις|Ἶσι-ς]] [[Ἴσις|Ἴσι-ς]] ἶρι-ς ἴασπι-ς minus one letter from end
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent φυλα λαιλα
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- λαίλα [[Ἶσις]] to Ἴσι-
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- not needed here
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable (1st from the end) of the stripped stem
-- Because capital+spirit+tonos does NOT conevert to anything excpet capital+spirit, we need special handling.
-- for paroxytones [[Άραψ]] the identical stem['θ'] must be repeated
-- stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"])-- φύλα λαίλα ἰάσπι -- proparoxytones need shift test hypothetical [[Ἴασπις]]
-- DO NOT CHANGE SEQUENCE HERE
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
-- for proparoxytones, USE θέμα= there is no other way
-- warning only if not plural
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ"
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
mw.addWarning('<span style="color:#b22222; font-size:16px;"><b>Αν είναι προπαροξύτονο</b> γράψτε |προπαροξ=το θέμα της γενικής ενικού με τον τόνο του (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end -- close if no plural give warning
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
stem["θ2οξ"] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],1,-2) -- minus last letter
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],-1,-1) -- the last letter
else -- if paroxytone, keep steady -- for [[Άραψ]]
stem["θ2οξ"] = stem["θ"]
end
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ2οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for [[Ἶσις]] need to SUBSTITUTE them with
else -- not capital
stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"]) -- moves accent for proparoxytones, keeps accent at paroxytones
end
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄναξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if char == 'στ' then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if char == 'τ' then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ως$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις'
else
datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης'
end
end
if char == 'δ' then datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') -- [[ἄπαις]] acc ἄπαιδα -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις' -- acc ιν
end
end
if char == 'θ' then datpl = 'σ'
-- ἡ κόρυς -ῠθος (κόρυθα also κόρυν), ἡ ἕλμινς -ινθος, ἡ πείρινς -ινθος, ἡ Τίρυνς -υνθος [[Πάρνης]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φύλαξ' args['τύπος'] = 'φύλαξ' args['όπως'] = 'φύλαξ' end -- plus see bithematic
if char == 'γ' then datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γξ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if char == 'χ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- for pluralia tantum
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ητες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης' end -- abd all -ότης, -ύτης feminines
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιστες$') then char = 'στ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δες$') then char = 'δ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παιδες$') -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θες$') then char = 'θ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινθες$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ'
-- for bithematics (args['θέμα'] when singular) we might need a parameter τύπος= όπως=
if args['λήμμα'] == 'ἀλώπεκες' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀλώπηξ' args['τύπος'] = 'ἀλώπηξ' args['όπως'] = 'ἀλώπηξ' -- hypothetical pl.tantum
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόραξ' args['τύπος'] = 'κόραξ' args['όπως'] = 'κόραξ' end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then char = 'γ' datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χες$') then char = 'χ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define the proparoxytones
-- pluralia are always proparoxytones
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
-- else -- for singular
elseif args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
-- properispomena are no problem
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then -- [[Ἶσις]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
-- capitals only
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- arctic capital+spirit+okseia (never mind the vareia)
then
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
else -- paroxytones
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
end -- close if προπαροξ=
else -- no capitals
if stem["θ"] == m_stems.word2(stem["θοξ"]) then -- else --if stem["θ"] == stem["θ2οξ"] then -- check [[κόραξ]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
elseif stem["θ"] ~= stem["θ2οξ"] and stem[""] ~= stem["θ1οξ"] then -- check [[κλαυσίγελως]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') and char == 'δ' -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ PROBLEM seen as ά-πα-ι
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else -- NOT άπαις, normal accent
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
end -- close if άπαις
end
end -- close plural-singular
end
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-οεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- cannot read param last
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
-- acc.sg ν for all -ιτ, -ιδ, -ιθ words [[ἔρις]]-ἔριδος, [[χάρις]]-χάριτος [[κόρυς]]-κόρυθος, [[ἕλμινς]]-ἕλμινθος, [[Τίρυνς]]-Τίρυνθος, [[Πάρνης]]-Πάρνηθος
-- voc.sg έρις έρι!
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ϊς$') -- [[βάϊς]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$')
and (char == 'τ' or char == 'δ' or char == 'θ')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') -- NOT possible [[Τίρυνς]] Τίρυνν
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'νης$') -- of args['λήμμα'] == and put here all exceptions
then
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
else
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
end
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ2οξ"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φῶς]] =========== --
-- μοναδικό?
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 123. 4) Τα ουδέτερα οδοντικόληκτα σε -μα (γεν. -ματος) είναι όλα ακατάληκτα: κτῆμα, σῶμα, στράτευμα (βλ. § 104, 2)·
-- καταληκτικά είναι μόνο τα ουδέτ. φῶς (φῶτ-ς), γεν. φωτ-ός, δοτ. φωτ-ὶ κτλ. (πβ. § 145)
-- και το ανώμαλο οὖς (οὖτ-ς), γεν. ὠτ-ὸς (βλ. § 145 και § 150, 12).
export['φως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φῶ-τ-α minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- φῶ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- φω-τ-ός remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- φώ-τ-ων accent on first syllable of 80
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φῶς'
args['όπως'] = 'φῶς'
args['τύπος'] = 'φῶς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[παιάν]] [[σωλήν]] [[χειμών]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -άν-ᾶνος, -ήν-ῆνος, -ών-ῶνος + [[Τυφῶν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
-- διαφορά με κλητήρ, μόνο dat.pl ΟΧΙ κλητηρ-σι αλλά χειμω-σι (χωρίς το ν)
-- α-θ [[αὐλών]]
export['χειμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender κατηγορία κλίσης-- see below
-- args['υπερομάδα'] = '-νος μονόθεμα 1' -- το Τυφῶν είναι περισπώμενο
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χειμ-ῶν-ες. -ν-ες etc minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- χειμών Τυφῶν
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν' -- από Τυφάων (θα αναφερθεί στα συνηρημένα)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- -ών -ήν -άν
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' -- [[λεγεών]]
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα' -- ?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα' -- [[αὐλών]]
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end -- close if perispomeni
end
-- are they all macra
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- χειμῶν-
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed χειμῶν)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
-- dative plural need χειμῶ WITHOUT last n
stem["θπ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θπ"],1,-2) -- minus last
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'παιάν'
args['τύπος'] = 'παιάν'
args['όπως'] = 'παιάν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' θηλυκά" --?
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῆνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σωλήν'
args['τύπος'] = 'σωλήν'
args['όπως'] = 'σωλήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' θηλυκά" -- [[Τροιζήν]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν'
args['τύπος'] = 'Τυφῶν'
args['όπως'] = 'Τυφῶν'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Τυφῶν' αρσενικά"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ών$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χειμών'
args['τύπος'] = 'χειμών'
args['όπως'] = 'χειμών'
if args['θηλ'] == '1' then -- [[χελιδών]]
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' κοινού γένους" --?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά ή θηλυκά" -- [[αὐλών]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χοῦς]] UNIQUE =========== -- χους χούς similar to βοῦς except accusatives and gender
-- ##### ????? must be checked by philologist
-- crucial difference from [[bοῦς]], the accusative singular -τόν χόα
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- dialectal forms, as mentioned in the lemma, outside the table
-- έχει και θηλυκό, also fem, but different meaning - fix different table if necessary
export['χοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χοῦς'
args['τύπος'] = 'χοῦς'
args['όπως'] = 'χοῦς'
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βοῦς]]</b>, αλλά με ασυναίρετες αιτιατικές.'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- χόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
else -- singualr χοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χρέος]] ===========
-- σιγμόληκτο χρεεσ- similar to βέλος, but plural χρέα
-- ΜΟΝΟ ουδέτερα, ΜΟΝΟ παροξύτονα
--[=[
αποβάλλουν όμως σ’ αυτές το χαρακτήρα σ ανάμεσα στα δύο φωνήεντα και έπειτα συναιρούν τα φωνήεντα αυτά,
δηλ. το ε+ο σε ου (βέλε-ος = βέλους), το ε+ι σε ει (τῷ βέλε-ι = βέλει), το ε+ε σε ει (δυϊκ. τὼ βέλε-ε = βέλει),
το ε+οι σε οι (δυϊκ. τοῖν βελέ-οιν = βελοῖν), το ε+ω σε ω (τῶν βελέων = βελῶν)
και το ε+α κανονικά σε η (τὰ βέλε-α = βέλη)·
αν όμως πριν από το ε προηγείται άλλο ε, τότε συναιρούν το ε+α σε ᾱ: τὰ χρέε-α=χρέᾱ, τὰ κλέε-α-κλέᾱ· βλ. § 64, 1.
]=]--
export['χρέος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χρέ-ος, χρέ-η minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρε- remove accent
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρέος'
args['τύπος'] = 'χρέος'
args['όπως'] = 'χρέος'
args['σημ'] = "* Όταν προηγείται '''ε''' του ε+α > ᾱ (χρέα)<br>και όχι -η όπως στο [[βέλος#Αρχαία ελληνικά (grc)|βέλος]], βέλη."
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ" args['mod-οπΛκειμ'] = "(ᾱ)<sup>*</sup>"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
return export
5etpov2kc8p4x2whr4tp5g3escl2zq2
5583918
5583917
2022-08-17T12:59:14Z
Sarri.greek
25517
βέλος br=dash
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ουσιαστικά, 3η κλίση - ancient greek nouns, 3rd declenision 2021.06. Sarri.greek
-- default stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2) minus 2 letters from end
-- but if singular is different from plural (pluralia tanutum) it should be rewritten
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
--[=[κατηγ0 = Λέξεις οξύτονες'γ
κατηγ01 = Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το ...
υποκατ0 = οξύτονα
υποκατ01 = γένος
υποκατ02 = γένος οξύτονα
υποκατ03 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' αρσενικά/θηλυκά κλπ
υποκατ04 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' προπερισπώμενα κλπ
cat-extra0= Ουσιαστικά που ... (αρχαία ελληνικά)
* monosyllable Template-catchwords, with no accent for easytype. (αλς μην Τρως)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS
α...ω by Template name
* αθήρ, αιδώς??, αλιεύς, αλς, άπαις, άστυ, βασιλεύς+[[Ἀντιοχεύς]], βέλος+βέλος2, βότρυς, βους,
* γάλα, γείτων, γέρων, γίγας, γραύς, γυψ
* δελφίς+δελφίν, δρύς, έαρ, ηχώ+λεχώ, ήρως, ιδρώς, ιμάς, ιχθύς,
* κανών, κλητήρ+ιχώρ, κόμμι, κόνδυ/νᾶπυ, κτήμα, κτήτωρ, κώδων, λάτρις, μήν, ναυς, Ξενοφών,
* οδούς, πατρίς, Περικλέης-Περικλής, ποιμήν, πόλις, προβλής, πρόπους, σίναπι, Σωκράτης, Τρώς,
* φρήν, φύλαξ, φως, χειμών, χούς, χρέος
* BUG capital+spirit #3πόλις, #3βέλος, #3φύλαξ see [[Ἄλπεις]] Άρτεμις,
Οι εξαιρέσεις των μονοσύλλαβων monosyllable exceptions at page /4
Συγκοπτόμενα (πατήρ ἀνήρ κλπ) at page /4
Τα κρέας, πέρα, γέρς κλπ at page /4
ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ
* ? [[χοῦς]] να ελεγχθεί
* ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
* δάς & μονοσύλλαβα
* Βίκτωρ-ωρος πραίτωρ-ωρος ΜΟΝΟ μονοθεματικό.
* [[σίναπυ]]-ῠος plural?
]=]--
export = {}
m_4 = require("Module:yy/4") -- irregular and special declensions follow
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- μόνο 3-4 αρσενικά, το αστήρ, με εξαίρεση στη δοτική Το [[ἀήρ]] μόνο στον ενικό.
-- αἰθήρ αρσενικό ή θηλ α-θ=1
-- ================= 3η κλίση [[ἀθήρ]]-έρος =========== --
-- Υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ὴρ -έρος stems ἀθηρ- ἀθερ-
export['ἀθήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
--gender = see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀθήρ'
args['όπως'] = 'ἀθήρ'
args['τύπος'] = 'ἀθήρ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἀθ-έρες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
-- never mind other genders...
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἀθ-ήρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αἰδώς]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
-- τι κλίση είναι?? Ανώμαλα?? συνηρημένο αττικό? Μήπως υπάρχουν και full πληθυντικό??
-- https://logeion.uchicago.edu/αἰδώς DGE has dat φιλότητι καὶ αἰδοῖ φωτὸς
-- accusative τὴν ἐμὴν αἰδῶ
-- voc??? I presume = nominative
export['αἰδώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αἰδ-ώς minus 2 letterw from end, stemnumber = 3
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'αἰδώς'
args['τύπος'] = 'αἰδώς'
args['όπως'] = 'αἰδώς'
-- ?? μονο με ενικό? (βλ. υπότιτλος-πλ για αἰδοί, later form)
-- posssible addition of hellenistic plurals at 2nd column!!
if args['υπότιτλος-πλ'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
args['δυ'] = '-' -- get rid of dual
if args['αοπ'] ~= '' and args['αοπ'] ~= nil then args['αοπ'] = args['αοπ'] else args['αοπ'] = "-" end
if args['αγπ'] ~= '' and args['αγπ'] ~= nil then args['αγπ'] = args['αγπ'] else args['αγπ'] = "-" end
if args['αδπ'] ~= '' and args['αδπ'] ~= nil then args['αδπ'] = args['αγπ'] else args['αδπ'] = "-" end
if args['ααπ'] ~= '' and args['ααπ'] ~= nil then args['ααπ'] = args['ααπ'] else args['ααπ'] = "-" end
else
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ῶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ώς"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EXTERNAL_LINK
--##### need ionic decl too
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[ἁλιεύς]] =========== -- like βασιλεύς but with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
export['ἁλιεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] -- alias ἁλιεύς
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁλιεύς'
args['τύπος'] = 'ἁλιεύς'
args['όπως'] = 'ἁλιεύς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- ἁλιεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- ἁλιεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "ῶς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ᾶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] args['mod-γπ2'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] args['mod-απ2'] = "ᾶς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ή ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βασιλεύς#Αρχαία ελληνικά (grc)|βασιλεύς]]</b> με επιπλέον συνηρημένους τύπους.'
.. '<br>* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἅλς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε [[Τρώς]] ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual οῖν as excpected
export['ἅλς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἅλ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἅλ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἁλ-ός remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἅλς'
args['όπως'] = 'ἅλς'
args['τύπος'] = 'ἅλς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['ν2'] = '1'
args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπ2'] = "σι" args['mod-δπ2+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- separating it from #φύλαξ
-- ================= [[ἄπαις]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα τύπου φύλαξ =========== --
-- compound of [[παίς]], declines like that.
export['άπαις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- add it manually at Κατηγορία:Ουσιαστικά αφωνόληκτα βαρύτονα
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄπαις'
args['τύπος'] = 'ἄπαις'
args['όπως'] = 'ἄπαις'
-- gender, normally αθ common -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἄ-παι-δες minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγ'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄ-παι-ς minus 1 letter from end, stemnuber = 2
args['κατηγ'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent απαιδ-
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable from end of atono
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-δε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- ω άπαι!
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ουδέτερα, αντίστοιχη κλίση του πόλις + [[σῶρυ]]
-- check if there are capitals -- are there proparoxytones?
-- also see κόμμι & σίναπι DOING THEM SEPARATELY, because at pluralia, there is a problem of typos
-- ======================= 3η κλίση [[ἄστυ]] [[σῶρυ]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
-- Ionic, Doric, and Aeolic have the open forms πήχεες, ἄστεϊ, ἄστεα; in the gen. sing. -ος, never -ως (πήχεος, ἄστεος
-- archive decl άστυ has 2n plurals (άστεα) in parenthesis
-- no stress shift
export['ἄστυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['br'] = 'dash'
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- κατηγορία κλίσης κλπ, βλ. below
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then
-- ??? κόμμι? κόμη, εα editor would have to define type?
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-η stemnumber = 2 (μείον 1)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἄστ-εα stemnumber = 3 (μείον 2)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπροπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπροπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-υ σῶρ-υ κόμμ-ι
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ι$') then -- ends with ι (what about pluralia?? ## hope there are none)
args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόμμι'
args['τύπος'] = 'κόμμι'
-- PERISPOMENA like [[σῶρι]]
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'κόμμι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' παροξύτονα"
end
-- υ
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υ$') then -- ends with υ
args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄστυ'
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
-- PERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' παροξύτονα"
end -- close if perispomeni for υ singular
end -- close sinular ῐ ῠ
end -- close numbers
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αστ ακαρ
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- CONTROL CHECK proparoxytones paroxytones
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σώρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- σώρ
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- άστ σινάπ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- PLUS only forms -ει- NO -η- as in [[Ἀντιοχεύς]]
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[βασιλεύς]] =========== -- also see ἁλιεύς with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- a lot of dialectal forms
export['βασιλεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
-- args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βασιλεύς' -- βλ. και #αλιεύς
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then -- only -ει- endings at [[Ἀντιοχεύς]]
-- args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['τύπος'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['όπως'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['σημ'] = "Δε συναντάμε καταλήξεις πληθυντικού -ῆς."
else
args['τύπος'] = 'βασιλεύς'
args['όπως'] = 'βασιλεύς'
end
-- annoying
-- mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
-- .. "Ελέγξτε μήπως χρειάζεται η {{grc-κλίση-'αλιεύς'}} για φωνήεν+εύς </span></b>")
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βασιλεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- βασιλεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
-- SIMPLE only -ει- NOT -η- param απλό = simple=1
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "εῖ"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ή ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = '* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
end
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']] [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- bug at [[Ἄργος]] (makes genitive A psile) for βέλος I need steady θ For σκεύος i need θ1ο For στέλεχος i need θ1 chekc BUG capital at πλάγιες πτώσεις
-- when i rewrite the suffix |γε=ους}} it is OK!
-- THE PROBLEM IS: it reads capitals+diacritics as TWO syllables, so, it gives proparoxytone
-- group -εσ stems +DECL βέλος2 WITHOUT the uncontracted
-- ======================= 3η κλίση [[βέλος]] [[στέλεχος]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα σιγμόληκτα βελεσ- εδαφεσ- Need editor to define ambiguous dichrona
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- EXCEPTIONS: δέος (ε+εσ contracs) // βλ. κλίση χρέος / ἄνθος see DECL βέλος2
export['βέλος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- BUG Ἄργος capitals+spirit+tonos needs different command from PROparoxytones.
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βέλη σκεύη στελέχη hypothetical Ἄργη
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[βέλος]] [[στέλεχος]] [[σκεῦος]] [[Ἄργος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελ, σκευ στελεχ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σκεύ -- βέλ Ἄργ remain, but στέλεχος needs move to θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄργος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- this does not work for Ἄργος or any polytonic+diacritics on first letter
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄργος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['br'] = 'dash'
-- EDITOR_MUST_DEFINE type for pluralia proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- βέλη - σκεύη - στελέχη // βέλεα σκεύεα στελέχεα
-- ############ TODO FIX βέλεα σκεύεα στελέχεα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then -- or args['λήμμα'] == "Ἄργος"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' παροξύτονα"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'σκεῦος' -- [[σκεῦος]]
args['όπως'] = 'σκεῦος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους" args['mod-γε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει" args['mod-δε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δε2'] = "ϊ" args['mod-δε2+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η" args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν" args['mod-γπ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γπ2'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] args['mod-απ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-απ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] args['mod-κπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-κπ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει" args['mod-οδ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οδ2'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν" args['mod-γδ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ2'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =========== WITHOUT the uncontracted
-- [[δέος]] (ε+εσ contracs) / [[ἄνθος]] βλ. και χρέος
export['βέλος2'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] WITHOUT uncontracted gen.sg
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- chek [[ἄνθη]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[ἄνθος]] hypothetical [[Ἄνθος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) --
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) --
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄνθος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+sprit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄνθος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['br'] = 'dash'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- -η ### FIX if -εα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- editor has to define type it is not obvious what the singular would be
-- no paroxytones here
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' παροξύτονα"
-- υπάρχουν??
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος not needed here
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βότρυς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υς -υος
-- αρσ, θηλ ἡ πίτυς // θηλ-αρσ [[Ὄθρυς]] // ουδ = function νᾶπυ
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['βότρυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βότρυς'
args['όπως'] = 'βότρυς'
args['τύπος'] = 'βότρυς'
-- ΝΟΟΟΟΟΟΟΟ args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ: -ῠς, -υος, ..." / στάχυς has macron
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βότρυ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- βότρυ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
elseif args['θ-α'] == '1' then -- [[Ὄθρυς]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά ή αρσενικά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βοτρύ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς" -- but also βότρυᾰς
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε" -- same as nom.
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βοῦς]] UNIQUE =========== -- βούς βους also see similar χούς
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- homeric forms, as note in the lemma, outside the table
export['βοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοῦς'
args['τύπος'] = 'βοῦς'
args['όπως'] = 'βοῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
else -- singular βοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ======================= 3η κλίση [[γάλα]]===================================== --
-- [[γάλα]] και σύνθετα όπως [[αφρόγαλα]]
-- όπως κτήμα, αλλά με κτ αντί τ
export['γάλα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα override default stemnumber = 5 (μείον 4)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γάλ-α ἀφρόγαλ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γαλ-α ἀφραγαλ-α
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- γάλ ἀφραγάλ ονόμ accent at last syllbable
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γάλα'
args['τύπος'] = 'γάλα'
args['όπως'] = 'γάλα'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
-- paroxytone, only γάλα,
else -- in singular this is only γάλα, I think
if stem["θ"] == stem["θ1"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' παροξύτονα"
else -- the compounds
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' προπαροξύτονα"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "ξι" args['mod-δπ+'] = "ξῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
--## find better word for brachy
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## this does not work if require("Module:ww").define_prosody(stem["θ"]) == 'μακρόν' then -- γεῖτον
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= for voc.sg. γεῖτον
-- ================= 3η κλίση [[γείτων]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ονος, βαρύτονα κλητική -ον, Αγάμεμνον Αριστόγειτον
-- the πέπων -ονος με βραχύ is like adjective ΤΕΣΤ μέρος λόγου, do μέμνων? -- βλ και κώδων μονόθεμα
export['γείτων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
-- τύπος see at voc.
-- όπως βλ. voc.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων' -- τύπος = γείτων / μέμνων
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γείτ-ον-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γείτ-ων minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γειτ Αγαμεμν remove accent
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- γείτ Αγάμεμν accent on 2nd syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γεῖτ-ον
-- cases except voc.sg
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
--κεθ
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if args['λήμμα'] == "Ἀγαμέμνων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀγάμεμνον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
elseif args['λήμμα'] == "Ἀριστογείτων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀριστόγειτον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni γεῖτον
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων'
args['τύπος'] = '-'
-- never mind genders
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γείτων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
end -- close voc exceptions
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## εκκρεμότητα: κάποιο που να έχει περισπωμένη στην κλητική
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γέρων]] -οντος, ω γέρον! ======================================= --
-- needs |δίχρ= for voc.sg. Οδοντικόληκτα ακατάληκτα διπλόθεμα με θέμα σε -ντ -ων-οντος
export['γέρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
-- args['τύπος'] = -- βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
args['όπως'] = 'γέρων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γερ-οντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['τύπος'] = 'γέρων'
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γέρ - ων
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γερ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'Αἴας'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γέρων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γίγας]] -αντος, ω γίγαν! ======================================= --
-- γίγας separately from φύλαξ -- it needs |δίχρ= for voc.sg.
export['γίγας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- WITHOUT ομάδα, pluralia do not need δίχρ= dichronon to be determined.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = 'γίγας' -- see bolow βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
-- args['όπως'] = see below, at vocative
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γιγ - α+PROSOSDY - ντες / Αἴ -α ντες
args['όπως'] = 'γίγας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γιγ - α+PROSODY -ς / Αἴ-α-ς
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γιγ Αἰ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- γίγ Αἴ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ὁ [[Αἴας]] κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-απθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γίγας' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[γραῦς]] UNIQUE =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['γραῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γρ -αῦς/ᾶες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γραῦς'
args['τύπος'] = 'γραῦς'
args['όπως'] = 'γραῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- γρᾶες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- γραῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= AND δίχρ=
-- ================= [[γύψ]] 3η κλίση αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- Smyth.256 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D16
export['γυψ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα οξύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γῦ-π-ες φλέ-β-ες αἶ-γ-ες φλό-γ-ες
else -- in singular
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γύ-ψ φλέ-ψ minus 1 letters from end
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b></span>')
end
-- bithematic e.g. ΝΟ
end -- close numbers for stems
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- make okseia or allow okseia as it is
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- make perispomeni
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
-- no στ τ δ θ ??
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
-- but γκ = see below
if args['χαρ'] == 'γ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ' end
if args['χαρ'] == 'γγ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ' end
if args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ' end
-- χ ??
-- for pluralia tantum ## check if more
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then datpl = 'ξ'
if args['χαρ'] == 'κ' then char = 'κ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ'
elseif args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'γκ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then datpl = 'ξ'
if char == 'γ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ'
elseif char == 'γγ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ'
end
end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define accent
-- pluralia γῦπες (macron) φλόγες (with brachy)
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
else -- φλέβες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
end
else -- singular is oxytone EXCEPT οφρύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' οξύτονα" -- all of them, if not,
end -- close numbers
-- cases for all
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
-- αε see dubious
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- same as nom
-- οπ see dubious
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ί" args['mod-δπ+'] = "ῐ́"
-- απ see dubious
-- κπ see dubious
-- οδ see dubious
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γδ'] = "οῖν"
-- EDITOR_MUST DEFINE dubious for acc.sg, nom.pl acc.pl voc.pl nom.dual
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia φλέβα
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia or vareia
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['αεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰ' -- LOCKED for editors
args['οπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['απΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰς' -- LOCKED for editors
args['κπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['οδΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ε' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος.'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το '" .. args['κατηγορία κλίσης'] .. "' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close cases defined
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δελφίς]]+ [[δελφίν]] θηλ [[ἀκτίς]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ίς, -ῖνος + ακατάληκτα -ίν
-- + grc-koi [[δελφίν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
export['δελφίς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης, gender -- see below
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν του θέματος σε -ῑν είναι μακρό.'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- common for both
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- δελφ-ῖνες minus 4 letters from end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς' -- OR the later δελφίν
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δελφ-ίς δελφ-ίν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίν'
args['τύπος'] = 'δελφίν'
args['όπως'] = 'δελφίν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίς$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς'
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-οε'] = "0"
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-οε'] = "ς"
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῖ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δρῦς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ῦς -υός
-- αθ = ὁ και ἡ [[σῦς]] αρσ = [[μῦς]]
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['δρῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δρύ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- δρῦ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δρυ-ός remove accent
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert perispomeni to okseia
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δρῦς'
args['όπως'] = 'δρῦς'
args['τύπος'] = 'δρῦς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ## ??????? έαρ νέκταρ, υποθέτουμε χωρίς πληθυντικό
-- Ε @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα ουδέτερα / νέκταρ = ενικός
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ΕΝΙΚΟΣ =========== -- βλ. κλητήρ
-- βλ και το όναρ έχει τύπους από άλλο (όνειρος)
export['έαρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔαρ'
args['τύπος'] = 'ἔαρ'
args['όπως'] = 'ἔαρ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- hypothetical plural
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- έαρ-α minus 1 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- minus 0 letters, stemnumber = 1
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εαρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- εάρ-ων νέ-κταρ-ος accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
-- hypothetical plural-dual, use only if such a noun is found
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἥρως]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -ως -ωος
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
export['ἥρως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἥρω-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἥρω-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἥρως'
args['όπως'] = 'ἥρως'
args['τύπος'] = 'ἥρως'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἠχώ]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ [[τυτώ]] αν έχει πληθυντικούς, πρέπει να κάνω και τύπος=... με πληθ
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D27
-- και έχουν ([[λεχώ]] +γε -όος) και δεν έχουν ([[Λητώ]] πληθυντικό
export['ἠχώ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] & ἠχὼ
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἠχ minus 1 letter from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'ἠχώ'
-- τύπος = see below, at plural
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'λεχώ' then -- plural as 2nd declension
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λεχώ'
args['σημ'] = 'Μεταγενέστεροι τύποι πληθυντικού κατά τη 2η κλίση.'
args['υποκατ0'] = 'ετερόκλιτα'
args['τύπος'] = 'λεχώ'
args['όπως'] = 'λεχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεΛκειμ1'] = "λεχόος > "
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
-- plural , dual as 2nd decl
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "οί"
args['αγπ'] = '-' args['αδπ'] = '-'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ούς"
args['αοδ'] = '-' args['αγδ'] = '-'
else -- only singular noun
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἠχώ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
-- φειδώ + ασυναίρετο
if args['τύπος'] == 'φειδώ' then
args['όπως'] = 'φειδώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
else -- genitive only contracted
args['τύπος'] = 'ἠχώ'
args['όπως'] = 'ἠχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
end
end
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ιδρώς]] =========== --
-- -ώς -ῶτος
export['ιδρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱδρ-ῶτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἱδρ-ώς minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱδρώς'
args['τύπος'] = 'ἱδρώς'
args['όπως'] = 'ἱδρώς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἱμάς]] [[πελεκᾶς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα με θέμα σε -ντ
export['ιμάς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱμάς'
-- gender see below
-- τύπος, όπως see below, oxytones, persipomena
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱμά-ντ-ες πελεκᾶ-ντ-ες minus 4 letters from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άντες$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶντες$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
end -- close -άντες, -ᾶνες
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ιμα-ς, πελεκᾶ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άς$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶς$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end -- close -άς -ᾶς
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ιμα, πελεκα- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πελεκά- convert perispomeni to okseia
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .."ντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἰχθύς]] =========== --
-- και γραφή με περισπωμένη [[ὀφρῦς]] / [[ὀφρύς]]
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα σε -ύς -ύος
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['ἰχθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχθύς'
args['όπως'] = 'ἰχθύς'
args['τύπος'] = 'ἰχθύς'
if args['σημ'] == '-' then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ ῠ- σε τρισύλλαβα και μακρό ῡ- σε δισύλλαβα."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἰχθύ-ες ὀφρύ-ες (also CHECK ὀφρῦ-ες)minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἰχθύ-ς ὀφρῦ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῦς$') -- ῦς at end e.g. [[ὀφρῦς]]
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' περισπώμενα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else -- NOT perispomeni
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' οξύτονα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
end -- close plural singular
end -- close if perispomeni
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ιχθύος οφρύος convert perispomeni to okseia
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- acc.pl. ἰχθῦς convert okseia to perispomeni
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θο"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θο"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν" -- stem as in nom ἰχθύν ὀφρῦν
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- stem as in nom
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θο"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θο"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θο"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θο"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κανών]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ών -όνος
export['κανών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κανόν-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κανών (nom.sg, voc.sg)
stem["θβ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) --καν-
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κανών'
args['τύπος'] = 'κανών'
args['όπως'] = 'κανών'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θβ"] .. "ό" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση -ήρ-ῆρος & -ώρ-ῶρος [[κλητήρ]] [[ἰχώρ]] =========== --
export['κλητήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κλητήρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κλητήρ ἰχώρ
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- are they all macra I do not see any -έρ, όρ, OR dichrona -άρ, -ίρ, -ύρ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"])
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed κλητῆρ)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1' -- any other genders ??
args['όπως'] = 'κλητήρ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ώρ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶρες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχώρ'
args['τύπος'] = 'ἰχώρ'
args['όπως'] = 'ἰχώρ'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κλητήρ'
args['τύπος'] = 'κλητήρ'
args['όπως'] = 'κλητήρ'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg
if args['λήμμα'] == 'σωτήρ' then
args['εξ'] = '1'
args['mod-κεθ'] = 'σῶτερ' args['mod-κε'] = "0" args['mod-κεΛκειμ'] = '<sup>*</sup>'
args['σημ'] = "* Εξαίρεση στην κλητική ενικού (αντί -ήρ)"
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κόνδυ]]-υος, [[νᾶπυ]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υ -υος
-- βλ. βότρυς (αρσ, θηλ)
export['κόνδυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόνδυ'
args['όπως'] = 'κόνδυ'
args['τύπος'] = 'κόνδυ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κόνδ-υα minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κόνδ-υ νᾶπ-υ minus 2 letter from end
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' -- [[νᾶπυ]]
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' περισπώμενα"
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' παροξύτονα"
end
end
-- υ belongs to stem
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κονδ-υ ναπ-υ remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κόνδ-υος νάπυ-ος convert perispomeni to okseia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κονδ-ύων ναπύ-ων accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia.)
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-γεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-απθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-κπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οδθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- check if there are capitals
-- ======================= 3η κλίση [[κτῆμα]] [[ὄνομα]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα οδοντικόληκτα ακατάληκτα μονόθεμα σε -α, -ατος
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D18
-- |εξ=1 |παράρτημα=- USED with nocat at [[ὄνειρον]] for second plurals
-- και γάλα με κτ
export['κτῆμα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- κτήμ-ατα ονόμ-ατα override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κτῆμ-α ὄνομ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κτημ βλεμμ ονομ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κτήμ BUT όνομ = θ1οξ ονόμ
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- κτήμ CHECK if any captial+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- βλέμμ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- args['υπερομάδα'] = 'ουδέτερα -α -ατος'
-- κατηγορία κλίσης below κτήμα / ὄνομα
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- κτήμ-ατα ονόμ-ατα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'βλέμμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αὐτοκράτωρ]] =========== --
-- υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ωρ-ορος
-- βλ και [[πραίτωρ]]-ωρος [[ἰχώρ]], ουδέτερο [[νέκταρ]]-αρος
export['κτήτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτήτωρ'
-- τύπος, όπως -- see at voc.
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- αὐτοκράτ-ορ-ες ῥήτ-ορ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αὐτοκράτ-ωρ ῥήτ-ωρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αὐτοκρατ ῥητ-ορ remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ῥῆτ-ορ
-- check if problem with capital+spirit+tonos
-- all cases except κε
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ωρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κε (δίχρ=)
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ορ' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς θα τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
-- [[Βίκτωρ]] [[πράκτωρ]]
args['cat-extra0'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'κτήτωρ' με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ???? Έχει και προπαροξύτονα?
-- ================= 3η κλίση [[κώδων]] [[Ἕλλην]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ωνος, -ην-ηνος βαρύτονα (οξύτονα μήν, μηνός)
-- βλ και χειμών
export['κώδων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κώδων-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- [[κώδων]] [[Έλλην]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then -- ἡ [[ἅλων]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κωδων remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κωδών accent on 1st syllable from the end
-- dative plural need κώδω WITHOUT last n
stem["θ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θ"],1,-2) -- minus last
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἕλλην'
args['τύπος'] = 'Ἕλλην'
args['όπως'] = 'Ἕλλην'
if args['θηλ'] == '1' then -- example ??
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' θηλυκά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώδων'
args['τύπος'] = 'κώδων'
args['όπως'] = 'κώδων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- [[μήκων]]?
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Λ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--## υπάρχει κάποιο θηλυκό για catchword?
-- ================= [[λάτρις]] 3η κλίση =========== -- βλ. @φύλαξ (έρις)
-- λάτριες = Ησύχιος. λάτριδος = Χοιροβοσκός λάτρεις = ?
export['λάτρις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- λάτρι minus 2 letter from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λατρι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λατρί
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λάτρις'
args['τύπος'] = 'λάτρις'
args['όπως'] = 'λάτρις'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- are there προπερισπώμενα??
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' κοινού γένους"
end
-- ## ?????? check genitive plural
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
if args['υπότιτλος-πλ2'] == '' then
-- do nothing
else
args['υπότιτλος-πλ2'] = 'με θέμα λατριδ-'
args['οπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
args['γπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ1"]), "δ", "ων")
args['δπΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "σι", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("σῐ")) .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "σιν", ending_color("ν")) .. ')'
args['απΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "δ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("δ") .. ending_color("ᾰς"))
args['κπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
end
return decl(args)
end
-- Μ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[μήν]] =========== --
-- μοναδικό?
-- Smyth.259 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D20
export['μην'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- μῆ-ν-ες minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- μή-ν minus 0 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μη-ν-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μῆ-ν-
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μήν'
args['όπως'] = 'μήν'
args['τύπος'] = 'μήν'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ν @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[vαῦς]] =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['ναῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ν -αῦς/ῆες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'vαῦς'
args['τύπος'] = 'vαῦς'
args['όπως'] = 'vαῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- νῆες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- vαῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εώ" args['mod-γε'] = "ς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "η" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εῶ" args['mod-γπ'] = "ν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ξ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- BUG capital+spirit το σύστημα δε βλέπει π.χ. [[Ἀντιφῶν]] δε μου βγάζει κατηγορίες
-- WRITE AGAIN |όνομα=1|λήμμα=Ἀντιφῶν
-- 99% κύρια, default κύρια, if not |όνομα=-
-- ================= 3η κλίση [[Ξενοφῶν]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα συνηρημένα σε -ῶν, -ῶντος από -άωντ- -άοντ- Κύρια ονόματα
-- βλ και οδούς
export['Ξενοφών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below (are there any non masc??)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ξενοφῶν'
args['τύπος'] = 'Ξενοφῶν'
args['όπως'] = 'Ξενοφῶν'
if args['όνομα'] == '-' then -- as in lemma [[-φῶν]]
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1'
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- Ξενοφ-ῶντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Ξενοφ-ῶν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ο @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ὀδούς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα σε -ούς, -ούντος
-- βλ και συνηρημένα πλακοῦς, πλακοῦντος
export['οδούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ὀδ όντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ὀδ-ούς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὀδούς'
args['τύπος'] = 'ὀδούς'
args['όπως'] = 'ὀδούς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- δ1 οξύτονα [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως η ομάδα 'δ1' (αρχαία ελληνικά)]]
-- βλ. φύλαξ = παροξύτονα όπως η [[ἔρις]], ο [[Πάρις]]
-- και αθ=1 ο/η [[φορβάς]], μιγάς κλπ
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση -ίς-ίδος, άς-άδος, ύς-ύδος [[πατρίς]]/[[σφραγίς]] [[δεκάς]] [[χλαμύς]]/[[δαγύς]] =========== --
-- 3η κλίση -'ς, -'δος οδοντικόληκτα με χαρακτήρα δ dentals with δ
-- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']]
-- VOCATIVE SINGULAR for oxytones -ίς -ίδος
-- Smyth (see link below) gives ὦ ἐλπί / 249.a. The vocative is the same as the nominative: a. In stems ending in a stop (16) consonant (except those in ιτ, ιδ, ι_θ; ντ in nouns)
-- Stamatakos Grammar 57.4. says 'Usually they are taught with voc.sg = nom.sg'
-- Tzartzanos Grammar 82.2.a. says voc.sg = nom.sg except barytones and the oxytone [[τυραννίς]] and the [[παῖς]] (this is irregular anyway)
export['πατρίς'] = function(frame)
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4)
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα' end
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα' end
end
else -- singular
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' end
end
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- for macron ι, υ = -ῖδος, ῦδος (no -αδος found)
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης see below
-- plus note from Smyth's Grammar vocative singular -ί
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['SmythVocative'] = ''
else
args['SmythVocative'] = '<br>* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]'
.. ', η [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17 κλητική ενικού χωρίς το <b>-ς</b>]'
end
-- -ίς -ῖδος MACRON only a few words:
if args["λήμμα"] == 'σφραγίς' or args["λήμμα"] == 'σφραγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἀψίς' or args["λήμμα"] == 'ἀψῖδες' -- with psile
or args["λήμμα"] == 'ἁψίς' or args["λήμμα"] == 'ἁψῖδες' -- with daseia
or args["λήμμα"] == 'βαλβίς' or args["λήμμα"] == 'βαλβῖδες'
or args["λήμμα"] == 'γελγίς' or args["λήμμα"] == 'γελγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐψηφίς' or args["λήμμα"] == 'εὐψηφῖδες'
or args["λήμμα"] == 'θυΐς' or args["λήμμα"] == 'θυῗδες' -- add note for Cod. -ίδος
or args["λήμμα"] == 'κηκίς' or args["λήμμα"] == 'κηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κηλίς' or args["λήμμα"] == 'κηλῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνηκίς' or args["λήμμα"] == 'κνηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνημίς' or args["λήμμα"] == 'κνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηπίς' or args["λήμμα"] == 'κρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'νησίς' or args["λήμμα"] == 'νησῖδες'
or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκίς' or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'περικνημίς' or args["λήμμα"] == 'περικνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'πλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'προκνημίς' or args["λήμμα"] == 'προκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πυργίς' or args["λήμμα"] == 'πυργῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥακίς' or args["λήμμα"] == 'ῥακῖδες'
or args["λήμμα"] == 'φαρκίς' or args["λήμμα"] == 'φαρκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειροκνημίς' or args["λήμμα"] == 'χειροκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειρίς' or args["λήμμα"] == 'χειρῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψαμαθίς' or args["λήμμα"] == 'ψαμαθῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψηφίς' or args["λήμμα"] == 'ψηφῖδες'
then
if args['αθ'] == '1' then args['αθ'] = '1' else args['θηλ'] = '1' end
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'σφραγίς'
args['όπως'] = 'σφραγίς'
args['σημ'] = 'Με μακρό γιώτα στο θέμα -ίς -ῖδος.' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED - no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'δαγύς' or args["λήμμα"] == 'δαγῦδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'δαγύς'
args['όπως'] = 'δαγύς'
args['σημ'] = 'Με μακρό ύψιλον στο θέμα -ύς -ῦδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] .. 'δ' args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'ἁρπίς' or args["λήμμα"] == 'ἁρπίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['ανώμ+'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Ιδιόκλιτο με μακρό γιώτα στη γενική ενικού, με βραχύ στον πληθυντικό.<br>Δοτική πληθυντικού -ίδεσσιν αντί του -ίσι(ν). <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δπ'] = "εσσι" args['δπ+'] = "εσσῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε" -- ????????? CHECK THIS
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
-- BOTH MACRON AND BRACHY
elseif args["λήμμα"] == 'καρίς' or args["λήμμα"] == 'καρῖδες' or args["λήμμα"] == 'καρίδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηνίς' or args["λήμμα"] == 'κρηνῖδες' or args["λήμμα"] == 'κρηνίδες'
or args["λήμμα"] == 'στηλίς' or args["λήμμα"] == 'στηλῖδες' or args["λήμμα"] == 'στηλίδες'
or args["λήμμα"] == 'σχοινίς' or args["λήμμα"] == 'σχοινῖδες' or args["λήμμα"] == 'σχοινίδες'
or args["λήμμα"] == 'χυτρίς' or args["λήμμα"] == 'χυτρῖδες' or args["λήμμα"] == 'χυτρίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'καρίς'
args['όπως'] = 'καρίς'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: και με μακρό και με βραχύ γιώτα στο θέμα. <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['γε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γε2'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['δε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δε2'] = 'ι' args['δε2+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['αε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['αε2'] = "α" args['αε2+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['οπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ2'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['δπ2θ'] = stem["θ"] args['δπ2'] = "σι" args['δπ2+'] = "σῐ" args['ν2'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['απ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ2'] = "ας" args['απ2+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['κπ'] = "ες"
args['κπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['κπ2'] = "ες"
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['οδ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ2'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
else
-- start -ίς CHECK [[πατρίς]] [[Βρισηΐς]] for dialytics
if mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐδες$')
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
if args["λήμμα"] == 'τυραννίς' then -- !!!!!!!!!!!!! according to Tzartzanos § 82.2.a.
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος. <br><span style="color:#b22222;" title="Προσοχή! Εξαίρεση!"><b>!!</b></span> '
.. 'Εξαίρεση: η κλητική ενικού, όχι όπως η ονομαστική.' .. args['SmythVocative'] .. '<br>ισχύει ως γενικός κανόνας.'
else
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος.' .. args['SmythVocative']
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- as in nom # εξ=1 check [[τυραννίς]], voc τυραννί
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άς') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άδες')
then
if args["λήμμα"] == 'λογάς' or args["λήμμα"] == 'λογάδες'
or args["λήμμα"] == 'μιγάς' or args["λήμμα"] == 'μιγάδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥωγάς' or args["λήμμα"] == 'ῥωγάδες'
or args["λήμμα"] == 'συμφυγάς' or args["λήμμα"] == 'συμφυγάδες'
or args["λήμμα"] == 'φυγάς' or args["λήμμα"] == 'φυγάδες'
or args['αθ'] == '1' -- αν υπάρχουν αθ και σε -ίς, τότε πρέπει να φύγει αυτό, και να προστεθεί το [[φορβάς]]
then
args['αθ'] = '1' -- ################################### [[μιγάς]], [[φυγάς]] is an adjective / [[Ἑλληνίς]] = only fem adj @Bailly f. adj.
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' κοινού γένους"
args['όπως'] = 'φυγάς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
else
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['όπως'] = 'δεκάς'
-- ? όλα θηλυκά είναι?
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' θηλυκά"
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰδες$') -- no example found
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'χλαμύς'
args['όπως'] = 'χλαμύς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ ύψιλον στο θέμα -ύς, -ύδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end -- close if -ίς, -άς, -ύς
-- for all types:
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γε'] = 'ος'
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-δε'] = 'ι' args['mod-δε+'] = 'ῐ'
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κεθ with asterisc only for -ίς
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γδ'] = "οιν"
end -- close if lemma = specific words
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
-- ================= 3η κλίση [[πλακοῦς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα συνηρημένα σε -οῦς, -οῦντος από -όεντ-ς
-- βλ και οδούς / κλητική πλακοῦ στο https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
export['πλακούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-7) -- πλακ-οῦντ-ες minus 6 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πλακ-οῦς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλακοῦς'
args['τύπος'] = 'πλακοῦς'
args['όπως'] = 'πλακοῦς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0" -- @LSJ ##?? does it ALSO has πλακοῦς?
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ======================= 3η κλίση συνηρημένο! [[Περικλέης]]/[[Περικλῆς]] ===================================== --
export['Περικλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Περικλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'Περικλέης Περικλῆς'
-- args['δυ'] = '-' --no dual observed in Grammars, why not...
if args['ασυν'] == "-" then -- if uncontracted is omitted and we can view ONLY the contracted
args['δυ'] = '-'
end
-- all (almost) proper nouns. Do not let them enter the general cat_decl Κατηγορία:με κλίση όπως ...
if args['όνομα'] == '-' then -- rarely not proper noun like suffix -κλῆς
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default name gives Proper noun
end
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έεις$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- minus 4 letters from end, stemnumber = 5
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['όνομα'] = '1'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έεις but -εῖς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
else --singular
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έης$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- -έης
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έης but -ῆς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- -ῆς
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Περικλ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Περίκλ- accent on 1st syllable from the end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης")
args['mod-γεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους")
args['mod-δεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι")
args['mod-αεΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['mod-κεΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες")
args['mod-οπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-γπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων")
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ"))
args['mod-απΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς"))
args['mod-κπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-οδΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε")
args['mod-γδΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν")
else
-- uncontracted accepted with contracted >
if args['ασυν'] ~= '-' then
args['mod-οεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης") .. ' > '
-- for a note ONLY at lemma [[-κλῆς]]
if args['γεΛκειμ0'] ~= '' and args['γεΛκειμ0'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ0'] .. linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
else
args['mod-γεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
end
args['mod-δεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι") .. ' > '
args['mod-αεΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' '
args['mod-κεΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες") .. ' > '
args['mod-οπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-γπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων") .. ' '
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ")) .. ' > '
args['mod-απΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς")) .. ' > '
args['mod-κπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-οδΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε") .. ' > '
args['mod-γδΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν") .. ' > '
end
-- both or only contracted
-- only contracted like [[Πλουτοκλῆς]]
if args['μόνο συνηρημένο'] == '1' then
args['ασυν'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'Περικλέης Περικλῆς' μόνο συνηρημένα"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ῆς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "έα"
args['mod-αε2Λ'] = "<br><small> & ''σπανίως'' > " .. linkcontrol2((stem["θ"]), "ῆ") .. "</small>"
args['mod-κεθ'] = stem["θ1"] args['mod-κε'] = "εις"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπ'] = '-' -- no dative at schoolgrammars
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "εῖς" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- same as nom
-- no duals at Grammars
args['mod-οδ'] = '-'
args['mod-γδ'] = '-'
end
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ποιμήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ην (γεν. -ενος) cf φρήν, φρενός
-- θ-α [[ἀδήν]]
export['ποιμήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ποιμ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποιμ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ποιμήν'
args['τύπος'] = 'ποιμήν'
args['όπως'] = 'ποιμήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' κοινού γένους"
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά ή αρσενικά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος= ([[Ἄλπεις]]is default πόλις)
-- βλ. και κλίση άστυ για ουδέτερα
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
-- ======================= 3η κλίση [[πόλις]] [[δύναμις]] [[πέλεκυς]] ===================================== --
-- + ὁ πῆχυς+IRREGULAR & LATE FORMS-εος-εως-έων-ῶν και ὁ πρέσβυς ++εως or εος
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['πόλις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πόλ-εις πράξ-εις δυνάμ-εις override default stemnumber = 4 (μείον 3)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πόλ-ις πρᾶξ-ις δύναμ-ις, πέλεκ-υς πῆχ-υς where ι, υ are characters of the STEM
end
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- πολ πραξ δυναμ πελεκ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πήχ πράξ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- πηχ CHECK if any capital+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- [[Ἄλπεις]]]] keep steady
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- δυνάμ αιρέσ- ([[αἵρεσις]]) accent at last syllbable
end
end
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- CANNOT CONTROL proparoxytones in singular if they have diphthong ἡμέρευσις
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below
-- args['υπερομάδα'] = '-ς -εως'
-- args['ομάδα'] = 'πόλις' OR δύναμις, πρέσβυς, πέλεκυς
-- PLURAL define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- πόλεις δυνάμεις πήχεις πελέκεις
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
-- no cat όπως το πέλεκυς παροξύτονα
elseif args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
end
else -- default feminines in plural
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
-- ? else if πτῶσις = πτώσεις, no cat παροξύτονα
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
end
end -- close if plural
else -- in singular
-- PROPERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
else -- πτῶσις
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
end
end -- close properispomena
-- PAROXYTONES
elseif stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
end
end
-- PROPAROXYTONES -- δύναμις, πέλεκυς CANNOT SEE diphthongs if stem["θ"] == stem["θ2"] then
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
if args['αρσ'] == '1' then -- [[σάκχαρις]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' θηλυκά"
end
end -- close if -ις -υς
end -- close paroxytones proparoxytones
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "εις"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ##ΕΚΚΡΕΜΟΤΤΗΑ να βρθεί ένα που να μην έχει και διπλόθεμα
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- πραίτωρ-ωρος (βλ και ουδέτερα) ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ===========
export['πραίτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πραίτωρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
-- stem["θ"] = args['λήμμα'] -- πραίτωρ
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- πραίτωρ zero letters removed
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- παραιτωρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- πραιτώρ accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πραίτωρ'
args['τύπος'] = 'πραίτωρ'
args['όπως'] = 'πραίτωρ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[προβλής]] =========== --
-- -ής -ῆτος // α-θ [[προβλής]]
export['προβλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- προβλ-ῆτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- προβλ-ής minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'προβλής'
args['τύπος'] = 'προβλής'
args['όπως'] = 'προβλής'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' κοινού γένους"
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[πρόπους]] =========== --
-- -πους-ποδος
export['πρόπους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- πρόπ-οδ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πρόπ-ους minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σκιμπ- remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρόπους'
args['τύπος'] = 'πρόπους'
args['όπως'] = 'πρόπους'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίνατι']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- liκε [[ἄστυ]]
-- + εξαιρέσεις: [[ἄκαρι]] idiocliton
-- ======================= 3η κλίση [[σίναπι]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['σίναπι'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίναπι']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σίναπι'
args['τύπος'] = 'σίναπι'
args['όπως'] = 'σίναπι'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then -- σινάπ-η
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- άστ-εα ακάρ-εα stemnumber = 2 (μείον 1)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then -- σινάπ-εα
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- σίναπ-ι, άκαρ-ι
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σιναπ ακαρ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- σινάπ ακάρ
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Σ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--##### το [[Σωκράτης]] έχει +editing, αλλά υπάρχει παντού ως παράδειγμα.
-- ================= 3η κλίση [[Σωκράτης]] ===========
-- ο πληθυντικός (όταν υπάρχει, θεωρούμε ότι υπάρχει) κατά την 1η κλίση (άρα, όλα ετερόκλιτα?)
-- ! χρειάζεται δίχρ=μ αν υπάρχει περισπωμένη στον πληθυντικό (nom.pl, voc.pl. όπως στο 'στρατιώτης')
-- default |όνομα=1 Υπάρχουν δυο τρεις λέξεις όπως [[υπερσωκράτης]], φιλοσωκράτης με παράμετρο |όνομα=-
-- συναιρέσεις όπως στο http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- Proper names in -γένης, -κράτης, -μένης, -φάνης, etc., may have an accus. in -ην derived from the first declension.
-- Thus, Σωκράτην, Ἀριστοφάνην, like Ἀτρείδην (222, 282 N.)
export['Σωκράτης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Σωκράτ-ης, Σωκράτ-αι minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Σωκρατ- remove accent
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent on 1st syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Διομήδαι
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent okseia on 2nd syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['δυ'] = '-' --no dual
if args['όνομα'] == '-' then
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σωκράτης'
args['τύπος'] = 'Σωκράτης'
args['όπως'] = 'Σωκράτης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['σημ'] = '<sup>1</sup>Κατά την 1η κλίση. Αν σχηματιστεί πληθυντικός, όλες οι πτώσεις<br>κατά την 1η κλίση, όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#στρατιώτης|στρατιώτης]]».'
.. '<br>Δε μαρτυρείται δυικός αριθμός.'
args['υπότιτλος-εν'] = '3η κλίση'
args['υπότιτλος-πλ'] = 'ετερόκλιτο: κατά την 1η κλίση'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ης"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους" -- often γε2=εος not so often -ου (1st decl)
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει" -- sometimes δε2=εϊ
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "η" -- very often αε2=ην (1st decl)
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κράτης$')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φάνης$')
then
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ην" args['mod-αε2Λκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['mod-κε'] = "0"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ [[Διομήδης]] Διομῆδαι
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "αις"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "αι"
else
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "αι" -- as in nominative plural
end
-- ## duals not found in Grammars.
args['mod-οδΛ'] = ''
args['mod-γδΛ'] = ''
return decl(args)
end
-- Τ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[Τρώς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε -ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual ALSO -οιν according to Smyth
export['Τρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τρώς'
args['όπως'] = 'Τρώς'
args['τύπος'] = 'Τρώς'
args['cat-extra'] = "Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)"
if args['σημ'] == "-" then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Εξαίρεση στον τονισμό γενικής πληθυντικού. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)|''όπως το μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις'']]."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Τρῶ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- Τρώ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Τρω-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Τρῶ-ες convert okseia to perispomeni
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" -- check?? dialytics
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φρήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ήν, -ενός cf ποιμήν, ποιμένος
export['φρήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- φρ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φρ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρήν'
args['τύπος'] = 'φρήν'
args['όπως'] = 'φρήν'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' αρσενικά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' θηλυκά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= and if capita+spirit+tonos προπαροξ=
-- ================= [[φύλαξ]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- separate Template for Πάρις, του Πάριδος + Πάριος
-- separate #άπαις
-- BUG capital+pneuma+tonos does not convert well Like [[Ἶσις]] does not convert to Ἴσιδ (psile+okseia) but only to okseia. The other diacritic vanishes
-- for accusative -ν Smtyh.247 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D11
-- for vocative -ι Smyth.249 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D12
-- κλίση έρις υπάρχει και το [[λάτρις]] με γεν. λάτριος, δηλαδή χαρακτήρα μηδέν -- το κάνω χωριστό πρότυτπο
-- Smtyh http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17
-- Some stems in -ιδ are generally ι stems in Ionic, Doric, and Aeolic: Θέτις, Θέτιος (but Θέτιδος Θ 370), Πάρις, Πάριος.
export['φύλαξ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- CAREFUL, all cats are used: υποκατ0, 1, 2 and κατηγ0, 1, 2
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα βαρύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- hypothetical pl.tantum φύλα-κες ἰάσπι-δες
else -- in singular, paroxytones and proparoxtyones beginning with capital+spirit+tonos must be handled separately.
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil) and (args['θέμα'] == '' or args['θέμα'] == nil)
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>ή <b>|θέμα=</b> όλο το θέμα της γενικής (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end
-- bithematic e.g. [[ἀλώπηξ]] (stem ἀλώπη-) for nom.sg & voc.sg. All other cases: ἀλώπεκ- [[Οἴνωψ]] Οἴνοπος
-- args['θέμα'] is defined by editor
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
stem["θλήμμα"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- αλώπη only for nom.sg & voc.sg
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],1,-2) -- αλώπε
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],-1,-1) -- κ from αλώπεκ
-- args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'αφωνόληκτα βαρύτονα' μεταπλαστά"
else -- not bithematic
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- [[φύλαξ|φύλα-ξ]] λαῖλα-ψ [[Ἄρτεμις|Ἄρτεμι-ς]] [[Ἶσις|Ἶσι-ς]] [[Ἴσις|Ἴσι-ς]] ἶρι-ς ἴασπι-ς minus one letter from end
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent φυλα λαιλα
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- λαίλα [[Ἶσις]] to Ἴσι-
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- not needed here
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable (1st from the end) of the stripped stem
-- Because capital+spirit+tonos does NOT conevert to anything excpet capital+spirit, we need special handling.
-- for paroxytones [[Άραψ]] the identical stem['θ'] must be repeated
-- stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"])-- φύλα λαίλα ἰάσπι -- proparoxytones need shift test hypothetical [[Ἴασπις]]
-- DO NOT CHANGE SEQUENCE HERE
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
-- for proparoxytones, USE θέμα= there is no other way
-- warning only if not plural
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ"
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
mw.addWarning('<span style="color:#b22222; font-size:16px;"><b>Αν είναι προπαροξύτονο</b> γράψτε |προπαροξ=το θέμα της γενικής ενικού με τον τόνο του (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end -- close if no plural give warning
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
stem["θ2οξ"] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],1,-2) -- minus last letter
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],-1,-1) -- the last letter
else -- if paroxytone, keep steady -- for [[Άραψ]]
stem["θ2οξ"] = stem["θ"]
end
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ2οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for [[Ἶσις]] need to SUBSTITUTE them with
else -- not capital
stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"]) -- moves accent for proparoxytones, keeps accent at paroxytones
end
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄναξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if char == 'στ' then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if char == 'τ' then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ως$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις'
else
datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης'
end
end
if char == 'δ' then datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') -- [[ἄπαις]] acc ἄπαιδα -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις' -- acc ιν
end
end
if char == 'θ' then datpl = 'σ'
-- ἡ κόρυς -ῠθος (κόρυθα also κόρυν), ἡ ἕλμινς -ινθος, ἡ πείρινς -ινθος, ἡ Τίρυνς -υνθος [[Πάρνης]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φύλαξ' args['τύπος'] = 'φύλαξ' args['όπως'] = 'φύλαξ' end -- plus see bithematic
if char == 'γ' then datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γξ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if char == 'χ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- for pluralia tantum
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ητες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης' end -- abd all -ότης, -ύτης feminines
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιστες$') then char = 'στ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δες$') then char = 'δ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παιδες$') -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θες$') then char = 'θ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινθες$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ'
-- for bithematics (args['θέμα'] when singular) we might need a parameter τύπος= όπως=
if args['λήμμα'] == 'ἀλώπεκες' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀλώπηξ' args['τύπος'] = 'ἀλώπηξ' args['όπως'] = 'ἀλώπηξ' -- hypothetical pl.tantum
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόραξ' args['τύπος'] = 'κόραξ' args['όπως'] = 'κόραξ' end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then char = 'γ' datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χες$') then char = 'χ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define the proparoxytones
-- pluralia are always proparoxytones
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
-- else -- for singular
elseif args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
-- properispomena are no problem
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then -- [[Ἶσις]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
-- capitals only
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- arctic capital+spirit+okseia (never mind the vareia)
then
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
else -- paroxytones
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
end -- close if προπαροξ=
else -- no capitals
if stem["θ"] == m_stems.word2(stem["θοξ"]) then -- else --if stem["θ"] == stem["θ2οξ"] then -- check [[κόραξ]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
elseif stem["θ"] ~= stem["θ2οξ"] and stem[""] ~= stem["θ1οξ"] then -- check [[κλαυσίγελως]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') and char == 'δ' -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ PROBLEM seen as ά-πα-ι
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else -- NOT άπαις, normal accent
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
end -- close if άπαις
end
end -- close plural-singular
end
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-οεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- cannot read param last
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
-- acc.sg ν for all -ιτ, -ιδ, -ιθ words [[ἔρις]]-ἔριδος, [[χάρις]]-χάριτος [[κόρυς]]-κόρυθος, [[ἕλμινς]]-ἕλμινθος, [[Τίρυνς]]-Τίρυνθος, [[Πάρνης]]-Πάρνηθος
-- voc.sg έρις έρι!
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ϊς$') -- [[βάϊς]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$')
and (char == 'τ' or char == 'δ' or char == 'θ')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') -- NOT possible [[Τίρυνς]] Τίρυνν
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'νης$') -- of args['λήμμα'] == and put here all exceptions
then
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
else
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
end
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ2οξ"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φῶς]] =========== --
-- μοναδικό?
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 123. 4) Τα ουδέτερα οδοντικόληκτα σε -μα (γεν. -ματος) είναι όλα ακατάληκτα: κτῆμα, σῶμα, στράτευμα (βλ. § 104, 2)·
-- καταληκτικά είναι μόνο τα ουδέτ. φῶς (φῶτ-ς), γεν. φωτ-ός, δοτ. φωτ-ὶ κτλ. (πβ. § 145)
-- και το ανώμαλο οὖς (οὖτ-ς), γεν. ὠτ-ὸς (βλ. § 145 και § 150, 12).
export['φως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φῶ-τ-α minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- φῶ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- φω-τ-ός remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- φώ-τ-ων accent on first syllable of 80
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φῶς'
args['όπως'] = 'φῶς'
args['τύπος'] = 'φῶς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[παιάν]] [[σωλήν]] [[χειμών]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -άν-ᾶνος, -ήν-ῆνος, -ών-ῶνος + [[Τυφῶν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
-- διαφορά με κλητήρ, μόνο dat.pl ΟΧΙ κλητηρ-σι αλλά χειμω-σι (χωρίς το ν)
-- α-θ [[αὐλών]]
export['χειμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender κατηγορία κλίσης-- see below
-- args['υπερομάδα'] = '-νος μονόθεμα 1' -- το Τυφῶν είναι περισπώμενο
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χειμ-ῶν-ες. -ν-ες etc minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- χειμών Τυφῶν
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν' -- από Τυφάων (θα αναφερθεί στα συνηρημένα)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- -ών -ήν -άν
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' -- [[λεγεών]]
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα' -- ?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα' -- [[αὐλών]]
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end -- close if perispomeni
end
-- are they all macra
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- χειμῶν-
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed χειμῶν)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
-- dative plural need χειμῶ WITHOUT last n
stem["θπ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θπ"],1,-2) -- minus last
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'παιάν'
args['τύπος'] = 'παιάν'
args['όπως'] = 'παιάν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' θηλυκά" --?
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῆνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σωλήν'
args['τύπος'] = 'σωλήν'
args['όπως'] = 'σωλήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' θηλυκά" -- [[Τροιζήν]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν'
args['τύπος'] = 'Τυφῶν'
args['όπως'] = 'Τυφῶν'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Τυφῶν' αρσενικά"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ών$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χειμών'
args['τύπος'] = 'χειμών'
args['όπως'] = 'χειμών'
if args['θηλ'] == '1' then -- [[χελιδών]]
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' κοινού γένους" --?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά ή θηλυκά" -- [[αὐλών]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χοῦς]] UNIQUE =========== -- χους χούς similar to βοῦς except accusatives and gender
-- ##### ????? must be checked by philologist
-- crucial difference from [[bοῦς]], the accusative singular -τόν χόα
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- dialectal forms, as mentioned in the lemma, outside the table
-- έχει και θηλυκό, also fem, but different meaning - fix different table if necessary
export['χοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χοῦς'
args['τύπος'] = 'χοῦς'
args['όπως'] = 'χοῦς'
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βοῦς]]</b>, αλλά με ασυναίρετες αιτιατικές.'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- χόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
else -- singualr χοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χρέος]] ===========
-- σιγμόληκτο χρεεσ- similar to βέλος, but plural χρέα
-- ΜΟΝΟ ουδέτερα, ΜΟΝΟ παροξύτονα
--[=[
αποβάλλουν όμως σ’ αυτές το χαρακτήρα σ ανάμεσα στα δύο φωνήεντα και έπειτα συναιρούν τα φωνήεντα αυτά,
δηλ. το ε+ο σε ου (βέλε-ος = βέλους), το ε+ι σε ει (τῷ βέλε-ι = βέλει), το ε+ε σε ει (δυϊκ. τὼ βέλε-ε = βέλει),
το ε+οι σε οι (δυϊκ. τοῖν βελέ-οιν = βελοῖν), το ε+ω σε ω (τῶν βελέων = βελῶν)
και το ε+α κανονικά σε η (τὰ βέλε-α = βέλη)·
αν όμως πριν από το ε προηγείται άλλο ε, τότε συναιρούν το ε+α σε ᾱ: τὰ χρέε-α=χρέᾱ, τὰ κλέε-α-κλέᾱ· βλ. § 64, 1.
]=]--
export['χρέος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χρέ-ος, χρέ-η minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρε- remove accent
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρέος'
args['τύπος'] = 'χρέος'
args['όπως'] = 'χρέος'
args['σημ'] = "* Όταν προηγείται '''ε''' του ε+α > ᾱ (χρέα)<br>και όχι -η όπως στο [[βέλος#Αρχαία ελληνικά (grc)|βέλος]], βέλη."
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ" args['mod-οπΛκειμ'] = "(ᾱ)<sup>*</sup>"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
return export
5ze2vahqr2oz0wzbacs3qrjylyhv49d
5583920
5583918
2022-08-17T13:10:16Z
Sarri.greek
25517
dash στο βέλος, όχι στέλεχος
Scribunto
text/plain
-- αρχαία ουσιαστικά, 3η κλίση - ancient greek nouns, 3rd declenision 2021.06. Sarri.greek
-- default stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2) minus 2 letters from end
-- but if singular is different from plural (pluralia tanutum) it should be rewritten
-- In general, i rewrite it, to have a clear view of the whole word.
--[=[κατηγ0 = Λέξεις οξύτονες'γ
κατηγ01 = Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το ...
υποκατ0 = οξύτονα
υποκατ01 = γένος
υποκατ02 = γένος οξύτονα
υποκατ03 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' αρσενικά/θηλυκά κλπ
υποκατ04 = που κλίνονται όπως η ομάδα 'χχ' προπερισπώμενα κλπ
cat-extra0= Ουσιαστικά που ... (αρχαία ελληνικά)
* monosyllable Template-catchwords, with no accent for easytype. (αλς μην Τρως)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ - CONTENTS
α...ω by Template name
* αθήρ, αιδώς??, αλιεύς, αλς, άπαις, άστυ, βασιλεύς+[[Ἀντιοχεύς]], βέλος+βέλος2, βότρυς, βους,
* γάλα, γείτων, γέρων, γίγας, γραύς, γυψ
* δελφίς+δελφίν, δρύς, έαρ, ηχώ+λεχώ, ήρως, ιδρώς, ιμάς, ιχθύς,
* κανών, κλητήρ+ιχώρ, κόμμι, κόνδυ/νᾶπυ, κτήμα, κτήτωρ, κώδων, λάτρις, μήν, ναυς, Ξενοφών,
* οδούς, πατρίς, Περικλέης-Περικλής, ποιμήν, πόλις, προβλής, πρόπους, σίναπι, Σωκράτης, Τρώς,
* φρήν, φύλαξ, φως, χειμών, χούς, χρέος
* BUG capital+spirit #3πόλις, #3βέλος, #3φύλαξ see [[Ἄλπεις]] Άρτεμις,
Οι εξαιρέσεις των μονοσύλλαβων monosyllable exceptions at page /4
Συγκοπτόμενα (πατήρ ἀνήρ κλπ) at page /4
Τα κρέας, πέρα, γέρς κλπ at page /4
ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΕΣ
* ? [[χοῦς]] να ελεγχθεί
* ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
* δάς & μονοσύλλαβα
* Βίκτωρ-ωρος πραίτωρ-ωρος ΜΟΝΟ μονοθεματικό.
* [[σίναπυ]]-ῠος plural?
]=]--
export = {}
m_4 = require("Module:yy/4") -- irregular and special declensions follow
-- ====================== Links -- Repeat here (from param page) for linkcontrol or create_link
function create_link (page, text)
local args = {}
lang_iso = lang_iso or ''
local med = args['gkm'] or args['μσν'] or ''
local kathar = args['kath'] or args['καθ'] or ''
if args['gkm'] == '1' or args['μσν'] == '1' then lang_iso = 'gkm'
elseif args['kath'] == '1' or args['καθ'] == '1' then lang_iso = 'el'
else lang_iso = 'grc'
end
if text then
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. text .. ']]'
else
return '[[' .. page .. '#' .. languages[lang_iso]['link'] .. '|' .. page .. ']]'
end
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- μόνο 3-4 αρσενικά, το αστήρ, με εξαίρεση στη δοτική Το [[ἀήρ]] μόνο στον ενικό.
-- αἰθήρ αρσενικό ή θηλ α-θ=1
-- ================= 3η κλίση [[ἀθήρ]]-έρος =========== --
-- Υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ὴρ -έρος stems ἀθηρ- ἀθερ-
export['ἀθήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αθήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
--gender = see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀθήρ'
args['όπως'] = 'ἀθήρ'
args['τύπος'] = 'ἀθήρ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἀθ-έρες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
-- never mind other genders...
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἀθ-ήρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['α-θ'] == '1' then -- [[αἰθήρ]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀθήρ' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήρ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αἰδώς]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ -- ?? τι είναι το αἰδώς, όος-οῦς (ἡ)? έχει μτγν πλ αἰδοί που το βάζω με +υπότιτλος-πλ
-- τι κλίση είναι?? Ανώμαλα?? συνηρημένο αττικό? Μήπως υπάρχουν και full πληθυντικό??
-- https://logeion.uchicago.edu/αἰδώς DGE has dat φιλότητι καὶ αἰδοῖ φωτὸς
-- accusative τὴν ἐμὴν αἰδῶ
-- voc??? I presume = nominative
export['αἰδώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αιδώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αἰδ-ώς minus 2 letterw from end, stemnumber = 3
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'αἰδώς'
args['τύπος'] = 'αἰδώς'
args['όπως'] = 'αἰδώς'
-- ?? μονο με ενικό? (βλ. υπότιτλος-πλ για αἰδοί, later form)
-- posssible addition of hellenistic plurals at 2nd column!!
if args['υπότιτλος-πλ'] ~= '' and args['υπότιτλος-πλ'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
args['δυ'] = '-' -- get rid of dual
if args['αοπ'] ~= '' and args['αοπ'] ~= nil then args['αοπ'] = args['αοπ'] else args['αοπ'] = "-" end
if args['αγπ'] ~= '' and args['αγπ'] ~= nil then args['αγπ'] = args['αγπ'] else args['αγπ'] = "-" end
if args['αδπ'] ~= '' and args['αδπ'] ~= nil then args['αδπ'] = args['αγπ'] else args['αδπ'] = "-" end
if args['ααπ'] ~= '' and args['ααπ'] ~= nil then args['ααπ'] = args['ααπ'] else args['ααπ'] = "-" end
else
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ῶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ώς"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EXTERNAL_LINK
--##### need ionic decl too
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[ἁλιεύς]] =========== -- like βασιλεύς but with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
export['ἁλιεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλιεύς']] -- alias ἁλιεύς
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἁλιεύς'
args['τύπος'] = 'ἁλιεύς'
args['όπως'] = 'ἁλιεύς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- ἁλιεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- ἁλιεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "ῶς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ᾶ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-γπ2θ'] = stem["θ"] args['mod-γπ2'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-απ2θ'] = stem["θ"] args['mod-απ2'] = "ᾶς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ή ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βασιλεύς#Αρχαία ελληνικά (grc)|βασιλεύς]]</b> με επιπλέον συνηρημένους τύπους.'
.. '<br>* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἅλς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε [[Τρώς]] ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual οῖν as excpected
export['ἅλς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'αλς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἅλ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἅλ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ἁλ-ός remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἅλς'
args['όπως'] = 'ἅλς'
args['τύπος'] = 'ἅλς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['ν2'] = '1'
args['mod-δπ2θ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπ2'] = "σι" args['mod-δπ2+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- separating it from #φύλαξ
-- ================= [[ἄπαις]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα τύπου φύλαξ =========== --
-- compound of [[παίς]], declines like that.
export['άπαις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άπαις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- add it manually at Κατηγορία:Ουσιαστικά αφωνόληκτα βαρύτονα
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄπαις'
args['τύπος'] = 'ἄπαις'
args['όπως'] = 'ἄπαις'
-- gender, normally αθ common -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ἄ-παι-δες minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγ'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄ-παι-ς minus 1 letter from end, stemnuber = 2
args['κατηγ'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ0'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' θηλυκά"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ01'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' αρσενικά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ01'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄπαις' κοινού γένους"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent απαιδ-
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable from end of atono
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-δε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- ω άπαι!
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "δ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Α @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ουδέτερα, αντίστοιχη κλίση του πόλις + [[σῶρυ]]
-- check if there are capitals -- are there proparoxytones?
-- also see κόμμι & σίναπι DOING THEM SEPARATELY, because at pluralia, there is a problem of typos
-- ======================= 3η κλίση [[ἄστυ]] [[σῶρυ]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
-- Ionic, Doric, and Aeolic have the open forms πήχεες, ἄστεϊ, ἄστεα; in the gen. sing. -ος, never -ως (πήχεος, ἄστεος
-- archive decl άστυ has 2n plurals (άστεα) in parenthesis
-- no stress shift
export['ἄστυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['br'] = 'dash'
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- κατηγορία κλίσης κλπ, βλ. below
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then
-- ??? κόμμι? κόμη, εα editor would have to define type?
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-η stemnumber = 2 (μείον 1)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἄστ-εα stemnumber = 3 (μείον 2)
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπροπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπροπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἄστ-υ σῶρ-υ κόμμ-ι
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ι$') then -- ends with ι (what about pluralia?? ## hope there are none)
args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόμμι'
args['τύπος'] = 'κόμμι'
-- PERISPOMENA like [[σῶρι]]
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'κόμμι'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόμμι' παροξύτονα"
end
-- υ
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υ$') then -- ends with υ
args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄστυ'
args['τύπος'] = 'ἄστυ'
-- PERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) then -- vowel+perispomeni
args['όπως'] = 'σῶρυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' περισπώμενα"
else -- NO persipomeni
args['όπως'] = 'ἄστυ'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄστυ' παροξύτονα"
end -- close if perispomeni for υ singular
end -- close sinular ῐ ῠ
end -- close numbers
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αστ ακαρ
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- CONTROL CHECK proparoxytones paroxytones
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σώρ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- σώρ
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- άστ σινάπ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- PLUS only forms -ει- NO -η- as in [[Ἀντιοχεύς]]
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση ΕΥΣ-έως [[βασιλεύς]] =========== -- also see ἁλιεύς with uncontraced+contracted
-- 3η κλίση ευ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- a lot of dialectal forms
export['βασιλεύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βασιλεύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- βασιλ minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
-- args['ομάδα'] = 'βασιλεύς'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βασιλεύς' -- βλ. και #αλιεύς
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then -- only -ει- endings at [[Ἀντιοχεύς]]
-- args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['τύπος'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['όπως'] = 'Ἀντιοχεύς'
args['σημ'] = "Δε συναντάμε καταλήξεις πληθυντικού -ῆς."
else
args['τύπος'] = 'βασιλεύς'
args['όπως'] = 'βασιλεύς'
end
-- annoying
-- mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
-- .. "Ελέγξτε μήπως χρειάζεται η {{grc-κλίση-'αλιεύς'}} για φωνήεν+εύς </span></b>")
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βασιλεῖς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- βασιλεύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "εύ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-κε'] = "0"
-- SIMPLE only -ει- NOT -η- param απλό = simple=1
if args['απλό'] == '1' or args['simple'] == 1 then
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "εῖ"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς" args['οπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*'
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" args['κπΛκειμ'] = ' - ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "ῆς") .. '*' -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ῆ" args['οδΛκειμ'] = '<sup><small>1</small></sup> ή ' .. linkcontrol2(stem["θ"], "εῖ") .. '<sup><small>2</small></sup>'
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "έοιν"
args['σημ'] = '* μεταγενέστερο<br><sup>1</sup> όπως [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26 στη Γραμματική] του [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Smyth]]'
.. '<br><sup>2</sup> όπως [http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html στη Γραμματική Γυμνασίου-Λυκείου] [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Οικονόμου|Οικονόμου]].'
end
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']] [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- bug at [[Ἄργος]] (makes genitive A psile) for βέλος I need steady θ For σκεύος i need θ1ο For στέλεχος i need θ1 chekc BUG capital at πλάγιες πτώσεις
-- when i rewrite the suffix |γε=ους}} it is OK!
-- THE PROBLEM IS: it reads capitals+diacritics as TWO syllables, so, it gives proparoxytone
-- group -εσ stems +DECL βέλος2 WITHOUT the uncontracted
-- ======================= 3η κλίση [[βέλος]] [[στέλεχος]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα σιγμόληκτα βελεσ- εδαφεσ- Need editor to define ambiguous dichrona
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- EXCEPTIONS: δέος (ε+εσ contracs) // βλ. κλίση χρέος / ἄνθος see DECL βέλος2
export['βέλος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- BUG Ἄργος capitals+spirit+tonos needs different command from PROparoxytones.
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βέλη σκεύη στελέχη hypothetical Ἄργη
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[βέλος]] [[στέλεχος]] [[σκεῦος]] [[Ἄργος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- βελ, σκευ στελεχ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- σκεύ -- βέλ Ἄργ remain, but στέλεχος needs move to θ1
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄργος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- this does not work for Ἄργος but it works for στέλεχος
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- this does not work for Ἄργος or any polytonic+diacritics on first letter
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- accent on 2nd syllable from the end
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄργος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- EDITOR_MUST_DEFINE type for pluralia proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- βέλη - σκεύη - στελέχη // βέλεα σκεύεα στελέχεα
-- ############ TODO FIX βέλεα σκεύεα στελέχεα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
args['br'] = 'dash'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then -- or args['λήμμα'] == "Ἄργος"
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'βέλος'
args['όπως'] = 'βέλος'
args['br'] = 'dash'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' παροξύτονα"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'σκεῦος' -- [[σκεῦος]]
args['όπως'] = 'σκεῦος'
args['br'] = 'dash'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'βέλος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους" args['mod-γε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει" args['mod-δε2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δε2'] = "ϊ" args['mod-δε2+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η" args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν" args['mod-γπ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γπ2'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] args['mod-απ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-απ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] args['mod-κπ2θ'] = args['mod-οπ2θ'] args['mod-κπ2'] = args['mod-οπ2'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει" args['mod-οδ2θ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-οδ2'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν" args['mod-γδ2θ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ2'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- =========== WITHOUT the uncontracted
-- [[δέος]] (ε+εσ contracs) / [[ἄνθος]] βλ. και χρέος
export['βέλος2'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βέλος2']] WITHOUT uncontracted gen.sg
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- chek [[ἄνθη]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
-- check [[ἄνθος]] hypothetical [[Ἄνθος]]
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3)
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) --
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) --
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
-- Ἄνθος needs stem["θ1οξ"] = stem["θ"] otherwise, it will not work
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+sprit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- for Ἄνθος
-- BUT IF there is a proparoxytone, it DOES NOT WORK
-- if we find one, editor must add προπαροξ=1
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for ? test hypothetical Ἆγος
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"])
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['br'] = 'dash'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- -η ### FIX if -εα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- editor has to define type it is not obvious what the singular would be
-- no paroxytones here
if args['τύπος'] == 'στέλεχος' or args['όπως'] == 'στέλεχος' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βέλος'
args['τύπος'] = 'ἄνθος'
args['όπως'] = 'ἄνθος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' παροξύτονα"
-- υπάρχουν??
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['τύπος'] = '?'
args['όπως'] = '?'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἄνθος' προπερισπώμενα"
else -- στέλεχος not needed here
args['κατηγορία κλίσης'] = 'στέλεχος'
args['τύπος'] = 'στέλεχος'
args['όπως'] = 'στέλεχος'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = args['mod-οε'] -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-απ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βότρυς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υς -υος
-- αρσ, θηλ ἡ πίτυς // θηλ-αρσ [[Ὄθρυς]] // ουδ = function νᾶπυ
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['βότρυς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βότρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βότρυς'
args['όπως'] = 'βότρυς'
args['τύπος'] = 'βότρυς'
-- ΝΟΟΟΟΟΟΟΟ args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ: -ῠς, -υος, ..." / στάχυς has macron
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- βότρυ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- βότρυ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά"
elseif args['θ-α'] == '1' then -- [[Ὄθρυς]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' θηλυκά ή αρσενικά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'βότρυς' αρσενικά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- βοτρύ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς" -- but also βότρυᾰς
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε" -- same as nom.
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Β @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[βοῦς]] UNIQUE =========== -- βούς βους also see similar χούς
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- homeric forms, as note in the lemma, outside the table
export['βοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'βοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'βοῦς'
args['τύπος'] = 'βοῦς'
args['όπως'] = 'βοῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- βόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
else -- singular βοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'βοῦς' κοινού γένους"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ======================= 3η κλίση [[γάλα]]===================================== --
-- [[γάλα]] και σύνθετα όπως [[αφρόγαλα]]
-- όπως κτήμα, αλλά με κτ αντί τ
export['γάλα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γάλα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα override default stemnumber = 5 (μείον 4)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γάλ-α ἀφρόγαλ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γαλ-α ἀφραγαλ-α
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- γάλ ἀφραγάλ ονόμ accent at last syllbable
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γάλα'
args['τύπος'] = 'γάλα'
args['όπως'] = 'γάλα'
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- γάλ-ακτα ἀφρογάλ-ακτα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
-- paroxytone, only γάλα,
else -- in singular this is only γάλα, I think
if stem["θ"] == stem["θ1"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' παροξύτονα"
else -- the compounds
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'γάλα' προπαροξύτονα"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "ξι" args['mod-δπ+'] = "ξῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] .. "ακτ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1"] .. "ᾰκτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άκτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́κτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
--## find better word for brachy
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## this does not work if require("Module:ww").define_prosody(stem["θ"]) == 'μακρόν' then -- γεῖτον
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ= for voc.sg. γεῖτον
-- ================= 3η κλίση [[γείτων]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ονος, βαρύτονα κλητική -ον, Αγάμεμνον Αριστόγειτον
-- the πέπων -ονος με βραχύ is like adjective ΤΕΣΤ μέρος λόγου, do μέμνων? -- βλ και κώδων μονόθεμα
export['γείτων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γείτων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
-- τύπος see at voc.
-- όπως βλ. voc.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων' -- τύπος = γείτων / μέμνων
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- γείτ-ον-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γείτ-ων minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γειτ Αγαμεμν remove accent
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- γείτ Αγάμεμν accent on 2nd syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- γεῖτ-ον
-- cases except voc.sg
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
--κεθ
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if args['λήμμα'] == "Ἀγαμέμνων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀγάμεμνον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
elseif args['λήμμα'] == "Ἀριστογείτων" then args['mod-κεθ'] = "Ἀριστόγειτον" args['mod-κε'] = "0"
args['εξ'] = '1'
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
else
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni γεῖτον
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'μέμνων'
args['όπως'] = 'μέμνων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'μέμνων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'γείτων'
args['όπως'] = 'γείτων'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γείτων' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γείτων'
args['τύπος'] = '-'
-- never mind genders
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γείτων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
end -- close voc exceptions
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ## εκκρεμότητα: κάποιο που να έχει περισπωμένη στην κλητική
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γέρων]] -οντος, ω γέρον! ======================================= --
-- needs |δίχρ= for voc.sg. Οδοντικόληκτα ακατάληκτα διπλόθεμα με θέμα σε -ντ -ων-οντος
export['γέρων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γέρων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
-- args['τύπος'] = -- βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
args['όπως'] = 'γέρων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γέρων' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γερ-οντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['τύπος'] = 'γέρων'
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γέρ - ων
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γερ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ων" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = '?'
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'γέρων'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ον" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'Αἴας'
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γέρων'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γέρων' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- ======================== 3η κλίση [[γίγας]] -αντος, ω γίγαν! ======================================= --
-- γίγας separately from φύλαξ -- it needs |δίχρ= for voc.sg.
export['γίγας'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γίγας']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- WITHOUT ομάδα, pluralia do not need δίχρ= dichronon to be determined.
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = 'γίγας' -- see bolow βλ. παρακάτω βραχεία - μαρκά παραλήγουσα
-- args['όπως'] = see below, at vocative
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά"
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- γιγ - α+PROSOSDY - ντες / Αἴ -α ντες
args['όπως'] = 'γίγας'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
-- are there fem? common?
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
-- no other categories for pluralia tantum
else -- SINGULAR
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- γιγ - α+PROSODY -ς / Αἴ-α-ς
-- are there proparoxytones?
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- γιγ Αἰ
stem["θ1"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- γίγ Αἴ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ὁ [[Αἴας]] κλητική ὦ Αἶ-ᾰν!
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg cf
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-απθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "αντ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άντ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg. define prosody need dichrono
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
-- elsif find a dicrhonon+okseia but except in diphthongs
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
else -- editor has to say
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'ἐλέφας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με βραχεία παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με βραχεία παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με βραχεία παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με βραχεία παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "αν" args['mod-κεθ+'] = stem["θπ"] .. "ᾰν" args['mod-κε'] = "0"
args['όπως'] = 'Αἴας'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' με μακρά παραλήγουσα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' θηλυκά με μακρά παραλήγουσα"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' κοινού γένους με μακρά παραλήγουσα"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'γίγας' αρσενικά με μακρά παραλήγουσα"
end
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰν' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γίγας'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'γίγας' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close dicrhona
end -- close if dubious
end -- close voc.sg with prosody definition
end -- close if not plural
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[γραῦς]] UNIQUE =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['γραῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γραῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γρ -αῦς/ᾶες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'γραῦς'
args['τύπος'] = 'γραῦς'
args['όπως'] = 'γραῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- γρᾶες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- γραῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-δεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γπθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ᾶ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-γδθ+'] = stem["θ"] .. "ᾱ" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Γ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= AND δίχρ=
-- ================= [[γύψ]] 3η κλίση αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- Smyth.256 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D16
export['γυψ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'γυψ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα οξύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- γῦ-π-ες φλέ-β-ες αἶ-γ-ες φλό-γ-ες
else -- in singular
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- γύ-ψ φλέ-ψ minus 1 letters from end
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b></span>')
end
-- bithematic e.g. ΝΟ
end -- close numbers for stems
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- make okseia or allow okseia as it is
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- make perispomeni
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
-- no στ τ δ θ ??
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
-- but γκ = see below
if args['χαρ'] == 'γ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ' end
if args['χαρ'] == 'γγ' then char = 'γ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ' end
if args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ' end
-- χ ??
-- for pluralia tantum ## check if more
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'γύψ' args['τύπος'] = 'γύψ' args['όπως'] = 'γύψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλέψ' args['τύπος'] = 'φλέψ' args['όπως'] = 'φλέψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'νύξ' args['τύπος'] = 'νύξ' args['όπως'] = 'νύξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then datpl = 'ξ'
if args['χαρ'] == 'κ' then char = 'κ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρίξ' args['τύπος'] = 'φρίξ' args['όπως'] = 'φρίξ'
elseif args['χαρ'] == 'γκ' then char = 'γκ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'λύγξ' args['τύπος'] = 'λύγξ' args['όπως'] = 'λύγξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then datpl = 'ξ'
if char == 'γ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φλόξ' args['τύπος'] = 'φλόξ' args['όπως'] = 'φλόξ'
elseif char == 'γγ' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σφίγξ' args['τύπος'] = 'Σφίγξ' args['όπως'] = 'Σφίγξ'
end
end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define accent
-- pluralia γῦπες (macron) φλόγες (with brachy)
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
else -- φλέβες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ03'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
end
else -- singular is oxytone EXCEPT οφρύς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' οξύτονα" -- all of them, if not,
end -- close numbers
-- cases for all
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
-- αε see dubious
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- same as nom
-- οπ see dubious
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ί" args['mod-δπ+'] = "ῐ́"
-- απ see dubious
-- κπ see dubious
-- οδ see dubious
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. char args['mod-γδ'] = "οῖν"
-- EDITOR_MUST DEFINE dubious for acc.sg, nom.pl acc.pl voc.pl nom.dual
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep okseia φλέβα
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia or vareia
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then -- make perispomeni τὸν γῦπᾰ
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με βραχύ φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['υποκατ04'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' με μακρό φωνήεν"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['αεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰ' -- LOCKED for editors
args['οπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['απΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ᾰς' -- LOCKED for editors
args['κπΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ες' -- LOCKED for editors
args['οδΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ε' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος.'
args['τύπος'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
args['κατηγ03'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το '" .. args['κατηγορία κλίσης'] .. "' με άγνωστη προσωδία"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close cases defined
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δελφίς]]+ [[δελφίν]] θηλ [[ἀκτίς]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ίς, -ῖνος + ακατάληκτα -ίν
-- + grc-koi [[δελφίν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
export['δελφίς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δελφίς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης, gender -- see below
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν του θέματος σε -ῑν είναι μακρό.'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- common for both
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- δελφ-ῖνες minus 4 letters from end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς' -- OR the later δελφίν
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δελφ-ίς δελφ-ίν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίν'
args['τύπος'] = 'δελφίν'
args['όπως'] = 'δελφίν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίς$') then-- [[δελφίν]]
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δελφίς'
args['τύπος'] = 'δελφίς'
args['όπως'] = 'δελφίς'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δελφίς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-οε'] = "0"
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-οε'] = "ς"
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ίν$') then -- [[δελφίν]]
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ί" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῖ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῖν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ίν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Δ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[δρῦς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά σε -ῦς -υός
-- αθ = ὁ και ἡ [[σῦς]] αρσ = [[μῦς]]
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['δρῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'δρυς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- δρύ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- δρῦ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' κοινού γένους"
elseif args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'δρῦς' θηλυκά"
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- δρυ-ός remove accent
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- convert perispomeni to okseia
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δρῦς'
args['όπως'] = 'δρῦς'
args['τύπος'] = 'δρῦς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- ## ??????? έαρ νέκταρ, υποθέτουμε χωρίς πληθυντικό
-- Ε @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα ουδέτερα / νέκταρ = ενικός
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ΕΝΙΚΟΣ =========== -- βλ. κλητήρ
-- βλ και το όναρ έχει τύπους από άλλο (όνειρος)
export['έαρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'έαρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔαρ'
args['τύπος'] = 'ἔαρ'
args['όπως'] = 'ἔαρ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
-- hypothetical plural
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- έαρ-α minus 1 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- minus 0 letters, stemnumber = 1
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- εαρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- εάρ-ων νέ-κταρ-ος accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
-- hypothetical plural-dual, use only if such a noun is found
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἥρως]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -ως -ωος
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
export['ἥρως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ήρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἥρω-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἥρω-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἥρως'
args['όπως'] = 'ἥρως'
args['τύπος'] = 'ἥρως'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Η @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἠχώ]] =========== -- θέματα ἠχω- ἠχο-
-- ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ [[τυτώ]] αν έχει πληθυντικούς, πρέπει να κάνω και τύπος=... με πληθ
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D27
-- και έχουν ([[λεχώ]] +γε -όος) και δεν έχουν ([[Λητώ]] πληθυντικό
export['ἠχώ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ηχώ']] & ἠχὼ
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἠχ minus 1 letter from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'ἠχώ'
-- τύπος = see below, at plural
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
if args['λήμμα'] == 'λεχώ' then -- plural as 2nd declension
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λεχώ'
args['σημ'] = 'Μεταγενέστεροι τύποι πληθυντικού κατά τη 2η κλίση.'
args['υποκατ0'] = 'ετερόκλιτα'
args['τύπος'] = 'λεχώ'
args['όπως'] = 'λεχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεΛκειμ1'] = "λεχόος > "
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
-- plural , dual as 2nd decl
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "οί"
args['αγπ'] = '-' args['αδπ'] = '-'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ούς"
args['αοδ'] = '-' args['αγδ'] = '-'
else -- only singular noun
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἠχώ'
args['α'] = 'εν'
args['sg-default'] = '1' -- SUPPRESS Cat όπως 'ΧΧ' χωρίς πληθυντικό
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
-- φειδώ + ασυναίρετο
if args['τύπος'] == 'φειδώ' then
args['όπως'] = 'φειδώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] args['mod-γε2'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
else -- genitive only contracted
args['τύπος'] = 'ἠχώ'
args['όπως'] = 'ἠχώ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ώ"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "οῦς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "οῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ώ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "οῖ"
end
end
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ιδρώς]] =========== --
-- -ώς -ῶτος
export['ιδρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιδρώς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱδρ-ῶτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἱδρ-ώς minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱδρώς'
args['τύπος'] = 'ἱδρώς'
args['όπως'] = 'ἱδρώς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἱδρώς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ώ" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἱμάς]] [[πελεκᾶς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα με θέμα σε -ντ
export['ιμάς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιμάς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἱμάς'
-- gender see below
-- τύπος, όπως see below, oxytones, persipomena
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ἱμά-ντ-ες πελεκᾶ-ντ-ες minus 4 letters from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άντες$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶντες$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
end -- close -άντες, -ᾶνες
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ιμα-ς, πελεκᾶ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άς$') then
args['τύπος'] = 'ἱμάς'
args['όπως'] = 'ἱμάς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶς$') then
args['τύπος'] = 'πελεκᾶς'
args['όπως'] = 'πελεκᾶς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end -- close -άς -ᾶς
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- ιμα, πελεκα- remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πελεκά- convert perispomeni to okseia
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .."ντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] .. "ντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ι @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ἰχθύς]] =========== --
-- και γραφή με περισπωμένη [[ὀφρῦς]] / [[ὀφρύς]]
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα σε -ύς -ύος
-- Smyth 269.rules http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apage%3D68
-- Smyth 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['ἰχθύς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ιχθύς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχθύς'
args['όπως'] = 'ἰχθύς'
args['τύπος'] = 'ἰχθύς'
if args['σημ'] == '-' then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Το '''υ''' στις καταλήξεις είναι βραχύ ῠ- σε τρισύλλαβα και μακρό ῡ- σε δισύλλαβα."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ἰχθύ-ες ὀφρύ-ες (also CHECK ὀφρῦ-ες)minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- ἰχθύ-ς ὀφρῦ-ς minus 1 letter from end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῦς$') -- ῦς at end e.g. [[ὀφρῦς]]
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' περισπώμενα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
else -- NOT perispomeni
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' οξύτονα"
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἰχθύς' αρσενικά"
end
end -- close plural singular
end -- close if perispomeni
stem["θο"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- ιχθύος οφρύος convert perispomeni to okseia
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- acc.pl. ἰχθῦς convert okseia to perispomeni
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θο"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θο"] args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν" -- stem as in nom ἰχθύν ὀφρῦν
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- stem as in nom
args['mod-οπθ'] = stem["θο"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θο"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θο"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = stem["θο"] args['mod-κπ'] = "ες" -- sam as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θο"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θο"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κανών]] =========== --
-- ενρινόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ών -όνος
export['κανών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κανών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κανόν-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κανών (nom.sg, voc.sg)
stem["θβ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) --καν-
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κανών'
args['τύπος'] = 'κανών'
args['όπως'] = 'κανών'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κανών' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θβ"] .. "ό" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θβ"] .. "όν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση -ήρ-ῆρος & -ώρ-ῶρος [[κλητήρ]] [[ἰχώρ]] =========== --
export['κλητήρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κλητήρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κλητήρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- κλητήρ ἰχώρ
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
-- are they all macra I do not see any -έρ, όρ, OR dichrona -άρ, -ίρ, -ύρ
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"])
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed κλητῆρ)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1' -- any other genders ??
args['όπως'] = 'κλητήρ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ώρ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶρες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἰχώρ'
args['τύπος'] = 'ἰχώρ'
args['όπως'] = 'ἰχώρ'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κλητήρ'
args['τύπος'] = 'κλητήρ'
args['όπως'] = 'κλητήρ'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- voc.sg
if args['λήμμα'] == 'σωτήρ' then
args['εξ'] = '1'
args['mod-κεθ'] = 'σῶτερ' args['mod-κε'] = "0" args['mod-κεΛκειμ'] = '<sup>*</sup>'
args['σημ'] = "* Εξαίρεση στην κλητική ενικού (αντί -ήρ)"
else
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
end
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[κόνδυ]]-υος, [[νᾶπυ]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα παροξύτονα σε -υ -υος
-- βλ. βότρυς (αρσ, θηλ)
export['κόνδυ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κόνδυ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόνδυ'
args['όπως'] = 'κόνδυ'
args['τύπος'] = 'κόνδυ'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κόνδ-υα minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κόνδ-υ νᾶπ-υ minus 2 letter from end
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες' -- [[νᾶπυ]]
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' περισπώμενα"
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'κόνδυ' παροξύτονα"
end
end
-- υ belongs to stem
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κονδ-υ ναπ-υ remove accent
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κόνδ-υος νάπυ-ος convert perispomeni to okseia
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κονδ-ύων ναπύ-ων accent on 1st syllable from the end (Accent is tonos or oksia.)
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-γεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δεθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δε'] = "ϊ" args['mod-δε+'] = "ῐ̈"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "υ" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῠ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-δπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-απθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-κπθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θοξ"] .. "υ" args['mod-οδθ+'] = stem["θοξ"] .. "ῠ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ύ" args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ῠ́" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος=
-- check if there are capitals
-- ======================= 3η κλίση [[κτῆμα]] [[ὄνομα]]===================================== --
-- 3η κλίση ουδέτερα οδοντικόληκτα ακατάληκτα μονόθεμα σε -α, -ατος
-- http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D18
-- |εξ=1 |παράρτημα=- USED with nocat at [[ὄνειρον]] for second plurals
-- και γάλα με κτ
export['κτῆμα'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήμα']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- κτήμ-ατα ονόμ-ατα override default stemnumber = 3 (μείον 2)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- κτῆμ-α ὄνομ-α
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κτημ βλεμμ ονομ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- κτήμ BUT όνομ = θ1οξ ονόμ
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) --
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- κτήμ CHECK if any captial+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- βλέμμ (remains as is) ονόμ accent at last syllbable
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
-- args['υπερομάδα'] = 'ουδέτερα -α -ατος'
-- κατηγορία κλίσης below κτήμα / ὄνομα
-- define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- κτήμ-ατα ονόμ-ατα
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['τύπος'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' or args['όπως'] == 'ὄνομα' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
end
else -- in singular
if stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'βλέμμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτῆμα'
args['τύπος'] = 'κτῆμα'
args['όπως'] = 'κτῆμα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνομα'
args['τύπος'] = 'ὄνομα'
args['όπως'] = 'ὄνομα'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
end
-- Η δίχρονη παραλήγουσα dicrona α ι υ are obvious in singular:
--* τα βραχέα α, ι, υ, οξύνονται
--* τα μακρά α, ι, υ περισπώνται
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-γεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-δεθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-αε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "α" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ᾰ" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γπθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "α" args['mod-δπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-απθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-κπθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ατ" args['mod-οδθ+'] = stem["θ1οξ"] .. "ᾰτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "άτ" args['mod-γδθ+'] = stem["θ0"] .. "ᾰ́τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- EDITOR_MUST_DEFINE δίχρ=
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[αὐτοκράτωρ]] =========== --
-- υγρόληκτα διπλόθεμα ακατάληκτα σε -ωρ-ορος
-- βλ και [[πραίτωρ]]-ωρος [[ἰχώρ]], ουδέτερο [[νέκταρ]]-αρος
export['κτήτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κτήτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κτήτωρ'
-- τύπος, όπως -- see at voc.
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- αὐτοκράτ-ορ-ες ῥήτ-ορ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- αὐτοκράτ-ωρ ῥήτ-ωρ minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- αὐτοκρατ ῥητ-ορ remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- ῥῆτ-ορ
-- check if problem with capital+spirit+tonos
-- all cases except κε
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ωρ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κε (δίχρ=)
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όρ" args['mod-γδ'] = "οιν"
-- voc.sg define prosody
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.brachy_oxeia) -- brachy+okseia or vareia
then -- keep same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.macron_oxeia) -- marcon+okseia or vareia
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) -- [[δαίωμν]]
then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
-- dubious dichrona
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.dichronon_oxeia) -- dichronon+okseia or vareia
then
-- NOT in diphtongs the ι υ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], m_data.diphthong_tonos) -- diphthong+tonos (okseia, vareia, perispomeni) NOT dialytics ΐῒῗΰῢῧ
then
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
else -- editor must define
if args['δίχρ'] == 'β' then -- KEEP IT
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι βραχύ.'
end
args['τύπος'] = 'ἀλέκτωρ'
args['όπως'] = 'ἀλέκτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ἀλέκτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == 'μ' then -- perispomeni
args['mod-κεθ'] = stem["θπ"] .. "ορ" args['mod-κε'] = "0"
if args['σημ'] == '-' then args['σημ'] = '' else
args['σημ'] = 'Το δίχρονο φωνήεν της παραλήγουσας είναι μακρό.'
end
args['τύπος'] = 'κτήτωρ'
args['όπως'] = 'κτήτωρ'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κτήτωρ' αρσενικά"
end
elseif args['δίχρ'] == '?' then
args['κεΛ'] = '...<span style="color:red;">?</span>...ορ' -- LOCKED for editors
args['σημ'] = '<span style="color:red;">Δεν</span> υπάρχουν πληροφορίες για την προσωδία<br>του δίχρονου φωνήεντος στην παραλήγουσα.<br>Δε γνωρίζουμε πώς θα τονιζόταν η κλητική ενικού.'
args['τύπος'] = '-'
args['όπως'] = '-'
args['κατηγ02'] = "Λέξεις με άγνωστη προσωδία"
-- [[Βίκτωρ]] [[πράκτωρ]]
args['cat-extra0'] = "Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'κτήτωρ' με άγνωστη προσωδία (αρχαία ελληνικά)"
elseif args['δίχρ'] ~= 'β' and args['δίχρ'] ~= 'μ' and args['δίχρ'] ~= '?'
or (args['δίχρ'] == '' or args['δίχρ'] == nil)
then
return error_dichr(errordichrstring) -- cf error fucntions at Module
end -- close editor must define
end -- close if dichrono
end -- close if prosody
return decl(args)
end
-- Κ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ???? Έχει και προπαροξύτονα?
-- ================= 3η κλίση [[κώδων]] [[Ἕλλην]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -ων-ωνος, -ην-ηνος βαρύτονα (οξύτονα μήν, μηνός)
-- βλ και χειμών
export['κώδων'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'κώδων']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- κώδων-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- [[κώδων]] [[Έλλην]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then -- ἡ [[ἅλων]]
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- κωδων remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- κωδών accent on 1st syllable from the end
-- dative plural need κώδω WITHOUT last n
stem["θ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θ"],1,-2) -- minus last
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ην$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἕλλην'
args['τύπος'] = 'Ἕλλην'
args['όπως'] = 'Ἕλλην'
if args['θηλ'] == '1' then -- example ??
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' θηλυκά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'Ἕλλην' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ων$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώδων'
args['τύπος'] = 'κώδων'
args['όπως'] = 'κώδων'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- [[μήκων]]?
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'κώδων' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Λ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--## υπάρχει κάποιο θηλυκό για catchword?
-- ================= [[λάτρις]] 3η κλίση =========== -- βλ. @φύλαξ (έρις)
-- λάτριες = Ησύχιος. λάτριδος = Χοιροβοσκός λάτρεις = ?
export['λάτρις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'λάτρις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- λάτρι minus 2 letter from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- λατρι
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- λατρί
args['κλίση'] = '3'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'λάτρις'
args['τύπος'] = 'λάτρις'
args['όπως'] = 'λάτρις'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες' -- are there προπερισπώμενα??
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' αρσενικά"
elseif args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' θηλυκά"
else
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'λάτρις' κοινού γένους"
end
-- ## ?????? check genitive plural
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-γε2θ'] = stem["θ"] .. "δ" args['mod-γε2'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες"
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
if args['υπότιτλος-πλ2'] == '' then
-- do nothing
else
args['υπότιτλος-πλ2'] = 'με θέμα λατριδ-'
args['οπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
args['γπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ1"]), "δ", "ων")
args['δπΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "σι", stem_color(stem["θ"]) .. ending_color("σῐ")) .. '(' .. create_link(stem["θ"] .. "σιν", ending_color("ν")) .. ')'
args['απΛ2'] = create_link(stem["θ"] .. "δ" .. "ας", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("δ") .. ending_color("ᾰς"))
args['κπΛ2'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "δ", "ες")
end
return decl(args)
end
-- Μ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[μήν]] =========== --
-- μοναδικό?
-- Smyth.259 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D20
export['μην'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'μην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- μῆ-ν-ες minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- μή-ν minus 0 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- μη-ν-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- μῆ-ν-
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'μήν'
args['όπως'] = 'μήν'
args['τύπος'] = 'μήν'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] .. "ν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "ν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ν @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--####### epic needed
-- ================= 3η κλίση [[vαῦς]] =========== --
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- ἡ ναῦς separately
export['ναῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'vαῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ν -αῦς/ῆες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'vαῦς'
args['τύπος'] = 'vαῦς'
args['όπως'] = 'vαῦς'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- νῆες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
else -- vαῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εώ" args['mod-γε'] = "ς"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "η" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εῶ" args['mod-γπ'] = "ν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "αυ" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "αῦ" args['mod-απ'] = "ς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Ξ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- BUG capital+spirit το σύστημα δε βλέπει π.χ. [[Ἀντιφῶν]] δε μου βγάζει κατηγορίες
-- WRITE AGAIN |όνομα=1|λήμμα=Ἀντιφῶν
-- 99% κύρια, default κύρια, if not |όνομα=-
-- ================= 3η κλίση [[Ξενοφῶν]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα συνηρημένα σε -ῶν, -ῶντος από -άωντ- -άοντ- Κύρια ονόματα
-- βλ και οδούς
export['Ξενοφών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Ξενοφών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below (are there any non masc??)
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ξενοφῶν'
args['τύπος'] = 'Ξενοφῶν'
args['όπως'] = 'Ξενοφῶν'
if args['όνομα'] == '-' then -- as in lemma [[-φῶν]]
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1'
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- Ξενοφ-ῶντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Ξενοφ-ῶν minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Ξενοφῶν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ῶν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῶ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῶντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ώντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Ο @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ὀδούς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα σε -ούς, -ούντος
-- βλ και συνηρημένα πλακοῦς, πλακοῦντος
export['οδούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'οδούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-6) -- ὀδ όντ-ες minus 5 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- ὀδ-ούς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὀδούς'
args['τύπος'] = 'ὀδούς'
args['όπως'] = 'ὀδούς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'ὀδούς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ού" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "όντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- δ1 οξύτονα [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά που κλίνονται όπως η ομάδα 'δ1' (αρχαία ελληνικά)]]
-- βλ. φύλαξ = παροξύτονα όπως η [[ἔρις]], ο [[Πάρις]]
-- και αθ=1 ο/η [[φορβάς]], μιγάς κλπ
-- EXTERNAL_LINK
-- ================= 3η κλίση -ίς-ίδος, άς-άδος, ύς-ύδος [[πατρίς]]/[[σφραγίς]] [[δεκάς]] [[χλαμύς]]/[[δαγύς]] =========== --
-- 3η κλίση -'ς, -'δος οδοντικόληκτα με χαρακτήρα δ dentals with δ
-- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πατρίς']]
-- VOCATIVE SINGULAR for oxytones -ίς -ίδος
-- Smyth (see link below) gives ὦ ἐλπί / 249.a. The vocative is the same as the nominative: a. In stems ending in a stop (16) consonant (except those in ιτ, ιδ, ι_θ; ντ in nouns)
-- Stamatakos Grammar 57.4. says 'Usually they are taught with voc.sg = nom.sg'
-- Tzartzanos Grammar 82.2.a. says voc.sg = nom.sg except barytones and the oxytone [[τυραννίς]] and the [[παῖς]] (this is irregular anyway)
export['πατρίς'] = function(frame)
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['μείον'] = 3 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4)
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα' end
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα' end
end
else -- singular
args['μείον'] = 1 -- override default stemnumber = 3 (μείον 2)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' end
end
stem["θ1π"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- for macron ι, υ = -ῖδος, ῦδος (no -αδος found)
args['κλίση'] = '3'
-- κατηγορία κλίσης see below
-- plus note from Smyth's Grammar vocative singular -ί
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['SmythVocative'] = ''
else
args['SmythVocative'] = '<br>* Κατά τη [[Παράρτημα:Γραμματική (αρχαία ελληνικά)#Smyth|Γραμματική του Smyth]]'
.. ', η [https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17 κλητική ενικού χωρίς το <b>-ς</b>]'
end
-- -ίς -ῖδος MACRON only a few words:
if args["λήμμα"] == 'σφραγίς' or args["λήμμα"] == 'σφραγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἀψίς' or args["λήμμα"] == 'ἀψῖδες' -- with psile
or args["λήμμα"] == 'ἁψίς' or args["λήμμα"] == 'ἁψῖδες' -- with daseia
or args["λήμμα"] == 'βαλβίς' or args["λήμμα"] == 'βαλβῖδες'
or args["λήμμα"] == 'γελγίς' or args["λήμμα"] == 'γελγῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'εὐκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'εὐπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'ἐϋπλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'εὐψηφίς' or args["λήμμα"] == 'εὐψηφῖδες'
or args["λήμμα"] == 'θυΐς' or args["λήμμα"] == 'θυῗδες' -- add note for Cod. -ίδος
or args["λήμμα"] == 'κηκίς' or args["λήμμα"] == 'κηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κηλίς' or args["λήμμα"] == 'κηλῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνηκίς' or args["λήμμα"] == 'κνηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κνημίς' or args["λήμμα"] == 'κνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηπίς' or args["λήμμα"] == 'κρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'νησίς' or args["λήμμα"] == 'νησῖδες'
or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκίς' or args["λήμμα"] == 'οἰνοκηκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπίς' or args["λήμμα"] == 'ὀπισθοκρηπῖδες'
or args["λήμμα"] == 'περικνημίς' or args["λήμμα"] == 'περικνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πλοκαμίς' or args["λήμμα"] == 'πλοκαμῖδες'
or args["λήμμα"] == 'προκνημίς' or args["λήμμα"] == 'προκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'πυργίς' or args["λήμμα"] == 'πυργῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥακίς' or args["λήμμα"] == 'ῥακῖδες'
or args["λήμμα"] == 'φαρκίς' or args["λήμμα"] == 'φαρκῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειροκνημίς' or args["λήμμα"] == 'χειροκνημῖδες'
or args["λήμμα"] == 'χειρίς' or args["λήμμα"] == 'χειρῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψαμαθίς' or args["λήμμα"] == 'ψαμαθῖδες'
or args["λήμμα"] == 'ψηφίς' or args["λήμμα"] == 'ψηφῖδες'
then
if args['αθ'] == '1' then args['αθ'] = '1' else args['θηλ'] = '1' end
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'σφραγίς'
args['όπως'] = 'σφραγίς'
args['σημ'] = 'Με μακρό γιώτα στο θέμα -ίς -ῖδος.' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED - no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'δαγύς' or args["λήμμα"] == 'δαγῦδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'δαγύς'
args['όπως'] = 'δαγύς'
args['σημ'] = 'Με μακρό ύψιλον στο θέμα -ύς -ῦδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] .. 'δ' args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
elseif args["λήμμα"] == 'ἁρπίς' or args["λήμμα"] == 'ἁρπίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['ανώμ+'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
args['εξ'] = '1'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: Ιδιόκλιτο με μακρό γιώτα στη γενική ενικού, με βραχύ στον πληθυντικό.<br>Δοτική πληθυντικού -ίδεσσιν αντί του -ίσι(ν). <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δπ'] = "εσσι" args['δπ+'] = "εσσῐ" args['ν'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = args['οπθ'] args['κπ'] = args['οπ'] -- as in nom
args['οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε" -- ????????? CHECK THIS
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
-- BOTH MACRON AND BRACHY
elseif args["λήμμα"] == 'καρίς' or args["λήμμα"] == 'καρῖδες' or args["λήμμα"] == 'καρίδες'
or args["λήμμα"] == 'κρηνίς' or args["λήμμα"] == 'κρηνῖδες' or args["λήμμα"] == 'κρηνίδες'
or args["λήμμα"] == 'στηλίς' or args["λήμμα"] == 'στηλῖδες' or args["λήμμα"] == 'στηλίδες'
or args["λήμμα"] == 'σχοινίς' or args["λήμμα"] == 'σχοινῖδες' or args["λήμμα"] == 'σχοινίδες'
or args["λήμμα"] == 'χυτρίς' or args["λήμμα"] == 'χυτρῖδες' or args["λήμμα"] == 'χυτρίδες'
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'καρίς'
args['όπως'] = 'καρίς'
args['σημ'] = 'Εξαίρεση: και με μακρό και με βραχύ γιώτα στο θέμα. <br>' .. args['SmythVocative']
-- LOCKED: no changes by editor
args['οεθ'] = stem["θ"] args['οε'] = "ς"
args['γεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['γε'] = 'ος'
args['γε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γε2'] = 'ος'
args['δεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['δε'] = 'ι' args['δε+'] = 'ῐ'
args['δε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['δε2'] = 'ι' args['δε2+'] = 'ῐ'
args['αεθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['αε'] = "α" args['αε+'] = "ᾰ"
args['αε2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['αε2'] = "α" args['αε2+'] = "ᾰ"
args['κεθ'] = stem["θ"] args['κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- or, as in nom
args['οπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οπ'] = "ες"
args['οπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οπ2'] = "ες"
args['γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γπ'] = "ων"
args['δπθ'] = stem["θ1π"] args['δπ'] = "σι" args['δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['δπ2θ'] = stem["θ"] args['δπ2'] = "σι" args['δπ2+'] = "σῐ" args['ν2'] = '1'
args['απθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['απ'] = "ας" args['απ+'] = "ᾰς"
args['απ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['απ2'] = "ας" args['απ2+'] = "ᾰς"
args['κπθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['κπ'] = "ες"
args['κπ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['κπ2'] = "ες"
args['οδθ'] = stem["θ1π"] .. 'δ' args['οδ'] = "ε"
args['οδ2θ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['οδ2'] = "ε"
args['γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['γδ'] = "οιν"
else
-- start -ίς CHECK [[πατρίς]] [[Βρισηΐς]] for dialytics
if mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ίδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΐδες$')
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "πατρίς"
args['τύπος'] = 'πατρίς'
args['όπως'] = 'πατρίς'
if args["λήμμα"] == 'τυραννίς' then -- !!!!!!!!!!!!! according to Tzartzanos § 82.2.a.
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος. <br><span style="color:#b22222;" title="Προσοχή! Εξαίρεση!"><b>!!</b></span> '
.. 'Εξαίρεση: η κλητική ενικού, όχι όπως η ονομαστική.' .. args['SmythVocative'] .. '<br>ισχύει ως γενικός κανόνας.'
else
args['σημ'] = 'Με βραχύ γιώτα στο θέμα -ίς -ίδος.' .. args['SmythVocative']
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" args['κεΛκειμ'] = '*' -- as in nom # εξ=1 check [[τυραννίς]], voc τυραννί
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άς') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'άδες')
then
if args["λήμμα"] == 'λογάς' or args["λήμμα"] == 'λογάδες'
or args["λήμμα"] == 'μιγάς' or args["λήμμα"] == 'μιγάδες'
or args["λήμμα"] == 'ῥωγάς' or args["λήμμα"] == 'ῥωγάδες'
or args["λήμμα"] == 'συμφυγάς' or args["λήμμα"] == 'συμφυγάδες'
or args["λήμμα"] == 'φυγάς' or args["λήμμα"] == 'φυγάδες'
or args['αθ'] == '1' -- αν υπάρχουν αθ και σε -ίς, τότε πρέπει να φύγει αυτό, και να προστεθεί το [[φορβάς]]
then
args['αθ'] = '1' -- ################################### [[μιγάς]], [[φυγάς]] is an adjective / [[Ἑλληνίς]] = only fem adj @Bailly f. adj.
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' κοινού γένους"
args['όπως'] = 'φυγάς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
else
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "δεκάς"
args['τύπος'] = 'δεκάς'
args['όπως'] = 'δεκάς'
-- ? όλα θηλυκά είναι?
-- args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δεκάς' θηλυκά"
args['σημ'] = 'Με βραχύ άλφα στο θέμα -άς, -άδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end
elseif mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ύδες$')
or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰς$') or mw.ustring.find(args["λήμμα"], 'ΰδες$') -- no example found
then
args['θηλ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = "χλαμύς"
args['τύπος'] = 'χλαμύς'
args['όπως'] = 'χλαμύς'
args['σημ'] = 'Με βραχύ ύψιλον στο θέμα -ύς, -ύδος.' -- NOOOOOOO .. args['SmythVocative'] it is only for -ιτ, -ιδ, -ιθ
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- as in nom NO Smyth note here
end -- close if -ίς, -άς, -ύς
-- for all types:
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γε'] = 'ος'
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-δε'] = 'ι' args['mod-δε+'] = 'ῐ'
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
-- κεθ with asterisc only for -ίς
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ" args['ν'] = '1'
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-κπ'] = "ες" -- as in nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. 'δ' args['mod-γδ'] = "οιν"
end -- close if lemma = specific words
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
-- ================= 3η κλίση [[πλακοῦς]] =========== --
-- Οδοντικόληκτα καταληκτικά μονόθεμα συνηρημένα σε -οῦς, -οῦντος από -όεντ-ς
-- βλ και οδούς / κλητική πλακοῦ στο https://logeion.uchicago.edu/πλακοῦς
export['πλακούς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πλακούς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-7) -- πλακ-οῦντ-ες minus 6 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πλακ-οῦς minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους περισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πλακοῦς'
args['τύπος'] = 'πλακοῦς'
args['όπως'] = 'πλακοῦς'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πλακοῦς' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0" -- @LSJ ##?? does it ALSO has πλακοῦς?
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οῦντ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ούντ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ======================= 3η κλίση συνηρημένο! [[Περικλέης]]/[[Περικλῆς]] ===================================== --
export['Περικλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Περικλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['ομάδα'] = 'Περικλέης Περικλῆς'
-- args['δυ'] = '-' --no dual observed in Grammars, why not...
if args['ασυν'] == "-" then -- if uncontracted is omitted and we can view ONLY the contracted
args['δυ'] = '-'
end
-- all (almost) proper nouns. Do not let them enter the general cat_decl Κατηγορία:με κλίση όπως ...
if args['όνομα'] == '-' then -- rarely not proper noun like suffix -κλῆς
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default name gives Proper noun
end
-- stem
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έεις$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- minus 4 letters from end, stemnumber = 5
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['όνομα'] = '1'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έεις but -εῖς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- minus 3 letters from end, stemnumber = 4
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
else --singular
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'έης$') then -- $ = at the end
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- -έης
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλέης'
args['τύπος'] = 'Περικλέης'
args['όπως'] = 'Περικλέης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
else -- (not -έης but -ῆς)
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- -ῆς
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Περικλῆς'
args['τύπος'] = 'Περικλῆς'
args['όπως'] = 'Περικλῆς'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Περικλ- remove accent, need for θ1
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Περίκλ- accent on 1st syllable from the end
-- only uncontracted, omit contracted
if args['σνρ'] == '-' then
args['mod-οεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης")
args['mod-γεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους")
args['mod-δεΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι")
args['mod-αεΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ"))
args['mod-κεΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες")
args['mod-οπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-γπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων")
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ"))
args['mod-απΛ'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς"))
args['mod-κπΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς")
args['mod-οδΛ'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε")
args['mod-γδΛ'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν")
else
-- uncontracted accepted with contracted >
if args['ασυν'] ~= '-' then
args['mod-οεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ης") .. ' > '
-- for a note ONLY at lemma [[-κλῆς]]
if args['γεΛκειμ0'] ~= '' and args['γεΛκειμ0'] ~= nil then args['mod-γεΛκειμ1'] = args['γεΛκειμ0'] .. linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
else
args['mod-γεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ους") .. ' '
end
args['mod-δεΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ι") .. ' > '
args['mod-αεΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έ" .. "α", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έ") .. ending_color("ᾱ")) .. ' '
args['mod-κεΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εες") .. ' > '
args['mod-οπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-γπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "ων") .. ' '
args['ν'] = '1'
args['mod-δπΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έεσ" .. "ι", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έεσ") .. ending_color("ῐ")) .. ' > '
args['mod-απΛκειμ1'] = create_link(stem["θ"] .."έα" .. "ς", stem_color(stem["θ"]) .. infix_color("έᾱ") .. ending_color("ς")) .. ' > '
args['mod-κπΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έε", "ς") .. ' > '
args['mod-οδΛκειμ1'] = linkcontrol2((stem["θ1"]), "εε") .. ' > '
args['mod-γδΛκειμ1'] = linkcontrol3((stem["θ"]), "έ", "οιν") .. ' > '
end
-- both or only contracted
-- only contracted like [[Πλουτοκλῆς]]
if args['μόνο συνηρημένο'] == '1' then
args['ασυν'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'Περικλέης Περικλῆς' μόνο συνηρημένα"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ῆς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "εῖ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "έα"
args['mod-αε2Λ'] = "<br><small> & ''σπανίως'' > " .. linkcontrol2((stem["θ"]), "ῆ") .. "</small>"
args['mod-κεθ'] = stem["θ1"] args['mod-κε'] = "εις"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "εῖς"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['mod-δπ'] = '-' -- no dative at schoolgrammars
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "εῖς" -- same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "εῖς" -- same as nom
-- no duals at Grammars
args['mod-οδ'] = '-'
args['mod-γδ'] = '-'
end
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[ποιμήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ην (γεν. -ενος) cf φρήν, φρενός
-- θ-α [[ἀδήν]]
export['ποιμήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'ποιμήν']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- ποιμ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- ποιμ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά ή αρσενικά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ποιμήν'
args['τύπος'] = 'ποιμήν'
args['όπως'] = 'ποιμήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' κοινού γένους"
elseif args['θ-α'] == '1' then args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' θηλυκά ή αρσενικά"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'ποιμήν' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "έ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE pluralia: τύπος= ([[Ἄλπεις]]is default πόλις)
-- βλ. και κλίση άστυ για ουδέτερα
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
-- ======================= 3η κλίση [[πόλις]] [[δύναμις]] [[πέλεκυς]] ===================================== --
-- + ὁ πῆχυς+IRREGULAR & LATE FORMS-εος-εως-έων-ῶν και ὁ πρέσβυς ++εως or εος
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['πόλις'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πόλις']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- τύπος needs to be defined
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πόλ-εις πράξ-εις δυνάμ-εις override default stemnumber = 4 (μείον 3)
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πόλ-ις πρᾶξ-ις δύναμ-ις, πέλεκ-υς πῆχ-υς where ι, υ are characters of the STEM
end
-- ῐ ῠ
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then args['χαρ'] = "ι" args['χαρ+'] = "ῐ"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then args['χαρ'] = "υ" args['χαρ+'] = "ῠ"
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- πολ πραξ δυναμ πελεκ
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- πήχ πράξ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
-- PROLBEM capital+spirit+tonos like [[Ἄλπεις]] (plurale tantum)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θοξ"] -- πηχ CHECK if any capital+spirit+tonos on first letter
else -- no perispomeni
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
stem["θ1οξ"] = stem["θ"] -- [[Ἄλπεις]]]] keep steady
else
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θοξ"]) -- δυνάμ αιρέσ- ([[αἵρεσις]]) accent at last syllbable
end
end
-- stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- CANNOT CONTROL proparoxytones in singular if they have diphthong ἡμέρευσις
args['κλίση'] = '3'
-- gender see below
-- args['υπερομάδα'] = '-ς -εως'
-- args['ομάδα'] = 'πόλις' OR δύναμις, πρέσβυς, πέλεκυς
-- PLURAL define the proparoxytones
if (args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ")
then
-- πόλεις δυνάμεις πήχεις πελέκεις
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['τύπος'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' or args['όπως'] == 'πέλεκυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
-- no cat όπως το πέλεκυς παροξύτονα
elseif args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['τύπος'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' or args['όπως'] == 'πρέσβυς' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
end
else -- default feminines in plural
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
-- !!! editor has to define type it is not obvious what the singular would be
if args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['τύπος'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' or args['όπως'] == 'δύναμις' then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
-- ? else if πτῶσις = πτώσεις, no cat παροξύτονα
else -- or a warning if empty??
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
end
end -- close if plural
else -- in singular
-- PROPERISPOMENA
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
else -- πτῶσις
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' προπερισπώμενα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' προπερισπώμενα"
end
end -- close properispomena
-- PAROXYTONES
elseif stem["θ"] == stem["θ1οξ"] then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πόλις'
args['τύπος'] = 'πόλις'
args['όπως'] = 'πόλις'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πόλις' παροξύτονα"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρέσβυς'
args['τύπος'] = 'πρέσβυς'
args['όπως'] = 'πρέσβυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' αρσενικά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' θηλυκά"
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'πρέσβυς' παροξύτονα"
end
end
-- PROPAROXYTONES -- δύναμις, πέλεκυς CANNOT SEE diphthongs if stem["θ"] == stem["θ2"] then
else
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'δύναμις'
args['τύπος'] = 'δύναμις'
args['όπως'] = 'δύναμις'
if args['αρσ'] == '1' then -- [[σάκχαρις]]
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' αρσενικά"
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'δύναμις' θηλυκά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πέλεκυς'
args['τύπος'] = 'πέλεκυς'
args['όπως'] = 'πέλεκυς'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' αρσενικά"
else -- no example found
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πέλεκυς' θηλυκά"
end
end -- close if -ις -υς
end -- close paroxytones proparoxytones
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. args['χαρ'] args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. args['χαρ+'] args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οπ'] = "εις"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1οξ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-απ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-κπ'] = "εις" -- same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ1οξ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- ##ΕΚΚΡΕΜΟΤΤΗΑ να βρθεί ένα που να μην έχει και διπλόθεμα
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- πραίτωρ-ωρος (βλ και ουδέτερα) ἔαρ-ος, μονόθεμα ακατάληκτα
-- ================= 3η κλίση [[έαρ]] ===========
export['πραίτωρ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πραίτωρ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- πραίτωρ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
else
-- stem["θ"] = args['λήμμα'] -- πραίτωρ
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-1) -- πραίτωρ zero letters removed
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- παραιτωρ remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- πραιτώρ accent on 1st syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πραίτωρ'
args['τύπος'] = 'πραίτωρ'
args['όπως'] = 'πραίτωρ'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[προβλής]] =========== --
-- -ής -ῆτος // α-θ [[προβλής]]
export['προβλής'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'προβλής']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- προβλ-ῆτ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- προβλ-ής minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'προβλής'
args['τύπος'] = 'προβλής'
args['όπως'] = 'προβλής'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' κοινού γένους"
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά ή θηλυκά"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'προβλής' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ή" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ῆ" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ῆτ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ήτ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Π @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[πρόπους]] =========== --
-- -πους-ποδος
export['πρόπους'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'πρόπους']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- πρόπ-οδ-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- πρόπ-ους minus 3 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σκιμπ- remove accent
args['κλίση'] = '3'
-- gender
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πρόπους'
args['τύπος'] = 'πρόπους'
args['όπως'] = 'πρόπους'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' κοινού γένους"
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'πρόπους' αρσενικά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "οδ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "όδ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίνατι']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- liκε [[ἄστυ]]
-- + εξαιρέσεις: [[ἄκαρι]] idiocliton
-- ======================= 3η κλίση [[σίναπι]] ===================================== --
-- 3η κλίση φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα αρσ. και θηλ. σε -ῐς (γεν. -εως) ή σε -ῠς (γεν. -εως) και ουδέτ. σε -ῠ (γεν. -εως)
-- 268 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D25
export['σίναπι'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'σίναπι']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σίναπι'
args['τύπος'] = 'σίναπι'
args['όπως'] = 'σίναπι'
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'η$') then -- σινάπ-η
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- άστ-εα ακάρ-εα stemnumber = 2 (μείον 1)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'εα$') then -- σινάπ-εα
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- stemnumber = 3 (μείον 2)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- σίναπ-ι, άκαρ-ι
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπαροξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- σιναπ ακαρ
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- σινάπ ακάρ
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-οεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γε'] = "ως"
args['mod-δεθ'] = stem["θ1"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-αεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-αε'] = "0"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ι" args['mod-κεθ+'] = stem["θ"] .. "ῐ" args['mod-κε'] = "0"
-- ?? add second plurals -εα in parenthesis
args['mod-οπθ'] = stem["θ1"] args['mod-οπ'] = "η"
args['mod-οπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-οπ2'] = "α" args['mod-οπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ1"] args['mod-απ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-απ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-απ2'] = "α" args['mod-απ2+'] = "ᾰ"
args['mod-κπθ'] = stem["θ1"] args['mod-κπ'] = "η" -- same as nom.
args['mod-κπ2θ'] = stem["θ1"] .. "ε" args['mod-κπ2'] = "α" args['mod-κπ2+'] = "ᾰ"
args['mod-οδθ'] = stem["θ1"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] .. "έ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Σ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
--##### το [[Σωκράτης]] έχει +editing, αλλά υπάρχει παντού ως παράδειγμα.
-- ================= 3η κλίση [[Σωκράτης]] ===========
-- ο πληθυντικός (όταν υπάρχει, θεωρούμε ότι υπάρχει) κατά την 1η κλίση (άρα, όλα ετερόκλιτα?)
-- ! χρειάζεται δίχρ=μ αν υπάρχει περισπωμένη στον πληθυντικό (nom.pl, voc.pl. όπως στο 'στρατιώτης')
-- default |όνομα=1 Υπάρχουν δυο τρεις λέξεις όπως [[υπερσωκράτης]], φιλοσωκράτης με παράμετρο |όνομα=-
-- συναιρέσεις όπως στο http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- Smyth http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D22
-- Proper names in -γένης, -κράτης, -μένης, -φάνης, etc., may have an accus. in -ην derived from the first declension.
-- Thus, Σωκράτην, Ἀριστοφάνην, like Ἀτρείδην (222, 282 N.)
export['Σωκράτης'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Σωκράτης']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Σωκράτ-ης, Σωκράτ-αι minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Σωκρατ- remove accent
-- stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent on 1st syllable from the end
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Διομήδαι
stem["θ2"] = m_stems.word2(stem["θ0"]) -- Σώκρατ- accent okseia on 2nd syllable from the end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['δυ'] = '-' --no dual
if args['όνομα'] == '-' then
-- do nothing
else
args['όνομα'] = '1' -- default
end
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Σωκράτης'
args['τύπος'] = 'Σωκράτης'
args['όπως'] = 'Σωκράτης'
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['σημ'] = '<sup>1</sup>Κατά την 1η κλίση. Αν σχηματιστεί πληθυντικός, όλες οι πτώσεις<br>κατά την 1η κλίση, όπως «[[Παράρτημα:Ουσιαστικά (αρχαία ελληνικά)/1#στρατιώτης|στρατιώτης]]».'
.. '<br>Δε μαρτυρείται δυικός αριθμός.'
args['υπότιτλος-εν'] = '3η κλίση'
args['υπότιτλος-πλ'] = 'ετερόκλιτο: κατά την 1η κλίση'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ης"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους" -- often γε2=εος not so often -ου (1st decl)
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει" -- sometimes δε2=εϊ
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "η" -- very often αε2=ην (1st decl)
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κράτης$')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'μένης$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φάνης$')
then
args['mod-αε2θ'] = stem["θ"] args['mod-αε2'] = "ην" args['mod-αε2Λκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-κεθ'] = stem["θ2"] .. "ες" args['mod-κε'] = "0"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ [[Διομήδης]] Διομῆδαι
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
else
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "αι" args['mod-οπΛκειμ'] = '<sup>1</sup>'
end
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] args['mod-δπ'] = "αις"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
-- nom.pl check περισπωμένες. δίχρ=μ
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.macron_oxeia) -- macron+okseia (or vareia)
or args['δίχρ'] == 'μ'
then
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "αι"
else
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "αι" -- as in nominative plural
end
-- ## duals not found in Grammars.
args['mod-οδΛ'] = ''
args['mod-γδΛ'] = ''
return decl(args)
end
-- Τ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[Τρώς]] =========== --
-- φωνηεντόληκτα μονόθεμα καταληκτικά ουδέτερα οξύτονα μονοσύλλαβα σε -ώς -ωός
-- + ἡ ἅλς NO PLURAL found ++ ὁ ἅλς, οἱ ἅλες dat. pl. ἅλασιν -- DO SEPARATELY
-- Tzartzanos 86.Σημείωσις 2. ῾Υγρόληκτον μὲ χαρακτῆρα λεἶναι μόνον ὁ ἅλς ( τοῦ ἁλός , τῷ ἁλί , τὸν ἅλα , ὦ ἅλς - οἱ ἅλες , τῶν ἁλῶν , τοῖς ἁλσί , τοὺς ἅλαςκτλ.).
-- Smyth 267. Stems in ωϝ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D24
-- Smtyh 252 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D15
--[=[ Tzartzanos says nothing about dative here
§ 101. Τὰ μονοσύλλαβα τριτόκλιτα ὀνόματα εἰς τὴν γενικὴν καὶ τὴν δοτικὴν
παντὸς ἀριθμοῦ τονίζονται ἐπὶ τῆς καταλήξεως (παρὰ τὸν κανόνα, § 16, 8) : ὁ θήρ, τοῦ θηρός, τῷ θηρὶ - τῶν θηρῶν, τοῖς θηρσὶ - ( τοῖν θηροῖν ).
Ἀλλὰ τὰ μονοσύλλαβα ὀνόματα ἡ δᾴς, ὁ θώς, τὸ οὗς, ὁ παῖς, ὁ Τρὼς καὶ τὸ φῶς
εἰς τὴν πληθυντικὴν γενικὴν τονίζονται κανονικῶς: τῶν δᾴδων, τῶν θώων, τῶν ὤτων, τῶν παίδων, τῶν Τρῴων, τῶν φώτων.
]=]--
-- gen. dual ALSO -οιν according to Smyth
export['Τρώς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'Τρως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
args['αρσ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τρώς'
args['όπως'] = 'Τρώς'
args['τύπος'] = 'Τρώς'
args['cat-extra'] = "Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)"
if args['σημ'] == "-" then
-- do nothing
else
args['σημ'] = "Εξαίρεση στον τονισμό γενικής πληθυντικού. [[:Κατηγορία:Ουσιαστικά μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις (αρχαία ελληνικά)|''όπως το μονοσύλλαβα με εξαιρέσεις'']]."
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- Τρῶ-ες minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
else
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- Τρώ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- Τρω-ός remove accent
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- Τρῶ-ες convert okseia to perispomeni
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- ἡρώ-ων accent on 1st syllable from the end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] args['mod-δε'] = "ΐ" -- check?? dialytics
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρήν']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φρήν]] =========== --
-- ενρινόληκτα Διπλόθεμα: ακατάληκτα σε -ήν, -ενός cf ποιμήν, ποιμένος
export['φρήν'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φρην']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-5) -- φρ-έν-ες minus 4 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
end
else -- singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φρ-ήν minus 2 letters from end (nom.sg, voc.sg)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα'
else
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα'
end
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender -- see above
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φρήν'
args['τύπος'] = 'φρήν'
args['όπως'] = 'φρήν'
if args['αρσ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' αρσενικά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' κοινού γένους"
else args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως το 'φρήν' θηλυκά"
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "ήν" args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ε" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "έν" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "εν" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- EDITOR_MUST_DEFINE χαρ= possibly θέμα= and if capita+spirit+tonos προπαροξ=
-- ================= [[φύλαξ]] 3η κλίση ΒΑΡΥΤΟΝΑ αφωνόληκτα =========== --
-- -------------- κ-γ-χ =ξ, τ-δ-θ =ς, π-β-φ =ψ ------------- --
-- separate Template for Πάρις, του Πάριδος + Πάριος
-- separate #άπαις
-- BUG capital+pneuma+tonos does not convert well Like [[Ἶσις]] does not convert to Ἴσιδ (psile+okseia) but only to okseia. The other diacritic vanishes
-- for accusative -ν Smtyh.247 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D11
-- for vocative -ι Smyth.249 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D12
-- κλίση έρις υπάρχει και το [[λάτρις]] με γεν. λάτριος, δηλαδή χαρακτήρα μηδέν -- το κάνω χωριστό πρότυτπο
-- Smtyh http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D17
-- Some stems in -ιδ are generally ι stems in Ionic, Doric, and Aeolic: Θέτις, Θέτιος (but Θέτιδος Θ 370), Πάρις, Πάριος.
export['φύλαξ'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φύλαξ']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- CAREFUL, all cats are used: υποκατ0, 1, 2 and κατηγ0, 1, 2
args['κλίση'] = '3'
-- args['υπερομάδα'] = 'αφωνόληκτα βαρύτονα' -- do manually for categories only
-- args['τύπος'] = '' --cf below
-- args['όπως'] cf below
-- gender -- see below AFTER τύπος is defined
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
-- stem variations found at genitive singular. Editor must define consonant args χαρ -- For exceptions, define stem θέμα=
local stem = {}
-- creating pseudo stem['θ'] = lemma (PAGENAME or args['λήμμα']) MINUS last letter PLUS args['χαρ'] character (the last letter of genitive minus -ος)
-- the real stem is stem['θ'] + args['χαρ'] by editor
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- hypothetical pl.tantum φύλα-κες ἰάσπι-δες
else -- in singular, paroxytones and proparoxtyones beginning with capital+spirit+tonos must be handled separately.
-- if editor forgets parameters:
char = args['χαρ'] or ''
if (args['χαρ'] == '' or args['χαρ'] == nil) and (args['θέμα'] == '' or args['θέμα'] == nil)
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
return errorhere('<span style="color:#b22222; font-size:16px;">Γράψτε <b>|χαρ=</b> το τελευταίο γράμμα του θέματος της γενικής,'
.. '<br>ή <b>|θέμα=</b> όλο το θέμα της γενικής (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end
-- bithematic e.g. [[ἀλώπηξ]] (stem ἀλώπη-) for nom.sg & voc.sg. All other cases: ἀλώπεκ- [[Οἴνωψ]] Οἴνοπος
-- args['θέμα'] is defined by editor
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['εξ'] = '1'
stem["θλήμμα"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- αλώπη only for nom.sg & voc.sg
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],1,-2) -- αλώπε
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['θέμα'],-1,-1) -- κ from αλώπεκ
-- args['υποκατ0'] = "που κλίνονται όπως η ομάδα 'αφωνόληκτα βαρύτονα' μεταπλαστά"
else -- not bithematic
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- [[φύλαξ|φύλα-ξ]] λαῖλα-ψ [[Ἄρτεμις|Ἄρτεμι-ς]] [[Ἶσις|Ἶσι-ς]] [[Ἴσις|Ἴσι-ς]] ἶρι-ς ἴασπι-ς minus one letter from end
end
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- remove accent φυλα λαιλα
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- λαίλα [[Ἶσις]] to Ἴσι-
-- stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θοξ"]) -- not needed here
stem["θ1οξ"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- put OKSEIA at the last syllable (1st from the end) of the stripped stem
-- Because capital+spirit+tonos does NOT conevert to anything excpet capital+spirit, we need special handling.
-- for paroxytones [[Άραψ]] the identical stem['θ'] must be repeated
-- stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"])-- φύλα λαίλα ἰάσπι -- proparoxytones need shift test hypothetical [[Ἴασπις]]
-- DO NOT CHANGE SEQUENCE HERE
if mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- capital+spirit+okseia (varia nevermind)
then
-- for proparoxytones, USE θέμα= there is no other way
-- warning only if not plural
if args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ"
and (args['προπαροξ'] == '' or args['προπαροξ'] == nil)
then
mw.addWarning('<span style="color:#b22222; font-size:16px;"><b>Αν είναι προπαροξύτονο</b> γράψτε |προπαροξ=το θέμα της γενικής ενικού με τον τόνο του (χωρίς την κατάληξη -ος)'
.. '<br>Αν είναι θηλυκό, <b>|θηλ=1</b> Αν είναι κοινού γένους, <b>|αθ=1</b> Καλή επιτυχία!</span>')
end -- close if no plural give warning
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
stem["θ2οξ"] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],1,-2) -- minus last letter
args['χαρ'] = mw.ustring.sub(args['προπαροξ'],-1,-1) -- the last letter
else -- if paroxytone, keep steady -- for [[Άραψ]]
stem["θ2οξ"] = stem["θ"]
end
elseif mw.ustring.find(stem['θ'], '[ἎᾎἏᾏἮᾞἯᾟἾἿὟὮᾮὯᾯ]') -- capital+spirit+perispomeni
then
stem["θ2οξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- for [[Ἶσις]] need to SUBSTITUTE them with
else -- not capital
stem["θ2οξ"] = m_stems.word2(stem["θοξ"]) -- moves accent for proparoxytones, keeps accent at paroxytones
end
-- character of stem, typos, (char, args['χαρ']) is the last consonant of the stem
-- datpl is the consontant of dative plural
char = args['χαρ'] or '' --repeat it here, otherwise plurals do not work
datpl = ''
-- for singular (perhaps split parox, proparox etc)
if char == 'π' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if char == 'β' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if char == 'φ' then datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if char == 'κτ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἄναξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if char == 'στ' then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if char == 'τ' then
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ως$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') then datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις'
else
datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης'
end
end
if char == 'δ' then datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') -- [[ἄπαις]] acc ἄπαιδα -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις' -- acc ιν
end
end
if char == 'θ' then datpl = 'σ'
-- ἡ κόρυς -ῠθος (κόρυθα also κόρυν), ἡ ἕλμινς -ινθος, ἡ πείρινς -ινθος, ἡ Τίρυνς -υνθος [[Πάρνης]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if char == 'κ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'φύλαξ' args['τύπος'] = 'φύλαξ' args['όπως'] = 'φύλαξ' end -- plus see bithematic
if char == 'γ' then datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γξ$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if char == 'χ' then datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- for pluralia tantum
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'πες$') then char = 'π' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'κώνωψ' args['τύπος'] = 'κώνωψ' args['όπως'] = 'κώνωψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'βες$') then char = 'β' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Ἄραψ' args['τύπος'] = 'Ἄραψ' args['όπως'] = 'Ἄραψ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'φες$') then char = 'φ' datpl = 'ψ' args['κατηγορία κλίσης'] = '?' args['τύπος'] = '?' args['όπως'] = '?' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ωτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρως' args['τύπος'] = 'ἔρως' args['όπως'] = 'ἔρως' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ητες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'τάπης' args['τύπος'] = 'τάπης' args['όπως'] = 'τάπης' end -- abd all -ότης, -ύτης feminines
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιστες$') then char = 'στ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'Θέμις' args['τύπος'] = 'θέμις' args['όπως'] = 'θέμις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ιτες$') then char = 'τ' datpl = 'σ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'χάρις' args['τύπος'] = 'χάρις' args['όπως'] = 'χάρις' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'δες$') then char = 'δ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παιδες$') -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ -- also see #πρόπους
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἔρις' args['τύπος'] = 'ἔρις' args['όπως'] = 'ἔρις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'θες$') then char = 'θ' datpl = 'σ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόρυς' args['τύπος'] = 'κόρυς' args['όπως'] = 'κόρυς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τίρυνς' args['τύπος'] = 'Τίρυνς' args['όπως'] = 'Τίρυνς'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ηθες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Πάρνης' args['τύπος'] = 'Πάρνης' args['όπως'] = 'Πάρνης'
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινθες$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ης$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'πείρινς' args['τύπος'] = 'πείρινς' args['όπως'] = 'πείρινς'
else
args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄρνις' args['τύπος'] = 'ὄρνις' args['όπως'] = 'ὄρνις'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κτες$') then char = 'κτ' datpl = 'ξ' args['τύπος'] = 'ἄναξ' args['όπως'] = 'ἄναξ' end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'κες$') then char = 'κ' datpl = 'ξ'
-- for bithematics (args['θέμα'] when singular) we might need a parameter τύπος= όπως=
if args['λήμμα'] == 'ἀλώπεκες' then args['κατηγορία κλίσης'] = 'ἀλώπηξ' args['τύπος'] = 'ἀλώπηξ' args['όπως'] = 'ἀλώπηξ' -- hypothetical pl.tantum
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'κόραξ' args['τύπος'] = 'κόραξ' args['όπως'] = 'κόραξ' end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γες$') then char = 'γ' datpl = 'ξ'
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'γγες$') then args['κατηγορία κλίσης'] = 'φάλαγξ' args['τύπος'] = 'φάλαγξ' args['όπως'] = 'φάλαγξ'
else args['κατηγορία κλίσης'] = 'πτέρυξ' args['τύπος'] = 'πτέρυξ' args['όπως'] = 'πτέρυξ'
end
end
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'χες$') then char = 'χ' datpl = 'ξ' args['κατηγορία κλίσης'] = 'ὄνυξ' args['τύπος'] = 'ὄνυξ' args['όπως'] = 'ὄνυξ' end
-- genders & Categories
if args['θηλ'] == '1' then
args['θηλ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then
args['αθ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' κοινού γένους"
else args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ1'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' αρσενικά"
end
-- Categories: define the proparoxytones
-- pluralia are always proparoxytones
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
-- else -- for singular
elseif args['α'] ~= "πλ" and args['α2'] ~= "πλ" and args['α'] ~= "πλδ" and args['α2'] ~= "πλδ" then
-- properispomena are no problem
if mw.ustring.find(stem["θ"], m_data.vowel_perispomeni) -- vowel+perispomeni
then -- [[Ἶσις]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπερισπώμενα"
-- capitals only
elseif mw.ustring.find(stem["θ"], '[ἌᾌἊᾊᾊἍᾍἋᾋἜἚἝἛἬᾜἪᾚᾚἭᾝἫᾛἼἺἽἻὌὊὍὋὝὛὬᾬὪᾪᾭὫᾫ]') -- arctic capital+spirit+okseia (never mind the vareia)
then
if args['προπαροξ'] ~= '' and args['προπαροξ'] ~= nil then
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = " που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
else -- paroxytones
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
end -- close if προπαροξ=
else -- no capitals
if stem["θ"] == m_stems.word2(stem["θοξ"]) then -- else --if stem["θ"] == stem["θ2οξ"] then -- check [[κόραξ]]
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους παροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' παροξύτονα"
elseif stem["θ"] ~= stem["θ2οξ"] and stem[""] ~= stem["θ1οξ"] then -- check [[κλαυσίγελως]]
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$') and char == 'δ' -- [[ἄπαις]] ἄπαιδ PROBLEM seen as ά-πα-ι
then
mw.addWarning('<b><span style="color:#b22222; font-size:14px;">'
.. "Για σύνθετα του [[παῖς]] χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{grc-κλίση-'άπαις'}}</span></b>")
else -- NOT άπαις, normal accent
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπαροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'προπαροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπαροξύτονα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπαροξύτονα'
elseif args['αρσ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπαροξύτονα'
end
args['υποκατ2'] = "που κλίνονται όπως το '" .. args['τύπος'] .. "' προπαροξύτονα"
end -- close if άπαις
end
end -- close plural-singular
end
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-οεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1) -- cannot read param last
end
args['mod-γεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
-- acc.sg ν for all -ιτ, -ιδ, -ιθ words [[ἔρις]]-ἔριδος, [[χάρις]]-χάριτος [[κόρυς]]-κόρυθος, [[ἕλμινς]]-ἕλμινθος, [[Τίρυνς]]-Τίρυνθος, [[Πάρνης]]-Πάρνηθος
-- voc.sg έρις έρι!
if args['θέμα'] ~= '' and args['θέμα'] ~= nil then
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θλήμμα"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
else
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ις$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ϊς$') -- [[βάϊς]]
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'παις$')
and (char == 'τ' or char == 'δ' or char == 'θ')
or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'υνς$')
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ινς$') -- NOT possible [[Τίρυνς]] Τίρυνν
and not mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'νης$') -- of args['λήμμα'] == and put here all exceptions
then
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ν"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0"
else
args['mod-αεθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],-1)
end
end
args['mod-οπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ2οξ"] .. datpl args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom.pl
args['mod-οδθ'] = stem["θ2οξ"] .. char args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1οξ"] .. char args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Φ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[φῶς]] =========== --
-- μοναδικό?
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 123. 4) Τα ουδέτερα οδοντικόληκτα σε -μα (γεν. -ματος) είναι όλα ακατάληκτα: κτῆμα, σῶμα, στράτευμα (βλ. § 104, 2)·
-- καταληκτικά είναι μόνο τα ουδέτ. φῶς (φῶτ-ς), γεν. φωτ-ός, δοτ. φωτ-ὶ κτλ. (πβ. § 145)
-- και το ανώμαλο οὖς (οὖτ-ς), γεν. ὠτ-ὸς (βλ. § 145 και § 150, 12).
export['φως'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'φως']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- φῶ-τ-α minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα προπερισπώμενα'
else -- in singular
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-2) -- φῶ-ς minus 1 letter from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα περισπώμενα'
end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- φω-τ-ός remove accent
stem["θ1"] = m_stems.word1(stem["θ0"]) -- φώ-τ-ων accent on first syllable of 80
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'φῶς'
args['όπως'] = 'φῶς'
args['τύπος'] = 'φῶς'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ0"] .. "τ" args['mod-δε'] = "ί" args['mod-δε+'] = "ῐ́"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ς" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ"
args['mod-γπθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ0"] args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "τ" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ1"] .. "τ" args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[παιάν]] [[σωλήν]] [[χειμών]] =========== --
-- ενρινόληκτα μονόθεμα ακατάληκτα σε -άν-ᾶνος, -ήν-ῆνος, -ών-ῶνος + [[Τυφῶν]]
-- http://ebooks.edu.gr/ebooks/v/html/8547/2340/Grammatiki-Archaias-Ellinikis_Gymnasiou-Lykeiou_html-apli/index_02_06.html
-- 128. 1) Τα φωνήεντα ι και α εμπρός από το χαρακτήρα ν των ονομάτων σε -ις (γεν. -ινος) και -αν (γεν. -ανος)
-- είναι μακρόχρονα: τῆς ἀκτῖν-ος, τῆς Σαλαμῖν-ος· τοῦ Τιτᾶν-ος, τοῦ πελεκᾶν-ος.
-- διαφορά με κλητήρ, μόνο dat.pl ΟΧΙ κλητηρ-σι αλλά χειμω-σι (χωρίς το ν)
-- α-θ [[αὐλών]]
export['χειμών'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χειμών']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
args['κλίση'] = '3'
-- gender κατηγορία κλίσης-- see below
-- args['υπερομάδα'] = '-νος μονόθεμα 1' -- το Τυφῶν είναι περισπώμενο
-- stem -- different from default, different for singular/plural. All stems must be written.
local stem = {}
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χειμ-ῶν-ες. -ν-ες etc minus 2 letters from end
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις προπερισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'προπερισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά προπερισπώμενα'
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους προπερισπώμενα'
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά προπερισπώμενα'
end
else -- singular
stem["θ"] = args['λήμμα'] -- χειμών Τυφῶν
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν' -- από Τυφάων (θα αναφερθεί στα συνηρημένα)
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
else -- -ών -ήν -άν
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις οξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'οξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'θηλυκά οξύτονα' -- [[λεγεών]]
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'κοινού γένους οξύτονα' -- ?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ02'] = 'αρσενικά ή θηλυκά οξύτονα' -- [[αὐλών]]
else
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά οξύτονα'
end
end -- close if perispomeni
end
-- are they all macra
stem["θπ"] = m_stems.OxiaToPerispomeni(stem["θ"]) -- χειμῶν-
-- for genitive plural, need oksia IF in plurale tantum (stem is supposed χειμῶν)
stem["θοξ"] = m_stems.PerispomeniToOxia(stem["θ"]) -- or okseia remains
-- dative plural need χειμῶ WITHOUT last n
stem["θπ_δοτ"] = mw.ustring.sub(stem["θπ"],1,-2) -- minus last
if mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'άν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ᾶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'παιάν'
args['τύπος'] = 'παιάν'
args['όπως'] = 'παιάν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' θηλυκά" --?
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'παιάν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ήν$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῆνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'σωλήν'
args['τύπος'] = 'σωλήν'
args['όπως'] = 'σωλήν'
if args['θηλ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' θηλυκά" -- [[Τροιζήν]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'σωλήν' αρσενικά"
end
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶν$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'Τυφῶν'
args['τύπος'] = 'Τυφῶν'
args['όπως'] = 'Τυφῶν'
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'Τυφῶν' αρσενικά"
elseif mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ών$') or mw.ustring.find(args['λήμμα'], 'ῶνες$') then
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χειμών'
args['τύπος'] = 'χειμών'
args['όπως'] = 'χειμών'
if args['θηλ'] == '1' then -- [[χελιδών]]
args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' κοινού γένους" --?
elseif args['α-θ'] == '1' then args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά ή θηλυκά" -- [[αὐλών]]
else args['υποκατ03'] = "που κλίνονται όπως το 'χειμών' αρσενικά"
end
end
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "0"
args['mod-γεθ'] = stem["θπ"] args['mod-γε'] = "ος"
args['mod-δεθ'] = stem["θπ"] args['mod-δε'] = "ι" args['mod-δε+'] = "ῐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θπ"] args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾰ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "0" -- same as nom
args['mod-οπθ'] = stem["θπ"] args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γπ'] = "ων"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θπ_δοτ"] args['mod-δπ'] = "σι" args['mod-δπ+'] = "σῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θπ"] args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾰς"
args['mod-κπθ'] = stem["θπ"] args['mod-κπ'] = "ες" -- same as nom
args['mod-οδθ'] = stem["θπ"] args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θοξ"] args['mod-γδ'] = "οιν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χοῦς]] UNIQUE =========== -- χους χούς similar to βοῦς except accusatives and gender
-- ##### ????? must be checked by philologist
-- crucial difference from [[bοῦς]], the accusative singular -τόν χόα
-- 3η κλίση αθ http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0007%3Apart%3D2%3Achapter%3D13%3Asection%3D18%3Asubsection%3D26
-- dialectal forms, as mentioned in the lemma, outside the table
-- έχει και θηλυκό, also fem, but different meaning - fix different table if necessary
export['χοῦς'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χοῦς']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem -- different from default. All stems must be written.
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-4) -- β -οῦς/όες minus 3 letters from end
args['κλίση'] = '3'
-- gender, see below
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χοῦς'
args['τύπος'] = 'χοῦς'
args['όπως'] = 'χοῦς'
args['σημ'] = 'Κλίνεται όπως το <b>[[βοῦς]]</b>, αλλά με ασυναίρετες αιτιατικές.'
if args['α'] == "πλ" or args['α2'] == "πλ" or args['α'] == "πλδ" or args['α2'] == "πλδ" then
-- χόες
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά παροξύτονα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
else -- singualr χοῦς
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις περισπώμενες'
args['υποκατ01'] = 'περισπώμενα'
if args['θηλ'] == '1' then
args['υποκατ02'] = 'θηλυκά'
args['υποκατ03'] = 'θηλυκά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' θηλυκά"
elseif args['αθ'] == '1' then -- hypothetical, it is NOT common, it is double gender.
args['υποκατ02'] = 'κονού γένους'
args['υποκατ03'] = 'κονού γένους περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' κονού γένους"
else -- masculine default
args['αρσ'] = '1'
args['υποκατ02'] = 'αρσενικά'
args['υποκατ03'] = 'αρσενικά περισπώμενα'
args['υποκατ04'] = "που κλίνονται όπως το 'χοῦς' αρσενικά"
end
end -- close numbers
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-οε'] = "ς"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γε'] = "ός"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-δε'] = "ΐ"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-αε'] = "α" args['mod-αε+'] = "ᾱ"
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] .. "οῦ" args['mod-κε'] = "0"
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οπ'] = "ες"
args['mod-γπθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "ου" args['mod-δπ'] = "σί" args['mod-δπ+'] = "σῐ́"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-απ'] = "ας" args['mod-απ+'] = "ᾱς"
args['mod-κπθ'] = args['mod-οπθ'] args['mod-κπ'] = args['mod-οπ'] -- as in nominative plural
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] .. "ό" args['mod-οδ'] = "ε"
args['mod-γδθ'] = stem["θ"] .. "ο" args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
-- Χ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']] @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
-- ================= 3η κλίση [[χρέος]] ===========
-- σιγμόληκτο χρεεσ- similar to βέλος, but plural χρέα
-- ΜΟΝΟ ουδέτερα, ΜΟΝΟ παροξύτονα
--[=[
αποβάλλουν όμως σ’ αυτές το χαρακτήρα σ ανάμεσα στα δύο φωνήεντα και έπειτα συναιρούν τα φωνήεντα αυτά,
δηλ. το ε+ο σε ου (βέλε-ος = βέλους), το ε+ι σε ει (τῷ βέλε-ι = βέλει), το ε+ε σε ει (δυϊκ. τὼ βέλε-ε = βέλει),
το ε+οι σε οι (δυϊκ. τοῖν βελέ-οιν = βελοῖν), το ε+ω σε ω (τῶν βελέων = βελῶν)
και το ε+α κανονικά σε η (τὰ βέλε-α = βέλη)·
αν όμως πριν από το ε προηγείται άλλο ε, τότε συναιρούν το ε+α σε ᾱ: τὰ χρέε-α=χρέᾱ, τὰ κλέε-α-κλέᾱ· βλ. § 64, 1.
]=]--
export['χρέος'] = function(frame) -- [[Πρότυπο:grc-κλίση-'χρέος']]
local args = frame:getParent().args
-- lemma
local lemma = args['λήμμα'] or ''
PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
if lemma == '' or lemma == nil then args['λήμμα'] = PAGENAME:match( "^%s*(.-)%s*$" )
else lemma = args['λήμμα']
end
-- stem
local stem = {}
stem["θ"] = mw.ustring.sub(args['λήμμα'],1,-3) -- χρέ-ος, χρέ-η minus 2 letters from end
stem["θ0"] = m_stems.word0(stem["θ"]) -- χρε- remove accent
args['κλίση'] = '3'
args['ουδ'] = '1'
args['κατηγορία κλίσης'] = 'χρέος'
args['τύπος'] = 'χρέος'
args['όπως'] = 'χρέος'
args['σημ'] = "* Όταν προηγείται '''ε''' του ε+α > ᾱ (χρέα)<br>και όχι -η όπως στο [[βέλος#Αρχαία ελληνικά (grc)|βέλος]], βέλη."
args['κατηγ0'] = 'Λέξεις παροξύτονες'
args['υποκατ01'] = 'παροξύτονα'
args['υποκατ02'] = 'ουδέτερα παροξύτονα'
args['mod-οεθ'] = stem["θ"] args['mod-οε'] = "ος"
args['mod-γεθ'] = stem["θ"] args['mod-γε'] = "ους"
args['mod-δεθ'] = stem["θ"] args['mod-δε'] = "ει"
args['mod-αεθ'] = stem["θ"] args['mod-αε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-κεθ'] = stem["θ"] args['mod-κε'] = "ος" -- same as nom.
args['mod-οπθ'] = stem["θ"] args['mod-οπ'] = "α" args['mod-οπ+'] = "ᾰ" args['mod-οπΛκειμ'] = "(ᾱ)<sup>*</sup>"
args['mod-γπθ'] = stem["θ0"] args['mod-γπ'] = "ῶν"
args['ν'] = '1'
args['mod-δπθ'] = stem["θ"] .. "εσ" args['mod-δπ'] = "ι" args['mod-δπ+'] = "ῐ"
args['mod-απθ'] = stem["θ"] args['mod-απ'] = "α" args['mod-απ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-κπθ'] = stem["θ"] args['mod-κπ'] = "α" args['mod-κπ+'] = "ᾰ" --same as nom.
args['mod-οδθ'] = stem["θ"] args['mod-οδ'] = "ει"
args['mod-γδθ'] = stem["θ0"] args['mod-γδ'] = "οῖν"
return decl(args)
end
return export
gixjjcfw8f31l01eg60os440t4ctesu
macun
0
869353
5584052
5572825
2022-08-17T16:41:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-tr-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|ar|tr|معجون|tr=macun}}<ref>{{R:EDCT|macun}}</ref>
: {{απόγονοι2|tr}} {{desc|el|ματζούνι|bor}}
==={{ουσιαστικό|tr}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* το [[ματζούνι]], [[θεραπευτικός|θεραπευτικό]] [[σκεύασμα]] με [[ζάχαρη]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
asiitt08h9z55jb05bxelqb9ljcdxlc
Πρότυπο:grc-κλίση-'άστυ'
10
880597
5583912
5578364
2022-08-17T12:40:47Z
Sarri.greek
25517
|br=dash
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:yy|ἄστυ}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'άστυ'|br=dash|λήμμα=ἄστυ|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}}
'''3η κλίση''' φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα ουδέτερα σε '''-ῠ''', ''γενική'' '''-εως'''
<code><nowiki>{{grc-κλίση-'άστυ'}}</nowiki></code>
[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'ἄστυ' (αρχαία ελληνικά)]]
====[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Ονομαστικές παράμετροι]]====
{{παραμ-κλ2}}
* <code><nowiki>|θέματα=</nowiki></code> Επιπλέον γραμμή όπου συμπληρώνουμε προαιρετικά το θέμα με την προσωδία του
====Παραδείγματα====
* Για το ''[[ἄστυ]]'', ''[[σῶρυ]]'', γράφουμε <tt><nowiki>{{</nowiki>grc-κλίση-'άστυ'}}</tt>
* Για το ''[[σίναπι]]'', χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{πρότ|grc-κλίση-'σίναπι'}}
{{LUA|[[Module:grc-nouns-decl/3]]}}
<small>Καλείται το [[Module:grc-nouns-decl]].</small>
<!-- Βάζουμε εδώ τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης τριτόκλιτων ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]</noinclude>
kqp0u8tk3ofsf9zv1vzeb097uyaevg4
5583913
5583912
2022-08-17T12:41:38Z
Sarri.greek
25517
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:yy|ἄστυ}}</includeonly><noinclude>{{grc-κλίση-'άστυ'|λήμμα=ἄστυ|παρατήρηση=Παρατήρηση με όρθια ή ''πλάγια '''[[γράμματα]]'''''.}}
'''3η κλίση''' φωνηεντόληκτα καταληκτικά διπλόθεμα ουδέτερα σε '''-ῠ''', ''γενική'' '''-εως'''
<code><nowiki>{{grc-κλίση-'άστυ'}}</nowiki></code>
[[:Κατηγορία:Ουσιαστικά με κλίση όπως το 'ἄστυ' (αρχαία ελληνικά)]]
====[[Βοήθεια:Πρότυπα#Παράμετροι|Ονομαστικές παράμετροι]]====
{{παραμ-κλ2}}
* <code><nowiki>|θέματα=</nowiki></code> Επιπλέον γραμμή όπου συμπληρώνουμε προαιρετικά το θέμα με την προσωδία του
====Παραδείγματα====
* Για το ''[[ἄστυ]]'', ''[[σῶρυ]]'', γράφουμε <tt><nowiki>{{</nowiki>grc-κλίση-'άστυ'}}</tt>
* Για το ''[[σίναπι]]'', χρησιμοποιούμε το πρότυπο {{πρότ|grc-κλίση-'σίναπι'}}
{{LUA|[[Module:grc-nouns-decl/3]]}}
<small>Καλείται το [[Module:grc-nouns-decl]].</small>
<!-- Βάζουμε εδώ τις κατηγορίες στις οποίες θα ενταχθεί το Πρότυπο -->
[[Κατηγορία:Πρότυπα κλίσης τριτόκλιτων ουσιαστικών (αρχαία ελληνικά)]]</noinclude>
5znu3gnai8ilzs73z2o59pd202foyag
Πρότυπο:R:roa-rup-dixi
10
881012
5584410
5536422
2022-08-17T22:13:42Z
EmausBot
30655
Ρομπότ: Διόρθωση διπλής ανακατεύθυνσης σε [[Πρότυπο:R:Cunia]]
wikitext
text/x-wiki
#ΑΝΑΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ [[Πρότυπο:R:Cunia]]
[[Κατηγορία:Πρότυπα βιβλιογραφίας (αρωμουνικά)]]
848gjogdethsfa5ped57c6u07u97e8d
luge
0
881183
5584055
5502732
2022-08-17T16:43:21Z
Τυχαίος Χρήστης
23249
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{bor|fr|en}} ''διάλεκτος της Ελβετίας'' < απώτερης {{ετυμ|cel|en}}ς και {{ετυμ|ine-pro|en}}ς αρχής, μέσω της {{ετυμ|la-lat|en}}ς. <ref>{{R:AHD|luge}}</ref><ref>{{enWIKT|0=-|luge#Etymology|luge}}</ref>
: {{απόγονοι2|en}} {{desc|el|λουτζ|δαν}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|luː(d)ʒ}}
: {{ήχος|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-luge.wav}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|αθλητ|en}} το [[λουτζ]]
===={{συγγενικά}}====
* {{l|sled|en}}
* {{l|sleigh|en}}
{{clear}}
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb|luges|luged|luged|luging|act2=lugeing}}
'''{{PAGENAME}}'''
* {{ετ|αθλητ|en}} οδηγώ ένα [[λουτζ]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
==={{πηγές}}===
* {{R:Lexico}}
2h7ik2om1uppow1yf2002zb4ix8dikj
Γιώτος
0
884620
5584472
5550136
2022-08-18T04:48:29Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'|επ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|τύπος=επ}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈʝo.tos}}
: {{συλλ|Γιώ|τος}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Γιώτου}}
* {{ετ|σπάν}} {{επώνυμο||α|}}
===={{βλέπε}}====
* [[Γιώτης]]
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Giotos]]
{{κλείδα-ελλ}}
oto1fgxzjpzsk19li14tl4sqnywbebf
impress
0
889314
5584405
5583807
2022-08-17T21:35:35Z
Stephilippou
20476
/* Ρήμα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-es}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* η [[αποτύπωση]]
*: {{eg}} ''the '''impress''' of the image on wood''
*:: η '''αποτύπωση''' της εικόνας σε ξύλο
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb-es-ed}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[εντυπωσιάζω]], [[εντυπώνω]]
*: {{eg}} ''It '''impresses''' on us a truer realization of the events''
*:: Αυτό μας '''εντυπώνει''' μια πιο αληθινή πραγμάτωση των γεγονότων
i8t679oo6mm23knuq6fiexho1dyyz79
Πίντσας
0
889316
5584037
5583817
2022-08-17T16:27:57Z
FocalPoint
150
{{θ|Πίντσα}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|he|el|פִּינְחָס}} ([[Φινέχας]] / [[Πινέχας]] / [[Πίνχας]]) (από το 4ο βιβλίου της [[Πεντάτευχος|Πεντατεύχου]], τους [[Αριθμοί|Αριθμούς]] <!-- δες και [[:en:w:Pinechas (parashah)]] -->{{ετυ+}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
# {{όνομα||α}}
#: {{παράθεμα}} ''Αναγνωρισμένος από την κριτική για το ώριμο και ποιητικό παίξιμο του, ο Γιαν Λισέτσκι, έχει μοιραστεί τη σκηνή όχι μόνο με την Μάρθα 'Αργκεριχ, αλλά και με τον Εμανυέλ Αξ, τον Γιο-Γιο Μα, τον '''Πίντσας''' Τσούκερμαν'' (Ο μεγάλος πιανίστας Γιαν Λισέτσκι έρχεται για ρεσιτάλ στην Αθήνα, skai.gr, 20/05/2013 [https://www.skai.gr/o-megalos-pianistas-gian-lisetski-erxetai-gia-resital-stin-athina])
# {{επώνυμο||αθ}} {{θ|Πίντσα}}
#: {{παράθεμα}} ''Εκ των της τρίτης τάξεως: Ο Ιωάννη Ζώνιας, ο Σπυρίδων Τζαφερόπουλος, ο Ηρακλής '''Πίντσας''', ο Κωνσταντίνος Στεργίου και ο Κωνσταντίνος Αδαμαντίδης, αριστεύσαντες εν τοις πλείοσιν'' (Εκκλησιαστική αλήθεια, τόμος 18, Πατριαρχικόν Ίδρυμα Πατερικών Μελετών, 1895, σελ. 205 [https://books.google.gr/books?id=CYsXAAAAYAAJ&dq=%22%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82%22&pg=PA205#v=onepage&q=%22%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82%22&f=false])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Pinchas }}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
a8idvio6p4qz52lg7pmur4jbj9eroeg
5584050
5584037
2022-08-17T16:40:45Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈpin.t͡sas}}
: {{συλλ|Πίν|τσας}}
==={{ετυμολογία|1}}===
{{el-κλίση-'Γρίβας'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|κατ=επ}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Πίντσα}}
* {{επώνυμο||αθ}}
*: {{παράθεμα}} ''Εκ των της τρίτης τάξεως: Ο Ιωάννη Ζώνιας, ο Σπυρίδων Τζαφερόπουλος, ο Ηρακλής '''Πίντσας''', ο Κωνσταντίνος Στεργίου και ο Κωνσταντίνος Αδαμαντίδης, αριστεύσαντες εν τοις πλείοσιν'' (Εκκλησιαστική αλήθεια, τόμος 18, Πατριαρχικόν Ίδρυμα Πατερικών Μελετών, 1895, σελ. 205 [https://books.google.gr/books?id=CYsXAAAAYAAJ&dq=%22%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82%22&pg=PA205#v=onepage&q=%22%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82%22&f=false])
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Pintsas]]
==={{ετυμολογία|2}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|he|el|פִּינְחָס}} ([[Φινέχας]] / [[Πινέχας]] / [[Πίνχας]]) (από το 4ο βιβλίου της [[Πεντάτευχος|Πεντατεύχου]], τους [[Αριθμοί|Αριθμούς]] <!-- δες και [[:en:w:Pinechas (parashah)]] -->{{ετυ+}}
==={{μεταγραφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ακλ|αρσ}}
* {{όνομα||α}}
*: {{παράθεμα|τύπος}}}} ''Αναγνωρισμένος από την κριτική για το ώριμο και ποιητικό παίξιμο του, ο Γιαν Λισέτσκι, έχει μοιραστεί τη σκηνή όχι μόνο με την Μάρθα 'Αργκεριχ, αλλά και με τον Εμανυέλ Αξ, τον Γιο-Γιο Μα, τον '''Πίντσας''' Τσούκερμαν'' (Ο μεγάλος πιανίστας Γιαν Λισέτσκι έρχεται για ρεσιτάλ στην Αθήνα, skai.gr, 20/05/2013 [https://www.skai.gr/o-megalos-pianistas-gian-lisetski-erxetai-gia-resital-stin-athina])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Pinchas }}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
1tys7u4mh8n1t9enzpcgyxmrj6kejf2
5584051
5584050
2022-08-17T16:41:08Z
Texniths
21043
ουπς
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈpin.t͡sas}}
: {{συλλ|Πίν|τσας}}
==={{ετυμολογία|1}}===
{{el-κλίση-'Γρίβας'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|κατ=επ}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Πίντσα}}
* {{επώνυμο||α}}
*: {{παράθεμα}} ''Εκ των της τρίτης τάξεως: Ο Ιωάννη Ζώνιας, ο Σπυρίδων Τζαφερόπουλος, ο Ηρακλής '''Πίντσας''', ο Κωνσταντίνος Στεργίου και ο Κωνσταντίνος Αδαμαντίδης, αριστεύσαντες εν τοις πλείοσιν'' (Εκκλησιαστική αλήθεια, τόμος 18, Πατριαρχικόν Ίδρυμα Πατερικών Μελετών, 1895, σελ. 205 [https://books.google.gr/books?id=CYsXAAAAYAAJ&dq=%22%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82%22&pg=PA205#v=onepage&q=%22%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82%22&f=false])
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Pintsas]]
==={{ετυμολογία|2}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|he|el|פִּינְחָס}} ([[Φινέχας]] / [[Πινέχας]] / [[Πίνχας]]) (από το 4ο βιβλίου της [[Πεντάτευχος|Πεντατεύχου]], τους [[Αριθμοί|Αριθμούς]] <!-- δες και [[:en:w:Pinechas (parashah)]] -->{{ετυ+}}
==={{μεταγραφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ακλ|αρσ}}
* {{όνομα||α}}
*: {{παράθεμα|τύπος}}}} ''Αναγνωρισμένος από την κριτική για το ώριμο και ποιητικό παίξιμο του, ο Γιαν Λισέτσκι, έχει μοιραστεί τη σκηνή όχι μόνο με την Μάρθα 'Αργκεριχ, αλλά και με τον Εμανυέλ Αξ, τον Γιο-Γιο Μα, τον '''Πίντσας''' Τσούκερμαν'' (Ο μεγάλος πιανίστας Γιαν Λισέτσκι έρχεται για ρεσιτάλ στην Αθήνα, skai.gr, 20/05/2013 [https://www.skai.gr/o-megalos-pianistas-gian-lisetski-erxetai-gia-resital-stin-athina])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Pinchas }}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
90fhzovojyqsskpe3vxmm3imyd0clh2
5584053
5584051
2022-08-17T16:41:29Z
Texniths
21043
/* {{μεταγραφή|el}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈpin.t͡sas}}
: {{συλλ|Πίν|τσας}}
==={{ετυμολογία|1}}===
{{el-κλίση-'Γρίβας'}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία|κατ=επ}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{θ|Πίντσα}}
* {{επώνυμο||α}}
*: {{παράθεμα}} ''Εκ των της τρίτης τάξεως: Ο Ιωάννη Ζώνιας, ο Σπυρίδων Τζαφερόπουλος, ο Ηρακλής '''Πίντσας''', ο Κωνσταντίνος Στεργίου και ο Κωνσταντίνος Αδαμαντίδης, αριστεύσαντες εν τοις πλείοσιν'' (Εκκλησιαστική αλήθεια, τόμος 18, Πατριαρχικόν Ίδρυμα Πατερικών Μελετών, 1895, σελ. 205 [https://books.google.gr/books?id=CYsXAAAAYAAJ&dq=%22%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82%22&pg=PA205#v=onepage&q=%22%CE%A0%CE%AF%CE%BD%CF%84%CF%83%CE%B1%CF%82%22&f=false])
===={{μεταγραφές}}====
<!--* {{γραφή|αρα}} -->
<!--* {{γραφή|κυρ}} -->
* {{γραφή|λατ}} [[Pintsas]]
==={{ετυμολογία|2}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|he|el|פִּינְחָס}} ([[Φινέχας]] / [[Πινέχας]] / [[Πίνχας]]) (από το 4ο βιβλίου της [[Πεντάτευχος|Πεντατεύχου]], τους [[Αριθμοί|Αριθμούς]] <!-- δες και [[:en:w:Pinechas (parashah)]] -->{{ετυ+}}
==={{μεταγραφή|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} {{ακλ|αρσ}}
* {{όνομα||α}}
*: {{παράθεμα|τύπος}} ''Αναγνωρισμένος από την κριτική για το ώριμο και ποιητικό παίξιμο του, ο Γιαν Λισέτσκι, έχει μοιραστεί τη σκηνή όχι μόνο με την Μάρθα 'Αργκεριχ, αλλά και με τον Εμανυέλ Αξ, τον Γιο-Γιο Μα, τον '''Πίντσας''' Τσούκερμαν'' (Ο μεγάλος πιανίστας Γιαν Λισέτσκι έρχεται για ρεσιτάλ στην Αθήνα, skai.gr, 20/05/2013 [https://www.skai.gr/o-megalos-pianistas-gian-lisetski-erxetai-gia-resital-stin-athina])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Pinchas }}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
02sk95tv20c6dz518kvu3t7e363p67f
Συζήτηση:Πίντσας
1
889318
5584028
5583866
2022-08-17T16:23:13Z
FocalPoint
150
/* Επώνυμο */ Απάντηση
wikitext
text/x-wiki
== Επώνυμο ==
{{ping|FocalPoint}} Το επώνυμο είναι σίγουρα άκλιτο; Γιατί αν είναι κλιτό, με θηλυκό Πίντσα, χρειάζεται πίνακας κλίσης και τα λοιπά σχετικά.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:12, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] λάθος μου. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:23, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
teh1dz215rero0ud2mfcsjek8xkiwfz
5584035
5584028
2022-08-17T16:27:26Z
FocalPoint
150
wikitext
text/x-wiki
== Επώνυμο ==
{{ping|FocalPoint}} Το επώνυμο είναι σίγουρα άκλιτο; Γιατί αν είναι κλιτό, με θηλυκό Πίντσα, χρειάζεται πίνακας κλίσης και τα λοιπά σχετικά.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:12, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] δεν έχω δηλώσει ότι είναι άκλιτο. Ναι τα χρειάζεται όλα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:23, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
dnvsx1hpcqey3wamqvgn5tsxezm8uva
5584042
5584035
2022-08-17T16:37:20Z
Texniths
21043
/* Επώνυμο */ Απάντηση
wikitext
text/x-wiki
== Επώνυμο ==
{{ping|FocalPoint}} Το επώνυμο είναι σίγουρα άκλιτο; Γιατί αν είναι κλιτό, με θηλυκό Πίντσα, χρειάζεται πίνακας κλίσης και τα λοιπά σχετικά.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 10:12, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
:@[[Χρήστης:Texniths|Texniths]] δεν έχω δηλώσει ότι είναι άκλιτο. Ναι τα χρειάζεται όλα. [[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Συζήτηση χρήστη:FocalPoint|συζήτηση]]) 16:23, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
::@[[Χρήστης:FocalPoint|FocalPoint]] Μάλλον το ένα είναι μεταγραφή και το άλλο κύριο όνομα. Θα το φτιάξω.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 16:37, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
h5o02qdb3doe7vtgf3qv1tn1iwwtnkd
υπερμαραθωνοδρόμος
0
889321
5583922
2022-08-17T13:58:36Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δρόμος'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|μαραθωνοδρόμος}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αθ}} * που [[τρέχω|τρέχει]] [[αποστάσεις]] [[πολύ]] [[μεγαλύτερες]] από τον [[μαραθώνιο]] ή τρέχει [[πολλές]] [[φορές]] τον [[μαραθώνιο]] [[δρόμο]] σε [[μικρό]] χ...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|μαραθωνοδρόμος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* που [[τρέχω|τρέχει]] [[αποστάσεις]] [[πολύ]] [[μεγαλύτερες]] από τον [[μαραθώνιο]] ή τρέχει [[πολλές]] [[φορές]] τον [[μαραθώνιο]] [[δρόμο]] σε [[μικρό]] [[χρονικό]] [[διάστημα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
8jyx2ts882rbyxl447h5urgxyhoevd7
5583923
5583922
2022-08-17T13:59:14Z
Svlioras
3518
/* {{ουσιαστικό|el}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|μαραθωνοδρόμος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* που [[τρέχω|τρέχει]] [[αποστάσεις]] [[πολύ]] [[μεγαλύτερες]] από τον [[μαραθώνιο]] ([[υπεραπόσταση|υπεραποστάσεις]]) ή τρέχει [[πολλές]] [[φορές]] τον [[μαραθώνιο]] [[δρόμο]] σε [[μικρό]] [[χρονικό]] [[διάστημα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
ccgzv60wiwvi7a0akhc8qpwbxieko1a
5583925
5583923
2022-08-17T14:04:23Z
Svlioras
3518
/* {{-el-}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δρόμος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|μαραθωνοδρόμος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* που [[τρέχω|τρέχει]] [[αποστάσεις]] [[πολύ]] [[μεγαλύτερες]] από τον [[μαραθώνιο]] ([[υπεραπόσταση|υπεραποστάσεις]]) ή τρέχει [[πολλές]] [[φορές]] τον [[μαραθώνιο]] [[δρόμο]] σε [[μικρό]] [[χρονικό]] [[διάστημα]]
*:{{παράθεμα}}''Ο [[υπερμαραθωνοδρόμος]] ελληνικής καταγωγής Κωνσταντίνος Καρνάζης γνωστός ως Dean Karnazes αποκάλυψε με ανάρτησή του στα social media ότι δέχτηκε επίθεση από [[κογιότ]]. (…) «Ήταν λίγο βάναυσο. Δεν είμαι σίγουρος τι θα κάνω. Υποθέτω ότι πρέπει να συνεχίσω, αλλιώς μάλλον θα επιστρέψει», λέει ο πιο διάσημος δρομέας [[υπεραπόσταση|υπεραποστάσεων]] του κόσμου, που έχει τρέξει σε ολόκληρο τον πλανήτη.'' ([https://www.lifo.gr/now/world/o-ypermarathonodromos-konstantinos-karnazis-dehtike-epithesi-apo-kogiot-i-anartisi-toy *])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
5t1b3gou7pl5lashnf1n9djrkodkzpk
5583934
5583925
2022-08-17T15:17:38Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ζωγράφος'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|μαραθωνοδρόμος}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αθ}}
* που [[τρέχω|τρέχει]] [[αποστάσεις]] [[πολύ]] [[μεγαλύτερες]] από τον [[μαραθώνιο]] ([[υπεραπόσταση|υπεραποστάσεις]]) ή τρέχει [[πολλές]] [[φορές]] τον [[μαραθώνιο]] [[δρόμο]] σε [[μικρό]] [[χρονικό]] [[διάστημα]]
*:{{παράθεμα}}''Ο [[υπερμαραθωνοδρόμος]] ελληνικής καταγωγής Κωνσταντίνος Καρνάζης γνωστός ως Dean Karnazes αποκάλυψε με ανάρτησή του στα social media ότι δέχτηκε επίθεση από [[κογιότ]]. (…) «Ήταν λίγο βάναυσο. Δεν είμαι σίγουρος τι θα κάνω. Υποθέτω ότι πρέπει να συνεχίσω, αλλιώς μάλλον θα επιστρέψει», λέει ο πιο διάσημος δρομέας [[υπεραπόσταση|υπεραποστάσεων]] του κόσμου, που έχει τρέξει σε ολόκληρο τον πλανήτη.'' ([https://www.lifo.gr/now/world/o-ypermarathonodromos-konstantinos-karnazis-dehtike-epithesi-apo-kogiot-i-anartisi-toy *])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
qtpap17dy4hg0k0vq0q3i8ywg3ejyxm
υπεραπόσταση
0
889322
5583924
2022-08-17T14:03:59Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|απόσταση}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * [[πολύ]] [[μεγάλη]] [[απόσταση]] *:{{παράθεμα}}''Ο [[υπερμαραθωνοδρόμος]] ελληνικής καταγωγής Κωνσταντίνος Καρνάζης γνωστός ως Dean Karnazes αποκάλυψε με ανάρτη...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|υπερ-|απόσταση}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* [[πολύ]] [[μεγάλη]] [[απόσταση]]
*:{{παράθεμα}}''Ο [[υπερμαραθωνοδρόμος]] ελληνικής καταγωγής Κωνσταντίνος Καρνάζης γνωστός ως Dean Karnazes αποκάλυψε με ανάρτησή του στα social media ότι δέχτηκε επίθεση από [[κογιότ]]. (…) «Ήταν λίγο βάναυσο. Δεν είμαι σίγουρος τι θα κάνω. Υποθέτω ότι πρέπει να συνεχίσω, αλλιώς μάλλον θα επιστρέψει», λέει ο πιο διάσημος δρομέας [[υπεραπόσταση|υπεραποστάσεων]] του κόσμου, που έχει τρέξει σε ολόκληρο τον πλανήτη.'' ([https://www.lifo.gr/now/world/o-ypermarathonodromos-konstantinos-karnazis-dehtike-epithesi-apo-kogiot-i-anartisi-toy *])
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
brq2q64cgcr65zigff71777cirokewr
μαραθώνιο
0
889323
5583926
2022-08-17T14:05:43Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||μαραθώνιος|π=α|α=εν}} {{κλείδα-ελλ}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||μαραθώνιος|π=α|α=εν}}
{{κλείδα-ελλ}}
0brvyda1nzo8wmmdr9fbkt7kwpr187k
πολλές
0
889324
5583927
2022-08-17T14:06:35Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή επιθέτου|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||πολύς|π=οακ|α=πλ|γ=θ}} {{κλείδα-ελλ}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή επιθέτου|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||πολύς|π=οακ|α=πλ|γ=θ}}
{{κλείδα-ελλ}}
45tph509ed102bdlydgbera1olrvmmj
λεγιονέλλωση
0
889325
5583931
2022-08-17T15:07:09Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'δύναμη'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|legionellosis}} < [[Legionella]] + [[-osis]] < {{β|American Legion|American Legion|γλ=en}} + [[-ella]] < {{etym|la|el|legio}} < [[lego]] ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|ιατρ}} [[μολυσματική]] [[ασθένεια]] του [[αναπνευστικού]] [[συστήματος]]...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'δύναμη'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ|el|en}} {{ετυμ|en|el|legionellosis}} < [[Legionella]] + [[-osis]] < {{β|American Legion|American Legion|γλ=en}} + [[-ella]] < {{etym|la|el|legio}} < [[lego]]
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|ιατρ}} [[μολυσματική]] [[ασθένεια]] του [[αναπνευστικού]] [[συστήματος]] που προκαλείται από βακτήρια [[λεγιονέλλα]] / [[λεγεονέλλα]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Νόσος των Λεγεωνάριων|Νόσος των Λεγεωνάριων}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|legionellosis}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
1amfz34b3o2skpdfp06byb8d5jqh9uu
Συζήτηση χρήστη:2A02:8070:187:660:64C2:F1B7:C5A2:9A69
3
889326
5583933
2022-08-17T15:16:48Z
Chalk19
18390
Νέα σελίδα: Καλησπέρα σας. Ευχαριστούμε για τις μεταφράσεις που προσθέτετε σε λήμματα, ωστοσο αρκετές δεν ήταν σωστές ή ακριβείς, ενώ σε μια περίπτωση αφαιρέσατε υπάρχουσα μετάφραση που ήταν σωστή. Παρακαλώ, στο μέλλον να είστε περισσότερο προσεκτικός. ~~~~
wikitext
text/x-wiki
Καλησπέρα σας. Ευχαριστούμε για τις μεταφράσεις που προσθέτετε σε λήμματα, ωστοσο αρκετές δεν ήταν σωστές ή ακριβείς, ενώ σε μια περίπτωση αφαιρέσατε υπάρχουσα μετάφραση που ήταν σωστή. Παρακαλώ, στο μέλλον να είστε περισσότερο προσεκτικός. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:16, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
9wmva0obv37314j4jb45v3a5eso3b9h
5583936
5583933
2022-08-17T15:19:11Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
Καλησπέρα σας. Ευχαριστούμε για τις μεταφράσεις που προσθέτετε σε λήμματα, ωστοσο αρκετές δε φαίνεται να ήταν σωστές ή ακριβείς, ενώ σε μια περίπτωση αφαιρέσατε υπάρχουσα μετάφραση που ήταν σωστή. Παρακαλώ, στο μέλλον να είστε περισσότερο προσεκτικός. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 15:16, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
5epndps5nduev4102eqoatgzttqkz8j
Συζήτηση χρήστη:Ancientandmodern7
3
889327
5583937
2022-08-17T15:20:21Z
Chalk19
18390
καλωσόρισμα
wikitext
text/x-wiki
== Καλωσόρισμα ==
Γεια σου, '''{{PAGENAME}}''', και καλωσόρισες στο Βικιλεξικό! Η "παρέα" μας μεγαλώνει μέρα με τη μέρα κι αυτό είναι ιδιαίτερα ευχάριστο, διότι κάθε συνεισφορά είναι ευπρόσδεκτη και σημαντική!!
Ορίστε μερικοί χρήσιμοι σύνδεσμοι αν θέλεις να λάβεις μέρος στην προσπάθειά μας.
* [[Βικιλεξικό:Οδηγός για νέους χρήστες|Οδηγός για νέους χρήστες]]: οι «πρώτες βοήθειες» για τον αρχάριο
* [[Βικιλεξικό:Δομή λημμάτων]]
* [[Ειδικό:Recentchanges|Πρόσφατες αλλαγές]]: εκεί βλέπουμε τη δουλειά που κάνουν οι άλλοι, διορθώνουμε, προσθέτουμε, κλπ.
* [[Βικιλεξικό:Αμμοδοχείο|Αμμοδοχείο]]: για δοκιμές χωρίς κίνδυνο (+ εκμάθηση της «γλώσσας» wiki)
* [[Βοήθεια:Γενικές ερωτήσεις|Συχνές ερωτήσεις]]: τεχνικές, κ.λπ. και [[:Κατηγορία:Πολιτική Βικιλεξικού|Σελίδες για την Πολιτική του Βικιλεξικού]]
Κάτι σχετικό με τα πνευματικά δικαιώματα. Το να αναγράφουμε ότι «πήραμε» ένα κείμενο από το τάδε λεξικό δεν αρκεί: '''δεν πρέπει''' να παίρνουμε κείμενο από οποιαδήποτε πηγή δεν το επιτρέπει ξεκάθαρα. Γι' αυτό, ο πιο απλός τρόπος είναι να γράφουμε μόνοι μας τους ορισμούς (δηλαδή με δικά μας λόγια) αναφέροντας την πηγή μας.
Ελπίζω να σου αρέσει να επεξεργάζεσαι τα λήμματα του Βικιλεξικού και να γίνεις τακτικός βικιλεξικογράφος! Για να υπογράψεις ένα μήνυμα ή για να ψηφίσεις, πληκτρολόγησε τέσσερις φορές το χαρακτήρα ~ ή πάτησε το κουμπί της υπογραφής ([[Image:Insert-signature.png|20px]]). '''Δεν υπογράφουμε τα λήμματα, μόνο τα μηνύματα ή τις συζητήσεις'''. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις την [[Χρήστης:{{PAGENAME}}|προσωπική σου σελίδα]], για να παρουσιαστείς στους υπόλοιπους χρήστες. Αν έρχεσαι από ένα άλλο Wikimedia, μην ξεχάσεις να βάλεις συνδέσμους προς τις άλλες σελίδες σου.
Αν έχεις άλλες ερωτήσεις, μη διστάζεις να επικοινωνήσεις μαζί μας (μέσω των σελίδων Συζήτησης κάποιου χρήστη ή [[Βικιλεξικό:Διαχειριστές|διαχειριστή]]), ή να τις γράψεις στη [[Βικιλεξικό:Σελίδες συζήτησης|Βικιδημία]]<!-- ή, επιπλέον, κάνε μια βόλτα στο [irc://irc.freenode.net/wiktionary-el IRC] (θέλει ειδικό πρόγραμμα, μπορείς να μάθεις περισσότερα [[Βικιλεξικό:Κανάλι_IRC|εδώ]])-->. Τέλος, αν έχεις να κάνεις υποδείξεις ή παρατηρήσεις, θα χαρούμε να τις δεχτούμε στις σελίδες που προαναφέρθηκαν.
Καλώς ήλθες ξανά και καλή κι αποδοτική δουλειά στο Βικιλεξικό!
<div align="right">''Don't speak Greek? Post'' <code><nowiki>{{User el-0}}</nowiki></code> ''on your user page or put it into your [[Βικιλεξικό:Βαβέλ|Babel box]].''<br>''In English: [[Help:Translations]], [[Help:Entry layout]]. Thank you!''</div>
ralfgw3o45plevftvvizv9k56g7fi09
smartphone
0
889328
5584060
2022-08-17T16:48:50Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|smart|phone|γλ=en}} {{γραπτηεμφ|1996}}<ref>{{R:MW}}</ref> ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|en|ˈsmɑːtfəʊn}} {{ΗΒ}} {{ΔΦΑ|en|ˈsmɑɹtfoʊn}} {{ΗΠΑ}} ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[σμάρτφον]] ==={{αναφορές}}=== <references/>
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|smart|phone|γλ=en}} {{γραπτηεμφ|1996}}<ref>{{R:MW}}</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈsmɑːtfəʊn}} {{ΗΒ}}
{{ΔΦΑ|en|ˈsmɑɹtfoʊn}} {{ΗΠΑ}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* το [[σμάρτφον]]
==={{αναφορές}}===
<references/>
k1ygscmbqueb0r8ych7kcibulpq13wt
Συζήτηση:ηλεκτροπαραγωγικό
1
889329
5584061
2022-08-17T16:53:19Z
193.242.214.5
/* Ηλεκτροπαραγωγός */ νέος τομέας
wikitext
text/x-wiki
== Ηλεκτροπαραγωγός ==
Αυτός που παράγει ηλεκτρισμό λέγεται ηλεκτροπαραγωγός κι όχι ηλεκτροπαραγωγικός. Παραγωγικός είναι αυτός που παράγει πολύ. [[Ειδικό:Συνεισφορές/193.242.214.5|193.242.214.5]] 16:53, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
1ieu11ttez4dceyh7triiqcp83gw9fu
5584081
5584061
2022-08-17T17:05:59Z
Texniths
21043
/* Ηλεκτροπαραγωγός */ Απάντηση
wikitext
text/x-wiki
== Ηλεκτροπαραγωγός ==
Αυτός που παράγει ηλεκτρισμό λέγεται ηλεκτροπαραγωγός κι όχι ηλεκτροπαραγωγικός. Παραγωγικός είναι αυτός που παράγει πολύ. [[Ειδικό:Συνεισφορές/193.242.214.5|193.242.214.5]] 16:53, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
:Το έχετε επισημάνει στη σελίδα [[Συζήτηση:ηλεκτροπαραγωγικός]], και έχουν γίνει οι απαραίτητες διορθώσεις.-- <span style="font-family:Times;">''[[Χρήστης:Texniths|Τεχνίτης]]'' <small>([[Συζήτηση χρήστη:Texniths|ο Βικιλεξολόγος]])</small></span> 17:05, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
80s93b6xybtlx7ncuxwjtf7xrlgrxlo
Κατηγορία:Περιοχές της Ισπανίας (γαλλικά)
14
889330
5584381
2022-08-17T19:39:50Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Κατηγορία:Τοπωνύμια της Ισπανίας (γαλλικά)
14
889331
5584382
2022-08-17T19:40:07Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Ταυρωπός
0
889332
5584408
2022-08-17T22:09:34Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{δείτε|ταυρωπός}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ναός'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ta.vɾoˈpos}} : {{συλλ|Ταυ|ρω|πός}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== Αρχείο:Megdovas river 02.JPG|μικρογραφία|Ο ποταμός '''Ταυρωπός''' στην Ευρυτανί...
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|ταυρωπός}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ναός'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ta.vɾoˈpos}}
: {{συλλ|Ταυ|ρω|πός}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
[[Αρχείο:Megdovas river 02.JPG|μικρογραφία|Ο ποταμός '''Ταυρωπός''' στην Ευρυτανία]]
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{τόπος|el|ποταμός|Ελλάδα}} που ρέει στους νομούς [[Ευρυτανία]]ς και [[Καρδίτσα]]ς
*: {{παράθεμα|τύπος}}''Με την κατασκευή το 1959 του Φράγματος '''Ταυρωπού''' –όραμα του Καρδιτσιώτη στρατιωτικού και πολιτικού Νικόλαου Πλαστήρα– ολόκληρο το οροπέδιο Νεβρόπολης καλύφθηκε με νερά, σχηματίζοντας μερικά από τα ομορφότερα τοπία στην Ελλάδα.''
*:: <small>Βιβή Κωνσταντινίδου, [https://archive.ph/xl9zb Λίμνη Πλαστήρα: Εκδρομή της επόμενης μέρας], ''Η Καθημερινή'', 30 Μαρτίου 2020</small>
===={{συνώνυμα}}====
* [[Μέγδοβας]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Tavropos}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
* {{ru}} : {{τ|ru|Тавропос}}
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
pq5jtkx1d120u4g0xgkcwvh1ygp2um4
Μέγδοβας
0
889333
5584414
2022-08-17T22:24:32Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'φύλακας'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|sla|el|τύπος=τόπος}}{{ετυ+}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ˈme.ɣðo.vas}} : {{συλλ|Μέ|γδο|βας}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{αεν}} * {{τόπος|el|ποταμός|Ελλάδα}}, ο [[Ταυρωπός]] *: {{παράθεμα|τύπος}}''Διασχίζουμε τον '''Μέγδοβα...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'φύλακας'|α=εν}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|sla|el|τύπος=τόπος}}{{ετυ+}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ˈme.ɣðo.vas}}
: {{συλλ|Μέ|γδο|βας}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αεν}}
* {{τόπος|el|ποταμός|Ελλάδα}}, ο [[Ταυρωπός]]
*: {{παράθεμα|τύπος}}''Διασχίζουμε τον '''Μέγδοβα''' ή Ταυρωπό ποταμό και στο νου μας αναπόφευκτα έρχεται η πόλη του ημίθεου Ηρακλή που πάλεψε με τον φοβερό Ταυρωπό για το χατίρι μιας γυναίκας.''
*:: <small>Κώστας Σπ. Τσίπηρας, [https://archive.ph/8HXek Καρδίτσα – Αγραφα: Από τον κάμπο στις βουνοκορφές], ''Το Βήμα'', 24 Νοεμβρίου 2008</small>
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Megdovas}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
b9xcy6590ue3b8jqhwpbt53z36mp4ma
ταυρωπός
0
889334
5584417
2022-08-17T22:38:57Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{δείτε|Ταυρωπός}} =={{-grc-}}== {{grc-κλίση-'βοηθός'|grc-koi=1}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ταῦρος|-ωπός|γλ=grc-koi}} ==={{επίθετο|grc-koi}}=== '''{{PAGENAME}}, -ος''' * {{ελνστκ}} που μοιάζει με [[ταύρος|ταύρο]] ===={{συγγενικά}}==== * {{λ|ταυρώπις|grc}} ==={{πηγές}}=== * {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}} {{κλείδα-ελλ}}
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|Ταυρωπός}}
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίση-'βοηθός'|grc-koi=1}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{προσφ|ταῦρος|-ωπός|γλ=grc-koi}}
==={{επίθετο|grc-koi}}===
'''{{PAGENAME}}, -ος'''
* {{ελνστκ}} που μοιάζει με [[ταύρος|ταύρο]]
===={{συγγενικά}}====
* {{λ|ταυρώπις|grc}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΟΓΕΙΟΝ}}
{{κλείδα-ελλ}}
41d2j0ac33coux5n6p22scg2nqo4dzp
Κατηγορία:Λέξεις με επίθημα -ωπός (ελληνιστική κοινή)
14
889335
5584418
2022-08-17T22:39:24Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Γαβρολισιάδα
0
889336
5584421
2022-08-17T22:58:47Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'ελπίδα'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|sla|el|τύπος=τόπος}} {{λ|gabrъ|sla}} ([[γάβρος]]) + {{λ|lěsъ|sla}} ([[δάσος]]) + {{π|-άδα|τύπος=τόπος}}<ref>Γιώργος Ζαροδήμος, ''[https://www.academia.edu/58361732/%CE%A4%CE%B1_%CE%9F%CE%B9%CE%BA%CF%89%CE%BD%CF%8D%CE%BC%CE%B9%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'ελπίδα'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|sla|el|τύπος=τόπος}} {{λ|gabrъ|sla}} ([[γάβρος]]) + {{λ|lěsъ|sla}} ([[δάσος]]) + {{π|-άδα|τύπος=τόπος}}<ref>Γιώργος Ζαροδήμος, ''[https://www.academia.edu/58361732/%CE%A4%CE%B1_%CE%9F%CE%B9%CE%BA%CF%89%CE%BD%CF%8D%CE%BC%CE%B9%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%94%CE%AE%CE%BC%CE%BF%CF%85_%CE%91%CE%B3%CF%81%CE%AC%CF%86%CF%89%CE%BD Τα Οικωνύμια του Δήμου Αγράφων]'', Αθήνα 2021</ref>
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ɣa.vɾo.liˈsça.ða}}
: {{συλλ|Γα|βρο|λι|σιά|δα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{τόπος|el|οικισμός|Ευρυτανία}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Γαβρολισιάδα Ευρυτανίας}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Gavrolisiada}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{αναφορές}}===
<references/>
{{κλείδα-ελλ}}
4xgcg7p0xj2oruy3inroii4edk5svli
Κατηγορία:Τοπωνύμια με επίθημα -άδα (νέα ελληνικά)
14
889337
5584422
2022-08-17T22:59:05Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Καμάρια
0
889338
5584424
2022-08-17T23:04:29Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{δείτε|καμάρια}} =={{-el-}}== {{el-κλίση-'τραγούδι'|α=πλ}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πληθ του|καμάρι}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kaˈmaɾ.ʝa}} : {{συλλ|Κα|μά|ρια}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} * ονομασία {{τόπος|el|οικισμός|Ελλάδα|οικισμών}} ===={{συγγενικά}}==== * [[Καμαριώτης]] / ...
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|καμάρια}}
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'τραγούδι'|α=πλ}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πληθ του|καμάρι}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|kaˈmaɾ.ʝa}}
: {{συλλ|Κα|μά|ρια}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
* ονομασία {{τόπος|el|οικισμός|Ελλάδα|οικισμών}}
===={{συγγενικά}}====
* [[Καμαριώτης]] / [[Καμαριώτισσα]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Kamaria}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
c361tfkf88n9xttr98adsecp3itao0v
Νεραϊδιώτισσα
0
889339
5584436
2022-08-17T23:16:12Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'}} ==={{ετυμολογία}} === : '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ισσα|Νεραϊδιώτης|Νεραϊδιώτ(ης)}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|ne.ɾa.i.ˈðʝo.ti.sa}} : {{συλλ|Νε|ρα|ϊ|διώ|τισ|σα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{ετ|πατριδωνυμικό}} {{θηλ του|Νεραϊδιώτης}} ===={{συγγενικά}}==== * {{βλ|και=1|Ν...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'}}
==={{ετυμολογία}} ===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{θηλ ισσα|Νεραϊδιώτης|Νεραϊδιώτ(ης)}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|ne.ɾa.i.ˈðʝo.ti.sa}}
: {{συλλ|Νε|ρα|ϊ|διώ|τισ|σα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{ετ|πατριδωνυμικό}} {{θηλ του|Νεραϊδιώτης}}
===={{συγγενικά}}====
* {{βλ|και=1|Νεράιδα}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-θηλ|Νεραϊδιώτης}}
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
1h3n8jpro6ypa3oohwch9150r4m089q
Παλαιόλακκα
0
889340
5584437
2022-08-17T23:21:48Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'θάλασσα'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{π|παλαιό-|τύπος=τόπος}} + [[λάκκα]] ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pa.leˈo.la.ka}} : {{συλλ|Πα|λαι|ό|λακ|κα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θ}} * {{τόπος|el|οικισμός|Ευρυτανία}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Παλαι...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'θάλασσα'|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{π|παλαιό-|τύπος=τόπος}} + [[λάκκα]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|pa.leˈo.la.ka}}
: {{συλλ|Πα|λαι|ό|λακ|κα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θ}}
* {{τόπος|el|οικισμός|Ευρυτανία}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Παλαιόλακκα Ευρυτανίας}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Palaiolakka}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
b380vmwo6zcbtidjiw0fk42d08s0b9c
Κατηγορία:Τοπωνύμια με πρόθημα παλαιό- (νέα ελληνικά)
14
889341
5584438
2022-08-17T23:22:04Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Παραμερίτα
0
889342
5584443
2022-08-17T23:28:23Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'σοφία'|α=εν}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|pa.ɾa.meˈɾi.ta}} : {{συλλ|Πα|ρα|με|ρί|τα}} ==={{κύριο όνομα|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{θεν}} * {{τόπος|el|οικισμός|Ευρυτανία}} ===={{βλέπε}}==== {{ΒΠ|Παραμερίτα Ευρυτανίας}} * [[Παραμερίτες]] {{c...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'σοφία'|α=εν}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λείπει η ετυμολογία}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|pa.ɾa.meˈɾi.ta}}
: {{συλλ|Πα|ρα|με|ρί|τα}}
==={{κύριο όνομα|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{θεν}}
* {{τόπος|el|οικισμός|Ευρυτανία}}
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ|Παραμερίτα Ευρυτανίας}}
* [[Παραμερίτες]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|Paramerita}}
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|XXX}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|XXX}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|XXX}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
fey2fi6y8syox24xlqsfw9e8ndt8pb2
hairnet
0
889343
5584451
2022-08-17T23:44:11Z
Stephilippou
20476
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ουσιαστικό|en}}=== {{en-noun-s}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * το [[φιλέ]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{en-noun-s}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* το [[φιλέ]]
96axvl04yf10wasplah3o86058b37vv
5584456
5584451
2022-08-18T03:49:43Z
Chalk19
18390
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-noun-s}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[hair]] + [[net]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈheə.net}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* το [[φιλέ]] για τα [[μαλλιά]]
6p8unix2rdvpd2019zfnlr216j3peef
5584458
5584456
2022-08-18T04:02:17Z
Chalk19
18390
WP
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-noun-s}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[hair]] + [[net]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈheə.net}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* το [[φιλέ]] για τα [[μαλλιά]]
===={{βλέπε}}====
{{enWP}}
lbsfojtu3w9gs1fjelwt1ypcphsl3yu
5584516
5584458
2022-08-18T11:15:40Z
Sarri.greek
25517
{{ετ|κομμωτική|en}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-noun-s}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[hair]] + [[net]]
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|en|ˈheə.net}}
==={{ουσιαστικό|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{ετ|κομμωτική|en}} το [[φιλέ]] για τα [[μαλλιά]]
===={{βλέπε}}====
{{enWP}}
s1ztzosl5stnbdvgx83kzizzw6dcamb
Συζήτηση χρήστη:2A02:8070:187:660:CD5E:61BE:F190:9686
3
889344
5584452
2022-08-17T23:55:45Z
Chalk19
18390
Νέα σελίδα: Σε συνέχεια όσων επισημάνθηκαν στη [[Συζήτηση χρήστη:2A02:8070:187:660:64C2:F1B7:C5A2:9A69]], επειδή δε φαίνεται να λάβατε υπόψιν την παρότρυνση να προσέχετε περισσότερα με τις μεταφράσεις που προσθέτετε, σας επιβλήθηκε φραγή επεξεργασιών για τρεις μέρες. Παρακαλώ, χρησιμοπο...
wikitext
text/x-wiki
Σε συνέχεια όσων επισημάνθηκαν στη [[Συζήτηση χρήστη:2A02:8070:187:660:64C2:F1B7:C5A2:9A69]], επειδή δε φαίνεται να λάβατε υπόψιν την παρότρυνση να προσέχετε περισσότερα με τις μεταφράσεις που προσθέτετε, σας επιβλήθηκε φραγή επεξεργασιών για τρεις μέρες. Παρακαλώ, χρησιμοποιείστε αυτό το χρονικό διάστημα για να ψάξετε καλύτερα το θέμα της ακρίβειας, και της εκφραστικής συνάφειας σε ορισμενες περιπτώσεις, των λέξεων που θέλετε να μεταφράσετε, ώστε να μη χρειάζεται να αναιρούνται οι μισές ή και περισσότερες από τις συνεισφορές σας. Είναι κρίμα, διότι είναι χάσιμο χρόνου τόσο για εσάς όσο και για όσους πρέπει να μπουν στον κόπο του ελέγχου και των διορθώσεων. Αν έχετε απορίες για κάποιες λέξεις, μη διστάσετε να τις διατυπώσετε στις σελίδες συζήτησης των λημμάτων ή στη [[Βικιλεξικό:Βικιδημία/2022|Βικιδημία]]. Ευχαριστώ για στην προσοχή σας και εύχομαι καλή και δημιουργική επάνοδο. ǁ <span style="color:DarkRed;">ǁǁ</span> [[user:Chalk19|Chalk19]] ([[user_talk:Chalk19|talk]]) 23:55, 17 Αυγούστου 2022 (UTC)
kuunx8sfeuloikfru7durrvzgt6hwv7
μικροαντικείμενα
0
889346
5584476
2022-08-18T05:14:57Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== ==={{μορφή ουσιαστικού|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' * {{κλ||μικροαντικείμενο|π=οακ|α=πλ}} {{κλείδα-ελλ}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
==={{μορφή ουσιαστικού|el}}===
'''{{PAGENAME}}'''
* {{κλ||μικροαντικείμενο|π=οακ|α=πλ}}
{{κλείδα-ελλ}}
7norjniqua02ttpums14bt80vkhwant
μικροαντικείμενο
0
889347
5584477
2022-08-18T05:16:59Z
Svlioras
3518
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-'πρόβατο'}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μικρο-|αντικείμενο}} ==={{ουσιαστικό|el}}=== '''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}} * [[μικρών]] [[διαστάσεων]] ή [[αξία]]ς [[ανικείμενο]] ===={{βλέπε}}==== * [[μικροπράγματα]] {{clear}} ===={{μεταφράσεις}}==== {{μτφ-αρχή}} * {{en}} : {{τ|en|trivia}} <!-- * {{ar}} : {{τ...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόβατο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μικρο-|αντικείμενο}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
* [[μικρών]] [[διαστάσεων]] ή [[αξία]]ς [[ανικείμενο]]
===={{βλέπε}}====
* [[μικροπράγματα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|trivia}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
8hygzuoi9rqgicm7i0zvdg45vjkv892
5584478
5584477
2022-08-18T05:17:11Z
Svlioras
3518
/* {{ουσιαστικό|el}} */
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-'πρόβατο'}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{πρόσφ|μικρο-|αντικείμενο}}
==={{ουσιαστικό|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{οπλ}}
* [[μικρών]] [[διαστάσεων]] ή [[αξία]]ς [[αντικείμενο]]
===={{βλέπε}}====
* [[μικροπράγματα]]
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|trivia}}
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|XXX}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|XXX}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|XXX}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|XXX}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|XXX}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|XXX}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|XXX}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|XXX}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|XXX}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|XXX}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|XXX}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|XXX}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|XXX}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|XXX}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|XXX}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|XXX}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|XXX}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|XXX}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|XXX}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|XXX}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|XXX}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|XXX}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|XXX}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|XXX}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|XXX}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|XXX}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|XXX}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|XXX}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|XXX}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|XXX}} -->
<!-- * {{roa-rup}} : {{τ|roa-rup|XXX}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|XXX}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|XXX}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|XXX}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|XXX}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|XXX}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|XXX}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|XXX}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|XXX}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|XXX}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
dmx4hlnl2b0o5vu3u7klnu8o7rsbzr6
medically
0
889348
5584487
2022-08-18T06:19:48Z
Stephilippou
20476
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{επίρρημα|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[ιατρικά]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{επίρρημα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[ιατρικά]]
n3haidxlptq9w8z02o7deavwel7wxxx
5584514
5584487
2022-08-18T11:11:49Z
Sarri.greek
25517
{{aff|medical|-ly|lang=en}}
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{aff|medical|-ly|lang=en}}
==={{επίρρημα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[ιατρικά]]
b1hsjtvxk6oo4hyh31sfc5ml2a3rg75
take care of
0
889349
5584496
2022-08-18T07:09:25Z
Stephilippou
20476
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|takes care of|took care of|taken care of|taking care of|irr=1}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} *[[τακτοποιώ]] *: {{eg}} ''Don’t bother. I '''took care of''' it'' *:: Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb|takes care of|took care of|taken care of|taking care of|irr=1}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
*[[τακτοποιώ]]
*: {{eg}} ''Don’t bother. I '''took care of''' it''
*:: Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''
iximyzzd0yathpcyfcjs6gd0kdna52r
5584500
5584496
2022-08-18T07:21:53Z
Stephilippou
20476
/* Ρήμα */
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb|takes care of|took care of|taken care of|taking care of|irr=1}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[τακτοποιώ]]
*: {{eg}} ''Don’t bother. I '''took care of''' it''
*:: Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''
m701dmk6z2xf4o326a7dl3yu734r9rc
5584511
5584500
2022-08-18T11:06:17Z
Sarri.greek
25517
: {{cf|lang=en|take|care|of}} // {{cat|en|light verbs}} // Δεν μαρκάρουμε irregular όλα τα παράγωγα του care, they are endless.
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb|takes|took|taken|taking|care of}}
==={{ετυμολογία}}===
: {{cf|lang=en|take|care|of}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[τακτοποιώ]], [[φροντίζω]] να τακτοποιηθεί
*: {{eg}} ''Don’t bother. I '''took care of''' it''
*:: Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''
{{cat|en|light verbs}}
h40f9cu64aoterocavsqnquhu5tpp3y
settle in
0
889350
5584499
2022-08-18T07:19:58Z
Stephilippou
20476
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb|settles|settled|settled|settling|in}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[τακτοποιώ]] *: {{eg}} ''Are the kids '''settled in''' to the new house or not yet?'' *:: Τα παιδιά '''τακτοποιήθηκαν''' στο καινούργιο σπίτι ή όχι ακόμα;
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb|settles|settled|settled|settling|in}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[τακτοποιώ]]
*: {{eg}} ''Are the kids '''settled in''' to the new house or not yet?''
*:: Τα παιδιά '''τακτοποιήθηκαν''' στο καινούργιο σπίτι ή όχι ακόμα;
1ehgdztbcwtz8wklyls593df2qqfpl2
5584509
5584499
2022-08-18T11:01:36Z
Sarri.greek
25517
{{phrasal|in}} / {{cf|lang=en|settle|in}} / αμετάβατο (τακτοποιούμαι)
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb|settles|settled|settled|settling|in}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{cf|lang=en|settle|in}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* {{αμτβ}} [[τακτοποιώ|τακτοποιούμαι]] (όπως όταν [[εγκαθιστώ|εγκαθίσταμαι]] σ' ένα νέο [[περιβάλλον]])
*: {{eg}} ''Are the kids '''settled in''' to the new house or not yet?''
*:: Τα παιδιά '''τακτοποιήθηκαν''' στο καινούργιο σπίτι ή όχι ακόμα;
{{phrasal|in}}
2eedlg12x543aiemgepi1511qvnfoxx
settle
0
889351
5584501
2022-08-18T07:29:12Z
Stephilippou
20476
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ρήμα|en}}=== {{en-verb-s-d}} {{τ|en|{{PAGENAME}}}} * [[τακτοποιώ]] *: {{eg}} ''Don’t bother. I '''settled''' it'' *:: Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ρήμα|en}}===
{{en-verb-s-d}}
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[τακτοποιώ]]
*: {{eg}} ''Don’t bother. I '''settled''' it''
*:: Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''
squkwa6mvz2yiomj9pio04g3l8imnhh
5584510
5584501
2022-08-18T11:02:35Z
Sarri.greek
25517
+ {{παράγωγα}} για το [[settle in]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{en-verb-s-d}}
==={{ρήμα|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}}
* [[τακτοποιώ]]
*: {{eg}} ''Don’t bother. I '''settled''' it''
*:: Μην ασχολείσαι. Το '''τακτοποίησα'''
===={{παράγωγα}}====
* [[settle in]]
qhieozk339ue2kqdzv08zjbapyri9yc
IAAF
0
889353
5584507
2022-08-18T10:24:07Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < [[international|'''I'''nternational]] [[amateur|'''A'''mateur]] [[athletics|'''A'''thletics]] [[federation|'''F'''ederation]] ''ή'' [[international|'''I'''nternational]] [[association|'''A'''ssociation]] [[of]] [[athletics|'''A'''thletics]] [[federation|'''F'''ederations]] ==={{συντομομορφή|en}}=== {{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{αρκτ|en}} * {{ετ|αθλητισμός|en}} ''συντομογ...
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[international|'''I'''nternational]] [[amateur|'''A'''mateur]] [[athletics|'''A'''thletics]] [[federation|'''F'''ederation]] ''ή'' [[international|'''I'''nternational]] [[association|'''A'''ssociation]] [[of]] [[athletics|'''A'''thletics]] [[federation|'''F'''ederations]]
==={{συντομομορφή|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{αρκτ|en}}
* {{ετ|αθλητισμός|en}} ''συντομογραφία του'' {{β|International Amateur Athletics Federation|γλ=en}} ([[διεθνής|Διεθνής]] [[ομοσπονδία|Ομοσπονδία]] [[ερασιτεχνικός|Ερασιτεχνικού]] [[αθλητισμός|Αθλητισμού]]) (1912-2001) και του {{β|International Association of Athletics Federations|γλ=en}} ([[διεθνής|Διεθνής]] [[ένωση|Ένωση]] [[ομοσπονδία|Ομοσπονδιών]] [[κλασικός αθλητισμός|Κλασικού Αθλητισμού]] (2001-2019), του διεθνούς οργανισμού που διατηρεί την εποπτεία του αθλήματος του στίβου σε παγκόσμιο επίπεδο
nve0n7txc15h6l9tlq3j119zawrgz4v
5584508
5584507
2022-08-18T10:24:23Z
Texniths
21043
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < [[international|'''I'''nternational]] [[amateur|'''A'''mateur]] [[athletics|'''A'''thletics]] [[federation|'''F'''ederation]] ''ή'' [[international|'''I'''nternational]] [[association|'''A'''ssociation]] [[of]] [[athletics|'''A'''thletics]] [[federation|'''F'''ederations]]
==={{συντομομορφή|en}}===
{{τ|en|{{PAGENAME}}}} {{αρκτ|en}}
* {{ετ|αθλητισμός|en}} ''συντομογραφία του'' {{β|International Amateur Athletics Federation|γλ=en}} ([[διεθνής|Διεθνής]] [[ομοσπονδία|Ομοσπονδία]] [[ερασιτεχνικός|Ερασιτεχνικού]] [[αθλητισμός|Αθλητισμού]]) (1912-2001) και του {{β|International Association of Athletics Federations|γλ=en}} ([[διεθνής|Διεθνής]] [[ένωση|Ένωση]] [[ομοσπονδία|Ομοσπονδιών]] [[κλασικός αθλητισμός|Κλασικού Αθλητισμού]]) (2001-2019), του διεθνούς οργανισμού που διατηρεί την εποπτεία του αθλήματος του στίβου σε παγκόσμιο επίπεδο
2u96hr3y7qehizskulipvpyi55tydbo
care
0
889354
5584513
2022-08-18T11:09:24Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: =={{-en-}}== {{wanted|en}} ===={{εκφράσεις}}==== * [[take care of]]
wikitext
text/x-wiki
=={{-en-}}==
{{wanted|en}}
===={{εκφράσεις}}====
* [[take care of]]
peia616p5wtk1sz35a5lophe01tfs1c
Κατηγορία:Κομμωτική (αγγλικά)
14
889355
5584517
2022-08-18T11:15:54Z
Sarri.greek
25517
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
κλασικός αθλητισμός
0
889356
5584519
2022-08-18T11:26:01Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-όροι|αρσ=1|α=εν|[[κλασικός]] [[αθλητισμός]]|[[κλασικού]] [[αθλητισμού]]|αεΛ=[[κλασικό]] [[αθλητισμό]]|κεΛ=[[κλασικέ]] [[αθλητισμέ]]}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|κλασικός|αθλητισμός}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|kla.siˈkos a.θli.tiˈzmos}} ==={{πολυλεκτικός όρος|el}}=== '''{{PAGEN...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-όροι|αρσ=1|α=εν|[[κλασικός]] [[αθλητισμός]]|[[κλασικού]] [[αθλητισμού]]|αεΛ=[[κλασικό]] [[αθλητισμό]]|κεΛ=[[κλασικέ]] [[αθλητισμέ]]}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|κλασικός|αθλητισμός}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|kla.siˈkos a.θli.tiˈzmos}}
==={{πολυλεκτικός όρος|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{αεν}}
* {{ετ|αθλητ}} το σύνολο των [[άθλημα|αθλημάτων]] του [[στίβος|στίβου]] ([[δρόμος]], [[ρίψη|ρίψεις]] και [[άλμα]]τα) που εκτελούνταν και στους [[Ολυμπιακοί Αγώνες|Ολυμπιακούς Αγώνες]] της [[αρχαιότητα]]ς
*: {{παράθεμα|τύπος}}''Ο στίβος είναι αυτό που ονομάζουμε «'''κλασικός αθλητισμός'''». Το βασικό άθλημα των αγώνων της αρχαίας Ελλάδος έχει αποκληθεί «βασιλιάς των ολυμπιακών αθλημάτων», αφού στους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες αποτελεί το «κυρίως πιάτο».''
*:: <small>Ν. Α. Κωνσταντόπουλος, [https://archive.ph/uwYOV Στίβος : ο βασιλιάς του αθλητισμού], ''Η Καθημερινή'', 11 Οκτωβρίου 2008</small>
*: {{παράθεμα|τύπος}}''Η παγκόσμια ομοσπονδία στίβου πρωτοτυπεί και πρωτοπορεί ξεκινώντας την πρώτη παγκόσμια συζήτηση στην ιστορία του '''κλασικού αθλητισμού''' για να διαμορφώσει ένα νέο πλαίσιο για το Νο1 άθλημα των Ολυμπιακών Αγώνων.''
*:: <small>[https://archive.ph/4icgR Ξεκίνησε η πρώτη Παγκόσμια Συζήτηση για το μέλλον του Στίβου], ''Το Βήμα'', 12 Απριλίου 2021</small>
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
{{κλείδα-ελλ}}
lzjr9sw7tm89gr849zoqoxm18b7rdx2
FINA
0
889357
5584525
2022-08-18T11:39:13Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{δείτε|fina|Fina}} =={{-mul-}}== ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|mul}} [[fédération|'''F'''édération]] [[internationale|'''I'''nternationale]] [[de]] [[natation|'''N'''atation]] ==={{συντομομορφή|mul}}=== {{τ|mul|{{PAGENAME}}}} {{ακρ|mul}} * {{ετ|αθλητισμός|mul}} ''συντομογραφία του'' {{β|FINA|Fédération Internationale de Natation}} ([[διεθνής|Διεθνής]] ομοσ...
wikitext
text/x-wiki
{{δείτε|fina|Fina}}
=={{-mul-}}==
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|fr|mul}} [[fédération|'''F'''édération]] [[internationale|'''I'''nternationale]] [[de]] [[natation|'''N'''atation]]
==={{συντομομορφή|mul}}===
{{τ|mul|{{PAGENAME}}}} {{ακρ|mul}}
* {{ετ|αθλητισμός|mul}} ''συντομογραφία του'' {{β|FINA|Fédération Internationale de Natation}} ([[διεθνής|Διεθνής]] [[ομοσπονδία|Ομοσπονδία]] [[κολύμβηση|Κολύμβησης]]) του διεθνούς οργανισμού που επιβλέπει τα [[άθλημα|αθλήματα]] του [[υγρός στίβος|υγρού στίβου]]
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
tcv8hlkmlsrm1vsn7rurns24odsmi6t
Κατηγορία:Προέλευση λέξεων από τα γαλλικά (διαγλωσσικοί όροι)
14
889358
5584526
2022-08-18T11:39:43Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Κατηγορία:Ακρωνύμια (διαγλωσσικοί όροι)
14
889359
5584527
2022-08-18T11:40:17Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
Κατηγορία:Αθλητισμός (διαγλωσσικοί όροι)
14
889360
5584528
2022-08-18T11:40:44Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: {{auto cat}}
wikitext
text/x-wiki
{{auto cat}}
eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx
υγρός στίβος
0
889361
5584535
2022-08-18T11:51:46Z
Texniths
21043
Νέα σελίδα: =={{-el-}}== {{el-κλίση-όροι|αρσ=1|[[υγρός]] [[στίβος]]|[[υγρού]] [[στίβου]]|[[υγροί]] [[στίβοι]]|[[υγρών]] [[στίβων]]|αεΛ=[[υγρό]] [[στίβο]]|κεΛ=[[υγρέ]] [[στίβε]]|απΛ=[[υγρούς]] [[στίβους]]|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}} ==={{ετυμολογία}}=== : '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|υγρός|στίβος}} ==={{προφορά}}=== {{ΔΦΑ|el|iˈ...
wikitext
text/x-wiki
=={{-el-}}==
{{el-κλίση-όροι|αρσ=1|[[υγρός]] [[στίβος]]|[[υγρού]] [[στίβου]]|[[υγροί]] [[στίβοι]]|[[υγρών]] [[στίβων]]|αεΛ=[[υγρό]] [[στίβο]]|κεΛ=[[υγρέ]] [[στίβε]]|απΛ=[[υγρούς]] [[στίβους]]|παρατήρηση=Συνήθως στον ενικό}}
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{βλ|υγρός|στίβος}}
==={{προφορά}}===
{{ΔΦΑ|el|iˈɣɾos ˈsti.vos}}
==={{πολυλεκτικός όρος|el}}===
'''{{PAGENAME}}''' {{α}}
* {{ετ|αθλητ}} η [[θάλασσα]] ή μια [[πισίνα]] ως [[χώρος]] πραγματοποίησης [[αγώνας|αγώνων]]
*: {{πχ}}''Πανελλήνιο Πρωτάθλημα '''Υγρού Στίβου'''''
===={{βλέπε}}====
{{ΒΠ}}
{{clear}}
===={{μεταφράσεις}}====
{{μτφ-αρχή}}
<!-- * {{en}} : {{τ|en|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{az}} : {{τ|az|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hy}} : {{τ|hy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{af}} : {{τ|af|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eu}} : {{τ|eu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{bg}} : {{τ|bg|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fr}} : {{τ|fr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{de}} : {{τ|de|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ka}} : {{τ|ka|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{yi}} : {{τ|yi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{gu}} : {{τ|gu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{da}} : {{τ|da|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{eo}} : {{τ|eo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zu}} : {{τ|zu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{id}} : {{τ|id|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ia|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{es}} : {{τ|es|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{it}} : {{τ|it|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ks}} : {{τ|ks|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ca}} : {{τ|ca|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hr}} : {{τ|hr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{la}} : {{τ|la|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lv}} : {{τ|lv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lb}} : {{τ|lb|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mt}} : {{τ|mt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ne}} : {{τ|ne|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{no}} : {{τ|no|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{nl}} : {{τ|nl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{oc}} : {{τ|oc|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cy}} : {{τ|cy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hu}} : {{τ|hu|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uz}} : {{τ|uz|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{uk}} : {{τ|uk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ur}} : {{τ|ur|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fa}} : {{τ|fa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pl}} : {{τ|pl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{pt}} : {{τ|pt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ro}} : {{τ|ro|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ru}} : {{τ|ru|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sa}} : {{τ|sa|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sr}} : {{τ|sr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{mk}} : {{τ|mk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sk}} : {{τ|sk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sw}} : {{τ|sw|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sv}} : {{τ|sv|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ta}} : {{τ|ta|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tt}} : {{τ|tt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tk}} : {{τ|tk|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fo}} : {{τ|fo|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fy}} : {{τ|fy|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{hi}} : {{τ|hi|ΧΧΧ}} -->
{{μτφ-τέλος}}
==={{πηγές}}===
* {{Π:ΛΚΝ|στίβος}}
{{κλείδα-ελλ}}
t7367tb6w3xwrjuehfrucon1m0atmjd